Reconocimiento territorial y biofísico del área transfronteriza entre el Sáhara Occidental y Mauritania Propuesta de organización territorial y de conservación del medio natural.
Full text
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
1
مﻡﯾﻳﺣرﺭﻟآﺁ نﻥﻣﺣرﺭﻟآﺁ )آﺁ مﻡﺳﺑ
TESIS DOCTORAL
RECONOCIMIE NTO TERRITORIAL Y BI OFÍ SICO DEL ÁRE A
TRANSFRO NTERIZA ENTRE EL SÁHAR A OCCIDENTAL Y
MAURIT ANIA
Propuesta de organizaci ón ter ritori al y de conservación del medio
natural.
DOCTORANDO
Rafae l Her nánde z Ma ncha
DEPARTAMENTO DE GEOGRAFÍA FÍ SICA Y ANÁLI SI S GEOGRÁFI CO REGI ONAL
Dire ctor Dr . Enr ique J. López Lar a
UNIVERSI DAD DE SEVI LLA
2014
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
2
Dedico esta investigaci ó n a la persona que me dio la vida,
Quien me ense ñó la importancia del conocim iento y el respeto .
A Maruja Mancha Toledo, mi madre.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
3
RECONOCIMIENTO TERRITORIAL Y BIOFÍSICO DEL ÁREA TRANSFRONTERIZA ENTRE
EL SÁHARA OCCIDENTAL Y MAURITANIA. Propuesta de organización territorial y
conservación ambiental.
ÍND ICE
PARTE I. I NTRODUCCIÓN
1. - FUNDAMENTAC IÓN: ESTADO DE LA CUESTIÓN, HIPÓTESIS Y MÉTODO
1.1. - Introducci ón general …………………………………………………………………… . 6
1.2. - Estado de la c uesti ón: ante cedent es de expl oraci ón c ient ífi ca e n el Sáhar a …… ..7
1.3. - Justificaci ón e importancia natur al, geopolít ica y geoeconómica del Área
Transfr onteri za ……………………………………………………………… . ……… .. 1 9
1.4. - Defi nic ión e h ipót esi s d e l a i nvest ig ació n: conocimient o del medio natural .. …… 23
1.5 - Tipologí a y caract eres gen erales de la invest igaci ón ………………………… .. … .. 26
1.6. - Metodología de investi gación ………………………………………………………… .2 8
1.7. - Maki ng of f …………………………… .. ………………………………………………… 3 3
PARTE II : RECONOCIMIENTO TE RRI TORIAL
2. - CARACTERI ZACI ÓN HI STÓRICA Y ADMI NIS TRATIVA
2.1. - Anteced entes his tóri cos ………………………………………………………… .. …… 49
2.2. - Adminis trac ión colon ial del Sáhar a Occi denta l ……………………………… ... …… 77
2.3. - Aspecto s hi stór icos y j urí dico s de la indep endenci a o no d el S áhara Occident al .85
2.4. - Polít ica y admini strac ión del Sáhara Occid ental y Mau rit ania …………………… . .9 2
2.5. - Descol oni zaci ón y si tua ción j urí dica de la pobl aci ón sahar aui ……………… ... … . . 99
3. - RECONOCIMI ENTO TERRITORI AL: GEODEMOGRAFÍ A , SI STEMA URBANO,
INFR A EST RU C TU RA S Y CA RA CT ER ES DE LA EC ON OM ÍA
3.1. - Estudi o de mográfi co e n el Área Tran sfron teri za ……………………………… . … .. 10 1
3.1.1. - Fuentes de i nformaci ón demográf ica ……………………………………… .. 1 01
3.1.2. - Cálc ulo de la pobl aci ón en e l Ár ea Trans fro nter iz a …………………… ... … 101
3.1.2.1. - Población en entidades mauritanas …………………………………… 102
3.1.2.2. - Población en entidades saharauis no ocupadas por Marr uecos …… 102
3.1.2.3. - Poblac ión en entidade s saharau is ocupa das por Marruecos limít rofes al
muro … …… .. ………………………………………………………………………………………… . .1 03
3.1.2.4. - Poblac ión to tal d el Área Transf ronter iza ………… ... ………………… . 10 4
3.1.2.5. - Población nómada beduina del Área Transf ronteriza … .... ………… . .10 4
3.1.2.6. - Conclusiones poblacional es ………………………………………… .....106
3.2. - Formas de poblamient o en e l Área Transf ronter iza ……………………… .. ……… 107
3.2.1. - La concentr ación en ciudades ……………………………… .. ……………… 108
3.2.2. - La disper sión bedui na ………………………………………………………… 110
3.3. - El si st ema urb ano en el Área Transf ront eriz a ……………………………………… 111
3.3.1. - Ciud ades mauri tan as e n el Ár ea Trans fro nter iza ………………………… . . 11 2
3.3.2. - Pobla ciones saha raui s en el Área Transf ront eriz a ………………………… 116
3.3.3. - Pobla ciones saha raui s baj o admi nist raci ón mar roquí …………………… . .1 18
3.4. - Las infr aestruct uras de transport es y comunicaciones en el Área Transfronteri za
3.4.1. - El puert o de Nuadi bú ………………………………………………………… .. 11 9
3.4.2. - La lí nea férr ea entr e Nuadibú y Zuerat ……………………………………… 120
3.4.3. - La red de carret eras …………………………………………………………… 121
3.4.4. - Infraestru ctura s aeroportuari as ……………………………………………… .1 22
3.4.5. - Obst ácul os a l as comuni cac ione s ……………………… ... ………………… . 12 3
3.5. - Abastec imien to h ídri co e n el Área Trans front eri za ……………………… .. ……… .1 25
3.5.1. - Los pozos en el Ár ea Transfr onteriza …………………………… .. ……… .. . 125
3.5.2. - Tuberí as ………………………………………………………………………… 130
3.6. - La economía del Área Transf ronteri za ………………………………… ... ………… . 131
3.6.1. - Peso económic o de la minerí a ………………………………… .. ………… .. . 13 1
3.6.2. - El secto r pe squero …………………………………………………………… . . 136
3.6.3. - La ganaderí a nómada tradiciona l …………………………………… ... …… .. 13 8
3.6.4. - La agri cultura en Smara ………………………………………………… .. … . .1 49
3.6.5. - La economía ecol ógica en el Área Transfront eriza …………………… ... … 151
3.6.5.1. - Una e conomía incr ustada en l a nat ural eza del des iert o ……………………… . 152
3.6.5.2. - Una e conomía just a con visi ón de fut uro ……………………………………… .. .15 2
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
4
3.6.5.3. - Cuant ifi cació n de la so steni bili dad en el medio desért ico …………………… .. .1 53
PARTE II I: RECONOCIMIENTO BIOFÍSI CO
4. - RECONOCIMI ENTO BIOFÍ SICO I : GEOMORFOLOGÍ A, CLIMATOLOGÍ A Y PAI SAJE S
4.1. - Geomorf ol ogía del AT F …………………………………… . ……………………… . . 15 5
4.1.1 - Princ ipal es mor foest ruct uras ... ……………………… . ……………………… 156
- Penillanur as …………………… . ……………………… . ……………………… .. 156
- Reg o llanura pedregos a ……………………………………………………… .. 156
- Montes – islas ……………………………………………………… ... ………… .156
- Gran fa lla de Atar … ... …………………………………………………………… 157
- Plataformas tabular es de c alizas ……………………………………………… .1 57
- Hamada …………………………………………………………………………… 157
- Erg o cordones dunares ………………………………………………………… .1 57
- Borde l itoral ……………………………………………………………………… ..1 58
4.1.2. - Prin cipal es formas de e rosi ón: el vient o y contr aste tér mico … .. ………… 158
4.2. - Climat ol ogía del AT F ………………………………………………………………… 160
4.2.1. - Cli ma co ste ro sahar iano ... …………………………………………………… 160
4.2.2. - Cli ma sa hari ano prel itoral o i nterior ………………………………………… .1 61
4.2.3. - El irifi y regímenes de vientos ……………………………………………… .. 16 3
4.3. - Acción ant rópi ca sob re el medi o nat ural …………………………………………… 164
4.4. - Region ali zaci ón y p aisa jes del de sier to en el occi dent e d el Sáhar a: Trab E l Bidán
4.4.1. - El con cepto de los paisa jes sahar ianos …………………………………… . 170
4.4.2. - Los lí mites geogr áficos ………… .. …………………………………………… 171
4.4.3. - El gran desie rto del Sáhara ………………………………………………… . . .1 72
4.4.4. - Los paisaj es de Tr an el Bidán ……………………… ... ……………………… 173
- Los paisajes de las llanuras: los regs …………………… .. …………………… 175
- Los paisajes de los cor dones dunares: los er gs . ……………………………… 176
- El pais aje de l a ha mada ………………………… ... …………………………… .. 177
- Los paisajes del Adrar …………………………… ... …………………………… . 17 8
4.4.5. - Paisa jes y r egiona liz ación del ATF entre el Sáhara Occi dental y
Maur it ani a …………………………………………………………………………………… . . 179
- Los paisajes de El Gaiser – Nuadibú ……… . …………………………………………… .. 18 2
- Paisajes de Zug – Tiris ……………………… . …………………………………………… . 183
- Paisajes de Iyi l - Zuerat …………………………………………………………………… . .1 84
- Paisajes de Zemmur – Bir Mogrein ……………………………………………………… .18 5
- Paisajes de Hamada – Tifariti …………………………………… .. ……………………… 186
5. - RECONOCIMI ENTO BIOFÍ SICO I I: ECOSIST EMAS, ECOTOPOS Y FLORA
5.1. - Cl asif icación jerárqui ca y c artograf ía de ec osistemas en el Área Transfront eriza entre el Sáhara
Occi dent al y Mau ri tani a ………………………………………… . … 187
5.1.1. - Antec edente s en la clasi fi caci ón j erárq uica de ec osis temas y si stema
seleccionado …………………………………………………………………………… .1 89
5.1.2. - Mode lo s d e di vis ió n je rár qui ca d e e cos is te mas …………………………… . 189
5.1.3. - Clas if icac ión j erár quic a de eco sis temas de la ecor regi ón sahar ian a … . … 191
5.2. - Los ecotopos de la ec osección Trans fronter iza …………………………………… 193
5.2.1. - Mont es - isla . Roq uedo montañoso ……………………………… .. ………… 195
5.2.2. - Sabanas arboladas …………………………………………………………… . 19 8
5.2.3. - Uads …………………………………………………………………………… . . 20 0
5.2.4. - Sahel / este pas de prad o y matorr al ……………………………………… ....203
5.2.5. - Ergs o c ordones dunares ………………………………… ... ………………… 205
5.2.6. - Hamadas o graveras ………………………………………………………… . 2 09
5.2.7. - Regs o l lanuras pedregos as ………………………………………………… .. 21 1
5.2.8. - Sebkj as ………………………………………………………………………… . 212
5.2.9. - Áreas casi abi óti cas …………………………………………………………… 213
5.3. - Reconoc imi ento e iden tif ic ació n de la fl ora ... ……………………………………… 215
6. - RECONOCIMI ENTO BIOFÍ SICO I II : AVES Y OTRAS ESP ECIES DE VERTEBRADOS
6.1. - Reconoc imi ento e iden tif ic ació n de la s av es ……………………………… . ……… 431
6.2. - Reconoc imi ento e iden tif ic ació n de otras especies de fauna: gacelas y lobos … 656
6.2.1. - Gacel as dor cas (Gezella do rcas ne glecta) en el ATF …………………… .. 6 56
6.2.2. - Otr as espec ies de gace las y ant íl opes ……………………………………… 676
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
5
6.2.3. - El lobo nort eafr icano (Canis lup us lupas ter) y el chacal dorado (Canis aure us) en el
ATF ………………………………………………………………… . … .. . 67 7
6.2.3.1. - El lobo nor teafr icano en el ATF ……………………………………… . …… . …… .6 77
6.2.3.2. - Distri bució n geogr áfi ca del lob o nort eafr icano en el ATF …………………… .. .6 79
6.2.3.3. - La problemática de la hibr idación del lobo nort eafricano y el chacal ……… .. .68 0
6.2.3.4. - Chacal c osta, lobo int erio r ………………………………………………………… 681
6.2.4. - Otr os mamífe ros en el ATF …………………………………… ... …………… 683
6.2.4.1. - Zorros ……………………………………………………………………………… .. 683
6.2.4.1. 1. - Fénec (Fennecus ze rda) . …………………………………………… . .683
6.2.4.1. 2. - Zorro de Ruppel l o de las arenas (Vulpes ruppelli) ……………… .. 683
6.2.4.1. 3. - Zorro páli do (Vulpes pallida) ………………………………………… 684
6.2.4.1. 4. - Zorro común (Vulpes vulpe s) ……………………………………… ... 684
6.2.4.2. - Zorrilla líbi ca (Poecilictis = Ictonyx lyb ica) ……………………………………… . 685
6.2.4.3. - Jerbo norteafricano (Jaculus jaculus) …………………………………………… 685
6.2.4.4. - Liebres (Lepus capen sis & Lepus microtis) ………………………………… . … . 686
6.2.4.5. - Puercoespín (Hystris cris tata) …………………………………………………… . 687
6.2.4.6. - Felinos (Felix margarita & Fe lis sylvestris lybica) ……………………………… . 687
6.2.4.7. - Erizos (Hemiechinus auritu s, Atelerix albiven tris & Aethec hinus algirus) …… .68 7
6.2.4.8. - Hiena rayada (Hyaena hy aena) ………………………………………………… .. 688
6.2.5. - Rept il es ………………………………………………………………… .. …… . .6 88
6.2.5.1. - Uromast ix (Uromastix a canthinura & Uroma stix dispar ma liensis) ………… .. 688
6.2.5.2. - Varano del desier to (Varanus griseus) ………………………………………… .6 89
6.2.5.3. - Lagarto agama (Agama bibroni) ………………………………………………… 690
6.2.5.4. - Salamanques a desért ica ( Tarentol a ephippi ata) ……………………………… 690
6.2.5.5. - Lagarti jas de l as arenas (Acanthodactylus sc utellatus = inorna ta & Acan thodactylus
longipes) ………………………………………………………………… . . 690
6.2.5.6. - Pez de ar ena (Scincus scincus) ………………………………………………… .69 1
6.2.5.7. - Víbor as (Cerastes cerastes & Cerastes vipera) y cobra (Naja haje ) ………… 691
6.2.5.8. - Sapo moruno (Bufo mauritanicus) ……………………………………………… . .6 92
6.2.5.9. - Camaleón (Chamaleon chamaleon) ……………………… . …………………… . . 693
6.2.6. - Invert ebrados sahar ianos ………………………………………………… .....693
6.2.6.1. - Escorp iones ……………………………… . ……………………………………… .. 693
6.2.6.2. - Langostas …………………………………………………………………………… 694
6.2.6.3. - Hormi gas sa haria nas …………………… . ………………………………………… 69 5
6.2.6.4. - Escara bajo sagr ado ……………………… ... ……………………………………… 695
PARTE IV: CONCLUSIONES Y PROPUESTAS
7. - CONCLUSI ONES Y PROPUESTAS POLÍT ICO TERRIT ORIALES
7.1. - Transfor maciones y parál isi s en e l Área Transf ronter iza ………………………… .6 96
7.2. - Propuest a d e la Res erva Nat ural y Par que d e l a Pa z de Bena mira …………… . . 69 8
7.2.1. - Present ación del Parque de l a Paz y Reserva d e Gacelas de Benamir a …… . . .69 8
7.2.2. - Situac ión ext rema de l as gace las dor cas y del l obo nort eafri cano en AT F … . … 699
7.2.3. - Necesi dad de co nservaci ón “in situ” ……………………………… .. ………… .. … . .7 00
7.2.4. - Conniv encia con l a pob laci ón lo cal ……………………………… . …………… .. … . 70 1
7.2.5. - Zona de res erva. Propues ta ter ritor ial …………………………… . …………… . … . 702
7.2.6. - Los valores de Benamira ………………………………………… . ……………… ....704
7 .2.7. - Vigilancia ……………………………………………………………………………… . 706
7.2.8. - Proyect o de desa rroll o económi co sost enible …………………………………… .. 70 7
7.2.9. - Resumen de obj etiv os en la propuest a de la Reserva de Ben amira … ... … ... … .7 08
7.3. - La recuperaci ón de Trab el Bi dán ……………………………………………… .. … . 709
8. BIBL IOGRAFÍ A … .. …………… … . ……………………………………………… . . . 71 0
9. - ANEXOS ………………………………………………………………………………… .7 13
Mapas ………………………………………………………………………………………… .71 3
Gráf ico s e in for mació n do cument al …………………………………………………… .. … 718
Fotograf ías y dibu jos i ncl uidos …………………………………………………………… . .718
Vocabulario de términos bi ogeográfic os saharianos ………………… ... ……………… . .721
Curri cul um Vi tae …………………………………………………………………………… .. .722
Agradeci mient os …………………………………………………………………………… .. 727
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
6
PARTE I. I NT RODUCCIÓ N
1.- FUNDAM ENTACIÓN : ESTADO DE LA CUESTIÓN, HIPÓTESI S Y MÉTODO
1.1. - INTRODUCCI ÓN GE NERAL
Al p roponer en 2014 una tesis doctoral en m ateria de análisis geográfi co regional basada en
viajes de exploración por terri tori os desconocidos de África, al mod o de los viejos geógrafos viajeros y
exploradores del siglo XIX y anteri ores, el primer impulso del Tribunal debí a ser sin duda la reprobación
del trabajo por arcaico y anti cuado, tanto conceptual com o metodológi camente. Sin embargo, una part e
d el Sáhara Occidental si gue si endo un t erri tori o muy desconoci do para la ciencia.
El terr ito ri o comprendido por el Área Trans fronteriza en tre e l Sá ha ra O ccid enta l y M a uritan ia
represe nta la región del mundo más desco nocida para la ciencia a l a vez que la más próxima a
nosotros.
El reconoc imien to biof ísi co del terr it ori o occide ntal del gran desier to del Sáhara nos obli ga a
elegir un procedimiento induct ivo en la metodología, donde a partir de una selección de informaci ón
tem ática de tipo carto gráfic o y biblio grá fico, n os dispo nem o s a realizar muestreos para completar con
inform a ción d e cam po las d atos d ispo nib les de las dis tintas c om pon en tes eco lógic as y pob lacio na les.
Lo ideal hubiera sido desarrollar un procedimiento deductivo parti r de un equipo multidisci plinar que
desarroll ara mo del os teór i co s de orga ni za ci ón je rá rq ui ca del gra n ecos i st ema y que cont an do con una
imp orta nte inform a ción de imá ge nes tem átic as de saté lite d esa rrolla ra m ap as eco sisté mic os ape nas
completados con transectos en el campo. Nuestras carenci as materiales, tanto en ma teria de
inform a ción biblio grá fica com o c arto grá fica, h an inten tad o se r su plida s co n u na f orm ació n e spe cífica
mul ti di s ci pl i nar y con un exhau st i vo tr ab aj o de campo . De ahí que haya mos te ni do es e sentimiento de
geógrafo que explora vastos terr ito rios descono cidos d e África.
Hace poc o más de ci ncu ent a años , un ho mbre i nt eli gen te l la mado Jos é Anto nio Valv erde se hi zo
un plant eamiento semejant e en r elación al mismo t erri tori o, una de l as coloni as más desconoci das de l a
época: “ ¿Qué hay en el Sáh ara Español?”. Él pudo, no si n grandes dif icul tad es, emprende r la primera
de sus cinco expediciones saharianas en 1955. E l resultado: Aves del Sáhara. Estudio Ecológi co del
Desi ert o, public ado en 1957 por el CSIC (I nsti tuto de Est udios Afr icanos) t ratándose de una obr a colosal
por la cantidad de inf ormación que nos trasmite del terri tori o, m ás allá del mero estudio ornitológi co de
las a ves sah aria nas .
Los acontecimientos históricos que ha vivido desde entonces el Sáhara O ccidental , con una
larga y c rue l gu erra desde 1976 hasta 1991 , h an p recip itado a e ste te rritorio hacia el abismo social,
polít ico y ecosistémico : frag me ntad o en dos mitade s, olvida do, milita rizad o e in ten ciona dam e nte
desconocido, es hoy tal vez m ás difícil de conocer de lo que lo era hace c incuent a años, convirtiéndose
en uno de los pocos territor ios en el mundo sin la protección de una figura real de Estado, en cualquiera
de sus f ormas.
El olvido hace que pocas personas sepan en Europa que el Sáhara O ccid ental , está dividi do por
un m uro que lo recorre a lo largo de 1400 km de Noreste a Suroeste, aisl ando la parte inter ior de la
franja litoral. Que en su lím ite me ridion al disc urre pa ralelo a la frontera mau ritan a. E l muro hace que lo s
desplazamientos migrat orios, t anto de la fauna silvest re como la trashumancia tradi cional y el
nomadismo, formas de vida esencial es en el desierto, ha ya n quedado inter rumpidos afectando al m odo
de vida de las personas, pero también a los ecosistemas sahari anos. Se trat a de un muro construi do
por Marruecos para evitar las incurs iones del Frente Polisar io en la parte más rica y económ icamente
intere sa nte d el S áha ra O ccid ent al: la fra nja litoral. P ero al co nst ruir e se m uro , tal v ez s in la te cno logí a
geog ráfica q ue h oy d ía tene mo s, M arruec os inv adió e n ha sta c inco p untos el territorio m aurita no, sin
que sepamos haya llevado a l a condena o reprobaci ón de las aut oridades maurit anas hasta la fecha.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
7
Hemos medido y cartogr af iad o la ocupaci ón marroqu í del ter ritorio m auritano que asciende a
38.100 Has.
El mapa r epresent a los lugares en que el muro de Marru ecos inv ade ter ritorios de soberanía ma uritana.
Fuente: El aboración pr opia.
En el prese nte traba jo se muestra una reciente visión genera l del Sáhara Occid ent al y muy
espe cialmente del Sáhara Occidental no o cu pado por Marruecos, además d e su área transfronteri za
con Mauritania, que he podido obtener de m is viajes y estudios por esta abandonada región del mundo.
Esta regió n que a pesar del olvido o tal vez por ello, me ha atrapado en su belleza, en el silencio infi nito
de sus no ches estrelladas, e n su prodigiosa naturaleza adaptada a condiciones extremas que lucha por
vivir en el desierto del Sáhara: el desierto m ás grande del planeta y uno de los m ás ext re mos , p ero sin
embargo, un paraíso de liber tad. Es por el sentimiento de am or a este territor io, por esta pasión hacia el
desiert o y a sus habi tant es que me he decidi do a hacer mi tesis sobre el Sáhara Occident al.
Mas, dent ro de la inmen si dad del Sahar a hay un terri tori o que no entiende de leyes ni fronter as.
A ése área, la que comprend e la franj a tran sfr onter iz a del Sahara O ccide ntal y Mauritan ia dedi co mi
tesis. Se trata de un territo rio amp lio, pues sólo la p arte del Sah ara q ue no ocup a Mar ruec os es ta n
extensa como Andalucía. A sí mostrar en un tr abajo de invest igación geográfi ca lo que allí existe se
mues tr a una ta re a ina bar ca bl e. Por el lo , voy a inte nt ar mostr ar los ras gos que con mayo r ni ti de z
mues tr an l a r eal i da d de es te si ngu l ar t er r it or i o.
Desde sus orígenes, la ciencia geográfica ha dedicado grandes esfuerzos a la exploración de
territorio s desc ono cido s y describ ir aspe ctos físico s y h um an os de lo que a llí e xi ste. Pudiera p arecer
que en 2014 eso result a imposible, pero no sólo sí lo es, sino que ni siquiera esta “ terra inco gnita ” está
tan lejos , ta n sólo no s sepa ran esc aso s 1800 km, que son 3.000 Km des de Tarifa hasta la fronte ra Sur
del Sáhara Occidental con Mauritani a. Lo que hace que este terr it orio siga siendo desconocido para la
ciencia es un conjunt o de factor es, entre otros el confli cto bélico vivido entre Marruecos y el Frente
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
8
P olisar io desde hace m ás de tres décadas, que se añade a la dificul tad intrí nseca del estudio del
desiert o, un ecosistema árido que hace difíci l la supervivencia de cualqui er forma de vida, incluida la del
ser humano.
Deseo dejar patente las difi cul tad es en que m e he encon tr ado par a real i zar esta Tesi s Doct ora l,
que ti ene dos fases cl aramente diferenciadas: una primera amparada por i nsti tuciones públicas y
privadas, y una segunda absolutamente desam parada, en la que sólo la iniciativa personal y la licencia
por estudios de la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía, me han permitido concluir el
traba jo.
La primera etapa a la que m e refi ero tiene a su vez dos partes: un pri mer viaje a Mauritania y
Senegal con la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía dentro del Plan de
Conser vac ión de la Espátu la (Plat ale a leuc orod ia) en Andalu cía , e ntre N ovie mb re y Di ciembre de 2005;
en el que entré en contac to co n refugia dos sa hara uis que me facilitará n lo s tra bajo s p oster iores . Y un
segundo y m ás am plio periodo cuando co ntratado por Río Narcea Gold Mines S A, asu mo la Dirección
Admini str ati va de la Mina de Tasiast (Maurita nia) desde Marzo a Septi embre de 200 6, cuando inicié las
expediciones cient ífi cas por el norte de Mauri tania y Sáhara Occidental No Ocupado por Marruecos.
Por otra part e, muchas personas m e han impulsado a hacer l a T esis, particular mente mi madre
Maru j a Mancha y mi director de t esis Enri que López Lara, pero esta tesis tal y como a hor a p ue den V ds.
leerla h abr ía s ido imp osib le de redac tar sin el gu ía insus tituib le que me ha lle vad o de p oz o a p ozo e ntre
campos minados. Esa persona ha sido A bdellahi Jatab El Am lir, El Guía. P ara cuya desc ri pción pueden
s implemente recordar el popular poema de Espronceda “La Ca nción del P irata”, sólo que cam biando el
bajel por el viej o Land Rover, el mar por el desierto. Y como el pirata de la canción canta: “All á muevan
feroz gue rra/ c iego s rey es / p or u n palmo más de tier ra / que yo tengo aquí por m ío / cuanto abarca el
desiert o braví o a qui en nadi e impuso leyes …
A lo largo del s iglo X IX las pote ncia s europ ea s coloniz aro n África g racia s a la tecno logía
reflejada en la fuerz a de sus arm as. S us intere ses e conómicos y estratégicos no tuvieron en cuenta a
las poblaciones que habitaban el continente africano, dividido desde entonces en las porciones poder
asignados a sus metr ópolis.
El s ig lo X X vivió en su p rim era mita d e l af ianz am ient o d e la co loniz ació n e uropea de África para
luego permitir un lento proceso de descolonización en la segunda mitad, tutel ado cuando se pudo, y
traum átic o la m ay oría d e ve ces .
El s iglo XXI ha com e nza do sin reso lve r m uc ho s d e los prob lem as d e África . E n la llama da Era
del Conocimie nto y de la Inf ormac ión , cuando en el Primer M undo se preocupa de sus problemas com o
es compatibi liz ar el precio del petr óleo con el Cambio Cli mát ico , y el De sarr ol lo Sost eni bl e, resulta difícil
ima gina r c óm o subsis ten tan c erca de E uro pa form as de vida y sociedades tan alejadas en el tiempo,
donde el concepto de Estado, o si quiera el de Identidad Nacional no exist en, ni en las mentes ni en la
realidad de los habitante s de am plios territorios del Sa hara O cciden tal, donde se no se practica otra
fo rma de m ercan tilismo qu e no s ea el trueq ue.
La presencia colonial española en el Sahara Occidental ha result ado desastrosa tant o para sus
habitant es como para el medio físico - natural , no tanto por lo que hicier on o dejaron de hacer los
españoles, como por el modo de abandonar el t erri tori o sumiéndolo en una guerr a que 32 años después
sigue sin resolverse. Este modo de procede r sólo se entiende desde la d espreocupación y el desinterés
de una potencia colonial m odesta sumida y absorta en sus procesos polític os int ernos. Y sin embargo,
sorprende al visitar el Sahara O ccidental como los sah arauis aprecian y estiman a España, com o el hijo
quiere al padr e a pesar de “ no haber sido un buen padr e”.
Cuando regresé al S áhara en Febrero de 2008 para la toma de datos con que concluir la Tesis
Doct oral que aho ra le s pres ent o, hacía poc o más de un mes que una famil i a fr ances a compues ta por
cinco miembros había sido a metrallada en Aleg (M auritania), que el Ra lly P arís – Dakar se habí a
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
9
suspendido por las amenazas de Al Qae da, y sólo unos días que la embajada de Israel en Nouakchott
había sido ametrall ada. Por otra parte, Marruecos y el Frente Polis ario se habían sentado a negociar
ce rca de Nu eva York e n el m es de e nero un plan de Autonomía o Autodeterminaci ón para el Sáhara
Occi den tal . Todo el lo cuand o la Aso ci aci ón Sáhara Marr oq uí or gan iza una mar cha civil sob re Tifar it i
(Sáha ra No Ocup ado p or Ma rrueco s) para e l día 28 de Ene ro, aplaza da po r el “éxito” de la conv ocatoria .
A nuest ro regre so a Esp aña a prime ros d e m arzo de 2008, nos encontramos con la siguiente
notici a en los periódi cos: “Jóvenes pro Polisario matan a un poli cía marroquí” (EL PAÍS, 04/03/2008) , el
hecho, sucedi do en Tan - Tán, se produjo el m artes anteri or cuando j óvenes pro Poli sario apuñalaron al
policí a mar roquí, la primera víctima m ortal de indep ende ntistas saharau is en 35 año s, lo q ue p uede ser
síntoma de una escalada de viol encia en l a zona que hizo muy dif ícil nuestro tr abajo.
En defini ti va, el Sáhara Occid ental sigue siend o un ter ri tor io descon ocid o por ser un área en
conflict o donde es difí cil moverse con cierta l ibertad.
Aunque se present an informaci ones más o menos rel evan tes de todo el ter rit ori o del Sáhara
Occi den tal y sus áreas peri fé ri cas , es el Sáha ra Occid ent al No Ocupado por Mar rue cos do nde hemos
obtenido los datos más di fí ciles y r elevantes de est e t rabajo.
Con todo, quede claro que no pretendemos realizar una descripci ón de los aspectos
tradic iona lme nte c lasifica dos com o d e g eog rafía física o hu ma na d e e ste te rritorio, s ino q ue es nu estra
intenci ón hacer un reco nocim iento biofísico del Área Trans fro nter iza ent re el Sáhara Occident al y
Mau r i t an i a con el obj eti vo fundamental de cr ear inst rumentos para l a gestión y or denación del t erri tori o a
travé s de un a aproximación ecosistémica. Conclui remos preci sament e con propu est as de gesti ón
territoria l en e ste e spa cio q ue in tenta rán cub rir los d efec tos d e la in terve nción hu ma na e n el p asa do.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
16
No son muchas , pero exist en import ant es misi o nes cien tí f ic as marro quí es que han estudiado
la p arte d el S áh ara O ccid enta l o cup ad a p or Mar ruec os com o que dó de man ifiest o en la exposición del
Proyec to de Apoyo a la Creac ión de la Reserva de la Biosfer a Transc onti nent al Andalucí a - Mar ru eco s,
Sevil la 15 Octubre de 2003, con inter venci ón del respon sable del Programa M &B en Marruecos D.
Dris s Far si y el coordi nador de l a Reserva Bi osf era Tr ansco nti nenta l D. Mohammed B enzyane . En su s
interv en cion es, los rep rese nta ntes m a rroq uíes p res enta ron a spe cto s biótico s del Sáh ara , e ntre lo s que
se encuentran los proyectos marroquíes de conservación de especies saharianas como antílopes oryx y
addax, gacela dama mohor y avestruz, así como la creación de una red de espacios protegidos de
ecosistemas saharianos donde destacan: el Parque Nacional de Souss - Mas sa , Parq ue Naci ona l de
Dakhl a, Parque Nacional de Baj o Draa y Par que Nacion al de Irik i, a demás de la Reserva Natural de la
Bahía de Dakhla, Reserva Naci onal de la Laguna de Khnif iss y Reserv a Natur al de M´Sabih Tal aâ en
las llanu ras de Hao uz. To do s estos espa cios natura les proteg idos del Sur de Mar ruec os y Sá har a
Occi den tal , cr eado s a part ir d e la tregua de 1991, tienen como objeti vo declarado la conservación de
ecosistemas saharianos y prot ección de su fauna más amenazada.
