Por Vincencio Esquarzafigo, vezino de la villa de Madrid en el pleyto con el licenciado Diego Navarro, beneficiado de la ciudad de Almuñecar
Full text
POR yiNCENCIO E S QV A R Z A FIGO, VEZINO r"' . de la villa de Madrid. ^ ' EN n L <P L E r T o CON EL licenciado DIEGO NAVARRA' Beneficiado de la ciudad de Almufiecar. A<DA. ImprcíTa en la emprenta de Vicente Alua’'Cí, ^ Matiz. En la calle del Pan. Afio de i d j 4-
. V Cs
J -.4 5S0 R SER E L H E C HO TAN nocono,y auerfe dado por el Notario, memorial ajuftado 5 no lo refiero 5 folo me valdré del en lo que hiziere a propofito deña bretie alegación, fatisfaziendo alas excepciones en que el Licenciado Diego Nauarro fe funda, para que no fe dé contra el fcpcencia de remate. Eflando coinió^eñaexhibIdo,y prefentado cl’podcr oxiginal que Vinccncip Efquar^afigo dio a Felipe Aiuarcz en Madfid,por ante Martin Vcrgado Nauarro cfcriuaoo, facado del protocolo,para cobrar cftcjy los demas crédi¬ tos en V 4 C ü d de carta execntoriackl RealConfejo, viene a Imcr pLcjoa fecjin otro r equlFto, í.vnum,ff.qui teñain* facer.poíT^c ibi glof.Bart.in auchet. íi quis in aliquo documéto, C. de ^dendiCouarr.pradicar.qu<eft.cap.i 9 . n u. 5 - l.i p.tic.ip.p.^.vbi Gfcg. Y aunque foio fe han prefentado traslados déla prime- ja carta execucoria, que fe litigó en concurfo de acrcedo- Ks,a los bienes,y cfpoUodcl Ichor O.feüpc de Tafsis Arcobilpo que fue deftá Ciudad: y de la fegunda, en que fe mandó, que 3 Vincencio Efquat^afigo fe le hirieífe pago de fus ciedicos, fin hazer excufió, y que los acreedores po lleiiores le pagaffen lo que humeífen cobrado;y dclmáda jniétoquefcdiopor elíeñot Licenciado don Alonfodc Cabtera,d el Real Confejo,para que Vincencio Efquar^afigo pudieife cobrar lo que fe ledeuia, y efiaua mandado pagar a los dichos dó Andrés Frefeo y confortes,por dicha carta cxecutoria de graduación, y del poder que le dio el Licenciado luá de Pcrnia,pai3 q cobraíTe los 16 o . mil ma í raucdis,que también fe le mandará pagar por la exccutoria, en primero lugar defpues de los penfionarios. Por auerfe fa¬ cado los dichos traslados de los originales, conxLtadon déla parte dei Lindado Diego Nauattc,y^mo ji^icial, obran íó'roifroo qne los originales,iuxta text.io cap^.cuih lio,&in cá^ñ.dc fideinflrum.Alciat.SiDD-ind.auc en . fi quis in aliquo documento,C.de íEdcnd. Couarru.pra ic. qua:R.cap ai.n.axurafeqq.Gened.a «í Eundafctamb¡cn,enqucpoíau“l‘’® ^ ^ A ciuil-
