El honor da entendimiento, y el mas bobo sabe mas : Comedia famosa

ES Enrique, Galan. mor Feli de Toledo. MN 86 Lorenzo de Maqueda» or Sancho, Barba 1. | 0 Pedro, Barba 2. JORNADA Leon. Ué dices, Juana ? Fu. Que es Él, “08, D3n Enrique? Isab. Yo le ví, Que á la ventana salí. 02, Fuerte mal. Fuan. Traza cruel! Anda , detenle, anda aprisa. — an, y Yo no le podré la puerta - Cerrar, pues viendola abierta rar que no se entre, es risas £on. Pues yo podré huir, que no ¿ Y tengo animo de hablarle. sab. Ténte, yo saldré á encontrarle, Salen Don Enrique, y Martin de caminos Unr. Feliz mil veces quien vió del * alcazar celestial, 3 donde habita su bien, Pánca la entrada. Isab. Por quien el que entrára entrará mal; 7 asi, no paseis de aqui. + E art. A Dios mudanza infalible, 1r. Bella Isabel, es posible, e eso se me diga á mi? Eo Quando á mi se me negó da dicha que hallo, y que dudo? vien dar un precepto pudo a contra mi vida ? Leon. Yo, Yo no me espanto de ver —“ESayrada wmi esperanza, pos en mí ausencia, en vos mudanza, pot Y > Cumplir , «siendo muger. an necio me” persuadia alla segura mi suérte, ¿Eero sin amor es mugrte Z y r -». ao 4 Martin , Gracioso to Esperavan , Gracioso 2. Doña. Leonor de Utrera, Doña Isabel de Utrera, Doña Ines de Guevara. Num. 229, E COMEDIA FAMOSA. EL HON OR DÁ ENTENDIMIENTO, Y EL MAS BOBO SABE MAS. Ll | DE DON SOSEPH DE CAÑIZARES, PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA. Ena eriada. Un Maestro de leer. Un Maestro de esgrinils Tres Hombres. Musica» PRIMERA. Salen Doña Leonor, Doña Isabel y Fuanas la: ausencia y y sé que 'corria mi muerte por cierta. aqui. Siempre el creer fue desacierta, que habiendo dos veces muerto,«. memoria hicieseis de mi. Yo me-engañé ; perdonad, _ que pues muerto en vos estoy, á morir á todos voy: dadme licencia» Leon. Esperad. Mart. No e-de esperar, ni 03 raz0ny despues de vernos hundidos, venidos , y “aunrevenidos, mas que en Septiembre el zurron, salir coñ una quimera es” muy grande porqueria; y tu, hermosa Juana mia ? Juan. Hermano ,. por la otra cera. "Mart. Tambief) estais du mudanza? fuan. No extraña, pero indecisa. Mart. Asi fuera de camis2, y “aun de pellejo taymada. Leon. Quien os oyere, señor Don Enrique de Guevara . (disculpando vuestra aúsencia) encarecer 4ii. mudanza: á vos os tendrá por fino, y á mi merculpará ingrata; pero qué, presto su juicio desengañado quedára, si el trato le hiciese ver, que no hay fiera mas basterda, - que hombre que amagdo y fingienda ELEAZAÑA.S E > A A 11 e El bonor da “entendimiento. es esñoge con dos caras, cocodrillo con dos voces, llama y hiere, adula y mátas Seis años me habeis servidog “si con expresiones raras. de sencilla fe, las voces, los villetes, y las ansias de vuestro encarecimiento lo dixeran , sino hallárany que con sus Obras, de infieleg su mismo dueño las tacha. Yo que naci toda expuesta de amor á las asechanzas, os vi, os vi, y me rendi: culpa fue, pero engañada es Culpa, que hoy en el mundo hay muy pocas que no Caygan» Digalo yo, que despues de franquearos la esperanzag que á nadie di, continué las veras con que os amaba» Basta , que sin saber como, por qué razon, Ó qué caus8s.. sin despediros de mi, faltasteis de vuestra Cast. No es eso lo mas, sino es; que esta , Ó locura, Ó mudanza; continuada en vos dos años), ¿ni un 2viso, ni una carta. . os debió mi amor; y quando, triste , sola y despechada, “ por los vuestros saber quise, qué hacisis, y donde estabajsz supe, que andabais en busca de una bellisima dama, perdido en Madrid por ella; porque sé que no hay palabras para encarecer mi enojo, mi dolor, mi ira, y mi rabiaz No explico lo que sentí; solo 'diré , que de tanta pena vine á no estar tristes y de uster desesperada, á estar, gustosa ; bien coma á quien á matar no alcánza un veneno, y siendo media de aplicarle la triaca, la enfermedad lo preserva, y la dolencia le. sanas Y así, porque no es razon, dues de ausencia tan larga, Enr, Pues desde? quando? 1540. Mi pd: 70 que sobras de otras fneza3 querais conmigo gesterlas, Y: de idos con Dios, Don Enrique, que no quiero os hagan falta, para cartas amorosas, que Os merecerá otra dama, y que yo no os merecí les frases extraordinarias, las voces encarecidas,” y las ardientes palabras, qué gastais en persuadirme lo que ya sé: vamos , Juana» Enr.Oye, espera. Leon.No hay que espetts Enr. Darasme motivo á que haga un desatino, sino 0yes/' e mi disculpa, Leon. Aunque la hallára% vienes tarde, Don Enrique. Mart. Haya picaras borrachas, como todas las mugeres,- si las ruegan qual se ensancheng- Enr. Aunque sea tarde : si yo tu juicio desengañára, . vieras Mi razon , y vieras, | que no es culpa, y es desgracia la que me ha hecho padecer tu enojo. Leon. Y aun no bastárs» Enr. Porqué? Leon. Porque soy quien soft sufrí, espere contrastada” de mi padre , y mis parientes; " y como dié tu tardanza motive á que 'se creyese tu muerte, buscaron traza de darme esposo mis padress | he dado mi fe y palabra de obedecer á los mios; no es posible quebrantarlas . si tu has tenido la culpa, - tu allá contigo te habla, - y te responde, que aunque mil satisfacciones hayes, no llegando á tiempo , solo 7 me está bien no escucharlas. Ud Brr. Cayga el cielo sobre mi. Mart. No quiera el cielo, que cayg? estando yo cerca. Eur. Dime, ay do mil Dime , mi Juane. Wart. Como el amor se despierta, Tae enamora la criada. e Enr. Quées esto? Fusr. Que mi señO de baba está enquillotrada» ES 1 l - De Don Josepb de Cañizaret. Don Enrique , 0s manda os vais Yuan. Ay Jesus! Este-es mi.amo, - Antes que mi tio vuelva. ¿sab. Mi tio: En aquella quadra «nr. Haré lo que se me encargaz os retirad, que en pasando, , “omo osdeba una fineza» — podeis , aunque esté cerrada, Isab. No seré yo tan avara y abrir la puerta y salir. Vase» (ay muda inclinacion mia!) ep» Exr. Que estos sustos se pasáran á vuestras prendas gallaidas) para ser. favorecido, “omo mi prima 3 decid. * ya fuera dicha; mas para Enr, Qué «novedad tan infausta sér infeliz solo yo es esta? Leonor: casarse ? lo experimento. “fuan. Entra y callas Cómo? Y con quien? Isab. En el alma Mart. Despues de desprecios , palos . SMénto , que lo que quereis > es solo lo que nos falta» Entranses , Que haga por vos. Enr. Pena extraña! Salen Dow Pedro, y Doña Ines tapadas Xsab, Sea daros un pesar; Ped. Mientras yo, señora , entro Pero -consolado vaya > á aquesta pieza, no salgan Vuestro pecho con saber, - Al mi hija y sobrina, pues no es o os venga , quando os maltratas razon que vean que haya Br, Quien * Isab. Leonor» - muger que les dé otro exemplo, Br, Por qué? Isab. Porque que del recato que guardan: Con Don- Lorenzo se casa esperad un rato. Ines. Penas, de Maqueda, el mayorazgo, quando tendrán amis desgracias obo (que es como en Granada satisfecha la crueldad : le apellidan por la “mucha de mi fortuna inhumana ? Hacienda) con que se engaña Ped. Juana, vén. In2s. Qué venerable a codicia de mi tio, anciano , y qué noble casa! . Mueriendo ver empleada qué suntuosa y compuesta! A belieza de Leonor ya agradezco que encontrára 'n un bruto , tan sin traza Fabio, amigo, que parece de hombre y, que por no afrentar de suposicion , en que haya, Su progenie, encarcelada, pues ha de ser en quien tome licne su padre su necia puerto mi incierta borrasca, ' Persona, dandole en casa : respeto y autoridad; " toda la doctrina inutil, qué, superiores alhajas! Que nó le sirve, y le canzaz. Por quanto fuese un cristal, e os puede consalar. Se encarará á un espejo , que ha-de estar -» Ay bella Isabel ! tomára. - en el paño. MO haberlo sabido, antes” > que sin temor desengañas, Que aliviarme, con tan malas . el primero, que á mi misma | as 5 pues amo á Leonor me acuse mi. semejanzas ON fineza tan hidalga, pues::- e mas que parderla , siento | Mart. Tiempo es de que nos Vamos» inc. due quien tal dicha ganz, Enr. Mira que ruido no hagas. Vanses, vaz de comprehenderla, * Ines. Mas , ay infoliz de mil Las ha de saber estimarla. Sombra injusta , ilusion vaga, "Lo que hoy importa es tratar que á Enrique me Fepresentas, : Wen Olvido. Enr. Y donde se halla no me adelantes (aguarda) de temedio ? Mart. A la vuelta mi muerte, Quéet:- du la vuelta de estas picañas. Sale Don Pedro. Ya segúra By, Hable bien. Mart. Pues obrenbiens estais,.hablad canfiada | ¿O bien quisiera» . . de que nadie oye» En2s. Ay de mil 2 Don Pedro. Abre , Juana» : Ped. Qué es esa que os sobresalen 4 A A 2 : Intesa A A El bonor da entendimiento. : , p Tunes Nada y mucho, pues::- Ped.Hablad. Jxes. Mirando á ese espejo E y vientlá mi enemigo, que asechando á mis espaldas . mi ruina:!