Los toros del Puerto : zarzuela andaluza en un acto y en verso

DEL PUI GABUVEBA ANDABUZA E EN UN ACTO Y EN VERSO, e POR pe e NIDAD francisco Sanchez del Arco. INPRENTA, LIPRERÍA Y LITOGAFÍA D. ams MÍbICA, sE | á cargo de D. Vicente Caruana, PLAZA DE LA CONSTITUCION, N.* 44. ES EA. | De o TN : Esta obra es propiedad RI AE de sus editores. ; y : ] : EA 4 : / pe 0 Los corresponsales de la imprenta, librería y litografía de la Revista Ménica son los auto— rizados para cobrar el derecho de representacion. - F- DONA JUANA: PO ¿4 DOÑA DOLORES. 3 ¿»4 DON FRANCISCO. ¿+++ DON MANUEL. (¿E Un montañés.. Varios majos. 4. Un mandadero. Puerto de Santa María, en un dia de corrida. ¿de toros. : : zo : v , mo 0 1 A . e U , , . a % mm 1 s , ye . , yes ” 1 - . A a ” NA A e A O ñ O e, 5% a 7 ' y hi o y —Ú , ACID RICO: Patio de una posada del Puerto de Santa Maria: puertas numeradas al frente y 4 los lados. ESCENA PRIMERA. Juana y. Dolores, seguidas de un mozo con dos maletas ; despues el montañes. Dolores. - Ni un alma... (Obseriindo:) Juana.. Gracias á Dios! . Dolores. A buena ocasion llegamos, Juana. Deja eso ahí... Toridsk | (41 mozo que deja las muletas) Mozo. Gracias! (ya ase e.) "Dolores. Estoy “cansada!... A Juana, (Llamando.) Muchacho!... : Hola!... ¿No hay nadie?.. Montañes. (Entrando.) . Señora. Juana. Necesitamos dos cuartos. Montañes. Dos? Juana. Juntitos... Montañes. Dificulto... Juana. -Y tendrás ux buen regalo, Montanes. Pero... , Juana. Montañes. Juana. Montañes. Juana. Montanes. —]1()— | Al pero toma y calla. : | 8 a dinero.) | Si no... EN Para tí, pazguato. Corriente, aunque al sursum corda tenga que dejar al raso, ¿Con que en dónde? Los mejores son estos: el tres y el cuatro. (Señalando a los de la izquierda.) Juana. Estos? Montañes. Los mismos. Juana. Muy bien. Llévame al tres estos trastos. (El. montañes toma las dos maletas y entra en el cuarto núm. 5. Dolores. Juána. / Qué piensas hacer? Qué pienso? * Resuelta estoy á chasquearlo. ¿Pues no tuvo la osadía de decirme, como un fátuo, . ,que en el mundo no hay mujer «B que de él se hurle? Por tanto > he formado en ello empeño; y hasta lograr castigarlo no he de parar... Díme.... yy (41 montañes que sale de dejar las maletas.) Montañes. Juana. - Montañes, Dolores. Montañes. Juana. Montañes. Diga... ¿No pára aquí un Jerezano bien parecido... moreno... ojos azules... No caigo... Que llaman Curro García... Ese será Curro el chato... . No lo es... : Mas se lo dicen. ¿No es un mozo (mejorando . los presentes) muy cabal, E AS AA a | rumboso y de mucho garbo, y 57 que siempre que viene al Puerto a ' trae un caballo alazano? Dolores. Ese mismo. Juana. En dónde estar Montañes. Fué al encierro del ganado, y muy presto ha de volver á almorzar con otros cuantos. Juana. Cuando venga no le digas que 'por él han' ' preguntado. Montañes. Ni palabra. Juana. Adios, Montañes. (Allá : su alma su palma.) - (Pase.) ESCENA ll. Juana Ni Dolores. Juana. ; ¡Qué chasco van á llevarse: los dos! + * Dolores. ¿Quién es el otro? Juana. Mi hermano... Dolores. Tu hermano aquí? (FPendose.) Juana. (Deteniendola.) A dónde vas? Dolores. Quése yo!... mas no lo aguardo, que no quiero que me vea... Juana. Calla, tonta! Dolores. Y si enojado?,... Juana. * Yo