La ocasión hace al ladrón, y el trueque de las maletas : comedia famosa
Full text
N-45- Lag 1 COMEDIA FAMOSA. LA OCASION^ HACE AL LADRON, YEL TRUEQUE DE LAS MALETAS. BE DON AGUSTIN MORETO. HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. D.Manuel deHrrera. D.Vicente Pacheco. Dñt Violante. Un Hofierero. Pimitnto ,fu Criado. Crif pin, fu Criado. Inés ,Criada, Un Criado. D. Pedro di Mendoza. D.Gómez Peralta. Doña Serafina, Un Efiribano, Bcttrdn ,fu Criado. D.Luis de Herrera. Polonia,Criada. Alguaciles. JORNADA PRIMERA. Sa’tn Don Vicente Pacheco ,yCñfpin Criado. Vic. T~ Lama ,Críípín ,á. mi Hermán Cri /P-M tSegún venimos de tarde, pues ya adorna ia mañana, caníada de que te aguarde la doncella ala ventana, óel eíclavo en la efcalera, íe havrá echado ya ádormir. r,c'Pgue >yperdí. CW/i), Eíla primer nos tiene de confumir bolfa ,yvida: faies fuera de cafa al anochecer, mudándote ha (la las cintas, ycomo eftas fia muger, >° alos ciento ,tu álas pintas, damos ios dos en perder. Aguárdate mi feñora, que ,en fe de lo que te ama, fin ti ,lo que es faeno ignora, dando treguas ála cama, ynieve ála cantimplora. Entras con llave rnaeftra, cenas álas dos ,ótres, duermes ,hafta que el Sol mueítra aquella hora común ,que es puntal de la vida nueííra. Sí la campana te avifa de nueftra Iglefia M:yor, quando es Fíefta ,oyes de prifa, con un amigo hablador, que te divierte ,una Mlffa; yapenas la bendición, con el Ite Mafia eft, Adas
2La Ocajion hace das fin ála devoción, quando os juntáis dos ,6tres, - yen buena converfacion, el portazgo ,balcavala, cobrando de cada una, la murmuración feñala, fí es Doña Inés importuna, fí Doña Julia regala, fi fe a£ ita Doña Elena, fí éfta fale bien vellida, fí efíbtra es blanca ,bmorena: mira tu fí es ella vida para un Flofan&orum buena. Vic. Lo osue fe ufa no fe eícufa; ello fe ufa :llama aora. Crifp.'Ds perdidos es tu efcufa: plegue áDios ,que mi feñora nos dé una vez garatufa: abre ,pues tienes la llave. Vic, De qué lirve ,fí difpierta me efpera ,yque vengo fabe ? pero abierta eftá la puerta. Crifp. Siendo tan honefta ,ygrave tu hermana ,ytan recatada, mucho es ,que átal hora tenga patente en la calle entrada, para quaíquiera que venga. Vic. Serán de alguna criada defcuidos ,ohavrán íentido que venimos ,entra allá: Vafe Crifpin cafa fin padre ,omarido, es fortaleza que eftá, para eftrago del olvido. Válgame Dios! áque horrores la juventud fe deftina; pero como toda es flores, álos defcuidos menores fe encuentra con ia ruina. Quedando por cuenta mia mi hermana Doña Violante, mucho mi defcuido fia del natural hiconftante de una muger ,que podría abrir puerta ála ocafíon con la que le da mi juego: hechizo ios naipes fon; (qué poco hay de juego áfuego ! ) encantada ocupación el Ladrón. fue fiempre el divertimiento de efte pintado papel, libro infame ,en que el tormento folamente efrribe en él dichas ,que fe lleva el viento. Avér en mi mifmo vengo la experiencia de efto llana, yfi enmiendas no prevengo, es por fer cierta en mi hermana la fitisfaccion que tengo. Sale Crifpin con un papel ,yuna luz. Crifp. Todos duermen en Zamora; foio no he podido hallar átu hermana ,ymi feñora, ydame que fofpechar la puerta abierta áefta hora, yel hallar efte papel para ti fobre la mefa. Vic. Qué dices ?Crifp. No sé ,por él podrás vér fí en efta empreífa de defafio es cartél contra tu poco cuidado. Vic. Letra es de Doña Violante. Crijp. Por Ja pinta le has facado: brujuléa ,que adelante verás qué juego te ha entrado. Lee D. Vic. El poco cuidado ,hermano mi», que los dos hemos tenido ,tú con tu cafa, yyo con mi honor ,ha dado ocafion partí que alos dos nos falte la prenda de mas eftimacion :mientras tú jugabas la hacienda ,perdí yo lo que no fe adquiere con ella. JJn Don Pedro de Aíendotat¡ foraftero ,en Valencia ,pago en palabra i de caf amienta obras de voluntad :hu- [ yendo fe va ,ydice quien le encontró, que va, camino de Cafiilla ,yyo de un t Monafterio ,que no quiero que fepaij kafla que hallándole me vengues :dentro de efte papel va. la cédula que rne dio de efpofo ,haz. lo que de ella gustares •> yfi culpas mi liviandad ,reprehende tu defcuido. Av hombre mas defdichado ! Crifpin, qué es loque he leído? Ay de m¡ !como no muero de aquella pena al cuchillo ! Sin honra Doña Violante ? roí
De Don mi hermana fin aquel limpio biafon puro ,noble efmalte, que fiempre en Val ncia ha fido de mi heredada nobleza patrimonio efclarecido ? Quién fe vio de dos contrarios combatido un tiempo míímo; pues mi hacienda al juego pierdo ouando mi honor al olvido ? Confie fio ,que de ede daño los divertimientos míos fueron caula ;pero quién pufo freno álos delirios de la juventud lozana, que en la carrera del ligio, fin reparar en el riefgo, falo atiende al defperdicio? Pero ademado ,que fea mi error bailante motivo de fu vil ceguedad ,como no la detuvo el altivo honor que guarda ,ydefiende la fortaleza, el cadillo de fus nobles explendores ? Qué mal hizo ,qué mal hizo, quien fió de la incondancia femenil los obelifeos de privilegio tan alto; pues fue querer fin avifo fundar levantadas torres fobre cimientos de vidrio ! Yqué mal hizo ,también, quien introduxo el edilo de hacer cargo al inocente de los agenos delitos; que ley tan fin ley ,quién puede perfuadir al alvedrio, que lo que en otro es baxeza, en mi venga áfer cadigo 1 Oabíurdo ,el mayor de quantos han inventado los figlos, que ha de fer de otro el antojo, yel agravio ha de fer mío! lo que en la muger fue acafo, en mi es defaire precifu 1 Yha de edár roda una afrenta fujeta áun vano capricho ! Violante fin honor ,Cielos I -5 Aguftln Monto. Crifp. D^xa aora los fufplros, éinformémonos primero de cómo el íucefio ha fido» Lucrecia ,Julia ,Ines. Vic. Calla, no publiques atrevido mi defdicha ,porque mientras eda el agravio efeondido, no le fíente la deshonra. Ypuedo que eftan dormidos, dexame vivir honrado ede lúdante en que refpiro. Crifp. Pues qué hemos de hacer ,fenof . Fie. Ya. ia indudria un medio quifo ofrecerme ;oye aora. Crifp. Ya te atiendo de Hito en hito. Vic. Don Alonfo de Guevara, Cavallero conocido por fu fangre en Zaragoza, de mi hermana amante fino, con ella intentó cafarle. Don Luis fu padre ,el defignio edorvó ,porque con otra mas rica cafarle quifo; bien que Don Alonío fiempre dilatarlo ha pretendido, porque áViolante idolatra^ ycomo en Valencia ha fiao tan público ede lucedo, ylos de cafa han íabido todo lo que en efto paila, fiendo tú el mejor redigo: Tú ,Crifpin ,has de quedarte aquí con un papel mío, en el qual he de eferibirte, diciendote ,que yo mifnao faqué eda noche áViolante fecretamente áun Cadillo, donde efperandome edaba Don Alonfo ,prevenido para cafarle con ella, yque importaba encubrirlo por refpetos de fu padre, que fiempre lo contradixo, yque por elfo en fecreto con ella ácaíarfe vino. Encargaréte también, por lo mucho que te edimo, el govierno de la cafa, A2y