- Ped. Eso es fantasia; yo veré toda la quadra, solo está todo. Ines. Mis propias aprehensiones me arrebatan! Yo, señor Don Pedro (ay triste!) como habrán dicho las cartas, " que para vos me dió Fabio, soy de Enrique de Guevara, . hermana» Ped. Qué me decís? no le conocí, mas tanta su fama fue::- Tres. Como hoy es. Ped.Qué aun vivetInes.Si,señor.Ped.Falsas las noticias de su muerte fueron sin duda en Granada» Ines. Hizo €l echar esas” en Madrid, en donde est por lograr con mi do perfeccionar su venga pero pues de todo €s deros cuenta : una mañana viá Don Felix de Toledo. Dent. Leon. Traenos las llaves, Juanas Ped. Esperad,'que ya discurso en solo quatro palabras de hermano, ausencia y agravio, que es lo que Os trae á mi casa easo de honor 3 esta pieza -es p2s0 de las criadas, ' y todo el trafago; entrad en mi despacho, que en arduas materias , solo las logra - el que mejor las recata. Ines. Vuestro amparo. Ped. Andad,señoyas ahora -quertis" que faltára á muger de obligaciones, que se vale de estas canas) Posadz , auxilio y socorro - teneis. Ines. Beso vuestras plantas. Pe, Asi, vos como os llamais? * Ines. Yo , Doña Ines de Guevara». Ped. Pues no ha de ser ese nembre el que tengais , que no es chanzay hermano noble ofendido, y otras dos mil circunstancias, que habrá sin duda en el cuento para no andar fecatada.» Venid donde con rui hija Maest.Qué es esta? Lor.Lotra» Esf" “vivais segura , estimada, y querida. Ines. Con el nombre * me Contento «de criada ' suya y vuestra. Ped. No lloreis: :Epirast extraños sucesos pasan ba por las gentes ; á bien que Leonor ha de E casada presto, y estaré sin «sustos; que. hijas bellas son alhajas, que el medio de no perderlas, es ser breve en despacharlas. Past Sale Don Sancho, el Maestro de leer, ! peravan; y despues D. Lorenzo d :medi0. vestir con chupa y valona. Sanch. Ha tomado ya leccion Don Lorenzo? Esp. Está aun concandó Maest. Y yo habrá un hora esperando» | Lor. Padre, la bendicion. Sanch. Hijo , hoy. has tardado á fe en levantarte , é ir fuerz. Lor. Por=mi presto me vistiera, no: bubiera sido porque esta pierna no queria, hasta que estotra riñó con ella, y fuera la echó, y ella despues no salia» Calzaronse , y demas de esto tuvieron pendencia un rato, porque se perdió un zapato, y es que el uno estaba: puestOz |. y Otro que me iba á poner, y otro zapato faltaba, y la pierna regañaba: Jesus , lo que hubo que ver! Despues de tanto reñir, yo las dize á'sus mercedes; Dénse por esas paredes, que yo mo: me he de padrir Maest Vióse 'te)' majaderia! Y Esp. Es un bruto, mi señor. “5 Sanch. Este es invencible error candidez de fantasía; y siendo sinceridad, espero que nos dé indicio de vencerla el exercicio éel estudio : á Dios quedad» y dad leccion de leer. / Lor. Sí , que ya quiero almorz8!- Maest. Vamos á deletrear. Lor. Mejor es el dé comer. 2 ; ze + De Don Joseph de Cañizares. como un bruto. Maest. Y esta aqui? Lo», Letra, Maest, Qué es letra, es asi: pero qual letra? Lor. Esta es letra. aest. Ahora con Bercebú estamos ahí? Di, pues, -€s áy €, 1, 6,42 0 qué es? Or. Esta es, á, €, í, Ó, Us aest. Todo lo de ayer se fue: decid conmigo -ba ba. or. Qué es eso de quese va? Agarral. - pues adonde se va usted? Mtaest. Son letras : yo estoy perdido. Di, baba aqui, bruto. Lor, Calle, como quiere que las hable, Si dice usted, que se han ido% Maest, Esto es inutil, segun su chola él no dará en ello. 0r. Mucho mejor es aquello. Maes.Qual? 0r, El chan, chen, chin, chon, chun» “sp Como es medio rebuznar, le agradó. Maest. Vuestro padre Quiere” que el estudio os quadre, Y es en vano el porfiar, ES primer juventud sada y y el genio vuestro lo impiden» Lor. Señor Maestro, Yo' todo soy jumentud; Mas sino me castigais,. Yo tengo de aprender? Pest. Castigado quereis ser? 0". Par qué no? Maest.Vos lo mandais? _dadme la mano: Lor. Qué son Amistades ? Maest. Yo ¿oy juez, tomad, para que otra vez FStudieis bien la-lecion. ale con una palneta, corre Don Lorenzo bras élyyrél la dexa caer en el suelo, SAR yb Y Se UA «Ha perro» Esp. A escapar se aplica. 1." Quéme muero! Esp. Qué te ha dado? 9. En+la mano“me ha pegado MS cosa que me pica. P» Este palo es. Lor. Vé con tiento, PO le. lMegues» Esp. Es quimera, Que es madera. Lor. Sí, es madera, €S madera de pimiento; h e daca , sea lo que fuere, cs Donde la quieres echar? , SS Por Dios , que la ha de probar Primero que viniere. ¿$ Aqui está el Maestro de esgrima» e. r Y A j Sale el Maestro de eserima á lo maton» " Maest. Boos dias nos dé Dios. Lor. Sabeis bien la lecion vos? | Maest. Por diestro el Lugar me estima; aunque ver perdido siento ,: el tiempo en que no aprendeis. Lor. Es , que sí no la sabeis $ habrá para vos pimiento. : Maes.Poneos recto. Tomgn espadas negras. Lor. Cómo? Maest. Asi; este es angílo. Lor. Me rio: Angílo ? Ese era mi tio. Maest. Da ahora un paso kácia mi.” Lor, No solo uno, sino es tres. j .Maest. Y la espada ? Esp. Es bestia rudts Lor. Qué quereissque á un tiempo acuda á las manos , y á los pies? Maest. Son dos acciones forzosas. Lor. Ya sé vuestra fe importuna, bueno es ,:no sabiendo una, pretender que haga dos cosas? Mauest. Pues todo lo erramos. Lor. Qué? que lo erramos ? Maest. Claro está. Lor. Pues dadme la mano. Esp. Ta. Lor. Dad la mano. Maest. Para qué? Lor. Aqui para entre los dos, Dale cow la palmeta. . para siempre que se os pida traer la lecion sabida. Esp. No os avisé? Maest. Vive Dios, que es un grande atrevimiento, y lo tengo de matar. Lor. Aprender para enseñar. Maest. Yo tal afrenta consiento? Por vida::- 3 Sale D. Sanch. Qué ha habido aqui? Lor. Nada, señor y que le ha dado pimiento para que aprenda, _ pues ha de enseñar á tantos. Esp. El Maestro de leer, que le pegó un palmetazo él le quitó la palmeta, A y va á los demas cascandos. Sanch. Ya veis quan infeliz soy en tener un insensato por hijo , perdon os pido de un error tan temerario; y admitid esa cadená en recompensa del daño». Msest. Bien os puede agradeeas, que hayais á tiempo llegado sl A” es i de que no se escarmentaso;z y con un aviso os'pago vuestra bizarria;z tratad de no intentar apuraros vida -y hacienda , porque: * aunque viva Cien mil añosy es incapaz vuestro hijo, sin mas que ser un gran asno, y no tencis que “aguardarma masa z Lor. Oygan , y qual se ha picado! mas es verdad , que el pimiento escúece como los diablos, » Sanch. Hasta aquí juzgué, Lorenzo, que poniendo mi conato en vencer vuestra dureza, se lográran los trabajos, que en adquiriros los bienes. de mas de cien mil ducados, de quien unico h.sredero gos , he sufrido y pasado. Vuestra sangre €s tan ilustre, como vuestro juicio falto de sentido natural, achaque de los humanos placeres, que; hayan de dar las riquezas», y los faustos del rico en manos del necio, para solo disiparlos; mes ya confieso que en nada acierto, sino en llorarlo, Lor. En nada acierto? Pues mires que habrá pimiento de palo para. usted , como le ha habida para el otro que era guapo. Sanch. Pero no tiene remedio; aunque sea señalandoos un curador , Que Os gobierney es fuerza daros estado, para dilatar mi prole. 