El hechizado por fuerza : comedia famosa / de Don Antonio de Zamora
Full text
| | N.150.. COMEDIA FAMOSA. Pag.1 10 EL HECHIZADO POR FUERZA. DE DON ANTONIO DE ZAMORA. HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. Don Claudio , Figuron. Ex Doña Luifa y Dama. e Juana , Criada. Don Diego y Galan. ¿OK Doña Leonor , Dama. ¿E Picatoffe, Criado. El Doétor Carranque. — xx Lucia, Efclava. xFg Tres Medicos, Pinchaubas y Vejete. AY 1jabel , Criada. AE Mujica. Y AAA AO | JORNADA PRIMERA. Salen Doña Leonor y Doña Luifa y e I/abel. Leon. M AE vió entrar tu hermano? Luif. No, :: - pues aunque tan de mañana le vifte, aun de lu apolento efta la puerta cerrada. l/ab. Como es la hora en que tomg cuenta de lo que fe gafta i nueftro Rodrigo , aora - eftara defde la cama ajuftandonos la vida. Lzon. No quifiera que llegára 1 verme antes que viniera el Medico. l/ab. Pues ya tarday que es puntualiísimo fiempre que mi feñora le llama. Evif. Por qué, fi me galanteay,. el yer que me firve eftrañas? Ifab, Porque yo Conozco alguno que pretende » y nO 2 afíaja. Leon. En fin, Deña Luiía miay Solicita cara 4 cara tus favores? Luif. Si, Leonor, y de quererme Le paíía 2 zelarme. Leom Ello confientgs? Evif. Si, porque difsimulada para divertirme, hago de lu atrevimiento chanza. 1/ab. El Doétor Carranque es hombre de raro filis, y mi ama _ debe eftarle agradecida. Leon. Por que? Jjab. Porque por amarla, gualdrapa , y peluca compra, Leon. Y de fineza tan raray qué le has dicho ? Jfab. Qué le he dicho? que yo elpero ver que traigan . la mula, la cabellera, - y el Medico , la gualdrapa. Luif.No de Híabel las locuras e vigas. Leon. Antes con fu gracia > divierto mi fentimiento: Mas dime, cómo fe halla tu hermano Don Claudio? Luif. Anoche no eftuvo bueno, y como anda, melancólico eftos dias, por las raras circunftancias - que en ellos ha hayido, fiendo A cui
2 El Hechizado por fuerza. A cu Don Diego quien las cauía, le acofto temprano. Leon. Aunque yo fola la intereflada parezco, en: el cuento, «debe fer el empeño de entrambas; pues fi «tu -hermaño .cofmigo, Luiía mia , no Íe cala, mal con mi hermano Don Diego tú te cafarás , pues ambas bodas ajuílto el prudente confejo de: quien: las trata; Y «queriendoos con tan nobles finas recipracas anfas, . los dos debeis concurrir a que fe logre mi traza; porque íí un nudo: fe rompe, dos coyundas fe delatan. Luif. Tú fabes quanto 4 Don Diego eltimo , defde que grata _ rendi A fu ruego la activa generala repugnancia de mi defden >, Pero. creo, que fon diligencias vanas las que: emprendes. Leon. Ya conozco el raro genio, la eftraña “condicion ; y en fin (perdona, Luiía , aunque feas fu hermana) la terca fimplicidad de Don Claudio : pero quántas de eflas porfias le vieron perfuadidas , O engañadas de la induftria difcurfiva _de la futileza humana ? Lvif. Nadie mas que yo, Leonor, por ti, y por el, fe alegrára “de que el medio fe configas pues la cola que me 'agrada mas en el mundo es, un chifte 11 de habilidad “correfana, -' en quien el garvo compite eon la diferecion. Leon. Te engañas, Í£í pienfas que es chifte , el que es tu propio empeño del alma: A que quando. Don Luis mi ti0, “* antes de pafíar á Italia, trató nueftios cafamientos;' moftrafle fu repugnancia tu hermano , aun quando me fobran tantas razones de Dama, fueran defaire , no ofenfa; mas que eftando ya ajuftadas ambas bodas , y el ajufte pública en- Madrid , Le haya de arrepentir capricholo * del contrató , y la palabra, es ofenfa, y no delairez | y mas con tan ruin , tan baxa «difculpa, como. ( teniendo patrimonio que le bafta) - -> no querer dexar la corta renta, que le rinde en Parlano sé qué Capellania, por cuyo «motivo anda de avitos largos , metido 2 Eftudianton de la Mancha: No dudo yo , que en mi boca" es la inftancia defairada, al ver que ruego; mas quiero yo , repitiendo la inftancia, : cerrar la boca a la fiempre mordáz malicia villana, «de quien, al vér que ha tenido Don Claudio en mi. cala entrada, difcurra, que quizá pudo averiguar en mi caía algun algo , que defmienta ¿los creditos de mi fama. Luif. El que el motivo fea jufto, Leonor , fi bien lo reparas, no quita el que fea la emprefía dificil. Pero tu efclava. Sale Luria , efclava , vejftida a lo Andaluz, * Lucia. Buenos dias. 1/ab. Luciguela, 3 buena hora te levantas ? Lucia. Mabel, toca effos hueflos, Leon. Que hay, Lucia ? Lucia, Que 20ra pafía la calle el Doétor Carranque, aciealado de barba, punzando con los vigotes el embozo dela capa. Luif. Qué te dixo > Luc..Que al inftante venia, porque palíaba * Í 2 una junta , en que le havian ¿dar el dinero en natas. Luif.
— AAA De Don Antonio de Zamora. Luif. No murmures de el, Lucia, que en efefto foy Lu Dama, y lo fiento. Lucia. Vamos claros, el es Medico de chapa» : «y en fu vida ha errado CUrde J/ab. Por que? o, | Lucia. Porque hempte mata; ero , feñora > EM que eftado:: > eftamos de nueftra traza ? Leon. Ya la be dicho 4 Luifa > como valiendole nueftra maña 01 200 ¿de la aprehenfion con que fiempre yive Don Claudio”, de que haya quién le hechice , pues jamas Y mordió pan, que no acabara, gafto cinta, que no queme, ni tomo dulce, ni halaja de muger»> que no config, que uno muerda, Y OTTO traigas: he penfado , en qUe defpues de obligarle cortefana fi 4 mi razon Íe refifte) le he de amenazar airada con mi razon > Y contigo» : de quien (werdad fea, O chanza) defconfia » Pues Criolla venida: de Guatimala, El le has hecho creer > que ER las Indias hacer hechizos €5 galas de Suerte > que concurriendo el Medico, que fe halla pretendiente de marido con Euifa, hacerle: creer > que anda hechizado > Y tl esforzando con tus enredos la traza (fegun es poco avifado ) fera pofsible que caiga en el engaño 5 Y ya que al fin no fe logre nada, ue fe pierde en intentas una accion » qUe quando (alga 3 la calle, pañara or chafco»-y MO por venganza? Lucia. Como el Medico me ayude, Doña Luifa me: haga efpaldas, 1 finjas > I(abel calle, Es catale hechizado. Lvif.Es tanta la finéza con que firvo A [nn 3 Leonor, que por-lograrla, 3. t al Medico he reducido 2 que por fu parte haga elpaldas 4 nueftra induftria. Lucia. Y quando para empezarla ha devenir? Lw/.Oy: le -efpero. Lucid. Pues las manos: en la maífía tenemos »- Íeñora > no hay ' fino echar la red. Luif. Calla, «que ya, de fu quarto 2 medio veftir fale» Leon. En efta quadra nos entremos , hafta ques > [ea ¡ocafion gue falga ic 2 ljab. Con el viene Pinchaubas. ..:? Lucia, Qué YA» que hay en. efta lala Montefcos » y. Capeleresh Luif.Vén » Leonor. Lucia. Andad y muchachas, : >? A que yo os.he de hacermugerés.- Eftondenf? 7 Jalen Don Claudio en cuerpo de jubon , con un rofario en la mano, y Pin-. *chaubas , Vejete , en cuerpo. ¿ Claud.Pues efta la cuenta errada, - bolvamos á ella, Pinch. Por un quarro buelves 3 tomarla? : Claud.Pues digo ».:€S moco de pabo un quarto cada mañana ? Pinch.Sea por Dios, Claud. Pan , y carne». fon treinta > Y entra la baca. Pinch. No fon fimo treinta y dos, pues porque no lea mala, doy un quarto mas en: libra, Claud. Quarto de mas? effo es farda, que al Carnicero Je fobra la fifa, fin la alcavala; adelante , Leo Pinchaubas. Pinch. Doce mais de enfalada. Claud. Verde» S cocida? Pinch.Un cardo €s. 134 Claud.Los cardos nO cueftan nada. Pinch. Como? Claud. Cociendo las pencas,” que fe arrojan en la Plaza; mas vaya por efta vez» Pinch, Quatro quartos de una Carta. Claud. No entiendo de ellas 3 pues tengo yo de poner, de mi caía: ee el que al otro fe le antoje darme defde alla, las Paíquas? Az Pincho