le, diré la verdad, y verás como lo Pdo: Se enojarán por el pronto: pero reñimos, lloramos, y ya sabes que en nosotras las. lágrimas son milagros. ¿No Han venido á divertirse sin nuestra licencia? En cambio is o ES Dolores. Juana. Dolores. Juana. ' —12— $ nosotras nos divertimos sin la suya: esto es muy claro, Al fin harás... Fi pi lo que tengo proyectado!... ¿Pues no: han de pagar sus culpas nuestros queridos hermanos? Se acercan... Pues al avío: escóndete en ese cuarto... ¡Cada una entra en un cuarto de la izquierda ) ESCENA 111. Don Francisco, don Manuel: varios majos y el Francisco. Manuel. Francisco. Montañes. Francisco. Montañes. Francisco. Montañes. Francisco. Montanes. montanes. Vamos adentro. Es aquí? Muchacho... Qué quiere usted? Y nuestro almuerzo? (Abre el cuarto núm. 2.) Entren ustedes... Bien! bien?. Mereces que te regale dos motas para beber... Agua? O vino que tú debes ser muy dado al mostaguén. Aquí está. Siga la broma. (4 los. majos. | (dl montañes.) Che, escucha, qué gente? (Señalando dá Yo solo sé que dos muchachas están: en este cuarto y aquel. los otros cuartos.) Francisco. Montanes. Francisco. Montañes. Manuel. Francisco. Montañes, Francisco. Manuel. Francisco. (Vidán. la mesa con el almuerzo: pónense en derredor yempiezan d comer: el montañes sale con. mas botellas.) Manuel. Francisco. Manuel. Francisco. Manuel. Francisco. Manuel. y deseando volver SN e yt Bonitas? anpriatl. Me lo parecen. _No me digas mas, chorré: despacha y ven con mas vino. No basta? . ¿ Sí. basta. | Pues]... Para taparme; una muela no alcanza el que aquí se ve. Najate. Vaya, qué traigo? De manzanilla y jerez un algibe en que nademos como en las mares el pez. Pero Francisco... (41 montañes.) En el aire. Mozos buenos, ea, traed” (4 los maarrastrando aquí esa mesa. Jos.) Al fresco para poder armar una en que se hunda el mundo y cielo tambien. Qué dices? (4 Man.' que ol pensa- Que estov cansado tivo.) á mi casa, que me aburren los toros y este belen... Pues no eres hombre de gusto. Que quieres tú? Ya se vé! si me has' dicho que en amores encalomado te yes... Es verdad... 4 Va! estás hilando con mi hermana... Hilar! por qué? Francisco. Manuel. Francisco. Manuel. Francisco. Un majo. Francisco. Manuel. Francisco. Manuel. Un majo. Otro majo. Otro majo. Francisco. —l4— Porque guardas consecuencia como un niño á una mujer. ¿No ves tú con que fatigas y jachares de chipé, camela á tu hermana man Pues con todo has de saber que no he perdido el aplomo ni nunca lo perderé. Vamos, come. gue?.... Es mentirilla! Qué tonteras)... A beber?... Vaya una caña! (4 don Franc.) (Tomándola,) Qué yichos! ¡qué vichos por un dibe?... Te gustan? Aquel berrendo, retinto, de buena ley, bien armado, buen trapío, y largo arrancando... es el toro que en esta tarde ha de dar mas que jacer á la jente de á caballo y 4 los toreros de á pié. Y el salinero?... y el negro?... y el Jombardo?... y hasta seis «que no los [páre ni Dios con toitico”su poder”... Que los vichos de Lesaca son pintados con pincel mojado en la sal del mundo po quien sabe lo que ve! o es. esto? . Mas yo qué entiendo? Otra caña y á beber! (4 Franc.) ¡Viva lo hueno.... Hasta verte! (Beben) Y no diquelaste! Mi Juana. Francisco. Juana. Francisco. Juana. Francisco. Juana. Francisco. Juana. Francisco. Juana. Francisco. 