5 Lor. Pues déme usted al Cirujano: si me ha de dar. curador, porque el Doctores un 2510. Esp. Para él sobra .el Albeytar. Sonch. Hijo, yo he determinado Vase. - con Doña Leonor de Utrera unirte ¿ un bella milagro de perfeccion y virtud: vesla aqui, este es su retrato, Saca un retrato pequeño» esta es tu esposa. Lor. Esta esá entendimiento. Sanch.Sí. Lor.No la quiero, S2.Has hallado alguna falta en su rostro ? A Lor. Y mucha : he de estar casado yo con muger tan chiquita, que aun no tiene medio palmo? Sanch. Esta es la pintura solo del medio cuerpo. Lor. Oyga el diablo! Pues donde está el otro medio? Sanch. Ese no se le pintaron. 5 Lor. Pues digame usted , si es cox3y "6 tiene los pies con cayos, como se ha de “averiguar? No , mi padre , no me. caso con muger que está sin piernasy que parirá hijos enanos. Sanch. Tu irás á verla conmigo» Lor. Pues está en otro cabo? : Sanch. Pues claro. está, que esta es copi** Lor.Luego es dos? Sanch.La ha duplicado el pincel. Lor. Pues dos mugeres se rebanarán á araños. SA $ Sanch. Es que las dos una sola son. Lor. Seré como el quarto, que es uno grande el que es dosf. y siendo asi, me ha gustado, porque la podré trocar, ' en haciendome embarazo fa por dos mugeres sencillas. Esp. El que las haya es el caso» | Sanch. Hablados ya los parientes, ,, solo falta:- mas llamaron? Llamó” Esp. Sí, señor. Sanch. Mira quien es* Sale D, Felix. Decid al señor D. Sanci0 mas nada le digais , pues pueden hablarle mis brazos. Sanch. Amigo y señor Don Felix de Toledo; pues qué acaso os trae á Granada? Cómo tanta dicha , y gozo tantos - tan sin pesarlo en mi casa? Lor. Tanta suerte , tal fracasos tal ventura , tal desdichas abrazadme , primo hermano» Fe]. Caballero, no os conozco», y asi Lor. Que todos estamos á esa facha, pero es fuerza quereros y apretujaros, con mucho afecto , porque me pareceis gran pedazo... pijo de amigo nuestro. Sanchh Es mi %*. (Don Felix) Lorenzo, es 5200 y ” 3 De Don Joseph de Cañizares. de natural, y se explica Sin Cultura , y sin ornato, Pero con buen: corazon. Fel. Yo os beso, señor, las manos. ' 0r. Yo pescuezo y pies, haciendo , F Pepitoria el agasajo. Extraño hombre! Sanch. Pues, amigo, Qué es esto? Fel. Es confiaros, (pues en Granada no tengo ámigo de mayor garbo) silencio y fineza , un nuevo Pesar, un grave cuidado. ich. Caso de honor? él. De amor fue, ya se ha pasado ser de honra, puesto que hay Muger á quien sirvo y amo, “mano que la persigue POr mi causa, Sanch. Vamos y vamos donde con menos testigos Os hablar de espacio: á A> Lorenzo. Lor. Oye usted, viene > hallarse de convidado L > mi boda? Sanch, Qué locura! "65 que hay estemagos grajos, Jue huelen donde hey carniza, se Vienen al olfato. vide cien leguas, Sanch Vé, y ponte = Vestido mas bizarro, E has de ir conmigo á que veas, ; Ae que ú ctra cosa entramos, Aquel esposa. Lor, Llevaré vestido de paño con franjas moradas, 0% Oton escarolago? Lo», y Llevad. qualquiera. Fel. Señor? Upa cré á mi novia de plano: . Que E no. tiene piernas, Sale te con un zambo. Vasse. as oña Hb Doña Isabel , Doña la, eo nes y uanas e Cicas Doroteo el og . qualquier hallais luego ( 05 vea rque SS en mi, teneis buen hado, LES Gra; Punto con yos he confrontado, Olabe as doy á mi estrella yenturosa» Mi 10 es hermosa? No es herrosa? a nó está,qué bien prendida! E as visto mugermas presumida? Len: Lo guste Leonor? ap» es Ve huevo place. 1. 2ÉMa vista, señora, es la que hace, A yy EA * con su perfeccion propia, . fingir en mi semblante vuestra copia Leo. Discreta tambien es; quando he debido á mi padre , en laberos admitido en su casa á mi lado; . nó es decible el contento que me ha dado convos.Ines. Efectos son desus piedades. Leo Fuerza es tengais dos mil habilidades, Isab. A risa me provoca. ap» fuYa no sabes que mi ama.es muy loca? ago Ines. Alguna vez solia, quando era menos mi melancolia, cantar alguna Cosa; mas ya ignoro quanto aprendi,pues gimo,siento y lloró. Esab. Pues, Leonor, haz que cante, Leon. Ahora lo que quiero es, que descanse, que esto es lo primera, que luego habrá lugar para escucharla; - Esab. Lo que gusteres, Leon. Tu has de acompañarla, Juana,á mi quarto,y haz quea'liseponge una cama-ju.Con plaza de mondonga ap. - entra esta señorita. Pes. Dame los pies, Eco. A Dios. fuen. Si es que hay visita tráta de no llamarme, | que no puedo en dos cosas emplegme, y es lo primero:- Leon Qué? Fuan. Que servir sea : á mi señora Doña Dorotea, Isab. De verte tan divertida con tu huespeda me alegro, -pues Don Enrique:- Leon Ay mi prima, irás á decir que puede olvidarle ? Como es facil, si despues de amor hey zelos; y en igual::- » Sale Don Pedro. Leonor mia? Isabel? Entraos adentro á poneros muy bigsarrase Juana? fu. Señor? Ped. Anda presto, viste á tus amas, preven z dulces bebidas : qué veo? en qué te paras ? Juan. Señor, que trescientas amas tengo; parezco juclusa , y no sé á qual acuda primeros» Leon, Pues , padre , qué noyedad es esta? Isab. Qué cumplimiento es este tan'rerentino? Ped. Sabe, que con Don l.orenzo, tu esposo , salió Don Sancho -Su Vase, EN —.. A aaa EL honor da: entendimiento. su padre ,.de casa; entiendo, segun sucriado ha dicho, que con mo sé que pretexto vienen ¿; por ver si consiguen verte; y estando el concierto > de tu: boda en el parage que está , escrupulo no advierto: en que los dexes entrar á tu presencia ¿ pues Creoy que no vendrán tan Curiosos, como saldrán satisfechos; aunque esa es pasion en mi; mas soy tu padre , y te quiero: adorgate pow tu vida, : que á salirles” al encuentro voy : Don Lorenzo es buen mozo, y en sus riquezas tendremos descanso: á Dios, hijas mias; llorando voy de contento» Vase. Fuan. Ha. vejete codicioso! : -Isab. Lloras, señora? Leon. Hacer debo lás exequias á ún cariño tan en sus verdores muerto. Salen Don Enrique y Martino En. Por ver, bellisima ingrata, si aquel enojo primero pasado á. ver mis disculpas, mitiga tus iras , vuelvo; mas qué es esto? Mart. Ya tros lloran tenganos Dios en el cielo» — Leon. Isabel , ponte á4 la puerta. Isab. Qué esto vean mis sentimientos, y no me maten ? Enr. Señora, como::- Leon. No estamos en tiempo - de gastar muchas razones; satisfaceme, y sea presto, pues si tardas, ay demi! Enf. Qué? Leon. No podré lo que hoy puedo, Dime:'"qué muger seguiste en Madrid , y con qué intento? Enr. Ay infelice de mi! como 4 nadie he de hacer dueño de mi afrenta? O vil hermana! Leon. Na respondes? Enr. Solo tengo, - Que decirte , que es vordad, - que una muger (yo no acierto con la voz) seguí, y busqué, , ', mas para tan otro efecto, | : que amarla. Leon. Qué eraá no anrarla? -Sin duda que te dió zelos. Enr. Lielos fueron y pero de otra . ap. ; especie. Leon, Ha ingrato! qué es esto? voy buscando las verdades, e E y responden los misterios; ) quien era? Enr. No sé. : + Leon. Por qué la buscabas? Enr. No st. Leon» A efecto . de qué cuidado ? nr. No sé, Lon» Era ofensa , Ó era empleo? Ay Enr. No:st+ Leon. Pues si nada sabes» “ quien lo ha de decir? Enr. El tienpo" Leo». Oraculo. es perezoso; y asi, antes que corra 'el velo á ose enigma, lo que calles lras de decir, porque luego llega tarde. Enr.Por qué? Leon. hoy me pierdes, «y te pierdo» Enr. Pues, Leonor, mi bien, mi g£ mi amor , mi hechizo , mi cielO, creeme sin que lo diga, sn porque soy etna tan -nuevo de pesares , de congojas, que al reves del“mongibelo, si él muere por feventar, . yo por no exhalar rebiento» Jamas te ofendí. Leon. Es mentilds No hay confianza en un pecho; que de quien ama no fa» Enr. Pues con tal cruel tormento callo , fy me dexo matar; end na puedo hablar , que no puedd* Leon. Pues yo puedo conocer, ¿ que ha sido en ti fingimiento - tu amor, tu fe, tu lealtad, : | con oOirte he satisfecho -- ,l mi duda, á-Dios, Don Enrique ació: Enr. Qué desdicha! Leon. Qué desp p! Mart. A Dios, fuana» Juan. Te desp Mart. No ves que lloran aquellos * recibe €n ultimo culto . ¿50 - estos;:- Ffuan Qué? Mart. Mocos esta de quien es mi inclinacion mental reverente' lienzo. ; “Fuan. Ay que asca de Lacayol” Isab. Mi tio viene subiendo ¡quí , por Ja escalera, Leo, Don Est? idos. fuan. No puede sin a los que suben. Isab. Esta qU?