La representación de género en la publicidad de juguetes a través de facebook. Análisis de la campaña de navidad 2014

 /$5(35(6(17$&,Ï1'(*e1(52(1/$38%/,&,'$''(-8*8(7(6 $75$9e6'()$&(%22. $1È/,6,6'(/$&$03$f$'(1$9,'$'  'tD]&DPSR-HV~V )DFXOWDGGH(PSUHVD\&RPXQLFDFLyQ 8QLYHUVLGDG,QWHUQDFLRQDOGH/D5LRMD MHVXVGLD]#XQLUQHW  )HUQiQGH]*yPH](ULND )DFXOWDGGH(PSUHVD\&RPXQLFDFLyQ 8QLYHUVLGDG,QWHUQDFLRQDOGH/D5LRMD HULNDIHUQDQGH]#XQLUQHW   5HVXPHQ  /DVLQYHVWLJDFLRQHVTXHKDQDQDOL]DGRODSRVLEOHSUHVHQFLDGHHVWHUHRWLSRVGHJpQHUR HQ OD SXEOLFLGDG GH MXJXHWHV GXUDQWH ODV FDPSDxDV GH 1DYLGDG HQ(VSDxDVRQ QXPHURVDVSHURVHKDQFHQWUDGRHQORVPHGLRVWUDGLFLRQDOHV\HQSDUWLFXODUHQOD WHOHYLVLyQ 7HQLHQGR HQ FXHQWD HO FUHFLHQWH SURWDJRQLVPR GH ODV UHGHV VRFLDOHV HQ QXHVWUDVRFLHGDGHOSUHVHQWHWUDEDMRDQDOL]DORVPHQVDMHVSXEOLFDGRVHQODVSiJLQDVHQ )DFHERRNODUHGVRFLDOOtGHUHQ(VSDxDDFWXDOPHQWHGHORVSULQFLSDOHVDQXQFLDQWHV GHOVHFWRUGXUDQWHODFDPSDxDGH1DYLGDGFHQWUiQGRVHHQDVSHFWRVFRPR HOREMHWLYRGHOPHQVDMHHOJpQHURGHORVPHQRUHVODSUHVHQFLDRQRGHDGXOWRVRHO WLSR GH DFFLyQ HQWUH RWURV /RV UHVXOWDGRV PXHVWUDQ TXH OD QDWXUDOH]D GH HVWRV PHQVDMHVHVGLIHUHQWHGHODTXHVXHOHDSDUHFHUHQORVPHGLRVWUDGLFLRQDOHV\TXH±HQ SDUWH FRPR FRQVHFXHQFLD GH HOOR OD SUHVHQFLD GH HVWHUHRWLSRV GH JpQHUR HV PX\ SXQWXDO   3DODEUDVFODYH  3XEOLFLGDGLQIDQFLDPHQRUHVMXJXHWHVJpQHURHVWHUHRWLSRV)DFHERRN    ,QWURGXFFLyQ  /DSXEOLFLGDGGHMXJXHWHV(VWHUHRWLSRV\DXWRUUHJXODFLyQ  ³/D SXEOLFLGDG HV XQD YHQWDQD D OD TXH WRGRV WHQHPRV DFFHVR´ (O HVORJDQ GH OD $VRFLDFLyQ SDUD OD $XWRUUHJXODFLyQ GH OD &RPXQLFDFLyQ &RPHUFLDO HQ (VSDxD $XWRFRQWURO VLQWHWL]D FODUDPHQWH HO SDSHO TXH ORV PHQVDMHV SHUVXDVLYRV GH DQXQFLDQWHVGHVHPSHxDQHQQXHVWUDVRFLHGDG  /DSXEOLFLGDGSRQHDGLVSRVLFLyQGHORVFRQVXPLGRUHVODVGLVWLQWDVRIHUWDVH[LVWHQWHV HQHOPHUFDGRLQIRUPDQGR\IRUPDQGRVREUHGLIHUHQWHVSURGXFWRV\PHMRUDQGRDVtOD UHODFLyQ FDOLGDGSUHFLR R GHVDUUROODQGR OD LQQRYDFLyQ \ SRWHQFLDQGR OD OLEHUWDG GH HOHFFLyQ %DVVDW  3HUR D HVH PHQVDMH SHUVXDVLYR VH OH DWULEX\H WDPELpQ XQ 455  FDPELR GH FRQGXFWD GHO GHVWLQDWDULR SXGLHQGR DVt SURPRYHU GLYHUVDV IRUPDV GH FRPSRUWDPLHQWR(QHVWHVHQWLGRORVVLVWHPDVGHDXWRUUHJXODFLyQVRQODUHVSXHVWDGH ODSURSLDLQGXVWULDDODH[LJHQFLDGHODVRFLHGDGSDUDTXHH[LVWDQXQDVJDUDQWtDVGH FRQILDQ]D\FUHGLELOLGDGHQODSXEOLFLGDG  /RV HVWHUHRWLSRV VRQ XQR GH ORV UHFXUVRV PiV HPSOHDGRV SRU ORV FUHDWLYRV HQ OD FRQVWUXFFLyQ GH PHQVDMHV (QWHQGHPRV FRPR HVWHUHRWLSRDTXHOOD LPDJHQ R LGHD DFHSWDGD FRP~QPHQWH SRU XQ JUXSR R VRFLHGDG FRQ FDUiFWHU LQPXWDEOH 5$(  HGLFLyQ&RPR VHxDOD *DUULGR  H[LVWHQ HVWHUHRWLSRV VDOXGDEOHV FRPR OD UHSUHVHQWDFLyQTXHVHKDFHGHGHWHUPLQDGDVSURIHVLRQHVFRPRODGHORVPpGLFRV6LQ HPEDUJRH[LVWHQRWURVPHQRVDIRUWXQDGDVFRPRODLPDJHQGHJpQHUR  