El Prof esor Théodore Monod encabezó una misión cient íf ica franc esa del Museo de Ciencias
Natur ales de París, del 21 al 31 de marzo de 1995, en que recorrió áreas no lejanas a Tinduf en el
Sahara Occident al No Ocupado por Marruec os. Esta m isi ón, auspic iada por el gobier no de la Repúbli ca
Árabe Saha raui Democrát ic a (RASD), fue un a de las pri meras l leva das a cabo después de l a guerra. Su
carácter eminentemente botánico, tuvo en su día e l peso de ser los primeros en adentrarse en esta área
conflict iva.
Pero el Sáhara Occ ident al ha segui do si endo un pol o de at racci ón par a los cient íf ico s españo les,
que han aprovechado la tregua para comenzar a penetrar en el territor io ocupado por Marruecos.
Dest acan l os est udi os de Francisc o Suárez Cardona int eres ado por la conse rvac ión de recurso s
natural es como instrumento de ordenación terri tori al, y de L. F. López Jurado y J. A . Mateo M ir a sobre
reptiles y an fibios d el S áhara Oc cidenta l, con pub licacione s p eriódicas en el B oletín de la So ciedad
Herpetológi ca Español a desde 1997.
También en fechas recientes se han realizado trabajo s de campo relaci onados con la
conservación de la Foca M onje del Mediterráneo (Monachus monachus) , que encuentra en los
acantil ados saharianos su últ ima colonia de cría. Estos tr abajos de conservación han sido auspiciados
por Cooperación E spañola y coordinados por Carl os Montes , siendo elaborados en la Penínsul a de
Cabo Blanc o por Luis Mariano González y Hamdi Ould M´Barek . Es de de staca r la dificu ltad qu e
entrañan estos tr abajos dada la sit uación políti ca precaria de la Península de Cabo Blanco, dividida en
dos históri camente tras el reparto hi spano – fran cés , hoy no está ocupada por M arruecos, pero tampoco
por el Frent e Polisar io, encargándose Mauritania del acceso rest ringi do a esta área, una de las más
min ada s del Sáhara Occ id ent al . Pr ueb a de ell o es la muer t e en Oct ubr e de 1988 del bi ól og o f ran cé s
Didi er Mar chessaux en las costas de Cabo Blanco. Estos trabajos sobre la foca monje suponen la
continuaci ón y seguimient o de los tr abajos previ os reali zados por Eugeni o Moral es Agaci no y el pr opio
equipo de José Antonio Val verde .
Exist en estud ios sobr e la foca monj e y sobre gacelas llevados a cabo por cientí ficos españoles
en el área fronteri za del sur del Sahara Occidental y Mauritania, con colaboración de las autori dades del
Parque Nacional del Banco de Arguín (Maur it ania) . Destacan al respec to los tra bajo s de la Estaci ón
Experi mental de Zonas Áridas de Almería (anti guo Centro de Recupera ción de la Fauna Sahar iana )
dependiente del CSIC, dirigido en estos momentos por Eulali a M oreno y con la interesant e
parti cipación de Ter esa Abái gar y Ma r Can o .
Se debe indic a r que los m ás reciente s es tudios científicos llevad os a cab o en el S áha ra
Occi den tal y su área front er iz a tiene n que ver con la explot aci ón de los recu rsos m inerales y
paralel amente a ést os, de los recursos hídricos necesarios para la i mplementación de los anteri ores.
En M auri tani a existe n proyecto s de inves ti gaci ón mineral desde que en 1993 la Unión Euro pea
finan ciara un p roye cto de des arrollo co nsis tente e n la ela bora ción de l M ap a G eo lógic o d e M au ritan ia.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
17
Se encargó de este trabajo al geólogo francés Gilber t Maure en , quien ayudado por el geólogo
maur i ta no Ahmedu Tale b , des cub rió la min a d e o ro d e T asia st y otras alter acion es geo lógic as q ue
hacen pensar en nuevos recursos m ineral es en el norte de M auritani a y sur del Sáhara O ccidental . A
parti r de la ca rtografí a geológica y de las investigaci ones llevadas a cabo entonces, se han otorgado
difer entes perm isos de investigación a empresas multinacional es con el fin de aprovechar la riqueza
min er al de l s ub sue lo en Maur i t ani a. No obs t ant e la s d if i cu lt ad es par a el aprovechamient o de los
recurso s mine rales en M auritania , sólo se están ex trayend o aqué llos más rentables : petróleo y oro, así
como el cobre y el hierro que tienen una más larga tradici ón. Las explotaciones auríferas y petroleras en
Maur i ta ni a se ini ci a ron su explotaci ón en 2006. Sin embargo, a pesar de la riqueza mineral del Sáhara
Occi den tal , tanto el ocupad o por Marru ecos como el no ocupado, sólo se aprovec ha la mina de fosf at os
de Bu Kraa, si n que exi stan nuevas expl otaciones mineras en toda la región.
El agua es el bien más preci ado en el desier to, sin el que cualqui er otro recur so no es posible
pueda ser puesto en valor. En este sentido se han implementado proyectos de cooperación con la
RASD y Maurit ani a que ti enen en sus ter ri tor io s nuevos estud ios cie ntífico s. En am bos territorio s
colindantes con el S áhara O ccidental existen proyectos de cooperación relacionados con el sum inistro
de agua potable a la población civil. Son los proyectos de la Agencia Asturiana de Cooperación al
Desar rol lo en col ab oraci ón con el Departamento de Hidráulica de la R epública Árabe Saharaui
Demócra ti ca y ot ras organ iza cio nes como el Consorci o de Aguas de Sevi l la y ACNUR, además de la
ONG In geni er ía si n Front era s, que han puesto s en march a el proyect o Aqua - Sahara I con l a
finan ciació n de la A gen cia A sturia na d e C oop era ción al De sarro llo, a tra vé s de la qu e se colab oró en la
creación de una unidad de hidr ogeología encargada de favorecer el conocimiento de los recursos
hídri cos de la zona. Muy similar al anterior , pero promovido por el Gobierno de Canarias, ha sido la
construcción de cuatro plantas desaladoras en el PN Banco d e Arguín, con el fin de abastecer de agua
a las poblaciones de pescadores artesanal es de la tribu de los Imraguen (Mauritani a), aunque justo sea
decir que ha r ozado el fr acaso.
Dentr o del cont rat o privado para el abastec imi ent o y can ali zac ión de agua desal i niz ada en el
área de Tasiast (Mauritani a), la empresa sevil lana ASTER SISTEMAS ha instalado una plant a
desalini zadora con capacidad para abastecer de agua potable a una población superior a 5.000
personas, además de cubrir las necesi dades de la m ina de oro de Tasiast y su campamento. Para ello
ha perfor ado ocho pozos en el desiert o, algunos con más de 300 m. de profundidad, de donde extrae
agua salob re que es tratado por ósmosis y enviada por m edio de tubería subterránea a través del
desiert o a 90 km de di stanci a.
Con respec to al mundo de l as aves, exist en inv est iga ci ones ll evad as a cabo por el Gobier no de
Marr ue co s en co la bor ac i ón co n la J un ta d e Andalucía acerca del Quebrantahuesos (Gyapetus b arbatu s)
en el Atlas. También son frecuentes las visit as a Marruecos de grupos orni tológi cos españoles y
franc ese s c om o el gru po Aves de Navarr a o el Cole cti vo Ornit oló gic o Cigü eña Negra , q ue
habitual mente publican sus trabajos, realiz ados hasta la fecha en el S áhara del Sur de Marruecos, entre
Tafil alet y Agadir .
En agosto de 2012 se ha publicado en la revista Querc us y en el diari o El País la noticia de que
un grupo de cientí fic os españoles formado por Vice nte Uríos , C arlo s Ram íre z y Migu el Galla rdo de la
Univ ersi dad de Ali cant e, así como Oct avi o Monroy de la Universi dad Central de Méxi co y Hamid Rguibi
de la Universi dad de Al Jadida (Marruecos) han identi fic ado en Marruecos una nueva especie de
cánido: El lobo afri cano (C anis lupus lup aster). Puesto en contacto con este equipo a propósito del
descubrimient o y fotograf ía dentro de esta tesis de la m isma especie en Mauritania, han contestado que
ellos están hac iendo i nvesti gaciones acer ca de l a posi ble di s tribució n de l lobo afric ano en e l territo rio de l
Sáhara Occi denta l admini str ado por Marrue cos.
El fut uro de la invest igac ión cientí fi ca en el Sáhara depende de la s condi cion es de estab il idad
polít ica en la región.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
18
Este tr abaj o se ha podid o reali zar por la absoluta independenci a políti ca de los miembros que
han compuesto las diferent es expediciones. No tomar parte por ninguno de los contendientes nos ha
permiti do ser admitidos por todos y no levantar sospechas de espionaj e o intrusi smo, dejando claro que
nuestro único objeto de estudio es el medio físico del territor io y nuestro único objeti vo polít ico en la
región es contr ibuir a una paz consensuada, nada más.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
19
1.3. - JUSTIFICACIÓN E IMPORTA NCIA NATURAL, GEOPOLÍ TICA Y GEOECONÓMICA DEL Á REA
TRANSFRONTER IZA ENTRE EL SÁHARA OCCIDENTAL Y MAURITANIA
El terr it ori o occident al del Sáhara , la gran región de Trab el Bidán, es un gran desconoci do en el
mapa de Áfr i ca . Debid o a su conv ul sa hi st or i a re ci en te no se conoce la mayor parte de sus estr ucturas
biológi cas, de sus dinámicas naturales, de sus recursos natural es. Su posici ón geográf ica e s c lave e n
las rela cion es no rte – s ur para los paí ses de la fachada At lánti ca del cont inente af ricano, a la vez que es
la sa lida al ma r, a un m ar r ico e n p esc a, p ara los pa íses de la fra nja sahe liana . Y es pre cisa m ente po r
esta posi ción de encrucijada, de borde Noroeste en Áf rica, que ha si do y si gue siendo m otivo de
disputas. Para Marruecos es su prolongaci ón hasta el su r de l Tróp ico d e C ánce r, en una posició n de
claro liderato afri cano. Para A rgelia es la anhelada salida al Atlántico y entre tanto, la exigua población
saharaui se debate e ntre el exilio en Tinduf, la huida del conflict o en tierras mauritanas, cubanas y
eu ropea s, o sencillamen te, m anten erse con enorm es dificultade s en una econom ía de subsiten cia
vagando entre el Sáhara Occidental y l a fr ontera maurit ana.
En este trab ajo de investi gaci ón deseamos m ostr ar algo de luz a la realid ad de las estr uctur as
natural es del sector occidental del desier to del S áhara y su inter acción con las dinámicas humanas y
poblacional es. Quizás el recurso sobre el que más esperanzas están depositadas, desde el punto de
vista econ ómico, es el geológico – min er o, a la vez que el hidr á ul ico. Pero la investigaci ón de dichos
recurso s requiere de unas infraestruc turas tecnológ icas y u na financiació n im pos ibles de abordar por
este doct orando.
En este contexto cabe preguntarse, ¿por qué las aves? Las aves son un bioindicador excelente que
vamos a uti lizar para evaluar el estado de conservación de los recursos naturales del Sáhara
Occi den tal , un t err it or io difí ci l de exp lo rar . La sit uac ió n de conf l ic to béli co , la casi absol ut a ausenc ia de
infrae stru ctur as bá sica s, el des pob lam ien to y las din ám icas naturales oscilant es propias de los medios
áridos hacen dif íci l la aproximación al conocimient o del medio natural sahariano. Durante la Guerra del
Sáhara de 1976 a 1991 fuer on llevados casi al exter mino la mayoría de mamíferos salva jes sahari anos,
c omo puntill a de una persecución implacabl e durante el periodo colonial anterior . A difer encia de lo
ocurrido con algunas especies de vertebrados cazadas hasta el exterminio debido a la motorizaci ón del
Sáhara, para al imenta r tro pas en confl ic to o simpl emen te p ara d ar de com e r a la p obla ción c ivil, com o
ha sucedido en el Sáhara Occidental con los grandes ungulados : Gacela Mohor ( Gaz el la dama ), Gace la
del Atl as (Gazella cuv ieri), Gacel a Dorca (Ga zella do rcas) , O ryx Alga cel ( Oryx da ma ), Adax ( Adax
nasomaculatu s ), Arru í (Am mo tragus lerv ia), todas ellas p ráctica me nte redu cidas al exte rmin io abs oluto
o casi con muy exiguas poblaciones en estado sil vestre, esto no ha sucedido con las aves salvo una
excepción: sí ha sucedido con el avest ruz (Struthio c am ellus) , mie ntras qu e el re sto de a ves no h an sido
especialmente perseguidas, manteniendo un estado muy natural respecto a las acciones humanas. A
grandes ras gos, l as aves siguen estando en el Sáhara all í donde pueden est ar.
Por otro lado el Sáhara Occident al es un territ ori o de tránsit o para millar es de aves migrat ori as
procedentes del continente europeo que en sus migraci ones transaharianas se ven obligadas a cruzar
este espacio dos veces al año. La evaluación del estado de los recu rsos natu rales saha rian os res ulta
clave para conocer las posibles dif icult ades con que pueden encontrarse las aves europeas en sus
mig ra ci one s. Es fr ecu ent e le er en medio s ci ent í fi c os eur op eos acer ca del dec l iv e de ci er ta s esp eci e s de
paserif ormes e insec tívor os, investi gando normalmente acerca de las posibles causas que puedan
incid ir so bre ellas en relac ión con sus bio topo s d e re prod uc ción en Eur opa , sin que ca si na die inve stig ue
in situ acerca de las dificul tades añadidas que estas especies pueden encontrar se en los últimos años
en su arriesgada travesí a del Sáhara, donde, dadas las condiciones de riesgo elevado, puede estar la
clave de sus actual es dinámicas poblaciones.
El Sáhar a Occ idental es un territ orio extenso donde los recursos son a veces abundantes, pero m uy
poco duraderos. Hay que ser capaz de encontrarl os, llegar a ellos y huir de allí cuando las cosas se
vuelven difíci les. Las aves son los vertebrados con mayo r movilidad y capacidad de desplazamiento.
Son por tanto, los más capaces de aprovecha r esos recurs os en lugares donde aparec en y
desaparecen de modo fulminante. Y eso es el Sáhara: un basto territor io convert ido en un vergel por
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
20
mil ag ro de unas pre ci pi t aci o nes ir re gul a res, que hac en brotar vida en parajes inhóspitos. La s lluvias
traen la vida y a traen a difere nte s esp ecies q ue a pro vech ará n los nu evo s pasto s, las ren acid as ch arca s.
Las aves son las más rápidas en llegar y las que m ás capacidad ti enen de huir de este para íso, que de
pronto, puede convertir se en un infierno abrasador. Existen o mejor, existí an, otra serie de vertebrados
silvestres con sem ejantes facultades: algunos m amíferos co mo los ungulados ya citados y las
avestruces, practic aban una forma natural de no madis mo en el Sáhar a, co nsi s te nt e en acud ir a los
luga res d ond e se prod uce n las llu vias y mig rar cu an do e l lugar se sec a. Ello exig e un a alta capa cid ad
de movimiento, que es lo que las personas han practicado en estas tierras de modo tradi cional como
única forma d e vida, apro vec hán do se de un ma mífe ro que pos ee las mism as c apa cidades de la fauna
silvestre: e l drom ed ario. Sin es te in creíb le a nim al, la pre sen cia h um an a ba sad a e n el aprov ech am ien to
de los recursos natural es r enovables, serí a imposibl e.
Las a ves pueden clasificarse en diferentes categorías según el tipo de vinculación que llevan a cabo
con el ter ritori o sahariano:
- De paso sin esca las . Son a ves que atravie san el territorio en vu elo sin hacer ap ena s p arad as.
El Alcotán ( Falco subbuteo ) es u n buen ejemplo. Está obligado a atravesar el Sáhara en sus
mig ra ci one s anual es , per o no hay apenas ci t as de su pres enc i a en el Sáhar a porqu e lit er al me nt e, no
para.
- De paso con paradas y descansos. Son aquellas aves que muestran una serie de
dependencias con respecto a ciertos biotopos saharianos. La modificaci ón, bien sea estacional,
intera nu al o an tróp ica d e e sto s ec osis tem as pu ede afe cta r a sus m igr acio nes . D entro de es ta c ate goría
existen tres ti pos de rutas:
Ruta lit oral . Para es pec ies m a rinas y a cuá t icas con una clara dependencia del medio
acuático.
Ruta Sublit ora l. Para especi es que rehúyen el desiert o estrict o y muestran dependenci a
por cl imas de desiert o atemperado.
Ruta In ter ior . P ara a ves q ue se alim en tan d e los re curso s qu e ofre ce el inte rior
continental sin que los biotopos de sérticos o sahélicos sean ningún problema, sino todo l o
contrario. Entre estas aves las hay que pasan sin alimentarse en estos eco sistemas áridos,
escogen esta rut a por ser más cor ta en sus t ravesí as.
- Estaci onale s. Son aquellas aves que pasan alguna estaci ón en el Sáhara. G eneralmente son
inve rna ntes , por s er es te el pe riod o en q ue e l desie rto s e mu es tra m ás g ene roso clim ática m ente , con
tem pera tura s sua ve s y alg una s pr ecipita cion es q ue e n cie rto m odo recu erd an u na p rim avera del Clim a
Medi t er rá neo . Exis te n, no obst ant e, algun as aves que pa san par t e del veran o en el Sáhar a, so br e t odo
mig ra dor as a fr ot r opi c al es qu e ev it an l a s pr eci p it ac i one s es ti va l es de l Cl i ma Tr op ic al Húmed o Sec o.
- Nómadas. Las aves saharianas m ás t ípicas pertenecen a este grupo. Son aquellas que
aprovechan los recursos naturales generados a partir de las preci pitaci ones que se producen de forma
ocasional o ir regular, tant o espacial com o temporalmente. Estas aves migran sin una ruta o calendari o
pree stableci do, allí donde las lluvias general los recursos alimenticios necesarios para subsistir y si es
posible, repr oducirse.
- Sedentar ias. Son muy pocas las aves que pueden clasif icar se en esta categor ía, pues las
extremas condiciones climátic as del Sáha ra s uelen imp edírse lo. Entre éstas pod em os encon trar
algunas vinculadas a un nicho ecológico concret o sobre el que existe una súper especial izaci ón que le
permite m antenerse allí todo el año. También cabe la posibilidad de que ciertos nichos ecológicos
lit orales permitan esta estabil idad excepcional . Muchas especies se muestran con claras tendencias al
sedentari smo, m anteniéndose en el mismo territori o durante m eses o años, hasta que una prolongada
sequía u otra circunstancia les expulsa de él .
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
21
Grac ia s a los estu dios so bre las av es del Sáh ara llev ado s a ca bo por em inen tes orn itólo gos a
medi ad os del Si gl o XX, cont a mos con una adecua da eval uac ió n de las pob la ci on es de l as dife re nt es
especies de aves saharianas de hace casi exactamente cincuenta años. H oy podemos dimensionar los
cambios, teniendo en cuenta el estatus d e las aves del Sá hara con una referencia m uy clara como es la
obra Aves del Sáhara Espa ñol. Estudio Ecológi co del Desi ert o, de J. A. VALVERDE, la obra más
sobresali ente de este per iodo.
Las aves son el ref lejo de la Hist oria del Sáhara en su medio natural, en sus ecosistemas y en
sus recursos. Nos van a mostrar el estado de conservación de los ecosistemas saharianos y las
posibles afecciones en este territori o de posibles cambios climáticos y ecológicos acontecidos en los
últi mos cincuent a años, así com o de la huella de los conflictos y del desigual aprovechamiento humano
de este terr itor io des de que en 1975 se inici ara el proces o de descol onizaci ón.
Los m étodos para la realización de es tudios ornito lógic os h an va riad o en orm em en te de sde la
época de Valverde, m ás aún en un terri tori o que sigue en confli ct o como el S áhara Occidental: e xisten
progresos técni cos importantes: en locomoción, en óptica, en cartografía y en orient ación. A cambio no
contamos con camiones del ejército que lleven los m edios para montar un campam ento con personas
que pongan trampas, cacen o nos indiquen dónde se ha visto una u otra ave. Pero con todo, lo que más
caracteriza los estudios ornit ológicos saharianos e s la ausencia de personas, en partic ular con
conocimientos de ornitología qu e nos pueda ap ortar citas veraces sobre o bservaciones. En Europa, las
sociedades ornitol ógicas cuentan con decenas de socios que poseen conocimientos, guías, m edios
ópticos y tiempo para la observaci ón de aves. Eso en el Sáhara no existe. Solamente el sur marroquí
puede encuadrarse en un ecosist e saharari ano de inter és en esta tesi s y que es regular mente visi tado
por orni tól ogos que publ ican sus observ aciones.
Por no exist ir a penas ha y personas a las que preguntar o donde comprar gasoil para proseguir
las ru tas. S ólo c onta mo s co n las citas p ublic ada s en área s pe riféric as de l Sur de M arru eco s y de l No rte
de Maurit ania, además de nuestras únicas observaci ones. Particular mente en el Sáhara Occident al No
Ocupa do por Marrue cos el desp obl amie nt o y la fal ta de inf rae str uc tur as es muy acusad o, hac ie ndo la
labo r d e in ve stiga ción m uy pe no sa y ha sta pe ligro sa. En el S ur d el Sáh ara Occ iden tal Ocu pad o p or
Marr ue co s, en la regi ón de Río de Oro, el co nf lict o sigue tan vivo como que la mayor parte del terri tori o
sigue minado, sólo se puede transit ar por algunos caminos, la mayoría con desti no al mar.
El estudi o comparativ o de la situ ació n que para las aves encontrar on los investi gado res d e
mediados de l siglo XX y la qu e n oso tros hem os per cibid o pu ed e or den arse co mo sigu e:
Dif ere nci a nomina l en las especi es present es. Valv erde presen ta un list ado de Especie s
Repro duct ora s, que dif ie re con respe cto a l a nuest ra , debi do a las sigui ent es razo nes: dife ren t es
itinera rios pr osp ecta dos , d ifere ncia de m ed ios óp ticos , dif eren cia de co noc imie nto s y e spe cialid ade s
ornit ológicas, pero sobre todo, cambios oper ados en el medio natural .
Dif ere nte consider aci ón del est atus que algu nas esp eci es manif i est an. Estas dife rencias en las
situaciones de algunas especies son consecuencia más que de la Guerra del Sáhara directamente, de
los cam b ios soc iales oper ado s a partir de ella: des plaz am iento s de po blac ión, a ba ndo no de cultivo s y
prácti cas tradicional es de nomadeo. Otras son consecuencia directa de un proceso muy rápido de
deserti zación que convierte al Sáhara en un terr itor io duro en extremo, m ás de lo que ya lo era hace
cincuenta años.
Especi es desapareci das. Exist en al menos dos especi es de especial inter és que o bie n están
totalm en te extin gu idas e n el Sá hara Occ iden tal, o su e statu s es crítico. Esa s dos espe cies son el
avestruz y el buit re o rejudo.
Especi es nuev as, no citadas con anterior ida d. Estas nuevas especies suele n tener vi ncula ción
con los nuevos biotopos a ntropizados creados en los últi mos cincuenta años. Dentro de estos biot opos,
es necesario destacar el conti nuo e intens o proceso de urbanización llevado a cabo en el Sáhara
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
22
Occi den tal de un mod o plani f ic ado en las nuevas ciuda des crea das en l a fra nja lit or al sahariana
ocupada por Marruecos, así com o la creación de cuart eles y aldeas vincul adas a ellos en el interi or,
generalmente próximos a un pozo, resul tado de la Guerra del Sáhara.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
23
1.4. - DEFINI CIÓN E HIPÓTESI S DE LA I NVESTI GACIÓN: EL CONOCI MIENTO DEL MEDIO NATURAL
Nuest ra hi pót esi s de part ida es tan senci l la como quer er conocer lo s sistemas de relaciones
ecosistémicos del medio natural en la gran región geográfica del área occidental del gran desierto del
Sáhara conocida como Trab el Bidán y a menor escala el Área Transfro nter iz a entre el Sáhara
Occi dent al y Mauri ta nia , concretando en gran medida sobre el Sáhara Occidental no ocup ado p or
Marruecos.
Es el medio fí sico – natural lo que nos interes a, así como el aprovechamiento que el ser humano
hace de dichos recurs os para poder sobrevi vir en este entorno marcado por la aridez y las difi cult ades
polít icas. Nos inter esa, ¿ com o no ? , la orga niza ción qu e lo s Es tado s h ace n e n e l territo rio, su s
administr aciones públicas, infraestr ucturas y potencialidad económica y humana. Después de décadas
de guerra, aislamient o y olvido cient ífi cos, ¿ qué es lo que existe hoy en el Sáhara O ccidental ? y m uy
especialmente en la part e más desconoci da de es te t erri tori o divi dido: el Sáhara Occidental No
Ocupad o por Marruec os, un 28,5 % del antiguo S ahara español que no se encuentra ocupado ni
administr ado por M arruecos. Este vast o terri tor io que según nues tras me dicio nes tien e e xac tam ente
80.213,74 km 2 (Andalucía tiene 87.268 km2) se encuentra bajo la tutela del gobierno de la República
Árabe Sahar aui Democráti ca (RASD) , pero la escas a presen cia poblacion al y las limi taci ones
administr ati v as hacen de él un territorio “sin e stado”. El paso de décadas de confli cto armado, la
construcción de sucesivos muros que han aislado el territ orio, la existencia de camp os minados, el
despoblamiento y la prácti ca inexi stenci a de Estado, han llevado a este 28,5 % del ter ri t or i o del Sahara
Occi den tal (280 .00 0 km2) a situaciones de gran fragili dad para las poblaciones humanas y de cambios
en sus ecos istemas.
Conta mos en los estudi os biogeogr áf ico s con una magní fi ca obra de hace casi sesen ta años,
Aves del Sáhar a Español . Estudio Ecol ógic o del Desi ert o. J. A. VALVERDE , IE A / CSIC , M adrid 19 57 ,
que nos servir á de guía y ref erencia, a la vez que podremos com parar sus conclusiones con el estado
de los ecosistemas saharianos a día de hoy, con las lógicas diferencias tanto metodológicas como en el
planteamient o de nuestros objeti vos, que van más allá del puramente ecológi co y biogeográf ico. Los
mat er ia le s, ci t as y concl us io nes de Valv er de son un hit o en lo s estu di os sahar i an os, deten id os por la
situación de conflict o bé lic o desde 1976.
Defi ni mos lo s ter ri to ri os que son obje to de invest i gaci ón, pasan do por alt o la s aguas ter ri to ri ale s
y en consecuencia los recursos marinos, pesqueros e incluso infraestr ucturas li toral es, a sabiendas de
su importancia, centrándonos en el área conti nental e i nteri or del Occident e del Desiert o del Sáhara.
En nuest ros e studi os sa hari anos, que se p ueden i ncl uir como dis cip li na ci entí fi ca en l a modal idad d e
Geogr af ía Regi onal , con si der amos una tri ple delimi t aci ón terr i tor i al a dife ren te s esc alas y nivel es de
profundi dad de anál isi s:
1. - Una ampli a superf ic ie trans naci onal qu e co nsi dera mos pertene cie nte a la reg ión nat ura l del
Oest e del Desiert o del Sáhar a . E sta reg ión na tural de los confin es occ iden tales saha riano s tiene
desde el punto de vista antropológi co idénticos límites en los terri tori os conocidos como Trab el
Bidán , en el dialect o árabe hasaniya: La Tier ra Blanca. En ell os se incl uye a la poblac ión de étni ca
hasaniya perteneciente hoy a cuatro países: el Sur de M arruecos (con lí mites difusos en el Valle del
Sus y lade ras Sur del Antiatl as) , Suroest e de Argel ia (Hamada del Draa y Erg Iguidi ), Maurit ani a
(salvo la c u enca del Rí o Senegal) y f ranja occident al de Mali.
La región natural del Oeste del Desierto del Sáhara o Trab el Bidán, va a ser un primer nivel de
enfoque territor ial, útil en todos los análisis que superan la escala nacional y las abstractas
delimit aciones front erizas. Esos aspectos son sobre todo de ti po biogeogr áfi co y geoest rat égico.
2. - El Sáhara O ccident al , co nsid erad o en su co njun to y to talida d, en los territo rios inc luido s den tro
de las fronter as septentri onales tr azadas en 1958 tras la Guer ra de If ni en el par al el o 27 º 40’ N. Est e
territorio , que fuera la última de las colo nias esp añ olas africa nas , fue dividida y r epa rtida entre
Marr ue co s y Mauri t ani a en 1975 en una lín ea di ago nal que ro mpe el ter ri t or i o en sent i do Nor te –
Sur. La guerr a que siguió al abandono por parte de España del Sáhara Occidental enfrentó a las
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
24
tres p arte s en con flicto e n u na p ug na d e to dos con tra to dos: Ma rruec os, F ren te Po lisario y
Maur i ta ni a. Si bie n Mauri t ani a aband onó el con fl i ct o en 1980 a raí z del ata que Pol i s ario a Nuakchot,
la gue rra en tre M arru eco s y el Po lisario no fue dete nida hasta 199 1, fech a de la firma de la treg ua
para la celebraci ón del Reféndum de Autodeterminación, aún no ejecut ado. A partir de la tregua, el
Sáhara queda de nuevo dividido en una fr actur a Este – Oeste por medio del Muro M arr oqu í que
trascu rre en direcc ión Nore ste – Suroe ste, separando el interi or conti nenta l del O este lit oral . Esta es
la actual reali dad políti ca del Sáhara: un 70% ocupado por Marruecos, que denominaremos Sáhara
Ocupa do por Marruecos o Sáhara Marroquí, y un aproximadame nte 30% del terri tori o situado entre
el M uro de M arruecos y las fronteras mauritana y argelina que denominamos Sáhara O ccid ental No
Ocupado por Marruecos .
3. - El Sáhara Occidenta l No Ocupado por Marrue c os es la franj a orient al continent al del Sáhara
Occi den tal , fron ter i za con Mauri t ani a. Este ter ri to ri o es , ju nto c on e l área adya cen te m au ritana , el
objeti vo central de nuestros estudios saharianos. Un territ orio muy poco explorado y pocas veces
recorrido bajo una óptica científi ca, que el propi o Valverde incluye en sus Memo r i as de un Bi ó l og o
Heter odo xo. Sáhara, Guinea, Marrueco s. M adri d 2004 como: “Zonas que interesa estudiar
fund am enta lme nte ”. La des pob lació n y esca sas afe ccion es h um ana s so bre este territorio de u na
superficie aproximada a la de Andalucía, hacen de él esp ecialmente interesante en los estudios
biogeográf icos. Cuando anal icemos el terri tori o del Sáhara Occiden tal No Ocupado , lo harem os
acompañándolo del estudio de las áreas mauritanas fronter izas, donde pasaremos sólo de soslayo
sobre las ci udades mineras mauritanas sit uadas en esta zona: Zuerat, Tasiast, Akjut y Nuadib ú .
Los estudios geográficos en el S áhara O ccidental tienen una extraordi naria problemática cuando
se pretende conocer l a rea lidad objetiva y científica: la s reticencias de ambas partes en c onflicto.
Marr ue co s impi de el lib re tr án si to por los ter ri t or i os del Sáhara Ocupado, constantes y tediosos
controles militares en la carretera, limitación de accesos y muchas áreas restringi das. A ello hay que
unir que una parte muy important e de este territor io, la región de Río de O ro, que fuera entregada a
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
25
Maur i ta ni a al Sur de Dajl a , es tá h oy día am pliam en te mina da. Las min as antip erso nale s y a ntica rro,
dispersas por doquier en esta amplia región y nunca reti radas (salvo en una estrecha banda exterior al
Muro en las pro xi mid ade s de Nuad i bú) , son en ext r emo pel i gr os as e impi de n rec or re r e sta interesante
zona fuera de la carretera y de algún camino. Poco más que la carretera que atraviesa de Norte a S ur el
Sáhara Occident al cer ca de la costa, las ciudades situad as en sus márgenes y los acanti lados y playas
atlánt icas puede hoy dí a conocer se en esta franj a baj o cont rol marroquí.
