Lethargo, mejoria, verdadero, juicioso testamento, y repartimiento de los bienes de don Diego de Torres

6 MEJORIA. VERDADERO, JUICIOSO TESTAMENTO. Yrepartimiento DE LOS BIENES DE DON DIEGO DE TORRES. LO LSCRIBUERON, T'S^Cx^N A dos Difcípulos fuyos d(sijlerites ,y Braplicantes en¡n enferme' dad. ImprcíTo en Madrid ,ypor fu original {con licencia )Cti Sevilla ,en la Imprenta CaíIcHana ,y Latina de DIEGO LOPEZ DE«ARO, *en Calle de Genova, I í \ "t -t»"»' • ]?ag.3. VANDOzozobran los alientos en las borrafcas de un lethargo, paíTan como piedades los garrotes; ii fe calman las vidas en las faifas ferenidades de una modorra, fe bufcancomo alivio las violenciasy Ilo horrorofo de un cauterio ,lo cruel de una la)!' dura,y lo implo de una canthanda, esaconíeja o bien de la confideracion de tanto mal: en tales ofeftos la dcw3:a advertencia de los Phyfíeos,perfuade como medí- *ínasTos tormentos. Sayón piadofo ,excretó yo quantos martyt ríos cíludió la barbara obftinacion de los Galenos Diodcaa.nos, para cortar las grueflas mordazas ,que ligaron los fentidos de el Maellro de mi alma Torres; fundándole ya mis conmelos en la laltima de fus quexiaos ;pues era tan fofpechofa la quietud de fu íueño, que en cada fufpiro me aíTuftaba la ultima agonía. Sordo alos Eolpes, mudo álos tormentes ,ycadiver alos erpitit us .T ^ fúnebre fofsiego todo el bien ralo ;yperdida del todo la elperanza, apeló mi pefadumbre alos lamentos. Subí ala cama .yacoftando fu roltuo ami pecho, llovieron los ojos pedazos del coraao. .y ñando con mis lagrimas fus mexillas, le repetí mi :n, . otras cxprefsioncs, de la lealtad de micarmo. Ay honra SdenuetóaNacion !Mal logrado Joven! netacion de la milrna EíHca-Philolophia ,que prefto te n nueftta propria dcfsracia! Quien tuviera f^TrVnomhacertc immortal ala naturaleza, y’a Se mi alma, bre de eterno,por tu bcUiísima condición. PJ" Patria agradable mió, mi Torres, vuelve, vueWc ,y^eñaba fertilizar con tus írutos fus Efcuelas. Eitüs,c jp r., roftro unoj porrumpiendo nai dolor ,quando me apartare A2 J repentinos porrazos, qnc oi ala puerta. Salí impaciente ,yal inifmo tiempo ou'o Licenciado, que en la pieza immecliata citaba pa^ gácipfc de los fiicüos perdidos de las nocjies palladas,yapenas aorimos, quando dio de hocicos con nofotros un Mozo, entre Sacriltan, yHarriero', ,)' adclantandofe á, rerpordar-, antes que le preguutaílcínos quien era, nos dixo rEl Doctor. Virote ,Bachiller cu. cerro. Licenciado en pelota, iMaeílro en camifa, Chiclan en Leyes, Relaxado en Cánones, Capón in utroque, graduado ei. todos colorcs, como gargajo en Saftre, que le coito fu dinepp la borla, y cftudió en lasEícdcUs de fus fueños el methodo de curar Lethargos, porque padece continua enfermedad de modorra jcompadecido dehaccidente de Torres, le envía por mila faladen eiíás cautnaridas,y tengan V. mds.fee ,que immediatamente que fe apliquen, ha de brincar, yíi áeftas no vuelve ,no haí que efpcrar en verle, qii? ups juntemos todos, ála voz de aquella medrofa ,ynunca oída turba.j yíin aguardar gracias las afufó, dexandonos can fufpenfos, como agradecidos. Nofotros, pues, íin cfperar áotras juntas, porque en la dilación perdíamos lacfpcranza, haciejiuo..os cargo, que nos le entregaron defahuciado ,yíiguiendo la practica cié los Idiotas, yel refrán de aTorres, muerto gran canthdridayiVLdiVÁo la ropalcplantamí^s dos parchazos, que fon admirable polvo para engordar las pantorülas.O fuelle con la eficacia dd remedio (6lO que es mis )piedad de Dios, que le quifo preftar fu cabal recutrdoá yvolverle ala vida para mejor difpoíicion de fu alma ,á.poco rato nos dio eftas feñales en fu mejoría. Meciendofe la cabeza alos rempujones de la congoxa,dcfgrcñadoá.cachctcs el cabello, puñadas de borra áuna parte,araños de guedejas áotra, ymal repartidos los mogicones de cerdas ,ypelo, te cabeza ,adivinanza, entre cfpin ,yborrego, erizo