4La Ocafion hace yque cuidadofo ,yfino, mientras buelvo de Aragón, afsiftas álo predio: leerás el papel átodas las criadas ,yvecinos; yviendo que falto yo, ymi hermana ,perfuadidos quedarán de que es verdad, lo que con la induftria finjo. Crifp. Digo ,que nadie pudiera penfar mas difcreto arbitrio. Fie. Partiré luego áCaftilia en bufea de mi enemigo; yíi negáre la mano de efpofo ámi hermana ,al filo morirá de aquefte acero, cuyo fangriento caftigo, dando venganza áefte agravio, ferá defempeño mió. Van/e. Salen Den Pedro Mendoza ,yBeltran fu Criado ,con botas ,yefpuelas . Pedro. Famofa Villa es Arganda. Bslt.Y fus poífadas mejores; camas hay como mil flores, con linda ropa de Olanda. Pedro. Beitrán ,qualquiera Lugar, fea de humilde, oalto porte, eftando junto ála Corte fabe fu afséo imitar. Belt. Por el foto celebrado, que tiene efta noble Villa, es conocida en Cafliiia. Pedro. Pero dexando efto áun lado, eftá la maleta arriba ? Belt. Dando abrazos al cogin. Pedro. Que oy hemos de entrar ,en fin, en Madrid. Belt. El te reciba con buen píe ,que es menefter confeflar ,ycomulgar, como quien fe va áembarcar, quien fu golfo quiere ver. Pedro.Golfo? Bslt.Y no de muchas leguas. Pedro. Bien dices, íi áMadrid llamas bello golfo de las Damas. Belt. Antes golfo de las yeguas: qué mal fu rumbo conoces ¡ mas que te han de mantear la boifa luego -al entrar, %l Ladro#. pues tiran fus oías coces. Pedro. Por qué ,fi ácafarme voy ? Belt. Su nombre lo ha declarado: de marido ámartelado, qué vá ?Pedro. Satisfecho eftoy, de que en Doña Serafina no hay recelo que me alfombre; porque del modo ,que el nombre, tiene la fama divina. Belt. Serafín bien puede fer, mas no creo en Serafines, que por andar en chapines fon fáciles de caer; ySerafines caídos ya vés de que fon demonios. Pedro. Como de effos teftimonios levantan hombres perdidos. Belt. Hasla viíto ?Pedro. Cómo puedo, fino ha un mes que defembarqué en San Lucar ,yllegué de México ?Belt. Yfin mas miedo te vas ácafar con ella ? fus virtudes canonizas? fu hermofura folemnizas, yte enamoras fin vella ? Pedro. Efcríbió fu padre al mío fobre aquefte cafamíento, que no pudo el elemento del Mar ,enfadofo ,yfrío, anegar correfpondencias de fu paflada amiftad; pues las que en la mocedad une ,dura en las aufencias. Informofe de fu eftado, que por íér tan conocido, mil teftigos ha tenido, que álas Indias han paflado de fu hacienda ,que es copiofa, de fu edad ,virtud ,yfama, que con aplaufo la aclama de difcreta ,yvirtuofa, noble ,cuerda ,yen belleza la miftna exageración, celebrada en opinión, apetecible en riqueza, moza ,apacible ,ydifcreta, yun fugero digno ,en fin, de tan bello Serafín.
t De Don AguJtin Monto. B'it. La primera es de Gaceta. para mi. Belt. Efcucha ,mido Pedro, partí áCuenca defde el Puerto, oaue ne leñado aiaera en bu fea de un tio anciano. rico ,yde mí padre hermano, havia un afio que era muerto; yfin darme áconocer ádeudos impertinentes, que átitulo de parientes, falteaaores fuelen fer de la perfeguida plata, mas fegura de eícapar de los peligros del Mar, que de un pariente pirata: voy áMadrid ,donde eípero ver fi en mi efpofa fe apura la fama con la hermofura. Btlt. Ycenaremos primero, ydormiremos un rato. Pedro. Cenar si ,mas dormir no. Belt. El relox las once dio. Pedro. Ponerme en camino trato con el bocado en la boca: qué tenemos que cenar ? Belt. Pueílo ella un Conejo áalfar, yuna Perdiz ,que provoca áuna bota Yepefina, mezclada con Hipocrás, muerta por darnos la paz. Pedro. No hay mas? Belt.Hay una gallina fiambre ,ymedio pemil. Mercader que trata en lonjas; luego como unas efponjas de Baco ,hay medio barril de aceytunas vagamundas, que las de oficio fe van de Ccraova ácordovan; ynen podres aífegundas, caja hay de melocotón, yperada ;yal fin faco una pipa de tabaco parí echar la bendición. Pedro. Mira fi hay en la poífada alguu noble foraílero, que en mi mefa compañero, nos .haga menos pefida Lcene. Belt. Nadie ha venido. Pedro. Sin ccmpañia ,ya labes, que (oa veneno las aves Dentro ruido. juzgo que íie lentido at de gente que llega. Pedro. Pienfo, que dices bien. Dent. Pimiento. Loa fea Dios. Dent.Hofterer. Por fiempre :qué tenemos? Pim. Hay poífada para dos, feor huefped ?Htfter. Ypara ciento. Dent.Man. Alto ,pues ,tén eífe eftrivp. Salen Don Manuel ,/ Pimiento de camino . Buenas noches ,Cavalleros. Pedro. Seáis ,feñor ,bien llegado. Man. Huefped ,venga un apofento. Pedro. En el nueflro puede eftár vueftra maleta ,fupueílo, que luego hemos de picar, yrecibiré contento, que favorezcáis mi mefa, que aunque el combite es pequeño, efperaba compañía. Man. El agalfajo agradezco de vueftra prefencia digno, que para m¡ es gran feftejo la buena converfacion: pon al inflante ,Pimiento, áaífar elfos dos capones. Pim. Manidos vendrán ,ybuenos: yes ufted también Lacayo ? Belt. Por qué lo pregunta ?Pim. Pienfo, que le he vifto áufted ahorcado. Belt. Es verdad ,que en eífe tiempo fervia ufted de Verdugo. Pim. Vi ve Dios ,que eres difereto. Belt. Corriente es el Lacayazo. Pim. Extremado es el Cochero. Vanfe. Man.Qué hora havrá dado? Pedr.Las doce ferán ,poco mas ,bmenos: de Valencia venís ?Man. Antes camino allá :digo aquello ap, por deslumbrar mi viage átodos los paífageros. Pedro. Según elfo de Madrid vendréis ?Man. De la Corte vettgOi Pedro. Qué hay de nuevo ? Man. Nunca Litan novedades :del Imperio es ya nueílra Infanta Aurora, cuyo divino portento, las
6La Ocafton hace el Ladrón. las Aguilas la juraron por fu Emperatriz. Muy prefto por Francia hará fu jornada, dando áParís rayos bellos; porque fu hermana ,yfu ría, Chríftianifsimos luceros del' Orbe ,efmalten fus luces _con tan gloriofo trofeo. l> l(y ^‘"Otras muchas novedades nay también ,que no refiero, para que defpues de cena nos firva de paífatiempo. Pedro. Yqué hay de Comedias nuevas en Madrid ?Man. Muy pocas vemos, fino qual .yqual ,de alguno, que por fuperior precepto efcribe para Palacio; pero con tan alto acierto de novedad ,que parece fe eftá excediendo ási m/fmo. Pedro. EíTe es Calderón ?Man. Sin duda, que foio puede fu ingenio fer admiración de quantos bebieron el facro aliento. Pedro. No tiene eífa facultad la eftimacion que otros tiempos. Man. Yde eflTo nace el no haver quien áeftudios tan fupremos dé la atención :fino miren con qué laureles ,ypremios la Antigüedad celebraba álos Varones de ingenio. Pedro. El Emperador Antonio dio áOpínio por cada verfo dos mií efcudos :de Augufto fue todo fu valimiento Virgilio ,dándole el lado ávifta de todo el Pueblo. Man. Graciano eírímo áAufonio con tanto amor ,yrefpeto, que ie hizo Confuí de Roma. Con Pindato no hizo menos Alexandro ,al concederle tan ínclitos privilegios, 'A levantando eftatuas de oro, áquien oro fue en fus :verfo?» Por eífo en aquellos figlos tantos hombres florecieron en efte elevado eftudio, yei renombre merecieron de divinos :Omudanza de la edad ,que lo que un tiempo fue divina eftimacion, es oy cafi vituperio !Sale Pimienta, Pina. Ya eftá todo prevenido: ea ,ácenar ,Cavalleros, porque tengo hechas las tripas unas pelotas de viento, yde puro eftár vacias, juegan cañas ,ytornéos. Man. Yvos ,de dónde venís? Pedro. Aora de Cuenca vengo, yprimero de las Indias: venid ,que mientras cenemos cuenta os daré del viage. Vafe, Man. Ya yo os figo :dónde has puefto nueftra ropa ?Pina. En efte faia, que eftá junto al apofento donde cenáis ,que no es mala; ypues eftos fe van prefto, junto áfu maleta eftá la nueftra. Man.~M.ay bien has hecho. Pim. Vamos ácenar ,qué aguardas ? Man. Ya te he advertido ,Pimiento, que ánadie digas quien foy, ni que de Valencia vengo, ni que Doa Manuel de Herrera me llamo. Pim. Ya eftoy en eífo. Man. Don Pedro foy de Mendoza, como hafta aquí. Pim.Ya te entiendo: cómo quedará Violante burlada de tu defprecio ? Man. Havrá de callar por fuerza por fu honor. Pim. Mucho lo temo: plegue áDios ,que no dé parte de fu trágico fuceífo aDon Vicente fu hermano, que es bizarro ,yCavallero, ytemo ,que fi nos bufca::- Man. Calla ,yno me dés conifejos. Pim, Don Luis dHerrera ,tu rio, que eftá en Madrid ,fi áfaberlo llega, al punto le dará átu humano p.irte de ello: mira ,feñor::- Man. Ya te he dicho» que no he menefter coniejos.