Las dificult ades para recorrer El Sáhara Occidenta l No Ocupado por M arrue cos no son de índole
polici al – m enos aún después de sernos otorgado un salvoconduct o por parte de un alto m ando del
ejérci to del Frente P olisa ri o - , sin o e l resu ltad o d e la caren cia a bso luta de infra estru ctura s bá sica s co mo
carreteras, gasoli neras o comercios, por no hablar de cu alquier otra inf raestructura esencial para
realizar u n larg o viaje com o un a red urba na, se rvicios m ec ánicos , me dios s an ita rios, aloja mie nto s o
cualquier otro. La sup eración de estas carencias sólo fue posible gracias a la colaboración y
complicidad desinteresada de un beduino saharaui refugi ado en M auritani a, excelente conocedor del
Sáhara Occident al: Abdellahi Jatab El Am lir. S in una perso na c om o él es a bso luta me nte imp osib le
adentrarse en desi erto sin correr un ri esgo ci erto.
Consideramos que el Sáhara Occi dental, después de décadas de guerra, ha debi do sufr ir
imp orta ntes tra nsfo rm acio ne s re spe cto a la s ituac ión co lonia l p rebé lica . E n e l te rren o d em og ráfic o, lo s
cambios son obvi os y objet o de pugna polít ica, pero no existen apenas referencias respecto a los
cambios operados en el estado de los ecosist emas saharianos que son especialmente sensibles.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
26
1.5. - TIPOLOGÍA Y CARACTERES GENERALES DE LA I NVESTIGACIÓN
La present e tesi s doct oral pretende encuadrarse en t res di scipl inas geogr áfic as: l a geogr afía regiona l ,
entendida como el estudio de un terri tor io concr eto que no abarc a la total idad de ningún estado - nación, el
análisi s geográfi co regional que part iendo de un reconocim iento biofísic o del t errit orio propone medi das de
gestión; l a biogeogr afía , que aprovecha y profundiza en el r econocimiento bi ofísi co y l leva a cabo un estudi o
corológico acerca de l a dist ribuci ón geogr áfica de una amplio espect ro de especies de f lora y f auna que nos
permitan dibujar los ecosis temas desért icos presentes en el ter rit orio y l as posibi li dades de r ecursos nat urales
de que di spone l a poblaci ón.
Tipo log ía De scrip ción y Ca rac teríst icas .
No Exp eri menta l
La observación r ealizada del terr it orio en su cont exto nat ural i mplica el anál isi s de
los elem en tos p aisa jísticos a part ir de las situ acion es exis tente s en un de term inado
número de puntos y en un mom ento deter minado capaces de com poner una
ima gen real d el conjunto.
Descri pt iva
Descr ipc ión de l os e cosi st emas saha ri anos ut il iz ando a las av es y a la s f orma cio nes
vegetales como bioindicadores en sus diferent es distribuci ones geográficas, así
como población y poblamiento circunscrito al área central objeto de estudio: El
Sáhara Occident al No Ocu pado por Marruec os, donde se concret izan los recursos
natural es disponi bles y sus formas de aprovechamient o económico.
Transecci onal o Transver sal
Con el conoci mien to dir ect o de otros viaje s real iza dos en años anter i ores, aunque
reciente s, toma mos com o refere ncia con cr eta la expedición realizada en febrero de
2008 para recolect ar datos en un solo momento, en un tiempo único que nos ofrece
una imagen de lo que sucede en este terri tori o en un momento concreto. Se trata
de una instantánea del Sáhara O ccident al realizada con la intención de describir la
situación actual y co mparar con nuestra referencia para determinar los cambios
acaecidos en el últi mo medio si glo.
Longitudi nal
En vir tud del anál isi s de l os ant ecedent es hi stór ic os del terr it ori o, r eali zar emos la
recons trucción te mpo ral del proc eso de transform ación que ha derivad o en la
reali dad ahora observada. Para ello tomamos como ref erencia biogeogr áfica y
territoria l las d e scripciones reali zadas por J. A. Val verde, especialmente las de 1955
que nos muestr an un Sáhara Occident al c asi vi rginal.
Cuali ta ti va
En la observaci ón y análisi s del terr it ori o uti li zare mos cart ograf ía digit al, sistema de
posición GP S, cartograf ía topog ráfica bás ica, d ocum entació n c artográfica histó rica,
pero sobre todo, contaremos con la orientación básica en el desiert o de un guía
local, un bedui no saharaui que nos acompañará en t odas las expedici ones.
Cuanti ta ti va
Inten tarem os aba rcar la ma yor s upe rficie pos ible e n nu estra obs ervac ión y aná lisis.
Recor rer emos el te rr it ori o del Sáha ra Occi dent al Mar roq uí de Nort e a Sur y de Sur a
Nort e por la franj a litor al a travé s de la que dis cur re la única carret er a tra nsi tab le.
Viaj aremos posteri or mente por el Sá hara O ccident al N o Ocupado por Marruecos lo
más al Oes te posi bl e ha ci a el Nor te y jun to a la f ro nt er a maur i t ana en di re cc ió n Sur .
De este modo podremo s real iza r compara cio nes ent re sí de las dos mit ades en que
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
27
se encuentra dividido el territorio y del conj unto respecto a la sit uación de referenci a
en el pasado.
Fuente: [HERNÁNDEZ, FERNÁNDEZ Y BAPTISTA, 1991]
Dise ño no e xper imen tal : De acu erdo co n e l númer o d e mome nto s o pu ntos e n el ti empo en lo s c ual es
se recolectan dat os.
Descr ipt i vo: Ti ene co mo ob jet i vo ind agar l a inc ide nci a y l os val or es en que se mani fi est a una o má s
variables.
Longitudi nal: Analiz a los cambios a través del tiempo en deter minadas vari ables o en l as rel aciones
entre éstas.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
28
1.6. - METODOL OGÍ A DE I NVEST IG ACI ÓN
E l proc edim ien to ind uctiv o
En nues tr o t rabaj o d e r econoci mien to del medio nat ural ent endi do como un si stema de
relacione s biofísicas entre sus comp onente s estructura les y func ionales qu e se ex presan a diferent es
escalas es paciales y t emporales, el medio fí sico natural es un conj unto de ecosist emas
interd epe ndie ntes que vam os a iden tificar y car togra fiar a d istinta s es calas . El re con ocim iento y
clasifi cación de espacios ecosistémicos util iza habit ualment e dos pr ocedimient os de i nvesti gación:
- Mét o do de d uc t i v o
Es el mét odo d e apr oxi mación al re conoci mient o es paci al de l os sis temas natu ral es y de
gestión por medio de:
• U n equipo multi disci plinar que dispone de un gran vol umen de i nformación
cartográfica y bibli ográfica sobr e un amplio ter ritori o, generalmente un
gran ecosi stema.
• A part ir de est e equ ipo mult idi sci pli nar, s e sel ecc ionan una ser ie de
característi cas de los ecosistemas , se prio rizan fa ctore s de c ontro l y
procesos genét icos.
• Con e st e gr an vol umen de i nfor maci ón y con un proceso cí cli co de control
se perfecciona l a infor mación y
• Se j eraqu iza el gra n ec osis tema e spaci al y t empora lment e, desar rol land o
una cart ografí a temáti ca a difer entes esc alas
• Se pr oponen medida s de gest ió n del t err it ori o.
- Mét odo i nd uct i vo
Este método de recon ocimi ento de los si stemas nat ural es no pa rte de nin gún model o
preconcebido de organi zación espacial del medio nat ural. Y se basa en:
• Deli mit aci ón geográf ica del t errit orio.
• Selecc ión, i nfo rmaci ón t emáti ca y esc ala de tra bajo.
• Mues tr eo d el me di o na tu ra l pa ra c ompl e ta r y ac t ual i za r l a in f or maci ón
disponibl e.
• Inve ntaria do y s elecc ión de varia bles a partir d e da tos ec ológic os.
• Se apl ic an t écni cas de o rdenación de las observaciones y de var iaci ón
ecológica, desar roll ando mapas temát icos a dif erentes escala de detal le.
Estos métod os de apr oximac ión al est udio y clas if icac ión j erár quic a de los eco sist emas fuer on
desarroll ados por la escuela alemana en l os años noventa ( UDO DE HAES & KLI JN , 1994 ;
ZONNELVELD , 1 994 ).
Nuestr o tra baj o es tá condi ci onado por do s f act ores cl ave s : el territo rio y los méd ios
técnic os de q ue disp onem os.
En el Sáha ra Occide ntal y Mauri tan ia no ex ist en trab ajos de inv esti gaci ón ecosi sté micos
actuali zados. Los tr abajos de campo no están exent os de riesgos por s er un terri tor io casi si n est ado
que lo administ re y donde las fr onteras no están defi nidas.
La inf ormación car tográf ica y sobre todo la car tograf ía t emática es casi i nexistent e, sobre t odo en
lo ref erido al Sá hara Oc ciden tal.
No di sp onemos de ayu das of ici al es ni de gr ande s i nf rae str uct ur as para de sar rol la r nuest ro t rab aj o.
De es te modo no es po sib l e l levar a cabo procesos cícli cos de control par a la obtenci ón y
perfecci onamiento de la infor mación. Ni que decir tiene que se trat a de un tr abajo i ndivi dual con apoyo
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
29
de personas concretas que han ayudado en difer entes f ases de la i nvesti gación, pero que no contamos
con un equipo int erdiscipl inar.
Por t odo e llo est amos obl igados a ll evar a cab o un mét od o i nduc t iv o en nuestra
investi gación , aplican do u na se lecció n tem ática de la in form ación y un m ue streo a travé s de d iferen tes
expediciones por el territorio ob jeto d e estu dio, co n el o bjetivo de in venta riar y re cog er una inform ació n
ambiental y ecol ógica del medio natural , así como de las inter relaci ones con la población que se
desarroll an en el t erri tori o, para más adel ante pl asmarlo en una car tograf ía de jer arquías ecosist émicas
a dif erentes escalas. Dada l a carenci a de infor mación exi stente sobre el t erri tori o a es tudiar , no nos
queda otr a elecci ón que ascender en el conocimient o de l os f enómenos natural es y humanos sigui endo
los p rincip ios ló gico s de las leyes naturales que los regul an a parti r de bases muy elementales pero que
sin embargo, nos ll evarán a adquiri r vali osas informaciones e i mportantes conclusiones.
FORMULACIÓN DE HIPÓTESIS PREVIA:
- Documentaci ón previ a acer ca de los Ecosi ste mas Sahar ianos
- Primeros r ecorr idos de reconoci mient o
- Creación de Base de Oper aci ones
- Recluta mient o d el Guí a Lo cal
- Garantí as de Apr ovi si onami ent o y Lo gís ti ca
- Localización de Cart ografí a Digi tal y Documental
- Indicios de la exi stenci a de una rea lidad geográfi ca di gna de inter és
El 3 de m arzo de 2006, un día antes de part ir para Tasi ast (Mauritani a) el biólogo Dr. Ramón
Sori guer me hiz o entr ega de un ej emplar de la obr a de J. A. VALVERDE Aves del Sáhar a Español .
Estudi o Ecol ógic o del Desi ert o. Tuve el pr ivi legi o de leerla y estudiarl a en el desier to del Sáhar a. De ella
extraj e algunas conclusi ones i mportantes:
- El Sá hara Occi denta l ha ca mbiado mucho en l os últ imos 50 a ños.
- Valverde apena s visitó la parte oriental del Sáhara Occidental, fronteriza con Mauritania y objeto
central de nuest ra investi gación.
- El Área T ransfronte riza entre el Sáha ra Occide ntal y M auritan ia e s u n espac io m uy des conocid o
para l a cienci a, apenas est udiado nunca y menos, desde 1976.
Amplia r los conoci mient os exist ent es en materia de Geograf ía Regional y Biogeog rafí a sobre el
territorio orien tal del S áha ra Oc cide ntal, la parte no o cupada por M arruecos, exigía medios materiales y
humanos.
Para nuestr os estudios saharianos, no hemos contado con el apoyo de ninguna instituci ón,
gobierno, ONG, ni absolutamente nadie que no fueran los propios particu lares s ahar auis. Ma tizan do, e n
noviembre y d iciem bre de 200 5 form é pa rte de l equip o del P lan d e Con serv ació n de la Esp átula en
Andalu cía, vi aja ndo por mi c uenta una s emana ant es a Tasia st y Cabo Bl anco, ant es de inc orpor arme al
equipo en el Banco de Arguín. D esde m arzo a septiembre de 2006 conté con vehículos y material de
apoyo en las expedici ones por el Sáhara Occident a l y fronte ra m au ritana de la em pres a R ío Narce a
Gold M in es, SA, ent onc es propi et ar ia de la Mina de Oro de Tasias t, aunque los viaj es y estud ios eran
absolutamente privados y nada tenían que ver con los objetivos de la empresa. Hemos preferido que
fuera así para evi tar que nuestra libertad de movimientos fuera coartada o que alguien tuv iera qu e
hacerse r esponsable de un viaj e en extremo pel igros o.
Nada que ver por tant o, con los viaj es emprendi dos por Valverd e y el CSIC en el periodo
colonial , con equipos forma dos po r varias per sona s recole ctoras de mue stras, tram peo s, caza de
ejemplares, campamentos estilo saf ari y escol ta mili tar. En 2008, la única persona que nos acompañó al
guía y al doctorando fue un amigo: Karim Sordo, movido únicamente por la curios idad personal de
conocer el Sáhara Occidental .
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
30
Las expediciones realizadas en mayo y a gosto de 2005 al Sáhara del Sur de Marruecos y en
2008 a Mauritani a y S áhara Occidental no o cupado por Marruecos, han sido hechas y financiadas
enteramente por el doc tor ando.
Los viajes de 2005 y 2006 (ver Itinerari os de las Expediciones), nos permitieron recorrer el
Desi ert o Sur Marr oquí , Nort e y Oeste de Maurit ani a y el Sáhar a Occid enta l No Ocupado por Marru ecos,
obteniendo las primeras imágenes geográfi cas del te rritorio y u na prim era apro ximació n a su
conocimiento y a l os medios necesarios para pr ofundizar en el los.
Grac ia s a la prol ong ada resi de nci a en Tasias t, comprend imos la difi cul t ad de acc eso al Sáhar a
No Ocu pado, impl ement ando l os medi os par a a ccede r a é l.
Introd ucirse a travé s d el de sierto en el conflictiv o te rritorio, supe rand o un as fronter as in existe ntes
sobre el t erreno, no es c uestión úni camente de contar con un vehí culo especi almente prepar ado, de
GPS, cuade rno s, cámara foto grá fi ca y prens as para toma de muestr as. Se requ ie re una perso na
“doctora da” en la vida diaria del desierto del Sáhara. G racias a las relaciones con un beduino saharaui,
pastor nómada de camellos y cabras, perfecto conocedor del terri tori o, de su flora, fauna, pozos, puntos
de venta de gasoil, de sus gentes e idiosincrasi a, excelente conductor a través de las dunas, pudimos
tene r ac ce so a este territori o v edado para la ciencia por ser en extrem o pe ligroso. En un breve viaje al
pozo de Birgrikni (Mauritania) en agosto de 2006, situado apenas a 70 km de distanci a del cam pamento
de Tasiast, atravesando el cordón de dunas de A zefal, experi ment amo s la temib le dur ez a del desi er t o
del Sáhara: no perdidos, sino atrapados en las dunas casi insalvables, com prendidos que no es el GPS
lo que se necesita para m overse en el Sáhara, sino un guía capaz de conducir el Land Rover entre las
dunas y un verdadero conocedor del desierto. Esta persona, Abdellahi Jatab “El Amlir” , nos ha
acompañado desde entonces en todas las expediciones y sin él, un verdadero supervivient e del
desiert o, habr ía si do i mposible la r ealizaci ón de esta t esis.
El duar (campamento) de Sida ti Mohamed Ali , próxi mo a la mina de oro de Tasias t (Maurit ani a),
nos ha ser vido de base de operaciones en l os recor ridos de 2008.
Los primeros recorridos realizados nos han servido para conocer los principal es ecosistemas de l
Sáhara No Ocupado y de la frontera m auritana, descubriendo grandes joyas de interés biogeográfi co,
nuevas para la ciencia, como la existenc i a de una pequeña población de gacelas dorca (G azella
dorcas) refugiada s d e la caz a furtiv a e n e l cord ón de Azefal, o de rutas interior es de m igraci ón de aves;
el ol vido de un pueblo, l a exist encia de miles de ref ugiados sahar auis en Maurit ania y la per manencia de
una población nómada beduina que sobrevive en una economía tradicional de subsistencia en el área
fronte ri za.
ESTADO DE LA CUESTIÓN:
- Conocimie nto teó ri co y Ant ecede ntes . Document aci ón
- Adquisi ci ón de Cart ogr af ía Di git al y GPS
- Tom a de muestras de veget ación para la deli mitaci ón de biotopos.
- Tom a de coordenadas geográf icas para l a del imi tación de bi otopos.
- Analít ic a del es ta do d e la Veg eta ció n
- Observac ion es de Aves ge orr efe ren cia das
- Localización de rec ursos hí dricos y est ado de conservaci ón
- Anális is de l pobl ami ento y apr oxi maci ón a un recuento poblaci onal
- Aproxima ció n a un ce nso gan ader o y c arga ga nade ra de l os ecos ist emas.
Si bien era clási co consul tar en bibl io tecas los antecedent es cient íf ico s y las investi gaci ones
previas reali zadas sobre el terri tori o y la materia a trat ar en una tesis doctoral, hoy cobra mayor
imp ortan cia a cced er g racias a la Red de Int erne t, donde podemos consultar una amplia bibliograf ía de
estudios histór icos, geográfi cos, biológicos y antropol ógicos sobre el Sáhara O ccidental . Ello no excluye
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
31
una documentación clásica, formal y directa de las grandes obras publicadas acerca del Sáhara, más
aún cuando las m ás inter esantes, escritas previas a la descolonización del Sáhara Occidental en 1976,
son previas a la Socieda d de la Informaci ón en que hoy vivimos y no sólo no se encuentran en inter net,
sino que son dif ícil de encontrar aún en bibli otecas especiali zadas.
La única cartogr afía topográfica digital georref erenci ada del Sáhara Occidental ha sido la
publicada en la pági na web: www.to urst ec h.d e . De sde aquí hemo s po dido de scarg ar lo s m apa s
topo gráfico s de o rigen s oviético y alfa beto c irílico qu e reco gen e n de talle la tota lidad d el reliev e del
Sáhara Occident al. En la página del G oogl e Eart h, hemos podido visual iz ar el Muro de Marruecos, para
después, t rasl adarlo al mapa t opográfi co.
En la fase documental : Apena s inici ada la lect ura de todo lo public ado a que t uvimos acceso,
enseguida aparecen grandes vacíos de conocimiento del Sáhara Occidental. La mayor parte de lo
publicado se refiere al periodo colonial español y al proceso de descolonizac ión (Histori a
Contemporánea); consecuencias del proceso descoloniz ador: creación de los campamentos de
refugiad os de Tindu f; co nflicto bélico; derec ho internacio nal; Misión de las Na ciones U nidas para e l
Sáhara Occident al (MINURSO); Plan es de Paz y propu estas de autodet er minación. Es decir, la m ayor
parte de lo publicado sobre el Sáhara Occidental ha sido, en los últimos cuarenta años, de contenido
polít ico . M uy poc o se ha pub licado ace rca de la s din ám icas d e su s ec osiste mas y d e las afec cione s de
los con flictos bélic os sobre ellos. T ampoco ex iste información sobre recursos naturales, población y
poblamiento, menos de administ ración y ordenaci ón del ter rit orio.
En la recogi da de inf ormaci ón sobre el terr eno: Atend iendo a las carenci as document ale s
existent es, a nuestro deseo de imparci alidad política, a la voluntad de li bre movilidad por todos los
territorio s sa haria nos, hem os pro cedid o a la recog ida de datos pre feren teme nte botá nicos , orn itológico s,
poblacional es, agrari os, topográfi cos, paisaj ísti cos y climáticos, en la expedición llevada a cabo a lo
largo de l me s d e F ebre ro d e 20 08. He mo s tom ad o re feren cias ace rca de la d istribu ción de los bio topos
predominantes y de los procesos de deserti zación con el f in de proceder en el f uturo a com parar los
límite s hoy exam inad os y co noce r dinám ica s de ev olució n futur a. Hem os co noc ido las cla ves de una
vida nóma da relicta, a punto de desap arecer y el asentamiento de multinacionales de la minería en la
explotaci ón de lo s recursos naturales del territ orio transfronterizo mauritano. P osterior mente, en la fase
de trat amiento de la información, hemos tomado conscienci a de la importanci a que la informaci ón sobre
mamí fe ro s te ní a, n o sól o p or l a ex is t enc ia d e gac el as , s in o de c arnívoros como lobos, chacales, zorr os y
must él i do s.
La recogida de información sobre el terreno es el aspecto más difícil y arriesgado de la misión
investi gadora, donde entroncamos con los trab ajos clás icos de in vestiga ción ge ográfica b asada e n
viajes de explor ación a confi nes r emotos .
Esta fase ha podido ser reali zada gracias a la Licenci a laboral concedi da por la C onsej erí a de
Educaci ón y Ci enci a de la Junt a de Andalucí a para los meses de enero a marzo.
TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN Y ELABORACI ÓN D E C ON CLU SION ES
- Realiz aci ón d e un i nvent ari o de aves, d ist ri buci ón geogr áfi ca y hábi tat s
- Deli mit aci ón geográ fi ca dig it al de bio topos . Dis tri buci ón bi ogeogr áfi ca de ecosi st emas
saharianos.
- Delimi taci ón geogr áfi ca del t err it ori o de las gac ela s d orca
- Zonificación temáti ca del ter rit orio
- Elaboraci ón de Cart ograf ía Temátic a
- Subrayado de element os d e i nteré s
- Anális is co mpara ti vo de din ámica s
- Verifi cación de Hipót esis
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
32
- Nuevas ap orta c iones al con ocim ien to de l territo rio
- Proponemos la crea ción de l a Re serva de Ben amira como model o de gest ión terr it oria l
Al regre sar del último viaje sahariano , ha sido necesar io realiz ar el vuelc o de la informac ión
digit al obteni da y su trat amiento i n form ático, la re alizació n d e ca rtogr afía te má tica, a nálisis com par ativos
y su evaluaci ón.
Hemos real iza do un trabajo exhaustivo con 195 especies de aves analizadas en el Sáhara
Occi den tal y áre as perif ér ic as, real i zan do ano tac io nes sobre nuest ras cit as directas de observaciones o
citas documentales.
Podemos publi car la deli mita ción geográfi ca del área ocupada por las gacel as dorcas (Ga zella
dorcas) en el cordón de dunas de Azefal y del lobo (Ca nis lupus lup aster) en todo el Área
Transfr onter iza.
Se han deli mit ado los eco topos sahari anos, incidiendo en las áreas más desconocidas del
Sáhara no o cupado por Marruecos.
Atendi endo a las dinámicas natur ales, hemos zoni fi cado el terri tor io, incluy endo en él las formas
de poblamient o exi stente y l as ci f ras apr oximadas de pobl ación humana que lo habita.
Se han puest o de relieve los elementos de mayor fragi li dad en los ecosist emas sahari anos, así
como de su importancia pa ra las especies más singulares que lo habitan, las aves migratorias qu e los
trans it an y la poblaci ón que lo habita. Hemos propuesto líneas de conservación de lo que pudiera ser el
germen de proyectos de conservación de es pecies y ecos istemas saharianos en sit uación crítica,
considerando que, tal vez, la conservación de los pr opios recurs os naturales represente un punto de
entendimient o de las encont radas y aún hoy irr econcil iables postur as polí ti cas.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
33
1.7. - MAKI NG OFF
Los conocimientos no se adquieren de repent e, necesit an una maduración y una
experimentaci ón. Han sido necesarios va rios viajes y estancias en el área sahariana para te ner un
conocimiento y com prensión suficientes como para poder realizar una tesis doctora l basada en la
documentación per o tambi én en la exp erim enta ción .
Viaj e hast a El Aai um en jul io de 19 92
Sin la inte nció n aún de hacer la
tesis doc toral, v iajé a l Sá hara Oc ciden tal
por primera vez en julio de 1992, cuando
sólo hacía un año que se había firmado
la treg ua e ntre M arru eco s y el F rente
Poli sari o. Aún rein aba en Marruecos
Hasán II y l a sit uaci ón pol ít ic a en la
región no estaba “apaciguada”, ni m ucho
menos .
Aún conservo el cuaderno a
modo de diari o de aquella primera
incu rsión en e l Sá hara. He tenido
siempre la curiosidad de anotar aquellos
viajes que suponía especi almente
intere san tes y ahora recojo sus fruto s.
En ese cuad erno se re fl eja un i nter és
quizás más antropológi co y polít ico que
geográfi co de aquella primera experiencia en el Sáhara. Destacar de él m i intenci ón fru str ada de
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
34
inten tar prose guir viaje a tra vés del Sáha ra Occide ntal hasta M au ritania y ta l ve z Seneg al. Años más
tarde reco rrería toda la c osta atlán tica d el no roes te de África , per o en tonce s, la fronte ra es taba cerra da
y el conf lict o sahariano m uy calient e aún. Había vi ajado en un t axi col ectivo pasan do, tal vez por m i
aspecto, l os muchos controles pol ici ales. Pero en l a ciudad de El Aaium fui det enido e inter rogado por la
policí a marroquí durante unas horas en un sórdido sótano polici al con amenazas e instrumentos de
tortura . M e pre gun taba n si era period ista, s i trab ajaba par a El Pa ís . Después de permanecer r eteni do en
el H otel Lakouara de El Aaium, fui obligado a regresar hacia el norte. Desde que entregué mi pasaporte
en el H otel, tuve siempre un policí a de paisano detrás siguiéndome los pasos. Sin em bargo , pude burlar
su seguim iento durante unas horas y contactar con los jóvenes saharauis de la Casa de la Juve ntud de
El Aaium, qui enes me transmit ier on sus simpatí as por el Poli sari o y la dura sensaci ón de estar
encerrados en su ciudad sin posibili dad de salir de ella. E sta visita a El A ium coinci dió casualmente con
una delegación de observadores de la O NU para la MI NURSO, lo q ue hizo que mi visita coincidi e ra en
un m omento poco propicio para moverme en libert ad, pues las autoridades marroquíes no querían
inge renc ias.
Regre sé a España sin más opci ones de moverme por el Sáhara un par de días despu és
impregnado por l a dur a sensaci ón de l a repr esión y el miedo de la pobl ación saharaui.
Viaj e hast a Cab o Juby en abri l de 1994
En la primave ra de 1994 hice un viaje
por el sur de Marruecos y la costa
Atlá nti ca hasta Cabo Juby. Era la
primera vez que viajaba a Marruecos
en mi propio coche, lo que me ofrecía
una libertad de m ovimientos muy
ventajosa. Fue un viaje de recreo,
pero donde pude contactar con
pueblos de etnica beréber y
hasaniyas en el sur de M arruecos,
aún en la zona hist óric amente
marr oq uí . Es t e viaj e desd e Meknés
hasta Errachidia, Valle de Tafilalet y
desde ahí hasta Uarzazat e por
Tazzari ne, cerca de la fronte ra sur
mar roquí con Argelia, sirvió pa ra
recono cer la im portan cia de los ríos
que descienden del Atlas hasta el
desiert o. Desde U arzazate viajé hasta Agadir, que era una pequeña ciudad en la que com enzaban
entonces a cultiv arse las primeras plataneras y otras frutas tropica les. Su play a, de sierta y sin la m enor
infrae stru ctura tu rística , esta ba co rona da e n la m onta ña po r el lem a de l rey H asá n II: “Dio s, pa tria, rey ”.
Agadir er a un pueb lo donde los edi fi ci os l lamaba n l a at enci ón por ser tod os muy nuevo s, a di fer enci a del
resto de Marru ecos, don de la s ca sas de adob e p roliferaban. Era el resultad o d e la reco nstrucción tras el
terrem oto de fe brero de 196 0 qu e as oló la ciuda d. Su pue rto p esqu ero e ra co mple tam ente artes anal y
no fondeaba en él ningún barco de calado.
Tení a verdadera curiosi dad por conocer los valores y recursos naturales del terr itor io español en
aquella costa. ¿Qué justi ficaba la gue rra d e S idi Ifni en 19 57? El ser escal a aére a y punto de
abastecimient o estratégi co en la ruta hacia las Canarias podrían explicar la obsesión por este pequeño
territorio .
Sorpr endid o por la arid ez y el despobl amient o de estas costa s, voy descen dien do rum bo al sur.
Recor rí la cost a a tlán tica has ta p asar en Ta n - Tán la famosa “Puerta del Sáhara”. Es el cauce seco del
Ued Dr aa, que marcaba la fronter a con el prot ectorado español de Cabo Juby, añadi do en 1912, en
tratad o firma do con Fra ncia , a los territo rios asig nad os a Esp aña en el Sá hara O ccide ntal. Seg uí v iaje
hasta Cabo Juby, donde el pecio del barco varado frente a Cabo Juby marc a el lí mit e sur de est e vi aj e.
Las Islas Canarias se insinúan en el horizonte marino siendo claramente visibles. Los problemas con la
policí a marroquí no han desaparecido aún. El Sáhara sigue siendo difícil de recorrer tanto por los
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
41
Regresamos a Tasiast en un punt o más oriental , pasando por una c antera de grani to en t erri tori o
maur i ta no cer c ana a la ví a del fer r oca rr i l, don de ta mbi én est uvi mos en un pob la do que se aba st ece de
agua y provisi ones del tr en de Zuerat. Al pasar por la gr an roca en las montañas de Stal con griet a
horizont al cercana a Tasiast donde un mes antes habíamos visto los huevos en el nido de Búho Real,
se observa que los huevos de búho han desaparecido sin que en su lugar h aya pollos, sin embargo, al
parame a mirar con detalle, veo una cobra negra en el nido que parece se ha com ido a los pollos.
Apret ado y sin espacio en la griet a elevad a, retr ocedo como puedo para escap ar de allí . Verse con una
cobra atr apado en una griet a a ci ncuenta metros de alt ura hace sudar a chorros.
Cuart a Exped ici ón, 28 y 2 9 d e a bri l de 2006
Se trat ó esta de una expedici ón muy concr eta que tenía por objeto avista r y censar las últi mas
gacelas de la Mauritania continent al, pues es conocido que ex isten en la Isla de Tid ra en el Parq ue
Nacional del Banco de Arguín, pero todo el m undo coincidía en afi rmar que se habí an extinguido del
resto de M auritan ia. B ueno , to do el mu ndo ex cepto A bdellahi Ja tab El Am lir, q ue nos llev ó a un jov en
trabaj ador de la mina de Tasi as t Alí Lul ei d cono ci do como El Sargent o y a m í a cono cer la situación real
de esta especie.
Sali mos de noche guiados por la est rel la Quqeb (Venus ) y nos dirigimo s ha cia e l este
atravesando en plena noche el cordón de dunas de Azefal y la lla nura de Inchiri hasta el pie del gran
cordón du nar de Akchar do nde pasam os la noche con un frío terrible. Po r la m añana vimos va rios
halcones bornís que crí an en cualquier siti o, por accesible que sea. Este es el país del halcón borní,
especie muy abundante aquí. La travesía del cordón de dunas de Akchar fue realmente prodigioso: las
enormes dunas formaban corrales sin continuidad con una altura de más de 50 metros en muchos
sitios. El experimentado guía Abdell ahi A mlir tenía que p arar el coche sobre lo alt o de una duna e i r
andando por delante del coche para com probar que la ruta tenía continuidad y evitar que cayéramos en
los cor rales . H acia la s 1 0 de la m añan a enc ontra mo s la s prim eras h uella s fr esca s de gac ela. Ta rdam os
en ver las, pero habí a unas 17 alrededor nuest ra. Muy hábiles , se colocaban detrás del sent ido de la
marc ha del coc he , de modo que al re gr esa r en cí rc ul os sob re nues tr os pas os, veía mos que l as gacel as
habían pi sado sobr e la propia huel la marcada en la arena por la rueda de nuestro vehículo. La
supervivenci a les exige dosis extra de astucia. La persecución de las gacelas por una llanura arenosa
de grandes rocas no estuvo exenta de em oción y peligro, pero logramos la foto que testi monia su
presencia.
So mbra de Abdell ahi El Amli r c ompr oband o los
excrementos recient es de las gacelas dorcas .
Foto: Rafael Hernández Mancha
De ret res o paramos en el poz o de Bir gri zni ,
donde se repetía la ubicación norte - sur de las
dos especies de halcones presentes en el
desiert o sobre los grandes inselberg: halcón
taga rote al no rte y halc ón bo rní al sur. La v ida
en torno al pozo era muy intensa. Gran
cantidad de pequeñas aves del grupo de los
aláudidos se alimentaban en el rico
estercol ero formado por los excrementos de
los cam ellos . O tras a ves mu y interes ante s
an idab an en tre las roca s, com o alg una s
especies de hirundínidas y del género
Oenanthe (collalbas ). En las mon tañas de
Quid is obser vamo s a limo che s (Neophron
percnopterus ) y al escalar la m ontaña desde donde echaron a volar, comprobamos la presencia de
grandes ni dos, per o ninguno ocupado.