yefcuerzo, afianzándolos puños en la cama, derribadas Tas facciones ,molido el rpftro, los humores en conferencia ,la refpiracion en tenuta ,el martyrio en pollefsion :yen fin ,pleiteando el cfpiritu á humanidad partida, con las moíeftas zozobras del afeito, volvió el moribundo enfermo, y.empujando ádosTufpiros ,para que le dexaffen paflar las delicadeces de fu voz, nos dixo :Ay amados Difeipm los de mi alma !Ahora folo es quando conozco en el juicio libres :os talentosa ypues ya (gloria aDios )me hallo mejorado de difcurfo ,ycon cite conozco los errores de una ultima, difpoficion, que fegun fu defvanccimientc, íolo pudo íer hecha en tiempo del fri> •mpr d'^liiio, fea la priflier^ diligencia revocada jpues fegun los que a, heroKia fingida ,6delirante quedab^ rcTtin -la aceptaría ,pues deípues de mi muerte fe mantendaan. cotilas ¿eos de mi injuria^y pues de femejátes atetados laocaílon encontrar el atajo, no quiero dcípreciartan fugitivos momentos 5yafei ,llamadme un Efcribano ,que ya que mis .bienes fon pocos ,los quiero dexar bien repartidos. No-, íbtros, que jamás fuimosperezofos áfu voz,lla-< mames un vecino Secretario ,yenterado de la voluntad del Paciente ,excrcito fu oficio al pie de la Ici ira ,en efta for ma. INDci í>orhinc, amen.Sírpare, qucyoD. Diego de Torres ,vecino de la Ciudad de Salamanca, Cathedrarico de Prima de Aftrol©gia de aquella Univcrfidad ,que piadofa Madre, como el Alba al Sol, me previno por minri lias fus antiguas lofas ,libre de aquel maligno afedo, aquien baptiz6,con el nombre de Lctliargo, en la Pila del Mediquifmo ,el Cura Montes, Hipócrates, yconfirmaron los demás Sacriftanes :,Eftando en mi fano juicio ,yconociendo, que otorgué yo Teftamento ante N. átiem po que las locuras del delirio ufurpaba el ufo racional álas potencias ,le anulo ,y revoco, dando folo eii.ero valor, ycrédito al que ahora hiciere,para defeanfo de mi conciencia, yponiéndolo por efedp, en la mejor forrna que mas haya lugar en derecho, ordeno, ymando. primeramente, revoco la manda de mi alma ,ycuerpo ,por no poder difponer de ellos, porque alma no esmia, que es de Dios; ymandar áDios, tiene muchos vifos de llaneza. El cuerpo ,deldc que fe empezó áfbtmar, es herencia del podre ,yhacer ála obfequio de lo que no es proprio, es excufado plato, quando ella lo hará, de mi, para goloíina de fus gufanos. . Item, mando, porque no puede alcanzar lo corto de mis caiiílales, ala mas diminuta linea de los Sufragios, no negándome álo piadofo de las Obras (empleo qíiempre mantuve en vida ,yguardaré halla la muerte )quiero defpues de ella,que fólo fe me diga la Milla de cuerpo prefente, que afsi libro álos Monigotes dd VerbA mrn de andar ála quartaj yconfio en Dios ,que fupla del Tneforo de fu Iglefía las que faltaflen, para el alivio de mis penas. Item, mando, que carguen con el afeo de mi cadaver, los quatro principales hermanos, apologéticos, cofrades de la envidiases á fabo: •Martin con fu Rocín, el BoBor Virote, el Licenciado Bra::dAlagas ,y II Taracelfü Ypor quanto efte (en conlideracion de íus anos,yachaques )puede citar, quando yo puedo morir, tan muerto, como yo; ''Mando,que íupla el quarto pueílo, fu hijo,que pues le ayudo adef- 'honraruic, ferá fatisfaccion áDios ,yámi, que le ayude en la ultima honra, que cfpero de uno, yotro. ‘ ,.r Item, quiero, que en la parte anterior de la caxa de mi arque- roío cadáver, en una targeta, pintada al trefwo, fe po Efie Tumulo, que efoant a, Del Gran.Tifcatar es Tumba', Tente ,Veregrino ,ygimba, Tafa ,Tajfagero,ycanta:, Sea tu rechifla tanta, Quefllyes hafla no mas',^ rjicarcaxadas das,. Hoi te permite el Theatro, Que en cabega de eflos quatrd,^ Te rias de los demás, ^-,x• En la parte pofterior de dicha Tuñaba, fe pondrá-CKC £n aquefla Caxa yace, _ El que el tiempo que yivié. De ti, yde todos fe rió, Kiete tu: Vade in pace*. Ycnlacimaefte; Caminante, el vil defvelo . De tu vanidad, dcflierra, 'Pues que ves quanfin confuelo, , El que fue guftodel Cielo, Taes hediondéx^delaTierra,.