i pim. Digo ,que eftá ya acabado, no diré mas :plegue ai Cielo, que no pare efte fracafo en eftopa ,tinca ,yhuevos. Van/e. Salen Doña Violante ,éInés ,vejhdas de Eftudiantes. Viol. Qué hermofa ,ybuena maraña i concias jovas ,ydinero que be traído ,nos veftitnos, yquarto alquilamos luego. Inés. Cierto ,que es famofo el trage, yque te eftá de los Cielos: luego con la blanca iníignia de San Juan ,que te honra el pecho, ycon el cabello corto, capa larga ,loba ,ycuello, nadie podrá conocerte; yo mifma ,que te eftoy viendo, fabiendo ,que eres Violante, parece que no lo creo. Viol. Ello ,Inés ,ymucho mas cabe en el confufo centro de Madrid. Ines. Ya yo conozco, que fiendo uno foraftero, puede entrar aquí vellido de Elefante ,óde Camello, fin que en ello fe repare. Viol. Yáti te encubre el manteo de fuerte ,que es impofsible, que te conozcan. Inés. ProfeíTo famofo me conftituyo de tu peregrino ingenio, feñor Don Lope de Luna. Viol. Mi focio es ya ,ycompañero el Licenciado Camacho.. Inés Mil -años te guarde el Cielo. Yqué hemos de hacer aora? Viol. De ella manera pretendo reftaurar mi honor perdido, de un aleve ingrato dueño, áquien adoro ofendida. Qué raros fon los extremos de Amor ,pues al que me agravia vengo amante figuiendo 1 Centinela de fus paífos he de fer ,yfi refuelto negare áfinezas mias correfpondencias de atento, JDe Don Agujlin Monto. 7 en Madrid hay Tribunales, ádonde el recurfo efpero hallar de lus finrazones; que fon los últimos medios áque afpira un inf.dice. Yquando no bailen éftos, ferá fifcal de mi enojo una venganza ,que intento hacer ,la mas defufada, que haya repetido el tiempo, aue en defenfa de mi honor no he de temer ningún riefgo; pues es lifonja el peligro, quando es noble el defempeño. Inés.Señora ,quién tal dixera ? Válgate Dios ,por Don Pedro de Mendoza ;qué en un hombre tenido por Cavallerro, cupieífe una acción tan vil ! Viol. Yo nací con hado adverfo: lo que fiento fojamente, es ,que hallarle no podemos por peñadas ,ni mefones, calle Mayor ,ni Paíséo. Inés. Ypor elfo nos venimos divertidos ,yfufpenfos ázia ellas tapias de Atocha, que es el camino derecho de Valencia ,por fi hallamos Coche ,Galera ,6Correo, que nos dé alguna noticia. Viol. El florido campo ameno áexercicio nos combida. Inés. De quien con mayor recelo podemos guardarnos ,es . de tu hermano ,que al momento vendrá átomar ,ofendido, venganza del tal Don Pedro, que es hombre de mucho punto tu hermano ,yde mucho aliento. Sale Beltran ,retirandofe de Don Pedro. Pedro. Que no te dé mil eftocadas 1 que no te quite la vida 1 Belt. Cavallero ,amparadme. Pedro_Será yerro, que ninguno por ti perdón me pida. Belt. Las maletas troqué por yerro, era de noche ,ymucha la bebida.
gLa Oca/ton hace madrugaras tu menos. Pedro. Qué ello eícucho ¡ Vive Dios::- Viol. Deteneos. Belt. Pues fue .mucho ¡ Pedro. Quitaos de delante. Fíe/. Ya fu pena llora. Pedro. Cavallero ,dexadme que le corte las piernas. Belt. Válgame nueftra Señora de Atocha! Fiol.Vueftro enojo fe reporte. Belt. Bien, por fervirte defde niño ,medro. Viol. No fabremos la culpa que ha tenido efte pobre criado ? Pedro. ADios pluguiera, que nunca yo le huviera conocido, oque al llegar al Puerto fe muriera: áquién tai defventura ha fucedido ? quando en Madrid un Serafh me efpera para darme de efpofo el si ,yla mano, con qué teftigos me creerá ,villano ? Buelve tras efle hombre ,traidor yanda, fube en mi muía ,alcánzale (i puedes. Belt. El mozo va tras él; la furia ablanda, no temas ,no ,que fin maleta quedes; álas dos fe acolló el otro en Arganda, yentre cortinas ,que enmaraña redes, dormideras de Yepes ,ylo aftado, le mandarán bolver al otro lado. Viol. Si bafta áobligaros ,Cavallero, un termino cortés ,yun ruego hidalgo, yaquí por fuerza haveis de deteneros, porque ocupéis aquefte tiempo en algo, contadnos la ocafion de enrudeceros. Pedro. Como podré quando de elfo falgo ? mas fismore ,bperáicioío ,uofendido, foy con ios Cavaíieros comedido. Criollo foy á:Mxico, que es nombre, que dan las Indias al que nace en ellas: en Chile al R'v fervi b:en,como hombre de valor, con feliz norte.v buena edrella: la hacié ia heredo áun pobre, yel renóbre de que en Efnaña tanto caudal felia, por ia nobleza que en fus Reynos goza, yllamóme Don Pedro de Mendoza. Viol. Ay Cielos !no es efte el apellido ap. del ingrato que bufeo disfrazada ? Pedro. Mi padre ,defde Efpaña pe-fuadido por un amigo ,que ia edad pallada tuvo en Madrid, no borró el olvido, al Ladrón. fiendo eftafeta una ,yotra Armada, de una hija que tiene ,determina hacerme efbofo ,en nombre Serafina. Tres mefes ha ,que un Baxel ae avifo le eícribió ,que en la Flota venidera me embarcaría ,ypara aviarme quifo, que en barras treinta mil pefos traxera; mas como el Mar íepulta de Improvifo toda una Armada ,fi fe arroja entera, no fe atrevió áfiar tanto teforo de effe monftruo ,que traga plata, yoro. Por elfo Mercaderes de Seviha, yde la Corte ,cédulas librando, de San Lucar pisé la antigua orilla, feliz fu Barra celebré lureando: no quifieron defeos de Caftiüa detenerme en Sevilla ,regiftrando de fu Contratación tantos gallofos, ni hablar fus Mercaderes poderofos. Antes por ver que entonces ocupados andaban en regiílros ,yccb'anzas, para otro tiempo dilate cuidados, trayendome conmigo las libranzas: con dos muías ,en fin ,ydos criado^ cargado de papeles ,yefperanzas, llegué de Cuenca ála ñmofi Sierra, antigua patriada mi padre ,ytierra. Tenia en ella un tio ,que hallé muerto, yfin hablar ádeudos codiciofos, guio ála Corte ,que es general puerto del mundo ,con baxios peligrólos; _ yanoche ,quando ya juzgue por ciífW él fin de mis viages enfadofos, como mi amor profigue en la demanda, por íer de noche me quedé en Arganda. Para cenar conmigo ,áun foraílero combidé ;porque áfulas nunca trato dar al cuerpo alimento ,que es groíieM qualquier manjar fin dífereto trato: ala converfacion llamó faiero del alma unSabIo;y como qualquier p' at° fal ,jamás ella bien fazonado, la mefa ,afsi también ,fin combidad0. Cenamos juntos ;fupe íu camino, tratamos varias cofas en la mef-i; yel fin apenas con el poílre vino, _ quando dándome amor,yel t'épo p^ie ’ mandé enfiiiar ,yel fueño ,ódefatuto