Sin embarg o, lo más inter esant e de esta expedici ón fuer on las observ acion es de mamífer os.
Además d e las gacelas dorcas (Gaz ella dorc as), fue ron o bserv ado s y fotog rafia das varias especies de
zorros: zorro r ojo ( Vulpes vulpes) , siem pre cercano a las po blaciones humanas y en especial a los
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
42
basureros del campamento de Tasi ast; el zorro de rüppel l (V ulpes rüp pelli), y el zor ro p áli do (Vulpe s
palli da), de tonos muy claros y menor tamaño. Además de fénec (Fe nnecus zerda), del que
encontramos varios pequeños cachorros que vagaban por el desierto con su madre y que tras correr
detrás de el los Sidat i y yo perdi endo las sandal ias, no conseguimos capt urar ni nguno a pesar de su
corta edad.
En est e vi aje nos qu edamos muy c erca de l a ci udad d e Atar , s it uándono s en s u posi ci ón al oest e
de la gran f all a, atr avesamos por completo l os cordones dunar es de Azefal y de Akchar. Sin embargo, el
Adrar , la gra n meseta, presenta una gran falla imposible de franquear con un vehículo a motor. Este
obstáculo marcó el lí mite orient al de nuestra expedici ón.
Quinta Expedi ción, 11 al 13 de mayo de 2006
Forman esta expedici ón, junto al autor de esta tesis y Abdel lah i El Amlir, Mª D olore s V ázqu ez
Del Valle (Aqi la) y Abdella hi Saleck El Yaqub, un joven cubanaui diplomado en óptica. S e trató de una
expedición muy polí tic a y t erri tori al.
Parti mos de Tasiast hacia el este, en direc ción de Bigr izni . Cenamos con uno s viejos refugiados
saharauis que vivían sumidos en la pobreza. Después de cenar y en plena noche, nos desviamos hacia
el norte, dirigiéndonos direct amente a Benamira, pasando la noche al norte de las vías del tren. Por la
mañan a vol vi mos a pasar nos por el Mu se o al Ai r e Lib r e por la Paz en el Sá ha r a. Conti nuamos cami no
hacia el norte internándonos en el Sáhara Occidental no ocupado por M arruecos siguiendo la línea de
mont añ as que dis cur r e en di re cci ó n nor te - sur y denom inadas Al Djuad. Paramos en ellas, pern octando
junto a un g ran m on olito ro cos o de g ran ito. En e sta tr ave sía de stac ab an los reptil es qu e ve íam os po r el
camino, como varanos, lagarto agama , cam aleón y u romastix. En las montañas vimos un gran nido de
rapaces que podría perte ner a águila real o águ ila r apaz. En esta región la geología es m uy interesante
por l as for mas de erosi ón que sufren las rocas, tant o por erosión eólica como por termofr acción.
Áqila Vázquez y Abdellahi El Amlir junto a una de las
esculturas del Museo de l a Paz de Benamira.
Foto: Rafael Hernández Mancha
Siguiendo en línea recta hacia el norte paramos en
el cuartel de la 1ª Unidad del Frente Polisario. En
su exterior había un impactante cemen terio
ocupado por las vícti mas de la G uerra del Sáhara.
Apenas había soldados viejit os y jovenzuelos en el
puesto militar . Eran jóvenes de los que pasaban
siendo niños los veranos de Vacaci ones en Paz en
España. Allí tenían un pequeño El Corte Inglés del
desiert o donde vendí an de t odo. Eran medio
guerril leros , medio tenderos y medio pasto res
muer t os de abur ri mi ent o. Cuant o más al nort e
subíamos, más presente se no s hacía la Gu erra
del Sáhara: en cada roca había puestos de ametrall adoras y forti ficaci ones defensivas. A nuestra
derecha se veía el cor tado montaños o de Zuerat y de fr ente las montañas de Auserd.
En nuestra m archa hacia el norte, paramos en un pozo donde había un grupo importante de
beduinos. E l grupo formado por hombres que estaban armados. N os llevamos un gran susto, pues al
parecer eran Pirat as del Desier to. Hací a sól o unas pocas semanas habían robado todas sus
pertenenci as a dos vehículos alemanes que se habían internado en el área de Benamira. En aquellas
fech as, era má s renta ble d ecir qu e pe rtene cían a Al Qaeda, l o que podía reportar les m ayores
benefici os. Nos comenzamos a asustar por cómo discurr ían las conversaci ones con ellos. Abdellahi El
Amlir disc utí a acalorada mente con ello s, mientra s en el Toyota Land Cruiser Hard Top de la em presa
Tasiast M aurit anie LTD nuestro amigo Abdellahi Yaqub nos traducía la conversac ión. La cosa pintaba
realmente mal, pensábamos que nos podían secuestrar o al menos, robar, cuando de repente, apareció
el cabecilla del grupo. Resultaba que Abdellahi El Amlir le conocía, le dio un chivo cuando nació su hijo.
Era un sahar aui el j ef e de l comando. Toda la discu sión cambió de dirección. El Amli r se empeñó en
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
43
l levarse en el coche una cabra, yo se lo impedí a diciendo que estábamos estrenando el coche de la
empresa y que ah í no se pod ía me ter un a cab ra, luego él decía que en la b aca, más tar de que nos la
podíamos com er entre los cuatro. Final mente nos pudimos ir sin m ás dificul tades, no sin un gran susto.
Este ha s ido uno de l os epis odio s más dif íci l es de l as di fe rent es t rav esías por el Sáh ara.
Seguimos hacia el norte hasta ll egar al
avión cuatrimotor surafri cano Pelican que se
estrel ló en este lugar del Sáhara Occidental no
ocupado por Marruecos. El avión está a unos
30 km al norte del pozo donde paramos. El
auxili o prestado a las vícti mas de es te
accidente aér eo por el Frente Poli sari o el 14 de
julio de 19 94 m otiv ó e l rec ono cim ien to d e la
Repúbl ic a Árabe Saha raui Democrá ti ca por
parte de la Repúbli ca Surafri cana. Custodi ando
los restos del aparato había un soldado
Poli sari o sin otra cos a que hac er que esperar a
que nadie se lleve la chatarra, políti camente
muy vali os a par a ell os. La epopey a de este
accidente puede l eerse en l a siguiente página
de int enet: www.af . mil .z a/ne ws/ 2006/ 006. ht m .
Abd ellahi Yaqub, el autor de esta tesis y Abdellahi el Amlir sobre el avión surafricano accidentado en el Sáhara Occidental
Pelican.
Foto s : Áqila Váz quez
Foto inferior: Abdellahi el Amlir, Abdellahi Y aqub, Áqila Vázquez
y el autor de esta t esis en las mon tañas d e Djeb el Le D juad
Más al nor oe st e l le gamo s a una s mon ta ñas
de granito de un enorme tamaño y donde aparecían
incru stac iones d e b asa lto. Se trat a de las montañas
del Djebel Le Djuat. Destaca n en ella los nidos de
alimoches. Formaban una especie de plaza de arena
rodeada de altas montañas, tal vez mayores que
Benamira E n una de ellas había un nido ocupado de
Halc ón Tagar ote al que me subí por la veta de
basalto a m odo de escalera. En el estrec ho pasill o
que for man las m ontañas cazan los halcones
taga rotes collalba s e in cluso avion es ro quero s.
De regres o al sur, al campament o de Tasiast paramos en un lu gar cer cano al muro de
Marr ue co s y a la f r ont er a mau ri t ana d eno mi nado O um Dre ig a, don de se d esa rr ol l ó un a bat al l a cr uc ia l e n
l a Guerra del Sáhara. En aquel lugar aviones Mirage F - 1 franceses dieron alcance, en apoyo de la
Repúbl ic a de Maurit ani a, al comboy del Frente Poli sar io que había atacado Nuakch ot y que llevab a en
camiones, varias decenas de soldados m auritanos hechos prisi oneros. El ataque aéreo francés alcanzó
a los camiones haciendo saltar por los aires a secuestradores y secuestrados, cuyos restos calcinados
se espacían por la zona sin haber sido recogidos o sepultados. Al p arecer, el ejército m arroquí acud ió
en ayuda de los m aur itanos con c arros de co mb ate, un o de lo s que hab ía sido inutiliza do a ún es taba e n
el mismo lugar con todo su armam ento. Más tarde nos dimos cuenta que el campo de batalla estaba
min ado y que no habíamos s altado por los aires de puro milagro, por l o que tuvimos que salir de allí
volviendo sobre nuestras propias rodadas. Puede consultarse la crónica de dicha batall a en el siguiente
enlace: ht tp: //el pais. com/diari o/1978/06/ 14/port ada/266623201_850215. html
A part ir de esta batall a y de los ataques a Nuakchot, M auri tani a abandonó el Sáhara Occidenta l
en 1979.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
44
Llegando a territ orio mauritano encontramos un nido de Halcón Borní con un pollo sobre un
antiguo nido de cuervo sahariano , construid o en una ta lja .
Esta expedi ció n, una de las más
intere san tes a trav és del S áha ra O ccid enta l no
ocupado por Marruecos ha sido una de las m ás
estimulant es para la reali zación de la presente
tesis do ctoral, po r los co noc imien tos y
comprensión que nos ha aportado acerca de la
realidad de este territo rio casi desc onocido .
Abdellahi El Am lir inspecciona un tanque marr oquí
inutiliza do en la batalla d e Um D reiga.
Foto: Raf ael Herná ndez Manc ha
Restos humanos disper sos y expues tos al s ol a lrededor del campo de batalla de Um Dreiga.
Foto: Raf ael Herná ndez Manc ha
Sexta Expedi ci ón, mayo d e 200 6
La sexta expedición puede calificar se de
social y humanista. Salimos d e Tasiast Mª Dolores
Vázquez Del Vall e, Abdell ahi Yaqub y el aut or de l a
presente tesis. Nos dirigimos hacia el sureste,
atravesando el cordón de dunas de Azefal hasta el
campam ento d e A bdellahi El Am lir , qu ien se u ne a
nuestro viaje. Se trat a de un viaje relat ivamente
corto pues nos dirigimos hasta el pozo de Birgrizni,
donde se encuent ra un fabuloso inselber g del
mis mo nombr e. El obje ti v o de nues t ro viaj e es
conocer y poder com unicarnos con vari as familias
que permanecen siendo esclavos. Sí, en efect o,
siguen siendo esclavos.
Áqila Vázquez con las muj eres esclavas de Bir Griz ni. A su lado Abdell ahi Yaqub.
Foto: Rafael Hernández Mancha
La Constituci ón mauritana, aprobada
en referendum el m ismo año 2006,
refrendaba la abolición de la esclavitud en
Maur i ta ni a, como ya lo hací an otr as des de
1980. La abolición de la esclavit ud supuso un
imp ortan te ca mb io so cial e n la s últim as
décadas en el país, cuando una parte muy
imp ortan te de la pob lació n cam bió s u
situación de esclavitud por la libertad. Estas
personas libert as reciben en M aurit ania el
nombre de harrat ín. Las ciudades,
parti culamente Nuak chot y en menor medida
Nuadibú se llenaron de harrati nes que
abandonaban a sus anti guos propietar ios.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
45
Pero estas personas, sin formaci ón ni oficio, engrosar on las listas de los más mís eros en un o de los
países más míseros de la Tierra. Poder hablar con los últimos abd, siervos, ha sido toda una
experienci a soci ológica y ant ropológi ca.
Visi tamos pues a los esclavos que viven en el entorno del pozo de Birgri zni , quienes nos dij eron
que su situación personal es mucho mejor que la de los harratines, pue s su propietari o les abastece de
alimento, jaimas y todo lo necesario para vivi r. El am o cuida de ellos, les trata bien y no abusa ni de su
autori dad ni de su trabajo. Ellos saben que podrían irse cuando quisieran, pero que no lo hacen porque
¿dónde irí an que estuvier an mejor que all í?. El am o cuida de los ancianos, dándoles protección cuando
en la ciudad o en li bertad no tendr ía der echo ni a cobrar una paga. Las muj eres l levan una vida cómoda,
tiene n a su ma rido y a sus h ijos, sa bien do qu e el amo no les va a vender .
Especialmente i mpactante me pareció el relat o de un señor de unos cinc uenta años (no sabí a en
verdad cuántos años tenía), que fue comprado por esta famili a cuando sólo tenía cinco y que siempre
se dedicó a cuidar el ganado. Nunca había tenido relación con ninguna m ujer y decía que si de joven
tuvo intenc ión de casa rse y e star co n una mujer, a su edad había perdi do ese interés. E ra di gno de
estudio cómo una persona dedicada toda su vida a su trabajo con el ganado, sin apenas estímulos
externos, podía sentirse feliz con lo que tení a sin echar nada de menos porque no conocía
absoluta me nt e nada del mundo. Ni siqui er a habí a viaj a do nunc a a la ciu dad de Nua di bú , ni apena s
salido de a quellos pastos sahelianos donde de sarroll aba su vida. ¿Có mo po dría él vivir libre?.
Eviden tement e no te nía recu rsos par a gana rse la vi da f uera del co ntext o e n el que t rabajaba.
Con todo, sin embargo, debe apreci ar se un ciert o “pat erna li smo” en este tipo de relac ion es
sociales, m uy alejadas de la esclavitud de las personas negras en América hasta el siglo XIX, algo así
como un modo de supervivencia en un m edio muy ho stil . El am o s uplía con sus siervos los servicio s
que el Estado no presta: se ocupa de los ancianos, de asegurar comida y aloj amiento e incluso de
prestar cierta asistenci a sanitari a cuando es necesario. Un amparo que independientes y libres no
tend rían. P or es o, cua ndo se les preguntaba si se i rían de al lí y querrían ser libres, contestaban que si el
amo no les trat ara bi en, le abandonar ían.
Viaj e de inve sti gación para la rea liz ación de la Tesis Doct oral . Fe brero 2008
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
46
Una vez tuv e clar a la nece sid ad d e recopilar infor mación completa y detallada para elaborar la
tesis do ctoral ac erca de l Sá hara O ccide ntal no oc upa do por M arruec os y su área de in fluenc ia, d ediqu é
el mes de febrer o de 2008 a reali zar un largo viaj e a t ravés del Sáhara. Aunque t al vez pueda r ealizar se
una tesi s doctoral recopilando y trat ando la infor mación existente en bibli otecas e inter net, creí
imp ortan te ha cer u na te sis d e ge ogra fía ba sad a en los v iajes a trav és de l territo rio a analiz ar.
La elección del mes de febrer o para la real izac ión de l viaje es e l resu ltado de b usc ar un a triple
coincidencia: el mom ento m áximo de la migración de las ave s por el área de e studio, el punto álgido del
ciclo anual en la reproducción de las aves en el área de estudio y el mejor momento climático par a viaj ar
por el desier to.
Amanece en el desiert o entre Azefal y Akchar.
Karim Sor do y Abdel lahi El Aml ir .
Foto: Raf ael Herná ndez Manc ha
Hice el vi aj e d esde España
acompañado por mi amigo Karim
Sordo Zambonio (que tiene doble
nacionali dad española y marro quí ) y
de Ulrike Gertrudis M arcik (austriac a),
que nos acompañó una primera
semana. Partimos de España
atravesando Marruecos y el Sáhara
Occi den tal ocup ado por Marru eco s
siguiendo las carreteras costeras que
lleva n ha sta la front era c on
Maur i ta ni a. A l ent rar en Mauritania
nos dirigimos hasta el cruce de la
carreter a de Bulanuar con Nuadibú,
donde nos esperaba el amigo beduino
Abdell ahi Ahmed Mahmoud Ouled Jatab El Amlir (el Guía), quien nos acompañó el mes enter o de ruta
por el desier to.
Dest acar una vez má s la singular ayud a de esta p ersona: Abdellahi Jatab E l Amlir, sin él este
viaje y esta tesis no podría haberse reali zado. Él ha sido clave en la com prensión del desierto d el
Sáhara, de sus diná micas nat ural es y humanas. Nos ha diri gi do en las expe d icio nes y en las idea s.
Resul ta difíc il de imagi nar las difi cul tad es que se plant ean al via jar por un terr it or io desér ti co, no sólo
climáti camente, sino también dem ográficamente. Ya se ha indicado que la densidad de población para
el Sáhara Occidental no o cupado por Marruecos es de sólo 0,062 habitantes/km2. Ello significa que no
hay nadie. Nadi e a quien comprar gasoi l, comi da o pedir ayuda. ¿Có mo s ol ven ta r esas difi c ul t ades ?
Sólo una persona a viajar por este terri tori o, con intel ige ncia y planifi caci ón, p uede salvar las
difi cult ades. Y esa persona fue Abdellahi El Amlir.
Decidiendo la ruta a s eguir en medio ninguna parte.
Foto: Kari m Sordo Zambonino
Una vez acompañ ados por El Amlir , nos
diri gimos al duar de la famil ia de S idati El
Elemín, jun to a Tasia st, donde trabajan la
mayo rí a de s us f ami l ia re s. He de dec i r que ,
una vez la m ina de Tasiast cambió de
propiedad, no recibimos ninguna ayuda por
parte de la empresa m inera. Todos los
medi os económi c os, mate ri al es y de log ís ti c a
en est e viaje corr ieron de m i cuen ta sin
ayuda económica exterior alguna, ni públi ca
ni privada, salvo una excedencia por estudios
en el Insti tuto donde trabajo a cargo de la
Consejería de Educación de la Junta de
Andalu cía y la de los am abi lí simos amigos
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
47
maur i ta nos y de Kar i m Sor do, que me acompañó.
Desde Tasiast nos di rigi mos al surest e hacia el c ampamento de El Amlir, donde t enía sus cabr as
y dos pastores em pleados. D e ahí nos di rigi mos hacia el este, al área d onde habitan las gacelas, en
donde estuvimos recopilando datos acerca de este hábitat y actualizando datos de las gacelas.
Despué s de varios días regr esamo s a Tasi at s, donde se quedó Ulrik e Marc ik, la amiga que nos
acompañó desde E spaña y que regresó de nuevo a España sin continuar con nosotros el viaje por falta
de tiempo. Desde Tas ias t nos dir igi mos al nort e, int ern ándon os en el Sáhar a Occid ent al no ocupad o por
Marr ue co s.
El v iaj e d esarr oll ado a t rav és de l Sáhara Occi dent al no o cupado por Marr uecos hast a l a r egi ón
norte, cercana a Guelt a Zemmur (ocupado por Marruec os ) y l a f rontera argeli na donde se encuentran
los c am pam ento s de Tind uf en Arg elia, p uede n se guirs e po r los tr acks del G PS . El d ía 19 de ferbr ero de
2008 quedó marcado en el trac k nº 157 el punto más al nor te y NE de l a rut a en las c oordenadas: 25º
54,146’N / 10º 58 ,922 ’W
En el regr eso al sur desde el límit e de la fronter a argeli na, nos intern amos en Maurit ania
evitando acercarnos a la ciudad y m ina de Zuerat para evitar tener problemas con las autoridades
maur i ta nas . Dur an te tod o est e vi aj e, fui mo s rec opi l ando información sobre paisajes, ecosis temas,
especies de flora y fauna, ganaderí a y población marcando con GP S cada información y cada dato
preciso para l uego tr atar la infor mación con precisi ón en l a t esis doctoral que nos ocupa.
Nota so bre Abdell ahi El Amlir
Si hay una persona que ha sido clave en la realiza ción de la pres ente tesi s doctoral es Abdell ahi
Ahmed Mahmoud Ouled Jatab Ouled Dlim El Amlir. Se trata de un beduino sahar aui, pastor de cabr as y
camellos que ha e legido vivir en el desierto. No quiso part icipa r en la gu erra fratric ida e ntre s aha rauis ,
maur i ta nos y marro quí es . Sól o ha que ri do vivi r li br e en el in men so des i er to sin ayu da de nadie , con su
ganado. Le da igua l las fro nter as, la s nac ione s y la polític a. Él s ólo q uiere vivir y que le de jen v ivir en
liberta d y felicida d.
Nació en 1962 en el Sáhara español. Tiene ahora cincuenta y dos años. Y desde niño ha puesto
todo s u e mp eño e inte ligen cia en co noc er los se cretos de l m ed io d ond e se de sarrolla s u vida: el
desiert o del Sáhara.
Aprendió a ori ent arse por l as estr ellas, narrándonos vi ajes de ci entos y hast a miles de ki lómetros
a lomos de un camello. Ahora utiliza para desplazarse un viejo Land R over fabricado en Gran Bretaña
en 1957, antes de que él naci era.
Sabe de mecánica, pero nunca quiso tra bajar como mecánico en la Mina de Tasiast. Pidió en
cambio poder vender su leche de camella a los t rabajador es de la m ina, con lo que ganaba grandes
cantidades de dinero, teniendo en cuenta que había más de 300 trabajadores y el precio era de un euro
el li tro.
Nos acompañó en todas las grandes expediciones, como queda aquí reflejado, recorriendo
distanci as de cuatroci entos y seis cientos ki lómetros de noche y parando just o al lado de una roca o una
acacia donde tenía enterrados y escondidos bidones de agua o gasoil. Estas proezas son difíci les de
ima gina r si no se ex perim en tan, pe ro s irvan pa ra ilustra r y com pr ende r a l pe rson aje. Su co noc imien to
del desi erto es tal , que por l a huell a impresa en la arena de
un camello podía saber a qué tribu e incluso a qu é
propiet ario pertenecía el camello que había pasado por
allí . Y es que los camellos tienen almohadillas blandas con
dibujos semejantes a huellas dactilares que se heredan
con e n el caso de las palmas de las manos en los
humanos. Él sabe dónde hay gacelas, dónde hay lobos,
dónde hienas, chacales, águil as, pastos verdes, sabana,
sabe reconocer decenas de plantas y sobre todo: sabe
dónde hay agua . Es c apa z de ded ucir e l pu nto ló gico
donde debe acumularse el agua al pie de una montaña y
excavar a pico y pala hasta encontrar agua a poca
profundi dad.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
48
Fue capaz de recorre r con nosotr os unos trece mil kilómet ros por el desiert o, sin pistas ni
carreteras y no a tascar el coche ni u na sola vez en la arena. C uando al aca bar el último viaje nos d ejó a
Kari m Sordo y a mí a vei nt e kil ómet r os de la car ret e ra de Nuadib ú a Nuakc hot , nos at ac amos en ese
corto tr echo y sin dunas unas ci en veces.
En Abdellahi Jatab El Amlir se concentra el saber de una cul tur a m il enari a adaptada a la vida en
el desierto. Cuando más del 80% de la población mauritana y saharaui vive en ciudades y sólo un
pequeño porcentaje infer ior al 5% continúa económicamente sostenida por una ganaderí a tradici onal
nómada y beduina, Abdellahi representa la excepción económ ica y cult ural en la sociedad del te rritorio
que hemos estudiado. Pocos han sabido conjugar como él los avances tecnológicos de nuestro tiempo
con los conocimientos ancestrales de flora y fauna del desierto. Por lo demá s, Abdellahi representa uno
de los escasísimos beduinos que pastor ea por el área Transfronter iza entre el Sáhara O ccident al y
Maur i ta ni a, s i n te ner en c uen ta l os lí mi t es f ro nt er iz os .
Esta tesis in tenta tra slad ar a l le ngua je c ientífic o los cono cim iento s a nce strale s y ad quirid os que
acumula nuestro guí a en el Sáhara. Est a tesis es un homenaje a Abdel lahi El Amlir y a los bedui nos que
como él si guen vivi endo li bres e independi entes en el Sáhara.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
49
PARTE II : RECONOCIMIENTO TERRIT ORIAL
2. - CARACTERI ZACI ÓN HI STÓRICA Y ADMI NIS TRATIV A
2. 1. - ANTECEDENTES HI STÓRICOS
L os orí genes prehi stóri cos
Cuando se recorr e el inter io r del Sáhara Occide ntal , cualq uie r pro fan o queda sorpren did o por el
hallazgo de fr ecuentes rest os arqueológi cos prehist óricos a nivel superfi cial . Sobre el reg de gravil la, en
los corra les entre las dun as, apa rece n p or do quie r pu ntas de flech a, h ach as p ulim enta das, mo linos de
mano, cuent as y abal or io s decor at i vos . En l as af l or ac io nes r oc os as y al gun os ab ri g os se en cu ent r an
representaci ones rupestres del tipo levanti no dond e aparecen escenas de caza, figuras de animales en
movi mi ent o per te nec i ent es a la faun a de la sabana af ri c ana y fi gur as esquemá ti c as y símbo l os de dif íc i l
interp reta ción. La abun dan cia de es tos rest os arqu eoló gico s, difíciles de clasific ar por en con trarse en
superficie, fuera de cualquier estrato sedimen tario que permitiera una docu mentación científ ica, refleja
sin embargo dos rasgos de l a prehistori a del Sáhara:
• Un abundante poblamient o humano dedicado a la caza, la recolecci ón e incl uso la
agricul tura.
• Un clima más suave y húmedo que permit ía la exist enci a de una sabana bien desarr oll ada
poblada de una ri ca y diversa fauna.
Exist en en el Sáhara O cci denta l anteceden tes de estudi os prehis tór icos (Julio Martí nez Santa -
Olal l a, Manuel Ali a Medi na , M . Almagro , Her nánd ez Pach eco ) si n que de estos invest i gado re s se haya
derivado un inventario exhausti vo o una catalogaci ón sistemática de yacimientos, sino más bien
intere san tes y c oncre tas mo nog rafías . No de be ade má s de sliga rse las cultur as p rehis tórica s d el S áha ra
Occi den tal de las del res to del Norte de Áfr ic a, parti cu lar ment e en el rest o de la franj a saha ri ana hasta
el Chad o incluso el Nilo. Sin embargo, los países colonizadores del desierto del Sáhara: España,
Franci a, Italia, Gran Bretaña, m uestran una bibli ograf ía, cartogra fía e inventari o muy disperso que
requiere de una compil ación inter nacional recogido en un I nventari o Genera l del S áha ra.
Françoi s Soleilhavoup, pertenecient e al Groupe d’Etudes et de R echerc he sur les Milieux Extrêmes
(G.E.R .M.E.), llama la a tención del v asto patrimo nio d esproteg ido e xistente en el Sá hara, la m ayor parte
del cual, ni siqui era se encuentra inve ntaria do. Ello es debid o en pa rte, a la inco mun icac ión histó rica
entre exploradores e investigadores de la pre y protohist oria sahariana, sobre todo teniendo en cuenta
que la mayor parte de las expediciones sahari anas han tenido y aún tienen como objeto el
descubrimient o de recursos minerales.
Los grabados y pinturas rupestres son abundantes en el Sáhara Occidental. Pert enecen a di ferent es
periodos cult urales en el terri tori o. Se trata de obras m uy frágil es debido a las alteraciones que produce
la seq u edad del clima. Otros riesgos añadidos a la difícil conservación de este patrimonio son: el
vandalis mo, pill ajes, saqueos de un patrimonio arqueológi co completamente desprotegido, a los que
hay que añadir los efectos de la guerra: refugi os antiaéreos , trin cheras y deterioro realizados por
soldados irrespet uosos y aburridos.
Los animales represent ados son “fósi les direct os” de la cronoestr atigr afía sahari ana. A parti r
de ell os M ONOD, Théodore est ablece l os si guientes peri odos:
- Periodo Bubali n o Neolíti co Antiguo : D ata do en tre el 6 000 y 500 0 a C . Refle ja un a cultu ra de
cazadores en que se repr esentan especies salvajes de la fauna af ricana como gacelas, ñúes,
jirafa s.
- Periodo Pastor il o Neolí ti co Medio . Con una datación del 4500 al 3500 a C. En este periodo se
representan bóvidos, sobre t odo vacas domésticas, además de escenas de caza.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
50
- Perio do del Caball o o Neolíti co Reciente . D atado unos 1000 años a C, Marca la entrada en el
Sáhara Occident al de pobla cione s del Noreste, primero con caball os y carros, después con
jinet es montados a caballo. Estas poblaciones, que penetran en el Sáhara en el periodo
protohi stóri co, s on consider adas pal eoberebéres o li bicoberebér es.
- El Sáhara Actual : In trodu cción del c amello ( en realidad dromedario), en el ini cio de la Era
Cri sti ana , hace un os 2000 años .
El últi mo episodi o dado a conoc er respec to a los yacimien tos prehi stó ri cos del Sáhara
Occi den tal , coinc ide en res ult ad o con la situ aci ón de despr ot ecci ón en que se encuent r an los
yacim iento s s aha riano s: In ves tigado res de la Univ ersita t de G irona de nunc iaron el 27 de dic iem bre de
2007, el hallazgo de actos de vandalismo consistentes en pintadas con spray azul y blanco sobre “La
Cueva del Diab lo” , si tu ada en el Macizo de Ley uad. Tant o la Un ive rsi t at de Gir ona co mo el Mini st eri o de
Cult ur a del Sahara Occident al y otro s equipos ci ent íf ic os que tr abaj an en la zona ll evan tie mpo
recogiendo evidencias y denunciando acciones parecidas en los yacimientos de pintura rupestre de
Rekei z Lemgasem y en el yacimient o de grabados de Sluguill a Lawash (ambos al norte del Sahara
Occi den tal ) . El des cub ri mie nto de es te úl t imo yac imi ent o den omin ado “S lug ui ll a” p are ce coi nci di r co n l os
hallazgos reali zados en 1973 por M ark Milburn, y que él denomina “Ras Lent areg”, que se encuentran
loca lizado s en las c oord ena das: 26°4 8’84 7N y 08E l últim o
Los pri ncipales yacimient os de arte rupestr e del Sáhara Occi dental son:
Rekei z se encuentra situada al norte de Tifariti, en la cordiller a de Lemgasem . En esta cordill era
s e encuentran una seri e de abrigos poco profundos , excavados en unas rocas areni scas, ori entados
hacia el Este. En estos abrigos se encuentran pinturas que representan animales salvajes aislados,
escenas de caza y ri tuales. También está representada la ganadería, con figur as humanas que
conducen rebaños de bóvidos.
Las pintur as rupestr es de Rekeiz, son consideradas las más importantes del Sáhara Occidental.
La belleza de sus figuras , la variedad y multipli cidad de colores, así com o la gran cantidad de figu ras
que contienen sus abrigos, hacen de esta zona uno de los tesoros cult urales e históricos que necesitan
más pr ot ec ci ón d e to do el Sáh ar a Occ i den ta l.
Gleb Terzug se sitúa al norte de M ishek, donde se hallan una gran cantidad de grabados
realizado s so br e rocas de m ármol. Estos grabados en su mayoría fueron reali zados con la técnica del
piqueteado. En ellos se representan animales salvajes, como jirafas, rinoceront es y reptiles, además de
bóvidos y si gnos mágicos. Esta concentración de arte rupestre nos indica que allí vivi eron seres
humanos en la época pr ehistór ica que se dedi caban a la caza y l a recol ección y tambi én a l a ganaderí a.
Taref está situada cerca de Bir Lehmar. Se caracter iza por tener un relieve bastant e abrupto con
rocas a renisca s en las q ue la erosión del viento ha formado gran cantidad de abrigos. En estos abrigos
se encuentran representaciones de arte rupestre, con abundantes signos, animales y figuras humanas.
Se descon oce el signi fi cado exacto de estos signos. Tanto pueden ser m arcas d e ganado como signos
de ri tuales o mágicos, o bien puede trat arse de signos asociados al or igen de la escrit ura.
Al Norte de Tasiast y cerca de Agueyit , en el área front eri za M auri tan o – Sahari ana, se
encuentran yacimient os dispersos en varias aflor acione s de batoli tos donde aparecen grabados,
reali zados en la técnica del piqueteado sobre roca graníti ca que representan signos a modo de
serpientes , elefan tes o camellos.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
51
C omienzos del peri odo hist órico: el dominio beréber
Se acept a en la bi bli ogr afí a la mig raci ón haci a el int eri or del Sáhara Occ iden tal de puebl os de
etnia bereber hace unos 3000 años. Dichos pueblos, presentes hoy en los valles del Antiatl as, desde el
Vall e del Sus hast a Tafi lal et , se enc uent ran empar entad os con los Tuareg, de hecho , estas tribus fueron
en el pasado un mismo pueblo hoy f ragmentado en el Sáhara Cent ral, Cordil lera del Atlas hast a el
borde del desiert o en el Anti atlas y Cordil lera del Rif . Los terri tori os que en la actualidad viven
diseminados poblaciones de et nia bereber son M arruecos, Argelia, Túnez, Noroeste de Libia, oasis de
Awji lad (Li bia ) y Si wa (Eg ipt o).
