Saynete La inocente Dorotea : saynete / su autor Don Juan Del Castillo

(N. XvD SAYNETE LA 1NOC ENTE DOROTEA. SU AUTOR DON JUAN 20 . CASTILLO. ISLA DE LEON. En la Oficina de Francisco Periu, «Año 1812. E a My > N e S . A 7) E E p .. * Ú AA a 7 y y pur pr >| CAEN F , i z A ll £ GAO 5 $ Fi pl Ab : j : 4 S ; ist Ys í $ E : ; SES Y es E a A A Pr TS ET : z e OA ven 19 dqd ROL * a | PERSONAS QUE. HABLAN. E 0 Ea D. pa tutor de i Pedro, criado de Narci isc 4 a Dorotea... Felipa, Aya de Doroteas : -D, Narciso, su amantes La. NetaMas e ] E : pa > , + E: pa 77 ES y , peer, y es E ñ +. nos Sara eS si PAS 0% ds 3 a ss Fr a e z 3 é E £ e ná E ; y br ; h AS .. == 5 7 e ao 2 O s y Z E y NS RR y LE re s : A ( do 379 o AA INoceNI» DOROTEA. ROSIUZOOVZ0D pie l Salon, corto. .Salen D.: Narciso, y Pedro. ER 6 En rá ; _ _ __ _»»>»==22== _=l__E E> _5E E 5 AE-Gq>zEPErFcE—— A o, ARS 5 4 s Y : p A mis UE AS PES , ” es E BD 192 23 2130 Narc. .: ¿Escucha Pedro. os Potro ate Uds toca: que. el viejo no se halla en casa, Narc . . Yosi viene? Pedro, Si viniere, k abriré la puerta falsa, y seirá Vd. Narc Y, bien, que:has hecho? Pedro. . ..Tedo quanto, deseaba, E | Yo soy criado del viejo, un y se toda la maraña que hay en el asunto. Narc. ; «Come?., | Pedro, . Ya Supo Vd. por el ama: € que despidio don Jacobo, “ ¿.Como, cria na muchaca, ch, lo, , Interior, del Jardiay >, A A ci dE E qe Felipa.Quiensestá: aqui tio sbso 29 Narc;, . .Señorapioniy ?ouslio31 Yum | a : Na seve, 2 :pues «de otro, modo Felip... ¿Enositago sia esroios UT. - WE 1382 , Narco. «0 Pedrór; ste lo prometo | Pedro. . ..Chito , que viene 4 /estal Sala. hal | Mire Vd. que: hermosas péllas sv esmdes carne. Vaya, me::encanta. | Pedro, . ..WNO-tey asustes sosliod 12.9b 2 dulce :prendátidolatrada, 1... 00% 251151 quenelo Señores elecamantis.. . ¿00% (ya me entiendes)-que dérrama las Onzas, y..» 3 e3oll 900.. ¿3% y Felip .'. Quedojimpuestasos lev 1. . o Supongo que! aqui seltrata de cagamiento dd 19001 Eu | unihombre UA / 3 91 pudieras coniotro cobjeto 10: mirará: Aia «eshiciera yo'ensesta:¡farsai o! iy uo'papeb: poco decente. 20b Pedro, . «No esctupulices: mi: almaázo segúrosestá que: tecllameny) correvessyo diles Es alajas «no «seidosadixe; yo 4 1Md?s) Narc. os dHácoormuy ¿bign: eo aala. Pedro. . «Y tinbigoquierés ? costo 201 “pors delante. de Jac Santaib | 5 - A Madre ¡Iglesia cloz. 109. . 0% Pedro... : Por: supnesto, LV o y Eelip «. -, Pueschabl arios) mallanaz 383 ug SBonquereo Ano. oque... Qe quesdor presente? itioioo y -Narc . . Miscansiaso <> 91! UD Did 3 +:son arrojabme 4 :sus »pies; y «mag temo que mi desgracia me haga: sentir-ilos rigorés des un: desden:c2 omo o 2 e ¿ 07 : P8% O Felip . . «Jesus! Que infaustáso 10D. son sus ideas + Yamveo.1., sanY - Que'ino ha tratado. con damas, pues ellas: Te hubieram hecho adquitir mil: confianzas; 2 | Vamos, Señor; wengú Md. eo Ware. . ..No