El Hechizado por fuerza, Pinch. Si es la carta para ufted, quién la ha de pagar >? Claud. Mi hermana, Pincb.Ya la leyó, y vé que en ella os embian quatro cargas de herrax para los braferos, -Claud. Herrax truxo ? vaya en gracia; echo las cuentas, y 4 otra, Pincb.Onza y media de Goaxaca para mezclar. Claud, Onza y media? Pincb. Para dos xicaras baña, Claud. Y aun para catorce fobra. : Pinch. Si á mi traerlo me mandan, que he de hacer yo > Claud. No traerlo, cuerpo de Chrifto ton fu alma. Pincb. Y £ mi ama gufta de ello 2 Claud. Que no guíte de ello lu ama. Pincb. Soy mandado. Pinch. Es un filom, y 4 no tener ellas canas, iciera que le baxafíen al calabozo del agua. Pincb. Nadie de los que he fervido me ha dicho tales palabras, Claud. Pues yo foy uno, y las digo. Pinch. Ufted , i de mi fe enfada, me ajufte la cuenta. Claua, Nalo, Pincb. Y en pagandome:;- -Elaud. No hay blanca. Pincb. Me iré con Dios. Claud. Quién le ha dicho, $ que guíta Dios de fantafimas? Pincb.Soy yo efelavo> Claud. Ya le he dicho, que es un fifon 3 y me canfa ver, que hecho tierra fe emplee en fifarme las entrañas. - Pinch. Yo foy un Gallego honrado, y pudiera en toda Efpáña vender honra, Cland. Y 4 elfos precios quién quiere que la comprara ? Piñcb. Vive Dios::- Claud. Claro es que vive. Pinch. Queá no mirar::- Claud.No mirára. Pinch. Hiciesa::- Cland, Lo que no hace, - QUe es, tener conciencia. Pinch. Vaya, que es un miférable, Claud.Venga, e QUE eS UA Sale Doña Lembr, Leon, Pues que canfa, Don Claudio, tanto os altera, que aísi alborotais la cafa> Pinchaubas , que ha fido efto ? Claud, Doña Leonor , aqui eftabais > Leon. Si, aqui eftabaz y ya que poco melindrofa, ó poco vana, me hice el defaire de entrar a hablaros quatro palabras, no me he de ir fin que me hagais la lifonja de eflcucharlas, Claud. Si lon en razon de boda, venis mal. Leon. Ved, que foy Dama, y os fuplico, que me oigais. Claud. Y digo, fereis muy larga 2 Leon. Segun vos fuereis atento. Claud, Aora , feñor, vaya en gracia, y le llamaba Lucrecia: Ola, idos vos noramala, y en limpiando los veftidos, - entradmelos 4 ela quadra, que es dia oy de refaccion, Pincó.Qué firva yo 4 efte panarra! O pobreza á lo que obligas! Pafe, Al paño Doña Luifa y label , Y Lucia. Lucia. Detrás de aquefta antipára podremos oir fi pega la intentona. Lui/. Pues no hagas ruido , y atiende , Lucia. Ulaud. Ya eftamos como Dios manda: Doña Leonor , qué le ofrece? Leon. Que efcucheis. Claud. Aj, que no esnada. Leon. Pues quien os habla loy yo. Claud. Bravo puñado de tarjas | Leon. Don Luis de Orozco mi tio, cuya nobleza heredada, le dió un Mayorazgo en Burgos, y en Milán una Vengala, viniendo á. Madrid (en efta retirada de campaña ) a lus pretenfiones , dio. principio 4 que fe tratáran nueftra boda, y la de Doña Luifa Rangel vueítra hermana, con mi hermano , y fu fobrino Don Diego , atento A que entrambas familias , para vivir dentro de Madrid , fobraban en == 6 . A A - = AN AAA A A
A en el luftre la nobleza, y €n la hacienda la abundancia, Ajuftaronfe, en efecto, ambos contratos, y a cauía de ferle fuerza 4 mi tio dar una buelta 2 fu Patria, nueftras capitulaciones dexó antes de irfe firmadas; en cuya fé, dá vivir Juntos pafíamos , fiendo efta cafa capaz de que en fus dos quartos, baxo , y principal, lográra nueítra union tener mas cerca de la dicha la efperanza, Y quando crei que vos (atento a lo que ganabais . en mi mano) diefleis pricffa para vencer la tardanza, caprichudo , temerario, necio , loco, huis la cara a la ventura de fer mi marido, fin que os valga mas diículpa (fi es que la ha que no querer dexar vaca una Eclefiaftica renta, tan corta, que apenas paíía de cien ducados , fin ver, que fi por fimple os agrada quanto vos teneis, es ya fimple por concomitancía. Dexo de decir las muchas - diligencias , aunque v2n2Sy que por venceros hicieron nueftros parientes; y para no canfaros , voy 3 que como eftas colas fagradas del honor , no fon materias, que las ajuíta la efpada ( cuyo reparo ¿4 Don Diego le mantiene fin facarla ) a nadie , mas que á mi, toca advertiros cortefana (fin que difcurrais, que yo os bulco de enamorada, pues teneis vos de galán lo milmo que yo de humana ) que mi punto efta mal puefto, vueftra hermana delairada, ? De Don Antonio de Zamora. Don Diego irritado, y vos fin juicio , y todos fn fama; hafta que al fin , conociendo vueítro yerro::- Claud. Leonor > baíta, que ya de oiros eftoy : como Dios quiere las almas; Mas para que de una via eíftos dos mandados fe hagan: Pinchaubas? Dentro Pinchaubas. Pincb. Señor. Claud. Los peynes. Sale Pinchaubas. Ya eftan aqui. Lucia. El defvarara j aora, como fiempre, Luif. Elcucha. Lucia. Hijos , buena vá la danza le dixo en cafo como efte, y dá el granizo en la albarda; pero aguardemos al cafo. Claud. Veme peynando efta mata. Sientafe , y ponefe la toballz, Pinch. La tohalla eftá como un oro. Claud. Peyna , y matame la calpa; Señora Doña Leonor, ya havreis conocido en mi, que yo, á Dios gracias, naci dos mil leguas del amor: Jamás por divertimiento, ni por el bien parecer, hice cola, y mas muger, ; que es muchas cofas: con tiento, Es verdad , que yo engañado, di un si, que me fue pedido; mas fi en ello ha confíftido, ya digo no, y he enviudado. Cafarme por apetito, no es cola, porque en efecto, en pefcandome el coleto, uíque ad mortem: afpacico, Mi hermana 'no me dá enfado que fe quede fin calar, pues miren , qué gran pelar me hace! me ahorra un cuñado; demás , de que la Luifica, ni por todo el mundo entero le calará : majadero, ralcame bien, que ai me pica, Ya sé que es la renta mia corta: mas aqui de Dios, menor renta teneis vos