%, ¿40 los esconda. Enr. En qué , "*, q quedamos ? Leo. En que si iO verás:- Enr. Qué? Leon. Como cd PE y la ruina, que ep-los 405 e Porqu* Lori) Bl honor da ú que espere enla escalers. Ines. Hados, ya á servir empiezo; ap» caballero, mas qué miro? E Fel.Señora: pero qué veo! Ines. Es ilusion? Fel. Es fantasma? Eres. Felix? Fel. Ines? Ines. No podemos hablar: Leonor, mi señora ::- Fel. Mi señora! Pues qué es esto? Quien lo es de mi corazon llama á otra señora ? Ines, El cielo lo quiere asi, que espareis) abaxo me ordena, Fel. Harélo con gran gusto , pues no puede - lograr mi amante deseo diligencia mas feliz, . ,que saber donde es el centro de la que me trae. Ines. A Dios, que detenerme no puedo. Leon. Qué te decia ese hombre? Ines. Cortesanías. Leom Y advierto tu rostro alegre. Imes. Me has dado señora, un grande contento | con eso que me mandaste. Leon. Cómo? Da golpes Don, Enrique, y luego abren» Ines. Como considero, ' que ya empiezo á sertu esclava. V'aseo Leon. Véte , qué golpes son estos £ Isab. Loco está, Leonor y Enrique» Leon. Abre, que €l quiere perdernos» Sale Enr. Vive Dios, que he de mirar toda la casa. Leon. Qué exceso es este? Enr. Ay de mi infeliz! es una rabia, un despecho, un basilisco, un volcan», una furia, un mongibelo.., Leo.Pues qué has vistofEnr.Una fantasma, úna sombra, un deyaneo de quien causa mis desdichas, que aunque de la llave el hueco, *«me la ofreció mal distinta, basta juzgar. Leon. Tu te has vuelto el juicio. Mart. Está endemoniado. “Leon. Tenle tu, mientras yo veo si salen» Ha Dorotea? Jres. Señora» León. Pasa corriendo, cierra la puerta á esa sala. Ve 4 Don Enrigue, y se asusta», Ines. Ay señora! Que no puedo, Leon. Por qué? Ines. Porque ese hombre (ay triste!) que está ahí,.es de quien huyendo Ed entendimiento. vivo, y quien de mi zelos6 -. 3 (decoro , disimulemos) e me sigue para matarme; pla 4 y no hay duda, que á ese efecto me busca en to casa» León. Pues le debes algo ? Ines. Le tengo, y me tiene obligaciones tales": pero yo no acierto de temor á hablar. A Dios, que aun en mi.sombra tropiezo. Leon. Valgame Dios! Ya está todo este enigma descubierto: esta es la dama , no hay duda, de este traydor: á que espero? 7 Dentro Don Sancho. Ya ohí. i Leo». Adyertid que salen. Q Eny. O pesie 4 mi! Mart. Parecemos lanzaderas. . ; Vuelven á esconderss, y salen Don Sanchor D. Pedro, D.Lorenzo y Esparavan "Sanch. Que me estan : . esperando. Ped. No os deseo hacer mala obra. Lor. Ay, padrel. que solo .de verla tiemblo, y si me caso me azota. Esp. No es el marido primero á quien le sucede. Ped. Hija, ya se van, dame un consuelo: qué te ha parecido ? Leon. Padres, - obedecerte resuelvo. 3 Ped. No esperzba yo otra cosa de ti- Isab. Albricias , pensamiento”. Sanch. Señoras, á Dios. Leon. Señor, vuestra soy. Isab, Guardeos el cielO» Lor. Oye ella, dexese estar, ' que en casandonos , Veremos | quien puede mas, á moquetes.. , Vast Isab. Qué cortesano! Ffuan. Qué atento” Esp. Agur. Sanch. Todos somos uno% nohay que andaren cumplimiento. 4 Abre Leonor á Don Enrique, y 4 Mart? Leon. Ea , señor Don Enrique, , id con Dios, que ya yo quedo ce todo enterada. Enr. Cómo? Leon. Como sé quien es objeto de vuestro amor. Enr. Oye, esper?" Leon. Si, haré, por deciros esto : se quedaos á Dios para siempre» yo Enr. Ha, mal haya mi tremendo destino? Isab. A Dios, Don Enri9” , mas para siempre atenderos, y De Don Josep» de Cañizares. ña palabra. Enr. Ya voy. Juan, Aqui esperandeos estoy. Enr. Ya es fuerza que no publique £ste accidente. Lor. Yo quedo hecho un tonto. Enr. Hoy buscaré A este” infiel , hoy perderé pues que zeloso no puedo isimular miimportuno dolor) quanto reprimí: Cielos, no” me quiera á mi, Pero no estime á ninguno. %. La muger se lo llevé: Y » Sois yos su criado? 4rt. Un poco. Lor. Pues qué habrá hallado, Que tanto se sofocó, €n este papel maldito” Vuestro amo? Mat, Zumbarle quiero; QUÉ quereis, siendo tan fiero »oodrio el que en él está escrito? %*. Pues qué pide en los asuntos Yes estos renglones: malvados ? = 2. Pide munfuntos asados. '» Munfuntos ? qué son munfuntos? 1. Ermta, que para que cueste, YVitne desde tetuan, A | 2d la come el Preste Juan. Habrá al Juan quien se la preste? 9. Qué es prestar? medio siquiera $Clz doblones ho pagáran. + Pues dos munfuntos dexáran ae nta la faltriquera. et. De esta yo Os doy testimonio, E aa no €s mi disputa, | * Valgate el diablo la fruta J ép. Vas. AP. Vase. “l Preste Juan, ó el Demonio! Unfuntos?> Raro misterio! “MUper que quiere por puntes pe endarse unos difuntos M Almorzará un cementerio, ; e no lo quiero creer, -2050S me quieren zumbar, Y este lo ha de declarar, bal, Acaso sabe leer, 4 de Felix, De continua centinela ¡NA ¿Don Enrique:-. Lor, Alá voy. Ll, empre en esta calle estoy. la l usted lee que se las pela, le p Ste papel, por Chvisto, Ur. Ro Cielos, yo soy venturoso. By ge no está tan furioso. sa dico igual +raza habrá visto? Vio a pretende Ines ¿me de este modo Re, paé:- Lor. Lo leyó usted todo? lr pedo irá verla” despues. 3 algo eso de pedir? ap. ap. Fel, No es sino amigo de dat gracias de un bien singular. Lor. Esto es cosa de aturdir. Fel. Hacer que él mismo me dé ap. el aviso? hay tal primor! £or. Qué dice el papel, señor? Fel. Eso es lo que yo-no s£, Bor, Pues cómo? Fel. Iré tras mi api ventara al gozo anhelado. Vase, Lor. Este sin duda ha encontrado el munfunto. para sí; pero maldito sea Él, ya que el payci ha leido, porque este hombre no ha querida decir que dice el papel. Sale Esp. Señor? Lor. Hijo Esparavamy sacame de una químera; sabes deletrear si quiera? Esp. Tres años fuí Sacristan, mira si sabré. Lor. Pues di, qué dice aqui? Esp. Esto es muy malo, letra es de tu esposa. Lor. Paío. .