9 Ve Den Ag de efte ,que mi dicha ,yoten le pefa, trocando las maletas ,yccgines, áorincipios áichofos dio eftos fines. En conciufion ,dexandofela mia en la pollada ,la del foraftero me pufo en el arzón ,defeubrio el día aquefte engaño para mi tan fiero; confiderad ,íeñores ,lo que haría quien fuera de las joyas ,ydinero, que deben de montar treinta mil pefos, pierde cartas ,libranzas ,yproceflos. PW.Prometoos,q es defgracia nunca oída; mas fupuefto que el mozo fue por ella, antes que el otro empiece fu partida, ei trueque deshará.SífíMi mala eítreila^ la obfeuridad ,yel fer tan parecida con la del otro ,me obligó áponella, por darme prifa til ,fobre tu macho. Pedro. Mejor dixeras por eftár borracho. Sale Matbco ,tncx.o de muías ,con uaa maleta ,yccgin. Matb, Válgate el diablo por hombre; por arte de encantamiento debió de llevarle el viento, fin dexar raftro ,ni nombre. Pedro. Qué hay ,Mathéo ? Matb. Por Dios ,nada. Pedro. No parece ?Matb. No feñor. Pedro. Qué dices de ello ,traidor ? él me contó fu jornada, yáValencia dice que iba. Matb. Pues debióte de mentir, que un Paftor le vio falir, yen vez de echar acia arriba, tomando ála mano izquierda, dixo ,que iba acia Alcalá, ynadie otras feñas da. Pedro. Que por ti mi hacienda pierda? Viol. Su pérdida cada qual fíente. Vengativo amor, ap. yo lloro la de mi honor, yefte la de fu caudal. Matb. Mira qué havemos de hacer de efte cogin ,ymaleta ? Pedro.Qué? abrafarlos. Viol.No es difereta fe nrencia ,ámi parecer, oue dais. Pedro.Qué he de hacer,pues? “>i. Mejor ferá ,que la abramos. irfiin Moteta. ,_ yDor lo que trae ,lepamos dónde camina ,0quién es. Pedro. Decís muy bien. Matb. \aefta roto el candado. Pedro. Penas crue.es . mira qué hav dentro. Belt.Vhy papeles. Van facando papeles de la maleta. Matk. Por ellos ,como Piloto, haremos nueftro camino. Btlt. Un retrato ,vive el Cielo, he topado. Pedro. Buen confueío. Belt. Yafe, que el roftro es divino de la Dama. Pedro. Arrójale con la maldición. Vio!. Del fuela Arroja ti retrato ,ylevántale , Violante« le he de levantar :Ay Cielo !^ qué es lo que he vifto ?Inés, Qué fue t Viol. Inés ,efte es mi retrato. Inés. Difsimuía. Belt. Unos papeles fon eftos. Pedro. Defataios. Viol. Verfos fon eftos ,por Dios. Pedro, Eftos fon buenos cordeles para quien mi rabia ve. Inés. Libranza es efta importante. Lee Viol. Soneto áDoña Violante la noche que la burlé: que afsi el Amor me fu;ete ? Inés. Si la pobre efta burlada, ferá la tal ,la violada Violante de Navarrete. Lee Btlt. Memoria de cien ducados, que he de pagar en Madrid áGerónimo del Cid, por otros tantos preñados aquí en Anveres. Inés. Por Dios, que fon buenas hipotecas de las maletas que truecas. Pedro. Es verdad ,con otras dos de eftas aíras ,bien defquito mas de treinta mil ducados. Belt. Eftos fon pliegos cerrados. Pedro. Mirad ,pues ,el fobreferito. Lee Viol. Efte dice :Al Prefidente de Flandes :efte :Al Marqués de Velada :éfte grande es: Para el Iluftre Regente del Confejo de Aragón. Pedro. AMadrid vá ,fegun efto, el que en tal lance me ha puefto. BViol.
1 16 Polon. Bien faüo. Pim. Son muy difcretos los que vienen de las Indias. Polon. Será firme ?Pim. Seré un bronce. Polen. Será tierno? Pów.Como almivar. Polen. Será franco ?Pim. Como un Cefar. Polon. Tiene plata? Pim. Ni una pizca. Polon. Pues ufted fe vaya al rollo. Pim. Voy átomar una pipa. Vafe. Salen Don Gomes. ,yDoña. Serafina. Gomes.. Dexemosle por un rato defeanfar de la fatiga del camino ,que quien viene de jornadas tan prolijas, es el mejor agafíajo el fueño :dime aora ,hija, qué te parece Don Pedro ? Serafi Que fu prefencia es muy digna de eftimacion ,yque el arte, agrado ,ygalantería, difcrecion ,yentendimiento, prendas fon que por si inclinan» Gomes. Es gallardo mozo :aora es fuerza que íe reciba otra criada. Polon. Ya tengo encargado ádos amigas^ la diligencia. Gomes. Eftá bien: di al mozo ,que vaya aprifa por provifion ála Plaza de aves ,ydulces ;camina: yo eftoy loco de contento, de ver ,que es tanta tu dicha, que te parezca tu efpofo tan bien como ligníticas; que el mayor güilo de un padre es dar buen nobio áfus hijas. Polon. Voy áhacer lo que mandas: oy faco mi ración limpia. Vafe. Gomes. Oye, Serafina ,áparre. StrafiYa efcucho. Salen D. PedroyBeltran. Pedro. No hay dar con él. Belt. Válgate el diablo por hombre: Madrid es Mar ,no te alfombre, que no halles tan prefto en él un Caymán donde andan tantos. Pedro. No he perdonado Meíon. Beh. Cafas de Podadas fon cadillos de eftos encantos. Pedro. De Don Gómez he íabido. La Ocajlon hace al Ladrón. que vive aquí. Belt. Imprudencia ha fido la negligencia que en defeubrirte has tenido: habíale ,que con fu ayuda ferá muy fácil de bailar aqueíie hombre. Pedro. Ha de dudar de mi. Belt . Entre tanto que duda, dando feñas de quien eres, eífotro parecerá. Pedro. Aquí Don Gómez eíta. Belt. Quanto mas te detuvieres, mas agravias átu amor; pero couocesle ?Pedro . Si, ayer mañana le vi. Belt. Pues llega áhablarle ,feñor. Pedro. Si vueftros brazos merece, JJtgt, quien por lograr vueílra cafa, el piélago inmenío paila, que fepuicro al Sol ofrece, los trabajos reftaurad. de un viage tan prolijo, en quien ,fiendo vueflro hijo, hace deudo la amiílad que con mi padre tuvifteis, ypor vos Efpaña goza: Don Pedro foy de Mendoza. Gc»jíí:,Gomo es eífo ?Pedro.Sl efcribiíleis áDon Diego mi feñor, defeos de que viniera de México ,ymereciera juntar en uno el valor de vueílra cafa ,yla mía, en fé de cumplirlas vengo, puefto que ocafiones tengo, mas de peíar ,que alegría. Gomes. Cavailero ,no os entiendo; que íois Don Pedro decís de Mendoza ,yque venís de México? Serafi Qué eftoy viendoMf* Pedro. Muy cariñofo entendí, que mi venida os hallára, mas quien tan íeco repara en mis palabras aísi, no debe de aguardar yerno de Indias ,ohavrá tenido nuevas de que fe ha perdido: creí, que amorofo ,ytierno, mi nombre apenas dixera, quan-