Los beréberes fuer on los pri meros en aprender de ori ente la cul tura ganadera del dromedario
(cam ello) en las p roximida des de la Era d e Cristo hace 2000 años.
La domesticaci ón del camello abr ió nuevas posibi lidades económicas a es tos puebl os beréberes ,
denominados genéricamente Sinhaya. Com o fuente de alimentaci ón, el camello favoreció el crecimiento
de la población; como m edio de tran sport e, sir vió a la expansión terr itori al a lo largo de los confines del
área sahari ano – sahélica, ayudados además, por su util ización p ara el transporte de ejércit os. M. Watt
presenta la hi pótesis del origen eti mológico de la palabr a “Senegal”, en el tér mi no “ Si nh aya ”, a t ra vés de
la variedad dialectal “Sanaga”, dado que estas étnias beréberes llevaron a expandirse hasta la cuenca
de este río, en el l ímit e sur del Sáhar a.
Los Sinhaya fueron i slamizados en f echa temprana, a comienzos del sigl o VIII . Ya en esas
fech as con trolan las ruta s carav ane ras tran sah arian as que atrav esab an el de sierto de No rte a Su r.
Exist en desc rip cion es de los pue blos sahari anos de est e peri odo gr acias a los geógr afos y viaj eros
árabes com o Al - Bakri , Ibn Batuta, Ibn Jaldún o León el Africano, de cuyas descripciones se deduce que
ni el los mismos se sent ían s eguros en estos confines del mundo casi deshabitados.
E l imp erio a lmo rávid e
Con el surg imi ent o del movi mient o Almor ávi de ( Al - Mor a bi t u n ) es cuando los S inhaya o pueblos
berébere s sahari anos alcanzan las máximas cotas de su expansión poblacional y terri torial .
La hist oria del I mperio Almorávi de comienza c on la per egrinaci ón a La Meca de algunos notables
de las tribus Sinhaya diri gidos por el l íder tribal Yahya Ibn I brahim. De reg reso, la expedición se detuvo
un tiempo en Qayrawán (Túnez), centro int elect ual y jurí dico de la Escuela de Derecho Islámico Mali kí,
donde quedaron muy impresi onados por las enseñanzas del Sheik A bú Imram Al - Fasi. A su vez Al - Fas i
comprendió la falta de instrucci ón de los S inhaya, persuadiendo a uno de sus discípulos para que les
acompañara de regreso al Sáhara y les diera una mejor instr ucción islámica. Este hombre sería Ibn
Yasín (Abd All ah Ibn Yasí n Al - Yazul i) y la fec ha d e par ti da a bri l de 10 39.
Ibn Y asín se retiró con un grupo de Sinhaya a una isla en el r ío Níger, donde se dedi caron a
estudios islámicos y ejerci cios piadosos en un ribat o “casa de ejercici os”, de donde procede el nombre
común de los milit antes del m ovimiento de Ibn Y asín: Al M orabi tu n (la g ente de l ribat), que se
trans form ó en ca stellan o en “Almo rávid es”. De las ens eña nzas de Ibn Y asín, n o fue la jur isprud encia
mal ik í lo que atr aj o a los Si nha ya, sin o las enseñ anz as míst ic as sufí es que a ell a se asoc ia ban . De
hecho, el maestro que pri me ro les conmo vi ó en Qayr awá n, Abú Imra m al - Fasi es consi derado por los
Sinhay a un “sa ntón o mor abi to”, a sí como po r l os místi cos suf íes post eri ore s.
A partir de 1055 y c on origen en el ribat de Ibn Yasín, el pequeño grupo de m ísti cos Sinhaya
organiza una s tropas que conquistan el pequeño Estado que tenía su capital en el oasis de Siyilmasa.
El j efe mil it ar de la empresa fue Yahya Ibn Umar, a pesar de que Ibn Yasín sigue siendo el lí der
espiri tual del grupo. U n año después, m uerto Yahya, le sucede su hermano Abú Bakr Ibn Umar, quien
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
52
quedó como único jefe supremo y em ir al m orir Ibn Yasín en 1058. El liderazgo mili tar y espi rit ual de
Abú Bakr I bn Um ar será arrol lador y los éxit os se suce den rápidament e. En 106 1 Abú Bakr otorgó a su
primo Yusuf Ibn Tashufín e l m ando semiindependient e de
las regiones septentr ional es del nuevo Imperio, que
fundará la ciudad de Marrakech, desde donde extendió el
dominio almorávide por las fér til es regiones del interior de
Marr ue co s has t a el e st e de l o qu e hoy e s Ar ge li a.
Esta expansi ón de los almorávides y el creci miento
de su poder se explica en parte por el hecho de que las
regiones que conquistaron estaban en aquella época
dividi das en muchos pequeños y débiles Estados; pero lo
que dio a los almorávides su poder fue probable men te le
combinación de objetivos r eligiosos y po lít icos,
posibil it ando así una cierta unidad entre las diversas
subdivisiones tribales de los Sinhaya. E l rápido
crecimiento de un imperio a partir de com ienzos
insig nifica ntes h a sido u n rasg o no infre cue nt e de la vida
nómada. El paralel ismo con el movimient o reli gioso y
polít ico de Muhammad en Arabia es evi dente.
En 1085 se produjo la caída de Tole do y el rey de
la T aifa de S evilla Al - Mutami d, junt o a ot r os gobe rn ant es
de Al - Andal us, se vie ron impulsado s a solici tar la ayuda
de Y usuf Ibn Tashufín. Los Almorávides vinieron junto a
las trop as an dalu síes al ejército c ristiano de Alfons o VI en
la B atalla de Za laca , cer ca d e B ada joz. Pe ro la retira da a
Áfri ca de los Almorávi des no alt eró la situac ión vivida en
la P ení nsula Ib érica po r la que Alfon so VI se ap rove cha ba
de l a debili dad y división interna de los m usulmanes
a ndalusíes. De este m odo Yusuf Ibn Tashufín debió ser
de nuevo requerido en la primavera de 1090 para hacer
frente a la exp ansió n d e Alfons o V I e n L eva nte. Pero la deb ilidad inter na de los minú sculo s e stado s d e
Al - Andal us le impul só a que darse uni fi cando Al - An dalus baj o el Estad o Al morávi de ( WATT, M.).
Bajo el domini o Almorávi de, los Sinhaya no sólo fueron unific ados, sino que bajo su cont rol se
hallar on bastas extensiones desde la Península Ibérica hasta el río Senegal y el Níger, incl uyendo
buena parte del Norte de África. Ello permitió la penetraci ón en el Sáhara de población árabe, a la vez
que las primeras mezclas del sust rato bereber con poblac iones ár abes.
La ll egada de l os Beni Hasán y la ar abizaci ón
En el siglo X V I y XVII una serie de pueblos de cultura árabe hace su aparición en el territ orio del
Sáhara Occide ntal . Se trata de poblacion es venidas del Norte de África , pero también de Yem en
atravesando la franja saheliana africana, parti cularmente la tribu de los Beni Hasán, quienes serán
hostigados por las t ribus beréberes nómadas sahari anas, con las que acabarán fusionándose
mayo ri t ar ia ment e en lo s lí mi te s occ i dent a le s del Sáhar a Occ id ent a l dan do lu gar a un puebl o ar ábi go -
bereber y a un territor io conocido com o Trab el Bidá n (T ierra d e los Bla ncos ). La batal la de Chaar
Bubbá o G uerra de l os Treinta Años (1644 a 1674) entr e berberes Si nhaya y ára bes Beni Hasán ha
sido el episodio conocido más relevante del enfrentamiento de dos culturas contrapuest as que pugnan
por un terri tori o escaso en recursos, cuyo result ado es la fusión. La lengua comúnmente hablada por el
pueblo de etnia mora r esultante de la fusión de los dos elementos anteriores y habit ante de Trab el
Bidán es el dialecto árabe hasaniya, el de los Beni Hasán, formado por arcaísmos árabes de
ascendencia y emení y pal abras beréberes que han per durado a través de l a mezcla c ultur a l.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
53
Si bien en el Sáhara Occidental no quedan poblaci ones de lengua bereber, sí restan algunas
tribus d e as cend enc ia Sinh aya e n M aurita nia co mo s on los Sherati sh de la región de Assaba, quienes
por ciert o, reivi ndican algunos de sus rasgos cultur ales como la mú sica de a scen den cia an dalu sí,
además de los miembros de l a tr ibu Lantuna a la que per tenecía Yusuf Ibn Tashuf ín que habita l a regi ón
de Gorgol.
Aún hoy los pueblos beréberes se caracterizan por una vida nómada en gran parte del desierto
(Tuare g) y vida sedentaria en torno a los oa sis y poblados rurales montañosos, mientras son las
poblaciones árabes las que habit an las ci udades como son los pertenecientes a l a tribu Laglal en
ciudades mauritanas como Kiffa (MOKH TAR, A.)
La m ayor parte de la a ctual población de etnia mora, saharaui y mauritana habitante de Trab el
Bidán es resultado de la mezcla de tribus beréberes y árabes, lingüí sticament e hasaniyas. A pesar de
ello, en el subconsci ente colecti vo es f recuente la ident idad de estos puebl os con el movimiento
almorávide. N o es de extrañar pues que el estadio de fútbol de Nuakchot (Mauritani a), el único del país,
se denomine Al Morabi tu n.
Como destaca GA RCÍA - LÓPEZ, “ la m ontu ra del ca me llo e s la p ieza em ble má tica de l m obilia rio
de los nómadas, a la ve z qu e la seña de iden tidad de la s dis tintas etnic as ” . La sil la de los tuaregs
llam ada ta yast es la misma que la utili zada por los kunta de etnia mora en Mauritania; consiste en un
pomo en forma de paleta que se ensancha ligeramente hacia arr iba. La denominada tamz ak es la más
util izada por los tuaregs, aunque original mente era usada por las clases nobles; está hecha de madera
forrad a de c u ero rojo y verde con adornos y tiene un pom o crucif orme con las puntas cubiertas de lat ón
o cobre. Sillas de este tipo aparecen en las pinturas rupestres del Oeste del Sáhara. Tanto tuaregs
como moros tienen en común el utilizar sill as con pomo apoyadas de la nte de la jorob a del cam ello, qu e
es montado desde delant e.
En los pueblos camellero s del Noreste de África, en Arabia y Asia Menor, el camello se monta
sobre albardas colocadas sobre la joroba e incluso detrás de la joroba como montan los dazas de Chad.
Tan impor tante como l a si lla es l a manera de montar el camell o, exist iendo dos modal idades pri ncipal es:
la “monta árabe” en la que el camello es dir igido por una fusta o bastón sobre el cuello y por presiones
latera les de lo s pie s, sir viend o la riend a sólo para su conducción a pie; y la “monta tu areg”, consistente
en una brida sujeta a la nariz por medio de una argoll a y conducido por la presión ejercida por un pie
descalzo sobre el cuello del animal. Los beduinos de etnia m ora montan sus camellos por delante, con
silla y pomo, y diri gen sus camellos con el pie y la brida al modo tuareg. El lo indi ca que la ar abización es
más l i ngü ís ti c a que r ef er i da a l os u so s y co st umbr es d el des i er to .
Otr os eleme nto s cult ur al es iden ti ta ri os de las pobl ac ion es nómad as beduinas saharianas son la
vestimenta y el turbante. El turbante formado por una prenda de color generalmente negro o azul,
impregnado de índico que deja un color azulado adherido a la piel. Pantalón bom bacho tipo serual,
camisola am plia y túnica am plia y sencill a llamada darráa son comunes a los pueblos nómadas
saharianos tanto de etnia tuareg (Kel Ta mac hek / K el Talgim ust: “los q ue hab lan tam ache k / los que
lleva n turb ante ), co mo de e tnia m ora / has aniy a.
De todo el lo s e deduce que la pobl ación mora o hasaniya, habi tante de Trab el Bidán ( incl uyendo
la t otalid ad del Sáh ara Occ iden tal), mu estra ras gos cu lturale s árabe s, sobre to do en la le ngu a, pero
tam bién un rico su strato bereb er c omú n c on la s tribu s de etn ia tua reg ( imoha g) en todo lo relaci onado a
la vid a en e l d esie rto: cu ltura d el cam ello , ves time nta y a rtesa nía d el cue ro, cu ya d ecor ación geo mé trica
es muy semejant e en l os hasani yas / mor os al conjunto de puebl os de et nia bereber.
A l o largo de n uestr o estudi o botánico hemos descubier to que m uc has plantas del desierto
tiene n igual de nom inac ión en leng ua ára be ha saniy a y en tama zigh tua reg, así com o idén tico uso , lo
que ref leja un ví nculo c ultur al común en ambos pueblos.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
54
Penetración europea en el Sáhara O ccidental
Los inter eses europeos en el Sáhar a Occidental tienen como precedent e coloni al inmedi ato en el
tiem po y e l esp acio e l interé s sob re las Is las C ana rias.
La acción española sobre las Islas Canarias y la costa sahariana aparece por vez primera en las
represe ntacion es cartográficas realizadas por Angelino Dulce rt (1339), Abraham Cresque s (1375) y
Meci á de Vil ade st es (14 13) , res ul ta do de las dife re nt es expe di ci on es real i zad as por europ eos en l a
costa africana: portugueses, castellanos, italianos, mallorq uines (viaje de Jaum e Ferrer a Río de Oro en
1346) y franconormandos (DIEGO AGUIRRE, JR). Se cita la presencia de un misionero franc iscano en
la reg ión s aha raui d e C abo Boja dor e n 13 50 ( RUI Z M IGU EL, C .).
Las primeras expediciones dirigi das a la conquista de las Islas Canarias tenían com o propósito
añadido entrar en el litor al continent al situado enfrente. Los portugueses bordearon la costa sahariana,
reali zando expedici ones a Río de Oro (1416) y Cabo Blanco y Banco de Arguí n (1445). Los portugueses
tenía n el interés de bordear África abri endo una nueva ruta de camino a la India. A lo largo de la costa
marr oq uí y sah ar ia na f uer on c r ean do un a re d de f or ta le za s ent r e l as q ue es t aba e n 150 5 Aga di r.
La renuncia de Diego García de H errera y su esposa Inés de Peraza al señorí o de las Canarias
a favor de los R eyes Católicos en 1477, les impulsa a la t om a de nuevas ti erras en l a próxi m a costa
sahariana, fundando en 1478 - 79 Santa Cruz de la Mar Pequeña en un lugar impreciso entre If ni y
Tarfaya, tal vez cerca del a ctual Ta n - Tán. Esta fundación será destrui da en 1524 - 25 por los ataques de
los s aha rauis .
El trat ado de Alcaçovas - T oledo de 1479 otorgaba derechos africanos a Portugal en detri m ento
de Castil la, que obtiene en el Tratado de T ordesil las de 1494 derechos africanos desde Cabo Guer a
Cabo Bojador. Los i ntentos de penetración española fueron de nuevo rechazados por la población
saharaui, ob ligando a Castilla a renunciar a cualquier derecho sobre la costa noroccidental africana en
el Trat ado de Sintr a de 1509.
El Descubri m ient o de Am éri ca desvía los inter eses africano s del reino de Casti lla, mientras que
la circunn ave gació n de Áfr ica por P ortug al represe nta un desvío sem eja nte respe cto a las costa s
saharianas. Portugal se asienta sobre Mazagá n – actual El Jad ida - , m ientra s C astilla ne gocia co n e l
Sult án de Marrue cos el establ ecimiento sobre var ios puntos de l a cost a sahar iana, en part icular sob re el
antiguo enclave, después perdido, de Santa Cruz de la Mar Pequeña, discutido entre Agadir y Sidi If ni.
A los i nt entos castell anos y portugueses por establecer bases col oniales en la cost a saharaui, se
unieron los de ingl eses, ital ianos, belgas y hasta alemanes.
Dest acan ya en el si glo XIX l as expe dicion es coloni ales de Alí Bey (Do ming o B adía) imp ulsada
por G odoy, y m ás tarde la de Puyana en 1860 sobre el vall e del Sus (País Tekna al Sur de M arruecos)
dominada entonces por el Sheik Uld Beir uk, desafiante del Majzén e independi ente del Sultán de
Marr ueco s. En 1878 Joaq uín Gatel l regr esa al Sáhara expl orand o el Val le del U ed Draa y siendo hecho
prisi onero. En 1880 es el alemán Oskar Lenz acom pañado del español Cristóbal Benítez quienes
recorren parte de l Sáhara .
En 1876 el escocés Mackenzi e crea la Factoría Mackenzie en Cabo Juby gracias a su acuerdo
con Sheik Ul d Beiruk y prescindiendo del Sultán de Marruecos, bajo el pretext o que aquellas tierr as no
pertenecí an a Marruecos. Dicha factorí a se mantuvo hasta que fue abandonada en 1895 debido a los
continuos ataques saharauis que sufría, si endo vendida al S ultán de Marr uecos .
El Congr eso Español de Geogr afía Colo nial y M erca ntil, cel ebrado en Madri d en 1883, dio or igen
a la Sociedad Española de Africanist as y Colonialist as, que preconizó el establecimi ento permanente de
facto rías españ olas e n la co sta occide nt al del Sáhara, contrapesando la presencia británi ca en las
costas saharianas. E ran los tiempos de la próxima reunión d e la Conferencia de Berlín para el reparto
de Áfri ca.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
55
El 15 de Octubr e de 1884 la expedi ción capitan eada por el alfér ez Emili o Bonell i H ernan do,
estableci ó casetas de madera en Río de Oro (Villa Cisneros), Angra de C intr a (Puerto Badía) y Cabo
Blanco (Medina Gatel l) como símbolo de la ocupación efect iva de es tos enc laves saha riano s. Esto s
puntos fueron reiteradamente atacados por los saharauis que nunca aceptaron la presencia colonial
sobre el Sáhara Occidental: 9 d e m arzo de 1885 (seis muertos españoles), 24 de marzo de 1887, 1892
y 1894, entre otros. Estas c asetas de madera pretendí an dar fuerza a las reivindi caciones españolas en
la Conferenci a de Berlín (1884 - 85) que ot orgaba derechos colonial es en el interi or continental a partir de
enclaves c osteros.
El Real Decreto de 26 de diciembr e de 1884 de clar a p rotectorado español la costa atlántic a
sahariana situada entre C abo Bo jador (27º Norte) y Cabo Blanco (20º Sur). En abril de 1886 el cónsul
Álvar ez Pérez fir m ó un trata do por el que ponía bajo el protecto rado español los ter ritor ios situado s
entre el río D raa y C abo B ojado r, a l n orte de la S aguia t e l H am ra. Má s tarde, e ntre m ayo y a gosto de
1886 los acuerdos firmados por el cónsul Felipe R izzo Ramírez acompañado por Francisco Quiroga
Rodrí guez, pr ofesor del Museo de Histor ia Natur al, con las tr ibus del Este del Sáhara, incluí an en el
protect orado español del Sáhara las sal inas de Iyil y Adrar - Temar, actual regi ón miner a de Zuerat en
Maur ita nia. Los ter rit ori os pac tados en el Sáhar a en 1886 ron daban los 700. 000 km2 (RUIZ MIGUEL ,
C), pero no fue ron r econo cidos por el Gobierno de S agasta, que se negó a rati ficarlos.
Hito origi nal si tuado en el extremo sur de la Península
de Cabo Blanco. Este punto marca l a frontera
mauri tano – saharaui (frontera fr a nco – española del
periodo colonial) . La “E” represe nta a Esp aña. En el
lado o puesto está la “F ” de Fra ncia.
Junto a l autor: Julián Sánch ez y Guillermo ASTER,
quienes dis eñaron y crearon las infraestru cturas y
mina de Tasi ast.
Foto: Rafael Hernández Mancha
Si bien las potenci as europeas daban
gran importancia al control del Sáh ara entre
1885 y 1895, España se conformó con tener
apaciguada la cost a para garantizar l a pesca
canaria sobre estas costas, sin dar m enor
imp ortan cia a l contr ol inte rior co ntine ntal
más all á de un colc hón mín imo que
garanti zara la presenci a litor al permanente.
Las fronteras defini tivas se fij aron en el tratado con Franci a de 1900, cuando España no tenía el
control efectivo del territori o confirmado. E n 1900, Francia y España habían definido el map a definitivo
del Sáhara Español mediante e l Conv enio de París firmado en el Quai d´Orsay. Los funcionari os fuer on
el español Fernando León Castillo y el francés T héophile Delcassé, quienes dibuj aron un terri torio sin
tene r e n cuenta la m eno r o pinió n de lo s habitan tes, ni e l m ás mínim o accid ente ge ográfi co. El límite sur
estaba definido a parti r de la Penínsul a de Cabo Blanco (di vidida a su vez en dos) mientr as el límite
norte quedaba indefinido, aunque acabaría en el paralelo 21º 20’ N, descendiendo hacia el sur por
Meri dia no 13º W, que se curva pa ra d ejar e n m anos franc esas la rica región mine ra de Kedia de
Idyil , d ond e ho y se e ncue ntran las m inas de h ierro d e Zue rat (un a de las m ayo res de l mu ndo ).
El 17 de Enero de 1904 llegó a Vill acisneros el capit án Francisc o Bens Argandoña , como
G obernador de R ío de O ro, nacido en C uba y curti do en la Guerra de Cuba. A su llegada, España
apenas extendía sus dominios unos centenares de metros en la Península de Dajla. Hasta 1907 no
llega al otr o lad o de la Ba hía d e V illacisn eros (Da jla). E n 19 11 B en s alcanzó Cabo Juby (Tarfaya) sin
llega r a oc upar lo, d ond e e stuv o la F acto ría Ma cken zie y qu e p asa ría a lla ma rse “Villa B ens” cu and o la
ocupación se hace efect iva a partir de 1916. Poco después se produce la ocupaci ón de La Güera, punto
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
56
costero al Sur, cerca de la Península de C abo Blanco. De este modo Bens asegura el primero de los
intere ses e spa ñole s en el Sá har a Occ iden tal: la seg urida d en la a ctivida d pes que ra, sin rie sgo s y con
puntos est ratégicos de abastecimiento y ref ugio continent al para los pescadores canarios.
Tras la cesión de la ric a región minera de la Kedia de Iyil a Francia se oculta la impotenci a
española por controlar el territ orio y el acuerdo tácito para que Francia ayudase a someter a las tribus
saharianas.
En los años 1920 E spaña apenas había penetrado más allá de Cabo Juby (Tarfaya) donde
estuvo la Factoría Mackenzie (luego Villa Bens), de Vill a Cisneros (Dajla) y La Güera. El control de
estos puntos estrat égicos no había sido conti nuado hacia el inter ior, no existía un cont rol efe ctivo del
territorio , a pesar de las de man das que en este se ntido le ha cía F rancia qu e pe día a Esp aña contro lase
a los rebeldes que cont inuamente les at acaban y buscaban ref ugio en el Sáhara Español.
En 1928 se dest ina una escuadra de sei s avion es mili tares al S áhara con el fin de establecer una
“policía aérea”, al m ando de Ig nacio Hidalgo de Cisne ros. U n año m ás tard e se crea en C abo Juby (Villa
Bens), una com pañía de cam ellos, que en 1931 se dedi ca fundamentalmente a res catar aviadores.
L a epopeya del Sheij Maa el A in ín : La unifica ción d e Tra b el B idán
Natur al de la zona de Ualat a (act ual Maurit ania), Mohamed Sid El Mustaf á Uld Mohamed Fadel
Uld M amina , conoc ido como Sheij Maa el Ainí n (Agu a de M is O jos) , e s eI má s de staca do líd er p olítico y
espiri tual del Sáhara O ccidental . Pertenec iente a l a Tariqa Qadyría, tiene el mérit o de haber sido capaz
de unif icar bajo su prestigi o a t odas las dif íciles t ribus saharaui s y aún maurit anas del Trab el Bidán .
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
57
Naci do en 1830, est udió en Marrake ch y le tocó vivir e l s iglo de la colo nizac ión eu rope a de
Áfri ca. Su enorme presti gio y respet o entr e los saharaui s y extranj eros que lo conoci eron pr ocede ta nto
de su actitud pi adosa, su profundo conocimiento del I slam y su lucha encarnizada y const ante contra los
colonizadores. Fundó en zon a oriental e i nterior de la Sagu iat el Ha mra la pr ime ra c iuda d del S áha ra
Occi dental : Smara . A su des cen denc ia se le con ocerá com o “la dinas tía de los su ltanes azule s”.
Entre 1854 y 1856 realiza la Peregri nación a la Meca. Un vi aje con los dif ícile s medios de la
época que marca su vida por la prof undidad en su conocimiento del Islam y el ser hum ano. Como en el
caso de los inicios del Imperio Almorávide, Ma a el Ainín conci be su Peregrinación en el inici o de un
movi mient o de revi tal izac ión i slámi ca. “ Las gestas almorávides, presentes en la m ente colectiv a
sahariana como propias, son emuladas ochocientos años después en unas condiciones de inferiori dad
mil it ar y econ ómica que acabará por elevar su santidad a la vez que hundir en la derrot a sus empresas
guerreras ” . (CARO B ARO JA, J.)
Mezqui ta de Smara, contrui da por Sheij Maa el Ainin.
Me z q u i t a d e S ma r a f u n d a d a p o r S h e i j M aa e l Ain í n .
“... en la desnudez terrible del desierto sin vegetación,
apenas a ochocientos metros, distinguí una ciudad como si
fuera de cristal transparen te. Ningun a m uralla la ciñe, sólo
el desierto que por todas partes la acomete”. Miche l de
VIEUCHANGE , “Ver Smara y morir”.
La muerte del líder carismático, acaecida
en 1910 , fue rec ibida c on e uforia por franc eses y
españoles pero sus hij os continuarán su obra. Su
tum ba en Tiznit, conv ertida en m auso leo o kubba
es m uy venerada y acoge cada año un Muse m o
rome ría rel igios a .
El 30 de marzo de 1912 el rey de Marruecos Mul ai Abdel hafi d fir ma en Fes el Trat ado del
Prote ctorado. La noti cia fue recibi da como una traic ión por las trib us sahar auis y las del Vall e del Sus.
En Julio de 1912 El Haiba , hijo pred ilecto d e She ij M aa e l A inín es procla mad o Sultá n en Tiz nit, en
medi o del ent usia smo gen eral . Poc os dí as d espués part e ha cia el No rt e con un ej érc ito de 6.50 0 ji nete s,
8.700 infantes y 8 viejos cañones de las murallas de Tiznit (DOM ENECH, El Sul tán Azul). Marr uec os se
sobrecogía ante l a posibil idad de ver surgir una nueva dinastía
sobre la ofici al m arroquí: la colonial y decadente que aceptaba
el pr otector ado. Una ola de seguidores haibistas recibía el
nuevo ejércit o surgido del Sur. Los miembros de las zagüi y at
Aisaui a, Hamadcha y Derkaui a apo yaban con entusi asmo el
movi mient o revi vif ica dor pr oveni ente de l Sur. Pocos dí as
después, soldados mehal ist as o indígenas reclutados por
Francia se disuelven y se unen al enem igo. El dom ingo 18 de
Julio de 1912, El Haiba entra victorios o en M arrakech. A final es
de Agosto, todo el Sur de Marruecos se hallaba en rebeldía
contra Francia.
En Sidi Bu Utmán, los 13.0 00 soldad os de El Haiba
fuero n de rrotad os po r los ob use s y am etra lladora s fran cesa s,
sembrando el campo de batal la de más de 2.000 muertos. El
General francés Lyautey y el Coronel Manguin expulsar on a los
hombres de E l Haiba de Ma rrake ch, vién dose éste obligado a
regresa r al Valle de l Sus, se re fugió en T arudan t.
Las hostil idades y actos de sabotaje y guerrill a cont ra la
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
58
ocupación francesa de Mauritania y española del S áhara no cesaron. En enero de 1913, los franceses
sufren una severa derrota en E lbeyrat a manos de Moham ed Laghdaf , h erm ano d e El H aiba . E s el
pretext o para que el C oronel Mouret persiga a los rebeldes hasta adentrar se en el teórico protect orado
español y dest ruya Sm ara bombardeándola en un ataque de cólera. Sólo M ic hel Vieu chau ge, fascin ado
y ayudado por su hermano Jean, consigue ll egar a Smara en 1930, empeño que le costó la vida.
En Julio de 1934, tropas españolas llegan a Sm ara izando la bandera republicana sob re la
Kasba semiderruida ; la prime ra y ú nica ciudad del Sáhara Occidental se encuentr a destruida.
E l peri odo colonial español
Entre 1931 y 1935 se pr oduce lo que se denominará “la agon ía de la resisten cia” o el uso masivo
de la aviac ión como fuerza de casti go contra la rebeldía saharaui en Maurit ania y el Sáhara O ccident al.
La entrada triunf al del capit án Galo Bullón en Sm ara viene precedida de intensas e indiscri minadas
operaciones de castigo contra los duares saharauis que agotados, aceptan la entrada de los
colonizadores. El bombardeo de las jai mas , donde muer en ci ento s de ino cente s, obli ga a l a r endic ión.
El año 1932 fue el de mayor empeño colonial francés, con mayor núm ero de operaciones de
castigo en Mauritania y frontera Saharaui. A 80 km al Norte de Nuakcho t se produce la célebre batal la
de Umtunsi (Ou mtoun si), donde participan miem bros d e las tribu s Ergue ibat, Uled Dlim y Uled B usba,
contra las fuerzas coloniales francesas que estaban reforzadas por m iembros leales de tribus sumisas
al poder colonial, sobre todo los Uled B yeri. El mismo año se produce otro ataque importante diri gido
por los Uled Dlim contra las tropas francesas en Bir - Igni (Bir Griz ni) , respondido con ataques de la
aviación. Algunos de estos guerrer os son considerados como leyendas de la resistencia anticol onial
como Mohamed Ould Nagi y sobre todo M’hammed Ould El Khal. Sus tumba s, for m adas por
agrupaciones anónimas de piedr as situadas en medio del desierto, son visi tadas por f am ili as enteras
llegadas desde muy lejanos punt os de Mauritania, son aún hoy, héroes nacional es.
“P ero ni los Erg ueibat, ni las o tras gentes de l Sa hel (Uled Dlim , Ule d B usba , Te kna) ni lo s
disident es del Hodh, de la Asaba, del Adrar de Tagant y de Trarza podían parar una fuerza organi zada
con recursos hum anos y m ateriales inauditos, apoya dos en el emp uje mundial de su imperio, utilizando
cada vez más una vasta panoplia de armas individuales y colectivas, cada vez más cam iones, tanques
y aviación, además de una densa red de puestos adm inist rativos y m ili tares unidos po r la Telefonía“
(SAID OUL D HA MO DY, M. Re vist a Aat taalim N°28 y 29)
En 1934 el capitán Antonio D e Oro, decide crear una ci udad donde m ás agua hay en el Sáhara:
funda la qu e s erá la c apita l de l S áhar a O ccid enta l: El Aium (Los Ojos / Man antiales), a la v ez q ue se
crean puestos m ilit a res en el sur del territorio: Bir Gandús, Tichla y Zug. Hasta 1936 no logra De Oro
penetrar y reconocer l a total idad del Sáhara Español, pero habrá que esperar hasta 1958/59 en que
comienza a c oloni zar esta parte del territ orio. “ Se produce así la paradoja de que España comenzó
verdaderamente a colonizar el Sáhara dos o tres años antes de que se abra en el m undo el proceso de
la de sco loniza ción ” (RUIZ MIGU EL, 19 95).
Audiencia de Franco a procuradores en Cortes de la
provincia del Sáhara en 1968.
www.hermandadtropasnomadas.com
La colonización española del Sáhara
Occi dental , hecha efec tiva a pa rtir de 1959 ,
será “un n egocio ruinoso ”. “Franc o intenta
mant ener la fi cci ón de un i mperi o prec is amente
cuando las dem ás potencias europeas
abandonan el continente ” (BÁRB ULO , T. 2002 ).