me atrevo, 'nozespirára. . qusi de dolor, si me mirase' ¡209 | desairadayell 23190q el 10%, . to «Vd. me españta LDV. sho (Comirao QA ¿mante tan —encoigido!.. . | Si de plan Vd. no cambia, sizdesde ahora> le*predigo» o.1.. Felip .. An e a a y y A quesid enterrarán 2con::palas, Warc.uxnlLa:¡timidezoes. céettoy sun del amor. — 8199193. £l Felip . . Esa palabra — siden asiuO., » AS en >cbridiomaidel dia - yarno csignificacmadaziibo dador a conque dexese: devideas, y E tan quijotescas y ranciasO.... quiyk ; 'puesshoy “én' día el:amor:: _'Sezhá convertido eh sustanci.a, eviXo. nó if contía mi: genio, . dunk Ware. 894 hi Felip . . Pues sino hecha: el pecho: ul gua, y no imita :4 :los:amantes:: 48 del dia, que se declaran, Ed A y :antes que les. den respuesta. hiechan las manos á las gazas solo:será perder tiempo; 01 Narc. . «Yo quiero usar de>una: traza, Pedro. . Qual estoniisican) leueol. +». Narc. . «Traerésmi fetratos 2102 507 y «si vemos que le agraday:5 ¿entonces me: atreverés 20:00 4 declararle: mis'cansias:p 5 Pedro. . «Gran Pote roiendS 2omsY Felip » «sAyd: aye El amoo As. tosió: - en ie uolob 9D Pedro, e , «Por la puerta falsaoliiico 43 | puede. Vd. sadirg29, sem .DV. «o E í Narc. «a Ac Diosro 15) 310; carl Fase corsitlta : ¿Bicis 00: «DY axlg.ob. 48 A . Felip. . -.Lo qué siento! es:qrie. uha>ímala 22 dénguaose «ponga ná sus p E la tercera. ¿ICHLS 10h Pedro. - Quien habia serdolsg sl... gi de poneb éabtí: esa'' edhado e Jacobo.Pedroy btoma: veste ¡»basto y | y este sombreros! suBACo Felip. +. .Queiuara y ¿Lo*9to[lup*: tam encéndida!: Y po -d «ct. lowiene, Vd. de: alguna frágna?- 8 Facob. . «Que; calor:l1:Ma!'Si he «cdrrido 0%” de 3 52 A IAS: 27% a ds A Á : Ds PA y 7 A + ARE En ná a Freaks a AAA ; | UNIVERSIDAD DE SEVIKA.. | FACULTAD DELETRAS » BIBLIOTECA E. 4 | | 2895 casi toda la. mañana c- ” Sesquita el gunos $e limpia, - haciendo“las. diligencias! => para, casarme, hoy: Sia: faltas Pedro. « «Casarset, y e ib eoí a Felip. - «Que rdiee ad bbanácons 5 facob» » Es precisoquelo: hagas." “4 124 cla niñas como Vd: sabe, . 09 en muy pocos años» anda,>* y aunque es una inocentond, como es »algo vivaracha, | cargaria mi conciencia: si mas tiempo. da privara AE AS del consuelo de un marido,, Ñ -deuna numerosa proles: Pedro. «¡«Numerosash) : Facob. + —QuegtesespantasHlonució 00 - Pedro. . «Siiya tiene Vd. setenta, 151 no he de espantarme? Jacob. » .Panarras E yu PA - nd Y ey a % Es YA ' an iy) 1os varonesode sotrosiglo il e E , * . pur > ee 1. «ut soinos-de; tan buena: nmasa, >. > ¿LARÉ, quey:4:lós cien ¡años «tenemús - gscomo una: irosavla, cara; ** Y y «ino Mira que dientes: * taniblancos; los seis» :que! faltan, (1) »ottodavia-10s' £onservo la y0V. . ul (ama) enteros eh una; eajas..' ” 9 El cuerpo, y2 tuno ves, 'i.. . 3 no es::mascderecha cuna lanza; 2 id e AN E e id en md Ea 7 A MET (AL pas . Ñ » . ha A a - ar A un.