4 El Hechizado por fuerza. para fer Capellania. Don Diego, que es un pobrete, no me dará, y fi lo intenta, y me matare, hago cuenta, que me he calado + el copete. Yo, en fin, no he de (ujetar mi libertad a tener amas que fatisfacer, ni chiquillos que cri215 y pues que por mi, y por vos hablar en efto me irrita, ya que me he peynado > quitas quedad en la paz de Dios. Levantafe. Leon. Efío no, que aunque 00 dexa ya vueltra voz efperanza, 0 haveis de oir mi venganza, pues efcuchalteis mi .quexa. Claud. Nenganza de mi> eflo, es bueno. Leon. Si, porque en ofenía igual, fia fiarme del puñal, ni permitirme al veneno, que la vida han de coftaros creed , dentro de pocos dias, “Jas fieras ofenías mias. Claud. Digo: > digo , vamos claros; cómo es elfo? Leon. Como elta en mi arbitrio defde dquís 152 el que vivais, 3 no. Claud. S1? Leon. Y prefto lo vereis. Claud. YA. Leon. Y pues fentir es precilo Llora. el que os pierda de efta fuerte, para embarazar la múertes * : aprovechad el avifo. Vafe. Claud. Qué muerte > 9 que haca! Pinch.Volo. Sale Lucia. Lucia. Aora entro yo en mi lugar. Claud. Matar? no hay mas que matar ? Lucia. No. hay ¿mas 5 como quiera yo- Claud. Lucia mia? Lucia. No hay Lucia: y ved, Don Claudio , que 05 hablo de parte de Dios: vucítra vida (A porfa vucftro genio contra toda la atencion de un noble eftilo ) eftá pendiente de un hilo: amigo , 0 morir, 0 boda: o quien os ha de matar Loy > mirad lo que os efperas que Íi de oy paíía > aunque quiera). no lo podre remediar. Claud. Pues qué hacer podre indecifo en un empeño tan fuerte? Llorando. Lucia. Para embarazar la Muertes aprovechar el avifo. Vafe. Claud. Oye » Lucia , €n el pecho brincos me da el corazon5 mas voy por mi refaccion. Sale Luifa. Luif. Hermano , qué es to que has hecho? Claud. Que se yo» que refpondi 3 Leonor , y me amago Lucia, que lo efcucho. : Luif. Ay deldichada de mil Llora, Claud. Ha, Luila, 1 Moras > Luif. Siento el haverte de perder. Claud. Que “es lo que dices > muger? Lnif. Claudio » S luto, 9 cafamiento. Claud. Pues A que miran crueles eltos enojos poftizos ? Luif. A vengarle con hechizos. Claud. Pues digo » lomos pafteles? hechizos A un Licenciado ? linda gracia , por mi fe! Luifa, yo los curaré todos con papel mojado. Luif. Yo folo se, que la ral Luciguela , es una fiera _enredadora , hechicera. Claud. Qué fabes de effo , animal? pero vamonos de aqui. Luif. En fin , quando el rieígo es grande, bufcas el rielgo ? Claud. Si, ande. Luif. Pues ay defdichada de mi! Vafes . Claud. A vencer tanto enemigo Solamente bafto yo5 mas vive Chrifto , que no las llevo todas conmigo: Vanfe. Salen Don Diego s Y Picatoffe. Picar. A caía buelves? Diego. Procuro, Picatofte , ver Í acalo logro entrar 4 ver a Luifa luego que falga Don Claudio. Picar. Mucho temo », que ha de eftaríe 4 en cala como anda malo. Diego. Conforme viniere el viento>" porque el es loco. Picat. No tanto como parece 5 pues digo, ) ( 2un-
De Don Antonio de Zamora. (aunque el matrimonio es Íanto) en que mas fanta es no haverle, y loco, 0 no loco, al cabo lo ha confeguido. Diego. No de eflo me hables, porque aunque tomarlo debo ,.como de hombre que hace gala de fer mentecato, no obftante ,» de Leonor fiento el defaire. Picar. Vamos claros, nada mas que ello has fentido > Diego. Siento , eftando enamorado de Luila fu hermana , haver de perderla , por el raro ridiculo genio fuyo. Picar. Y bien, en qué eftado eftamos> Diego. En el de que. no he podido hablarla , defde que airado, para cumplir con mi quexa, le negué el habla 4 fu hermano; pero efpera > que él (fi no miente el trage eftrafalario de Clerizonte Bolonio ) viene por la calle abaxo: qué harémos 2 Picar, Eftarnos quedos en efta efquina, y en dando él la buelta , entrar alla. Diego. Bien has dicho. Picat. Ván dos .quartosy que te habla? Diego. Mucho me temo, fegun eftoy irritado. Picat. Si alpiras al parentefco, no mates al Mayorazgo, haíta que le heredes. Sale Don Claudio. Fiera tirada hay de aqui al Vicario! pero vale Dios, que fon corredores. mis zapatos. Picat, Hablando viene entre si. Claud. Pero, ingenio , difcurramos en el calo de oy. Picar. Parofe, Claud, Aora , feñor , vamos claros, la muger tiene razon; porque fr yo la he engañado de meche 4: meche, y por mi efta echando los livianos, és fuerza que el panadizo .rebiente por algun lado. En efte cuento hay dos cofas; la una es, que yo foy un afno, y lo errés la otra es, que ella le muere por mis pedazos; la Leónor es un demonios : la Luciguela es un diabla. A Y efto de decirme Luifa, (defpues de lo que ha paífado ) Claudio , luto, O cafamiento, me vá oliendo a chincharrazo. Demás > de que eftas Criollas de la otra parte del charco, por quitame allá efía boda, hechizarán 4 un Chriftiano: vive Dios , que el calo es recio. Picat. Acá fé viene acercando. Claud. Pero alli eftá2 el cuñadillo: “buenos dias , Don Santiago. Diego. Don Diego, para ferviros. - Claud, Es verdad , tendré cuidado para otra vez. Diego. Dios os guarde. Claud. El os la de muchos años. Diego. Gran mozo para pariente. Claud. Bello. hombre para cuñado. Vafeo Picat. ANA vayas, y no buelvas. Diegó. Pues no puede fer reparo el entrar en nueftra propia caía , Picatofte , vamos. Picar. Dexame ir delante 4 mi, para que á Iabel Mamando, fepa fí puedes entrar. Diego. Dices bien. Picat. A paífo largo vá por la calle , que buela el Domine Licenciado. Vaft. «Diego. Suerte injufta , quién creyera delpues de tantos cuidados como de Luiía el amor me cuefta , que por el vano capricho de unhombre necio, huvieffe de malograrlos? Mas fí porfias undoÍas faben ablandar peñafcos, bien podrán quexas rendidas fobornar pechos ingratos. Y pues oy es en mi pena la primer vez que la hablo, ( delpues que cerró la puerta la repugmancia al contrato) oy
4 4 E -Ifab. Ya los tacones e oy vere con que femblante me recibe , por Í Íaco alguna razon , que pueda - fervirme de alivio. Vafe. 54 Salen Picatofte » ¿ Ifabel. Picat. Al cafo, Ifabel. 1/ab. Delde que no. nós vemos , no nos hablamos. Picar. No es tiempo aora de ello, fino de que veais fi mi amo puede hablar á tu feñora. J/ab. Hablarla > para ello eftamos. Picat. Pero el viene. 1/ab. Picatofte, querer hablarla, es en vano, porque eftá hecha un bafilifco. Sale Don Diego. No eftará fino un milagro. I/ab. Señor > Diego. Lfabel ? Jjab. Pues como delpues del ceño pafíados en que folo tuvo culpa el pollino de mi amo, : te humanas tanto? Diego. No creas en ceños de enamorados» Ifabel, porque el defpecho parece ira, y es alhago: qué hace tu ama, y mi dueño ? Jjab, TocandoÍe efta en Ín quartos Diego. Podré hablarla ? Dentro el Dodlor. En el portal mete la mula, muchacho, v efpera. 1/ab. El Doctor es efte, que como Don Claudio ha eftado malo , viene á verle. Pinch. En viendo que ha falido tan temprano, le irá. 1/2b. No obftante, €S precilo que te efcondas , y en eftando, al quarto de mi ama falgas. Diego. Bien dices. Picar. Yo por criado no [ere tan conocido; y aísi, pian, pian me baxo al portal , aunque me encuentica de palo fuenan cerca. Diego. Que aora huvielfe de venir efte embarazo! Efcondefe» Sale el Doctor con capa larga y y bueltas de bolillo , y encuentra con PicatofBt. Doét, Dios fea aqui. El Hechizado por fuerza. 