ciuilmcntc, y no cftar cbmprouados, y ferias palabras Je la carta excciuoiia, en que íe dizc pcreeneccr a Vincencio Et quar^afigo los efetos de los ficfcos^eni.nciaciuasjno hazc fee, difponcDjni prueuan. A que le fatisfaze,con que la dicha redargución escalumn¡ofá,porquc todos losinftrnmentos eflan iignadosjya'ulo^ fizados de eferinanos conocidos; quorum fides publicé nota cñ^en cuyo cafo, cóprobatio excufabicur, nec neceflaria eft^ ica GrcgXopezjitn. 115 .tic. fS.p. 5 .in glof.viíb.yí«m¿«é,5c alij relati a Amad.Rcdrig.in tradl^.de cxecüt.cap.i.ait.4. nu. ay.Ylas pajabras de la cxccutoria no fon enunciatiuas; por¬ que Vincencio Efquar^afigo prefentó, para que fe libralfc, el mandamiento dado por D. Alonfo de Cabrera^vt patetjibi: íf pdra Ugíttmár la per fina de fu parte , hi<^o prefentacm de cierto mandamientofq era la adjudicación de ¡os dichos efe tos ^((src*Y quadolofueran feprefumepor ellas, no prouandofclo concraxio,auDquc fe controuierta^princjpaímcntc délo enuñcíá^, 'TJaFc;urt cxTiácT^^ i 'é.vzií.fropter ¿^//«í/jffrdcdonationibuSjR ü¡n.conf. 1 4 ,1 .nu.i 5 .ad med.lib.5. Scephan.Grat¡an.difcept.forcnf*lib.4.c.7 j 9.n. ^ ^. y porque no eftemos en términos de prcfunciou, confía de la ccfsion, y adjudica¬ ción de los dichos efetos, por el mandamiento del dicho do Alonfo de Cabrera Inez priuatiuo de lo tocante a la quiebra de Aguflin Herco,de quien esaccreedor Vincencio Efquar- ^afigo Y afsife los pudo ceder, y dar infolutum, y conuenir por ellos a qualefquicr deudores, virtnte príd. lei iudicar», tcxt.in l.aDiuo Pio,jí. fie quoque, ff. de re iudicat, ibi; foffe mm nmen iMrepgmrh cafi.Bw.6i glolF.in 1 . r .C. de príetor. 'y S^d-de Rcg.pioted.tom. 2.parr.4.cap. S. á n.247. ' ^ {^uod/tmmeit creditori detur ¡t>Jolu~ tum unebttur Ule hunc aliutn deiitoretn nouifer, conuenire ex htili amone Jibt ex adiudicatione nominls acquifita. Cyc.y obró cfta ad Júdicacion lo n)ifino,qu c fí Ja vtiieran hecho los Eifto!i! ciatpjaáum iodicis dicitur fafíú paitis, l.fi o b cau i am! vbi Bart.BaI 3 . S a l i c e c .& alijjCldcuióF.Signoroí.confiya.Pctrus Surd,decifiaíá.nu.! 31.y fucedio VincencioEfquarcafigo en fus derechos , y efetos, y fe deue reputar, y tener n o ria niiíro a períona de gu i e es t^ccfíbnaj]^ J. emptor vbi Baíd. in i.iiotab.C.de híercdir.vcTacF.vtnd. Surd.decif joS.ai * ibi: frimo quia haktítfime,d Camera per quam[ucctj¡it hicedtntif
dentís ius^Uemfiaif J>h¡ ^alJJn 'i'lmtabilXM h^redir.yel afl.ye^ diLt^ConfecHtiis ejl, omnia tura cedentis, Lfi ager,hi finM íD/w* ^att.iS' dJíj,ffJe reiuendtc.is' refutatur eadem perfona,Lfi donarey^*i.J^de donatJmr'i^tr.er’í^xor. Y efio aunque Vincencio Efquar^afigo cuüiera folo en fu fauor la obligació general de los Ficfcos,porque en ella cciam veniunc, nomina debitoiu, l.^.vbiBarr.Bald.&calij^C.dchíercd.aílion. Suíd. dccifiii^ nuoa.j- Ec vtnihil¡nc^^um rclinquatur, nofcpiicdc dudar, que la cxcGucoriajqueafsi fe litigó cnel Real Confejo pcrjudicaffe a todos los acreedores,y legatarios del dicho cfpolio,aun¬ que algunos fuclfen Clérigos, por la naturaleza^y iediuidui- ¿ad de aqu^uyziojy concurfo,J^2.Céquibüs rebus ad cum- ^mTudic.caturjvbígloíT.in vcrb.Mw««/«r/íí/?