- Y qué pide? Esp. Dice asi: Señor Don Felix , porque vuestra pasión vea quanto debe 4 mi afecto:- Lor. Es encanto? - Bellas voces de minuet. Esp. Hoy la suerte ocasion: da de poder vernos. Lor. “Tonton va de disimulacion, burlas conm'go? Esp. Aqui está. - Lor. Qué ha de.estar? Esp. Lo que te digo. Lor. La que escribe mi muger á otro que 4 mi habia de ser? Esp. Por qué te enojas conmigo? Sale D. Sanch, Qué es estos Lor.Esy borrachuelos . embustero, que ha fraguado, un + enredo. Yo he pensado, si es verdad que yo huclo, que me está' bien encubrillo, Esp. Soy un hombre muy de bien; con otro hembre hab'a, y de quien es la letra he de decillo: es de mi ama, y vive Díos:- Lor. Que es un puro esredo todo, _ que castiga de este modo... Esp. Ay! ay! : sanch. Para. entre los dos, qué es esto de hombre, y de letra£ Lor. Un papel. Sancb, De Leonor£ Lor, Sí, Sanch. A verle£ Lor. Ya le rompí, Sanch. Pues algo en él se penetra, Lorenzo , quando un Lacayo puede con seguridad descubrir su lealtad, el trueno diria rayo, af. e Dale. Vase, / : El honor da: entendimiento. : tu sabrás si acierto , pues Ped que no lo será es mas ciértos. pero:- Lor. Por Dios que estoy muerto, AP. Sanchb. Ay de/tu honer si lo es! . Pasta Lor. Ay de mi' honor? -Inego estriba mi honor em que obre bien ella 2 pues está en mi el disparate, ' para que esté en mi la enmiendas. Valgare el diablo el papel! todas las tripas reyueltas me ha dexado: Ya aborrezco:. á Leonor, pero qué señas he visto yo, para que-- papel. y tinta no mientan, - y aun mando, demonio y carné), sin oirla , echarla acnestas el sentencion? Ea, que el diablo es sutil, engaña y tienta. Yo he de gobernar el caso > con toda quanta ¡imprudencia cupierez y pues es de nocht, y está mi casa. tan cerca, - yo y Leonor:- , Enira por una puerta y ¡Don Enrique y aan. Entra conmigo, y anda aprisa no tc -vean, ; Enr. Ay Juana. Lor. Qué es+lo que miro 2 Enr. Si yo á Leonor merecierd:- Lor. Leunor dixo? uan, Entra, que apuesto, que mi ama está hecha una perra 7 sale por otra, y salen foana, con lo que he tardado. “. Panse, Lor. Moscas, $ esta. es. ya lo fa, que suena de otro modo; pero ad bien, , que tengo franca la puerta: : tras ellos entro, ! Entra, y se escondes Salen Doña Isabel, Enrique y Ffuana. Liab.. Un. instante iS A tengo no mas en que pueda decirtez— Lor. Desde aquí puedo escuchar sin que me siertans Jiab. Quan agtadecida está Leonor , 4 tanta. fineza como os debe. Enr. Isalel, no me engañes , ho me mientas; como me puele estimar, quica papeles de “su. letra envía 4, un Dón Felix, diciendo, que hay ocasion que le yea?. Lor. Primero y segundo y y yo el socio de la comedia; 334 buesa está mí hon:a:, si puedé. ser cierto esta. Sale Poña Leonor. Doroteas, , trac dá esta pieña: ura luzo: Huan, Ay desdichada!-Tsab. Entra , entrhs tras mi. Enr. No, que he de ver. A, cata ingrata , y convencerla. «2 Jsab. Que me pierdes. Entra. > Entranse, y Don Lorenzo tras ellos Lor. A un bien, se 3 que por sus pisadas mesmas he de seguir este enredo. ' y Lem. No me oyen? >. Sei ; Sal? Don Felix. La contingencia de ¿estar la puerta entornadaz no €s posible. que no-sea (si el aviso del papel atiendo ) hacer la desecha, para que yo logre entrar. Leon. En el centro de la tierra e deben de haberse mefido, a sin duda alguna. Fel. Ines bellay Don Felix soy. Leon. Cielos , qué oigo? Fel. Yo soy, mi bien, el que Csperasy si el medio atiendo, con qué : consiguió tu sutileza avisa:me. Leon. Caballero, no soy Doña Ints; mas esta - ocasion tener estimo, para que sepais”, que" ella está en mi casa , y que soy. una ¿muger, que se empeña en su honor, y vuest:o amor. | Sale D. sancho. Como tendrán estas puestó? en el quarto de: Don Pedro con tal descuido? Aun no hubiera una liz? Leon. Y asi, señor Don Felix:-Sanch. Qué escucho, pena No es voz. esta de Leonor? Leon. Bica podeis vuestras finezas ' proscguir, Fel.. En vuestra mano pongo , señora , mi estrella, Sanch, Hay mas terrible osadia! Leon. Pues idos , con la adrertencias de que á mi casa otra yez' no os arrejeis , porque en ella s tenemos muchos t£stigos. Sanch, Con uzo basta, que venga tanta injuria, Leom. Ay de mi triste? Sansh, Hombre, qualquiera que seasa . que al decoro de esta casa ” te atreves, de mi samgrienta lra no te. escaparás. Pel. Engañase el que sospecha tal accion de: mi. Leon, Turbada solo elijo en mi defensa E : mi fuga. Fasto Sale D. redro, Ruido y sin: luces estas piezas: da HE quien va? Fel, Quien 4 cuchilladas q 4 Riña r Y Ad de espadas, de: ¿y , > “ l abrirá el paso que cierra Vuestro arrojo. Saneb. Mal podreisy * Ped. Como mi quarto -palestra + de armas ? Vos no conoctis. - al que osado no respeta y mi casa:- Pel. Ipickoso he sido, pues ya he encontrado la puerta. Vaso. ed Quien es su dueño ? Sanch, Don Pedro detenedie , que mo pueda > A escapar. Ped, No pasara —Radig que no le convierta - Mi ardor en ceniza. %42cb. Que es” lo mejor, muera. Ped. Pues muera, Sale Doña Ines con luz. Ines. Quien ha de moriry señor? Gach. Viva “estatua soy de piedra. Ped. Don Sancho, donde está el hombre con quien reñiais? Sench. La mesma pregunta os iba yo 4 hacer. ; Peg. Por Dios que es buena la fema, arch. Mejor es la vuestra, viendo Que se escapa. Ped. La escalera” ”' Saltare de un biinco, en alas “ de ni colera, aunque quiera Mi edad lo contrario. Dent. Lor. “Asi Se castigan imsolencias, tntr. Enr, Valgame el cielo! Mtr, Lor. A mi, y todo. ale Tsah. Hay mas infeliz tragedial % 2, Qué es eso? lyab: Acudid aprisa, Que -Don- Loreszo , qué pena! abiendo encontrado un hombre (claro está que lad:on era)” €h esa quadra de. adentro, Con él 4 estocadas cierra: Y él, por no ser conocido, ligiendo peor defensa precipicio, se arroja Por el balcón, y la misma “cion hizo-Don Loreózo; no es posible (estoy muerto!) e no se hayan ambos hecho p os. Ped. Ha infames prendas ! de mugeres ! desdichado ' A De que os tuviere á sy cienta! + Ayudádle , y socorrcdie: Mos, Ped. Vamos. , A Sale Don Lorenzo envaynando la espada, 0" Linda flema! . ee yO pudiera estar hecho dog pe morra y xarcia vieja. EN ues qué es esto, Don Lorenzo + 4 padar es esotro , o ame as , ambos caducos / de, : Una osadía tan nuevaza . Va aticrimiento tal;= A D D 8 % N , "De Don Josepb' de Cañizares. PES *- pero el apurarlo es fuerzñ Leonor? Lor. Quedo con Leoner. 3 Sanch, Dototea? Eor. Dorotea no tiene aquí que hxcer nada. Ped, Cómo que no? una sospecha tan contra mi punto tengo de disimular? Lor. Con dea : “de quien debe aqui gener el punto, aun hasta en las medias; soy yo3 y pues disimulo, nadie en el cuento 30 meta. Sench. Necio, y encontrar un hombre yo (no hay que andar en cautelas, tocando ¿4 tedos el codo) hablande:- Ped. Infeliz estrella. Sanch. Con tu esposa? Ac”. Puede ser - contingencia. Ped. Contingencia? “vive Christo he de matarla, Lor. En sacando la despensa y siendo vuestra muger, . Ped. Pues es mi hifi. Lor, Aunque sea; ya la disteis 11 marido, , y -siendo sifiions vuestra. Sanch. Exes un necio, y no sabes, , que en tal > al es la prudencia infamia. Lor. Y Ja tropelia, digame usted, qué remedias Ped. Y tj Lorenzo , qué vistef Lor. Un hombre, que en casa se entraz q Ne sigo, y que se arroja e un báicon , sio que pudiera por la ventana alcanzarlo mi rabia. Sanchb. Y eso te dexa tan sosegado £ Lor, Señores, en mi no hay las expe iencias, ni el discusso que en ustedes; pero yo €n estas, materias hiciera la +bo5eria:- Los 2. De “qué totor. De tener paciencia, - que puesto que estan en casa las que (si acaso es por ellas) cometen este delito, ' industria, maña , cautela, han de decir” la verdad, sin darlas Ingar, que pig yo siempre he de creef- Los 2. Qués Lor. Que mi muger es buenas Sancó. Quien os lo asegura £ Lor. El ver, que estan las puertas abiertas, y, pues no escapa su bulto, segura está su concicacia. Ped. Siga la necedad tuya, tu poco punto esa senda, que “yo hare lo que me toca. Valgame Dios! si esto enreda Doña lnesf qué bica me paga Ci E : ES bono? da el albergue, y laasistencia. Pate Sancó. Corrido estoy de mirar - quan poco tu honor te empeña 3 peo lo que á ti te falta, sobra en mi, Si es que viniera . Don Felix basta Granada por Leenorí Si asi me premia mi amistad, bugno estoy yo. Vase. - Bor, Haga lo que le convenga cada uno , como conmigo, ni mi mnger no se. metan, que el mas bobo sabe mas en su casa; y ya se empieza a adelgarar mi calletre, con que puede ser que veans que el honor da entendimicato, y hemos de ver el que acierta. JORNADA TERCERA. Salen Don Sancho y Esparavano Ganch. No sabes, Esparavan, con