ásno, la:idea: "ser atraiga 0 A y en.siendo: moza se mueré. , bn portas orejas Targáse: 107. . oLoh si es papagayos el que: miras! ño" háy+rémedio:, no: le:! agfadradan 7 1os: amantes que no “tieñé %- nariz acabállatadas 2005 109 De aqui: naco tantos gustos, ede: modoy "quel siertá* rd por haber tenido” 'el' vicio”: de divertirla “sus Aya” 20005 a AE con ún quadró del 2jófcio? o sadirod quando "quisisrón” a y : S aseo dixó' al “Padie résúelta o? E - que. hasta” queno le búscarán : 2d ua novio: muy parecido - E E ] al diablo; nose dasabaál” *> Pedro. . ¿MX que se saca” de : ahi? Y Jacob. + Escucha” 16 que se sáéa:= “Dorotea es úna "niña ?> ** coque nio! ha «visto ni ed estampa. úña' figura: de hómbre, -7 29 pe conque si yo'tengo” inaña E. 0 para” robar su atencion, + +00 guando' baxe 4 pd : es ciérto ¡que' yo serério R8192 el: modelo de-1as” gres! : allá” en 'su imaginacion, *** - y aunque la cerque una parva | de tcupidos, “4 sus ojos + * parecerá éncaráchas¡ ¿32 05 4 O (z Pedro, . ..Es fanióiGAd ¡el 009 de Jesus ! Jesus! no pensara : E: que Vd. enetrase antro a A Rios PoR Y qué g gal Ps ó que cti ge piensa aio - sor ptenderláty arrobárta > . Jacob. » ..Todávid no He resuelto; . mas't4> ghetto te jes! a entladida'P codo « cSlénsid e As cd CAT AS Pedro . ..De casaca 381 cms Ea AA En ESLUNA Coba com eno lA. > OU, Facob. . EPR dio yy: O Pedro. . Mire Val, yo Resto Es como “un Hercules, “cón barbas en «cueros, y: pao gran piel, y len 14 detecta dnd ap «Esá' figura e E : muy “bdena— “para” und dla A instruida" en “el. gran “múndos q mas no para una ¿muchácha. : Simplezuela y eticogida” be - Noa, : que . so Horroriza” de nada. * Yo quiero. 'un' "vaga" Bonito,” que indique: ¡reritca ES gracias vhs Y una cosa... * > A Pedro, * «Si: ya entiendo, | sq 2 re Vd, para? elevarta, * “no” hay cosa" COMO Vestirgo de Angélitó, con $us alas, su “tuniquita ¡prendido e Jacob. . 396 j tan hermosa tengo “yó. “7” Felip . . .«Muger., queme despedazas. Doro . . La he de dar á Vd: cien «besos. Felip . ¿No quiero. mas, basta, basta. Doro . . Si estoy loca de contento. Que gusto... Ja. ja, ja... vaya qual me rio... Me parece que le miro estar cargada con mi hombrecito, y que viene 4 ponermelo en las faldas... ON cuenta no se tarde Vd... Jesus, y como me salta el: corazon!... Ahora voy -á tejer una guirnalda para adonarle el cabello... Valgame Dios! y . que casta de animales! Si uno solo "tanto trastorno nos: causa, ¿ qual estará ¿la infeliz | E «que maneja una . manada... (Vase) Felip . . Caspita con la inocente! j Ya .veo' yo que las muchachas tienen mas fino el olfato que el mejor perro de aguas. D. Narciso, salga Vd. S. Narc. No. hallo, Señora, palabras. c' para ponderarle á Vd. el regocijo que baña mi corazon. Felip : ¡Bien lo creo. Y pues sus desconfianzas a [IZ MA USADA A MID 2 EPA | 397 habran. cesado , es forzoso «+ que asalte al punto la