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
59
En 19 61 el dictad or convi rtió el Sáhara en la 53 provinci a española , movid o tanto por su
form ación afr icanista co mo po r el sueñ o d e u n n uev o “e l do rado ”: un rico ba nco pe sque ro, p osibilid ades
petrol íferas y el m ayor yacimiento de fosfat o del m undo (Bu Kraa). En 1967 creó la Yam aá o Asamblea
General, un m anipulado e inútil par lamento saharaui, mientras el gobierno de Arias N avarro aprobaba
un estatut o de aut on omía para el terri tori o en 1974 que nunca llegaría a aplicarse.
En 1961 Franco vol vió sus ojos sobre el informe que el geól ogo Manuel Alí a Medina hici era en
los añ os cuarent a sobre el potencial que representaban los fosfatos en el Sáhara. Se crea la ENMINSA
(Em presa Nacion al M inera d el Sáh ara) q ue en sus prospe ccione s enc uentra un ya cimien to esp ectacula r
situado a 250 km al Sureste de El Aium. Se trata de una fr an ja de 250 km de largo x 15 km de ancho y
tan solo situad o a en tre d os y cua tro m etro s d e pr ofund idad . Par a su exp lotac ión, E NM INS A fu nda en
1969 FOSBUCRÁ.
Con res pecto a las rel acione s entre español es y sahar auis durante el period o coloni al, es fáci l
com prender que si la sociedad española sufría en aquéllos años una dictadura milit ar, aún m ás
mil it ariz ada se encon trab a la soci edad colon ial de l Sáha ra Esp añol, donde la pr esenci a mil ita r esp añola
era constante y abrumadora en las ciudades. Como cuentan los viejos saharaui s “la ciudad de El Aium
se movía al ritmo de los toques de corneta”. Sin embargo, com o cuenta T. BÁR BULO, las relaciones no
eran tan excelentes como luego se ha hecho creer: “ En la his toria de la col onizaci ón los hec hos
desaparecen tras las fábula s. Los an tiguo s c olon os se jacta n de la rela ción frate rnal de lo s espa ñole s
con los nati vos. Nada m ás lejos de la realidad. Su trato con ellos fue el de los señores con sus vasallos
y la supuesta armonía se com pró con las ayudas sociales, utili zadas para manipular una vieja sociedad
que se regía por reglas muy estrictas. [ … ] La creciente
demanda de tr abajadores, junto a la fuerte sequía que
abrasó el sahel (zona sur del desierto del Sáhara)
entre 1968 y 1973, alteró la natural eza nóm ada de la
poblac ión. F am ilias e nter as a cud ieron en ma sa a las
ciudades, desbordando todas las previsi ones del
Gobi erno ” (BÁR BUL O, T . 200 2). Lo que ocurre al
respec to, es m ás bien q ue con los hech os que
sucedieron después tras ocupación marroquí y el trato
otorgado por los marr oquí es a los saha raui s, la
memor ia, si empre po sit iva, h ace r ecord ar como una
época m ás o menos próspera y dorada la presencia
española en el Sáhara.
Toque Soldados españoles c achean a un ci vil saharaui en El Aium en octubre de 1975. Fot o: EFE
1975.ef
Quiz ás el mayo r símbol o de la r epresi ón fra nquist a en el
Sáhara fue la desapari ci ón el 17 de junio de 1970 de Moham ed Sidi
Brahi m Basir Bassir i, fundador del movimie nto i ndependenti sta
saharaui que había sido detenido por la Legión. Bassir i es
co nsiderado el primer m árti r de la causa saharaui. (B ARC ALA , D . La
deuda de Franc o con los sahar auis. Público 22/11/10)
El ref ugiado en M aurit ania Sidati Elemín Sidahmed, hij o de
Mohamed Ali Elemín, desa parecid o en las cár celes de Mar ruecos
muest ra el DNI espa ñol de su madr e.
Foto: R afael Hernández Mancha
En el censo realizado por España en 1974 se afirmaba que la
provinci a número 53 estaba habit ada por 74.902 nativos musulmanes
(entre ellos, 3.018 ¡esclavos!) , 20. 126 europeos y una cantidad
indeterminada, que puede cifr arse en varios miles de soldados de
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
66
caso específico del actual te rritorio del Sahara, esta actividad se realice en régimen de prioridad.
Asistenc ia técnica en Meskala: Habida cuent a de la experienci a española en minería y su probada capacidad técnica en este
campo, se conviene en establecer un acuerdo de colaboración o asistencia técnica entre Marruecos y E spaña, conducente a
desarrollar y poner en producción la mina de Meskala. Para ello sería necesario que, tras un conocimiento específico de la
actual situación del proyecto, España ofertara una posible cooperación que pudiera ser tan amplia como ambos países
estimasen convenient e.
Cooperaci ón estudios siderúrgi cos: En los m ismos términos indicados en el apartad o ant erior, se establecer ían unos princi pios
de acuerdo, por los que España asesoraría a M arruecos en el estudio de previabilidad de una posible factoría siderúrgica a
construir en su terr itorio.
Fabricación química: Habida cuenta de la potenciabilidad marroquí en el campo de la producción de roca fosfat ada y la
potenciabil idad española en el campo de la producción de ácido sulfúrico y potasas, ambas partes interesan una cooperación y
actividad conjunta en el campo del ácido fosfórico y de los abonos, al objeto de util izar al máximo sus recursos en materias
primas y obtener un mayor valor añadido de las mismas. Esta s factorías podrían estar ubicadas e n M arruecos o España, e
incluso en am bos p aíses, lo que fac ilitaría y re bajaría e l coste d e los flete s.
Agricul tura : Al igual que en apartados anteriore s, los dos países enti enden que una asistenci a técnica española en el campo
de la hidr ogeología y planes de regadío, es deseable y ello en las condici ones en que se convenga y que resulten equitati vas
para todas l as partes.
Constru cción naval : Habida cuenta de la colaboraci ón acordada entre Marruecos y España en el campo de explotación de
fosfatos (Fos Bucráa ) y de fab ricación q uímica , se acue rda estud iar la viab ilidad de una empre sa de tra nsporte marítimo m ixta,
en proporciones a determinar y en la que España desea aport ar su capacidad en construc ción naval.
Turismo : M a rruecos obtendr á de parte española, en los términos detallados que en cada caso se acuerden, la asis tencia
técnica e n los pro yectos a d esarrollar en este ca mpo.
Firman el documento el embajador marroquí y Carlos A rias Navar ro.
ACTA DE LAS CONVERSACIONES ENTRE MAURITANIA Y ESPAÑA RELAT IVAS A LOS ASPECTOS ECONOMICOS
DERIVADOS DE LA TRANSFERENCIA DE LA ADMINISTRACION DEL SAHARA
Las Delegaciones han convenido l o siguiente:
Pesca : Como complemento del acuerdo de cooperación en m ateri a de pesca maríti m a firma do entre ambas partes el 14 de
febrero d e 1964, la Re pública Islá mica de Maurita nia conce de derech os de pes ca en las agu as mau ritanas (territo rio actual) a
favor de doscientos barcos españoles, para un periodo de quince años. Los cánones aplicables, las es pecificaciones de los
barcos, así como las zonas de pesca serán fijados anualmente por una Comisión mixta sobre la base de las condiciones, las
más favora bles a plica bles a los países terc eros.
Para el año 1976, la Com isión Mixta se reunirá antes del 31 de diciembre de 1975. España suministrará a Mauritania
anualmente la lista y las caracterí sticas de los doscientos barcos antes citados, así como las sustituci ones que pudieran
producirse.
Además, en el m arco del Acuerdo 1964, Mauritani a autorizará la libre p esca a otros barcos español es, a condición de que
éstos desembarquen la totalidad de sus capt uras en los puertos mauri tanos.
Por su parte, España se compromete a estimular a los barcos españo les pescando en aguas mauritanas, a desembarca r sus
capturas en l os puert os mauritanos.
IMAP EC : E l Gobiern o mau ritano pa rticipará e n el cap ital de IM APEC (Indus trias Ma uritanas de Pes ca) en p roporción a discu tir.
La participación mauritana será creciente hasta la adquisición total del capital de IMAP EC. En el caso de cesión de la
participac ión mauritana a intereses de terceros países, el Instituto Nacional de Industria o las entidades españolas privadas ,
tendrán prior idad para adquirir l a parte mauritana.
Madrid, 14 de novi em bre de 1975.
Firmado por el Gobierno de la R epúbl ica Islámica de Mauritani a y Carlos Arias Navarr o.
Oper ación Golond ri na
El Presiden te de l Gobi erno Español Carlos Arias Navarro se plegó a to das l as exi gencias
marr oquí es. En el Consej o de M ini stros español celebrado el 17 de Octubr e de 1975, con p resencia del
dictador enfermo, se decidió la entrega del Sáhara a M arruecos y M auritania . La Oper ación
Golon drina , pre para da d esd e el 2 3 de May o de 197 5, co nsistía en un plan urge nte d e eva cua ción d el
territorio del S áha ra Oc ciden tal po r Esp aña . A pa rtir del 10 de Noviembre, sería ejecut ado.
El ejérc ito español entre gó el norte del Sáhara a Marruecos en sólo dos meses. A fi nales de
octubre había abandonado los puest os del este: Mahbes, Tifari ti, Echdei ría y Hausa. E l 27 de noviembre
cedió Smara. En cuanto a El Aium, los español es sólo contr olaban el centro de la ciudad : el resto
estaba en m anos de l os marroquíes ( B ÁRBULO, T).
Gómez de Salaz ar parti ó haci a Las Palmas de Gran Canari as desde la ciu dad de Vil lacis neros
en un aviocar sin esperar la llegada del nuevo gobernador m auritano. Le sustituyó como gobernador
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
67
español en funciones el coronel Luis Rodríguez Viguri , quien sólo estuvo en su puesto 15 días, pues fue
destit uido por denunciar ante la prensa el abandono en que España dejó l a administr ación del terri torio.
El 27 de enero de 1976 ocupó el cargo de gobernador el teniente coronel Valdés, quien f uera Jefe de
Polí tica I nterio r.
España abandona el S áhara de facto , pero no de i ure
Los Acuer dos o Act as de Mad rid , esta blec en la ne cesa ria ra t ificació n d e la Ya ma á a las
condiciones de entrega d el Sáhara a Marruecos y M auritania.
La reunión de la Yamaá , el pseudo - parlamento saharaui, convocado para el 26 de febrero de
1976 y donde se destacaba la presencia abultada de los funcionari os marroquíes, tenía por objeto dar
legitim ida d a la e ntreg a d el S áha ra O ccid enta l a Mar ruec os. S u in tenc ión era mo strar ant e el mundo que
el Parlamento Saharaui aceptaba las condiciones firmadas entre las partes para la entrega del Sáhara
Occi dental a Marrue cos y Mauri tani a. Para ell o los marroq uíes cons igu ieron junt ar una trei ntena de
mie mbros de la Ya maá que se guían vivi endo en El Aium. Su composición legal era de 106 miembros,
con lo que la conv ocatoria auspiciada por M arruecos no llegaba a reunir los dos terci os exigi do s para la
existenci a de quórum. El que sí asistió a la reunión de la Yamaá fue el ten iente co rone l Va ldés, pero no
para fi rmar el documento present ado por Marruecos y Maurit ania, sino para “despedirse de los
saharauis”. El mili tar excusó su rec hazo a la firma alegando que esa m isma mañana E spaña había
abandonado sus r esponsabilidades.
Los contenidos de la s Actas de Madrid llegaran a man os del Frente POLISARIO y en previsión
de que Marruecos y Mauritania pudieran util izar la Yamaá como órgano de representación legislati va
para rati ficar los acuerdos, decidier on reunirla antes en su territor io . As í el 2 8 de noviembre de 1975, fue
reunida la Y ama á en Gue lta Z emm ur , te rritorio P OLIS AR IO, co n asiste ncia d e 67 m iem bros (má s de los
2/3 exigidos para el quórum). Bajo la autoridad de su vicepresident e Baba U ld Hasenna, los asistentes
votaron la disolución de la Yam a á. De este modo deslegitimaban a la treint ena de m iembros que habían
quedado en El Aium para que, como luego int entó hacer Marruecos, corroborasen y diesen cobertur a
lega l a la ocup ación del territo rio del Sáh ara O cc ident al por Ma rrue cos y Ma urita nia. La d isoluc ión de la
Yamaá establecía además la creación de un nuevo organismo denom inado Consejo Nacional Saharaui,
que conforme a la tradici ón, estaría formado por 40 m iembros más uno, elegidos entre los notables de
las trib us s aha raruis .
El POLISARIO se había anti cipado a la maniobr a marroquí, deslegi timando las maniobr as de
entrega del terri torio.
Marr ueco s y Ma urit ania s e encont rar on sin el docu mento de entr ega del t err itor io por part e d e
España, que simplemente, abandonaba el Sáhara Occi dental . Y en ef ecto, tal como establ ecían las
Actas d e M adri d , en la mañana del 28 de febrero de 1976 la últi m a bandera española fue arr iada de
la terraza d el G ob ierno G ene ral del Sáha ra en E l A ium . E l n om brad o por Marru eco s g obe rnad or para el
Sáhara, Bensuda, se encar gó de hi zar la bandera m arr oquí.
Esa misma noche partía para Las Palmas el avión DC - 9 Ciud ad de Vigo, con el exgobernador
Valdés y los úl timos mili tares españ oles en el Sáhara, quie nes habían escr ito en el fu selaje con gr andes
car acteres: “Viva el Frente P OLIS ARIO ”. (BÁR BULO , T).
En síntes is, se puede afir mar que España no se desprendi ó de su caráct er de pot encia
colonizador a del S áhara, pues no existe ningún documento que así lo testi fique, en el sentido ju rídico
del t érmino. Lo que hiz o España f ue el abandono de f acto de dicho territor io.
El m ismo día 28 de fe brero de 1976 , en el int erior del Sáhara Occi dental, coinc idiendo con el
abandono del terri tori o por España, fue proclamada por el Frente POLISARIO la Repúbli ca Árabe
Sa haraui Dem ocráti ca.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
68
Marr ueco s y Maur ita nia, co nvert idas a efe ctos le gales en ocupantes , p actar on sus respe ctivas
zonas de influencia en abril de 197 6, quedándose Marruecos la mayor parte del territ o rio y sólo R ío de
Oro y la c iuda d de Villac isne ros (D ajla) para Ma uritan ia.
La Guerra del Sáhara
Reci én conoci do el espera do repar to del Sáhara Occide ntal entre Marruec os y Mauri tania, el
Frente POLISARIO se plan tea una ser ie de estrategi as desti nadas a desarbo lar el plan de reparto:
- Despob lar e l Sáhar a atrayendo a la poblaci ón saharaui hast a la ciudad argelina de Ti nduf.
- Establ ecer uno s objet ivos mil itares con i dea de di vidir a los ocupantes (Marruecos y Mauri tania).
- Hacer salt ar los acuerdo s económic os est ableci dos entre España y los nuevos ocupan te s en las Actas
de Madrid.
El é xodo y l a despobl ación de l Sá hara Occi dental de sa harauis
La población civil saharaui se convirtió desde el primer m omento de la guerra en objetivo militar .
Marr ueco s cercó E l Aium y ot ras ci udades s ahara uis co n alambr as de esp inos y fue rte vi gil anci a con
orden de dispar ar contra quienes abandonaran las ciudades. El objet ivo era impedir el abandono de l
territorio por la pob lación . Una pob lación que , con traria a la ocu pació n ma rroqu í o m aurita na, po dría
llegar a pronunciarse en contr a en el supuesto de que un día se celebrase el comprometido ref eréndum.
Era pues ne cesario controlar la y el lo sólo era posible dentro del territori o d el Sáhara Occidental. E sta
población fue bombardeada en su huida hacia el exilio en Tinduf con N APALM y fósforo blanco en
varias ocasiones, en particular los días 19 de enero de 1976 y suce sivos en los pob laciones de Tifariti,
Um Dre iga, Guelta Zemmur y Amgal a. ( BÁRBULO, T. )
Cuando la Marcha Ver de se diri gía al puesto fron teriz o de Tah, 4.0 00 soldado s marro quíes a las
órdenes del coronel Ahmed Dlimi se diri gían en el este del Sáhara a ocupar las plazas de Hausa,
Echdei ría, Farsí a y Mahbés, desde donde las tropa s marroq uíes ocuparí an Smara y avanzar ían hacia el
sur para unirse a las tropas m auritanas qu e ascendían desde el sur. El objetivo era cortar la huida de la
población civi l saharaui hacia Argelia. Mientr as una parte de la población quedó atrapada en el Sáhara
Occi dental , sob re todo en El Aium (el 25% de la poblac ión censada por Espa ña, según BÁRBULO), la
mayo r part e lleg ó a T induf . En medi o de la inhós pit a hamada argelina , res iden en cuatro grandes
campamentos de refugi ados una parte importante de la poblaci ón saharaui que habitaba el terr itorio
colonizado por España así como su descendencia. No obstante, en los treinta y tres años que han
transcur rido desde el abandono español del ter ritorio, so n m ucho s (el POL ISAR IO e stima en un m illón)
los sah arau is q ue se ha n d isper sado po r el No rte de Áfr ica y E urop a e n u na insó lita d iásp ora a fin ales
del siglo XX. Aproxi m adamente 160.000 m alviven en los campamentos de refugiados de Tinduf.
(BÁR BUL O, T.)
Maur ita nia es el país qu e ma yor número de s ahara uis ha acogi do y d onde mejor s e han
integ rado , pue s las trib us y g rupo s étn icos s on los m ism os e n M aurita nia q ue en el Sá hara O cc ident al.
Este país faci lita tar jetas de identid ad naciona l maurit ana a todos los sa hara uis q ue lo solicitan, in tegra n
la mayor parte de la pobl ación del norte del paí s e incluso el president e de M auritani a entre 1979 y 1984
Mohamed Juna Uld Haidallah es considerado un saharaui, así como el candidato en las elecciones
presidenci ales de 2007 Chbih Ould Maalainí n, descendi ente del l íder independent ista saharaui del siglo
XIX. La ciudad norteña de Nouadhibú es considerada en M aurit ania una ciudad poblada
mayo rit aria mente por sahar aui s.
Coinc idiend o con la masiva salida de pobl aci ón saharaui del terri torio en confli cto, se ha
producido la “reco lonización ” del Sáhara Occident al por población de origen marroquí. Para ello se han
fund ado nuev as ciud ade s a lo larg o de tod a la fran ja coste ra, co n equip am iento s socia les poc o
comunes e n todo Marruecos, desti nados a atraer a nuevos pobladores marroquíes al Sáhara. En estas
nuevas ciudades marroquíes en la franja costera del Sáhara occidental se ha asentado población rural
marr oquí pr ove nient e de las pro vinc ias r ura les más pob res del in te rior de Marru ecos. En e llas, la
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
69
población saharaui es casi inexistent e. En El Aium result a difíc il en 2008 encontrar varones vesti dos con
el tradicional darraá, mie ntra s que las muj ere s q ue vi sten melef a son mucho más comunes y son
visibl es incluso en Agad ir. Ta mb ién las mu jeres con ch ilaba m arro quí son m uy com une s e n to do el
Sáhara Occi dental ocupado por Marruecos , así viste n cas i to das la s mu jeres d e las nu eva s ciuda des d e
colonización, lo que indica su procedencia nort eña m arroquí.
Los objet ivos mili ta res
En marzo de 1975 Marru ecos creó el Frente de Liberac ión y Unidad (FLU), una organiz ación
terroris ta infiltra da e n terr itorio d el Sá hara Occ identa l por los se rvicios secr etos m arro quíe s, qu e en
seguida inició una cadena de atentados en E l Aium con el objetiv o de favorecer la entrega del S áhara a
Marr ueco s y ha cer cree r a la c omunid ad in tern acio nal que los sahar auis est aban de ac uerdo con dic ha
integ ració n. E s po r ello que los s oldad os e spa ñole s de stac ados en el Sá hara , se sintie ran d eso rienta dos
y no s upieran a cienci a cierta quién era realmente el enemigo. Realmente fueron muchos los casos de
tens ión y ab ierta ho stilidad entre la s tropa s esp año las y las F AR m arro quíe s en el m om ento d e la
entrega del Sáhara a M arruecos y M aurit ania, a veces evitados en últi mo inst ante, como cuando estuvo
a punto de saltar por los aires el Parador de Turismo de El Aium con la plana m ayor marroquí en su
interio r, po r inicia tiva d e un os le gion arios con inicia tiva p ropia (BÁ RB ULO , T)
Pero la verdad era G uerr a del Sáhara se ini cia en el instant e mismo en que España abandona el
territorio , p ermitie ndo la ocup ación de l m ism o p or Marrue cos y M aurita nia. Desde o ctubre d e 1 975
comienzan los enfrentamientos entre las FAR m arroquíes y el POLISARIO e n las poblaciones del
interio r. M arruecos entró a sangre y fuego en el Sáhara, aniquilando todo ser humano que encontraran
al sur del paralelo 27º 40´. El objet ivo era sacar del Sáhara a la población nómada y evit ar el
aprovisi onam iento de los guerril leros. Sólo en Mahbes las tropas marroquíes tuvieron dific ultades, dado
que este puesto abandonado por los soldados españoles se había convertido en centro administrat ivo
del P OLISARIO. En noviembre de 1975, mientras el general Franco agoniza en el Hospital La P az de
Madr id, lo s enfr enta mient o s y sabotajes entre tropas marroquíes y el POLISAR IO son constantes en el
norte y noreste del Sáhara. Cuando el comandante español entregó Sm ara a las tropas marroquíes,
hacía una sem ana que habí a muerto Franco .
En el extr emo sur del Sáhara, en la poblaci ón de La Güera, los soldados español es
abandonaron sus puestos el 12 de noviembre, siendo ocupados por el Frente POLISAR IO, ante la
paráli sis mauritana. Pero a finales del m ismo mes y princi pios de diciembre, aviones Hércules
marr oquí es desca rgar on ar mamento en Nuakc hot y Nuadhi bú dest inad os al ejér cit o mauri tano. El 10 de
diciembre comenzó el asedio mauritano de La G üera. Tras varios días de ineficaci a ofensiva mauritana,
Hasán II impacien te envió dos avio nes y do s barcos para bombardear la ciudad. La caída de la ciudad
se produjo d iez días después con e l saldo de 80 guerrilleros muertos y 14 m auritanos. Era la entrada de
Maur ita nia en l a Gue rra del Sáhar a.
En esta si tuación, el líd er del Frente
POLISARIO El Ual i Mustaf á Sayed se pl anteaba ,
junto a su pla na ma yor, cóm o afron tar una gu erra
con dos enemigos. M arruecos y Mauritania. En
este contexto, parecía lógico acabar con un
enemigo, el m ás débil: Mauritania, para poder
hacer f rente al más poderoso: Marruecos .
El Uali Mustafá Sayed ( 1948 - 1976). Foto: Lui s Bonete. 1973
En dici embre de 1975 los guerril leros
saharauis atacaron por primera v ez el tr en que
trasla da a lo lar go de 700 km e l m inera l de h ierro
desde la mina de Zuerat hasta el puerto de Nuadhibú. El re corrido del tren m inero era m uy vulnerable a
los a taqu es sa hara uis y su pa raliza ción supo nía la pará lisis de l princ ipal re curs o eco nóm ico de
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
70
Maur ita nia. Los ata ques al tre n mi nero de Zuera t se suced ier on en est as fech as, caus ando un grave
daño a l a econo mía mauri tana .
El 3 de juni o de 1976, El Uali parte de Tinduf al mando de 180 guerri ller os para dirig irse 200 km
al sur y atacar Nuakchot, capital de Mauritania. Cruzaron el desierto de norte a sur sin ser descubiert os.
Al parecer el único err or fue inc endiar un cam ión cisterna de carbur ante antes de l legar al Nuakchot,
pues la columna de hum o puso en alert a a las tropas m auritanas . No obstante, el comboy saharaui
form ado por u nos 100 land rove r artillad os y dos cam ione s eq uipad os d e car buran te y s um inistros de
agua y alimentos, se presentó en Nuakchot sin resi stencia, ll egando a bombardear el palacio
presidenci al. En su huida hacia el norte, el vehículo de El U ali fue alcanzado por un proyecti l maurit ano
y pereció en el ataque. El I II Co ngreso del Frente POLISARIO sustitu yó a El U ali por M ohamed
Abdela ziz como secretar io general.
Pero los at aques del POLISARIO a Maur itania se redo blaron con el fin de que est e país
abandonara la porción del Sáhara Occidental que había obtenido en el reparto del territ or io. El
president e maurit ano M ojtar Ould Dada sol icit ó ayuda mil itar a Francia para defender su territor io de los
ataques saharauis. La llegada de sol dados y aviones franceses a l a anti gua coloni a, f ue recibi da con
indig nac ión po r los p ropio s m aurita nos que re cordab an los ataq ues aére os france ses con tra los
beduinos enfrentados a Francia al inicio del s. XX contra la colonización y considerados en el país
héroes naci onales.
En un segundo ataque a Nuakchot producido en
1978, los aviones franceses M irage F - 1 persigui eron y
atacaron al comboy saharaui que regresaba al norte con
camiones cargados de soldados mauritanos cautivos. El
ataque aéreo hizo saltar por los aires a al m enos uno de
los camiones, produciendo decenas de m uertos que aún
hoy muestran sus huesos al sol. Por su parte, las tropas
marr oquí es fuer on envi adas des de el nort e al encu entr o de
los guerr illeros . E l co mb ate ha sido uno de los m ás cru eles
batall as de la Guerra del S áhara. En el escenario se
conservan los restos de la batalla. (Testimonio direct o y
entrevi sta con Moham ed Nayem , soldado POLISARIO
parti cipante en l a acción).
Restos de camión del Polisario atravesado por los proyectil es lanzados desde
aviones Mirage F - 1 franceses . Cerca de las montañas Djebel Le Djuat (Sáhara
Occide ntal) . Foto: Rafael Hernández Mancha
Así el golpe de estado producido en Mauritania el 10 de julio de 1978 derribó al gobierno de
Moj tar Ould Dada. El seg undo ataq ue sa har aui cont ra la capi tal mauri tana tuv o el efe cto dese ado:
nuevos golpes de estado m aurita nos y la llegada al poder en 1979 de Mohamed Juna Uld Haidallah, un
president e m aurit ano originari o de tri bus saharauis que no tardó en fi rm ar la paz con el Frente
POLISARIO y re conocer a la Repúbl ica Árabe Saha raui Democrát ica, al t iempo que abandonaba lo s
territorio s de Río de Oro asign ado s por los Ac uerd os de M adrid a Mau ritania. P ero inm edia tam ente al
abandono mauritano del sur del Sáhara, llegó la invasión de dichos terri torios por Marruecos, en el
deseo de cortar cualquier llegada al m ar de la RASD y de impedir la existencia de un territ orio saharaui
inde pen dien te. N o ob stan te, la ocupa ción de estos territorios por Ma rruec os, no asig nad os en los
Acuerdos de Madrid, suponían una f ragrante violación del derecho int ernacional. Las Resol uciones
3437/1979 y 3518/1980 de la ONU condenaban a Así el golpe de estado producido en Mauritani a el 10
de jul io de 1978 der ribó a
En 1980 se produjer on enfr entami entos armados ent re Marruec os y Mauri tania, que
defini tivamente se inclina del lado POLISARIO, apoyando el ingreso de la R ASD en la OUA
(Orga nización p ara la Un idad Africa na).
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
71
La guerra económica y la estrategia de hacer saltar los Acuerdos de Madrid
Desde el in icio de l a Guerr a del Sáhara, el Fr ente POLISARI O int entó ha cer f racasar los
contenidos económicos de las Actas de M adrid por las que Marruecos y M aurit ania se repartí an el
Sáhara Occident al. Para ello, los guerri llero s del POLISARIO no sólo atac aron el tren miner o de Zuerat,
sino que desde enero de 1976 incendiar on 700 metros de la cint a transportador a de la mina de Fos
Bucrá, el princi pal recurso económic o y miner o del Sáhara Occident al ocupa do por Marruecos, donde
se encuentran las 3/ 4 partes de las reservas mundiales d e fosfat os.
En 1978 se produj eron ataques del POLISARIO a barcos pesquero s espa ñoles por medio de
lanc has zodia c. L os a taqu es p rodu jeron onc e m uerto s (ca si to dos civiles pes cad ores ) y el secu estro de
una veint ena de barcos con sus tripulaci ones. Los ataques m ás graves se produjeron a los pesqueros El
Junquito con dos víctimas m ortales y Las Palomas. Los marineros secuestrados eran liberados meses
después en Tinduf (Argeli a). De est e modo el POLISAR IO pretendía hacer f racasar los acuerdos
económicos de las Actas de M adrid, reivindi cando como propios los recursos pesqueros del Sáhara
Oc cidental.
Los ataques a pesquer os españoles supusieron de un l ado una llamada de atención de l a
sociedad española, inme rsa en sus propios cambios políticos hacia la democratización de l país y donde
la cues tión del Sá hara te ndía a l olv ido, y de otro lad o suponía poner en riesgo este recurso económico
para Marruecos que no podía consentir perder el mayor banco pesquero de África Occidental y uno de
los m ejore s del m undo . Prec isam ent e para g aran tizar el ac ces o a la pesc a de su s barc os y de lo s
españoles, que pronto pagarían importantes licenci as de pesca a Marruecos, el rey Hasán II se em peñó
en impedir que los territor ios dominados por el POLISARIO llegar an al Atlánti co. E l jefe de las FAR
marr oquí es en el Sáha ra, coro nel Ahmed Dlimi dise ñó a par tir de 1980 un sistema de muros de tierra,
protegi dos por campos minados y alambradas que frenar ían las incursi ones del POLISARIO. El sist em a
de muros fue const ruido de norte a sur y de oeste a este para impedir el acceso del POLISARIO a las
zonas m ás ricas del país y sobre todoLos ataques a pesqueros españoles supusieron de un lado una
llam ada de aten ción de la soc iedad espa ñola , inme rsa en sus pro pios cam bios po líticos hacia la
democratizaci ón del país y donde la cuestión del Sáhara tendía al olvido, y de otro lado suponía poner
en riesgo est e recurso económico para Marruecos que no podía consentir per der el mayor banco
pesquero de África O ccidental y uno de los mejores del mundo. Precisamente para garantizar el acceso
a la pesca de sus barcos y de los españoles, que
La Tregua de 1991 y La Misi ón de Paz de la ON U : La MIN URS O
La caída del Muro de Berlín, la desapari ción de la URS S y el fin de la Guerra Fría supusier on a
princi pios de los 90 un nuevo orden internacional que afectaron a la Guerra del Sáhara. Los muros
marr oquí es hací an muy dif íci l a los gue rri ller os del POLI SARIO acc eder a obj eti vos mil it are s
marr oquí es. La propi a ileg iti midad de la ocupac ión marr oquí de la regi ón sahar iana de Río de Oro se
encontraba en situaci ón de denuncia internacional. De un lado y de otro se vivía el dram a hum ano de
los p rision eros de g uerr a cuy os fa milia res e xigía n su inter cam bio y liber ación .
La parális is de la Guerra del Sáhara en 1991 después de quince años sangrientos, llevó a las
partes a jugar sus cartas diplomática s: El rey de M arruecos visitó EEUU en septiembre de 1 991, unos
mese s ant es d e que el pres iden te d e l a ONU Javi er Pérez de Cuéll ar redac tase su inf orme sobre el Pla n
de Paz para el Sáhara Occidental. Por su parte, el PO LISARIO aceptó los crit erios definido s por la
ONU para la ident ifi cació n de lo s vo tante s en el re ferénd um que cul minar ía el proc eso de paz ento nces
inicia do.
El Consejo de Seguridad de la O NU, en su Resol ución 690 de 29 de abril de 1991 establec ía la
creación de una misión para el Sáhara O ccidental. En septiembre de 1991 se desplegó la M INURSO ,
Mis ión de la s Naci ones Unid as para el ref erén dum del Sáha ra Occi denta l. Est a misi ón tení a como
objeti vo superv isar el alto el fuego entre M arruecos y el Frente POLISARIO, así como organi zar y di rigir
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
72
un referéndum en el que la población del Sáhara Occidental tuviera la oportunidad de decidir el futuro
estatus del terri torio. ( www.un.o rg y www.mi nurs o.unlb .org /).
