El amor al uso : comedia / de Don Antonio de Solís

COM ELN MOR AL. EDÍIA RE" USO.” DE DON ANTONIO DE SOLIS... | AS D. Gaspar. D. Die D. García. —D. Me Ortuño . JORNADA PRIMERA. Salen por una puerta D. Gaspar y Ortuño, Y por otra D. Diego y Martin, Dieg. ¿V ste 4 Doña Clata bella; Gasp. ¿ Viste 4 Doña Clara? dí. art. Digo , señor, que la ví, Orz. Digo que estuve con ella. Dieg. ¿Cómo admitió mi cuidado? 45p. ¿Fué mi cuidado admitido ? Mart. Quiérete de lo perdido. Ort. Quiérete de lo apretado. Diez. Vive en mi pecho adorada «su hermosura, Gasp. A lo que entiendo; de tres que hoy estoy queriendo : es la ménos engañada. ; ES. ¿Y 4 mi papel respondió? Gasp. ¿Y respondió á mi papel? art. Esta es la respuesta de el Ort. Esta respuesta me dió, Da un papel cada uno á sy amo, Gasp. Que pagase , la escribí, -_€l amor que la tenia, 8 DicgaNo creo la dicha Mia; sosa Dicen ee D. Diego. Pi: 22 D. »Señor Don Gaspar ; decidme, »de que vos seais: mi amante, - »¿ qué culpa he tenido o z. »qué, ¿ quereis qué yo-os lo pague? »¿paga quereis ? ciertamente. - e »que yo SOY tan ignorante; 0.2... que juzgué que merecia »que me quisiesen de valdez, .:, .. »pero qa que ha de haber Pagas >. »poned el precio tratable, EN que muy caro y muy amado .. s 8 A es ? ,£ ndo, Viejo. Martín, Criado. Diez. ¡ Ay muger tan desigual! a . en ONAS. , Gracioso. Doña Clara. fuana,Criada. Doña Isabel. Ines , Criada, »lo dixéron nuestros padres. ' » Decidme en lo que estimais » vuestros suspiros constantes, »aunque en lo poco que cuestan »se vé lo poco que valen. » Para amante de Palacio »era bueno ese corage, »donde han de esperar un siglo _»sin esperar un instante. » Templad la cólera , pues, » para el papel de adelante, »si no quereis encontrar »»mas apriesa el Dios os guarde. y EN 3 nunca tal donayre ví; pero aquel que viene allí no es D. Gaspar? ¿D. Gaspar? Gasp. ¿D. Diego? Dicg. Siempre que os veo deseo llegar 4 hablaros, RAR y emquantos pueden trataros es este comun deseo; porque el gusto con que hablais, el garvo con que sentis, lo sutil que discurris y lo bizarro que obrais, os han hecho merecer _de gran Cortesano el nombre. Gasp. Vos me haceis merced : este hom ó es necio , ó me ha menester. - ap, Diez. Yo he menester, Jon Gaspar: Gasp. Miren silo dixe. Digg. Que hoy, de un raro empeño en que estoy,” me venga á desempeñar “> vuestro ingenio. Gasp. Bien" seguramente mandarme. 1eg. Volveis de nuevo á empeñarme eon la merced que me hgceis. E 1 A . a- a bro j + podeis gm : Sabed', pues , que 4 cierta dama,” que ardor procurado ha sido, porque mi-pecho encendido arde en: invisible Mama, escribí ayer un papel, pidiendo de mi. SpiaeiO e AS el premio , y ese criado A me trae la respuesta dél; son versos, yo entiendo desto, lo que sabeis, Don Gaspar, pues nunca supe pasar ¡| —Joignorante por modesto; ' sy así he menester que vos. ¿este papel respondais. + =*:> pe Gasp. Haré lo que me mandais. > Die Yo os buscaré. Gas. ADios.Dic.A Dios. Ort. ¡ Que escuches este veleta, y ls ofrezcás responder Loop ti sr ¡ versos para otro has de hacer; > E : que es peor que. ser Poeta! bo escriba 4 su dama, en fin, qualquiera que: della alcance, que por veran buen romance sabrá hacer un mal latin; ¿ mas con agena muger gastar propia discrecion? » ¿yo he de poner la razon;:*: y el otro la ha de tener? z ¿No es bobería de prueba y de las bien acabadas, » o «el que tú la persuadas 8 para que el otrosla: “mueva? : 1. Gasp. Dices bien, mas si Don: Dio hermano de mba eS A, que es la una de-las tres: que hoy estoy queriendo ciegos y si tiene tal fortuna, 29 que pared en medio posa... 0! - de mi Doña Clara hermosa, :: que es tambien: de tres la Una, considera si es en vano, ue yo quiera com lar $ h amb e menester: por vecino y por hermano; Ort. Eso sí, no se dé pasos: | sin intencion , que si ves. y: en boba la fortuiíá yes 7). inoual 01007 Ñ porque lo hace ébdo 2CAS0. Gasp. No has dicho mal. Ort. ¿Por venta | aunque túveres tan: famoso pel sl di A e El. .Amor al Uso. SE > A e e mo > - en esto'de lo gracioso, ho sabes que eres mi hechura ? ¿Gesp. Veamos lo que dice aquí “esta dama, que quizá para hacer reir será mejor que tú: dice así. => Lec. wSeñor D. Diego , -decidme, nde que vos seais mi amante, | ¿qué culpa he tenido yo ? »qué ¿quereis que yo.os lo pague? 3 paga quercis ? ciertamente, -»que no soy tan ignorante: » ¿qué es esto? Ort. A; uarda, ¿no es eso lo que leiste denantes? > Gasp. Lo mismo, y de Doña Clara la letra: ¡ay mas raro lance! Ort. ¿Qué dices? Gasp. Lo que has oido es lo'vierto..Orf. Luego hace * 4 dos luces , ¿y te viene 4 tí mutatis mutandis? Gasp. ¡ Extraño suceso ha sido: Ort. Déxame , sin enojarte, soltar una' carcajada, : que me estorba en el gaznate. <= Gasp. A mí, ricte, por cierto > , >P ) que yo propóngo ayudarte. ERA Ort. Ven acá, ¿ para qué finges que no sientes los pesares, si entre aquel esfuerzo mismo con que escondes el corage, se recorioce que son los zelos rabiosos canes, : -. Que te están mordiendo el pecho, y teshalagan el semblante? : Gasp. Mira: verdad es que ha sido d . esta causa muy bastante y para que qualquiera bobo - dixera sus pocos de: ayes; «¿pero tú no me:conoces,. no sabes mi humor; no sabes. + que me quiero, que me os y no gusto :de¿matarme ? ¿Yo he de sentir. 4 mis-solas. :- : . 2, de amor losinecios'acháques? 0502 la hermosura:; solo es. buena - >: y de quando está delante; SES uera de qué este papel ¿ro 0 200 no tiene: considerable - l favor , y esta dama mezcla lo honrado con logalante,> 0.2 911 a | i A De Don Antonio de Solís, y es en ella lo esparcido Seña de lo incontrastable. . Or£. Lo QUe yo sé es, que la Clara es clara, y habla en ro, ance; Y si he de decir verdad, viendo el papel en dos partes, la quisiera preguntar, á quántos traslados hace. , Gasp. Escriba 4 los que quisiere, esto pudiera enfadarme, SI YO nO tuviera otra dama que me despeñase; ¿Por qué piensas que no puede ser de sola una amante. aye un hombre? porque en riñendo no hay que hacer, y se deshace, Nunca ha de haber un cuidado solo , que pueda ensancharse sin estorbo, mejores Que con otro se em ARTO cuidado ha muerto. á muchos, y Muchos no han. muerto 4: nadie; Porque es cierto, aunque los muchos a Imaginacion barajen, : que no hacen una mortal muchas culpas veniales: - > Por lo ménos > Ortuño, *! tengo de hablar verdades ando en una parte estoy - VOy me á otra Parte, que 4 mí El amor mas P£netrante, Solamente desta suerte Me pasa de Parte á parte, Ort. ¿Sabes lo que digo ? ( rÉ, Que sin duda, de el decirse áT Persona de muchas partes; Pero gracioso has estado, o no se “te niegue, que ¡sabes - hd el chiste, ; Gasp. ¿ Bufon » Pierdesme el res Ort, Dexa lo amo á una parte, Que preciarse de MUY amo solo á un Vizconde le tañe, ' Y vamos al caso; al fin, - . ¿Con quién has de despicarte >. a >> e A Gasp. Con. Isabel. Or£. Harás bien, Que por cierto que es un Angel, E y me. an pes sares, , E a Mojo : -Gasp. Isabel es MUy atenta, » y hará lo mismo que estotra, quando tú ménos te cates: - Ñ ns y no viye de pesares como estotra , solo tiene una tacha, muy notable. Or£. ¿Quál es? Gasp. Que me quiere mucho. Or£. ¿Y esaes tacha? Gasp. De las grandes; Mira , yo ño aconsejara, Ps aquí que no nos oye nadie, . que tuviera satisfecho ninguna dama á su amante, que en banquetes y en amores, . en mugeres y en manjares, - no hay desde estar satisfecho á estar harto , dos instantes. Salen:Don García y un Criado, 8 Garc. Vé, Fabio , 4 lo que te digo, - y siá Don Gaspar hallares, . ile, que en anocheciendo, =>. en la Victoria me aguarde. Criad. Xo yoy ; 5 pero no es aquel D. Gaspar? Gar. Dicha fué hallarle - vé á lo demas: ¿Don Gaspar ? Gasp. D. García , Dios os guarde. - Garc. Rato ha que os ando á buscar. Gasp. ¿Pues | Garc. Todo el pecho he de faros, mi amigo sois , escuchadme: Bien sabeis que ha“pocos dias, que despues de varios lances e mi fortuna , volví. 