6HWUDWDGHXQDVXQWRTXHQRHVQXHYRSDUDORVDFDGpPLFRV/RVSULQFLSDOHVHVWXGLRV GHORVDxRVRFKHQWD\SULQFLSLRVGHORVQRYHQWDVHQWDURQODVEDVHVPHWRGROyJLFDVGH WRGDODLQYHVWLJDFLyQDFWXDO&DPSDxDVFRPRODGH3URFWHU*DPEOHAdAge HPLWLGDGXUDQWHODILQDOGHODSuper BowlIXWERODPHULFDQRDQWHPLOORQHVGH HVSHFWDGRUHVGHPXHVWUDQTXHHOGHEDWHVLJXHYLJHQWHKR\HQGtDQRVRORHQ(VSDxD\ TXH HV HVSHFLDOPHQWH LPSRUWDQWH FXDQGR VH WUDWD GH SURWHJHU D XQ S~EOLFR WDQ YXOQHUDEOHFRPRHVHOS~EOLFRLQIDQWLO  /RV QLxRV DO LJXDO TXH ORV DGXOWRV WLHQHQ GHUHFKR D VHU LQIRUPDGRV VREUH ORV SURGXFWRV TXH OHV LQWHUHVDQ VL ELHQ VX FDSDFLGDG SDUD HYDOXDU FUtWLFDPHQWH ORV PHQVDMHVTXHUHFLEHQHVPiVOLPLWDGD&RPRVHxDODQ3pUH]8JHQD0DUWtQH]\6DODV \DGHVGHODLQIDQFLDDWUDYpVGHOMXHJRVHJHQHUDQHVWHUHRWLSRVEiVLFRV\SRU HVRHVLPSRUWDQWHODLPSOLFDFLyQGHOVHFWRUSXEOLFLWDULR\ODLQGXVWULDGHIDEULFDQWHVHQ ODSURPRFLyQLJXDOLWDULDGHOXVRGHMXJXHWHV  $VtHQOD$VRFLDFLyQ(VSDxRODGH)DEULFDQWHVGH-XJXHWHV$()-IRUPDGDHQ HO PRPHQWR GH UHDOL]DU HVWH DQiOLVLV SRU  HPSUHVDV LPSXOVy HO &yGLJR GH $XWRUUHJXODFLyQGH3XEOLFLGDG,QIDQWLOGH-XJXHWHVTXHIXHDFWXDOL]DGRHQ/DV HPSUHVDVDGKHULGDVVHFRPSURPHWHQDVtDUHVSHWDUHVWDVQRUPDVHQODFRPXQLFDFLyQ FRPHUFLDO GLULJLGD D PHQRUHV TXH UHDOLFHQ D WUDYpV GH FXDOTXLHUWLSRGHPHGLRR VRSRUWHLQFOX\HQGRORVWHFQROyJLFRV,QFRUSRUDXQDSDUWDGRGH(GXFDFLyQ\9DORUHV &tYLFRV HQ HO TXH VH ILMD TXH FRPR QRUPD JHQHUDO ³ORVPHQVDMHV SXEOLFLWDULRV GH MXJXHWHVHYLWDUiQPRVWUDUVHVJRVGHJpQHURHQODSUHVHQWDFLyQTXHKDFHQGHQLxRV\ QLxDV´  /RV HVWXGLRV TXH DERUGDQ OD UHODFLyQ HQWUH SXEOLFLGDG \ PHQRUHV VRQ QXPHURVRV HQIRFDGRV VREUH WRGR D PHGLRV FRPR OD WHOHYLVLyQ \ PiV UHFLHQWHPHQWH D ODV WHFQRORJtDVGHODLQIRUPDFLyQ\ODFRPXQLFDFLyQ6XVFLWDQHVSHFLDOLQWHUpVORVHIHFWRV QHJDWLYRVTXHODSXEOLFLGDGHQHVWRVPHGLRVSXHGHWHQHUVREUHHOORVDXPHQWRGHOD REHVLGDG H[SRVLFLyQ D FRQWHQLGRV GH FDUiFWHU YLROHQWR HWF %ULQJXp \ 'H ORV ÈQJHOHV  GLVWLQJXHQ FXDWUR HWDSDV VREUH ODV LQYHVWLJDFLRQHV UHDOL]DGDV HQ OD PDWHULD /D SULPHUD HQ ORV DxRV FLQFXHQWD EDVDGD HQ ORV HIHFWRV GH OD SHTXHxD SDQWDOODHQODFRQGXFWD\ORVHIHFWRVLQGLUHFWRVHQHOQLxR/DVHJXQGDHQORVVHVHQWD HQ ORV TXH VH HVWXGLDQ ORV HIHFWRV ItVLFRV \ VH SURGXFHQ GLIHUHQWHV HVFXHODV SVLFROyJLFDVSDUDH[SOLFDUHOIHQyPHQR/DWHUFHUDHQORVDxRVVHWHQWDVHHVWXGLyORV HVWHUHRWLSRV HQ OD WHOHYLVLyQ \ FUHFLHURQ ORV HVWXGLRV VREUH SXEOLFLGDGWHOHYLVLyQ QLxRV 3RU ~OWLPR HQ ORV RFKHQWD FRPLHQ]D XQD HWDSD HQ OD TXH VH DERUGD OD VDWLVIDFFLyQGHODVQHFHVLGDGHVGHOQLxRFRQSRVWXUDVPHQRVUDGLFDOHV 456  )XHUDGHQXHVWURSDtVGHVWDFDVREUHWRGRHOWUDEDMRGH.DKOHQEHUJ\+HLQ TXLHQHVDQDOL]DURQODUHSUHVHQWDFLyQGHORVHVWHUHRWLSRVGHJpQHURGHPHQRUHVHQOD SXEOLFLGDG HPLWLGD HQ HO FDQDO 1LFNOHRGHRQ GXUDQWH  FRQFOX\HQGR TXH KDEtD GLIHUHQFLDVHQODUHSUHVHQWDFLyQGHORVPHQRUHVVHJ~QHOJpQHURDVtFRPRWDPELpQHQ OD UHSUHVHQWDFLyQ GHO XVR GH ORV MXJXHWHV \ HQ ORV FRQWH[WRV TXH DSDUHFtDQ HQ ORV DQXQFLRV  0HQRVFUtWLFDHQHOHPSOHRTXHORVDQXQFLDQWHVKDFHQGHODVHJPHQWDFLyQGHMXJXHWHV HV 7XU 9LxHV  DO FRQVLGHUDU OtFLWR WDQWR TXH ODV PDUFDV DSHOHQ SRU LJXDO D DPERVVH[RVFRPRTXHDGDSWHQ VX RIHUWDDXQRHQFRQFUHWR/RVGRVVH[RVWLHQHQ JXVWRVGLIHUHQWHV\HQUHODFLyQDODVWHQGHQFLDVGHJpQHURHQHOiPELWRGHMXJXHWHVOD DXWRUDGLIHUHQFLDHQWUHDTXHOORVTXHFRQVLGHUDVRQGHODSUHIHUHQFLDGHQLxRVRQLxDV $Vt GH FDUiFWHU PDVFXOLQR FLWD ODV FRQVWUXFFLRQHV ODV ILJXUDV GH DFFLyQ \ ORV YHKtFXORV\DFFHVRULRVPLHQWUDVTXHODVQLxDVVHGHFDQWDUtDQSRUPXxHFDV\DFFHVRULRV \PDQXDOLGDGHV  1RREVWDQWHORTXHVtHVWiFODURHQODDFWXDOLGDGHVTXHORVPiVSHTXHxRVFRQVWLWX\HQ XQPHUFDGRLPSRUWDQWHSDUDPXFKDVPDUFDV\DVHDDGTXLULHQGRSURGXFWRVDWUDYpVGH VXGLQHURLQIOXHQFLDQGRHQODVSUHIHUHQFLDVIDPLOLDUHV\GHFLVLRQHVGHFRPSUDGHVXV SURJHQLWRUHVRFRPRFOLHQWHSRWHQFLDOHQXQPHUFDGRIXWXURHQHOTXHGLVSRQJDGH DXWRQRPtDDGTXLVLWLYD%ULQJXp  /D SXEOLFLGDG GHMD FRQVWDQFLD GH OD KLVWRULD GH XQD VRFLHGDG 5HIOHMD QXHVWUDV FRVWXPEUHV\SRUHOORODHYROXFLyQGHORVDQXQFLRVUHIOHMDHOSURFHVRGHODSREODFLyQ TXHUHSUHVHQWD$WUDYpVGHODSXEOLFLGDGGHXQSURGXFWRRPDUFDVHSXHGHYHUFyPR YDQFDPELDQGRORVKiELWRVGHFRQVXPRSHURWDPELpQODVRFLHGDGHQJHQHUDO%DVVDW 'HDKtODLPSRUWDQFLDGHTXHFRPRUHFXHUGDQ6XiUH]9LOOHJDV\3pUH]&KLFD ORVPHQVDMHVFRPHUFLDOHVGHODVPDUFDVVHDQUHVSRQVDEOHVHQORVYDORUHVTXH WUDQVPLWHQ  /DSXEOLFLGDGGHMXJXHWHVHQODVFDPSDxDVGH1DYLGDG  3RU VX SDUWH ORV HVWXGLRV GHGLFDGRV D DQDOL]DU HVSHFtILFDPHQWH ODV FDPSDxDV GH 1DYLGDGSDUHFHQDSXQWDUKDFLDXQDPD\RUFRQFLHQFLDFLyQSRUSDUWHGHORVDQXQFLDQWHV DODKRUD GHWUDWDU GH HYLWDUOD SUHVHQFLDGH HVWHUHRWLSRV GHJpQHURHQHVWHWLSRGH LQVHUFLRQHV SXEOLFLWDULDV $Vt SRU HMHPSOR D OD HVSHUD GH FRQRFHU ORV GDWRV GH OD FDPSDxDHO~OWLPRHVWXGLRSURPRYLGRSRUOD$()-0DUWtQH]3DVWRU1LFROiV 2MHGD \ *DRQD 3LVRQHUR  UHVDOWDED HQ VXV FRQFOXVLRQHV HO GHVFHQVR HQ HO Q~PHURGHLQIUDFFLRQHVGHO&yGLJR'HRQWROyJLFRGHOD3XEOLFLGDG,QIDQWLOGH-XJXHWHV UHVSHFWR D DxRV DQWHULRUHV VL ELHQ PDWL]DED TXH VH KDEtDQ HQFRQWUDGR LQFXPSOLPLHQWRV³SXQWXDOHV´HQFXDQWRDORVHVWHUHRWLSRVGHJpQHUR  (Q OD PLVPD OtQHD SDUHFHQ LU ORV WUDEDMRV OOHYDGRV D FDER DQXDOPHQWH SRU HO 2EVHUYDWRULR $QGDOX] GH OD 3XEOLFLGDG QR VH[LVWD TXH DQDOL]D LQVHUFLRQHV SXEOLFLWDULDVHQUDGLR\WHOHYLVLyQ\WDPELpQFDWiORJRVGHYHQWD6X~OWLPRDQiOLVLV  PXHVWUD XQ GHVFHQVR GHO SRUFHQWDMH GH DQXQFLRV DQDOL]DGRV TXH WUDQVPLWHQ HVWHUHRWLSRV\UROHVWUDGLFLRQDOHVGHJpQHURHQIXQFLyQGHOVH[RVLELHQHVHSRUFHQWDMH VHVLW~DWRGDYtDHQHOIUHQWHDOHQORVTXHQRVHGHWHFWyHVHVHVJR  457  /DVFRQFOXVLRQHVGHHVWRVHVWXGLRVFRQWUDVWDQFRQORVUHIOHMDGRVHQWUDEDMRVDQWHULRUHV FRPRHOGH)HUUHUTXLHQHQVXDQiOLVLVGHDQXQFLRVHPLWLGRVHQWHOHYLVLyQ HQHVDFDPSDxDGH1DYLGDGGHWHFWyXQDIXHUWHSUHVHQFLDGHHVWHUHRWLSRVIHPHQLQRV\ PDVFXOLQRV\UHFODPDEDXQDPD\RUUHJXODFLyQDOUHVSHFWR  7DPELpQVHGLIHUHQFLDQVLJQLILFDWLYDPHQWHGHORVUHVXOWDGRVREWHQLGRVSRU0DUWtQH] 1LFROiV\6DODVHQXQDQiOLVLVPiVH[WHQVRHQHOWLHPSRSRUFXDQWRHVWXGLy FXDWURFDPSDxDVQDYLGHxDVODVFRPSUHQGLGDVHQWUH\FRQFOX\HQGRSRU XQODGRTXHH[LVWtDQGLIHUHQFLDVVLJQLILFDWLYDVHQODUHSUHVHQWDFLyQGHJpQHURVHJ~QOD WLSRORJtDGHMXJXHWHDQXQFLDGD\SRURWURTXHORVYDORUHV\HVWHUHRWLSRVHPSOHDGRV YDULDEDQVHJ~Q HO JpQHURGH ORV SHUVRQDMHVUHSUHVHQWDGRV \HQ IXQFLyQGHO WLSRGH MXJXHWH  (VWDVFRQFOXVLRQHVVRQVLPLODUHVDODVREWHQLGDVSRU3pUH]8JHQD0DUWtQH]\6DODV  HQ VX LQYHVWLJDFLyQ VREUH ORV DQXQFLRV HPLWLGRV HQ WHOHYLVLyQ GXUDQWH OD FDPSDxD QDYLGHxD  HQ OD TXH HQFRQWUDURQ XQD GLIHUHQFLDQRWDEOHHQORV YDORUHVTXHWUDQVPLWtDQORVDQXQFLRVGHSHQGLHQGRGHOJpQHURTXHVHUHSUHVHQWDEDHQ FDGDFDVR  0LHQWUDV DWHQGLHQGR DO VRSRUWH LPSUHVR HQ H[FOXVLYD XQ HVWXGLR GHO FDWiORJR QDYLGHxRGHODFDPSDxDGH(O&RUWH,QJOpV*LO*yPH]HWDOLQFLGtD HQ OD SUHVHQFLD GH DEXQGDQWHV HVWHUHRWLSRV \ UROHV GH JpQHUR HQODVLPiJHQHV DQDOL]DGDV\VHFDOLILFDEDHOFDWiORJRFRPRpWLFDPHQWHLQFRUUHFWR  (OFRQWUDSXQWRORWXYLPRVHQOD~OWLPDFDPSDxDGH1DYLGDGFXDQGRODSUHQVDHVFULWD (O 3DtV  VH KDFtD HFR GHO HQIRTXH QR VH[LVWD GHO FDWiORJR GH OD FDGHQD GH MXJXHWHUtDV7R\3ODQHWTXHSUHVHQWDEDSRUHMHPSORDQLxRVFRQFDUULWRV\FRFLQLWDVRD QLxDVFRQFDPLRQHVRPRWRV  6LQ HPEDUJR IUHQWH D OD DEXQGDQFLD GH HVWXGLRV VREUH FDPSDxDV GH 1DYLGDG TXH DQDOL]DQ spots WHOHYLVLYRV DQXQFLRV HQ UDGLR R FDWiORJRV GH YHQWD GH IiEULFDV HPSUHVDVHVSHFLDOL]DGDVRIDEULFDQWHVKDVWDDKRUDQRVHKDHVWXGLDGRODGLIXVLyQTXH ODVPDUFDVUHDOL]DQGHVXVSURGXFWRVDWUDYpVGHXQDYtDTXHFDGDYH]VHKDFHPiV FRP~QHQWUHODVRFLHGDGHQJHQHUDOODVUHGHVVRFLDOHV  (Q HVH VHQWLGR HO HVWXGLR GH ,$% 6SDLQ \ (ORJLD  FLIUDED HQ XQ  HO SRUFHQWDMHGHODSREODFLyQHVSDxRODTXHHVWiSUHVHQWHHQUHGHVVRFLDOHV(QWUHWRGDV HOODV )DFHERRN HV OD PiV SRSXODU \ OD PiV XWLOL]DGD SRU FXDQWR XQ  GH ORV HQFXHVWDGRVDILUPDEDFRQRFHUOD\XQGHORVXVXDULRVGHUHGHVVHxDODTXHWLHQH SHUILOHQHOOD  $VLPLVPR FRQ XQ HFRVLVWHPD PHGLiWLFR HQ SOHQD WUDQVIRUPDFLyQ \ TXH DIHFWD GH IRUPDPX\SDUWLFXODUDORVPHQRUHV/LYLQJVWRQHQRKD\TXHROYLGDUTXHHO HVWXGLR VREUH QLxRV MXJXHWHV H ,QWHUQHW $VRFLDFLyQ (VSDxROD GH )DEULFDQWHV GH -XJXHWHV7KH&RFNWD\O$QDO\VLV\,$%6SDLQTXHHVWXGLDEDORVSURFHVRVGH FRPSUDGHMXJXHWHVDWUDYpVGHODUHGHQSDGUHVFRQKLMRVGHDDxRVVHxDODED HQWUHRWUDVFRVDVTXHHOGHORVSDGUHVFRQVXOWDLQWHUQHWDQWHVGHFRPSUDUMXJXHWHV IUHQWH DO  TXH DILUPDED HPSOHDU FRPR IXHQWH GH LQIRUPDFLyQ ORV FDWiORJRV GH FRPSUD/RVSUHFLRVODVFDUDFWHUtVWLFDVODVLPiJHQHVRODGHVFULSFLyQHUDQDOJXQRVGH ORVDVSHFWRVVREUHORVFXDOHVORVSURJHQLWRUHVGHPDQGDEDQLQIRUPDFLyQ 458  &RPRVHxDOD,JDU]D ORV FRQWHQLGRV\ ODILGHOL]DFLyQ VRQ GRV GHODV FDXVDV SULQFLSDOHV TXH SURYRFDQ TXH ODV DXGLHQFLDV FRQVXPDQ PiV WLHPSR HQ ODV UHGHV VRFLDOHVHQGHWULPHQWRGHODRIHUWDPHGLiWLFDWUDGLFLRQDO(QWHUFHUOXJDUGHVWDFDFRPR ODSHUWLQHQFLDGHODSXEOLFLGDGHVRWURGHORVIDFWRUHVTXHH[SOLFDODVWHQGHQFLDV DFWXDOHVGHFRQVXPRGHPHGLRV(OXVXDULRDFDEDSRUHQWHQGHUTXHODH[SRVLFLyQDOD SXEOLFLGDGHVXQDGHODVFRQWUDSUHVWDFLRQHVSRUHODFFHVRJUDWXLWRDORVFRQWHQLGRV 3DUDHOORHOLJHDTXHOODTXHHQFDMDFRQVXVSUHIHUHQFLDV\SRUHOORHOFRQVXPLGRUGHO VLJOR;;,VLJXHDVXVPDUFDVIDYRULWDVHQODVUHGHVVRFLDOHV\HVWDEOHFHFRQHOODVXQ GLiORJR  3RU RWUR ODGR OD LQGXVWULD GH MXJXHWHV HVWi VRPHWLGD D XQD HVWDFLRQDOLGDG PX\ PDUFDGD(QWUHHOGHQRYLHPEUH\HOGHGLFLHPEUHVHFRQFHQWUDHOGHOD SUHVLyQ SXEOLFLWDULD DQXDO 7XU 9LxHV  (O  GH ODV YHQWDV VH GHEHQ D SURGXFWRVHQ1DYLGDG&RPRVHxDODQ5RP\6DEDWpGXUDQWHHOPHVDQWHULRUD ODVILHVWDVQDYLGHxDVORVEORTXHVSXEOLFLWDULRVSDUHFHQFRODSVDUVHFRQORVspotsGH MXJXHWHVSHUIXPHV\FDYDSURYRFDQGRODVDWXUDFLyQGHODFDSDFLGDGSHUFHSWLYDGHORV FRQVXPLGRUHV'HPDQHUDTXHODVUHGHVVRFLDOHVVXSRQHXQDRSRUWXQLGDGSDUDTXHODV PDUFDVVHUHODFLRQHVFRQORVFOLHQWHVGXUDQWHWRGRHODxR\DILDQFHQVXUHODFLyQHQXQD pSRFDFODYHSDUDODVYHQWDVGHOVHFWRUOD1DYLGDG  3RUWDQWRHVWHWUDEDMRSUHWHQGHDQDOL]DUXQDUHDOLGDG\DHVWXGLDGDSHURHQXQFRQWH[WR QXHYRHVGHFLUVHDERUGDUiQORVPHQVDMHVSXEOLFDGRVSRUODVSULQFLSDOHVPDUFDVGHO VHFWRU GHO MXJXHWH GXUDQWH ODV FDPSDxDV GH 1DYLGDG SHUR QR HQ ORV VRSRUWHV WUDGLFLRQDOHVFRPRWHOHYLVLyQUDGLRSUHQVDHVFULWDRFDWiORJRVGHYHQWDVLQRHQVXV SiJLQDVHQODUHGVRFLDOOtGHUDFWXDOPHQWHHQ(VSDxD)DFHERRN  +LSyWHVLVLQLFLDOHV  /DVKLSyWHVLVGHSDUWLGDGHODSUHVHQWHLQYHVWLJDFLyQVRQGRV  +([LVWHQHVWHUHRWLSRVHQODUHSUHVHQWDFLyQGHJpQHURGHORVPHQVDMHVSXEOLFDGRVHQ ODVSiJLQDVGH)DFHERRNGHORVDQXQFLDQWHVGHOVHFWRUGHOMXJXHWHGXUDQWHODFDPSDxD GH1DYLGDG  + /DV GLIHUHQWHV YDULDEOHV \ UHFXUVRV HPSOHDGRV HQ HVRV PHQVDMHV JpQHUR UHSUHVHQWDGR SUHVHQFLD GH DGXOWRV YR] HQ off H LQWHUDFFLyQ HQWUH ORV SHUVRQDMHV FRQWULEX\HQDUHIRU]DUODSUHVHQFLDGHHVWHUHRWLSRV  3DUDOHODPHQWHDODFRQILUPDFLyQRQRGHHVWDVKLSyWHVLVHVXQREMHWLYRLPSRUWDQWHGH HVWHHVWXGLRFRPSUREDUVLORVDQXQFLDQWHVHPSOHDQHQORVPHQVDMHVTXHSXEOLFDQHQ VXVSiJLQDVGH)DFHERRNSDWURQHVVLPLODUHVDORVTXHXWLOL]DQHQORVspotsTXHLQVHUWDQ HQORV PHGLRVDXGLRYLVXDOHVWUDGLFLRQDOHVR VLSRUHO FRQWUDULRH[LVWHQGLIHUHQFLDV VLJQLILFDWLYDVHQHVHVHQWLGR  0HWRGRORJtD  3DUD OOHYDU D FDER HO SUHVHQWH HVWXGLR GH FDUiFWHU H[SORUDWRULR \ FRQVLVWHQWH HQ DQDOL]DU ORV PHQVDMHV TXH ODV PDUFDV GH MXJXHWHV SXEOLFDQ HQ )DFHERRN VH VHOHFFLRQDURQ HQ SULPHU OXJDU ORV DQXQFLDQWHV TXH IRUPDQ SDUWH GH OD $VRFLDFLyQ (VSDxRODGH)DEULFDQWHVGH-XJXHWHV\TXHUHSUHVHQWDQHOGHODIDFWXUDFLyQGHO 459  VHFWRU&RPRVHJXQGRFULWHULRVHWXYRHQFXHQWDDDTXHOODVHPSUHVDVTXHFXHQWDQFRQ ORVMXJXHWHVPiVQRYHGRVRV\GHVWDFDGRVSDUDODFDPSDxDGH1DYLGDG\TXHVH HQJOREDQ EDMR HO 3URJUDPD (VWUHOOD GH OD $()- ZZZMXJXHWHVHVWUHOODHV &RPR -XJXHWHV(VWUHOODGHHVWDVILHVWDVVHHQFRQWUDEDQRFKRJUDQGHVPDUFDV%L]DN)DPRVD 3OD\PRELO,0&7R\V&RPDQVL+DVEUR0DWWHO\*LRFKL3UH]LRVL$()- 3RU ~OWLPR VH GHVFDUWDURQ DTXHOODV PDUFDV TXH QR FXHQWDQ FRQ XQD SiJLQD HQ )DFHERRN 3DUD HOOR VH WXYR HQ FXHQWD TXH HPSUHVDV FRPR 0DWWHO TXH FDUHFH GH SiJLQDHQHVWDUHGVRFLDOHVWiIRUPDGDSRURWUDVPDUFDVLQFOXLGDVHQHOFDWiORJRGH ORVSURGXFWRVHVWUHOODFRPR%DUELHR)LVKHU3ULFH'HPDQHUDTXHODPXHVWUDILQDO HVWi FRPSXHVWD SRU VHLV PDUFDV )DPRVD 3OD\PRELO &RPDQVL +DVEUR %DUELH \ )LVKHU3ULFH  (OSHULRGRGHHVWXGLRDEDUFDGHVGHHOGHQRYLHPEUHGHKDVWDHOGHHQHURGH WHQLHQGRHQFXHQWDHOFDOHQGDULRSURPRFLRQDOGHODVPDUFDVGHMXJXHWHVSDUDOD FDPSDxD GH 1DYLGDG (Q WRWDO VH DQDOL]DURQ  PHQVDMHV (Q HO DSDUWDGR GH OLPLWDFLRQHVGHOHVWXGLR KD\ TXHVHxDODU TXH VRODPHQWHVHHVWXGLDURQORV PHQVDMHV SXEOLFDGRVSRUODPDUFDSHURQRORVFRPHQWDULRVUHDOL]DGRVSRURWURVXVXDULRV  /D ILFKD PHWRGROyJLFD HPSOHDGD VH HODERUy D SDUWLU GH GLYHUVRV WUDEDMRV TXH KDQ HVWXGLDGRODSXEOLFLGDGLQIDQWLOHQWHOHYLVLyQHQWUHRWURV.DKOHQEHUJ\+HLQ /DUVVRQ 0DUWtQH]1LFROiV \6DODV  0DUWtQH] 3DVWRU 1LFROiV 2MHGD\ *DRQD 3LVRQHUR  2EVHUYDWRULR $QGDOX] GH OD 3XEOLFLGDG QR VH[LVWD  DGHPiVGHOSURSLRFyGLJRGHDXWRUUHJXODFLyQGHOVHFWRU  6REUHODVKHUUDPLHQWDVPHWRGROyJLFDVXWLOL]DGDVHQHVRVWUDEDMRVVHUHDOL]DURQDOJXQDV PRGLILFDFLRQHV SDUD DGDSWDUODV D ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH OD UHG VRFLDO )DFHERRN GH PRGRTXHODILFKDGHDQiOLVLVLQFOX\yODVVLJXLHQWHVYDULDEOHV  x7H[WRFRPSOHWRIHFKD\KRUDGHFDGDPHQVDMH x,QLFLDWLYDGHOPHQVDMH(VWDEOHFLHQGRVLVHWUDWDGHXQPHQVDMHLQLFLDORUHVSXHVWDD DOJ~QFRPHQWDULRUHDOL]DGRSRURWURXVXDULR x2EMHWLYR GHO PHQVDMH 'LVWLQJXLHQGR VL VH WUDWD GH XQD SURPRFLyQ GH DOJ~Q SURGXFWR GH XQ PHQVDMH LQIRUPDWLYR R VDOXGR D ORV XVXDULRV GH XQ MXHJR R FRQFXUVRRVLORTXHVHEXVFDHVHVWLPXODUODSDUWLFLSDFLyQSRUHMHPSOR³+D]click HQme gustaVL« x7LSRGHMXJXHWH6LJXLHQGRODWLSRORJtDHPSOHDGDSRUOD$VRFLDFLyQ(VSDxRODGH )DEULFDQWHVGH-XJXHWHVHQVXVLQIRUPHVVREUHODVFDPSDxDVGH1DYLGDG0DUWtQH] 3DVWRU 1LFROiV 2MHGD \ *DRQD 3LVRQHUR FRQ OLJHUDV YDULDFLRQHV VH GLVWLQJXLy HQWUHODVVLJXLHQWHVFDWHJRUtDVDQLPDOHVFRQVWUXFFLRQHVHGXFDWLYRVHOHFWUyQLFRV HVFHQDULRILJXUDVGHDFFLyQMXJXHWHVGHSRUWLYRVPDQXDOLGDGHVMXHJRVGHPHVD PXxHFDV \ DFFHVRULRV SHOtFXODV YHKtFXORV JUDQGHV YHKtFXORV D HVFDOD RWUDV ILJXUDV\DFFHVRULRVRWURVGLVWULEXLGRUHV\PHQVDMHVHQORVTXHQRVHPXHVWUDHO MXJXHWH (Q HVWH DSDUWDGR VH KD FDWHJRUL]DGR PiV GH XQD RSFLyQ HQ DTXHOORV PHQVDMHVHQORVTXHDSDUHFtDQMXJXHWHVGHGLYHUVRVWLSRV x*pQHURUHSUHVHQWDGR6HGLIHUHQFLyHQWUHORVPHQVDMHVHQORVTXHDSDUHFHHOJpQHUR PDVFXOLQR XQR R YDULRV QLxRV HO IHPHQLQR XQD R YDULDV QLxDV DPERV VLPXOWiQHDPHQWHQLQJXQRGHORVGRV\PHQVDMHVHQORVTXHQRKD\LPDJHQRYtGHR