4 Juana. Francisco. Suana. ' Francisco. Juana. is e—21— voy á entrar que quiero verla. No está guardada esa perla - para que así de improviso se cuele un mandria á cogerla. + Mandria yo? Si usté no vale... me da risa!... ni una lima... Hombre! E Qué dice? Yo! (Queriendo ' ' Entrar.) (Sujetándolo.) Déjeme usted... No se sale Dále! con su intento: esa es mi prima... Y con quién platica usté? Ay Jesus! con el jindama que tiene en el mundo fama - de blancote y paripé... Pan, manteca y 4 la cama... Jesucristo: No lo aguanto... Alza que voy»... (Echando mano d la navaja.) Pare usté... Que te atizo... Qué?! no tanto... Guarde el hierro y le diré que no soy un vicho avanto. Chanele!... Para que sepa que quien le sujeta aquí no es en el mundo una plepa, sino un mocito barí mas duro que raiz de cepa; le contaré un sucedido que tuve po una mujer, y despues puede usté hacer lo que mas fuere servido. E, Y EA Francisco. Pues, señor, vamos á ver. Juana. Es el-caso que una chay, " turron de sal y pimienta, garbosa, lo que no hay en el mundo, flor de Cái, | chorreaba por mi cuenta. y Cualquiera se calculára ' con qué negra fatiguilla camelaba á esa chiquilla: ¡el viento que la tocára aquí me jacia 'cosquilla.... ¡Estaba barlú por ella!... ¡Jesucristo!... Soy así?... NN cuando el amor me atropella, “se me vuelve el garlochi una fragua de centella... Pues con esto que le digo, figúrese usté lo qué pasaria, cuando hallé una noche en el postigo A de pié parado*un gache. Matarlo fué lo primero e : que en mi bronqui me ocurrió ; Y pero luego dije, no, que no es de buen caballero 3 que mate 4 una hormiga yo. Así me. fuí haciendo el mado hasta que con él topé: Ye me paro: mira: miré :. se planta: jachi! estornudo... ce y á mi lado no lo hallé. ; Eso sí: pasado un año * desde Lima me escribió, diciéndome que llegó. del estornudo sin daño, : _Aunque sí se mareó. Francisco. Pues! del viento... Juana. ' * (Riyendose.) he Usted se rie? lo Francisco. No por cierto... : Juana. Pues entonce?.. Francisco. — Que es preciso se desvie del lado mio, ó que crie agallas enal yo de bronce. «Eso que dice lo hago vo por tarde y por mañana... Estornudar?... El amago tan solo, si tengo gana, causa en el mundo un estrago. Atrocidad lo que voy á referirlo... Juana, Me siento? Francisco. Como guste. Juana. 2s largo el cuento? Francisco. Regular... ( (Quemado estoy!) Juana. (Biev va saliendo mi intento!) Lo que dice lo acompaña, imitando los lances del _ primer lidiudor, mientras la «suerte de pica.) Francisco. Como digo; aficionado á toros soy y. seré; , v mt: afición ba llegado Lasta haberme presentado en medio del redonde. Una tarde eu que jaciá mangue de primera espada, me sucedió una tonada «con uva fiera Lbravía ¿que quedó: para contada. La plaza de, bote en bote se encontraba: el clarin toca y en un negro matalote el picador sale al trote, v en sa puiésto se coloca, Qué mozo! Moña de rosa. - chupa azul... ¿Quién no lo chilla?.., y tan clavado en la silla que al verle, la gente “ansiosa: po a? is EAS Juana. Francisco. Juana. Francisco. pp gritaba; viva Sevilla! Que si quieres!... Ya parado, llego con aire y me pongo un paso atras desviado, y el capotillo compongo al brazo asina liado. (Con su pañue- La gente empezó á dicar lo.) mi planta... De verde y oro EE vestia... Vuelve á sonar el clarin y llega á entrar en la plaza el primer toro. s Vaya un vicho! Daba susto a el mirarlo... Salinero, hosco, limpio y muy ligero... ¡Para la gente de gusto un toro para un chinero! Como un rayo al picador embiste: lo aguarda bien : recarga con mas furor; rueda en un santiamen púlpito y predicador! Toro! je! je? Mas se pega... Le tomo un cuerno... Je! je!...: Jui tunante!... Se despega... me enfronta... á embestir:me llega, y entonces lo recorté. Quedamos los dos así: frente á frente... Jui tumbon!... le dije: jace por mí, A y le largué un puntillon ; ' en medio de la narf!... Y le partió la ternilla? (Riyendose.) Eso es nada entre dos platos. Si del golpe dió en Sevilla los huesos hechos hormilla y. el pellejo hecho zapatos!... Jesus qué pata! Es muy dura» —25— Juana. Pues ya que nos conocemos por lo de Lima y Sevilla, : entre usted, mocito bueno. Francisco. Entro pues. (En ocasiones lo que vale un bulipero!) * ESCENA VL Juana: despues Dolores. Juana. Me estaba ahogando la risa, y por poco el 106% pierdo al: mirar la seriedad con que decia wi cuento. Y el suyo? Mas siento pasos... Es mi hermano. Voy, no quiero que'aquí me encuentre, no sen que se eche á perder mi enredo. Dolores?... (Llamando al núm. 4.) Dolores. Qué quieres? Juana. Abre. Dolores. Muchacha!! .(4dmirada del Al .) Juana. qe Chito! Dolores. : Qué es Sato? 4 Juana. Te contaré... Que tu hermano... Dolores. Pero, qué traje? 3 Juana. Silencio?... (Entran.) ESCENA VI. Manuel y despues Francisco. Manuel. Sinduda fueron la. broma á seguir por todo el Puerto. Está visto: en tales fiestas cual otros no me divierto. Francisco. Manuel. NA Francisco. X Manuel. Am Francisco. Manuel. Francisco. Manuel... Francisco. $ Manuel. Francisco. * Manuel. Francisco. , Manuel. Nada, á Jerez ahora mismo me Ateho mas que corriendo: que allí me e mi Lola, y estará muerta de celos. Pero qué veo!... Francisco! 4, Sale Francisco con dos abanicos enla mano.) Cómo tan solo te encuentro? ' Y la gente? : Se najó. (Del chasco estoy que no veo!) Pero á dónde? en Na lo sé. Bien sabe Dios que me alegro... Tambien tú? St me tenlan A cabeza hecha un infier no! Quién? eE Tu gente. Si yo: hablo de una morena... No entiendo... Mira: despues que te fuiste, una iboza de salero vino y cantó con nosotros): que era aquello para verlo, ¡Angeles y serafines que “la overan en el cielo se quedáran alelados, porque era aquel mucho pecho! Ya sabes tú que esas COSas me cautivan' y 10... Pero... S Qué cabeza!... (Illa lo quiere...) Pues como iba diciendo : á la moza dos palabras largué: no puso mal gesto: la sigo á aquel cuar ee 57 qué? Francisco. Manuel. Francisco. Que me da un portazo. Bueno! La obligo y sale un majito muy Eocrdo de pescuezo que al verme, pues! se murió... dejándome, el piso... Entro y pensando que eu la cama estaba, con mucho tiento una cortina levanto.. * 4 y vava un bronqut.... me encuentro Manuel, Francisco. Manuel. Francisco. Manuel. la a . Francisco. Manuel. Francisco. Manuel. con este par de abanicos... Jesus?... para echarme fresco... Jal jal ja! Y eso que á sí : nadie