4 Madrid, porque mis' padres, por algunas conveniencias, tratáron de desposarme con una dama, á quien yo, aunque es su belleza grande, no me:inclino : débame Doña Clara el que yo calle su nombre qua do confieso, Ue no gusto de casarme. mb os.dixe, que yo de otra hermosura era amante, tan rara, como imposible, . : Gasp. Fuéron palabras formales, por señas, que yo intenté ; saber la dama, y mudasteis plática, desaliñando : todas mis curiosidades. Garc. Pues ya, amigo Don Gaspar, E qué teneis que Mandarme ? 3 está el caso de tal arte, que es fuerza que le sepais. Gasp. Estaba por no escucharle; pero decid. Garc. Pues sabed, «que la que adoro constante, y por quien hoy no me caso, es Doña Isabel de Chaves. Gasp. ¿Doña Isabel ? Ort. Bueno es esto, guerra, otra dama le sale... - - Garc. ¿Pues qué os admirais?. 'Gasp. Me admiro DE de v er lo que ponderasteis + lo imposible. Garc. No sabeis, ¿que el que me obligó ausentarme desta Corte , fué Don Diego -- su hermano, por los pesares antiguos , y que aun entónces se diéron medios bastantes para el pundonor? nosé. Ñ si los admitió el corage,. > Gasp. Bien sé que sois enemigos, y el Don Diego no ha un instante. que estuvo conmigo aquí; ds pero á las dificultades no las llameis imposibles... Garc. Para el amor todo es fácil: - Sabed:, pues, que aquesta noche entró en sn casa algo tarde, como no es bizarría - exponerme á algun desayre, por no despreciar el peligro, de vos quiero acompañarme.. Valíme de una “criada, ap. mas no quiero confesarle, ve destos medios sé vale. ¿ 2 sirviendo. Garc. | Pues al instante que anochezca os buscaré. Gasp. En casa estoy. ' «Garc, Dios os guarde. Vases Ort. Oye ucé , señor”, ¿no es esta la dama quita pesares? ! ¿No es la atenta? ¿ no es la fina? por vida de quien se harte, pues estaba satisfecho, y han pasado dos instantes, - comerá. Gasp. Ya empezarás 1.5 4 decir mil disparates. -Qre, Dívahora que no lo sientes. A O Mii» que es mi amor tan despreciado, : Qué me decis? Grasp. Que Os réc00% nit El Amor al Uso. Gasp. ¿ Qué he de sentir , ignorante? Ort. Que en las heridas de amor te están echando vinagre. dh Gasp. Ortuño y 4 ménos mugeres, mas ganancia. Or£. Esos refranes son de viejos ¿que no pueden, y echan la culpa al que saben. Y bien, ¿qué piensas hacer ? en efecto, ¿ha de quedarse deste modo ? Gasp. Que con ellas verasme ciego , verasme 5 interrumpida la accion, y las voces sesigugles quexarme sin sentir mas que la gana de quexarme; y en tanto que esto se logra, porque no entren los pesares á tomar mas posesion, irme otro rato á otra parte. E s tres, Ort. Plegue 4 Dios que 4 cama no haya enfermo. Gasp. En esta calle - ha de vivir. Ort. ¿ Quién es esta que quieres rme parte? Gasp. Ha pocos dias, Ortuño, ; que la hablé , baxando al Parque, y la vine acompañando: ' es pícara de buen.arte, oco porte, buen despejo, Bien prendida , no ma talle, yes mejor el hacer hora, que es cosa muy importante. Ort. Tienes en eso buen gusto; «pero ahora no la hables. ca ¿Por qué? Ort. Porque está ocupada, YE lo sé. Gasp. ¿ De qué lo sabes $ Ort. De que á tí te dice mal, Y así no importará mudarte: pide tahur otra suerte, pp y no pidas otro naype. G.sp. Ya 4 la casa hemos llegado: entra , pues , en ella, y sabe si puedo entrar. Or£. ¿Quál de aquestas es la casa? Gasp. Aquella grande. Ort. ¿Y en qué quarto? Gas. En el postreros que cae ácia esotra calle. | Ort. Ven acá , ¿y cómo se llama ? Gasp. Doña Juana. Or?, ¿ Juana $ tate, ¿no es una moza trigueña, - que tiene los ojos grandes, y canta un poco? Gasp. La misma: órt Ha EN Ort. Pues usted pase adelante, Gasp. Ánda, loco. Ort. Vive Christo, que sl en tí no he de vengarme, porque no es fácil , señor, €n ella sí , porque es fácil, : Gasp. ¿ Pues quién es esta ? Orz. Mi MOZA. Gasp. ¿Qué dices? Ort. Lo que escuchaste. asp. Pues esto, ¿qué importa? Orz. ¿Cómo? no hagamos desto donayre, que aunque es tuyo mi respeto;,- mi respeto no es de nadie > fuera de .QUe esta mañana ha salido 4 acomodarse con una ama que ha buscado: con que yo no puedo darle el plato de Talavera, sino de medio mogate: no me ha avisado la Casa, Aunque quedó en avisarme; Y ¿así , ni aun yo sabré della: no hay sino echar otro lance, A Pues eres tan infeliz, que ni aun á las tres hallaste la vencida. Gasp. ¿Y eso llamas ser infeliz, ignorante ? solo es dichoso en mugeres aquel de quien caso no hacen. Ort. Bien te consuelas. Gasp. No es eso, Sino apurar las verdades. cia un hombre Cortesano, que el llamar en qualquier lance % la casa de la dama, mo es accion que puede errarse, Porque hace lo que yo quiero,, $l acaso la puerta me abre. Y Sino me abre la puerta, De E me conviene hace. -¿Sabes, señor , lo que digo ?> a Clara escribe á Otro am: 23 la Isabel habla de ia noche, y Juana es mia , Pues date a Otro oficio, porque aqueste , Mene muchos oficiales, -Gasp. Ven, Ortuño , QUE verás. rendidas las voluntades de la Clara, la Isabel y la Juana , 4 pocos lances, Con solo que yo recete 4 la Clara unos pesares, ¿Ada Isabel unos zelos, — E MN A A A A . De: Don Antonio de Solís. y 4 la Juana unos reales. Or£. Anda , que si esta mañana con tres damas madrugaste, tres te faltan para tres, y aun no ha llegado la tarde. Vanse , y salen Doña Isabel € Ines. con mantos , y Don García. Garc. Bella Isabel , dueño mio. : Isab. Yo no he de pasar de aquí, si no os quedais. Garc. No es en mí el seguiros, alvedrío,, ES en vuestro propio desvío está la dulce violencia, que arrastra mi resistencia con oculta mano ,-pues vuestro el imperio es, 7 ¿cómo extrañais mi obediencia ? Errando mis pasos van, ¿pero errando con disculpa, que el yerro no tiene culpa del impulso del iman: Ayrados , señora , están conmigo esos ojos bellos, ¿ mas quién podrá obedecellos,, si hasta Hegar 4 mirarlos causan hechizo en amarlos, con la lisonja de vellos ? Salir dese coche os ví, dando: tan nuevos verdores á este campo , que en sus flores presurña que os conocí: sin eleccion os seguí, si juzgais que hubo eleccion en tan voluntaria accion), Obra fué de esa beldad, el parecer voluntad lo que ha sido sujecion. Isab. Dexad , señor , Don García, tan mal fundada fineza, que deslucis la firmeza con visos de la porfia,, Público este sitio es, y á costa de mi opinion, no es bien que vuestra aficion solicite su interes, que el vulgo siempre se inclina! 