«^, Bart.ia l.omnes,C.arbitr¡üm tutehA: in I.'i.Céquibus rebusj&c.Min j[¡ngenobferuat.4.n.2.ccntur.i. Stephan.Gratian.difeept. forcnftoni.4.cap 641.0.11.1 2 . 6 c 1^* ni menos de quefedeua admitir,y cxecucaren el fuero Ecclcfiaflico^aungüé fe aya li tigado.coramfccülari,ficnd o como fue y_cs íql^e caufa ciuil ve eft ccxf.in cap.fin de cxcepc. hb.^vbi adíoc notar gloít üoenin. Fran.n» 2 •Vanquclin.in fum* ibidein.j Deciusj cap.ac fi Cler¡ci,n.i 4.dc j[udicij,Iafon,inl.properandúm, §. fm autcm rcus,n.4. C.codem vbi aic tcneri Epifcopiim requifitum pro exccutione exequi fencenciam latam á Indice laico5Scal- Icgac glolTam, l.cx ca,fF.de poñuland. ica Aluar.Valafc. confulc.4S.n.9.&:ii- Qmbus addicur 5 que la fianza que afsi hizo el dicho Die¬ go Nauarro en fauor de Cofme íunco, vno de los legatarios del feñer Ar^obifpo fue por inftrumento publico,y por ai^" Mateo Aluarez Efciiuano, que lo fue, y del numero de ej^a / Ciüdadjy contiene claufula giiarentigiajibi: (Por fusperfonas^ y henesjquepdrd dio ohligMnydieronpoder a las jufiiciaSyque ) tra cada Uo de ellos pueda conocer, para que les apremien,cot^P^l ( fentencid p allada en cofa juzjiada.y afsi vicnc - ) sa todos los requifitos legales, pira que - I l,i.tit.2^>hb,^,noiixrccopiht.ócli.Sc r ! 4.rccopii.Amad.Rodrig.dcexecut.cap.i*^^^*4‘ CmSc n.2 2. y nole puede dudar deque V.Dcencio Efquai^aftgo tenga legitimada fu peifona, ni que también lo «lian los iecaudos,yinñrumentos en que le runda. Conlc
Coníicíerahdo^que el Licenciacjo Diego Nauáfro I y luf- to Nauarro fueron fiadores de Cofme lunco, cscicrcp eflat obligados in folidum licet id exprefle non diccreriirjjf.fi plufesífirfiltuT.de fiíeTñTTd.^^^ rc(aé,C.eodcm,& §.fi^urcs,ia authcnric.de fidciufí.Iacob.Cancer.variar.iefoIiit. cap. 5. de fideiuíTnum.i 34.quantómasauiendo expteífaobligación, ibi: ímtmmtej demcmcoinmt',y cada tmo dellosporft infilidm, Ypor auer feguido Vicencio Efqtiar^afigo pleyto executiuo contra lufto Nauarro por todos los tíoo. ducados del legado halla fentencia de remate, no confiando aya cobra¬ do cantidad alguna, no eftácxch)ydo,n¡ impedido defe- , guir efta exeeucion contra el Licenciado Diego Nauarro fq cpn^fidciuifor,^ntes p u e d e varia i ivy cóu e nir a el v n o , o, atro, o ambos, ioíolidu^m]lüfta^^aj^isfecho y pagado de ^ fu ctedito,Cn qucleobft ela dic h a litlspendencia. ex rext./n l.fin.C.dc f ideiuiirAoton.Hering.de f idciuíT.cap.20. §.i j. • nu 01.1 1 . ibi; Qnando lucro lonus exJideiufforibusJaltim eltgttur, nec totmnfolhitftunc lotique fola illa eleíiio reliquos confideiujfores