i De Do» Agujtin Monto. quando os bailara colgado Huyendo de Fiandes viene, de mi cuello ,yque turbado. *7 mientras la lengua pudiera darme alegre el bien venido, los ojos le interpretaran, con lagrimas ,que moftráran el que~vos baveis fingido. Gómez.. Válgame el Cielo"! qué es ello? Serafina ,efto no ves? Pedro. Aquefte el Serafín es, ap. que en tanto riefgo me ha puerto ? Señora ,en deidad tan aifa logre oy Amor mis trofeos. Va aabrazarla ,yella le detiene. Seraf. Cavallero ,deteneos, yadvertid::- Pedro. Efto me falta: oMadrid, efto en ti medro! ap. Gómez. Que vos Don Pedro os llaméis, creo muy bien ;mas fabreis, que el verdadero Don Pedro ha un hora ,que en cafa eftá por hijo de ella admitido, por cartas reconocido, ypor las feñas que da: fí la Corte os ocafíona, yfus enredos ,áufar marañas ,con que engañar, no es digna vueftra perfona de tan baxo proceder. Seraf. Mejor fuera dar noticia de efte engaño ála Jufticia. Pedro. Cielos ,que efto llego áver ! No me efpanto ,que engañado, feñor Don Gómez ,efteis con quien nunca vifto haveis, en vueftro error obftinado. Eífe Don Pedro fingido, es un embelecador, en fus engaños traidor, fí en fu talle bien nacido; que hurtándome hacienda ,ynombre en Arganda el otro día, pago afsi mi cortesía, yfeftejos ;porque es hombre, que engañando con el trage, aquien en fu cafa le honra, fas hijas nobles deshonra en pago de fu hofpedage. como dirá efte papel, yel Capitán Don Manuel de Herrera ,por nombre tiene: palabra de eí'pofo dio ácierta Doña Viciante en Valencia ,yal inflante fe fue ,que la deshonró. Si no bafta efta experiencia, en cafa le recibid, que mejor hará en Madrid embelecos ,que en Valencia. Yadmítale por amante vueftra hija ,fí áél fe inclina, porque áDoña Serafina confíele Doña Violante. Gómez. Ay embulle mas eftraño! Llamadme áDon Pedro acá. Seraf. No le llames ,que ferá motivo de algún gran daño. Efte ferá fu enemigo, que por efte modo intenta hacer áDon Pedro afrenta; yadvierte ,pues yo lo digo, que el corazón no me engaña; porque quién ha de creer, que tal fe atreviera áhacer un hombre áquien acompaña tan noble difpoílcion ? No autorizan fu nobleza las mueftras ,que con fineza acaba de hacer? No fon las cartas teftígos fieles, que del Virrey ha traído, las que de fu padre has leído, las libranzas ,ypapeles de mas de treinta mil pefos ? Con qué mentiras contralla? yo le quiero bien ,ybafta. Pedro. Ay mas confuíos fuceflbsl Belt. Aora entra el hablar yo apagar de mi dinero, que efte aftuto Cavallero la maleta nos llevó por mi culpa ,ynueftro daño, en Arganda ,yque en fu vida vio áMéxico ;yfí es férvida. ap. falga aquí Cyverás fu engaño; Y.
iB yfino ,porque aproveche, refpondame áefte argumento: Las Islas de Barlovento quántas fon ?Donde es Campeche ? Cómo fe coge el cacao ? Guarapo ,qué es entre Eíclavos ? Qué fruta dan los Guayavos ? Qué es cabeza ,yqué es jaojao ? Seraf. No vés cómo eftán fin feífo ? Repara en los difparates, que dicen. Gomes.. Cafa de orates es la Corte. Pedro. Cómo es elfo ? Vive Dios ,que me obliguéis áque en la calle dé voces, yfaque efte infame ácoces, quando elconderle intentéis. Seraf. Miren fí crece la furia. Gomes.. No hay que hablar ,locos eftán. Seraf Laftima los dos me dan. Pedro. Quando me hagais eífa injuria, os hará creer quien foy la efpada ,que al lado ciño.’ Gomes.. Pobre mozo. Seraf. Buen aliño de Don Pedro !Pedro. Qué ello á mi fe me diga !Qué confienta efte defprecio ,efta afrenta! Seraf Ya le toma el frenesí. Pedro.Vive Dios, que he de facalle áeftocadas acá fuera; veamos fi efta quimera ofa afirmar en la calle. Ya de veras me provoco, yel feífo ,ypaciencia pierdo. Seraf Señor, teme fi eres cuerdo, la efpada en manos de un loe©. Gomes.. Sus diíparates me dán indicios de fu furor. Seraf. Sigue mis paífos ,feñor, ydexale en el zaguán. Gomes. Dices muy bien ,mejor es llevarle el humor :Hidalgo, mirad fi me mandáis algo, yveamonos deípues. Vanfe. Pedro. Vi ve Dios ,que áno tener refpeto áfus canas graves, yáno vér vo ,que era inútil teftigo de mi corage fu caduquez ,que le hiciera La Ocafton hace al Ladrón. mas atomos ,que impiedades inventó el rencor en iras. Belt. Qué nos tengan por orates ! Pedro. Romperé la puerta ácoces. Belt. Con elfo lo confirmafte. Pedro. Que trás la hacienda perdida fufra yo tan vil defaire ! Belt. No es folo elfo ,pero temo, que te han de mandar que bayles. Pedro. Qué no me entraífe allá dentro! vive Dios, que foy cobarde. Belt. Demos en la calle voces, ypregonemos vinagre. Pedro. Sin crédito ,yfin hacienda ! cómo no vengo efte ultrage ? Belt.Señores ,no hay quien focorra ádos pobres vergonzantes ? Sale Doña Violante de Ejiudiante, V'tol. Cavalieros ,qué es aquello ? Pedro. Qué ha de fer ?la mas notable fínrazon ,que ha viílo el mundo; mas ya que la fuerte os trae, Cavallero ,áfer alivio fiempre en mis adverfidades, favor me haced ,por lo mucho que debeis álos efmaltes de ella Cruz ,que os honra el pecho, de {ocorrerme en un lance de honor ,pues en vos confifle el remedio de mis males. Viol. Válgame Dios! quando vengo de un ingrato en el alcance, fiempre he de hallar quien me eíloive- Quanto en mi fineza cabe haré por vos. Pedro. En los nobles lucen mejor las piedades: conoceifme ?Viol. Bien me acuerdo» de que con otro trocafteis la maleta ,ylos motivos todos que áMadrid os traen. Pedro. Pues ,Cavallero ,no es elfo el mayor mal de mis males, fino que entrándome aora ádar de mis penas parte al padre de Serafina, que es con quien vengo ácafará'' > me han tratado indignamente; < porque el otro anticiparfe
« Di Don quifo ala acción con mi nombre, ylogra ios hofpedages, por hijo en caía admitido. Btlt. Liego primero ,yfue fácil, que dieffe al viejo papilla con el dinero ,ydiamantes, ylos papeles que lleva. p<d.ro. Vos ,que de aquellas verdades fois verdadero teftigo, entrad conmigo ainformarles de todo lo que fabeis, para que fe defen gañen, yquede mi honor bien pueílo, ycadigado un cobarde. Viol. Válgame el Cielo mil veces I Qué haré en empeño tan grande? Si le culpo ,es impofsible ap. que dexen de caftigarle; yfi es que ha de fermi efpofo, ferá predio ampararle; pues primero eílá mi honor, que las defenfas de nadie: fiero también ,fino atajo el mal ,puede acrecentarfe, yfer mi razón motivo para que átantos engañe. Quién pudiera con la indudria hallar un medio fuave, para que él no fe perdieífe, ni yo ámi intento faltaífe ? Pedro. Qué os fufpendeis ?Viol. Imagino, que es el ponerme áun defaire de que también no me crean, yen ocafion femejante, es darle nuevo motivo de irritaros ,éirritarle: mejor fera que bufqueis reíligos ,haciendo examen de quien fois :yfi en Madrid, como es pofsible ,os faltaren, podéis conducir prudente defde Sevilla ,6de Cádiz algunos que os conocieren; porque en empeño tan grave, yuna verdad tan fegura, qualquiera impofsible es fácil. Pedro. Decís bien ;pero entre tanto no puede el traidor cafarfe? ufiin Moreto. l9 Vicl. Elfo no ;yo os aífeguro, que la boda fe dilate, hafta que vos de quien fois hagais informe bailante. Pedro. Ycomo lo haveis de hacer ? Viol. EíTo dexadio al diélamen de la diligencia mia. Pedro. Yqué caufa os perfuade áhacer por mi effa fineza ? Viol. Vame en ello mucha parte. Pedro. Parte ávos? de que manera: Viol. No mas que por laftimarme vueílra defgracia ,ydolerme de aqueífa ofenfa tan grande, yfer noble. Pedro. En mi memoria tendré ella acción por carácter» Viol. Seguro podéis eílár de quedos dos no fe cafen, halla que hagais vueílro informe» Pedro. Vive Dios ,que he de Tacarle el corazón ápedazos. Viol. Aora no hay que indignarfe, hada que primero hagais de quien fois entero examen. Pedro. Decís muy bien. Vio!. Id con Dios. Pedro. Mil años el Cielo os guarde. Vafe. Belt. Si aquedo dura ,del Nuncio hemos de fer Conventuales. Vafe. Fie?. Válgame todo mi aliento! quién íe vio en tan duro lance ? Siguiendo vengo áun ingrato, folo para que me pague finezas de amor ;yquando iba en el ultimo alcance, le hallo metido en un riefgo de que le prendan ,omaten; con que me es forzofo aora (quién vio tan nuevo combate L) encubrirme del que bufeo, , yal que me ofende ampararle; porque en fu honor no padezca algún impenfado ultrage; que adorno que he de ponerme, feria error no guardarle. Ya defde anoche he fabido, como lince vigilante, de fus intenciones todas, que mas que el oro ,le trae Cael