Perdi do el apoy o financi ero de Libia, el Frent e POLISARIO no parecía en dispos ición de
continuar la Guerra del Sáhara, pues Argelia, inmersa en sus problem as internos no apoyaba esta
opción. Además el POLISARIO muestra signos de ir perdiendo en los terreno s jurídi co y diplomático. En
2009 vemos muy lejana la sentencia del Tribunal Internacional de La Haya cuando en 1975 otorgaba a
los s aha rauis el derecho de autodeterminaci ón. En l a votaci ón celebr ada en la Asamblea General de la
ONU en 2004, sólo 50 estad o s se pronunc iaron a favor del der echo de autodeterminación del pueblo
saharaui (incluida Rusia), mient ras que 100 estados se abstenían, l o que supone una muestra de
indif erencia hacia la causa saharaui, mientras otr os se ausentaban para no tener que pronun ciarse. En
los últim os año s, la otrora d inám ica d iplom ac ia saha raui, se mu estr a a la defen siva y a rem olqu e de las
inicia tivas ma rroqu íes, s in co nse guir lo s ne cesa rios a poy os p ara s u ca usa .
Pero si la tr egua firmada en 1991 entr e Marruec os y el POLISAR IO ten ía com o ob jetivo fo rma l la
celebración de un referéndum acerca de la independ encia del Sáhara O ccidental, para el POLISA RIO la
celebración del referéndum era crucial en la solución del co nfli cto. S in embargo el paso de los años ha
most rado que Mar rue cos si empre tuvo el temo r de perder dicha consulta acerca del futuro de un
territorio q ue tan to esfu erzo m ilitar y eco nóm ico le ha c osta do dura nte dé cada s. Por e se mo tivo ha
puesto continuas zancadill as en la identif icación de los posibles votantes y dific ultades dilator ias con las
que prol ongar un status quo de t regua que le benefici a .
El fi n de la Guerra Frí a y el fin del riesgo de que el ter ritor io del Sáhara Occi dental cayer a en
manos d e un país f il osovi éti co como lo era la RA SD, ha lle vado a las di st intas ad min istrac iones
norteameric anas a una posición de neutralidad en relación a la guerra del Sáhara. C uando el gendarme
intern acio nal se inhibe del confl icto, é ste queda por resol ver. La situación de bloqueo ha al arm ado al
Secret ario General de la ONU que en su úlitmo informe (S/2005/49, de 27 de enero) ha declarado que
“me p reocup a el hecho de que s i n o se con jura el estanc amie nto político, po dría produ cirse un de terioro
en la situación del Sáhara Occidental ” (RU IZ MIG UEL).
El Pl an Baker II y sus con secuencias
La Resolución 1495 del Consejo de Segur idad de la ONU, conocido como Plan Baker II,
establece un periodo de autonomía del Sáhara Occidental dentr o de Marruecos de entr e cuatro y cinco
años, tr as el cual se celebrarí a el Referéndum de Autodeter minación por m edio del que l a población
saharaui decidir ía el estatuto f inal del terri torio: ser un paí s independiente o bi en una provincia marroquí.
El Frent e Popular para la Liber ación de la Saguía el Hamra y Río de Oro (POLISARIO), ha
mani fest ado su voluntad para respetar dicho plan. Sin em bargo M arruecos ha reit erado que no está
dispuesto a respet ar l os mandatos de dicha resolución por considerarl os un riesgo para su int egridad
territoria l. P asa da la fe cha d el 31 de ener o de 20 04, o torga da a las p art es para su aceptación del Plan
Baker II, dicho pl an es co nsiderado rechazado.
En las mismas embajad as de los países árabes se veía con descon fianza el Plan Baker II, ent re
otras razones por el riesgo de una vuelta a las armas y de Guerra Ci vil. Un punt o especial m ente
conflict ivo es el 8.A) que establece una “Policía Armada Saharaui” , al mis mo tiem po que se m antie ne en
el territori o el ejércit o m arroquí con la posibili dad de actuar para defender “la integr idad del terri torio
contra toda tentativa secesionista que em ane del interior o del exterior” (punto 8.B). En el punto 2 0 se
dice que M arruecos defenderá las front eras inter nacionales del S áhara, pero acaso ello incluye las
fronte ras p actad as c on M aur itania e n 19 76, m ien tras el E jército S aha raui p erm ane cerá a can tona do en
los puntos acordados en el Plan de Paz y que paradój icamente ser án defendidos por el ejército
marr oquí . Ell o si gnif icar ía que el Ejér cito Marro quí rodea ría al POLIS ARIO para defe nder las fro nt eras
intern acio nale s. Adem ás el Plan Ba ker II esta blec e qu e la band era , la mone da, las ad uan as y la
administr ación de correos se rán m arroq uíes.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
73
Pero si con todo, el Plan Baker II benef icia clarament e a Marruec os, cómo es posibl e que sea
Marr ueco s qui en lo rech aza y el POLIS ARIO qui en lo acep ta , cua ndo en mater ia econ ómica su re chazo
perjudi ca enormemente a Marruecos alejándole de la Unió n Eu rop ea.
La respuesta está en que el abandono del Plan Baker II supone la continuación de la paráli sis en
el conflicto del Sáhara Occidental. Pero el tiempo y la falta de acción para resolver el conflict o del
Sáhara Occident al están hacie ndo que poco a poco, sea M arruecos el vencedor de esta situación de
paráli sis. La población marroquí llevada como colonos al Sáhara va adaptándose e integrándose en el
territorio , don de nu eva s gen erac ione s van nacie ndo y vivie ndo. L os sa hara uis qu e que daro n bajo la
ocupación marroquí, también van adaptándose a esta situaci ón, viviendo sus vidas sin apenas
conflict o s, aunqu e muchos sigan simpatizando con el PO LISARIO. Otros en cam bio acaba n buscando
traba jo en la a dm inistrac ión m arroq uí, pue s la realid ad co t idiana s e imp one al indiv iduo y a las fa milia s
se les hace necesario acceder a los recursos económicos que tienen a su disposición. Por el contrario,
la vid a e n la ham ada argeli na, sin perspectivas de futuro y sin otro quehacer que esperar la ayuda
humanitari a internaci onal, ha llevado a la desesperación a muchos ref ugiados saharaui s que han
buscado emigrar a Europa, preferentemente España o a Mauritania, donde han reinici ado su vida en un
país hermano que sienten propio, pues sus antepasados cruzaban el de sierto en donde ahora hay
fronte ras.
El status qu o producido por la tregua de 1991 está llevando a la integraci ón del terr itorio del
Sáhara ocupa do por Marrue cos en el país en todos los órden es. Mient ras que el POLISARIO no ha
querido desposeerse de su población refugiada en Tinduf y ocupar con ella la part e del territ orio que
domina al este del terr itorio. M arruecos está ganando la paz del Sáhara mientr as el PO LISARIO está
perdiendo a su juventud desesperada e impaciente, que falt a de perspectivas busca refugio en donde
pueda antes que en los campamentos de refugiados de Ti nduf. Muchos saharauis, sobre todo j óvenes,
integ rado s en las for ma s de vida m arr oquí es, par ecen p oco d ispu esto s a lucha r d el lado d el
POLISARIO, aunque s impaticen teóri camente con s u i deología.
En un contexto de victo ria táci ta, Marruecos ha rechaz ado todos los planes diseñados desde la
ONU par a el Sáhara Occi dental . Esto s plane s son el Plan Baker I y II, en donde se prop onía una
democratizaci ón del Sáhara Occidental a cambio de una asociación pri vilegiada de Marruecos con la
Unión Europe a, lo que s in dud a redun daría en benef icio s soci ales y económi cos pa ra Marr uecos.
La posición de los últimos gobiernos de EEUU ha sido presionar a ambas partes con el fin de
llega r a un acuerdo. E s conocida la postura norteameri cana de presión al POLISARIO para que no
retom e la s a rmas. Pero a la ve z, R obert B . Z oellick, rep resenta nte de l go bierno n orteam ericano ,
comunicó el 20 de julio de 2004 al cong resista de P ennsylvania Joseph Pitts, que “el Acuerdo de Libre
Comerci o de EEUU con Marruec os, sól o se aplic ará al comerc io y a las inve rsiones en el terr itor io de
Marr ueco s in tern acion almen te reco noci do y no in clui rá al Sáh ara Occi dent al”.
( http: //www.house.gov/pi tts/temporary/ 040719/ - ustr - moro ccoFT A.pdf ).
Con todo, en el mes de ener o de 2008, la últi ma admini strac ión de Georges W. Bush consig uió
sentar en N ueva York a las part es para ini ciar una nueva fase de n egociaci ones sobre la base de la
Autonomí a marroquí para el Sáhara O cci dental. Pero dichas convers aciones, por lo demás
intrans cendentes por la inmovil idad de las part es, no han llegado a ninguna conclusión trascendente.
Preci samente en ese mismo m es de en ero de 2008, la Asociaci ón Sáhara Marroquí organizaba una
marc ha p acíf ica sobr e T ifariti, territo rio d el Sá hara no o cupado por Marruecos.
Pero la no so lución del confli cto emerge de vez en cuando en los medi os de comuni cación, como
cuando aparece la not icia: “Jó ven es pro PO LIS AR IO ma tan a un polic ía ma rroqu í” ( EL PA ÍS,
04/03/2008) , el hecho, sucedido en Tan - Tán, se prod ujo el martes ante rior, cuando jóvenes pro
POLISARIO apuñal aron al poli cía marroquí, la primer a víct ima mort al de ind ependent istas sahara uis en
35 años, lo que puede ser síntoma de una escalada de viol encia en la zona.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
74
En los recorr idos real izados por el Sáhara Occi dental para la realiza ción de la presente tesis
doctoral , pudimos comprobar un rearme en am bas partes que parecí a antici par u na posi ble vuelt a a las
armas que f elizmente no se ha producido.
La actual idad del Sáhara O ccident al
Si bien han transcurri do treinta y ocho años del abandono del Sáhara Occidental por España y
veintit rés desde la fir m a de la tregua entre el P OLISAR IO y Ma rrueco s, no pue de afirm arse en abso luto
que todo siga i gual, varios hechos han cam biado los i ntereses y expectati vas sobre el Sáhara: en l o
polít ico ha cambiado el eje m undial, que de ser este - oeste, ha pasado a ser el de la lucha con tra e l
terroris mo . E n lo eco nóm ico, la s pros pecc iones petro líferas, lo s rec ursos minerales de hierro y oro han
revaloriza do el te rritorio. Y e ntre tanto, la a usenc ia e fectiva de un estad o e n gran parte del Sá hara
Occi dental no o cupado por Marruecos y la debilidad del est ado mauritano en el norte del país ha hecho
de esta franja de territor io sahar iano santuario de las mafi as que trafi can con drogas y personas.
El 30 de abr il de 2009 el Consejo de Seguridad de la ONU renovó el m andato de la M INURSO,
pero declinando la resp onsab ilidad de velar por e l respeto a los dere chos h uma nos. Es te órga no insta a
Marr ueco s y al Fre nte POLI SARIO a pro segui r el pr oceso de di álogo que ini cia ron en 200 7 baj o los
auspicios del enviado especial de la O NU Van V alshum y que ahora deben prosegui r con el nuevo
enviado Christopher Ross. Las reuniones infor m ales entre Marruecos y el PO LISARIO, de las que se
han ce lebrado cuatro rondas en Nueva Y ork, están suspendidas desde el año pasado. El representante
saharaui a nte la ON U Ahme d Bujari conside ra un fra caso que no se haya resue lto el con flicto del
Sáhara después de casi cinco décadas. (AGENCIA EFE, 17 de Junio 2009). Sin duda un element o
clave de ese fracaso ha sido Francia, que siempre se ha opuesto, dada su posición de m iembro
permanente del Consejo de Seguridad de la O NU a la aplicación de sanciones contra Marruecos, a
pesar de los reite rados incum plimiento s de suc esivas re solucion es.
L a nueva administr ación de Barack O bama no parece resuelta a terminar con el conf licto,
permaneciendo impas ible co mo m odo de con tinua r e l status quo . L as ú ltima s de clara cione s d e
Chri stopher Ross, envi ado especi al de la ONU par a el Sáhara, tras vis itar Argel y entr evist arse con
Abdela ziz Butef lika es que van por “buen camino” ( Agencia APS ) . Ello se inter preta com o la intención
de Argeli a de superar el confli cto r egional y aprox imarse a Europa y a Occidente.
Casi co incidi endo con la tr egua en la Guerra del Sáhar a, Argel ia ha viv ido un proceso inte rno de
democratizaci ón frustrada que ha derivado un guerra civ il intern a e ntre un e jército laic ista enc asilla do en
los privile gios ob tenid os d esd e la ind epen den cia por el F LN (Fre nte de Libe ració n N acio nal) y lo s
islam ista s del FIS (Fren te Islám ico de Salv ació n) y los g rupo s resu ltante s de su ilegaliz ación cuan do se
disponía a vencer en las primeras elecciones democráticas celebradas desde su independencia. Los
problemas inter nos de Argeli a han desviado la atenci ón del paí s magrebí del Sáhara Occident al,
dejando a sus socios del POLISARIO en cierta desatención que ha impo sibilita do su reg reso a las
armas. Pero a su vez, la guerra civil argelina ha propici ado la creación en el Magreb de grupos de
oposición armada a la autoridad establecida y de carácter integr ista. Estos grupos armados llamados en
un primer mom ento Sala fistas , y m ás ad elante Al Qaeda del Magreb, están preocupando muy
seriamente a los gobiernos occidentales a la vista de la debilidad de los estados africanos en la franja
sahariana que se extiende desde el norte de M ali y la front era argelino - mauri tana c on el Sáhara
Occi dental .
Alguno s hechos más o menos i mportant es encami nados preci samente a debi lita r la presencia de
los go biern os en el área saha riana de m ás difíc il acce so ha n prod ucid o con mo ción e n los últim os años :
en enero de 2008 una familia francesa compuesta por cinco m iembros había sido ametrallado en Aleg
(Mau ritania), prec isame nte en la m ism a fecha e n que el Rally P arís – Dakar se habí a susp endido por l as
amenazas de Al Qaeda y cuando la embajada de Israel en Nouakchott había sido ametrallada por
supuestos miemb ros de Al Qaeda. El 14 de septiembre de 2008 doce soldados m auritanos murieron en
un ataque de A l Qaeda a una patrulla mil itar maurit ana a 70 kilómetros de la ciudad de Zuerat, m uy
cerca de la f rontera del Sáhara Occidental.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA&OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
75
Al Qae da del M agreb en la fronter a del Sáhar a Occiden tal y M auri tania
Despué s de recorr er en var ias ocasi ones de norte a sur y de sur a nort e la fr ontera entre el
Sáhara Occidental y Maurit ania, podemos afirmar que se trata de una inestable r egión del mundo donde
apenas existe el control de los es tado s sob re ella, lo q ue sig nifica la p rolifer ación d e ge ntes que
deambulan por ella al m argen de l a ley. Es indudable la existencia de piratas y mafias dedicadas al
tráfico de drogas , pers ona s, arm as y me rcanc ías “varias” por este am plio territorio. En alguna de
nuestras expediciones tuvimos la ocasión clara de toparnos con alguno de estos grupos, compuestos
por gentes de origen saharaui buenos conocedores del territ orio. ¿Pero signi fica ello la presencia de Al
Qaeda en esta parte del mundo?. Desde m i pu nto d e vis ta, no .
Los ataques contra turistas europeos, los secuestros, los ataques a puestos militar es argel inos y
maur ita nos ti enen co mo ob jeto , desde mi punt o de vi sta, pr opic iar la de bi lid ad de la auto rida d mi lit ar de
los e stad os a rgelin o y m au ri tano en la zona . Los militare s, sold ado s de reem plaz o pro ven ientes de
regiones m uy alej adas y de composición étni ca negro - africana en su mayoría , viven ate rroriza dos ,
acobardados y t em en salir al desierto por miedo a las emboscadas.
En una entr evista celebr ada en terri torio No O cupado del Sáhara Occiden tal con un coronel del
POLISARIO, éste me reconocía la escasez de recurs os (gasoi l) para patru ll ar el área del Sáhar a
Occi dental que ell os teóri cament e cont rolan . Y aunque los piratas r espetan al POLISARIO más que a
los pro pios estad os ma greb íes, de hech o son muy escas as las pa trulla s saha rauis enca rgad as de
controlar el territori o.
En est as circun stancias los piratas del desierto campan a sus anchas en la amplia zona que
inclu ye to do el norte de Maur ita nia, Sáha ra Occi dent al no o cupado por Marruecos, Norte de M ali y
fronte ra su roeste de A rgelia .
La cuestión no es tanto ideológica, como económica. Los piratas del desierto son gentes
armadas que ven en el dominio de este basto t erritori o un rec urso económ ico en forma de tráf ico de
personas y mercancías y no desean la presenci a de los estados considerados indeseables. Cualquier
injere ncia de lo s e stad os en sus n ego cios es res pon dida co n ataq ues arm ad os. Pa radó jicam ente , la pa z
y la est abilidad entre los estados les benefici a en la m edida que desaparecen del territ orio los ejércitos
ofici ales y dejan un vacío de poder cuyo control es cubierto por ellos.
El contr overti do Jalihenna Uld Rachi d, president e del Consejo Real Consultivo para Asuntos
del Sáhara (COCA S), declaraba “se está cr eando una zona gris donde no hay ley ni orden, donde la
inmigraci ón clandestina aumenta cada día, y donde hay una c irculación inc ontrolada de ar m amento”. (LA
RAZÓN 08 /05/20 06)
En M auri tania los sucesivos gol pes de estado y la debilidad del propio estado mauritano han
dejado una amplí sima parte desérti ca del país en manos de l as m afias y de los pi ratas que no entienden
de estados y que hacen algo muy parecido a lo que siempre han hecho las gentes del desie rto: traficar
con personas y mercancías.
Los piratas del desier to son de etnia saharaui - mau rit ana, es deci r árab es, mie ntra s que lo s
soldados mauritanos son en su mayoría procedentes de las regiones de l r ío Sene gal y de étnias n egro -
afri canas . Mien tras l os primeros son guer reros desde su nacimiento, l os segundos son agricultor es y
ganaderos poco amantes de la violencia que temen, no sólo la muerte, sino ser capturados y usados
como esclavos.
Desde la prensa occide ntal y muy espec ialment e entre los all egados a las tesi s del anteri or
gobierno norteamericano de Georges W . B ush se tiende a presentar los acontecimientos violentos
producidos en el desier to del Sáhara com o un nuevo frente de la Guerr a contra el Terror. Son
frecu ente s e n la pre nsa d e este s igno lo s a rtículo s alarm an do so bre la intro ducc ión de A l Q ae da en e l
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
76
desiert o del Sáhara, pres entando este desi erto, no control ado por Occidente, por supuesto, como “ Otro
Afgani st án”. En EL MUNDO de 15/09/08 podemos leer Al Qaeda s educe a l os t uareg , en un artí culo del
conocido disidente m arroquí Ali Lm rabet. Pero desd e mi punto de vista la realidad es m uy diferente. Los
propios tuaregs, un gr upo étni co poco i slamizado y menos arabi zado, se encuentr a en general muy lej os
de la isl amización i ntegri sta en que se l es quiere encasi ll ar . Ta nto lo s tua regs com o o tros grup os
beduinos del sáhara son especialmente rebeldes a la autoridad de unos estados y unas front eras que
ellos no reconocen, siendo gent es a menudo de gat il lo fácil y pocos escr úpulos en sus relaciones
humanas, lo que no signif ica que se encuent ren en el bando ter rori sta, sino más bien, fuera de la le y.
Una cuesti ón que asust a en Europ a es el enorme número de armas automá ti cas pres ent es en
Maur i ta ni a (más de un mil lón) y Sáhara Occidental no o cupado por Marruecos y qu e escapan a
cualquier control de los estados. A ello se une el problema de ser un área donde el tráfico de drogas y
armas tiene fácil corromper a las autori dades. (EL PAÍS, 14/01/08. BÁRBULO . Ma u r i t an i a, e nt r e el
integ rism o y la s dro gas) .
En defin it iva el desierto del Sáhara sigue siendo un territor io muy difícil de conocer y controlar ,
donde casi nadie, ni siquiera las fuerzas de seguridad de los estados pueden m overse con libertad y
donde prol ifer an los pirat as del desi erto.
La int ervenci ón fr ancesa en l a regi ón de Azawad (nort e de Mali) a principios de 2013 en la
llam ada Oper aci ón Serv al se ha presentado com o un ataque contra rebeldes islamistas l igado s a Al
Qaeda que gobernaban la región desde un año antes por medio del M ovimiento Nacional para la
Liberaci ón de Azawad (M NLA), una organizaci ón independenti sta de mayoría tuareg que había teni do el
apoyo del grupo int egrist a de mayoría árabe Ansar Din. Tras co nseguir el res paldo de l a ONU y de otros
países africanos, las tropas francesas y malienses han conseguido control ar la región. Pero más allá de
la destruc ción de v arios morab i to s o bibliotec as, lo que real mente preocupa a Francia son intereses
económicos centrados en los importantes recursos m ineros de la región: uranio y la gran bolsa de
petról eo de Uadán, de la que se trat ará más adel ante por i mplicar a Maurit ania y Mali.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
77
2 . 2. - ADMINISTRACIÓN COLONIAL EN EL SÁHARA OCCIDENTAL
La administ raci ón del Sáhara Español
Desde 1931 a 1935 se prod uce el proce so mili ta r coordi nad o entre España y Fran cia
denominado “La ag onía de la resisten cia”, que no es más que el uso masivo de la aviación para
bombardear las jai mas saharaui s hast a agotar la resist encia a la ocupación.
Es dur ante la Segunda Repúbli ca Española cuando se hace efect iv o el cont rol del ter ri tor io. En
1934 el capitán Antonio De Oro funda la ciudad de El Aium allí donde m ayor cantidad de agua dulce se
mant i ene cer ca de la cos ta . Pero hast a 1936 las tro pas españolas no son capaces de rec onocer la
totalid ad d el terr itorio d el Sáhara Occident al . El dominio efecti vo del terr it ori o del Sáhara Occidental por
España se prolonga desde 1934 hasta 1976. Apenas cuarenta años que supusieron un pr ofundo
cambio en su or ganizaci ón t erri tori al y social .
El modelo de administr ación española del Sáhara O ccidental fue un m odelo aplicado durante el
franq uism o y de cará cter b ásica me nte m ilitar c on máx ima inten sidad des de 1 961 a 1975 . Se gún
difer entes autores, hasta el 30% de la población saharaui llegó a vivir en dependencia económ ica
de la administ raci ón española, un modo de granj earse la ac eptación de l a poblaci ón saharaui,
fund ame ntalm ente a tra vés d el ejé rcito y d e la P olicía Territo rial. Co mo testifican los q ue v ivieron e n El
Aium en l os añ os 1 970, la ci udad se movía a toque de cornet a.
Con tod o, el dict ado r qui so dar import anc ia al Sáhar a en cuant o el estad o españ ol salió de su
aislamient o autárqui co: España ingresó en la ONU en 1955 y en 1961 convirt ió lo que era un
protect orado, en la 53 provincia de España: Sáhara Español . La p arad oja e ra qu e m ientras las
potencias europeas descol onizaban Áfri ca, España se esforzaba por afi anzar los reduct os de su imperio
colonial , en continua asincronía con nuestro entorno europeo. S ólo dos años después, en 1963 el
Comit é Especi al de Descolon iza ció n de la ONU inc lui rí a al Sáhara Español en la lis ta de regi ones del
mundo a l as que d ebe rí a a pl ic ar l a Dec l ara ci ón sob re con ces i ón d e i nde pen den ci a d e t er ri t or i os
coloniales. Sin em bargo, los sah arauis pudieron votar en el referéndum de la Ley Orgánica del Estado
de 1966, siendo considerados ciudadanos españoles de pleno derecho, como los de cualquier otra
provinci a española. E n 1967 el General Franco creó un órgano de partici pación saharaui, la Yamaá o
Asamblea G eneral del Sáhara Español, un pseudo - parlamento saharaui sin capacidad legisl ativa que
pretende dar legit imidad a los acuerdos que se tomen referi dos al terri tori o y que iba acompañado por
un estatuto de autonomía aprobado en 1974, en época del gobierno de Arias Navarro, que nunca
llega ría a a plica rse. T res n atura les s aha rauis obten dría n un asien to en las C orte s fran quista s en Ma drid.
El inter és colon izado r español de los años 1960 no fue un capric ho del dictad or, sino que sus
inve rsion es en el Sáh ara res pond ían a las ex pecta tivas de spe rtada s p or las inve stiga cione s petro líferas ,
que dieron como resul tado el descubrimi ento del y acimient o de fosf atos de Bu Kráa. A remolque de este
descubrimient o, se puso en marcha el Plan de Promoción del Sáhara, destinado a la creación de
infrae struc turas que prep arar ían e l territor io pa ra las expo rtacio nes prev istas de fo sfato s.
Un aspect o muy import ante del proceso de colonización española del Sáhara Occidental fue la
transfe rencia de po blación nó mad a ha sta la s n uevas ciud ades colo niales . As í se refle ja e n el
Censo de 1974, en que el 82% de la pob laci ón saharaui es sedentaria y reside en núcleos esta bles
de pob lación o en ciudades, habiendo y a abandonado sus formas de vida nómadas tradicional es.
Contr i buyó de un modo muy signi f ica ti vo a la sedent ari zac ión de la poblaci ón nómada las fuert es
sequías de principi os de los años 1970, que según algunos cálc ulos pudieron hacer morir hasta el 25%
de la cabaña ganadera de camellos. En este context o, el desar roll o de El Aium a partir de 1938 y
parti cularmente la excavación de pozos y de fuentes en la Sagu iat el H am ra p róxim a fac ilitaron el
proceso, que continuó con el desarrollo de huertos milit ares primero y a la distribuci ón de parcelas con
riego a quiene s se asentaba n en ellas. Las tierras, de libre a cceso, fueron sie ndo ocupadas por los
nativos, que edifi caban sus casas por su cuent a .
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
78
Educaci ón
Si bien antes de 1961 eran muy escasos los medios y esfuerzos educat ivos españoles en su provinc ia
del Sáhara, a partir de su consideraci ón com o provincia van a redoblarse los esfuerzos educativos en el
territorio . E stos e sfuerz os tien en un a dob le intenc io nalidad: ofrecer servici os educativos esenciales a la
población europea destinada en el S áhara o que ha accedido a abrir algún negocio allí, haciendo de
este modo más at ract ivo el destino a l a pobl ación de la metrópoli, prueba de ello es el número
abrumado r de al umnos de or igen europeo en las unidades educativas; por otro lado, acentuar la
españolizaci ón del territ ori o, hasta entonces muy superfi cial. U na m uestra evidente de ello, era el poco
porcentaj e de población nat ural del Sáhara que era capaz de habl a r españo l. Con todo y m ás a llá de las
inten cion es polític as de es tos esf uerzo s, hay q ue rec ono cer, y así lo m anifie stan lo s saha rauis
entrevi stados, que una parte m uy importante de la población natural del Sáhara fue escolarizada en
aquellos años, accediendo a la alfabet ización, aunque esta fuera en castell ano y no en su lengua
mat er na (el árabe ha saniya).
ENSEÑANZA PRIMARIA OFICI AL EN EL SÁHARA ESPAÑOL
CURSO
Secciones
Maestros
Europeos
Maestros
Naturales
(1)
Alumnos
Europeos
Alumnos
Naturales
Adultos
Matriculados
1967
72
76
30
1.230
1.362
2.382
1968
73
73
30
1.132
1.304
2.128
1969
74
72
30
1.364
1.285
1.008
1970
96
104
30
1.659
1.328
580
1971
99
113
58
2.144
1.736
800
1972
137
144
60
2.668
2.516
1.292
1973
136
144
60
2.468
2.212
1.201
1974
136
144
60
2.321
3.184
2.103
(1) Profesores de religión islámica
Fuente : INE de 1974
Enseñanz a Secu ndari a Curs o 1965/66:
Instituto s: 2 (V illacisne ros y El Aium ).
Mat ri cu l ados en I ngr es o: 190 e ur opeo s / 8 3 nat ur al es del Sáh ar a.
Bachil l erat o Gener al: 3 70 europeos / 82 nat urales del Sáhar a.
Enseñanza Libre: 65 eur opeos / 11 natur ales del Sáhara.
Grado Elemental: 336 eur opeos / 81 natur ales del Sáhara
Grad o S uper io r: 3 4 e ur opeo s / 1 n at ura l del Sáhar a.
Fuente: Agust ín Vell oso.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
79
Curso 1973/74
CONCEPTO
Alumnos
matriculados
Europeos
Varones
Europeos
Mujeres
Naturales
Varones
Naturales
Mujeres
En Ingreso
-
-
-
-
En los cursos
-
-
-
-
Enseñanza
Oficial
255
143
208
15
Enseñanza
Libre
-
-
-
-
Examen de
grado
elemental
-
-
-
-
CONCEPTO
Europeos
Varones
Europeos
Mujeres
Naturales
Varones
Naturales
Mujeres
Examen de
Grado superior
181
92
169
9
COU
74
51
39
6
Alumnos
aprobados
Grado
elemental
-
-
-
-
Alumnos
aprobados
Grado superior
133
65
118
6
Alumnos
aprobados
COU
51
31
15
4
Fuente: INE de 1974
En el period o colonial español del Sáhara exist ía en El Aium una biblio teca públi ca y una
publicaci ón , Semanari o de la Provinci a que servía para recoger los temas de la sociedad colonial , pero
tam bién era el v ehícu lo d e ex pres ión d e la juventud saharaui que a menudo escribí a en ella, incl uyendo
tem as litera rios y a ntrop ológ icos. E l prop io Institu to Ge nera l Alons o de E l Aium pub licaba su pro pia
revista Irifi .
La importancia que la escolari dad y el conocimiento tienen en la superación del subdesarrollo,
caló muy alto entre los jóvenes saharauis que durante los últimos quince años de colonización española
acudieron a sus cent ros de enseñanza. Serán ell os los pri meros universi tar ios saharaui s, que
desarroll arán una import antísi ma labor co mo mé di co s, j ur is t as y dip lo mát ic os en la po st er io r RASD,
donde la escolari dad ha adquirido un rango priorit ario y do nde pese a sus carencias, se ha escolarizado
al 100% de los niños saharauis. Para esta labor se utilizar on, en los primeros años posteriore s al
abandono de España del territ orio, a quienes fueron alumnos de secundaria matri culados en los
insti tutos españoles, quienes continuaron en los campamentos de refugi ado con una enseñanza en
castellano. Escribía Bujari Ahm ed en la revista Irifi: “So lame nte la juventud que va a las escuelas, a los
institu tos o a las unive rsida des, pue de tene r co nscie ncia de su misió n. S e n ece sita una juve ntud que
teng a las ma nos d esata das, pu es no se p ued e traba jar en una o bra de a rte con un a cam isa de fu erza”
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
80
( B UJARI, Ahmed , R evista Irifi, 1972 ). En este texto, el futuro lí der indepen denti st a expresa su confianza
en la educación como forma de li bertad, cuando aún no se había c reado el Frent e POLISARIO.
BIBLIOTECAS PÚBLI CAS
CONCEPTO
1970
1971
1972
1973
1974
Bibliotecas
1
1
1
-
1
Obras que
poseen
2.372
2.448
2.455
-
2.643
Obras
servidas (1)
43.200
10.000
15.330
-
21.737
Lectores
europeos
5.400
6.250
9.125
-
13.680
Lectores
naturales
3.900
3.750
5.475
-
3.511
(1) Se incluyen tanto las servidas en el local de la propia biblioteca a los lectores que las solicitan, en
sucesivas sesiones, como las llevadas a domicilio por los socios de la misma.
Fuente: INE de 1974
Los acuerdos posteri ores con la República de Cuba ha permitido que muchos jóvenes saharaui s
hayan realizado estudios superiores en dicho país, a veces a costa de perder una parte importante de
su bagage cultur al. Son l os denominados comúnmente cubanau is , u niversitar ios saharauis que con
frecu encia han te nido grave s pro blem as de read aptac ión a la vida en los ca mpa me ntos d e refug iados
de Tinduf y no digamos a la sociedad mauri tana .
LOCALES DE ESPECTÁCULOS PÚBLICO S
LOCAL
1970
1971
1972
1973
1974
Cines y
teatros
4
4
4
3
3
Campos de
fútbol
4
4
4
-
-
Piscinas
4
4
4
4
4
Fuente : I NE de 19 74
Un aspect o impor tan te de la col oni zaci ón españ ola del Sáhara fue el ref lej o que la Españ a
franqui sta naci onal - catól ica tuvo en este territori o colonial. Llama la atención, no sólo el núm ero de
parroquias, para el servici o de l os europeos colonizadores, s ino la importanci a dada a las misiones
católicas en un terri torio mayoritariamente musulmán.