non líberat,fedintegrm manet ius creditori doñee infoltdumpccunite eiperJoluantur,lpel aliomodo fatis/iat.d.l.l!kim. C. defideiufqu^iuis in LUheVunhQ, eodem dicaturpqfilitis contejia-^ tionem,petitionem contraplures/ideiafferes diiáfam , non redintem grari tamen^ty idabregatmn iam ^,in d.lMtim.ibi qneflatutmi qtíodetiamconte/lationeconeraDnumex fdeiujforibus faElaalter non liberetur, Círc.Idcro tenetin cap. 2 7.001x1.47. & etiam in termiuis lacob.Canccr.variar.refoIut.cap.cap. y. de fidciuf- i2-dnUtependeute Ínter creditorem,<yWum exJidetttJ[ortbnsp>elprtncipalem,l>nmn lie ex corréispofiit creditor mtra aliurnjideiujforem/ett correiim agerenon ob[iante diña li~ thpendentta i dico qnodftc litper íBart.indutheñt.hoc ita.nmn.zzl LJe dmhus reisfacit^textán Lcreditor.jJ'.nidndath^ in ifn£:de JjdeivjJoribusy\)hi (Bald.in exprtjjo ctjjerit litependente contraprius» cipdlem non impediri executionm contra/7deiuJJorem,nec ccontra id ipfuniy trajit Anton,Qolumdnfin^ular*ohftanporfié num, 2 6, fubdit captaram p r i ncipalts non liberar efidúujformy allegat HaU dmn 5 in cap. contingu extra de dolo , contumaejequitur Guid. <PapJecif.:^ji^^ymJecif.A6^. ^ciulíafir.conhi caufa qiue ^ertitiirpoolum* i. Hnc tcnus Jacob. Cáncer, idem aíTeric Surd.decir, j o i .num. 5 5.^: ó.iSc decif. j o8.n.2.&: Con que auiendo como ay tantos textos 5 y doílnnas de Docto-
Doiaores indiuiduales ch la materia fiibíirtente dc confideiuffores^fobte-fi la clcccion dcl vno impide la dcl otro a el <; acrcedor,etiatnpoftlitctncontcftanj,qnedct€rm¡uan que ! no fe pudiera omitir refpondcr a la doctrina de Banuloiin I. ( eumqu¡certaturo,§.CHmparé,íF,dcvcrboriim.obligat.yala \ deciíton Napolitana de Capicio q ^.num. j.Se rerponde^qu c ^ Bart.habla ene! deudoraIcernatiuo,que delpues de auer eli» i gido^y prominciadq coDífa elifciltcDcu j ño puede variar, y ( Gapicio en el aei)c«lar.alterna£hiodc yiíarde dos efpccjes,vc f lisjíper: )>n 4 j¡><;ck kmmmy ! ctí q ue no le ** licito Xaria r, que fon caíos diferentes j á,quÍ7 j buí noniufejtoaáUaiíOjtó^inianas exuiijff. deminoribus^' l Idntex flipnláiMcmj^ . 5 a er 8 m,ibi- Sedi^c difimlia d e / iVietjbor<oí)ligat,Batbof.A*ío¿a»ii4. Fuera de que en la ak erjBatiuaretiie^rbni fena^t:Cdñ)pétitcle<^o^& variatio, ere ditori,texunbcumprqponas)C.deü'an^etTli.'^.G<deporinV AntoóüGiomez^de quaíit.cQnttact.tain.aicapfi i ,ñ uaií,42. Yj fin ley exprella .que le quite ella liberudidia. eligicqUalquiera delosfiad otcSalaticne}icaHcHnr;.deiidtfiáfl<caB.aq;rt«ra.nj tío. ibi; Interim libertas illa tllgendi, coiiutnieñclig«e^mie¿e fxfre^A d cnditore nontji adimmdftfi^ttidem coaMie tleíHpm¡p rord fmtJimturU, ' nao: ^ ’’ uUív^:' ^ • y cfto procede mas bien» aduitticndoqueíufto Nauarro