20 La Ocajion hace el amor de Serafina, de quien en el mifmo inflante que vio fu hermofura ,quifo ciegamente enamorarfe; mas yo cautelofamente, para poder acordarle la antelación de la prenda, que debe ámi noble fangre, he difpuefto ,que Inés venga por criada áacomodarfe <n cafa de Serafina, que es la que caufa mis males; con cuya induftria pretendo, fin que lo entienda ,eftorvatle el error de lo que emprende, viendo un teftigo delante: ayude Amor mi cautela, pues es fifcal de verdades. Vafe» Salen Don Vicente ,yCrifpin. Vic. Crifpin ,áquantas mugeres vieres ,que fe recataren con cuidado de nofotros, ligárnoslas el alcance, que ya querrá la fortuna, que en efte caos ,efte gran de laberinto de la Corte, encuentre la que me trae fin honor ,hafta que pueda lavar mi ofenfa en fu fangre. Crifp. Alü viene una tapada. Sale Inés con manto medio tapada. Ines. Obedeciendo áViolante, para en caía de Don Gómez por criada acomodarme, ámis baíquiñas me he buelto: mas qué es lo que he vifto ?ay lance mas cruel !Crifp. Señor ,aquefta es Inés ,porque el femblante la vi :ella es ,vive Dios. Vic. Sino mienten las feñales, la mifma me ha parecido: Para qué fon los disfraces? villana ,defeubre el roftro, fino quieres que te mate, porqué ya te he conocido; no te tapes ,no te tapes, mira ,que irritas mi enojo. Inis. Qué luego aqui le encontrafle !ap. al Ladrón. Yo foy ,feñor ,tén la furia. Vic. Quanto aqui te preguntare me has de decir ,fino quieres que en ti mi venganza acabe. Ines. Verdad es ,feñor, que yo fali con Doña Violante la mifma noche; mas tu ya todo el fuceífo íabes. Viendofe burlada ,no quifo en Valencia quedarfe; que el noble ,ydifereto pieníji que todos fu afrenta faben. Fiada de mi lealtad, hafta Murviedro fe parte, yen aquella Real Clauíura, oMonafterio admirable, ála Abadefa fu tía dio parte de fus pefares, yallí encerrada ,feñor, quedo llorando fus males. Prometila de venir hafta Madrid en alcance del Don Pedro de Mendoza, yquifo Dios ,que en la parte mifma que él poffaba ,yo también podada tomaífe; yentrando ,feñor ,aora en fu apofento ábufcarle, no le topé; ycomo fuelen en la PoíTada quedarfe abiertos los quartos, yo, curiofa de novedades, comencé ámirar papeles, que vi rebueltos quedarfe fobre un bufete; yvi entre ellos por inftrumentos confiantes, que el tal Don Pedro fe llama Don Manuel de Herrera ,ytrae para todos los Miniftros carcas de favor de Flandes, para el perdón de una muerte que hizo allá ,fi guftares, ven conmigo ,ylo verás. Vic. Donde vive ?Ines. Junto al Carme0, Perdone el Indiano aora, ap. que eftos delitos le achaque; que aunque sé que eftá inocetvtt, hago aquefto por librarme .
i De Don Agufiin Moreto 21 dei furor de un ofendido; porque defpues fera fácil, en apareciendo el otro, que la verdad le deciare. pie. La noticia agradeciendo, ap. ámi enojo puedo darme albricias de que le encuentre; pero en empeño tan grave, es menefter que el caftigo ála prudencia acompañe; pues cautela vil fupone quien de dos nombres fe vale. Guia afu pollada ,Inés. Inés. Si haré ,feñor ,voy delante. Afsi aífeguro mi vida, ap. yla de Doña Violante. Vanfe. Salen Don Pedro ,yBeltran. Pedro. Beltran ,aquella es la Corte de Madrid ?con razón de ella, los que de Efpaña paflaban me decian ,que era emblema de ficciones ,yartificios, por los engaños que encierra fu confufa Babilonia. Belt. Mas me parece que es tierra de Argél ,donde áun foraftero le hacen renegar por fuerza. Pedro. Bien lo experimento en mi, pues en Madrid entro apenas, quando confunden mi dicha los laberintos de Creta. Qué he de hacer menofpreciado, fin crédito ,yfin hacienda, tenido por loco en cafa de Don Gómez ?Belt. Mudar quexas en diligencias ,feñor. Pedro. Es tan. infeliz mi eftrella, que no hallo quien me conozca. Belt. Oy es dia de Eftafeta, eferibe luego á Sevilla áalgún amigo ,que venga, oremita Información de efta verdad. Pedro. Será fuerza. El Capitán del Navio en que venimos ,profrfía conmigo grande amiftad, -« fegun los indicios mueftra. El jylos que me conocen feran de aquella evidencia teíligos ;mas la tardanza me turba ,yme defalienta. Belt. Mira ,feñor ,que es precifo, que también tu diligencia avife álos Mercaderes {obre quien vienen las letras, que de las Indias traxifte; porque cobrarlas no pueda quien cobra las de tu amor. Pedro. No es efla ,Beltran ,no es efla la pena que mas me aflige; que el oro ,ni la riqueza, nunca me dieron cuidado: el punto si ,yla belleza de Serafina ,áquien rinde mí amor todas las potencias, es folo la joya ,que mas en mi difeurfo pefa. Aquién havrá fucedido tan defufada ,tan nueva defgracia ?Belt. Digo, que es cuento para hacer una Comedia. Pedro. Ve ,Beltran ,luego állevar las cartas ála Eftafeta. Belt. Voy ,feñor ,áobedecerte. Vafe. Pedro. Yo he de perder la paciencia. Sale Don Vicente. Vic. Válgame el Cielo !fi es éfte el vil autor de mi afrenta ! Venganza ,tened la efpada, que aquí ha de hacer la prudencia .mas que el enojo arrojado. Cavallero ,yo quifiera faber ,por no errar el lance, cómo os llamáis ?Pedro. Qué os altera ? Don Pedro fov de Mendoza. Vic. Diréis Don Manuel de Herrera, que con fupuefto apellido menofpreciais mi nobleza: como noble he de mataros, que áteneros en Valencia, de otra fuerte caftigára Saca la efpada» vueftro infulto ,ymis afrentas. Pedro. Tened ,en qué os he ofendido ? no ha feis femanas enteras que tomé puerto en San Ltacar, fin haver vifto áValencia: eó-