te la da?.. Si echo fuego encendido del derrí por la punta de los dedos!! Cómo ha de ser!! Vente va... Vamos... Te: ries? Qué se >s0s! Hombre por Dios! Pero antes (Canta Juana.) por un minuto aguaridemos... La misiva voz)... Si serú?... Te quedas?... Espera. Espero. (Juana canta dentro la siguiente rondeña, sín acompañamiento :) k Si es usted un hombre duro no abandone asi el terreno, que despues de un temporal > se pone el cielo sereno. (Francisco se sienta y canta tambien en son de rondeña.) 1) Ñ e Manuel. Francisco. Manuel. Francisco. Dolores: ES Me estas pidiendo «dureza cuando de mármol soy hecho, pero durezas no sirven con un traicionero pecho. % (Juana cantando.) v. Echar al portal de en frente basura propia no es cuerdo, no me obligue usted ad hablar. porque en hablando lo pierdo. Abren la puerta? +, Cabal. (Levuntán- Una muchacha! dose. ) Qué bueno). ... Si soy un mozo, Manuel, de rechupete!... ESCENA 1v. Dichos y Dolores. (Verémos si me compromete Juana con que á mi hermano... Qué veo... Aquí Manuel!) (Quiere volverse atrás y la detiene don Francisco.) Francisco, "Manuel. Dolores. Francisco. Manuel. Dolores. Francisco. Manuel. Salerosa... Si no me engaño!... 3 Me muero del susto!... Bien por la gracia! Si, es ella!... Qué haré? No puedo?... Quita. (Apartando a Franc.) a 9 0 E, Francisco. Qué quieres? Manuel. : Lolita, g usted aquí? Dolores. Caballero, á divertirme. Manuel. Tan sola? Erancisco. Pues no es mi hermana! (Ríyendo.) Manuel. Celebro 103% ; Francisco. he Y su noyia! Lul ad. (Riyendo siéntase en una silla. yl Dolores. No se queje : hago lo que usted. ha hecho... ¿ ' Manuel. Muy bien! Dolores, (A Roma por todo: despues sabrá...) Francisco. Vaya un trueno! Manuel. Pues no ha de ser... Dolores. Qué pretende? Manuel. Señora, nada pretendo. JE Dolores. Pero no alborote... Francisco. (Hostigándolo.) Dále!... Manuel. — Alborotaré: lo quiero... “Erancisco. Embiste ahí!... Manuel. Yo, que tonto... Dolores. . Dios mio! loco se ha vuelto!... Francisco. Yo la endiraba un tunday de mistó,.. Díme, lucero, ¿por dónde viniste aquí? Dolores. Por donde vosotros... . ) Francisco. , Bueno! muy bueno!... Tu hermano es en el mundo ya un cero... Manuel. Amor... mentira... traiciones!... Francisco. Anda con Dios!... . Dolores. (4p.) Toda tiemblo... Francisco. Para castigarte, aquí ; voy á tenerte. E (La toma de la mano y se la lleva al cuarto n. 3.) Dolores. E Un encierro! Manuel. Sí, un encierro... y qué sé yo lo que mereces. Dolores. * (¡Me alegro ya de la bronia!... Enojados son los hombres un portento!) Francisco. Echa la glichi!... (4 Man.) Já! 3 Manuel. Te ries? de Francisco. Y es para menos? Enantes no te reias? , Manuel. "Qué me pasa, santos cielos? ESCENA a Francisco: Manuel. Francisco, Ay chorré, te ha sucedido 5 loque á mí en una ocasion , con un toro bravucon y de muchisimo sentido. Ce Manuel. —' Déjame... Francisco. Escucha, «guason... | tLo que va diciendo lo «acompaña imitando core los abanicos la suerte de banderillas.) ; Era un vicho lombardo.... Jesus que vicho! bien armado de puntas. y buen trapío: toro de casta, y que en diciendo el Barbero, con esto basta. A la plaza boyante salió primero, mas sintiendo el castigo se vuelve un perro: tan malicioso