1/ab. O feñor Dod?. Niña, quién es cfte hidalgo» Doftor ? J/ab. Un criado del vecino. Do?. De Don Diego > Aníías, a efpacio. Picar. Y muy fervidor de todos los galines de efte barrio. Do4?. Bien elta. Picar. A Dios, Iabél. Vafto Jjab. Di 4 Lucia mil recados. Dot. Mi feñora Doña Luiía que hace > 1/ab. Se efta tocandoj quieres entrar? - Sale Luifa. Mabel ? Mas quién eftá aquí? Doé?. Quien blanco de vueftras facetas yace en los ultimos delmayos; pero fi cognitio morbi inventio extremedi , eftando de mi parte lo rendido, en vos ceflara lo ingrato. Euif. Señor Don Fabian, era hora de que nos vieflemos? 1/2b. Malo vi elto, fi efcucha Don Diegos pero aísi he de remédiarlo. Cierra la puerta donde fe € feondio Don Diego. Luif. Que haces? Jfab. Cerrar efta puerta, porque entra el aire colado. Do, Siempre , quando lale el Alvas tirita de frio el campo; pero prefto vueftros ojos en los tremores del pradoy quanto egrotaron durmiendoy Cubfanaron alumbrando. Luif. Dexemos), por vyueftra vida, lifonjas , que eftimo , y vamos difcurriendo en nuetro empeño. Do*?. Si ayer os dixe, que no haga nada en ferviros , y os di la palabra de ayudaros, cómo oy dudoía bolveis 1 recerar el mandato? Luif. Porque no penfeis que tiene otro motivo el rogaros, que concurrais a que crea mi hermano , que -eftá hechizado* - fabed::- Dodf. Perdonad » que Ignore
que os ha obligado, quando 4 mi, para ferviros, me fobra la de agradaros. Euif. Ya pot acá eftá difpuefto todo quanto £S neceflario para el chafeo. Doé?. Oy daré yo principio: 3 lograr el chafco, pues Don Claudio no efta bueno. Abre Don Diego la puerta > Y fe buelve d entrar. Diego. Ya £ duda havrá paffado de Luila 5 pero con ella eftá aqui. 1/4b. Oiga el diablo que es ello? Doé?. Cielos > un hombre embozado no fue quien abrió la puerta? I/ab. Andar , violo el efculapio. 4P- Doé?. Fiero empeño ! Diego. Poco á pocos pues £s precio el recato, ? bolveré 2 Cerrar. Jfab. Que guétes de eftár en aquefte palio con efte aire! Do. Ha perra» y quién te diera dofcientos palos! Pero conocerle €S fuerza) aun matarle. Echa mano el puñal. Ja caufa 1/ab. Diaforetico Lvif. Eftais en vos? Dentro Don Claudio. Pinchaubas, abre efta puerta. Lucia. Mi hermano. Dos. Dilsimulemos » cordura. 4» Lvif. Sacadme de efte cuidado: decid , que haveis vifto ? Do. He yifto::- ? Salen Don Claudio y Y Pinchaubas. Claud. Saca €l braíero » muchacho. Pinch. Se e pafíando > feñor. Claud. Don Fabian? Doé?. Señor Don Claudio? Claud. Como tan tard£ > fabiendo, que yo 0S eftaba efperando? Do. Dabame SE otro enfermo. Glaud. Señor oftor , vamos claros, "que no fon de perder cada vificica doce quartos Do. En efectos qUe le ofrece? e A ———— De Don Antonio de Zamora. Claud. Deciros , Como me hallo mal difpuefto , porque iento un lapíus linguz en el bazo, y en el higado otra cofa, j manera de entuíialmos; eftoy trifte, que 5 contento) y me parece que traigo millon y medio de duendes en el defván de los calcos; en fin, amigo » YO eftoy» como dicen > efpirando, fin faber de que: Doé?. Pues haver parecido engaño, o fer de Tlabel traicion lo que vi? hafta averiguarlo, obedecer quiero á Luiía. Claud. Qué os parece Don Fulano? no refpondeis? Pues para efía me curará mi Lacayo. Dom. Elías materias fon humos de algun humorcillo cralo» que mordicante exafpera los fucos atrabiliarios: : el pullo. Luif. Ifabel , has vifto hombre mas defalumbrado ? Ifab. Debe de fer loco. Doé?. EftotrO» Jfab. Si ella fupiera el gazapo E ue efta efcondido. Do. La lenguz. Claud. Digo » eftán limpias las manos? Do. Al marcial del guante huelen. Claud. No huelen fino a eftofado . del que cenafteis anoche. . Pinch. Las «cejas arquéz > malo. Do?. Mas mal hay del que penfaise puede APo -Claud. Qué decis ? Do. Que eftais Muy malo, porque el bolante del pulíoy los ojos defencaxados, la boca Afpera > €l color pálido » el aliento tardo, y en las articulaciones la trepidacion del palmo» fon malas feñales todas. Claud. Andallo > de efta bolamos:; que vá que me dán virhuelas, me hago aftillas á araños? Luif.Os parecé que podrá fer efte. algun resfriado» B qué
16 Sabiendo que vueltro hermano no eftá bueno, Y, qUe feria en mi poca urbanida rehufarme 4. efta vifta). 2 faber como: fe halla vengo: por cortelania) , mo por interes. Luif. Si €s ello lo que a fubir os: motiva) Lucia , dile 4 mi hermano, como 4 verle, en cortesia, ; efta aqui el feñor Don Diego. Lucia. Yo Mamaré 2 Ifabelilla, ue no entiendo de Don Claudio x folas. Lu'f. Por que replicas) fi aun para ello no querra hablar con criadas mias? Lucas el recado que de mi ama traigo para U? Luif. Ella miíma me le dirá, pues A verla voy delle aquí. Lucia, No permitas) Dios mio , QUe el tal Don Claudio le halle con la enfurecida. Vafe. “Luif. Aquí' podeis efperar, fi ño venis muy de prifa, * del recado la ,efpuefta: ya Dios: Dieg. Efperad, que aunque iba fellando el labio 2 la ofenía, rebonto el dolor la mina. Lef. Que “ncentals ? Diego. QuExax mE > ya que folo el pelar me alivia. Luif. Ven , que vos en efta cala entrais por cortelania, no por interes. Al:paño el Dedtor. Dicholo. he foy, pues aun no fe, ha ido Luifas mas Don Diego: 9 quien huviera oido lo que la decia? | Diego. Bueno fuera que 0% callafle infenfible mi fatiga» Es ue entrando 2 veros Ayers fue fuerza» porque venia el Medico (que fupiera fu intencion , y Wi defdicha ) efconderme en ella quadra, que cerrando advertida la puerta Ifabel, 4 tiempo, ue yo abriendola falia, vio el bulto. Dod?, Cómo ? que ufted El Hechizado por fuerza. era el de la agachadiza ? D'ego. Que yo > bolviendo á elconderme, di tiempo a qué delmentica la fofpecha , 9 no vengada, ¿quando mi hermana fubia, cogielle el papel. po9. Ha ingrata! A uno amas», y 2 otro afefsinas! Diego. Ojala , como 4 el, me hiciefíe mi fontimiento cenizas. Luif. Don Diego » fi yo::- Ditge Turbada 2013? entonces atrevida? Do. Pues la ocafion > Y el parage fon unos , colera mia, juguemosla de fu palo, ya que por la efcalerilla, relpeto de eftar fin armas» puedo elcapar. Diego. Nada digas, que pecho tolo traiciones, ha de fer todo mentiras. Embozafe, y hace que le vea Don Diego» Doé?. Embozome hafta los 0j0S» y haciendo 12 gigantilla, falgo » y tofo.. y Dentro Don Claudio. Perra » aquí lo has de pagar» vive cribas. Dentro Lucia. No hay quien me [ocorra ? Doé?. AMI parece que anda palizas mas no importa. Diego Quién tofio? Do?. Alli, es Una niñeria. Vajfe. Diego. Qué veo? un hombre embozado es, que de efla quadra ¡iba 2 falir> daréele muerte. Saca la daga » Y entrafe tras el. Luif: Don Diego > repara, Miras- Diego. Quita » aleve , que no.fiempre has de embarazar mis iras. Vafte Luif. Que fer efto sp Cielos > Pero en el quarto de mi amiga Leonor.» de uno», Y Otro acalo me encontrara la noticia, que aqui mi vida fe arrielgas mi pundonor peligra. Vafe. sale Lucia buyendo de Don Claudio y con 42 palo , fuanz y Jfabél y y Pinchaubas » Y POr. el otro lado Don Diego con la daga defnuda. Dentno Lucia. QuE me mata. To l. Claud.