x3UHVHQFLD\SDSHOGHORVDGXOWRV6HFDWHJRUL]DURQORVPHQVDMHVVHJ~QTXHHODGXOWR MXHJXH XQ SDSHO SURWDJRQLVWD FRSURWDJRQLVWD VHFXQGDULR QR DSDUH]FD R HQ HO PHQVDMHQRKD\DLPDJHQQLYtGHR 460  x3UHVHQFLD GH YR] HQ off 6H HVWDEOHFLHURQ FLQFR SRVLELOLGDGHV YR] GH DGXOWR PDVFXOLQD DGXOWR IHPHQLQD QLxR QLxD DXVHQFLD GH YR] HQ off R DXVHQFLD GH LPDJHQ\YtGHRHQHOPHQVDMH x$FFLyQUHSUHVHQWDGD6HGLVWLQJXLHURQFXDWURRSFLRQHVDTXHOORVPHQVDMHVHQORV TXH QR VH LQFOX\y QLQJXQD LPDJHQ R YtGHR DTXHOORV HQ ORV TXH QR DSDUHFHQ SHUVRQDMHV UHDOHV PHQVDMHV HQ ORV TXH HVWRV PXHVWUDQ XQD DFWLWXG DPLVWRVD \ PHQVDMHVHQORVTXHPXHVWUDQXQDDFWLWXGFRPSHWLWLYDRGHOXFKD  5HVXOWDGRV  1DWXUDOH]DGHORVPHQVDMHV\ORVMXJXHWHVDQDOL]DGRV  &RPR\DVHKDH[SOLFDGRHODQiOLVLVHVWiFRPSXHVWRSRUXQWRWDOGHPHQVDMHV(Q OD 7DEOD  VH SXHGH YHU TXHH[LVWH XQD JUDQ GLIHUHQFLD HQ HO Q~PHUR GH PHQVDMHV SXEOLFDGRVSRU)DPRVDHQ)DFHERRNHQUHODFLyQDOXVRTXHHOUHVWRGHPDUFDVKDFHQ GH HVWD UHG VRFLDO /D PDUFD HVSDxROD HVSHFLDOL]DGD HQ OD FRPHUFLDOL]DFLyQ GH PXxHFDV 1HQXFR 1DQF\ %DUULJXLWDV R 3LQ\SRQJ SXEOLFy GXUDQWH HO SHUtRGR HVWXGLDGRPHQVDMHV(QVHJXQGROXJDUVHHQFXHQWUD)LVKHU3ULFHODFRPSDxtDGH MXJXHWHVSDUDQLxRVHQHGDGSUHHVFRODUFRQPHQVDMHV\HQWHUFHUOXJDU+DVEUR *DPLQJGHGLFDGDDSURGXFWRV\VHUYLFLRVGHHQWUHWHQLPLHQWRLQIDQWLO\IDPLOLDU/DV RWUDVWUHVPDUFDVQRVXSHUDQODFHQWHQDGHPHQVDMHV'HPRGRTXHGHVWDFDFRPROD PDUFDFRQPD\RUQ~PHURGHVHJXLGRUHV0HJXVWDHQHVWDUHGHVODPHQRVDFWLYD\D TXH%DUELHUHDOL]yVRORHQWUDGDVGXUDQWHODFDPSDxDGH1DYLGDG   7DEOD1~PHURWRWDOGHPHQVDMHVSXEOLFDGRV\GHSHUVRQDVTXHKDQPDUFDGR³PH JXVWD´HQODVSiJLQDVGHFDGDPDUFDDQDOL]DGD   0DUFD 0HQVDMHV 0HJXVWD )DPRVD   )LVKHU3ULFH   +DVEUR*DPLQJ   &RPDQVL   3OD\PRELO   %DUELH   7RWDOHV   )XHQWH(ODERUDFLyQSURSLD\)DFHERRN'DWRV³0HJXVWD´WRPDGRVIHEUHUR  (QOD WDEOD VH DSUHFLD FRPRWRGDV ODV PDUFDV VHFDUDFWHUL]DQSRU FRQWHVWDU DODV LQWHUYHQFLRQHV GH ORV IDQV D H[FHSFLyQ GH OD HPSUHVD FRQ PD\RU Q~PHUR GH VHJXLGRUHV%DUELH6REUHVDOHHQHVWHFDVRWDPELpQ)DPRVDTXLpQUHVSRQGLyDPiV PHQVDMHV  TXH posts SXEOLFy  6H WUDWD GH XQ feedback HVSHFLDOPHQWH LQWHUHVDQWHWHQLHQGR HQ FXHQWD TXH )DFHERRNHV XQ VRSRUWH TXH SHUPLWHHOGLiORJR HQWUHODPDUFD\HOFOLHQWHDGLIHUHQFLDGHODWHOHYLVLyQXRWURVPHGLRVFRQYHQFLRQDOHV TXHQRSHUPLWHQODUHWURDOLPHQWDFLyQ3HURFRPRVHSXHGHYHU%DUELHQRDSURYHFKD ODVYHQWDMDVTXHODUHGVRFLDOOHRIUHFHDOHPSOHDUODFRPRXQPRQyORJRFRUSRUDWLYR    461   7DEOD,QLFLDWLYDGHORVPHQVDMHVSXEOLFDGRV  0DUFD 0HQVDMHVLQLFLDOHV 5HVSXHVWDV )DPRVD   )LVKHU3ULFH   +DVEUR*DPLQJ   &RPDQVL   3OD\PRELO   %DUELH   7RWDOHV   )XHQWH(ODERUDFLyQSURSLD  3RU ~OWLPR OD PXHVWUD HVWXGLDGD VH FDUDFWHUL]D SRU  PHQVDMHV HQ ORV TXH QR DSDUHFHHOMXJXHWHIUHQWHDORVHQORVTXHVtVHPXHVWUDXQRRYDULRVELHQDWUDYpV GH XQD IRWRJUDItD R XQ YtGHR 'H IRUPD TXH