plaza mientras yo voy á espiar : isi el enemigo se avanza, (Vase.) arc, . ..Amor, prestame expresiones - para pintarle la llama que me consume. Escondamos el retrato entre. estas ramas. Lo osgulta Ahora .en el ameno lecho ¿Que estas multas me preparan recostado... Mas ya vuelve. , fipgiré que duermo. FS. Dorot..El ama. do ] k fue sin. duda por el hombre: .. mientras que vuelve , sentada junto á la imagen, haré: «dos primorosas guirnaldas para ceñirnos... mas ay! Que miro! No está en la jarra. 1 Que me fuera yo de aqui! ooo a Que muger! Miren que mala A intencion! se lo ha llevado porque me mate de rabia, Sisle habrá escondido? Voy á registrar... Dios me valga !... Repara en Narciso, “Ay! que) es-el hombre... La chusca en el jardin Jo ocultaba, y ha. querido sorprenderme... Vaya, vaya, que son chanzas PS . MUY pesadas. con el susto $ 398 | embio como uña azogadas - Yo me acerco:4' ver si duerme". A Ay.que tiene las pestañas 9505 cerraditas... Mas' que grande! | Si: me lleva media vara ' 1 de cuerpo... quien lo' creyera! y piritado aparentaba=20p 0 o 2 ser un animal pequeño...: a Sitendrá la: piel may. oracida Ay que suavita!l La seda- > (Lo ] en comparaciones. bastaiz di Yo no me canso. de verlo, mas sobre todo la cara, '/ el que alagúeña! que lamorosa! A 4 ¿Eres «hermoso, me rn he Ay como: te adoro !...Y ti. A me. quierés mucho? me amas ] combiyor atrio iso «11d Y Narc. Si, 5 mi de lora: suo ON e s / ¿Se levanta y ela: se: ¿rento ass E Doro 4 As dintel ci6s se ae Yo nov te quise hacer mal. 'Noste enojesiól .miseinoz 4 Nare, oePredis “armada, UN “ego do parque tiemblas2 Que berblas E de un: pecho querteidolarra? “que: viene" ansióso: apromper 01087 cadenas: que 4 tus plantas Ea su fe, 3usamor;%y estamano / * fino y. tierno te consagra? > : 1: No me «respondes? Acaso: desprecias misfinas ansias? + | seras: ad prÓtioo 5 E E Doro, e ». .Yo cruel, | y aun omrida te AOrabaRX Tu sí, que eres: un :ingrato./. Narc, , . «Togratoiyó ? Porque. causa?» Loro... Porque: me' ofreces no: mas; la mano: quando: esperaba: que fueses todito mips 20. 5 Narc. ¿siMira:, mi bien; que: te engañas porque la mano:es ellazo: 216 que: ha de: estrechar huestas almas luego: que 'nós'desposemos,'; Doro . . -Yp.no: entiendo esas palabras, Que es Ao Ba en Marc... «staunirgo 25 70d ¿acionpard des.que E AN para jamas tisepararses o ls Doro . . .Pues ya yo «estoy: desposada; porque desde este momento adoude quiera que Vaya, , .. em te he de llevar 4 imi lado;» Aqui nada te hará falta: +. el. aia trae quanto pido::: - ¿Quando haga frio, ¿enla ¡sala sentados «junto. al brasero Jugargmos: 4 las: cartas. 00 La primavera veadremos: in al jardin por las mañanas:> (ADO Narc, , «Esa pintura ; mi bien, «quando» de este encierro. salgas Doro.» stebiz contigo mas. me agrada la ¿soledad Quando esté : «de la sociedad. Las. galas, 0 y haremos »ramilletites nn de azar, jazmines y albahacas y el verano por las siestas 4 la sombra de unas parras- | dormiremos, disfrutando ¿.