fe ha eximido de la obligación perfonatque pontraxo-de la fianza,por fer hijodalgo,y que no tiene* prfclc conoce otros bienes mas que la moderadafentaqBela Yglcfia leda,como a fu Penígero, de que pretende fe le ha de dexar congrua fultcntacÍQt)}Con quefi la configue no le quedaran a el acreedor kinquenta dncados en cada vnañode. qu e c obrarfucrcdito > ..1 fi n tener obligaci ón a aguardar por ehni recebirlo^rninuatim éxhtutor.ií.Lutius,flf,dc vfur.&: ibi DD. En cuyo cafo, raucr^ ñc prjediéli lit¡gij»le es licito.al acreedor i n q u i rir otros deudV »csv b ienes,haft a fer pagado,vtproBa't text. in 1 . a Diuo Pió, ^lilTIuper lebüs io findbi; Sed ip-illuddebet dtd phi conttouerfia ^ de pignore id dinuti dehertiy capí áíiudft <¡uod (ftjm /d,fhderc iudicat.cui confonat,!. 3 .tic. 2 y.patt. 3. PathaMO^ j3.reruroqnotid.eap.fin.y.paít.§.ii.n 60. , 1, eve-^ Y no viene a fctinconucnicntc,quc el acreedor liga cucion contra cada vno de los dichos fiadores info i nm , ^ dineifosTribmulcs, porque con la paga del» ciento c ara * -' ‘ c once neo '
conteto y fat¡5fccho(coÍMO lo tiene prótcflado)iuera de qüé ya la ha dexado de feguir contra Inflo NanariQ>quia nofoiié non efl foluendo, y cumplirá conceder fus acciones a qual- ! quiera de los confideiuirores qne le pagan, porque fin iá tal : cersion no podra connenir por fo rata a fn confid eiu íTor ¡kyt fidciuflbr 3 8 «fl^de fidciuflbrib>Heiing.diAxap^o. $.neuc)c» lo.infine. - Auiendo fido citados Cofine Innco^y elJL9clctadt)l}ii^ goMavatrojComnicgataaiot'qtie fneioii del l£cñor bifpoy en el pley to d** in«l^eat€kua^ f«|o entre todos los acreedor a^elefpdlidtaeú^ie-fie ln , «tío fu giado^no fue n eceffario citát><d i d iÍBboJ¡>fc£t i adoDic go ^auawocoro ó^dordeOetwefíjipcoafehp orqBcen» toncesj¿óréralH¡tMS®3óJy^^^S€Íñ^^nco,4q^ ptincipaImem^^a^^^^Sife]Sy^^^MfiflSiiiI ftdeveBtfeiSÍpScñSÍE5rS5tSai^rÍ4«c«|a^ ximA ^$fmefiimrmtín¿it,íitíbiiQiitpr¡mm sitiñeíi Salgad.depioa.R*g^pait.4.cap.&nuaj.3i i .y 31^. Coino porque también ít litigó con«l Icbmo tal legatario,y afi^t perjudico,pues tetiiedooiencia y noticia déllingiq » era for pctfiiM) datlél^qmo a fiador,wxt.^ mago»tn,C. de c6-> iiahenda íl¡pulat.]. 2 7 Cair.eniphyt.ita Hering-.de fideinlO cap.27.pait.i .numerv^8/ibh ^ibH minut tnimí^readum tñ. 7 'juZ eius notificatitntm. »b élh ieftdtMtiiguid ifft fiirt tenetut, 't- Fuciadeqnelagradoaciottqueafslfefaizo cnelConfe» jo,fue muy juridica» por auer fido ptefctidbs los acreedor tes,ex caufa ooerofa,cotno lodueton losHefcosa los de ltt« _jcrat¡ua,como lo fueron Ioslegatono$,cxl.fio.ad fin.C.de codjciJl ^A luar.Va l a z confult.yi.