4 juzgar con cierta fe, y le parece que vé: > 2un aquello que imagina; y así, la que ha de cuidar e El Amor al Uso. de sí, en nada ha de exceder, el modo con que yo trato supuesto que está el creer este animal imperfecto tan cerca del sospechar: del hombre, cuyos engaños, demas , que si estais tratado dobleces y fingimientos, de casar con Doña Clara, estoy por decir que son cuya belleza es tan rara, aun mayores que los nuestros; _como lo habeis ponderado, ¿mas no es aquel Don García ? no os admireis de que esté Juas. ¿Es alguno de los dueños hoy mi rigor tan extraño, - 7 destos papeles ? Clar. No, Juana; ni busqueis mas desengaño, pero es otro, á quien mis deudos que saber que yo lo sé. tratan de casar conmigo; Garc. Señora , pues lo sabeis, y ella es Isabel: ¡qué bueno! sabeis que aunque se trató, tambien las atentas hablan. > lo estoy resistiendo yo Garc. Allí 4 Doña Clara veo, - Ap. por vuestro amor. 154b. Mal haceis, pesaráme si me ha visto. "e que todo lo habreis perdido. Isab. Otra vez á decir vuelvo, LL. Garc. Mas quiero vuestro rigor, que no he de pasar de aquí, señora, que su favor; ; Don García. Garc. Ya me quedo. demas que ella no ha admitido - : Isab. Quedaos, pues; ¿mas Doña Clara ap. la plática. Isab. A Dios pluguiera, no es esta ? aunque se-ha encubierto, que no me hiciera el pesar. ap. la he conocido sin duda, de aJmitir 4 Don Gaspar, que me obedeció poreso ; 4 todo el mundo admitiera. tan apriesa Don García; : | Dec , pues, de acompañarme, pues no le valdrá. Garc. Aunque pierdo que esa dama no es mi amiga, — ' la fortuna de seguiros, 3 y no quiero que se diga, logre la de obedeceros. | que os admito por vengarme. Isab. Hame obligado de suérte Garc. Señora, si yo perdí veros tan cortes y atento, la libertad. Isab. Que os quedeis que os permito que conmigo os suplico. Grarc. Mal podreis. vengais hasta el coche. Garc. Aquesto Isab. Yo no he de pasar de aquí es peor. Is4b. Tanta fineza, si no os quedais , Don García. bien merece tanto premio: Garc. Mis afectos estorbaís. venid. Garc. Esto es ya preciso. Isab. Haciendo un pesar me estais, Isab. De entrambos así me vengo. 4P. - que ya toca en grosería. - — Clar. Anda, Juana, y no te pares, Salen Doña Clara y Juana. que me ha cansado este necio. Clar. Bueno está el campo. Juan. Los dias Van pasando por delante tapadas. de Sol está muy ameno, Isab. ¡Qué vana! Clar. ¡ Qué presumida us de humanos árboles , siempre Isab. ; Si me ha conocido ? Clar. Pienso Leganitos. Clar. Dame luego que no me vió. Isab. ¿Don García ? esos papeles, si acaso Dáselos. Garc. ¿Señora? Isab. Hasta aquí está bueno, yo no me acordaré dellos, ya os podeis quedar. Garc. Ahora . que por no-perder el campo, ás perdonadme , que no quiero. 0 no me detuve á leerlos. - 0 Isab. ¡Qué sabroso queda el brazo uan. Tanto cuidado , señora, 2 despues de un tiro bien hecho?! te deben sus pobres dueños, ES Vanse Doña Isabel y Don García. que han menester mi memoria : Juan. ¿No me dirás quién es esta para hablar tu pensamiento ? Clar. ¿ Fuéronse ya? Juan. Ya se fuérod: ¡pad , es la dama de Clar. Como ha poco que me sirves, Clar. Pues esta , lí lá ose te hará intratable y nuevo de mas raro encogimiento, de De Don Antonio de Solfs. -? la santa de nuestro barrio, y fiándotelo ahora, y aquella , con cuyos hechos te ha de obligar al secreto. nos predican nuestras madres Hoy , Juana, tan desvalida cada dia los exemplos. estoy de amor, que no tengo 4a. ¿Quieres dexar que mis uñas. sino es solo tres galanes: se regalen en su:gesto, ¿de quién se ha contado esto ? Ó que le diga á su moño El uno es este que has visto, algunas eosas 4 pelo ? Don García de Cisneros, | lar. Yo te rometo , que en tales que muy atento 4 otra dama, ocasiones hechoménos se toma , aun ántes de serlo, el ser una de vosotras, : posesiones de marido, que dais en qualquier suceso > con licencias de grosero. | á entender vuestra razon, - El segundo es-un hermano | | obrando ,y no discurriendo, ¡ desta enfadosa , Don Diego E : porque es mucho mas bizarro. de Chayes, galan brioso | en toda la ley del duelo, . y entendido Caballero; | tener ingenio en las manos. : pero es hombre tan de veras, 7 que manos en el-ingenio. tan finísimo y atento, k-3 Juan, La razon no quiere fuerza, que parece de otro sigloy. dice un refran > Y esun necio, y en vez de amor pone miedo. que con fuerza una puñada El tercero , amiga, es tiene.cosas de argumento,, Y así es mayor la razon de quien 2rguye mas recio. Clar. Dame agora estos papeles, un Don Gaspar de Toledo. Juan. ¿ D, Gaspar? Clar. ¿Pués le conoces? Juan. Alguna noticia tengo O EE IR pe dél: si supieraque á mí AP E por si con ellos divierto e me galantea muy tierno, p-] 3 este enfado, Juan. ¿Pues tú quieres: desde el dia que en el Parque +: A á este hombre? Clar. Yo no quiero: me siguió ; pero callemos, "INguno , que eso , amiga, + Clar. Pues es un mozo que tiene j €s ya cosa de otro tiempo; pero aunque nunca se quiera, enfadan estos Sucesos, Que no tiene la hermosura Otro “caudal que estos necios; Y así; qualquiera que falte, 3 aunque en el número dellos parezca que está de mas, muchas prendas, muy de aquello ] que hoy se usa, fresco chiste, 4 buen gusto , florido ingenio; : pórtase-lucidamente, ca E: Y escribe muy buenos versos, no estimándolos en mucho, que es la discnlpa de hacerlos; : en fin , á mí me parece +. Se siente po y pda y , ' Juan, Dicos blood E de suerte , que algun afecto Lona > qUe cero es nada, me mereciera, á no ser ll p 4 Otros monta el cero, : po j mas bien | , mcapaz de amor mi pecho; il as bien hay en que escoger vohecho.yóf q ue agora, 4] : ? : pero yo tengo hecho vo o : 1 da 8 ld de O que yoveo; gs de no enamorarme, y pienso cl - EOS E los pengles, he redimir mi libertad asi y y este Pe €s:el tercero, | deste ocioso cautiverio, ¿ A da ve UDS e MUY: proprio: 9; donde no hay otras prisiones, 4 | doo ROVIOS Beste! tiempos: que las de los proprios yerros: - Es Aunque esta “Manana , Juana, ; pais neutral del amor ' 0 entraste en mi quarto , quiero sOy" entre todos aquestos 5] decirte lo que me pasa, VA Príncipes devotos, Clara. ! 4 Que despues has de saberlo,; 0. me llaman , y lo parezao, : E 28 DOf= o Léa. s» Alma ayrada está contigo: e mio porque al modo de V enecia mi neutralidad conservo; el que mejor me estuviere será mi esposo , su tiempo se va llegando , no es bien que se apresure el deseo, pues le basta su malicia al dia del casamiento; pero vaya de papeles, que gana de saber tengo lo que aquestos dos galanes me responden á uno mesmo. Juan. ¿Cómo á uno £ Clar. Porqué yo escribí 4 uno , y volviendo al otro , ví que venía bien 4 entrambos un contexto; así trasladé el papel, envié al uno primero el original , y al ctro remití an traslado luego, tocado al original, porque llevase con esto as. mismas gracias , y entrambos ganasen el ¡ubileo. Abro, pues, el uno, escucha, este , Juana, es de Don Diego; 1 para el otro te convido, le que es de D. Gaspar. Juan. Son versos... y Clar. Versos son: habilidad es 76 Mi qué hasta hoy nos ha encubierto, uan. Para el gasto de su casa ualquiera escribe. Clar. Yo leo, no me escribe á mí este necio, al alma, sin duda , escribe algun papel de su cuerpo. Lea. »Clori, porque deseais qué de veras, y qué en ello ) Lec. » Agradamela, y no vals (halladísimo grosero ) | Lea.wDonde quiere el enemigo; a me cansa , yo lo dexo; ten alla : el de Don Gaspar leamos , que estará lleno de agudezas cortesanas; yo aseguro , ántes de verlo, ue vendrá bien diferente el segundo del: primero. Lea. » Alma ayrada está contigo: Aguarda, Juana, ¿qué es esto $ 8- ! El Amor al Uso. - Juan. Todos hablan con el alma. Lea. »Clori, porque este es el mesmo» Juan. Aguarda, veré yo esotro, miéntras tú le vas leyendo. Lea. v Alma ayrada está contigo, 2» Clori , porque deseas, »agradamela , y no vais » donde quiera el enemigo; arde parte del alma os digo, »»que esteis con ella cobarde, »advirtiendo, que mas tarde al premio habeis de aspirar, wsi no quereis encontrar »» mas apriesa el Dios os guarde. Es lo mismo , ello por ello, con su original concuerda... eltraslado. Clar. Absorta quedo; ellos se han comunicado sin duda todo el suceso. E Juan. Traslado se dan las partes, ordinario se hace el pleyto. Clar. Déxame. Juan. Dime, señora, ¿quál papel es mas discreto ? ¿no'vino bien diferente el segundo que el primero ga Clar. Ven, Juana, que la venganza yo ha cargaré 4 mi ingenio; pero no es mi padre aquel con él, si no me engaño, viene D. Gaspar. Clar. ¿Qué es esto? ¿mi padre con Don Gaspar? o. ¡6 quien hallára algun medio AE REE a 2-0 A para hablarle | Juan. Ven > señora, que es fuerza que sienta vernos en este sitio. Clar. Tú, Juana, te queda aquí, pues no hay riesgo de que te conozca á dd habiendo tan poco tiempo La que estás en casa, y si puedes detente , que yo me llego . Acia el coche , miéntras pasa mi padre , y al punto vue YO. VAS. Juan. Anda , y descuida: noes malo cometerme que haga tercio con el mismo que me está. solicitando muy tierno. Sale Dim Mendo y Don Gaspar: Mend. Esto, señor D. Gaspar, como de paso , os advierto, 7 que ácia acá se acerca? Juan.