quanta ¡nterier fatiga te he estado esperando. Esp. A bien que della has salido aprisa. Estos los papeles som, que en el escritorio habia. Sanch. Yo bien conozco la letra de Leonor : y ya mi dicha dió con lo que deseaba. » Toma , y con la traza misma, aquestos papeles vuelye y.» á su lugar. Zsp. Por tu vida, señor , que no se te escape, que yo te di la noticia de donde el papel estaba, y lo que en sí contenia; que me pondrá mi señor de vuelta y media. Sanch. Qué digas talí Pues era facil esof Esp. A. mi: solo me metiva la. lastima de saber, come la gran boberia de mi ame trata sum honor. Pasta Sanch. Hasta en esta. gente indigna se: extraña la ceguedad zorpe, la mal advertida tolerancia de su necio ultrage de mi familia, Mira el papel, Valgame el citlos qué miro! letra es suya, y muerte mia; y si cotejo cl papel «on lo que oí que. decian, quando 4. Leonof, y Don Felix escuché , uno confizma lo ctro; y tantas circuastancias, » entendimiento. no pueden ser sim malicia, Ahora biea , ya la sumaria hecha en escrito , y oida 3 está; solo falta el ver si la confesion explica del reo el delito , para que obre en razon la justicia: y puesto que es tan temprano, y solo Leonor vestida está, es fuerza del desvelo con que el temor la malquista el sucño, hagamos” lo mas, que - podemos, que es oirla. Leonor < Sale £eon, Padres Sanch Cómo aho nombre de tanta caricia me das, Leonor £ Leon. Como quien .tanto 4 su marido estima, debe al padre de su esposo duplicado amor, 4 vista de que es pariente del alma, y el padre “lo es de la vida: qué me mandas£ Sanch. Que parezchs lo que dices, y no finjas, Quien era ua hombre con quien - hablando estabas con finas expresiones la otra noche (que acaso al quarto subía de tu padre yo) cn aquesta propia pieza, á quien retiran la luzs £com. Uno que se “entró. casualmente. S£anch. Eso. es mentira; - y para. que no lo niegues, " dime ; cemo ya sabias que se llamaba Don Felix £ Pues asi tu alevosia le nombró. Saber su nombre, y Cntrar acaso, no implica $ Beon. No señor, que es consequencia la yuestra errada -e indigna: porque como al propio tiempo, que entró en la quadra, salia yo, preguntando quien era, dió de su nombre noticia, y asi los supimos ambos a un: tiempo. Sanch, Estás convencida por dos partes : la primera €s, porque sino sabias quien era, lo natural era, que. del micdo herida, juzgando fuese ladron, a la gente llamarias a voces , huyendo de él; has tan al contrario hacias, que:- Leon. Le hablaba en un gmp£ de otra muger , que se fia hech0 de mi. Sanch; Leonor, quien te hato, 1 19 ” De Don Joseph de Cañizares. _ gente de tus amigas? leo. La razon. Sanch. Una muger - sebia , honesta y recogida no anda en tan rmines empleos, Tu eres sola:- beon. No lo digas, Mira que es mucha muger Ñ que uitrajas. Sanch. Y al que irritas No es mejor que tu? Leon. Mejor? Mayor sí , que soy tu bija: ] Pto mejor? A buen tiempo tevuelyes gentalogias, Sanch. Las obras dicen la sangre» en qué no andará atrevida quien (porque 4 la otra razon Pase , que el todo confirma € lo que niegas) escribe con yeneno en vez de tinta, ste papel, Muestra;ele,, Leon, Ay de mi! Sanch, Tu letra es. De qué te admiras ? 9. No rompió - Ines los papeles. ap Pues como (yo estoy perdida! ay mayor desgracia , cielos!) = €ste villere vendria a las manos de Don Sancho? arch, Ves como quantas fabricas: son suposiciones falsas? ton. Negar que la letra es miz ho puedo : pero la nota - Mo lo es; y eso, califica _Que kuvo necedad , no culpa, €n que yo por etra escriba, quando:- Sanch. Con tan poco miedo. Confirmas usa ignominia Semejante? Vive Dios, qué deste acero á la ira, infame muger, Sale Lor. Qué es esto > ”cb, Hacer lo que tu debias, teniendo honra. Lor. Cómo , cómo? 20 mi casa alicantivas? 2 mi muger amenazas? eta la daga en la ciata, Señor, que como está chocho, Parece que desyaria. 00%. Si tu., Lorenzo, me oyesas:- %. Gastarámes la saliva €N valde 5 pues quanto hay bueno. Cto de ti sin que lo digas. 2, Es que yo:- Lor. Qué e3 lo que intentas? 0%. Disculparme. Lor. Es boberia ;. 2 verdadera disculpa, Y la que tu necesitas > Que yo no la. pretenda, Dues que no hay para que sirva; Asi vie Dios"-.Sanch. Ya en él Colera resucita. A Sg Lor. Que si sé que no te vas al paseo, á las visitas, y que no estás muy alegre, melo has de pagar : Y mira, que he de ver en tu semblante lo que tu interior me explisa. Leon. Como á mi nada me acusay.- verás tan obedecidas tus ordenes , que ahora voy á ordenar mil alegrías; que estando tu satisfecho, todo lo demas no implica. Vas. Sanct, Quando en ti, ní entendimiento hay , ni punto en tan no vista maldad:- Lor, Hay-en usted voces, que alborotan, y no avisan; E y hay:- Sanch. Qué ha 'de haber? Eor. Impiudencias, que agenas pendencias riñan. Sanch. A mi me toca. £or. Qué toca, ni qué tañe, ni qué chifla, sino €S r€zar y comer, sin intrometerse en vidas agenas? Sanch. Ayenas? Lor. Sí; que ya os dixc el otro dia, que Leonor es mi meger, Sanch. Como asi te precipita tu necedad con tu padre? Eor. Á ese nombre de rodillas - obedezco : pero como hallo en vos quien me lastima en lo que adoro , y €s mio, .€l defenderlo es precisa accion 5 y si lo unís vos, quien quereis que la divida? y. Lorenzo? Lor. No me molais. Sanch. Ádyiette:- Lor. En vano porfla: y eso de semon es bueno para la Iglesia Ó esquina. Sanch, Pues quedate con tu necia extravagante manía, - y aun no sé si dipa infame, mientas mi maña averigua (pues que conozco á Don Feliz y el papel que le escribia Leonor tengo en mi poder) en qué se funda, en qué estriba esta confusion ? Lor. Seño:es,, > que digan que hay una pieza: de entendimiento en el mundo, quando en quien nias se fatiga en hacer que saben , hallan. . dos Ó wues bachillerias; = y en llegando 4 las acciones, con mii tizones las pringan? e Fast Con- a El honor da entendimiento. Confieso que en este caso ¡ + del balcon, el mismo qué 18 hay sospechas “infinitas, PES está siempre de estantigua E. ue me ticnen desvelado, | de esta calle, con el otro A y kan hecho en mi fantasia que siempre está en las esquinas tal impresion al impulso con Él hablando , yo haré: del honor , qué en mis dormidas * pero esto el tiempo lo diga, Vaste potencias despierta quantos Saca comomanto Isabel y fuama, y com ela vagos discursos vacila, | E , Da Enrique y Martin, » y que lo. que estudio y desvelo Enr. Con qué, Isabel, hermosa, (y aun naturaleza misma pagaré lo que debo 4 tu belleza? no quiso hacer) han logrado Isab. Aun 'ignoras, E-rique, mi finezas + lecho en mi imaginativa, pues viendo la forzosa l de la honra el sentimiento; accion , de haberte entonces arrojado y del temor Ja ignominia, | por ci balcon , fue tapto mi cuidado, * . Otiv ya, en pensando en esto, gus no bastando el vorre. j hay en mi, quaudo decia espues sin daño alguno, de-esta suerté mi discurso estas especies, “ 4 la calle me arrojo, | | yuelvo á mi rudeza autipua. ; á pesar de la guardia, que el enojo En fuerza de este discurso, ha puesto de mi tio o : yo de Leonor bien podria : en su casa, buscando el amor mio - saber la verdad; pues como : ocasiun , qué te hallen descuidados * he de mañchar una indigna , Doa Lorenzo, Don Pedro 5 y los criados. desconfianza á quien ha de : Enr. Ay divina Isabel, i ya debiera vivir ea mi compañia? C tanto 4 €sa ingrata; á esa cnemiga feta? 7 Si está inocente, que es ejérto, como te debo 2 ti, quanta seria ' como viriró 4 sm vistas mui gloria, ¡mi consuelo f mi alegria! ni cómo 4 un hombre querrá, Pero quicren los hados, ue sabe que desconfía - despues de mis desvelos, e ella? No es darle permiso el dolor insufrible de los zelos, á la culpa, el discurrirla : Jsab. Zelos? de quien? / que pudo ser capaz de ella? Enr. De un hombre , que: ignorado Esta es conscqueneia fixa. Has vive de sui, un Don Felix, que ha Jogrados Demas de esto .su quictud, | gde le escriba Leonor , y que la vea, *, el yer que no solicita - yo mismo vi el papel. sab. No sé quien 5% su disculpa, haber en casa ó - mas si todo eso vés:- Mart. Ha, Reyna má dos “criadas, una primas; . de no quiere usted hacerme compañia ? y aunque ella escriba el papel, Juan. No señor, que me lama ver que en él un hombre ayisa, 13? 