22 La Ocatión hace al Ladrón, como en efpacio tan corto os puedo yo hacer ofenía ? Advertid ,que el que os agravia es otro traidor ,que intenta, ámi pefar ,levantarle con mi apellido ,ymi hacienda. Fie. Al artificio ingeniólo de vueílra noble cautela, mejor lera ,que os refponda la elpada ,que no la lengua. Fedro. Pues mi razón no os obliga, precifa es ya mi defenía: Riñen. Bien riñe ,para ofendido. Fie. Para ofenfor ,bien pelea. Fedro. Mira que os ciega un error. Fie. Afsi un agravio fe venga. Dent.la Ju/iic. Favor al Rey. Pedro. La Jufticia. Fie. Es vil quien no la refpeta; mas primero es mi venganza. Prdro.Hombre, que no foy quien píenlas. Dent.la Ju/iic. Prendedlos ,feguidlos. Fie. Quien os bufea defde Valencia, mañana fabrá mataros fino os defpofais con ella. Vafe. Salen el Efcribano ,yAlguaciles ,yprenden dDon Pedro. Efcrib. Soltad ,hidalgo ,las armas. Fedro. El no refiftirme es fuerza. Mirad primero ,foy yo ? Efcrib. Pues quien queréis vos que fea ? Fedro. Qué delito he cometido ? Efcrib. No mas de aquella pendencia, yuna injufta muerte ,que difteis áun hombre en Brufelas: la muger del muerto ,aquí de vos ha dado querella; pues ya es publico en Madrid, que fois Don Manuel de Herrera: los papeles que con vos traéis ,fon ios que os condenan. Fedro. Qué nuevas perfecüciones, fortuna mía ,fon ellas ? Miente el traidor alevofo, ymiente la infame lengua, que elfo publica en mi agravio; porque áno fer mi nobleza tan conocida::- Efcrib. Tened, que aquí no os pedimos pruebas de quien fois ,alia en la cárcel de todo daréis la cuenta: Cavaileros ,vamos. Fedro. Cielos, que una finrazon como ella intentéis hacer !Efcrib. Llevadle. Fedro. No haréis por mi una fineza ? Efcrib. Ello es cumplir con mi oficio. Pe¿ro.Mirad::-fi/c'd¿.No efpero refpueíla: allá daréis el defeargo. Fedro. El furor refiflo apenas en mi venganza :Fortuna, qué queréis de mi paciencia ? fi la razón no me vale, por qué con vida me dexas ? JORNADA TERCERA. Salen Deña Fio!ante ,éInés de Damas. Inés. Dexa ,feñora ,que eílrañe los primores de tu ingenio, yde tu raro capricho la novedad :lo primero, te has buelto al antiguo trage, ypara hacer galas ,luego has rematado las joyas: lo fegundo (aqui me pierdo ) has alquilado efte quarto de alhajas ricas compuefto, que quien viere efte aparato de eftrado ,filias ,yefpejos, dirá ,que defde las Indias venifte. Fio!. Con el dinero todo en Madrid fe configue. Inés, Pero áqué fin es aquefto ?- que me tienes aturdida. Fio!. Si fabes ,que mi refpeto atropello aquel tirano, yque en el Inflante rnefrno que me vio ,fin darme oídos, bolvio la efpalda groffero: Yfi también ,Inés ,fabes, que no puedo hallar remedio para que Don Gómez crea la verdad ;por qué ámi ingenio condenas crazas ,yardides ? Inés.
De Don Águjiin Moreto. embeleco Vial. No ignoráis Inés. Pues con aqueft enmiendas ellos errores ? tfol. Lince es Amor ;yo me entiendo, Inés ,no me digas nada, que efto importa ámi fofsiego: difte ei papel áDon Gómez ? Inés. Si feñora ,yal momento dixo ,que vendría aqui; yle dixe por entero feñas de la cafa ,ycalle, ycon encarecimiento le dixe ,que una feñora Indiana de mucho pefo, tenia un poco que hablarle fobre un importante pleyto. Viol. Ydifte el otro papel áDon Luís de Herrera? Inés.Es cierto. V'tol. Es tio de Don Manuel; ypor noticias que tengo de fu efpiritu bizarro, nobleza ,yvalor ,efpero, que ha de amparar mi defgracia. Inés. Es famofo Cavallero. Llaman. Viol. Mas ala puerta han llamado. Inés. Efte ,fin duda ,es el viejo. Viol. Abre ,Inés. Inés. Entrad ,feñor, que efta es la cafa. Sale Don Gómez. Gómez. Ya veo, que fois vos la que me difteis el papel. Inés. Yefta es mi dueño. Gómez. Afaber lo que mandáis vengo ,feñora ,al precepto de vueftro avifo ,eftimando logros del fervicio vueftro; porque fiempre con las Damas de cortefano me precio. Viol. El Cielo os guarde mil años: llegad filias. Gómez. Sera exceífo. Viol. Yo os fuplico ,que os fenteis. Gómez.Dicha es mia obedeceros.Sientan/e. Viol. Si mi prima la Condefa viniere ábufcarme luego, dirasla ,que me perdone; porque ocupada en un pleyto eftoy ,yáningún criado dexes entrar acá dentro. *»*.\Si bate. Señores ,ádonde ap , irá áparar tanto enredo ?Vafe. 23 ,feñor Don Gómez, que es ufo en los Cavalieros defender álas mugeres; ycomo en vos pufo el Cielo fangre iiuftre ,ypiedad noble, feguro fin me prometo de que las deídichas mías havels de amparar atento. Por huefped teneis en cafa, fino me engaño ,áDon Pedro de Mendoza ,que ha venido de las Indias ,por concierto con hija vueftra ácafarfe. Gómez. Es verdad ,yel no eftár hecho ha fido por un eftorvo, que fe allanará muy prefto, en llegando de Sevilla un cierto informe ,que efpero. Viol. Cómo puede fer ,fi en Indias eftá cafado Don Pedro ? Gómez. Don Pedro cafado ?Viol. Si. Gómez.Pues cómo en fu entendimiento, fangre ,yvalor ,queréis vos, que quepa un error tan feo ? Viol. Señor ,él eftá cafado. Gómez. Pues cómo puede fer eífo ? mirad ,que os han engañado. Viol. No es engaño ,eftadme atento. Señor Don Gómez ,yo foy, porque fepais mis íuceífos. Doña Ana de Fuen-Mayor, cuyo altivo nacimiento me ha dado abuelos ¡luftres, que con valerofos hechos, de aquel nuevo mundo han fido conquiftadores un tiempo. Nací en México ,yla fuerte inclinó mis penfamientos áque de Don Pedro yo admitieífe los feftejos, que de amorofas promeífas acompañados ,pudieron convencer de mis defdenes el duro ,yafpero ceño. Pero qué roca ,al combate del arroyo iifonjero, no vá ablandando áfu curio lo rebelde ,ylo fobervio ?Y
24 La Ocojian hace al Ladrón. Yápenas logro cumplida la pretenfion áfu intento, quando ordeno fu partida para Efpana ,loco ,yciego, dexando con la promeífa burlados mis penfamientos; que quien en palabra fia, es fuerza que cobre en viento. Yo viendo fu tiranía, me embarqué tras él ,venciendo con alientos femeninos del Mar profundo los riefgos. Qué peligros no he paífado ! qué naufragios no me hicieron, primero que en la tormenta, anegar en llanto el pecho ! Yapenas llegué áMadrid, quando sé ,que por conciertos con Serafina fe cafa, menofpreciando el honefto efmalte de mi decoro, de quien le hice único dufño; pues en calidad ,yhacienda le igualo ,fino le excedo. Yporque os farisfagais de efta verdad que os refiero, mirad aqui fu retrato, Saca un retrate. que me dio al principio ,fiendo teftigo fiel de elle agravio, que aunque mudo ,effcá diciendo retorico tu delito, yvivo mi fentimiento. Eftos papeles ,yfirmas, yotros muchos inftrumentos, que guardo para teftigos, fino fe ablanda ámi ruego, os firvan de defengaño, para que prudente ,ycuerdo pongáis vueftro honor en cobro, antes que fea efcarmiento; pues un papel que me ha dado Don Pedro de cafamiento, le tengo entregado aquien le ha de cobrar iufticíero, fi conmigo no fe cafa, 1 3 deuda reftituyendo, que áquien la razón