De Don Antonio de Zamora. 17 Claud. No haré mas, que romperte una coftilla. Lucia. Ay de mi! Den:. Diego, Cobarde > elpera. Claud. Mientes , que no foy gallina, y aora verás Íi se, ó no facudir el polvo. Lucia, Aprifa. Salen. Los tres. Tente > feñor: Claud. Qué es tenerme? que la he de abrir , por San Dimas, quatro palmos de cabeza. . Leon. Ay Dios, y que bien temia! Diego. Por qué huyes, fi ocafionas ?. Claud. Tenganle aquí a la Jufticia: Don Diego? Diego. Don Claudio? Claud. Hombre, eftais en vueltra camila? Dónde vais con efla daga - defnuda? Diego. No sé que diga; ap» pero la accion en que halio 2 Don Claudio, y 2 Lucia, me difculpe : Encrando a verosi:- Claud. Ya lo sé todo. Diego. Me avila la quexa de ella criada, lu rieígos y yo'- Claud. Bien , por mi vida: entrabais a focorrerla ? Diego. Claro eftá. Claud. Pues ni una rima de Don Diegos ha de hacer, que me fofsiegue una pizca, porque he de matarla. Diego. No es tan facil como imagina vueítro etror, que eftoy yo 2qui» Claud. Pues pele á vueftra barriga, por qué teneis vos criadas hechiceras de obra prima? Lucia, Ello decis ? Claud. Bien fabeis, que me teneis en la elpina. Diego. Vueftra locura, á no daros otra refpuefta , me obliga, que efta > ve delante. Claud, Ois? pues antes de muchos dias he de dar cuenta a la Santa, f es que fuelto la maldita, y ella, vos, y Leonor, todos haveis de ir en retahila. Dieg. Elta bien: quién lera, Cielos, apo quien mi fofpecha motiva ? Pero efta noche vere, fizndo de mi honor efpia, fñ hallo luz, que aclare tantas dudofas nieblas imptas. Vafe. Lucia. Bueno queda 3 pero luego con la induftria prevenida, verá el lo que le efpera. Vafe. I/fab. Si aora anda efta tremolina, que queda para la noche? Vaft. uana. La Lucia es brava hija! Claud. Pinchaubas? 3 e > Pinch. Señor : emblando ap. eftoy no le de la tirria, Claud. Ven , te daré para el gafto feis reales en calderilla, y llamare á Picarolte. : Pincb. Aora eftaba en nueftra efquina, Claud. En que eftado , Santos Cielos, eftará. da lamparilla ? Vanfes Salen Leonor , y Luifa. Lui/. Bien penado ella, Leonor, el chafco que le han de dar» Leon. Si nos le ayuda a lograr, Luifa , el fazonado humor de Picatofte , no dudo, que hemos de tener buen rato. Luif.Es tan raro mentecato mi hermano, que folo el pudo fujetarfe 4 miedo igual, E y aun de el me admira el very que afsi te empeñes cn fer elpofa de un animal... Leon. Ya conozco quan injufto es mi deleo , 0 mi error, mas por falvar el honor, quiero maltratar el guíto.. Luif. Yo a elle error agradecida eftir debo , K le advierte, que el pretender e una muerte, me hace pofsible una vida: que amo ¿ Don Diego > Y fintiera, que otra lu mano lográra, , aunque la fortuna avara, fin Íaber de qué manera, con mil acalos procura delconfiar fu atencion. Leon. Hijos fon de fu paísion los zelos de tu hermofura; y fi es verdad , como tl dixo» que en tu quarto fu cuidado G ua
18 El Hechizado por fuerza. un hombre encontró embozado * efta mañana , colijo, que a tener motivo viene. Lui/. Bien de mi cree:ás que ignoro quien pudo fer, aunque. loro la jufta cauía que tiene, si bien le defengañó (como nos dixo Lucia ) vér que á nadie hallado havia; pues el ) quando bolvió ascafa, fuerza es que hicielle público lu frenesi, dis qué te dixo de mi? Leon. Qué quieres que me dixefle? nada , pues folo aturdido, y con túrbadas acciones «cumplio las obligaciones de todos los que han reñido. Pisó recio en la efcalera, - entro trifte, habló turbado, arrimo la efpada a un lado, arrojo la cabellera: habló entre si, fufpiro, fentofe 4 comer fin vida, dixo mal de la comida, comió mal, ó no comió: levantóle , € importuno (alió al punto á pifar lodos, delpues de reñir con todos, fin refponder á ninguno. Luif. Que me cuentas? Al paño Picat. Ce , feñoras. Leon, Picatofte > Picar. Si, yo foy. Euif. Y Claudio? Picat.Con el eltoy en la antelala ha dos horas, - Sale. y volotras á eftorvar venis lo que yo trace, pues hafta que el quarto efté a obícuras , no quiere entrar. Leon. Si elle es el inconveniente, lola efta pieza dexemos, Que luego 4 acechar faldremos. Picar. Efta ya 4 punto la gente? Leon. Aora lo Labré : Lucia? Sale Lucia. Lucia. Señora. Leon Qué hay por allá? Lucia. Todo:prevenido efta, Euif. Pues mata th ea bugia, y cuidado. Lucia. Fia de mi, y de las que eftán conmigo. Picat. A Dios, Lucia. Leon. Ven. Luif. Ya te fig0. Vanfe, Lucia. Oyes , oyes. Picar. Es 4 mi? Lucia. Ati es. Picat. Pafía adelante, Lucia. Es menefter::- Picar. Di tu intento, Lucia, Que en el primer apolento le derengas un inftante, mientras cuelgo yo en el mio, para que vamos feguros, las tablas de los conjuros. Picat. Elta bien. Lucia. De vér me rio, que aun miedo me pone 4 mi lo miíino que yo tracé: mas voyme. Picat.Pues ya fe fue, voy por él: eftás aqui? 6aca a. Don Claudio-de la mano poco a poco, Claud. Si, y entre dos mil defmayos del fufto de verme acá. Y la reliquia? Picar, Aquií efta, Claud. Para quando fon los rayos? ap. Picat. Al cuello , como tú dices, te la»echo; llegate, pues. - Dale en las naricei con la bol/a. Claud. Quedito , que ello mas es colgarla de las narices: de fu gran virtud efpero, que darme auxilio prometa. Picat. Una piedra es de elcopeta ap. en un bolfillo de cuero, como mi ingenio previno: traes la alcuza > Claud. Ay tal perene! en el aceyrte que viene puede freirfe un cochino. Picat. Pues vamos entrando. Claud. Y tú no has de acompañarme ? di. Picat, A enfeñarte el quarto si. Claud. Y defpues?> Picar. Un bercebú. Claud. Pues no por eflo el valor del empeño ha de cefíar: perfignome para entrar, y encomiendome al Señor. Picar. Pila quedo. - Vanfe. Salen Lucia , I/abel , fuana., y otras mugtres y y ván colgando a'gunas pinturas de mafcarones , fierpes y y otras cofas ridiculas 5 y ponenen medio un velador , y en el una lamparilla encendida. Lucia. Pues ya es bien Vafe. col-
De Don colgar aqui eftas pinturas, cuyas eftrañas figuras efpantofo horror le den, - demonos prila. 1/ab. Cada una la fuya cuelgue de un clavo. Juana, Tu raro difcurfo alabo. Lucia. De mi ama la fortuna eftriva en que fe configa. lfab. A. disfrazar > Y a elconder. Fuan.y Mug Nolotras, qué hemos de hacer? “Lucia. Lo que THabelilla os diga. Juana. Pongo la lampara aquí? Lucia. Si mi Juana. 1/ab. Ruido fuenas. Lucia. Yruenos , eftatua , y cadena eftán prevenidos? Las tres. Si. Lucia. Pues vamonos , que defpues Picatofte pafíara por «eflotra puerta ala. vana. Ya hay Moro en campaña. Vanfe. Salen Picatoffe , y Don Claudio» Picar, Elta es de Luciguela fin fe, Don Claudio, la habitacion. Claud. Valgame Dios! que manfion tan como que se yo que! Picat. Que te parece? Claud. Lo miímo, queen Salazar dicho admiran, boca es por donde refpiran las gargantas del abiímo. Picat. El hueco de efta efcalera fea tu efcondite oy, ue yo allá fuera me voy. Clawd. Allá fuera > guarda fuera. Picar. No hables de ello ; pero ya no vés la lampara alli? Claud. Y no miras (ay de mi!) ¿ la efcafa luz que da, pintadas dos mil vifiones de diablos , y marachines ? Picat. Traftos fon efpadachines para. tentar San Antones: fu efpiritu los govierna. Claud. De diftinguirlos no acabo. Picat. Para ello tengo aqui un cabo, ue fobro de la linterna. Claud. Enciendele en dos inftantes. Picar. Si apagaffe la luz yo? Ciaud. Mira lo que haces, no, me mates antes con antes. Antonio de Zamora. .19 Enciende una cerillas Y wa con ella D.Claudio reparando en todas las pinturas. Picar. Vesle aqui. Claud. Lindo retablo el de efta figura es! yo conozco un Ginoves, que fe parece 2 efte diablo: aquefte es un mafcaron con mil yc figios horrendos, y efta una fierpe : eftupendos Santazos de devocion !, Picar. Mientras haciendo vilages “los mira , elcurrir intento. Vafe. Claud. Cierto » que el tal apolento parece quarto dePagesi 3 una danza aqui fe alcanza 2 ver, aunque no muy bien, de borricos 3 yo Sé, quien pudiera entrar €n la danza: en Arabigo a ver llego en todas lerras fin fín5 fi eftavieran en Latin lo entendiera como en pero Picatolte infiel - fe efcapo fin mas, ni mas: ea , aora es ello. S Al paño Lucia y lfabel , y demás. > Griego; Lucia. Detras os quedad de efte cancel, que yo fola he de falir. Claud. Miedo , tu rigor modera; pero alla" va Ja aceytera. | Echa aceyte en la lamparilla, Lucia. Hijas » ver , callar, y Olr+ Claud. Lampara defcomunal, cuyo reflexo civi : me vá á moco de candil chupando el oleo vital: en que he de vencer me fundo tu traidor influxo 2viC40» velis , nolis, pues par2 cio hay alcuzas en el mundo: otra panilla por Mi arda, y aunque muy airada eftás, fi vivo ocho dias mas, ay de Lucia! Lucia. Ay de u! Suena dentro una cadena y Y. afufiafe Don Claudio , y fuelta la ateytera. Claud. Valgame aqui la piedad de Diaconos , y Exorciftas, C2
BE ña To pd 0 OE » y los quatro Evangeliftas, : Fe, Eflperanza , y Caridad. Al paño Luila , y Econor, Luif. Ya la cadena fono. Leon. Llega fin ruido. Lucia. Pues ya temblando de miedo ela, aora fi que entro bien yo. Claud. Apenas acierto al cuello; pero ya el bolfillo halle, elcondome-, y por lo que tronáre, alcuza, y á ello: Levantala, que aunque el aceyte he vertido, algo en ella havrá' quedado: Pero que es efto > Lucia. Cuidado con la eftatua, yel veítido. Sale, Canta. O volotros , comuneros ) genios , que airados vivis al diabolico defván del poftrer zaquizami, venid, pues, rompiendo el aire, al encantado Jardin de. Falerina , en quien es Afturiano Paladin orr Claudio , eflé milérable Eclefiaftico adalid, la Magica Luciguela , os llama: no venis? Mufea. Si, Claud. Elto tenemos: 20ra, fi venis, O no venis» : Cant.Lucia. A dónde, pues, de D:Claudio la eftatua teneis > Das tres, Aqui. Picat. Y yo detrás de ella, para dar mas fuerzas al ardid. Salen I/abel, Fuana, y otra muger enel mi/mo _Frage con velos , y hachas negras , y facan una effatua que ¡mite a D. Claudio, y detrás Picatofft efcondido. Claud! jufticia del Cielo: aquel no loy yo? Si, voto 4: cris: pues qué quiere hacer conmigo, celta muger, entre mil demonios que fé la Jleven> Canta Lucia. Ea , pues y chifgarabis protodiablo, pues te ayudan $ pie de gallo, y zaftandil,. la ultima experiencia hagamos, Pues nos llegamos 4: unir, e la Nigromancte cueva, en el tragico íibil, E ] El Hechizado por fuerza. | de fi ha de cafárfe, d no, para dexar de morir, D con Bradamante Rangél, alias Leonor. Claud. San Dionis ! Las 3. Que aguardas , fi á tu obediencia nos tienes > Lucia. Empiezo ? Las 3, Si, Leon. Luifa , qual eftá fu alma! Claud, Señor , efto confentis ? Canta Lucia. Don Claudio, cuyo error ha venido 4 Madrid a cafaríe en romance, y a enviudar en latin, de paz 4 hablarte viene Luciguela gentil, peynando de culebras. la endemoniada crin,. los partidos efcucha, Cantan las tres, Para que al elegir, mueras , fi dices no, vivas , Í- dices si, Canta Lucia. Las viftas quete elperam fon un medio efcarpin, y un jubon de xerguilla aforrado: en terliz los dulces , y el refreféo. férán en el feftin, E una libra de aloja, y una azumbre de anis. Cantan las tres, Del dote no: te fé habla, porque para lucir, nunca podrán faltarteveinte maravedis. Canta Lucia. Todoefte bien te-aguardaz mas Íí galán. civil la defprecias por fer Cura en Vacia-Madrid, quando te calaberes, lerás con trifte fin, pie de cruz, fi aora eres figura de tapizs refuelvete , y fea prelto, Cantan las tres. Porque en. efte confin, el deshecho himento. fe trueque en: parce mihi. Claud, Parce 'mihi? ea es parda, porque yo he de vivir,. aunque le pefée al diablo, Leon. Luifa , en mi vida vi chifte de mejor: guíto. ] Lucia,
HA E + Lucia. Efpiritus , que decis ? que ha reípondido? Las tres. Nada.. Picat. Ya refponderá. Lucia. En fin, ler elpofo. no quieres, para vivir feliz, de Doña Leonor? Picat. Nones.. Mueve la efatua la cabeza a un lado, y E otro, Claud. Ha buen hijo, eflo si. fi acierta 4 decir pares, le doy cor un mentis, Lucia. La eftatua , lo que él huviera de decir, : dixo 3 mas para que de trato tan ruin: Bradamante le vengue . de efte Rugero vil, el tono que adormece: los fentidos , decid. Cantan las 4. Ay , Domine infeliz porque Ít no te velas, te han de: velar á ti Claud. Elto es malo:5 mas , Cielos). delde que llegué á oir el tono, un trafudor me ha dado en la nariz. Cantan las 4. Ay, Domine infeliz: Y Sec. Claud. Anfias, que mal es efe). que aun no se diftinguir,. 1 va por: mula mue, O vá por quis vel qui? Cantan los 4. Ay , Domine infeliz"! Sec. Lucia. Pues ya: en fu .eftavua muere). quitemosla de al, y apagando de un foplola luz: de aquel candil, demos con el en tierra. Van retirando la effatua entre las tres, y al llegar Eucia a foplar la luz , la agarra l Don Claudio, Claud. Veftiglo femenil, eflo no: Lucia. Suelta. Claud. Agarra. Lucia. Y a elíé affombro que vi en tu: pecho:, agradece: 4 mi impulfo-no- ir bolandohafta la: gruta del Magico Merlín, De Don Antonio de Zamora, Se - 23 Es Las 4. Que aflombra Lucia. No me fueltas> * Claud. No , que foy contra ti Licenciado de prefa. Lucia. Pues hombre valadiz mi aliento empañe el velo del celefte zafir: tronad , tronad , Esferas, Truenos dentro , cae D. Claudio , y efcondenfe las quatro y y falen Euifa , y Leonor. Claud. Muerto foy (ay: de mi!) Lucia. Elcapemos aora. Leon. y Luif. Quién fe quexaba ar? Leon. Don Claudio. LExif. Hermano.» Claud. Ay, que me ha muerto: un pernil ! Sale Don Diego con balona caida , efpa da, y broquel. Dieco. Quién: fe atreve en mi cala? Mas qué veo! Dentro Lucia. Venid, que en: mi: quarto: [e oculta. Diezo. Vois: fois ? Claud. Ya no: foy'y. ni fere de aqui adelante. Salen Lucia , Picatofft , Ifabel , y Fuanas Eucia: Aquí eftas Picat. Lucia, die 1/ab. Levantemosle. Lucia. Alza del fuelo, Juan Guarin. Claud. Quitame alla: efía perra, que ella me ha puelto aísi. Diego. No fabremos qué ha fido-? Eucia. Que por lo.que oy reñi con él, entró a mararme), y por querer feguir mi fuga , tropezó: Diego. Es muy mal hecho.) y:" Claud. Miente, afsi Dios me guarde. Luif. Hermano , qué fentis2 Ciaud. El que fi no: me velo), me han de: velar 4: mi. Leon. Mil difparates dice. Diego. Quién diablos á vivir traxo confiigo. elte hombre + Claud. Llevenme por San Gil 2 Ja cama, y fabed::- Leon. Logrolé. Lucia. Hay tal maftin.: Todos. Que ? Claud. Que fi no me: velo,. me han. de velar a. mi. Ñ a >