1nclinacion:. Mart. A qué? , sin expresar 4 qué efeuto, uan: A prima hermana, E no pusde', sí bicn se mi:a, y €s usted muy bufon,-y no quisiera ser accion ladiferente?. > me hic.ese su segunda , Ó su tercera. Y “quando algo se permita 1 2 Mart. Para eso de tercera era dónosa» —, m al recelo, 4 una ignorancia, Jua Por qué? Mar. Porque es su cara muy grado una reprehension castiga: O fam. Graciosa solamente?) ues cómo me he de arrojar +. mirela sin pasion, pongase en frentes 2 maltratarla, á reñirla, Mart. Pase. finan. No mas de pase? labrandome yo la ofensa, | Enr. Quando mil pecho en zelos no se ab135% que ella quizas no imagina? mo podrás persuadir 4 que la olvide? . No señor ; Maña, cautela, “o No , quando sé que aleve nu se mide invención , Marrajeria, 2 el amor de su esposo, han de inquitir la verdad; 2 quien no le disputo lo dichoso! si el daño se Copia) e pues solo dió la suerte ) Ear un veneno , que. calla, mas á otro; y ño ser yo (tormento fuerte” y no un puñal que publicas * ver que á Leonor corcede una espéran2% Y pues:sé , que es aquel hombre, > * yO ensayaré su olvido en mi venga024 que me costo la caida o 1 gan Vamaos , que es taides sale De Don: Joseph Sale Don Pedro. . Cielos, d ño es Juana aquella que miro? mr. Dermitid, que os acompsñe asta quedar sim peligro de que os weán. Isab. Véte: tu, que nosotras de improviso, Como etá cerca , podremos Cntrarnos en. casa. £ed. Es fixo, que es ella, y quien la acompaña > (Ó sospechoso. martirio ! Que es fuerza , que en tu veneno Conv'ertas auñ los indicios) Quien: duda , gue sea Leonor? troja:éme atrevido á-- Mr. El, cielo te guarde. lab. A Dios. Vanse. Juan, Seryidor , seo Martinillo, ' Mart. A Dios , chusca, Ped. Ya no «sé ; Qué" hacerme, pues si 4.€l.le sigo) pierdo convencerla a ella de que la hallé en el delito; Sá ella me acerco , él se escapta Y aunque le alcance, es preciso , Megue el hecho 3 esto resuelvo), acabar de descubrirlo alcanzandola, Este hombre $5 el que 2 Ja esquina he visto, Y 4 mis puertas : Ó pesares! Ae como sois discursivos). Fase. 2 Leonsr poriendose/el manto, y Doña Isabel y se entra, y fuana;, que te queda com Leonor, > 2. No despachas? ¿sab. Hemos sido “chosas ,;; que está de espaldas; Mientras el manto me quito * “ga, y diviertela. “fuan. Ama, , Ya. el «cernicalo prendido Mago. Leon, Yo no te he mandado. 8 vengas , que quien conmigo Nola el ir es. etra. xa Vanse. Pedro. Infame, ¿0 > á pe de Sr indigno» de a con Ja £n ¿ncia Dd tu loco desvarío. e donde vienes, traidora? Quien es (volcanes respiro) Vo hombre con quien hablabas? Yely tñor , pretendeis el juicio come 2.6 despues de tantos dy óS como resisto, y Btarme otros termentos ? rado de casa he salido y dd ¿ Wuando he hablado con nadie. de Que aun pretendes, basilisco "Mi »osor:, megar lo propio. Acabo de yer£ Testigos. Muñto , esas qyada, Me Co +. as de Cañizares. á quien un descuido hizo, / que viese el. rostro. uan. Jesus! yo con manto £ á mi el hozicof. - o fuera de casaí Leon. Advierte, que ahora estamos para irnos, prendiendonos estos mantos, Ped. Ya. tus engaños confirmo, pues negando la evidencia, con la duda harás lo mismoz y viye el cielo! Sale con manto Tue. ' Ines. Señora , vamos £ Ped, Qué es vamos $ para ir dá mia, señor. Ped. Yo he de perder el juicio; ven aca, aleve. fuen. Ay , señoto tizeme .used mas quedito, que me desmenuja.. Ped. Quando esa infame - Huan. Jesuchristo | Ped, Hablaba com aquel hombre, que es en la esquina continuo de esta calle, no volvisteis el rostro diciendo 4 gritos, . vamos, que es tardes uan, Justicia de Dios! Qué no haya un Ministro, . queme cigaf.Que me deshonran, Ped, No es eso lo "que te d:go.. Fuan. Que me llaman alcahueta; y esto es , que tengo dos tios proveedores de la iglesia. Ped, Cómo? “fuan. Como venden yino, que le.dan para las misas, y hurtan médio de un quartillo. Ped. Has de confesar, vilana. Sale Isab, Señor , pues con qué motivo:» Ines. Pues con qué: causa, señorzdsal. Ocasionas este zuido £ z Ines. Nos pones en confusion, Ped. Ven acá Isabel (sin tino me tiene el doler) salistes hoy de casa £ lsab. Quando has visto que salga yo sin mi prima, y sin que lleye conmigo dos criados£ Ped. Dices biens y si con la accion. comfirmo la sospecha, en qué me paroy sino volyer al principio de mi recelo 1sabel, ] evtare allá en tu reuro; Esparavan , vete y busca á Don Lorenzó al proviso» Esp:rate , Dorotea; y tu, ingrato cecodiillo, que pra matar adu'as son tiernos llantos Ángidos, entra en esa quadia, en donde: Leon. Vestirne A PFanses negada al menor resquicio de la luz del sol, esperes el mas terrible castigo, que pucda inventar la ira, pues en extremos distíntos, el sér del alma le borras al que (6, no hubieras nacido! ) el sér te dió lavida con excesos tan indignos, que ya tanta tolerancia vilipendio:- Leon. Padre mio, pues para tanta ciueldad, qué es lo que yo he cometido? Ped. Tu lo sabes. Leon. Yo? Era facil diese Íngar , que un indicio tuviese el menor reglado al sér, que de yos recibo, sia que yomisma en mi propia no hiciese;- Ped. Dexa artificios, que no han de yale:te. Leon. Mira, que hay para los oidos mil enpaños. Ped. Y evidencias. Leon. Señor , que oigas te suplico: Doa Sancho me hizo hoy un cargo, tu vienes coa un capricho, Ines. Ay de mi! si aquel papel ap. causa tantes labiriktos ? Leon. Y no €s justo que yo shfa culpar mi honor terso y limpio por razon alguna. Ped. A tedo te respondo , si te digosha Leon, Qué?> Ped. Nada he de creerte, Leon. Padre, valgame este mismo nombre para entérnecerte, si tn instante te stp!ico me vigas , que harto tiempo tienes - de ser despues mi cnemigo. Dorot:a? Ines. Oye, señor, á tu hija, no compasivo, sino justo , y si no quieres, yo tengo de su delito la culpa, Ped. A no enternecerme, -—— marmol fuera, y bronce frio. Ines. Oyela , y* oyeme á mi. > ; Pel, Tu ercs parte, y tu testigo > (aunque ambos” apasionados ) quiero conceder mi olvido á ti, que estás obligada ' tambien 4 mis beneficios, pero no delante de ella. Leon. Pues ahora sí que te pido, que me asegures y cncierres; mira de mi quanto fio, que me voy á la prisioh, y pues del que era preciso huir , estando culpada, A : bi eS ” , 1 y 1 vn A a: 0 nd ei > MA dl ' 1d / + ¿hi url: AA ho - 1 GIO El honor da entendimiento. mi Alcayde hago, no te digY mas en mi 2bono. Ped. Leonory ni yo en razon de tu alivio; mas sabe de que tu gozo no será mayor que el mio, como estés sia culpa. Entralf. Ines. Cielos, i E ra el ultimo extremo vino e pagarle la fÉneza á Leonor , que por mi hizo, Ped. Ines, pues que sabcis quanto á mi casa habeis debido, F que os he hospedado , que en nada , Os distingue mi cariño de mi hija, y mi sobrina, hablad, mas tened entendido, que respendiendome solo a lo que en fe os participo de que direis la verdad. Ines. Falterac el ciclo divino si os lo recatare. Al paño Lor. Ya dexo hablados tres amigos, y todo en xergaz mas ola, mi suegío aquí divertido con Dorotea? Si el viejo tend:á resabios de niño? . he de atisbarlo. Ped. Don Felix - alguna vez ha venido