-El mesmo, xs para o ha A ER e PS ¿ Quién es? Juan. pa De Don Antonio de Solís. ==. 2. embaydor y mentiroso. si os hablare ménos cuerdo. -Gasp. Como de estas cosas peco; porque despues no os quexeis- Doña Clara está tratada de casar, vuestros deseos se notan ya, el honor limpio : : A se empaña con el aliento; yo lo he llegado 4 saber, tocame el poner remedio; pues gaia allá para con vos mesmo, si esta atencion es de honrado, ó prolixidad de viejo. “> Gasp. Que yo asisto 4 vuestra calle, es verdad, señor D. Mendo; ¿pero no sabeis que es ella de otras hermosuras centro? Mend. Bien sé que tres imaginan, ; que asisten vuestros deseos. 4 Doña Isabel de Chaves, que vive pared en medio de mi casa. Gasp. Y aun entrambas: yo, señor , nunca confieso estas cosas. Mend. No negarlas suele bastar ; yo suspendo -- a mi juicio, y vuelvo á deciros, sin determinado intento, de malicia, ú de advertencia, que soy. Castro , y aunque viejo, _£sta sangre no es de aquellas > que declinan conel tiempo. — vas, asp. Qué graciosa prevencion para mi E Juan. ¿Caballero? es Una muger soy, no me veis? Gasp. Como he de veros, NO parece mala moza: ap. 51. eS vuestro ) manto tan necio £ Fl , ” que ES dos aire < POnE. Juan. ¿Ya nos Queremos? Cierto que no lo : he sentido... Gasp. Ni yo tampoco lo siento; , pero dicen los Poetas, que suele entrarse en el pecho sin que se sienta, el amor; d y si es deste modo esto, quizá nos querremos bien, sin saber que nos queremos; fuera de que es la hermosa p00 aun en el manto , avariento. Juan, No digais mas , que ya sé, que pecais de lisonjero, ap. e Pu pero pues teneis mis señas, sepa yo por quien: me pierdo. - Juan. ¿Quereislo ver? Gasp. ¿Lo dedais? Juan. Miradlo bien. Gasp. Bien lo veo. Juan. Pues yo soy. Destápase.. —Gasp. ¿Mi Juana hermosa? no en vano estaba mi pecho tan hallado. Juan. Las. lisonjas dexad , que á traeros vengo un recado. Gasp. ¿Tu recado? + ¿de quién es t:fuan. Del dueño vuestro». Gasp. Será tuyo. Juan. Ello dirá, escúchame muy atento: mi señora Doña Clara de Gastro::: Gasp. Ya te entiendo; ¿has averiguado algo? anda, io me pidas zelos - de Clara , que ya pasó: $ lo que no ha sido en tu tiempo, pícara hermosa , no puede : 155 Sale Ortuño al paño. > -agraviarte. Orf. ¿Qué es aquesto? por Dios que me está mi amo - 0 endureciendo el cabello; pues si es mi cabeza , como está de parte dél el pelo? esto pasa ya de raya: aquí de todo mi ingenio: señor , señor. — ¿Llega alborotado. Gasp. Qué me quieres? Juan. Ortuño : ¡válgame el cielo! si me vió. Ort. Aprisa; Gasp. ¿Qué dices? acaba ya. Ort. Vengo muerto » ácia las Cruces ahora desafiados saliéron: E no:los viste ? Gasp. ¿Quién, borracho? Orf. ¿Quién ? D. García y Don Diego. Gasp. ¿Qué dices? Ort. ¿No sabes ya que son enemigos ? Gasp. Cierto, que lo he temido, anda aprisa, Juana mia , luego vuelvo, no te me vayas de aquí, que mucho que hablar tenemos, ace que se va Don Gaspar. ven , Ortuño. Or»f. Si el traspone. Gasp. ¿Te quedabas? Orf. No , por cisrtO. Gasp. Ven delante. Ort. ¿Soy lacaye?-. detrás voy bien. Gasp. Acabemos. > a A A A A A A A E / 4 -Garc. Aunque es mucho lo que arriesga 16 y el dolor dicho sin arte arguye mayor terneza, porque no está muy segura quando la razon alienta, -no vive muy descuidada quando se adorna , la pena. No vengo á satisfaceros, decidme vuestras sospechas, que os dilatan el alivio, quanto tardare en saberlas. Decid, pues, ¿qué aguardais? que ya me teneis atenta, no os apasioneis. Or£. ¿Lsotro apasionarse ? mi abuela; E porque no la ha menester: suele prestar la paciencia, que no es tan gran majadero, El Amor a O; Ort. Dices bien, y de la misma 1Uso, tomaros esta licencia; si es que buscais 4:mi hermano, pudierais desde allá fuera saber si él estaba en casa: Inés , tomá tú esa vela, y alumbra á ese caballero, y cierra mejor la puerta. ' VAS. Gasp. ¿Qué es esto , Cielos, qué es esto? £. Para quien somos nos dexa; pero aguarda , que allí he visto. un hombre , que con cautela se encubre. Gasp.. Sin duda alguna, que es Don Diego. Orr. Es evidencia. Gasp. Y que ella, por conocerle, usó aquella estratagema. pad te puedes valer. Gasp. Ya es fuerza que ha menester lo que ps. Sale Don García al salir Don Gaspar. Gasp. Digo, pues, que ya he sabido, salir allá fuera. Garc. ¿Don Gaspar? ingrata, que te festeja, «- Gasp. ¿Don García? Ort. Esto es comedia, te asiste, y ann te merece, Gasp. Ha traidora, ella le vió, ap» | Don García. Isab. Aguarda , espera, y usó de aquella cautela, que te vas precipitando, por darle satisfaccion y puede ser que me ofendas de que yo estaba con ella. de suerte, que por castigo In. Ahora hubo de venir ap. te dexe-con tus sospechas. Sale Don García al paño. Es verdad , que Don García mi amor en entrar ahora: en está casa, no hay fuerza : para impedir un «deseo, que lleva con mas violencia al mayor riesgo; y as, habiendo encontrado abierta la puerta , he querido ver, si la criada me espera; ¿pero aquel no es Don Gaspar? a ¿no es Doña Isabel aquella $ ¿qué es esto? Isab. Quando sabeis quien soy , y excusar pudierais el tornar + ¡mas ay de mí! un hombre he visto en la puerta esconderse cauteloso; mi hermano es sin duda: muerta estoy ya3 pero el remedio ha de ser desta manera. Digo señor Don García, - que bien excusado fuera, EN 4p Neprciilici iii Gasp. El disimular es fuerza: SS e porque hallánddme aquí Cerca, Gasp. Bien decis : Don García, aquí se encuentran, ] me destruyen. Garc. ¿ Pues cómo, | Don Gaspar , estais en esta : casa ,-ó 4 qué habeis venido ? Ap» 4 ver 4 Don Diego viene, | me pareció que era bien, que desde luego supiera lo que tenemos tratado acerca de sus sospechas, porque sabiéndolo ahora descansen las diligencias. Garc. Guardeos Dios, que es atencion, como'de vuestra advertencia: en fin, amigo, encontrasteis 4 mi Isabel? Gasp. Encontréla, ; y al/preguntar por su hermano, me volvió aquella respuesta que habeis oido. Garc. Pues vamos, que no quiero que nos vean hablar, y juzguen que yo os doy de estas cosas cuenta. ¡ Qué me engañase reyera! .. apvién os Isabel! ¿ e. ——AAP A De Don Antonio de Solis. ' E 17 mugeres , todas sois unas, Lo Jua.. ¿Sabes qué me ha parecido? - y la mejor como esta. que para tan despejada Tn. Rubiando estoy porque salgan, como te me representas Ort. Ven acá, señor, ¿te acuerdas en lo que esta noche intentas, sI vas agora zeloso? . estás muy embarazada. Gas... Mira, yo