ER LY SHE PNL A JORNADA TERCERA. Salen Luifa , Leonor > e 1/abel. Luif. Fuefe el Doétor? 1/ab. Ya fe fue; y aunque vino hecho un Neron, le fue mas blando que un guante. Luif. Sin «duda fabe el amor de Don Diego. 1/2b. Ai finca punto; - «porque defde que le oyo darte quexas , ha creido (como cree en*la Fe de Dios) que el elcondido fue €l. Luif. Logrefe nucftra intencion, y diga lo que dixere- Lew. Y en efeéto , en que quedo acerca de la junta? 1/ab. En que, cumpliendo fu obligacion, vendrá con fus dos Pafíantes» y el Praéticante Muñoz (que ha fido criado fuyo >) 2 hacerle creer al fimplon de mi amo, que effta en parage de darle la Extrema-Uncion. Leon. Y Lucia? Ijab. Allá en mi quarto, como dixo mi amo que Oy, para divertirle > quiere comer en San Blas al Sol, me pidió que la dexalle el veftido de color, que ha de llevar. Leon. Algun nuevo embufte traza , aunque yo pienfo que no es menefter. " Luif. Es verdad , que la invencion de anoche, cafi le ha hecho creer , que es verdad lo que vi0. 1jab. Si el no le casare, quiero quemar mis libros. Leon. Mi honor, y el amor que Luiía tiene 3 Don Diego, en elto [on quien fe interella. Dentro Don Claudio. Pinchaubas, facame A efte corredor. el recado de efcribir. Luif. Claudio es tfte. Leon. Ya nos yi0. Luif. Pues que haremos ? Leon. Esforzar con nueítra converfacion fu engaño. : de Fa . El Hechizado por fuerza. — Al paño Don Claudio y y Pinchaubas. ' Claud. Oyes , no €s aquella Leonorcilla> Pinch.Como foy corto de vifta , no bien nf | la encandilare. Claud. Hablador, | ponte, gafas. Ponefe “anteojos Pinchaubas y y luego Don Claudio. Pinch. Aun no alcanzo. Claud. Pues fubete otro efcalon: es ella> Pinch. No la diftingo. Claud, Daca las gafas, bribon, que yo foy mas alto, y puedo defcubrir campo 5 10), tO, : ella es, y efta con Luila: diréla en refolucion lo que hace al calo. Ifab. A la puerta efeuchando fe quedo: en que peníais? Leox. Elto importa para engañarle mejor. Luif. Mucho » Leonor , he fentido, que una vez que declaro * mi amor fu quexa , te halle tan de parte del rigor. | Nadie , mas que yo» ha culpado ' la injufta delarencion : de Don Claudio en no calarfe; pero que el haga un error no es cauía para que th hagas una Íinrazon, y finrazon que le cuefta la vida, pues al rigor de fu mal ha de perderla. | Claud. Miren la buena intencion de mi hermana! Leon. Aunque pudiera, para cumplir con los dos, 4 negar que le doy la muerte, no lo he de hacer , porque fon tan públicos mis agravios, que para que hagan menor mi ofenía , es precila efta pública fatisfaccion: Yo foy quien fu ruina trazo, Lucia quien le hechizo, y el quien ha de morir. Claud. Ellos como quifiere el Dottor. Luif. Ya es efía mucha ofadia. z Claud. Ha buena Luila! Luif. Y nO porque fea un fimple::- Claud. A
Claud. Es mentira. Lui Has de hacer oftentacion - de lu riefgo. Leon. El tambien hizo gala de mi deshonor, > Claud. Yo no debo nada a nadie, como debo mi alma á Dios, Luif. Pues ya que has dado en hacer tema. de lo que es rigor, no faltará quien por él buelva. Leon. Quién ? Claud. La Inquificion. Luif. Su milma inocencia; y vamos de aquí, líabel, que no eftoy para oir locuras. Leon. Mira que hablas conmigo , y “que no lufro atrevimientos. Lai/. Pues ya efta dicho. Claud. Elto voló. Salen Don Claudio , y Pinchaubas, Leon.Quien pensáre::- Clau.Ha Cavalleros, aísi mi reputacion [e arrielga? que es efto > Leon, Nada, haviendo llegado vos. Luif. Mucho , haviendo tú venido. Claud. Lvifa , delde aquel rincon (teftigo de ello Pinchanbas ) oi todo lo que paíso, y lo de la callejuela, Leon. Y bien , que dices ? Claud. Que fois una muger infernal, : yque ha un mes, que eftoy por vos con el alma entre los dientes, Leon. Sino fuerais vos traidor, no fuera yo vengativa. Claud. Ea , label , expulfion, exiforas, Pinchanbas. Los 2. Voyme , pues lo mandas. Claud, Ox, porque quifiera tratar Vanfe los dos, con Leonor una queftion, parrafo de Maleficiis. Luif. Yo tambien , Claudio , me voy. Claud. Luiía , por lo que tronare, no es malo que eftemos dos, y toma un abrazo , porque te has portado con valor. Leon. A que aguardais > Claud. Elcuchad un puntico del fermon. e Leon, Harto ferá'que la rifa ap. no me defmienta el furor. Claud. Señora , yo foy un hombre De Don Antonio de Zamora. ; 23 tan como Dios me crió, que diré mi fentimiento al gallo de la Paísion; y aísi, perdonad, que os diga lo que fiento: Vos, Leonor, porque con vos no he querido contraer delponfacion, me haveis hechizado adrede por la imaginaria , y por la enormifsima defpues, y luego 'por un monton de cofis , fiendo Lucia la que fin ton, ni fia fon me hechizo, y hechizará al padre que la engendró; porque ella , toda fu cafta, toda [u generacion, y toda fu defcendencia han fido ; ferán , y fon hechiceros lampariftas del aceyte de Aftarór. Decir por. fas, O por nefas, que me cale en conclufion, es cola que no fe hiciera ni con el Cid Campeador. Morirme de parte 4 parte, yo fin tener mal humor, por vueftro gufto, y. guítillo, es eftelionato , y foy yo mucho hombre, para que me muera fin farampion. Y pues ya la lamparilla, . con que allá en el obrador de Lucia me haceis aire, eftara fin algodon: Doña Leonor , no hayas miedo de que fin quedemos oy que hacer al diablo, feamos amigos á parte polfts y es, que para vueítro dote eche yo alguna penfion lobre mi Capellania, y tendreis de dos en dos novios afsi , aísi, que vengan a tomar la colacion. Miradme, afsi Dios os guarde, por vueítra contemplacion, hecho un almario de hueffos; con reumatiímo , y con tos. No
2 El Hechizado por fuerza. No os da laftima , que un hombre, que, gracias 4 Dios, vivió fino como una mabzana, y gordo a fuerza de arroz, fe haya de morir en Íeco2 Fiera cola! Ea , Leonor, pelicos a la mar, Y haya dulzayna, agua de limon, y almondiguillas que canten) para que mi fucceflor lea vueltro novio , y Pol mi le cafe plana a renglon: que refpondeis ? Leon. A tan mecia infame propoficion se ya relpondi. Claud. A. quién ? Leon. A Luifa. que fe me olvido. Leon. Que haveis de morir. Claud. Muger) fabes , que 4 cuenta doy 4 mi Cabildo , te ha de cantar una excomunión ? Leon. Nada de eflo me perfuade. Claud. Nada? ni el faber que eftoy ordenado de groflura, ; que loy Clerigo Menor, y traigo aqui una corona redonda como un melon ? Leon. Don Claudio, ne nes canfemos, que fi elperais de mi voz confuelo » no hallareis otro, que, 0 boda , 9 Kyrie elcifon: quexaos » acufadme , haced ; quanto fea en vueftro favor, que - uando acudan , ya hayreils vos dado cuenta al Señor. Vafe Claud. Por vida de::- Luif. Aguarda , hermano. Ciaud, Luifa , dexame, aunque muctás darla cien coces fiquiera, como del codo ¿4 la mano. Luif. Repara que es indecente, que 4 una muger), que has amados ajes de cafo penfado. Claud. Pues ajarla de repente. Sale Ifabel. Ijab. Señora? Luif. Que hay > Ilabel ? 1fab. Que ya los quatro Dofétores eftian en cala. Claud. Señores, de eta dare yo la piel. ¿mif. Pues 4 que la junta fe haga vamos , antes Que fea hora de ir al campo. 1/1b. Ven, feñora. Cland. Digo > Luiía, y quien los paga? Luif. Yo. Claud. Effo vaya, porque ya no fe ha de lograr de mi : ni un Lolo maravedi; pere vamos acia 2 a, que quiero en la dicha junta oir lo que dice Galeno, porque no me fiento bueno de anoche acá. Luif. Voy difunta. ClaudDe que? Luif ¿De queno has tomado partido. Vafe. Claud.Si he de morir de marido, lo milmo es alsi , que affado. Ijab. Por poftre te has de calar con ella? C/aud. Aun eñá por ver aunque pienfo , que ha de fer precilo el enmaridar. Vanfe. Salen el Dottor , y los dos Medicos y y €l Pratticante, y Lucia. * Do. Yoma efte papel , Lucia): pues en £l los polvos yan. Lucia. Y de que fon? Do4. De la yerva coloquintina Oriental, cuya virtud €s dar hipo, y 1 la pueden echar en caldo, o en chocolate, mucho mejor. Lucia. Bien efti. Med... Nolotros » pues fe ha difpuefto el que nos falga 2 efcuchar, haremos dla cama al cuento. Lucia. Y a quién fe los he dar? Do7. A Mabel , por fl pudiere hacer la droga en Sán Blas, donde oy va á comet» Lucia. Ya entiendo; y pues Luifa fale acá, y con ella ha de venir 3 la Sala Dodtoral el Hechizado por fuerzas 3 Dios, que voy 2 entregat 1 Ifbel los polvos : de efta el calarte por le le lleva Satanas. Vaft» Do. Ea , Lfeñores> cuidado". con lo dicho. sale Lui/a, Luif. Don Fabian» (eñores , en hora buena vengais efta cafa a honrar. , Los 23.