á yeros de noche? Ines. Extraño y que hagais en mi tan mal juicio, Ped. Sabeis quien es cierro hombre, que la noche de aquel ruido se halló hablando con Leonor? Tnes. Ella 4 mi nada me dixo, Ped. Habeis salido con tlla esta mañana? Znes. Ahora misme ibamos fuera. Ped. Quien Cra:- Lor. Haya suegro mas maldito! Que rabicn todos los viejos por andar en cuentecillo ! Ped. La que salió esta mañana con Juana? Ines: Yo á nadic he visto salir de casa, señor. Ped. Si yo la ví; si he venido siguiendola; si la hallé con Leonor 3 si la accion miro de estarse quitando el manto, y í yos con él, no es preciso - venga con clla Ó con vos? Ines, Con ella sé que no vine. Ped. Pues vino con vos. Ines, Tampoco» Ped. Pues es encanto? Es hechizo? Ó qué es esto? Lor. Es el demonio, que está en los suegros metido. Ped. Pues “vive Dios, que ha de estar Micatras l riguoz s todo lo ave E est bso Ysa infiel hija encerrada, En csa quadra. Lor. Qué he oido! Ped. Ya que un enredo tras Otro, ' hidra de: cuellos distintos, +. sucede, Jues. Pues del papel ep, ho dice mada, ello es fixog , Que nos sabe nada. Ped. Allí - fa de morir. Sale Lo». Suegrecillo, Quica ha de morir? Ped. Un aspid, - que engendré, para que impio Me dicse «muerte, + Y Leonor? Zwes. No sé, Vese. "» Mas que me-le aspo á gritos: Sénor , Leonor , Leunor, A grivos. ciegro y fondo en pergamino:e t4. En esta quadra, Lorenzo, €stá, donde determine Ro darla la libertad ¿Asta avcriguar:= Lor. Queditoz que -es eso de averiguar *% mi muger? Voto ¿ Christo fon la muger solo puede Averiguarse el marido: Venga la llave. Ped. Esta CS, a dartela resisto q sta hacer una experiencia, %. Experiencia? Somos Chinos? *periencia con mugeres €S Zaparear sobre vidrio, elte la llave. Ped, Lo:enzo) » Suelta vejete, ó te quito * P.; cofaina de los sesos. «Toma, que tu desvario no distingue , que 4 saber, fuera darte aquí un ayiso, * De qué? Ped. De que ya casada <C0nor, no tengo dominio tObre ella; tuya. es la accion, €n ti recac el peligro, Dale la llave, y vaso, *" De oraculos de ceniza, " espantajos de mico, stos viejos me marcan eme los sentidos, Pues e daa ri y So sacó, ya yo tengo - Suna seña, pues dixo ¿¡ pMegro, si habia Don Felig ¡e Orotea venido deso) Que facra que yo Ubriese este embollismo? * vamos á lo que importa, de), 9950 dueño mio, sal aqui. ia Padre, estás ya dbre, ; y conreacido - De Don Joseph de Cañizares. : de mi inocencia> Lor. Qué padre? a Hija , es un perro judio. el que tu tienes; y tu padre, tu madre, y aun tu. sobrino SOY yO, porque soy solo quien no hace de timal juicio, -: Leos. Esposo > Lor. Daca los brazos, y maldito sea quien te hizo, y el que me hizo 4 mi tambien, .Leos. Qué dices£ Lor. Que confundido ya el viejo, y desengañado, Leon. Claro es , pues víió:- Lor. Nada ha visto y que tiene losojos gueros, y aun con otros dos postizes Ro ve: siete sobre un asno, Leon. Pues dime, qué ha sucedido? Lor. Yo te lo diré de espacio, que te vayas te suplico, y echame acá 2 Dorotea, . Leon. Pues qué misterio exquisito hay ahora? Lor, No me repliques: No ve que me encolerizo ? echeme acá 4 Dorotea. Vat. Sale Ines, Aqui estoy dá tu servicio. Lor. A mi servicio, señora >? Qué concepto tan cochino! Hable bien” y oiga. No sabo, que rasgando papelillos la enconté sobre mi mesa el otro dia? Si finjo Ap. la he de sacar la verdad.'- Znes. Es cierto. Lor. Pues la he «cogido, - que ya sé quien es Don Fel.x, y segun el viejo ¿ha dicho, sé que su nombre es Ines; y que ella, sin se: Obispo, se ha confirmado 2 sí propia, y todo este: revoltillo se le achacam á Leoncr, y €s ela 'a que le ha urdido. Esto es verdad Y mentira >? Ines. Cielos, todo se ió ha dicho Leonor y Don Pedro; «nm yano será negarlo; y si aspiro. a ccultarlo , el honor queda de Leonor cn gran pe ¿gros Mejor es, ciclos, far algo a favor del destino, y confesario. Lor. Qué dice? Ines. Si yes que no te renlico, no conoces que concedo? Lor. Pues ven acá demoñito, / trampa con mcuño, patillas con cintajos , y con grifos, el papel, que yo le yi, somo siendo tuyo misio, ap. $13 ñ e e E EJ “bopor da entendimiento. era della máño yo pluma. > de Leonor, ménor «pupilo... i Í de De 62 de DOLO RE: ii da ines. No sé escribir ,: y me hizo. báer 63 merced de escribirle ello. ÓN. vb Lor. Malditos «sean «sus udilos, y bien haya tu entre todas - las embusteras del. ap ] que con tu voz me has abierto las puertas del paraiso... Dame un abrazo. Ines. Repara. Dee Lor. Dame dos. tres y quatro y cincOs» 0.5 Es Sale Leon. Qué es esto? Lor. Estar: parado. Leon. Pues: cómo tan. at:evido: ; "doríde pueda verlo? Lor: Calle, y mctase en su escondrijo, que si lo supiera bien, s> z 2 cien reales «él quartillo 3) un me pagara deste abrazo. Abraxale, León, Dorotea? Lor. Bueno > lindos) .: 1 qué Dorotea, 0 que. gio: es vaya allá dentro la digo.. Leam..Cómo ? Lor. V ya, que la Pego» de cortar, esos nuditos.-.... TA Leon. Yo he dessaber. - o] e Lor. Harre ¿lis > cc Bntrala, Tu. Ines y ven Que: dde Christo, +, 7 que hoy te has de casar con::ese- Don Felix «adyenedizo.. > Ines Qué dices? Lor. Que yo sé como;- “ ven, que estas llave ssu oficio Ha deshacer; y tu pues es. por tu “bien > y por» ¿el mioz. mA has de. ayudar. cierto enredo, > sii se € Ines. Si es 2esG; fm, no replico. 0. 3: Lor. Y 2un Leonor , cierta engañifa. con que, han de ver si consigo acredtar, que en su casa: mas el mas neciosha sabido, > y vengarme de: canalla. HaNcIOrE: “y. pues: vos mMñOsí ds os Aan ya espantando la noche. 205 04 con su: rostro guarnecido.t» . en olandillas nubes, pardas y po a a sigueme y+ Obedeceme, + que ello. dirá. Ines. Ya.te sigo. Vanse. Sales por un lado Don. Felix, y porel otro Don Enrique y Dartia, Fe!. Noche, de temo:es lMena;- Enr. Madre de sustos y horrorio Eel, Pues copiando. mi dolor:- énr. Pues retratando mis penas:- he!.. Me hace. espaldas tu piedadiinc. Tu confusion me desmiente. Bel. Puimite , que estar intente.- Enr. Dexa inquirir la yerdad:= 2 Fel, Donde logre un desengaño:= Enr. De ¿una ciega fantasia AS Los 2. Y mas queme salga el dia, sishade salir: por mi daño. Fel. Pues hácia valli uño bulto veo, < si es Don' Enrique? No: hay duda. + Mart. Qué haya hombre, que á ver acuda de. noche > lo que el deseo de dia 10 ve? Enr. No, Martin, e calpe en mi .accion alguna: de «cuipa mi adversa fortuna, +3 que pudiendo ¿ser.:el fin si 0 sde. estar aqui, el de lograr un 2moro309. placer, y un pesar hubo de ser. 4 Mart, Y aun pesar puede el pesar algo mas, si porfiado ud «hasta las nueve. p - Qué? Mart. La tormenta, que llueve al nubarrón: de vidriado, Mira , hombre de Satanas, que estás en riesgo evidente, Salen Lorenzo € [nes com manto. Ines. Suele. ponerse alii en frente 2 Lor. Sí, y ¡tu de. Jlamarás Vega. ines. Ce. +Enr. Amia Ines. A yos : seguidine, que os llama ¿quella persona, que estásen casa de Leonor. Enr. Isabel es y quien lo, ignora?» si igueme, Martin. Lor. Ya tienes . * 4 quien te vaya. haciendo «escolta. ines. Dos vienen. Lor, Vengan doscientos sin qué te yean, mi te oigan ' p encierralos donde dixe, y aguardame. dl Vanse Enrique y IMartin tras Ines, ya Don Sancho, y de AN Sanch, Aigquien importan. :. + vida y honor «us sospechas, ¡ qué poco un sosiego logra! No he podido descubrir. deste Don Felix , que nombra: el papel. Pero qué mirol. en la esquina está una sombra: ; quien duda «que es él, pues. ae en. elia las noches todas veo quecembozado:= Fe!,. Hacia mi con solicitud cutivsa E y se llega un hombre. «Lor. Que fueró que embarazase 1na droga a mi intencion) Hacaballeros. 5 Al paño tres hombres. 77 Los 2.:Qué miandais? Lor. Puntico en Y y proutos á la ocasion. 17) a