te doy. licencia Clar. Aunque ves mi condicion para que digas , Ortuño, 25 tan galante y esparcida, que esta es verdadera pena, te prometo”, que en mi vida sino la pierdo de vista he dado esta permision, en volviendo la cabeza. VÁNS. si no es solo á D. Gaspar, : Sale Juana, y Doña Clara con luz. que por hablar de buen gusto e Juan. Pusando se va la hora, Y Pa e va la hora, 200 alguna noche, este susto las diez y media son ya. > he querido atropellar; Clar. ¿Sabes si mi padre está y esto no es quergglo yo, se recogido? Juan. Si señora. que eso de que amor engaña, Clar. ¿Mirástelo, Juana , bien? abrasa y rinde, es patraña, . or LA Juan. Rato ha que rezando estaba, que algun ocioso intentó. _ Por señas que colocaba : Amor es duende importuno, a bostezo en Cada amen: , que al mundo asombrado trae, ar. ¿Y la seña has entendido? : todos dicen que le hay, Ja ¿Esta rexa no ha de ser y no le“ha visto niaguno: | ENE lleguen > y han de hacer á quieggno causa fastidio en la celosía ruido ? y esta pasion amorosa, pues no se ha hecho tal seña, mo siendo amor otra Cosa, a qualquier rumor incierto que una fábula de Ovidio? de 1 acercado, y aun abierto y “qué importa que se nombre lar ventanilla pequeña. + amor este devanco, y Si Mucho mi amor ha fiado si es confirmar el deseo, e tu pecho > Juana mia, sy y luego mudarle el nombre? pe ser el primer dia Ae ¡ Válgate Dios por dolencia, Oy que en mi casa has entrado; no acabada de entender! mas esto no es liviandad, ¿es esto mas de creer pri es ans me agradas, que está allí mi conveniencia ? E cas 20 y criadas, ¿No tira la voluntad, púFate h ESOS geómetra superior, E he despedido una, todas las lineas de amor mi Confidente ha sido 1 idad ? Os al punto comodidad : en su primera e sucedido Yo no sési á mi me tiene : Primera fortuna. - ii 2291 is: y Juan. Aunque aqueso de fas ¿siega lo que me aconseja algo á las criadas, «6, | od Sy A ; mirar lo qué me conviene. que es una fianza en que A fiel se-suelesiemprido Y si está en mi pecho fie > ir pre lastar, algo mas privilegiado $ acer puedes confianz ue e dem mbanza es D. Gaspar, que he hallado € mí, aunque no lo 1m Émbñal £ ue tengo caudal. erezco, ho mas conveniencias en dl; que tengo caudal, y ofrezco --. + porque él querér con fervor sacarte de la fianza. 2065 Aria Clar. Gran resolucion ha sido punieal | Ab fosio la de atrev de Y asi, solo el amor Prop a de atreverme á llamar Mándá 1 jpamor á mi casaá Don Gasp A ise d : AA par. Juan, Eso , señora > ¿ E puede ne- F. 18 El Amor al Uso. negarlo , siendo tan justo, que vendrá mi padre luego. y cosa de tan buen gusto -Dicg. ¿No está en casa? Clar. Por juzgar esto del amor adrede? que era él, se abrió la puerta: - Clar. Ya no hay quien no quiera así, remediarlo de esta suerte ap. + y enlo mas cierto. se da,, Dn intento , el empeño es fuerte: y todos lo afectan ya, ) ho os detengais; yo soy muerta. “% madie llora para sí. Dieg. Ya que mi suerte me ha dado::: No hay cosa para este aliento,, Clas. D. Diego, mi riesgo es mucho. . no afligir el corazon,, Dieg. Esta ocasion::: Clar. No os escucho, gastar la respiracion Diez. De entrar::: Clar. Habeisme enojado.. en suspiros para el viento. Dicg. A verte: Clar. Fué atrevimiento. | - Perezca el gemir confuso, Dieg. Pronuncie::: lar. Ya es demasia.. falte el suspirar perplexo,, pi Di:g. Mi voz::: Clar. En vano. porfa. | muera el amor á lo yiejo,, cz Dieg. Átectos;:: Clas. Daislos al viento.. y + y viva el Amor al Uso.. ruido. Diez. Adorar enternecido:::.- | Juan. Aguardate , que sospecho, Clar. Mi padre puede venir: que en la ventana hubo ruido. , + Dieg. Tu beldad::: Clar. No os he de oir. Clar, No se ha engañado tu oido. Diez. Permite:: Clar. Sois atrevido. | Juan. Yo lego, pues: dicho y hecko,., Díeg. Que diga::: Clar. Alúmbrale, Juana. | El es sin duda. Clar. Pues vé, - Dieg. Mi pasion. Clar. Acabad presto. —,, € y abre. Juan. Quel se ha de quedar ... Digg. Porque yo; ¿pero qué es esto ? | | en viéndome ,¿Don Gaspar. mo, ¿llamáron á la ventana f y | pero yo me vengaré Ruido dentro en la ventana, y abre el pos- + con Ortuño. Clar. Yo no.creo, | tíguillo , que esta junto á Juana. que á Don Gaspar tengo amor;, Clar. Mi padre, sin duda ha: sido. | pero á todo. mi valor A Dieg. ¿Tan presto hubo de venir ? - temo siempre que le veo... : Clar.¡O qué bien hice en-decir qa Sale Juana con D. Diego embozado,, que mi padre habia salido ! A "Dies. Llegando á esa celosia. Juan. El postiguillo han abierto. para escuchar un instante, ¿2 Clar. ¿Cómo le dexaste así? ,. ¿(4 propio cuidado de amante, : Juan. Descuido fué. Orf. ¿Noves? Gasp. Si. sentí que aquí gente habia; Es Dentro hablando D. Gaspar , y Ortuño, creció con esto el cuidado, Ort. Gente suena. Gasp. Ya lo advierto. | llegué con' él 4 la puerta, des Clar. ¡Válgame Dios! ¿qué he de hacer? y | y hallando que estaba abierta,, si salís , mi padre está; | | resuelto hasta aquí he entrado. 7) en la calle, y,.os verá,. LiClar. ¿Viene > Juana?, Juan. Tras mi entró. y si os quereis esconder,, dE - Dieg. Si fuese yo tan dichoso, ,..., os han de ver al pasar. > ' | querhablase á mi dueño hermoso; | desde la calle ; ¡ Hay de míl.. pero aquí está. Juan. Bien sé yo, -Dieg. Pues entre, y halleme aquí,. Que esto de encubrir la cara,, | que yo te sabré librar... porque á mi me ha visto es; Clar. Bien por Dios. Or£. Solo: rumor: | pues no me he de ir. Dies. Llego, pues,, se escucha. Gasp. Vuelve á tocar ¿bellísima Doña Clara £ la celosía. Juan. Acabar, - Clar.¡Válgame el Cielo! ¿quién es? que es demonio mi señor,. (derte- Digg. Yo soy » pues.no me conoces £ Dieg. ¿Pues qué he de hacer? Clar. Escon- . Clar. ¿Pues cómo aquí? Dieg. No dés voces... Dieg. ¿Dónde? Juan. Contigo iré yo. 1 Juan. Todo se ha tirado. Clar. Ídos, pues; C/ar. ¿ Pues han de verle? Juan. Eso no. = si viniese Don Gaspar: ap. Dicg. ¿Cómo ha desert. és me pierdo : mirad D, Diego, 7 Juan.De estasuerte, ; qn. 4 “A > Pó De Don Antonio de Solís. Pónese Juana delante dela celosía ¿y pasa. Don. Diego. Ort. Aquí hay mula : ¿quieres ya : mas indicios? Gasp. Estoy ciego. Juan. Miéntras yo escondo 4 D, Diego, “dique entre , que abierto está, . que yo , porque el otro esté « léjos , y hables sin cuidado allá á lo mas apartado del jardin le llevare. Llega Doña Claraá la y Don Gaspar de allá deniro. Clar. 5D. Gaspar? Gasp. Yo soy. Cl. Entrad, Jue abierto está. Gasp. 3 A qué, á morir? lar, Oyeme. Gasp. Ya no hay que oir, 27. ¿Pues qué quieres ? Gasp. Escuchad: Sale Don Gaspar y Ortuño. ¿Sepetiré , que ha seis meses Que tuvo mi amor principio, E áron tus ojos, el hechizo, Perfecciones, », entana, y responde Que lloré muchos desv;, QUE perdí muchas finezas, SS > en fin, el amor mio lo desdichado") :emplo, ado y lo fino: era ociosa dilioón.: me 1 E recien otetS 20 109 6 pe Meses ha +3: Clar. Ya lo sé. E 2: Que mi pecho: :: Clar.No lo olvido 45p. Ha int : htentado ::: Clar: 5 Para ué lo repites? G > 5 ro rasp. Lo repito, | Para'que sepas , NEO A A que ya es remedio el hechizo “que es la adoracion injusta, : «Que es desprecio el sacrificio, y los desayres ofenden, 1%e provocan los desvios que las fi y Nezas se cansan, y ENS enfin, el amor mio o esdichado Aprovecha, para corregir lo fino, Que en llegando los ogravios a dexar de ser indicios, 4) 295 MAS yCces se confunden oe*: 19 dentro del pecho afligido, con el ansia de vengarlos, el afecto de sentirlos. Ort. Señores , quien no le ve. tan colérico y