De Don Antonio de Zamora. - ' 25 Los 3. Befoos los pies. Dod?. Su femblante es de mi pena cordial. 4! paño D.Claud. Claud. Defde. aquí podré oir lo que dice de mi enfermedad el Proto-Martirologio de efta falud Clerical, Med. 2.Señora, a ellotro apofento “por un rato Os retirad, mientras le confiere. Luif. A nada imagino replicar: quedad con Dios, Ay Don Claudio, y que malograda edad ! Vafe, Claud. Quatro fon las tres Marias. Dod?. Ea , leñores , tomad alsientos , y yo, que sé el mal eftado en que eltá la enfermedad de Don Claudio, hablare primero. Los 3. Andad.Sientanfe. Claud. Dios ponga tiento en la lengua» Dof?.Lo que puede una beldad! ap. Todas las indicaciones, e que en la poca facultad del egrotante declaran, que el accidente es mortal, — preter naturam coadyuvan (tefte Avicena ) el que hay maleficio fuperante, aliento , y calor viral, como lo dixo Raberio en fu Praxis fingular, de fame canina, fiti morboía , 8z febri lethal. Claud. Si habla mas en latin, temo que le he de defcalabrar. Dot. Aora , feñores , la prueba es, que a veces fuele eftar frenetico cacoquimio, fintomato contumaz, emuntorio cancerofo, putrido , y corrupto. Claud. Hay mas hermofas efpecies para fazonar un pepian ? Dod?. Los liquidos nutrimentos apenas pueden paflar en piítos, o gargariímos; porque como al paladar fluye la pituica, y efta es efpongiola , le ha con el quilo fufocado la orgánica cavidad. D» aquí nace , el que privado de aliento , haya de dar en maniácrico3 porque como el fomes natural ,al celébro participa dl el eftomago , y no hay | en el virtud nutritiva, es fuerza que al delirar, claudique eftenuada toda la facultad racional. Claud. Claudique > qué mas dixera de la burra de Balán> Do. El remedio, que hafta aora. 23 muerte, o vida Íe le ha aplicado , folo ha filo una prilana de agraz, llantén, y fangre de draco; porque como fu frialdad repercute la fluxion del maleficio humoral al pecho, que es donde tiene el hechizo, afsi no hará gangrena ; y aunque ya cltuve refuelto á mandarle echar una ventola fajada en el cogote::- Claud. Árre allá. Do?. No me atrevi , porque cel rapto del humido radical mordicante no corroya (llegandole a apoderar 4 de la cabeza) algun huello , cribofo , ú occipital, dañando la tabla vítrea del feptimo vafilar. Med. 1.Soy de ella opinion. Med. 1. Zacuto en fus Farmacos lo tray. ¿ Pra. No obítante pudiera hacerle como al llegarfele a echar la ventola, le eltuvieflen tirando á todo tirar del dedo gordo del pic. Claud. No fino del carcañal: fiero afno es el tal Doctor! Med. 1. Aora , feñor, aqui no hay que difcurrir, fino en que ; quanto ha obrado Don Fabian ha fido todo acertado; D pe-
El Hechizado por fuerza. acaba con: el. Claud. De luerte, elte cuento. va de yeras, y que ya llego mi hora? Leon, Aora te vienes con ella? Cland. Pues Leonor de mis entrañas, fabe Dios, quanto me pea Arrodillafe. de haver de cafarme , eftando tan cerca la noche buena: mas fi me importa la vida, cíta es mi mano derecha: vaya la Capellanta ! 2 elpulgar un galgo, y venga elle monton de criftales. Leon. Don Claudio, ya no aprevechan ruegos , yo me he de vengar. Claud. Ea , mi Leonor , clemencia. Leon. No hay remedio. Claud. 11abel , Luiía, llegad con las manos pueftas, y rogadíclo , aísi Dios os de un buen dolor de muelas. ' Luif. Amiga. 1/ab. Leonor. Pinch. Señora. Luif. Una amiga te lo ruega, hazlo por Dios. Los 4. Qué refpondes? Leon. Que por ver que la Comedia es fuerza que acabe en boda, le doy la mano. Dale la mano. Claud. Pues €a, hechizos fuera, Luci2. Lucia. Eflo aora no corre priefla. Claud.Como que no? Salen Don Diego , y el Doctor riñendo » y Picatofte detras. Dot. Aora verás. fi riñen los que recetan. Diego. Yo , que caftigo ofadias::- Claud. Cómo que , en boda pendencia? tenganle ai. Doéf. He de matarle. Picat, Doétorcillo de la legua, mira lo que hablas. Todos, Que.es clto ? Do? Qué ha de fer? zelos , y afrentas Don Claudio, Luiía , Econor, y Don Diego (pues ya llega el tiempo de hablaros claro) os han hecho creer. por fuerza, que eftais hechizado , por obligaros á que dieraís la mano a Leonor; y Luiía, con lu hermanito os la pega por cafaríe tambien : tódo ha fido embuíte, y cautela; y fi yo concurri , fue engañado de ellas mefmas; “efto es verdad. Claud. A buen hora os venis con effa media : -efpada , Dottor , que y2 me he calado-hafta las cejas pero pido nulidad defde aqui, y hafta que vengan los Nazarenos. Lui/. Don Claudio, no hay que replicar; y efta, Don Diego , es mi mano. Diego. Amor tanta ventura agradezca. Danfe las manos. J/ab. Don Fabian , metale Frayle. Pinch. Bien I/abel le aconfeja. Do. Qué es Frayle? he de dar al Rey cuenta de efta defverguenzá. Todos. Pues le vá , demosle vaya: ha Dottor , echenle fuera. Dod?. Luego lo vereis , canallas. Lucia. Y yo, que he fido tercera de eftas bodas, que he de hacer? Claud. Irre 4 hechizar a. tu abuela: mala venta te de Dios. Todos. Y pedir que tengan venia los yerros , a quien dio affunto el Hechizado por fzerza. FIN de Jofeph de Orga , Real Colegio del Corpus Chrifti, Cow Licencia : En VALENCIA , en la Imprenta de la Viuda Calle de la Cruz Nueva, junto al en donde le hallara “efta, y otras de diferentes Titulos. Año 1769-