* las frescuras de las auras, Ya veras, amado mio, e que vida tan regalada ¡o 2 pasamos, «si , viviremos. - 4 sin afanes y sim ansias. .€s muy bella; mas ro aguarda placeres mucha:mas gratos E : , e para gozar del bullicio. los paseos los teatros, E banquetes, bayles y tantas - 2 diversiones como ocupan el corazon de las damas, , daran mayores realees Á nuestra dicha. ¿Te engañas: ese tumulto, esas fiestas, y todita esa algazara turbarian nuestras, dichas, + ' mirandote embeltzada, me molestará el susurro del ayre, me dará rabia - 4or el murmurio: de la; fuente;: y. aun reñiré 4 la pintada: mariposilla,, que entonces e ¿doh sus giros me distraiga... - Fuera de eso, y: si le gustas : á otra muger, y te cambia' por su hombrecito? que hiciera ¡Dorotea en, tal: desgracia? ¿ Imaginas que al: instante” mi pecho se consolara: aunque: me trajesen otro? Pues si lo. piensas teengañas; porque irritada y llorosa : me arrojariá) á la: casa e de mi enemiga y asida: de su cuello. alli exclamara, «este €s mihombre ¡+ mi hombre - ¿aunque despues! me: mataran, Narc, «1.Ay: bellisima. inocente? la candidez-de: tu alma e mas me enamora. Es. posible . e. que con rtanto; ardor: me amas ?. Doro +» :«Que:site::amo ?'Quehiciera | - para«.que mo lo: dudaras 2 Que no tubiera. enel pecháa un postiguito!, Si: basta jurarlo, juro mil veces (amis ¿ports ojos, por la..gracia. . conque me miras , por :esá 22 :SQMTISA conque “me matas, A que te quiero,: y. te querré, 4 «Y ó5- 402 | aunque”tu "amor me costara las vidas, y lo nismo fuera si Otra yez> resucitaras Noerc. » . Dexa mi bien, que mis labios sellen en tu.mano blanca la ternura... Doro ¿1 .Si soy tuya, | 4 | porque:, mi bien , no -me abrazas? Narc, . ..Feliz suerte! $ Doro . . .Ya no sé ] porque estoy tan asurada!- S. Felipa.D. Jacobo viene... Narc . . ¿Ob Cielos! : | Doro . . .Que es esto ? Quien viene? Felip. . Vaya, - ys tome Vd. sus medidas, > <- Porque si un punto: se tarda, ¿se quedará: Vd.: en el: ayre. Dero . . Yo no entiendo lo -que' hablan. Narc. . ..S1: yO partO... - Doro . . Adonde. vas? -Narc ., No creceles, prenda amada, ¿“pronto volverá mi. afecto £ sacarte de las garras: de ese monstruo. 0.201 p Felip . . Que ya: siento | los pasos. Mo, . AíDios.5! 303 (Pes corriendo.) Doro . . -«Aguarda... | Que €s.esto:? viene 4 tragarme ¿alguna fiera ? : 1408 Felip, +. No. es nada: no te asustes. Sale acabo roto de Angel con unas alas, Muy grandes , y Pedro de diablo. Facob, . «Bella niña... oro . . .Ay Dios mio de:mi: : almas retirandose, oÓs «Si acaso la donosura*' O E Dora. de mi presencia... > + + «Ay que. cara: tan horrorosa !...Que fe0... ' Jscab, «.Retirate, que la espantas. 