perdido: ven ustedes que lo dice, pues ya se fué-quien lo dixo. Clar. Dime , dime mas pesares; prosigue, ostenta mas brios; acaba , venga tus iras; anda , atropella conmigo, cumple con tus desazones, y echa á perder mis cariños, pues es tu amor tan villano, y eres tú tan mal nacido, que del sufrimiento ageno te formas propios alivios. Ort. Aguarda:, pobre señora, no te aflixan sus suspiros, mira que son rs y te los pasa por finos. Clar. ¿Nome respondes ? ¿qué temes dime que te ha sucedido, que mirándome te quedas, ó sosegado ó remiso, temo. buscarte atento, para hablarte divertido; acaba , y dí'si te ofendo; ¿por qué me miras? Gasp. Te-miro, porque como echo de ver el modo que usas conmigo, Ad mi voluntad se ha cansado, mi memoria se ha ofendido... y álasdos , mi entendimiento — es ha enseñado su oficio: > E a «solo me falta de hacer, que ahora los ojos mios conozcan que no es amable la ceguedad que han tenido; sy así,-el estarme mirando, ' no es pondera: el hechizo de tu hermosura, mi dar 4 mi ardor mas incentivo, sino estar con las potencias reduciendo los sentidos. Ort. Señor , Advierte que mientes con mucha fuerza ; pasito, que hay muchos que se ban quebrado, siendo enteros ,con ahinco: ¿€s verdad esto que dices? 20 “El Amor G.15p. No sabré agora decitlo: : mucho puede esta muger. Ap Clar. Todo , sin duda, lo ha visto: / nosé que hacer, Don Gaspar, todo quanto aquí me has dicho, es cansarte , y no explicarme tu dolor , ni mi delito; acaba de hacerme el cargo, - quejas busco, no gemidos, no obscurezcas tu dolor, por darle mucho artificio. Ort. Mira, que tienen, sus yOces i ménos sustancia, que ruido, e Clar. ¿Qué sentes? Gasp. Ya nada siento. : Clar. ¿Québas visto? (asp. Ya nada he visto. Clar. ¿Qué quieres? Gasp. Írme, y no verte. - Clar. Pues no te has de ir sin-decirlo. Gasp. Me apuras ; pues ven acá, y p ' E ¿quién estaba aquí contigo? Cla-. ¿Conmigo? Gap. Niégalo ahora. Clav. ¿Qué dices? Guisp. Esto que he dicho. Clar.¿ Estás en ú? Gasp. Vive Dios, | que me estás dando motivo para que enfre yoá buscarle, aunque atropelle contigo, D con tu padre y y con tu honor: cuno1 - Clar. ¡ Qué esto me haya sucedido. ,:.2p. p 3d $3 ye , o z l . A 7 sin culpa+ mira, repara, . ú. bs que ya son tus desvarios |. tales, que todo.miamor o 000001 aun no ha de poder sufrirlos. 00 03 Gasp. Ven acá, Ortuño, ¿qué viste =1 FE: poresta vepi3na dildos nismos Te Ort. Yo vía sombrero , y un moño, E por ese postigo: viejo. iS 29! 0 Clar. ¿ Tú tambien $ Or£. Yo no me atreyo, quaudo lo contrario has dicho, 1 4 decir, se fora, mas : de lo que;vÍ 3 voto á Christo.*. - .Clar.¡Válgame Dios! ¿qué-divé 2. ap. | Gasp. Dí ahora, que es desvarío. 5 ¡| Clar. Don Gaspar, áuna criada ¿AD | dexé aquí, siesto no ha sido 4 embuste Fuyo., no sé pino que responder. Or. Tambien digo, .-: E Or 4: 1a E arec A que la que vi parecia ql muper de ménos aliño, "3 15% Hai infame criada! ciertos... bl que es cosa, sí, loque has dicho, para derramar sobre ella abUsSO «un celemin.de pellizcos: ' si Juana, allá con.so ama, será de tan buen servicio: aguarda la lHamaré, y sabremos lo que-ha sido. Sale Juana, y al salir habla aparte con ña Clara Clar. Juwna. Juana. Allá queda.Cl, Perdona, y haz tuyo aqueste delito, pues no te importa: acá fuera te he.menester. Or£. ¡Jesu- Christo! Juana es, peor es esto, +4 Doña Clira ha venido | . á servir. Gasp. ¿No es esta Juana? ap. ¡hay casos como los mios?! Clar. Ven acá, di una verdad, quien estiba aquí contigo, quando llamó Don Gaspar? Juan. Señora; Clar. No hay que encubrirlo, que los dos juntos lo viéron. e Juan. ¡ A quien esto ha sucedido - ap. delante de dos amantes, que me están mirando esquivos, no teniendo culpa alguna, me he de confesar de vicio! - Clur. ¿ No respondes? Juan. Yo , señoras Clar. No hay que temer el decirlo, Juan. Aquí estaba::: Clar. ¿Quién? Juan. Un hombre, que va para mi marido. Ort. ¿Cómo, cómo? Clar. ¿Y esbien hecho, que padezca el honor mio or vos ? haslo visto ya, D. Gaspar? Gasp: ¿Qué he de haber visto? «pues esto quieres que crea 2 "e Toma Ortuño la vela, y quiere entrar. Ort. Ustedes y por un tamtico, perdonen. C/ar..¿ Pues adónde:yas? Ort. A matar éste marido, 93) Juan, Ortuño. Ort. No hay que Ortuñar- Clar. Loco ¿ aguarda. Ort. Vive Christo, que no ha de decir , que yo le dexé por escondido, 6 le perdoné por pobre, - que si es pobre, es mas delito. a Mend. dent. ¿Martin, Fabio , nome os ¿dónde estris 2 ¿ estais dormidos $ Clar. Mi padre : ¡válgame Dios! Ort. Destruyóme el homicidio. A Ga15p-.¿Qué he de hacer? Clar. A prisa, Seria ; Gas ! De Don ¿4 ntonio de Solis, Gasp. A Dios. Mend. 3 No cis el ruido 4 la puerta de la calle ? : presto. Orf. Cogiéronnos vivos; ya no hay salir. Gasp. ¡Raro aprieto! Clar. ¿ Quién en'el mundo se ha visto. tan llena de sobresaltos 2 Don Diego adentro escondido, Don Gaspar aquí zeloso, mi padre allí vengativo: pa Dios! Gasp. ¿Pues qué quieres acer? Clar, Don Gaspar , rendido está todo mi valor; el riesgo. es grande , y es mio; Caballero sois , mirad por mi honor , harto os he dichos PS y Juana. Juan. Vamos , Señoras mE Muerta voy. Jua.Buena la hicimos. Vans. Ort. Ya viene. Mend. No han de escaparse, . AS ¿cia ek jardin era el ruido. ate D. Mendo con espada, y criados con " HE achas. A E AN la luz ; ¿quién es ? ae od Je Mendo. Mend. ¡Qué miro ! e $ xaspar$ Gasp. Tened la espada. de - ¿ Pues cómo tan atrevido. abeis entrado en mi casa, abiendo estado conmigo. _ Esta tarde > Y asentado, que de vuestros desvarios có ic > oa Otra hermosura? : ate D. Diego á un g a puerta que ha de Das aber en el teatro, eg, , el jardin, donde escondido Estaba , oyendo las voces, | Salóo 4 cs j D o > ¿ pero qué miro 2 En par aquí, y D. Mendo. ,2 1, aplico el oido. Mend. ¿No resi; deis? | Cara pOndels? ¿qué decis 2 sp h remedio me ha ocurrido: sI me escuchas , hablaré, a estoy aquí sin delito. end. acid. 3 na. Decid, que para mataros,. €S prevenci ñ ; Pp $ encior el oiros. asp. Ya o j A e a s dixe, :eñor D. Mendo,. e Larde , como asisto en vuestra calle 4:otra dama Mery 356 1 1d. Prosepuid,, tengo entendido que es Doña Isabel de Chaves d - Je ¿qué es lo que he oido? > QUE entré ésta noche “2e 9. Mi hermana! E, Sabed pues 21 á hablarla , á tiempo que vino su hermano, entróme siguiendo al jardin , y fué preciso arrojarme por las tapias en el vuestro, esto no ha sido con intento de otenderos; y así, volviendo 4 inquirirlo, adonde os buscais ayrado, os hallareis compasivo. z Dieg. ¡Qué es esto que escucho, cielos! yo en mi casa le“he seguido: ¡hay mas rara confusion! Ort. Linda mentira le ba dicho; pero es perro viejo. Men. Ápénas lo qué he de hacer determino; 7 verdad: es que én el jardin Ap. -fué donde escuché el ruido, : y que en él tambien ví un hombre desde mi quarto , y que vino pared en medio , y que él es de Isabel amante fino; pero yo le hallo en mi casa), y sin tener mas indicios, no lé he: dexar salir: si Clara se ha recogido, y hallo en su quietud señales de ignorar este delito, me daré por satisfecho: quiero , pues , ir áinquirirlo, la puerta dexo cerrada, seguro queda. Gasp. Servios de que yo salga , que estoy con cuidado del peligro: desa señora. Mend. Aguardad, que al punto salgo á serviros, y 4 acompañaros. Dig. Acá seracerca, yo me retiro. Entra Don Mendo por donde estaba Don Di:go escondido. Ort. ¿ Qué es lo que este viejo intenta$ G.1sp. No es muy fácil prevenirlo. Vuelve á salir Don Mendo alborotado yy cierra tras sí la puerta donde estaba Don Diego. <Mend. ¡ Válgame Dios! raro.empeño: cierto es lo que mé ha dicho ap Don Gaspar , Don Diego está aquí dentro , que ha venido 'par las tapias del jardin: E. trás él , sin duda que hay peligro AS 22 mayor. Stñor Don Gaspar, idos. por Dios, presto , idos. Gasp. ¿Qué tragis? Men. ¿Qué he de traer? si trás vos vuestro enemigo ha venido. Gas. ¿Quién? Mend. D, Diego. - Gasp.