^ Item.es mi voluntad, que el demas refto sAem, D. Ceroiymo üdi Ur MonUs, d^ to- : de Renacuajos, Pigmeos, que cqn broqueles ^^aerrlquir qaes d« paja, tapandofe los hocicos, quifieron „ do mas dormictos aellos le les villa de mueí que vayan bailando delante del cuerpo, acara ellaMogigatl-.- to yo, bien puede facar todo avechuebo la cabeza .y ga Orva de mulica en mi entierro. Fev»«,que af-: Item,fuplico álafmora Oama«no/u,y a/ Rewr^ filian de llorones detrás del Acompananiiento,la pj_ da, yno lleve candcliKs. porque no parezca bru)a ,q gird parre de las Ofrendas, yfprocureit bien . xo;y el Tadn feyjoo' lleve cl 1piiyucos. . encubierto, porque no le apedreen Muheo ,y i^ecefíario man- Irein, porqíic ami Imprellor yLibrero, no «i,^ darles velíir de Plañidores ,que ellos •j. el Acompañamande, es mi voluntad, que no fe les ^cuando, que niogumiento,y enellugarquequiliercn. ^no. ni lleve hachas, velas, ni candelas,fino que echando por la otra cc-j ra, folo me alumbren los Pegotes, que intentaron apagar mis lucimiento^^^^ jx-iando, que en el podridero, que fe haya de vaciar el ultimo eftiercol de mi hediondez (que fera en el Oílario mas ocio o, porque no güilo que me entierren de priefía )en la lofa que firva de tapón al hueco ,fe ponga el epitaphio ,que aefte fin ha días tiene hecho mi Difcipulo DonZenon de Aznar 5ypara que coníte qual es, lo pongo aqui, que es del tenor figuiente: ^cjui huelga (ótunante !)un Eferiptor^ Oue enpoquij'simas hojasfupo dar Eloñcias de los OrbesyOLpefar Be todo Malandrín murmurador. Efte es {b Taffagero ! ) Vífeator» De Efpanafuprimero luminccr^ Que difcrcto hafabido eterní'^^arf Con la luT^de losCielos fu efpkndor^ M.unque defeanfa muerto,fm morir, ("Pues tíofe llama muerte el renacer) Pífalo, que nofe hade rebullir'. Lo puedes defeubrir, hablar, yyin Peroguárdate, amigo, de eferibir , Porque ha de Incorporarfea refponder, ^. pór quanto agonizo íin hacer Sacramentos ,haviendo recibí** do los que ti¡e mandami Madre la Santa Iglefia, digo: Que creo,’ Vvenerotodolo que me .tiene revelado ,ápies juntillas., fin que me eftorvc fer hombre blanco para morir con la Fe dcl Carbonero, venmueftras de la quietud con queme voi, fin que fe prefuma rencor en mi buena ,yultima voluntad ,perdono ,yya que eftiro la pierna, echo mi bendición átodos mis enemigos 5aunque nunca los haya tenido, porque íiempe he dormido áfueño fuclto ,m iamas me caufaron defveloj porque ie los nocturnos, yanonymos, me quedé ábuenas noches, acoftandome temprano,y de los claros me defpavilo atodas luces. .,< No puedo decir, que ni me debem, ni debo', pues aunque tomo, no doi, ni preíto, por no andar en dares ,ytomares ,yperder ,con cí dinero el amigo; nada me deben los que fe hicieron cargo de tnis creditosj pues nadie mela hizo ,que no mela pagafle ,yafs^ no andarán mis herederos en demandas, ni reípueftas con mis dadores, Aunque nada temo, debo niuciioj pero no hago concurfo; me he Ta.ísi mando ,fe paguen jq, dasTplazos fcñalados, al principio del mes ^n¿tocicmisKalendados,qued€xo.ercrKos hada el ano ^734 fncluS naalos Médicos ,yfakos de buenosCami^ nantes. YfupUcoa los Imprcfiores, que hada ahora me pjnta rnuialvivo/meeiUmpencn adelante al muerto, de la mortificación, de que les den en roftro mis memorias ,^' tan en prenía las malas voluntades-, ycompungidos, me encomien den áDios, los^ que antes me daban al diablo. Itcm, por quanto es bien acordado dar acada uno lo qu ca» mandomi Vandu.rria,queno es mala Guitarra para de loros, coa dos Synfomas, qfe glofíaran en fu calxza (quan lo fea defu calk) áJuaii de Corominas,Aferrador de Tnpas,Huron deSolfiis, primer violín de Concordia entre Parroquia ,y Sfe^mdo Chiflo deh Colegio del Cuero ,ytercer Prto de la. Academia de los flatos. Mas ,ae mis Oblas las v cial Us Lyras del Gato, para que arañe lascuerd^ del Rabel, a compás de fus comaticosdifones. También le dexara mi caballo tan cLcro, como ella, íi no huviera tantos con quien partir ,para Que pareciera Muíicpde mas monta en las Fieftas de. Cabrerizos, y. Texaresj pero fe contará con la cola ,que no es mala nOja paralu arcos yla remanente, fe dividirá en partes ,unas yiriks ,yotras hcrediutUs, haciendo quattos fus miembros, para que los demás tomen lo que les cupiere. ^ Item, mando al Dodor Virote, Licenciado Zoquete, una haítilla de las tablas de Argollo, que hice raxas con mi compás en los cálculos del Lethargo,para que ürva de cuña áfu mollera ,ycarado de cafeos ,como pie de mulero ,haga en adelante mejor juicio de aprobados méritos en Ailrologicos cómputos, dando ,como es juño, al tenor de la diílributiva ,con proporción Arithmetrca ,o Geométrica, el voto, nue no tiene de jufticia ,yíblo fe le debe gracia, por la de un Bulcto, que obtuvo en derecho. _ Item ,le mando ,en pago de las cantharidas ,óPf Griega, con que el feñor Corominas defpierta las nní* Violines, para adormecer los fentidos de íu Amo, yTocay , cap de parches de Tacamaca, con que fe tocal a Dios hay a, único prefervativo áfus xaquccas >yen r.^rico to de las enfermas conjeturas ,yfanas fohrc^cl interaccidente de mis Obras ,un cípecifico de las P^^^bras, lobre rogante Problema :Quid cjl hm9 ^argumen P“RcaJ» para ajar prcfuimdos. Item ,de mi caballo le dexo la panza ,que bien cutticla, podra fervirlc de índulgcneia,y ahorro de pergamino en la rradLicdóía de las Baíilicas^ yle encargo, por lo mucho que defeo íu aplicación, yaumentos, tenga en fu memoria miViaJe ^Fantaftico ,pues no fabe por dondeirá,ypuede fer que lo lleve fu íánrasia por eíibs Mundos; yle aconfejo,no fea logrero en materias de-ufuras ,que es mucha civilidád, quando pueda.facarmas finito de los naturales. Item, mando al Dodor Paracclfo ,una tabla impreífa ,de los Difuntos que han defpachado entre él, yfu hijo, qiiers tan grande, como la que ponen en fus Sacriftias ,yClauftros los Padres de la Merced ,nomina de los Captivos de Argel ,yTúnez ,yara que a lacharidaddc elle Efpejo, miren fus fealdades, encomienden k Dios álos mal logrados, yreílituyan el dinero de las curaciones; pues eftos lo dieron por fanar, yno por moriin Item, para defengaño de los dolientes, paraquefuefíen llama-» idos de hoi en adelante, les mando áuno, yáotro (que eiia es manda, ydemanda )una Tablilla de Altar, privilegiado ,que herede yo de un Sacrifian amigo, donde dice :Eoi fe faca jíráma ,para que faquen uno, 6mas traslados de ella ,ylas fixen en los cuerpos uc los que pulfan, como feñal cierta de que ápocas viíitas en aquel retablo, faldrá el Alma. Item, les mando, pues fon perdigueros de íales, yfulfurcs ,las cuencas de mi caballo, .para que cada uno haga unfaiero ,ybuen provecho. Yúltimamente, les mando de mis Obras los deíprccios pra^icos, para que hagan mas aprecio de los cfpeculativos. Item, por quanto los Libros Chiraicos no fon bienes que fe han de mandar ,fino males de que fe debe huir ,es mi voluntad ,que los tres Tomos del r/bcíiíro ]C/?i«ií70 (Jefus mil veces! arredro vayas demonio, que iba ádecir CrmVo )fe quemen ;yefta diligencia íea luego, yante mi, que no quiero morir con efle cfcrupulo- Item, revoco, ydefmandola donación de los cien ducados, que hice ntonis c4«5<^,al Doiüor Martínez, quando me tenia fuera de juicio el Lethargospues aunque no me pefa de lo hecho,ni tengo eípe^ ranzas de (obrevivirle, ni menos de efeapar de fus uñas; noi que eftoi en mi fano ,yentero juicio, conozco ,que nadie da lo que m yahora le mando mui poco, porque ya en vida le dexebicn fpueíto: folo Icdoi mis Poíldatas, yle encargo, que laseftime mucho. Item, le mando unaLanterna ,yun Candil de garavato, corg cuya luz rondaba yo todos los fenomeaos ,que le tienen tande*^ ^ium-