4 Pedro. | E ze - «Quien cla ba espantado , es Vd. 0 2 » :« «Un Angel puede ies gran borracho ? e «+ «No es el: Angel, es esa endiabladafacha. * . «Que dices ? +. + «Que saunque la mona se vista... + «Demonio, calla, que lo echas todo á perder “Si mi admirable y gallarda presencia , feliz doncella, te sorprende: y si te Causa pavor, como €s regular, | | la fiera y horrible traza h. - ¿de ese malvado enemigo | de toda la especie humana, yo haré al punto que á. mi voz ¡404 | £ los infiernos se vaya, para que escuches sia susto.. mis celestiales palabras. Doro :s:s> -Bero'si Vd. me horroriza A mas que:esotro. >. Facob. . Porque causa ? Doro . . Porque me parece Vd. tai ca mucho mas -feo. : Facob. » Caramba, £ peros 1%. que sile gustan Jos diablos andará siempre cargada “de familiares, y Pedro. *». «¿Lor dixes29 e: 3 a He y 'silas mugeres sepagan o... ¿8 de lo peor. Hacob. » ES posible que te rindas ingrata al amor” de un paraniafo, * que. sostenido en sus alas, viene alagueño y amánte 4 suspirar á tus plantas 2 No te mueve mi belleza ?: «mi tierna edad, y las gracias ¿de estos OjOS+.. Doro . » «Ay que Ojos «con dos libras de lagañas ! Ped. y Fel.Ab.; aba ah! Felip .- ¿Famoso paso! Hacob. . ,Que es lo que dices, tirana? Doro + « «Que es Vd. feo, y muy feo. $ No. se ha visto Vd. esa cara a A AA A j 405 llena de arrugas * El cutis'' color de papel de “estraza? y finalmente esos OJOS» que por mas que los alaba. pareceni dos agujeros ii > z cercados de telarañas? A A y. ¿Si Señor » es Vd. feo y el hombre que 4 mí me ama Jacob. . Eelip . ” es: muy hermoso. * . Que dices? pal On « Que hombre.€s ese?.Aqui hay ya trampa» Doña Felipa, que €5 esto ? E Tambien estoy admirada de oirla ; mas dexe Vd: - que yo la pondré: mas blanda que una seda. - * La babla aparte. | Hacob. , «Que hago, Pedro ? | pedro. » «Hagale Vd. alguna: gracia. A q e Ads. Yo hacer gracia? Si las mias Facob . cd estan yá todas mojadas. , Pedro. . +». Que, no puede Vd. bolar? Jacob. . Me pesan mucho las ancas. | 3d Dile tu algo» quizas E Jo - conseguirás ablandarla. | Pedro . No tengo licencias . Facob. . «YO A merudy de calabazadas. Dile que vengo volando por esa esfera estrellada: : dile que los angelitos tienen arrugas y canas» .Narc, y Pedro. . Y 8 largar las talegas, Él y es preciso que al ae me den el ultimo ataque E lagota YE las alnortanas, — 23 cs Y , E «Ven, amado Sora do y 3 E «Vamos di 2 donde quieras; pero. daca * uta la manita nó te Barre Sita algunas de lag que andan > -. tras de*los hombres ag Bonos, * ¿Y yo me quedé burlada, | 206€ ¡ Inocencia ! q: . tú , que dica, » 10 e 5 E «En dexado la E, AA | seré myaj o | «Pues. pidamos? En -el perdon. de nuestras A ar INE tl ; k ? o Y Loy y O E , é S , ; j bro "3 LITE 110 395 SN A Pe e? «his , e a A za A E Ry y ; - . e .é - +4) mr É ..) L t3 e Ñ m IA Es o 1 4 t GUTI 5 nes 1 == Ñ Y E MO A A » > * sb DA 7» » Ñ E; E 5 , E Pp ”* £ . ' y .e. ef 1 OOBOE | Eg £ : Pa y “2-16. EJy , ' 5 A S e dad ¿ e se 9 Ñ , : A + 10 U A, G