¿Qué decis? Mend. Que yo le he visto aquí dentro. Gasp. Vive Dios, ap. ue era él el escondido: ¡ó ingrata! ¡Ó falsa! tu engaño supe por raro camino. Mend. Vamos presto, que no quiero que suceda de improviso en mi casa una desdicha. Gasp. Confieso que estoy corrido. Ap. Mend. Andad, abrid la puerta , Martin. Ort. Bueno es dar él mismo prisa para que nos vamos. + Mend: ¿Noacabais? Gasp. Voy sinsentido. i Vánse Don Gaspar y Ortuño. Mend. Yase fuéron; 6 qué bien | se ha dispuesto : agora quito la llave para que salga ' Don Diego , que en otro sitio mas que se maten + venid, : señor Don Diego. : y Abre la puerta, ) desde ella lama 4 Don Diego y sale. L + Digg. Sin juicio salgo, ¡ay Mas raros sucesos ! Mend. Y estimad que tan remiso os advierto, que en mi casa habeis andado atrevido. ieg. Yo señor: Mend. No os detengais. ¡cg. No vine::: Mend. Ya lo he sabido. Dieg. A ver::: Mend. Estoy satisfecho. Diez. Porque yo::: Mend. Nada he de oiros. - Dieg. Pues yo me voy. á ¿Mend. Dios os guarde: alumbra , Martin. Digg. Preciso es ya que dé venganza la vida de un falso amigo. Mend. Bendito sea Dios , que ya fuera estoy de este peligro, mañana mudo mi casa: ] y Y A | e Eb ' ] ' p y ' pr Y A D D LI ad A A A A A A hac A ' Jesus , en lo que me he visto ! e si el yermo tiene algo bueno, Al es el vivir sin vecinos. Váse. JORNADA TERCERA. Sale Don Gaspar , y Ortuño, Cri. ? De verte estoy admirado; | El Amor al Uso. ni el fuego de amor te abrasa, ni te consume el cuidado, ni lo mismo que te pasa parece que te ha llegado ? de nada sientes dolor: ¿ haste visto el paladar ? Gasp. ¿ Para qué? Ort. Veamos, señor, dexame , por Dios, mirar si eres::: Grasp. ¿Qué? Ort. Saludador. E Gasp: Loco estas. Orf. ¿Quién te ha de ver tratar sin sentir bochorno ; con amor que empieza á arder, que no diga, que es hacer la patarata del horno? ¿ Y quién dirá que no es lo de la barra crugiendo, si quando una dama ves, coges la hermosura ardiendo, y la traes entre los pies? sin duda , que tu amor fué hijo de Venus bastardo, pues no sabes guardar fé. Gasp. Antes, Ortuño, la guarde tanto , que nadie la vé. rt. Eso, dente á tí decir una chanza, que no ignoras como la has de GOR pues no es para todas horas esto de el hacer reir. Hablemos con juicio un poco, porque quisiera apurar esta materia que toco. Gasp. No es muy fácil el estar en juicio yo: con un loco. Ort. Quien no te vé tierno aquí, allí ayrado ,. allá quejoso acullá fuera de tí, siempre en el afan ocioso de andar de aquí para allí. Ya te acredita de amante el favor, y ya la-ira tiñéndose á cada instante del.color de la mentira, camaleon tu semblante. Valgáte-el Cielo; señor, no té acabo de entender; ¿qué es esto? Gasp. Todo es amor: Ort. ¿Cómo el engaño ha de ser amor? Gasp. Por eso mejor. 0) 4 ¿e Ort. á e De Don Antonio de Solis. 23 Ort. ¿Pues no es amor un confuso accidente apeteciio, un fuego en el aíma infuso, y un yelo al aliento unido ? Gasp. Si eso es amor , No €s al uso. Ort. ¿No es amor un leve ardor, no es un daño. procurado, un apacible dolor, _y Un dulcísimo cuidado? Gas « No es al uso » Si es amor. - Or£.. ¿Pues no sabrémos qual es Amer ai Uso, Señor? Gasp. ¿En mi pecho. no lo vés? Orz. Expiicamelo. mejor. Gasp. Oyclo, pues. Ort Dilo, pues.. 93p. Acreditar sin pena una pasion, Perder miedo, y cariño á la beldad,, acer su voluntad sin voluntad, SUSpirar sin dar cuenta al corazon, NO Matarse en pasando la Ocasion, Orar en ella por curiosidad, formar de una mentira una verdad, acer de una Palabra una razon, ? mudar de sitio en el primer bay yen arrojar los pesares por ahí, € recibir los favores al desdén.. en Querer á todas las Mmugeres bien Y mal á cada una de por sí, z ste, Ortuño > €s el amor A que:se usa. Ort. Pues, Señor mire uced como ha de ser, Que 4 Juana no ha de querer O la ha de querer mejor,” Ya que he llegado 2 ampararla Y Mirar por su remedio , St sea de tratar de amar] : e haber Edo quererla mucho,.ó dexarla. 4 E asp: El quererla mucho escojo. rt. En verdad que no te engañas; ¿125 qué has hecho de tu enojo? ¿CÓMO te dexan pestañas Tantos pesares al. ojo ? asp. Mira, 2UNque 4 noche salí > (AYrado con Isabel, Porque á Don. García ví ¿alto 0 SU. Casa, y con €l - Bplió, dexándome 4 mi; e Aunque tambien me hallé luego. de la calle, me embistió ES | Ln, para acabar de estar en Sip, con Doña Clara perdido, porque entrando á hablarla ciego averigué que habia sido el que se escondió Don Diego;' sabe, que á muy poco trecho que anduve, despues que yo te envié, se halló mi pecho, de quanto le sucedió, con ellas dos satisfecho; de suerte, que si mi amor ayer se trocó en desden,, - enojo, rabia, y furor, hoy á Isabel quiero bien, y á Doña Clara mejor. Ort. Pues como tantos consuelos hallaste, y siendo tan fuerte el pesar, que en tus recelos. satistecho::: Gasp. Desta suerte me hallé sin todos mis zelos. Salí á la calle , despues de aquel accidente raro,. que me sucedió en la casa e Doña Clara, aguardando: á que saliese Don Diego, para apurar todo. el caso, porque juzgué que no era: posible haberle llamado Doña Clara al tiempo mismo que 4 mi me estaba esperando.. Salió, pues, y á mi se vino. colético , y enojado, porque escuchó la disculpa ue me oyó contra el recato de su hermana procuré reducirle , asegurando sus sospechas , y en él mismo ir ponderando mi agravio. Me dió 4 entender, que: en la casa de Doña Clara entró acaso,. que ella se enojó de verle, que á la ventana llamáron,. que dixo que era su padre,. y que él se escondió en el quarto del jardin, con lo qual yo vine á hallarme asegurado desta duda , y tan: gustoso, que me agradecí mi engaño; ; mas Don Diego, que yá entónces mañoso me habia sacado a AA re rr E A 24 é con €l acero en la mano: hallóme con él, y apénas se formó el primer reparo, quando llegó Don García, y vino á hallarse obligado Don Diego: 4 callar delante de su enemigo, su agravio, y así, fingió que los dos , nos estabamos burlando; él se fué, y quedume solo con Don García, y tratando de Isabel, me confesó, que se valió su cuidado “4 moche de una criada, para entrar donde le hallamos, sin que Isabel lo supiese; : de suerte, que en breve rato saqué dos seguridades, de dos zelos se trocaron dos penas en dos avisos, en dos gustos dos cuidados, o en un sosiego inutil me hallé muy desamparado, sin mi quexa, que el faltar la razon en tales casos; viene 4 ser ócio, y el ócio es grandísimo trabajo. : rr. ¿Sabes lo que decir quiero? Gasp. ¿Qué Ortuño? Ort. ¿Qué es un diablo muy entendido el que tiene por su cuenta tus pecados; ahora, señor , me vienes de nuevo embarraganado, ge quando pensé que hariasy despues de dos desengaños, una confeñon bien hecha, pues sois los enamorados tales, que habeis menester reñir para confesaros, porque qualquiera enfadillo que os da la que estais amando, es un gusano que os pudre; y asi, en habiendo acabado de pudriros, suele dar tras la conciencia el gusano? El Amor al Uso, 4 quieres con ménos engaño? ES ¡Gasp. De mi Doña Clara hermosa estoy casi enamorado. Ort. ¿Y Juana ha apedreado el cap? Gasp. Juana es ripio del cuidado, Ort. Daré voces: ¿Juana es ripio? Sale Juana con manto. Juan, Eso está muy mal hablado, = y pudiera, el muy bribon, saber yá como me llamo; ¿qué cosa es: Juana es ripio? Gasp. Juana hermosa, no hagas caso dese loco, porque al fin Aa pos discurre como hombre baxo; ¿qué piensas que me decia? que para quererte tanto, Ñs como te quiero ,.eres ripio. Jua . Eso mismo he escuchado. Ort. Señores, ¡ay tal desdicha! Juana, me lleven los diablos, si no me has mudado .el tono. Juan. ¿Qué tono he de haber mudado? Ort. Que yo lo dixe en falsete, y lo oiste en contrabaxo.: Gasp. ¿No callaras, majadero? Orf. En estas cosas no ay amo; si como tu pan, tu comes mi carne, que es mejor pasto. Gasp. Pues mi Juana, ¿era hora ya de vernos? ¿olvido tanto, con quién.te estima, y te quiere? 