le fobra, nada arrieíga en los defprecios. G°mcx.. Qué es ío que decís ,feñora ? ofalfo ,yvil Cavaüero ! No ha de eftár un hora en cafa; que quien niega ami refpeto la eftimacion ,fe merece motivo de mi defprecio: quien vio tan villano trato! Señora ,no folo pienfo de Serafina apartarle, fino que con todo esfuerzo he de amparar vueftra cauía, que me laftíma en extremo ver ,que una muger tan noble, yde tanto entendimiento, viva fujeta áun defaire, en vez de lograr un premio: vive Dios ,que áfer mi hijo, le caftigára yo mefino ! Con Dios ,feñora ,quedad, que mi palabra os empeño de agradecer el avifo, pues embarazáis un riefgo. De efte cafo áSerafina es precifo avifar luego, yponer mi honor en cobro, pues llego el avifo átiempo: Efto encubierto tenia ? ofalfo ,yvil Cavallero !Vafe. Sale Inés. Señora ,en qué ha de parar tanto confufo embeleco ? Fiel. Ya que la verdad no vale, me ha de valer el ingenio; pues con aquefta invención ya confeguí ,por lo menos, deshacer el matrimonio, fegun lo ha creído el viejo. Inés. Vive Dios ,que eres demonio, yque dio lumbre el enredo: falta otra maraña aora que urdir ?Vtol. Yo tengo difpuefto con Don Luis de Herrera un laBCí para concluir el pleyto. Inés. Pues él viene. Viol. No te vayas. Sale Don Luis de Herrera ,Viejo. Luis, Según las feñas me dieron, efta es la cafa :Sois vos, feñora (anduve groífero en no llamar ,perdonadme )Do-
Dona Violante Pacheco ? Vio!. En fe de ía cortesía aque es un noble obligado, yde vos mi dicha fía, os he ,kñor ,Triplicado, que honréis mi cafa ede dia; porque defpues que he fabido, que de Don Minué! de Herrera iois tío ,me he prometido el buen fcceíTo ,que cipera mi honor ,por él ofendido. Luis, Quando de venir áveros no confíga otro interés, feñora ,que conoceros, yque me mandéis defpues férvidos ,que pueda haceros; edimaré mi ventura, dando atodos que embidiar; pues fí agradaros procura, qué mas premio ,que obligar aran divina hermofura? Tío Coy ,como decís, de Don Manuel ,yhe fabido, íi ofendida de él venís, que eda en Madrid ,yque ha íldo del modo que me advertís; yque eda en la cárcel prefo, por un engaño fingido, que ha fibricado fu excedo; porque en Midrid ,perfuadido de fu amor ,bpoco fedb, áuna Doña Serafina, bella ,iluftre ,rica ,ymoza, hacer creer determina, que es Don Pedro de Mendoza con quien calar imagina, yvjene de Indias áEfpaña, fingiendo no sé qué trueco, principio de ella maraña, con uno ,yotro embeleco, aquantos le ven engaña: poco ha ,que tuve noticia, que havia llegado aquí, yle prendió la ludida; mas como nunca le vi, por profeffar kMilicia defde niño, halla faber qual de ellos es mi fobríno, no me he dado áconocer. 2> aunque me inclino al mas común parecer, de que es Don Manuel el prefo, yDon Pedro de Mendoza el que en aquella fuccíTo el nombre ,ypeíTefjíon goza. Vio!, No teneis que dudar de elfo. Luis. Diciendolo vos ,ya fuera mi duda poco cortés: mas que boa Manuel de Herrera, el amorofo interés de tanto fol ,tanta esfera defdlime !Vive Dios, que eíloy por defconocerle; porque agraviándoos avos, es culpa el favorecerle, pues nos agravia alos dos: pero yo tomo ámi cuenta, feñora ,haceros vengada, por mas que él bárbaro intenta dexar fu fangre manchada con tan conocida afrenta. La palabra que os ha dado, hacer oy que os cumpla quiero, que es infulto en él doblado, el quebrarla Cavallero, yel no cumplirla Soldado. Viol. Dífcreto haveis prevenido las quexas que os quife dar; ypues me haveis conocido, por vos píenlo reílaurar mi fama ,yhonor perdido: en vos ,feñor Don Luis, pongo toda mi efperanza. Luis. Si mi palabra admitís, ella os dará la venganza, oel honor por quien venís. Ala cárcel voy áver ávuedro ingrato traidor, yfí fabe conocer las prendas de vuedro amor, fácil ferá deshacer eda quimera ,yfoltarle, que amigos tengo en Madrid 'con que poder ayudarle. Viol. Que eda mi hermano ,advertid, aqui ,yque viene áhulearle, éimporta, que edé ignorante de que en eda Corte aísido. DLuis. De Den Agujiin Morete. ni le he hablado
52Z-ó Ocanon hace al Ladrón. entremos los des ,que al punto, que vos dexeis fatisfecha áSerafina ,fiera vueftra efpofia. Man. Norabuena; vereis como es todo engaño. Gomia. Plegue a! Cielo ,que aísi fea. Ai entrarfie [ale Doña Violante retirandofie de Don Víame ,que fale tras ella con la tfipada defnuda ,ytras ellos Don Pedro, Don Luis ,yDoña Serafina ,yfincan todos las efipadas. Vic. Morirás con efte acero, pues que fier tu efipolo niegas. Vio'.. Cavalleros ,amparadme. Man. Qué he mirado ,Cielos? ella es Violante ,yya me toca ap. el bol ver por fia defenfia. Fiol, Cómo en el valor de entrambos cabe un engaño? Pedro. Detenga vueftro furor la oíadia. Serafi. Quién vio confufion tan ciega? Pedro. Yo por íalir de la cárcel, folo ávengar mis ofenfas, me fingí fier Don Manuel para con Don Luis de Herrera. Luis. Informado de Violante, creí que mi fobrino era. Pedro. Don Pedro fioy de Mendoza, con que ^vueftro engaño cefía; pues el que teneis delante es el Don Manuel de Herrera. Vic. Pues muera quien::- Gomez, Detenéos; yGlas canas refipetan ios nobles, podéis mirar, que informe engañofo os ciega: Dona Ana de Fuen -Mayor, que es ella feñora ,fieñas dará de quien es Don Pedro. Víc. Doña Ana queréis que fea FI la que es Violante mi hermana j Todos. Señora ,hablad. Viol. Miscauteljj íe lograron con la induílria de mi ingenio :ypues esfuerza que aquí la verdad fe aclare, pues eftoy en la preíencia de mi hermano, que procura cobrar de fu honor la deuda; como amante ,ycomo honrada, que efte es Don Manuel de Herrera publico ,áquien como efpofa le rendí !a mejor prenda. Man. Afsi es verdad ,yo confieffo, que me rindió la belleza de Serafina ,yque ingrato te olvidé; pafsion fue ciega, con la ocafion que me dio el trueco de la maleta, que buelvo áDon Pedro ,con las libranzas ,yprefeas; ypues aquí la razón de mi obligación me acuerda, lograd ,iiufire Mendoza, de Serafina ;ytu ,billa Violante ,ilega ámis brazos. Danfie las manos. Viol. Con aquello el duelo ceífa, pues que reftauro mi honor. Gómez. Quién imaginar pudiera tan raro fuceífo !Aora llegad ámis brazos :ea, dale la mano á tu efpofo. Seraf MI mano ,Don Pedro ,es ella; que quien por cartas fe cafa, fe expone áellas contingencias. Dale la mano aDen Pedro. Todos. Con que aqui ,Senado iluílre, para fervíros ,fin tenga: La Oeafioh hace al Ladrón, yel trueque de las Maletas. N. Con Licencia :En Valencia ,en la Imprenta de la Viuda ds Joíeoh de Orga ,Caile de la Cruz Nueva ,en donde fe hallará ella ,yotras de diferentes Títulos. Año 1763.