Ípum.t. cum feqq. & quia bqna non dicuntur,nifi dedujo (fie al¡eno,lifijbJ5gnatum; ^bona, f f.de vetboi.fignifica,l,fio.j(.finautemaes alienum^ fj.de bonis qu« libeiis. Y masauiendo confiado dcl crédi¬ to de los Fiefeos contra el reñorAr^obirpo,por efctiiura de ij.delulio de do8.comefe tefieteenlaExecutoriadcgra¬ duación , con que quedó mas calificado para que Cofine Igneo,y el Licenciado DiegoMauatio no pnjedan oponcfi como no oponen contra el. Menos fue necclfario j que el Licenciado Diego NauarroJ como fiador deCofroc lonco fuclfe citadoenla legunda car¬ ta execntoriajquefe libró en el Real Coufejo , para que Vincencie
Cencío EC^uar^afigo fiKfle pagado de fus créditos 3 fin ha^er iíxcüfiott'contra los bienes dcl cfpolio; y c^uc loí legatarios le pagalTeaJoque y u ictícnco brado afsijporgiK auiendo fiado, ca^roadafo ru 3 i c bi:<^puj^<^^?vieneTFct fidciüíTor índic ¿c5oñ coQCrii<Siis,vtíKnct Mafcfcot.variar.Iib. 2. cap, 21. o. i dccif. 70. nn.ro.parc 2. En nnyQieafo leperjodiieája fcntc ncia d Q dL^oótra elprincipal,yiíp«fidc.€XcfcuM*r concia fniTraos autos, ím nucnpJtí}(2Íi5#Vii]aff<3‘v^BatC;iñ!l4i.n^^^ iudícacum foíniifiaíainKdüél^^^Qm crgojff.ldfiíipreimahd* Socio. (8dnf¿9i^í»íiS.Sü«d;decif Y quandcE^fiíileyeiitacis:pwsiodic¡ó,tener por fiádóiiEk>í: 6 i¡tfgáto >> poran c tfc obBgado a boluct ^jeg^o, finando p órStoez le fucíTc mSdado,ve patee, xhliífc'Y^ualqüitr '¿t^/al^^t^^here m^ado * JSc ha de tener mas p'Or fiador de |tiys&ioj^i^-d^icpt}tratP4Íca!Ruin^OQr.i40i.n.5)«^^J a.volu.i. lidiátu^ 5 . it>¡:$ec»o^ó hrtíytidm ^nim j^enpcnüd íjfíf ^^ non türnen.n^eret^jqnMoqvitur c^úuioifiíúuflir e:^prejp^lael^-d€ite,/é QbUgáuitin cáfum^^iti Ittdicíj fonfrd:prín iipAlmft&v^dim JmoUn diiMcm,<jr ^ín\ini^níimi)^J^oxf,Bt per pra^di^ít* ; , l : ; * . - :r f y aunquci^ftpuicrainoscn tcri^ de fiador de contratQ¿en que precifametc fc r e g uiricr ia fu citación, baftara auerfé rgShaaluftoP^^ ] por dyP re¡ debendi jufolidüm^m^^ 5 gldj^ro^in 1 . ex duobiis rcis^dc ibi Barr.in 4.q. AngcI.dcArcnnnübn.p.Alcxand.inl.fa^pc,ii.42.t£dcfciifd¡caca.Pcicgri. de fide¡con:ín3Ííf.arc.5 3.00.42 .Sfllgad>dé R^g.protcéí;. p.4^ c. 8 .o. 3 5 7 .vfqucad 3 6 o . __ .. . Y mas auiendo fido también citados otrosmfichos fiadoícsdclos legatarios 5 que reconociendo la bucnafcc,y qor/»^"^ |uftaera laprercnfionde Vincécio Efqnaríjafigo, paraquefiV hazcrcxcufion contra los bienes del erpolio los legatarios le boluicíTcn loq yoieircn rccebido por citar preferido a ellos,/ no poder entrar harta eltar pagadas las deudas nocomp^rcfeicron^nihizicron defenfa en el RealConfcio , porque fa ^ queauian de fer veneidos , y g nem o tcnetur mj jag.g^“ tucrij&í tcmcrciitigare fecundú, Bart.di Bald» in 1 . crcnius, íEdccuíHídnr^quc antes, quilibe^bonanijii^*^^^ — íei¡cnetar,l.quoties,^iicüti,tt,dcadniin.ift«c-f“f°'^'“°“'B^®j*