'Ort. ¿Qué esto-escucho, y no me caygo? Juan. ¿Pues:vos, señor, me echais ménos, , teniendo tan ocupado el gusto?.Or£. Y le pide zelos: ¿para quando son los palos? Gasp. Tu amor, Juana, sabe hacerse lugar en mi pecho. Juan. Vamos á lo que importa: mi ama me envia 4 decirte::: Gasp. ¿Y quando 4 la he de ver? Juan. ¿No dexarás que te lo diga despacio? ¿ves qual estas? esta tarde te guiere hablar en el caso de anoche, y satisfacerte ¿ de que Don Diego::: Gasp. Ya ceba satisfecho , y sé que está sin culpa. Juan. Pues acabados 1 los enojos, podrá usted m0. xl ir may abierto de brazos, En fin, ¿quiéres á Isabel? Gasp. ¿Eso, quién puede dudarlo? Ore. ¿Y a Clara? Gasp. Como al principio. Ore. A la calle hemos legado Lo sin sentir; ¿y 4 qual de todas A EE O e e PA A A De Don Antonio de Solís. | “25 muy ternísimo de afectos, la ha tendido ; entre una ronca, Y Muy eficaz de alhagos. y una Clara, está mi amo. Or£. Ya no puedo mas, Señor, Juan. Si aquí estuviera mi ama, Gasp. ¿Qué quieres? Orz. Pues tienes tanto ya que vos la habeis nombra.do, de saludador, procura ::: ella volviera por sí, Gasp. ¿Qué? Ors. Que yo estoy rabiando. — 1525. Ines , lo que sospechamos alen Doña Isabel € Ines có mantos, es cierto. ln. Cayó la pobre. 2sab. Mi hermano » COMO te digo;. Gasp. Juana, repara: ¿ay enfado me tiene con gran cuidado, camo éste? mira que Porque desde anoche está aunque el indicio es tan claro. : melancólico > Y hablando Isab. Satisfaced la criada, con equivocas razones; que yo me iré á no estorbaros, con Don Gaspar me ha cansado ó á no sentirlo, ó sentirlo, rezelos de que ha entendido mi amor, y por avisarlo á Don Gaspar, he salido. cn este trage , y dexando - €n mi casa prevenido, QUe si vinieré mi hermano, '£2n que vino mi tia, como pide vuestro engaño. Gasp. Aguarda, advierte. sab. Esperad. Gasp: Oyeme primero un rato: yo quiero satisfacerla, ap. que Juana sabrá callarlo por el interés : ¿Ortuño? Or£. Señor. Gasp. Tenme cuidado Y me fuí con ella al prado; pero aguarda, no es aquel , on Gispart Th. Sí y está hablando Leo z E do quién sio. a tan diferentes seamos! : e ¿Qu n_esé Le, Es, si no me engaño, Gasp. Es verdad que esta criada a sa S a Clara, me estaba ; Isabel , hablando júz > SS. aq ln. En el campo allá de cosas pasadas; Trab No de h 10 ella, S pero yo estoy tan postrado Gasp. Jun cono e apurarlo, á tus ojos, que no hay gusto Veré% tu ama. as ed para mí , que ser tu esclavo: estoy de cólera. Zo y mblando de mejor gana dixera, ap. á hoblarla? I sb M. ¿Y llegas 4 Doña Clara otro tanto. ins Sale Don Diego , y Martin, Diez. Digo, pues, que me pasó de que Juana no se vaya. Or£. Está bien. In. ¡Que estos bellacos se usen, y las mugeres ¡Señor D Ganado d £ On Gaspar? G 1s2b. Quién ya q e 57 todo lo que te he contado, do E pa q y que de ello he colegido, 1. Espera, y 1 a Epa > Quando ;5; que Don Gaspar, profanando ¿vos aquíé. Esto + EN A Señora, Duestra amistad, quiere á Clara, rt. Vive Chri e AOS | que haberle en su casa hallado Isab. Yo ten A Jue me huelgo, anoche , haberse valido y puede be Ei que hablaros, con su padre de un engaño, Uan. Mi Reyo. rse, : y de otro engaño conmigo, no como A > Y9 por mí hablo, son evidentes y claros sab. Lo da R de gs nadie, indicios ; ¿mas ño es aquel ás Doás? “Uco he de apurar: Don Gaspar? Mart. El es, y hablando Clara de Castro, 6 con una muger está. Ml Ds rl ñ Dizg. Tente , que si no me engaño, - DOramala TO enviado es Doña Clara , que aquella finas y con ella ue allí está con el criado uso hiciera, Org, Alo lar 20 deco , €s la criada, TARA JA EII oran PRE LIN. L1iN 2 1sab. Mal haya, amiga, mil veces; no mas vanos rendimientos. Clar. Imitemos sus trayciones. Isab. Sus dobleces imitemos. Clar. Y vos, traydor::: Lsab. Vosingrato::3, Clar.Fementido:: Isab. Falsos: Clar.Necio:: Isab. Para quien sois os quedad, Clar. No me veais , idos presto. Las 2. Mugeres , escarmiento , fuego, fuego en los hombres , fuego, fuego. Detiénelas Don Gaspar. Gasp. Aguardad , no habeis de ir, que ya que en tan grande aprieto es fuerza que me declare, ó lo pierda todo , quiero «que tú, Isabel , me perdones, y tú , Clara , mis afectos admitas , porque desde hoy eres mi'absoluto dueño. - Sale Juana é Ines. Juan. Señora , tu padre ha entrado . por la puerta falsa , y pienso, que con Don Gareía sube por la puerta de acá dentro, Isab. ¿Con él viene Don García? pues yo me voy , porque puesto que, ya he entendido 4 este ingrato, con él despicarme pienso, y no es bien que me halle aquí: ven Ines; ¿pero qué veo? mi hermano por acá viene. Clar. ¿Hay mas Sale Don Mendo y Don García. quien, ¿D. Gaspar? Garc. Soy perdido. Sale Don Diego con un papel. Dies. Ya , ingrata , 4 traerte vengo el papel; ¿ pero qué miro? Don Gaspar , mi hermana , Cielos, ¿qué es esto? Garc. ¿ Aquí mi Isabel? ¡ Don Gaspar aquí hay sucesos mas raros ! Clar. Yo estoy sin vida. | Tsab. A mí me falta el aliento. Mend. Esto ha de ser Don García, eligros? Men. ¿Qué es esto? A A AA A AOS El Amor | Al Uso, todos estamos suspersos, pues venga lo que viniere, oid , que yo soy primero; Vos que os habeis de casar con Doña Clara , aquí dentro veis á Don Gaspar , no dudo, que os hallareis con recelos; pues sabed que Don Gaspar á Isabel está queriendo. Garc. ¿Cómo á Isabel ? ¿qué decis? Mend. Que si ha entrado aquí , €s por €$0, porque anoche á mi jardin saltó desde el de Don Diego. - Dieg. Eso no , piérdase todo, que tambien yo soy primero; * Don Gaspar está delante, y dirá lo que hay en eso. -Gasp. Tened , Don Diego , aguardad, que si os hallo muy: resuelto, no lo diré; mas por mí, y por vuestra hermana quiero decir la verdad : anoche no entré en casa de Don Diego; pero me empeñé en decirlo, por salir de aquel aprieto. Garc. Al cuerpo me ÍS yuelto el alma, Mend. Pues de esa suerte mi acero vengue el honor de mi hija. Gasp. Tened , que pues no hay remedio sino darla yo la mano, id yo se la doy desde luego. yd Eso es ya preciso. Grarc. Y yo, si la de Isabel merezco, seré feliz. Dieg. Yo lo soy en que ella tenga tal dueño, y quede con ello firme la amistad en nuestros pechos. Ort. Y yo me caso con Juana, porque $e acabe con esto el Amor al Uso, pues el casarse es 4 lo viejo, y humilde su Autor os pide, que perdoneis tantos. yerros, ] N. MADRID : AÑO DE 1799» Con licencia : Se hallará en la Librería de Quiroga, nima < en la misma Librería se halla un gran. surtido dias , y Comedias modernas 3 Autos Sacramentales y al Nacimiento , AA Anpncral Á. arrcios LA LALinas. pin Mili cai nd Msi - calle de la Concepcion Geróde Comedias antiguas , Trage- Saynetes Y de OE, e Gm A A