HO WLSR GH MXJXHWH TXH FRQIRUPD OD PXHVWUD HVWXGLDGD  DUURMD XQ UHVXOWDGR PD\RU TXH Q~PHUR GH PHQVDMHV  WHQLHQGRHQFXHQWDTXHFDGDPHQVDMHSXHGHDSHODUDPiVGHXQMXJXHWH'HEHWHQHUVH HQFXHQWDTXHHQORVFDVRVTXHHQORVTXHQRVHPXHVWUDHOWLSRGHMXJXHWHVHGHEHR ELHQDTXHODPDUFDUHDOL]D~QLFDPHQWHXQPHQVDMHHVFULWRVLQDGMXQWDUQLQJ~QUHFXUVR RDTXHVHLQFOX\HXQDLPDJHQRYtGHRHQODTXHDSDUHFHHOPHQRUHOSDGUHXRWUR REMHWRVLQEDVDUDVtHOFRQWHQLGRHQODPXxHFDODILJXUDHWF  (QFXDQWRDOREMHWLYRGHORVPHQVDMHV7DEODPiVGH ODPLWDGGHORVPHQVDMHV FRUUHVSRQGHQ D FRQWHQLGRV GH FDUiFWHU LQIRUPDWLYR R VDOXGRV D ORV XVXDULRV SRU HMHPSORSDUDIHOLFLWDUOHVOD1DYLGDGRHO$xR1XHYRVHJXLGRVGHODVSURPRFLRQHV GH SURGXFWRV 3RU VX SDUWH ORV MXHJRV \ FRQFXUVRV \ ORV PHQVDMHV TXH EXVFDQ HVWLPXODUODSDUWLFLSDFLyQVRQORVPHQRVXWLOL]DGRVSRUORVDQXQFLDQWHVHQVXVSiJLQDV   7DEOD2EMHWLYRGHORVPHQVDMHVSXEOLFDGRV  2EMHWLYR 0HQVDMHVWRWDOHV  ,QIRUPDURVDOXGDU   3URPRFLyQ   -XHJRV\FRQFXUVRV   (VWLPXODUSDUWLFLSDFLyQ   )XHQWH(ODERUDFLyQSURSLD  &RPRVHSXHGHYHUHQHO*UiILFRGHVSXpVGHORVPHQVDMHVHQORVTXHQRVHPXHVWUD QLQJ~Q MXJXHWH ODV PXxHFDV \ DFFHVRULRV VRQ HO WLSR FRQ PD\RU SUHVHQFLD HQ ODV PDUFDVDQDOL]DGDVGXUDQWHODFDPSDxDQDYLGHxDHQ)DFHERRNPHQVDMHVHQORV TXHHVWiQSUHVHQWHV(QVHJXQGROXJDUSHURFRQPHQRUSUHVHQFLDDSDUHFHQORVMXHJRV GHPHVDPHQVDMHV\HQWHUFHUOXJDUODVILJXUDVGHDFFLyQPHQVDMHV$Vt DWHQGLHQGR D OD WLSRORJtD HPSOHDGD SRU OD $VRFLDFLyQ (VSDxROD GH )DEULFDQWHV GH -XJXHWHVHQVXVLQIRUPHVVREUHODVFDPSDxDVGH1DYLGDGODVFDWHJRUtDVTXHPHQRU SUHVHQFLDKDQWHQLGRKDQVLGRDQLPDOHV\MXJXHWHVGHSRUWLYRVFRQXQD~QLFDDSDULFLyQ    462  *UiILFR7LSRGHMXJXHWHPRVWUDGRHQORVDQXQFLRVDQDOL]DGRV   )XHQWH(ODERUDFLyQSURSLD  3UHVHQFLDGHHVWHUHRWLSRVGHJpQHUR  (QHVWHDSDUWDGRVHDQDOL]DQFXDWURYDULDEOHVHOJpQHURUHSUHVHQWDGRODSUHVHQFLD\ SDSHOGHDGXOWRVODYR]HQoff \ODLQWHUDFFLyQHQWUHSHUVRQDMHV8QRGHORVSULPHURV GDWRVTXHOODPDODDWHQFLyQHVTXHHQPiVGHODPLWDGGHORVPHQVDMHVUHFRJLGRV QRDSDUHFHQLPiJHQHVQLYtGHRVYHU7DEODV\+D\TXHWHQHUHQFXHQWDTXH ODPD\RUtDGHHVRVPHQVDMHVHQORVTXHQRKD\QLQJ~QWLSRGHDFRPSDxDPLHQWR YLVXDOFRLQFLGHQFRQORVPHQVDMHVFRQORVTXHODVPDUFDVUHVSRQGHQDFRQVXOWDVR FRPHQWDULRV GH RWURV XVXDULRV /D PD\RUtD GH HVDV UHVSXHVWDV VRQ PHQVDMHV LQIRUPDWLYRV FRQ XQ FRQWHQLGR R XQ GDWR PX\ FRQFUHWR \ HQ HOORV QR VH LQFOX\HQ LPiJHQHVQLYtGHRV  7RGRVHVWRVGDWRVSDUHFHQSDUHFHDSXQWDUKDFLDXQDHVWUDWHJLDGHGLIHUHQFLDFLyQSRU SDUWHGHORVDQXQFLDQWHVHQWUHORVPHQVDMHVHQWHOHYLVLyQ\HQ)DFHERRNHVGHFLUODV PDUFDVDQDOL]DGDVQRVHOLPLWDQDUHSURGXFLUVXVDQXQFLRVWHOHYLVLYRVHQVXVSiJLQDV HQHVWDUHGVRFLDO  'HOPLVPRPRGRHQODVYDULDEOHVUHODWLYDVDOJpQHURORVDGXOWRV\ODLQWHUDFFLyQOD VHJXQGDVLWXDFLyQPiVIUHFXHQWHHVTXHQRVHOHVPXHVWUHHVWRHVTXHQRDSDUH]FDQ SHUVRQDMHVUHDOHVQLPHQRUHVQLDGXOWRVHQODVLPiJHQHVRYtGHRVTXHVHLQFOX\HQ YHU7DEOD\    463