CULTOS DE RELI GIÓN CATÓL ICA
CONCEPTO
1970
1971
1972
1973
1974
Parroquias
4
4
4
4
4
Conventos
2
2
2
2
2
Capillas y
santuarios
3
8
8
8
8
Sacerdotes
(capellanes
militares)
14
14
14
14
14
Misiones
establecidas
3
3
3
3
3
Misioneros
9
10
10
10
10
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
81
CONCEPTO
1970
1971
1972
1973
1974
Establecimientos
dirigidos por
misioneros
-
-
-
-
1
Capillas y
templos
protestantes
-
-
-
-
-
Mezquitas
3
3
3
3
4
Sinagogas
-
-
-
-
-
Fuente : INE de 1974
Sanidad
Tal vez el aspecto m ás avanzado y modernizador de la colonizaci ón española del Sáhara
Occi den tal fue e l esf uer zo en i nf ra est ruc tu ras y as is te nci a sani t ari a.
No nos podemos ll evar a engaño: estas in fr aest ruc tur as sanit ari as tenían por objet o la poblaci ón
europea, esto es, hacer más atractivo el destino del Sáhara para aquellos profesi onales y sus familias
que aceptar an un puest o de t rabajo en el Sáhara en la expl otación de sus r ecursos natural es (miner ía) o
que desearan establec erse al lí en rel ación a temas comerciales o pesquer os.
ASISTENCIAS SANIT ARIAS PRESTADAS, CLASI FICADAS POR CENTROS Y ESPECIALIDADES
Establecimien
to
total
medicin
a
cirugí
a
pediatrí
a
Mater
-
nidad
Odon
-
tologí
a
Oftal -
mologí
a
Otorri-
noralingolog
ía
Tisiologí
a
Total
484.59
5
372.377
17.96
8
58.253
9.647
10.80
4
9.791
5.755
-
Hospital El
Aaiún
40.440
5.418
6.738
4.125
4.858
6.444
7.448
5.409
-
Dispensario
El Aaiún
(adultos) y
(niños)
159.26
3
159.263
-
-
-
-
-
-
-
Otros
Dispensarios
Región Norte
81.277
81.277
-
-
-
-
-
-
-
Dispensario-
Enfermeria de
Smara
34.212
13.654
3.194
16.940
70
50
144
160
-
Otros
Dispensarios
Región
Noreste
23.646
23.646
-
-
-
-
-
-
-
Hospital Villa
Cisneros
17.798
4.166
4.064
1.683
4.503
2.500
882
-
-
Dispensario
Villa Cisneros
68.787
41.306
2.770
22.533
-
880
1.298
-
-
Otros
21.623
21.623
-
-
-
-
-
-
-
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
82
Dispensarios
Región Sur
Hospital de
Güera
26.832
11.307
1.202
12.972
216
930
19
186
-
Dispensario
antituberculos
o
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Dispensario-
Enfermería de
Auserd
10.717
10.717
-
-
-
-
-
-
-
Fuente : INE de 1974
Apenas seis años después de la creación de El Aium, se constr uye el primer hospi tal milit ar del
Sáhara Occid ental , conoci do como Hospit al Viejo . Espa ña se es forzó po r constru ir hosp itales y
dispensari os sanitari os en todo el terr itor io del Sáhara Occidental y no sólo en El Aium. S u uso civil
llam a la a tenc ión, ap arec iendo c omo u n a tractiv o a la co loniza ción civ il de l te rritorio sa ha riano . El
Sáhara Español se pres entó como una oportuni dad económica y soci al, una opc ión de negocios , para l a
que el estado se encargará de ofrecer servicios públicos, incluyendo los servi ci os sanitarios. En gran
medi da estos servicios sanitar ios están enfocados a la población europea, pero según testimonios
saharauis, fueron muchos los ni ños saharaui s alumbrados en hospit ales español es y aunque asist ida de
modo mi no ri t ar io , l a po bl ac ió n sah ar aui se v i o ben ef ic i ada d e es to s se rv ic i os.
RESUMEN ANUAL DE LOS ENFERMOS HOSPITALIZ ADOS Y SERVICIOS DE RAYOS X Y L ABORATORIO
ESTABLECIMIENTO
Ingresados
Nuevos
Estancias
Causadas
Rayos X
Análisis
Sangre
Análisis
Orina
Otros
Total
4.536
41.929
11.421
21.798
18.594
367
Hospital de El Aaiún
2.757
37.069
7.892
19.089
16.429
350
Hospital de Villa
Cisneros
1.751
4.799
3.021
2.237
1.796
17
Hospital de Güera
28
61
508
467
368
-
Dispensario-
Enfermería de Smara
-
-
-
5
1
-
Fuente: INE de 1974
Recl usi ón en el Sáha ra Españ ol
Una de las primer as funci ones que ha cumpli do el Sáhara Occiden tal para el esta do español ha
sido el de penitenciaría. Desde fin ale s del sig lo XIX el Sáhar a Occide nta l fue un luga r de confi nami ent o
(CAN O).
En enero de 1932 un centenar de anarquistas catalanes fueron desterrados y trasladados en el
vapor Buenos Aires. En agosto del mismo año, fuer on susti tui dos por los conspir adore s comprometi dos
con la sublevación del general Sanjurjo, que recibieron la visi ta inm edia ta de la a viació n fas cista ita liana
(MA YRAT A).
El desti no del Sáhara para los recl usos fue una constant e que incluso se incr ementó en los años
del franquismo. Y aunque no tenemos datos publicados, parece que como penal m il itar tuvo mayor aún
imp ortanci a que como penal ci vil .
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
83
MOVIMI ENTO DE RE CLUSOS
ENTRA
DOS EN
EL
AÑO
AÑO
Existentes
En 1º año
Total
Detenidos
Procesados
Penados
Salidas
en el
año
Existentes
en fin de
año
1967
18
376
337
-
39
388
6
1968
6
233
172
30
31
223
16
1969
16
159
115
22
22
153
22
1970
22
767
647
66
54
771
18
1971
18
388
320
54
14
373
33
1972
33
478
435
34
9
464
47
1973
-
-
-
-
-
-
-
1974
17
110
-
28
82
100
27
Infrae structu ras:
En el punto fr ont eri zo sit uado en ti erra de nadie en la fr onter a entr e Maurit ania y el Sáhara
Occi den tal (f r ont era marr oquí ) , aún en 200 8 la úni ca ca rr et era asf al tad a sob re l a ar ena , es la v iej a
carretera española. Se trat aba de una carretera estrecha (apr ox. 4,5 m), asfalt ada sobre una
cimentación sólida que recorrí a el Sáhara Occidental desde Tah (frontera norte) hasta la frontera sur
(proxim idades de Bu Lan uar). S e tra taba de una estrech a ca rretera que no perm itía a dos veh ículos
cruzarse con normalidad, sino que uno de ellos tenía, necesariamente q ue pisar la cuneta. Su recorrido
es muy costero, casi al borde mismo del acant il ado para logar que la bri sa litoral impidiera que las
dunas se acumularan sobre el asfalt o, lo que resulta m uy peligroso. Algunos viajeros que han recorrido
esta carretera han descrit o el vért igo que les producía conducir por tan aislados parajes al borde del
acantil ado (PEREZ, J. Vi aje s t rans ahari anos) .
Restos de la antigua carret era española en la
frontera entre M aur itan ia y e l Sáha ra Oc cidenta l
ocupado por Marruecos.
Foto: Rafael Hernández Mancha
A pesar de las crít ica s que lógi cament e suscit a la coloniz ación española del Sáhara Occident al ,
es necesario advertir que por ejemplo, Francia no construyó ninguna carretera en Mauritania, que no
tuvo una carrete ra qu e pro long ara la espa ñola del S áhara Occ idental hasta Senegal, haciendo accesibl e
la co sta a tlántic a afric ana, hasta 200 5.
En 1923 se constru yó la estaci ón telegrá fic a de Villac isner os y en 1946 se comenzó a constr uir
en El Aium la primera Central Eléct rica.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
84
La costa se sit úa a 28 km de la ciudad de El Aium, con profundos fondeaderos en el noroeste
que permitían operaciones de desembarco. A su vez, el Puerto de la Luz de Las Palmas de Gran
Canar ias se si t úa a s ólo 12 3 mi ll as.
Exist en datos precisos en el Censo y Nomenclátor de 1974 sobre las edifi caci ones constru idas y
su naturaleza. Sin entrar en más detall es, po demos concluir q ue El A ium era en 1975 una ciudad de
calles asfaltadas, con alcantarill ado y ace ras. Todo un signo d e civilizaci ón que en pleno sigl o XXI no ha
llega do a ún a Nua kcho t, cap ital de Ma uritan ia.
España se fijó la celebr ación de un referéndum de autodeterminaci ón para 1975, elaborando a lo
largo de 1974 con inusual eficiencia un censo de población y un car net de identidad bilingüe que incluía
en la identidad la tribu y facción. Dicha eficaci a se debe al propio interés de la poblaci ón saharaui por
ser censada y parti cipar del trascendental proceso que nunca ll egó a celebrarse.
Sin duda el INE ha si do una d e las instituc iones españolas de mayor efici encia en el peri odo
colonial español del Sáhara, per mitiéndonos acceder a gran cant idad de estadíst icas del terri torio.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
91
Los hombres de El Haiba enfrentaron la batalla de S idi Bu Utmán contra los franceses imbuidos
de una m ísti ca mesiánica, com o si las ba las de am etrall adoras y los proyectiles de los o buses no
pudieran destrui rles . Pero tras dejar en el campo de batalla más de 2.000 cadáveres, los seguidores de
El Haiba hubieron de replegarse al Valle del Sus donde encontraron r efugio en Tarudant. A partir de
entonces, l as tácti cas milit ares de los a skarí es saharauis cambiaron, optando por evitar el
enfrent amiento directo contra las tropas ocupantes de coloniz adores franceses y españoles, optando
por los sabotajes y el hostigamient o basado en su conocimient o del desierto y destinados a confundir y
amedrentar a las tropas invasor as.
No obstante, Mohamed Laghdat, hermano de El Haiba, obtiene una sonada victori a contra los
franc eses e n 19 13 e n Elb eyra t, lo que s erá e l prete xto p ara que el coronel Mouret persiga a los
insurgent es penetrando en el territori o del Sáhara Español y destruya la ciudad de Smara , adonde aún
no habían logrado llegar las tropas españolas, que no colocan la bandera de la República Española
hasta 1934.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
92
2. 4. - POLÍTICA Y ADMINIST RACIÓN DEL SÁHARA OCCIDENTAL Y MAURITANI A.
La A dminist ración de la República Árabe Saharaui Democ rática en el Sáhara Occiden tal no o cupado
por Marruecos y en los Campamentos de Ref ugiados de Tinduf
La organización administr ativa de la RASD muestra una mezcla de caracteres mili t ar es y
socialist as que buscan y logran, una gran efecti vidad en un context o de guerra. De este modo los
refugiad os sa harauis han sido capa ces de estructu rar un a soc ieda d sobre bases de solidari dad e
igua ldad , im pon iénd ose a las e struct uras trib ales pr eexis tente s y aún ex isten tes en las s ocied ade s
saharauis fuera del ámbito de alcance de la RA SD. Todo el lo con un anhel o de regreso a una
normalidad form al r etrasa da p or m á s de tres décadas. Esta e structur a organizativa, en la que ha nacido
una parte importante de los jóvenes saharauis, supone un modu s viv en di al que han acabado
acostumbrándose los refugiados y que tal vez sea un obstácul o para reactivar cualquier tipo de acuerdo
de paz def ini tivo con Marruecos .
Los campamentos de refugi ados saharauis en Tinduf se dividen en cuatro asentamientos que
reprodu cen la estructura administrati va teó rica del territor io del que toman su nombre. Cada
asentamiento es denominado wil aya en relaci ón a la provincia con que se relaciona y que a su vez se
subdivide en vari as dair a (municipios ), cada un a con su s respec tivos b arrios.
La RASD tiene dos Hospitales Generales, dos “Escuelas Internados” (12 de Octubre y 9 de
Junio) y una Escuela de Mujeres (27 de Febrero). A su vez, cada wil aya cuenta con su Ho spital
Regional, un cent ro de salud por cada daira, una Escuel a Regiona l y una Guardería por cada daira .
Cada wil aya es un campamento, que supone la futura existencia de es a misma provincia,
distant e unos 20 - 30 km de Ti nduf, salvo la wi l aya de Daj la s ituada a 180 k m.
Exist en carrete ras que unen Tind uf con el cent ro neurálg ico de R abun ni y la wil aya e Sm ara,
mie nt ra s que e l r es to d e ca mpame nt os ( wi lay as y dai r as) están unidos por pi stas de ti erra.
Todos los adultos saharauis tienen un vínculo de pertenencia con una daira (e l nivel de
administr ación local) y una wila ya (adm inistra ción r egion al). E n es te vín culo se inc luye n cinc o co mité s:
Comit é de Salud, Comi té d e Educ aci ón, Comi té d e Sumi ni str os ( enc arga do de la dist ri buci ón d e
alimentos y ayuda humanitari a), Com ité de D esarrol lo Económico o Producción (encargado de huertos ,
granjas y cooperativ as), y Comité de Justicia y Asuntos Sociales. Tanto en las dairas como en las
wil aya s exi sten consejos de repr esentantes y comi tés que organizan sus r especti vas adminis traci ones.
El Parl amento Sahar aui o Consejo del Pueblo Naci onal e stá forma do por 52 m iembros
procedentes de las cuatr o wi la yas y 20 miembros pr ocedentes de l os terr itor ios ocupados.
La base económica propia de l a RA SD es casi inexist ente , sie ndo su base econ óm ica la
ayuda internaci onal, sin la cual l os refugiados no podrían cubri r sus necesidades bási cas que aún con la
ayuda muestra gr aves carenci as.
En el Sáhara Occid ental no ocupado por Marruecos ( Terri tori os Liberados) tie ne una
superfici e de 80.213 km 2 (s egún nuestro cálculo) y viven en este territor io m enos de 5.000 personas,
en las poblaciones de Bir - Lehlu, Tifarit i, Angala, La Güera, Miyeck y Zug, así como nómadas beduinos
dispersos por el desierto. En los campamentos de refugiados de Tinduf habitan unas 180.000 personas.
Fuente: www.y al lah2 7fe brer o. com
La administ ración de la R ASD tiene cierta implantaci ón en las localidades más important es del
norte (Tifarit i y Bir - Lehlu) , siendo m enor en Angala, Miyeck y Zug, y nula entre los nómadas y en La
Güer a. Est a pres enci a ti ene rela ci ón con la exist enci a o no de objetivos militares para el P OLISARIO,
que no desea la existenci a de poblaci ón civil en áreas “peligrosas ” del Tiris. No obstante, patrul las del
POLISARIO recorren todo el te rritorio d el Sá hara no o cupado por Marruecos, conect ando las áreas
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
93
norte y sur intern ánd ose en M aur itania a la altu ra de Bir - Mogrein, que actúa como ciudad saharaui en
los asp ecto s e conó mic os y lo gístic os. En tod o e l áre a No Oc upa da por M arrue cos se ac epta n la s
uguill as maurit anas , adem ás d el euro como moneda de cambio, pues no exi st e moneda propia.
La sociedad tradici onal saharaui cobra fuerza en los terri tori os No Ocupados por Marruecos y en
las áre as fro nteriz as ma urita nas, do nde la so cieda d triba l se m ant iene, a sí c om o la s r elacio nes de
“ esclavit ud”. Es frecu ente que en estas áreas no exist a el diner o, si no inte rcambi os de ganado a cambio
de m ercancías y que no se reconozca la autori dad de ningún estado, algo así a lo que referirí a el Shej
Maa el Ainín cuando habla del país que no conoce ni sultán ni dinero . Algun os sa harau is se
enorgull ecen de esta ci rcunstanci a, que podrí a ser vi sta como de extrema pobreza, cuando recuerdan el
Hadiz : “Las perso nas m ás seg uras y se renas so n aque llas que no conoce n dirham ni dinar”.
La Administ ración del Sáhara Occident al Ocupado por Marr uecos
Desde el inic io de l a ocupació n marroquí del Sáhara Occident al en 1976, se ha esforz ado en
seducir a los saharauis que quisieran aceptar la soberanía marroquí. El caso m ás célebre es el de Jatri
Uld Sai d Uld Yumani , pe rtenec iente a la fa cción Buihat de la tribu Erguibat , fue un o de lo s prim eros
inge niero s saha rauis , “ brazo derecho” de Carrero Blanco para asuntos del Sáhara, procurador en las
Cort es fr anqu ist as, pres ide nte de la Yamaa de la época colonial española y líde r del pa rtido po lítico pr o -
español PUNS (Parti do de la Unidad Naci onal Saharaui ), que se pasó al l ado marroquí c on la ocupaci ón
del Sáhara. Jali henna es considerado el “traidor” de la causa saharaui más conocido. Otros destacados
personajes saharauis que se pasaron a las filas m arroquíes fueron el Dr. Brahim Uld Husein Musa ,
primer médico saharaui formado por España y un grupo de notables de la ciudad de Villacisner os - Daj la
encabezados por Nabi h L ahcen Abadí a .
Una de las razones fundamentales para que destacados saharauis se pasaran a las posiciones
de Marruecos es el rechazo de la i deología socialista y laicist a del Frente PO LISARIO, considerada
lejan a a la tradic ión islám ica del pue blo sah arau i. La otra , sin du da, su inter és p erso nal y lo s b ene ficios
obtenidos de l a ali anza con Marruecos.
Barrio de los saharauis en El Aium. Tras la ocupación
marro quí , la poblaci ón saharaui fue conf ina da tr as
muros par a e vit ar su hui da a Ti nduf .
Foto: Rafael Hernández Mancha
Con objet o de log rar la i nteg rac ión
social de la población sah araui en Marruecos,
se creó el Consejo Re al Consulti vo p ara
Asunt os del Sáha ra (CORCAS), en el que
han trabajado destacados saharauis fi eles a
la ad min istració n m arroq uí. N o ob stante , Ab dallah i Uld Zubei r, que fuer a miembr o de las CORCAS, es
uno de los saharauis huido de Marruecos que pidió asilo políti co en M adrid el 4 de abril 2008 “a ca usa
de la represi ón marroquí en los territor ios ocupados”. Por su parte, el conocid o pres ident e del CORCAS
Ja lihenna Uld Rashid , se ha destacado en los m edios de comunicación desde otoño de 2008 y enero
de 2009 por denunci ar matanzas indiscri minadas del ejércit o m arroquí que habrí a arrojado desde
helicópt eros a jóvenes saharaui s simpati zantes del POLISARIO.
Mie nt ra s par a el POL ISA RI O, todos los sah ar aui s que t ra baj an par a el CORCA S son
considerados tra idore s, esta instituci ón presidida hoy por Jalihenna Uld Rachid, es tomada por el rey
Mohame d VI como b ase d e l as ne goc i aci on es c on el POL IS ARI O.
Según datos de la revist a marroquí Economie & Entrepri ses (mayo 2004), “seis o sie te fam ilias
influy ente s de la s tribus Ergu ibat o Iz ergu iyin ha n sido las gr ande s ben eficia das d e los pr oyec tos en la
region”. Una de esas in fl uyen tes fami li as ha si do l a del pr opi o Jal ih enna, alcalde de El Aium, cuyo
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
94
hermano Hamdi – teniente de alcal de y diputado en R abat - , ha dirig ido la e xpo rtación de ar ena pa ra la s
playas de las Islas Canarias.
Todas las adm ini str aciones m arroquí es tienen presenci a en el terr ito rio el Sáhara O ccid enta l,
pero es el M inist eri o del Interior el que ha llevado el peso de la implantación de la administraci ón
marr oq uí en est e ter ri t or io . Cuat ro organ is mos depe nd ie nt e de est e mini s te ri o ti en en impl an ta ci ón en el
Sáhara: Policí a Judici al (PJ) , Direcc ión de Vigi lancia del Territorio (DS T), Genda rme ría R eal y la s
Compañi as Móvil es de Int er venc ión (CMI), que ejer cen un fuert e contr ol soci al . Deriv ado de ello, es el
control de todas las instituciones y el cuidadoso reclutamiento de saharauis pa ra la administración
m arroquí en todas sus facetas. Para los saharauis que viven bajo la ocupación m arroquí , este ha sido
un modo de obt ener r ecursos f ácil es para una pobl ación en sit uación pr ecaria.
Nuevo poblado de col onización marroquí.
La costa del Sáhara Occidental ocupado por
Marruecos está franqueado de nuevos
asentamientos construidos por el Reino de
Marru ecos para atraer colonos a todo el litoral .
Foto: Rafael Hernández Mancha
Según el economista marroquí
Fouad Abdelmoumin, l os gas tos del
estado m arroquí en el Sáhara Occidental
en los últimos 33 años ha sido de 25.000
mil l one s de dól ar es , sól o en gast os
civiles. “Estos gastos son inversion es qu e
no responden a la r acional idad económica
y social, pero que conviene efect uar por
razon es de imagen y clienteli smo, … , en
determinadas circunst ancias no se
hubiesen hecho determinadas carreter as,
puertos o desal adoras”. A el lo hay qu e uni r l os gas tos deri vados del Saló n Int ern acio nal d el Dr omedari o,
festiva l de m úsica ra p de D ajla y u n inus ua l esfu erzo cultu ral y m ode rniza dor, c on la fu nda ción d e
nuevas ciudades coloni ales costeras plenamente urbanizadas y casi tot almente deshabitadas.En las
cifras de F. Abdelm oumin no se incluyen los gastos m ili tares de Marruecos, unos 95.000 milones de
dólares sólo en el mantenimiento de su ejército del Sáhara, que llegó a ser de 360.000 hom bres.
Tampoco se incluyen las primas otorgadas a los funcionari os marroquí es destin ados en el Sáhara, que
gozan de un plus salarial de entre el 25 y el 75% de sus salarios , adem ás de enor mes exenciones
fiscale s p ara los nu evo s c olon os ma rroqu íes en el Sáh ara. Se gún da tos de F. Ab delm oum in, el coste
económico del Sáhara p ara Marruecos es de entre un 1% y un 2% anual del PIB. En una entrev ist a
de EL PAÍS al rey M ohamed VI, és te reco nocía : “el Sáha ra es una carg a, pe ro no un lastre”. El Banco
Mundi a l es ti ma que en c aso de normalidad en el M agreb, es decir, apertura de las front eras entre
Marr ue co s y A rge l ia y f in del co nf l ic t o del Sá har a, l as exp or ta ci on es ma rr oq uí es a Ar gel i a serí an de más
de 1.000 millones de dólares y podría producirse un incremento de hasta el 2% del PIB. (CEM BRERO,
I, El Sá hara Last ra a Marr uecos. EL PAÍS, 1 1/04/ 08)
Según datos de 2004 la población de El Aium era de 183.691 habitant es, en su m ayoría colonos
marr oq uí es .
La part icular idad de La Güera
Un ca so pecul i ar lo cons ti tu ye la ci udad de La Güera . Fundad a e n 19 20 p or el cor onel Be ns en l a
costa atlántica de la Pe nínsula de Cabo Blanco, m uy cerca de las ciudades m auritanas de Nu adhibú y
Cansado. La estrecha Península de Cabo Blanco fue dividi da en 1912 en dos mitades, correspondi endo
la pa rte or ienta l con la Ba hía d el Ga lgo a Fran cia y la pa rte ex terior abie rta al O céa no a Esp aña , que es
donde se sitúa La G üera. Tras duros combates en la Guerra del Sáhara entre Mauritania y el
POLISARIO, fue ocupad a por M aurit ania el 20 de diciembre de 1975, pero tras las derrotas m aurit anas,
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
95
en 1979 este país abandona el sur del Sáhara Occidental que le había sido concedido en las Actas de
Madr i d de 19 75 y el ej é rc it o marro quí oc up a i nmed i at amen te l a z ona . Los at aq ues del POLISARIO
contra las posiciones marroquíes en La G üera fueron constantes desde su ocupación, aprovechando
para el lo el terr itor io m aurit ano. Dos motivos cont ri buyeron al des alojo marroquí de la ciudad de La
Güera: Cuando en los años 1990 el gobiern o marroquí intentó integrar la ciudad de La G üera en los
territorio s de l sur d el Sá hara Occid enta l ocup ado s, invirtió imp ortante s sum as de d inero en cre ar
carreteras e infraestructuras q ue iban siendo engullidas por las arenas del desierto en la medida que se
construían. Por otro lado, el g obierno de Maurit ania soli citó a M arruecos su abandono de la ciudad
debido a que los continuos ataques del POLISARIO estrangulaban a su capital económica y pesquera:
Nuadhibú. En la actuali dad La Güera es una ciudad fanta sma, medio de struida por décadas de guerra,
la mita d de la ciu dad ha sid o abs orbid a por la s a rena s d el des ierto y s u p obla ción sa hara ui la ha
abandonado casi por completo, siendo habitada en la actualidad por unas pocas familias pesqueras
saharauis y mauri tan as de la trib u Imr ague m. Po r otro lad o, no e xisten tropas m arro quíes en la ciu dad,
pero tampoco del PO LISARIO y sól o unos cuant os gendarmes mauri tanos controlan los accesos,
aunque por tierra son casi imposibles dados los abundantes campos de minas que la r odea n. Y si bie n
Marr ue co s la in cl uye entr e sus terr i t or io s y cont ro la sus agua s, la RASD tamb ié n la in cl uy e ent re las
ciudades “li berada s”, cuando en realidad es Mauritania el único país con presencia all í.
La Güera vista desde el avión de la compañía Top Fly
que cubre la línea Nuadibú – Las Plamas
Foto: Rafael Hernández Mancha
El status parti cular de La Güera tiene
su impo rtancia, pues siendo en realidad
tierra de nadie , ha servido de base de
parti da para los cayucos que en los años
2005 y 2006 partí an para España.
Ni que decir tie ne que la pobla ció n
de La Güera carece de cual quier t ipo de
servici o público prestado por ninguno de los
estados que se lo disputan. Sus habitantes
carecen entre otros, de servicios ed ucati vos
y sanitari os e incl uso el agua potable es
muy es cas a.
La Administ ración de l a Repúbli ca Isl ámica de Mauritani a
Desde su independenci a en 1960, Mauritani a es el país con m ás débil desarroll o de la
administr ación del estado, resultado de las pobres in ver siones francesas en su antigua colonia y de la
divisi ón t ribal de l a soci edad.
Cuando el 28 de noviembre de 1960 Mauritania alcanza la independencia, está construyéndose
la c apita l Nu akch ot, e n m edio de las are nas del desie rto. Sólo exis ten peq ueño s n ú cleos de población
antiguos y las ciudades de R osso (junto al río Senegal) y Port St. Etienne (Nuadhibú), en la Península
de Cabo Blanco, en l os dos extremos lit orales del país. En el m omento de su in dependenci a n o
existe ninguna carretera en Mauritani a que vertebre sus núcleos de población y dé coherencia y
unidad al estado. Tam poco existí an hospitales, escuelas ni edifici os públicos. En 2005 se
construyó, con la financiaci ón de la Unión Europea, l a carretera que une Nuadhibú con Nuakchot y Roso
y que vert ebra de norte a sur el estado m aurit ano, que sigue, sin embargo, con gravís imas carencias en
el inte rior.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
96
Detall e de l a pri ncipal aveni da en l a ciud ad de Bi r
Mogre in (Mau rit ani a) ref le jo de un modo de vid a
tradicion al a jeno a cualqu ier desarro llo socio - económico
contemporáneo.
Foto: Rafael Hernández Mancha
El primer president e de Mauritani a fue Mojtar U ld Dadá,
que se m antendrá en el poder por espacio de 18 años, hasta que
su a poyo a la ocupación de l sur del Sáhara (Actas de M adrid) y
su participación en la G uerra del Sáhara contra el POL ISARIO lo
lleva rán a ser derrocado por el ejér cito.
Tras varios golpes de estado sucesivos y gobiernos
provisi onales, accedió al poder en 1979 Juna Uld Haidala, un
president e con raíc es saharauis que reconoció l a RASD y firmó l a
paz con el POLISARIO.
En abril de 1989 estal ló la viole ncia e ntre co mu nidad es
árabes y negro - afr icanas ( Kewri) , que venía lastrando rencillas
desde las sequías de los años 1970, cuando los beduinos
tuvie ron q ue acud ir a la s pro xim idade s de l río S ene gal p ara salvar sus gan ados . En tre 19 89 y 199 0 se
p rodujo la m asiva expu lsión d e p oblación neg ra d el su r de Mau ritania, s on los llam ados Kewri
( población negra que nunca fue esclavizada) , quienes organizaron una lucha armada com andada por
las Fu erza s d e Libe ració n Africa nas d e M au ritania (F LAM ) que o pera ba n desde Senegal, lo que llevó al
enfrent amiento armado entre Mauritania y Senegal y a la expulsión de unos 70.000 moro s neg r os de
Senegal . Es la evid enci a de la discor danci a entr e los que consi dera n Maurit ania un país árabe y los que
tiene n u na v isión dive rsa del país, co n fuerte com pone nte negro - africana. Era la época de presi denci a
de Muawiya Uld Taya, que será derrocado por un golpe militar el 5 de agosto de 2005, mientras asistía
a los funerales del rey Fah de Arabia Saudí. Se hizo cargo entonces un C on sejo M ili tar presidido por el
coronel E ly U ld M ohamed V all, encargado de redactar una nueva constitución dem ocrática y de
organizar las que fueron consideradas primeras elecciones democráticas de la histori a M aurit ana. El
vencedor de las e lecci ones preside ncial es de marzo de 2007 fue Sidi Moham ed Uld Sheij Abdallahi, un
candidato que no parecía satisfacer a nadie por simbolizar el regreso al régimen de M uauiya U ld Taya y
que ha sido derr ocado por un nuevo golpe de estado menos de un año después. Tras el gol pe de
estado del 5 de agosto de 2008 (justo tres años después de ser depuesto Uld Taya), el Jef e de la
Guar dia Pr es ide nci al , gen er al Moha med Abde laz iz h a a cce did o a o cup ar l a Pr es ide nci a de l a Re púb li ca.
Si la implant aci ón de la idea de estado resulta m u y difíci l en el desiert o, qué no decir de la idea
de dem ocraci a . Maur i tani a posee una población de 3,0 4 millones de habitantes, de los que el 41% vive
en ciudades. (Monografía Maur i t an i a , del Minister io de Asuntos Exteriores y de Cooperación, D irecc ión
Gener al de Comunic aci ón Ext er io r. 2008) . Más de la mit ad de la pobla ci ón viv e en medios agrarios,
fund ame ntalm ente en las zo nas ag rícola s p róxim as al río S eneg al. En 2006 tu vim os la exp erien c ia de
vivir un asomo de democracia en el referéndum constit ucional convocado por el president e del C onsejo
Mil i t ar cor one l Ely Uld Moha med Vall . Las mesas elec to ra l es móvil es , era n tr as l ada das por el desi er t o
en vehí culos del estado conducidos por l os f unc ionarios de turn o, sin ningú n con trol ob jetivo. E stos
func ionario s b usca ban en e l de sierto los ad uare s de tribu s q ue s abía n fa vorab les a la consulta. Los
censos de población son del todo imprecisos en Ma uritani a, pues los nacimientos y las defunciones de
l os nómadas normalmente no se regist ran.
El enf rent amien to pol ít ic o se desa rro ll a en Mauri tan ia al marge n de lo s part id os pol ít icos , en
torno a las trib us y cla nes, d esta cand o los p artidar ios de J una U ld H aidala y su pa riente C hbih Uld M aa
el A iní n de una parte y los de Ahmed U ld Dada de otra, siendo la mayor rivalidad existente dentro del
ámbito de la sociedad mauritana. A el los hay que incluir los partidarios del presidente derrocado en
agosto de 2005 Muauiya Uld Taya (Parti Républicain D émocrati que et Social, PRDS), acusados de la
tenta tiva de Ju nio de 20 06 y pe rtene ciente s a la tribu d e lo s U led Smacin e y en frenta dos a los do s
anteri ores pero sin grandes apoyos populares, según parece. A ellos hay que unir el peso importante de
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
97
los negr o - afri canos en el sur del país, donde sus organizaciones polít icas son mayoritarias y que
reciben u n apoyo económ ico y cultura l m uy importan te de Francia, la e x poten cia colonizadora y
Senegal .
En este context o no ex ist e ningún hospi tal públi co y g rat uit o en Maur it an ia y los re curso s
sanitarios públicos son casi inexistentes. Los hospitales privados están en manos de franceses,
senegaleses o de negro - afri canos form ad os e n Fra ncia. La adq uisició n de mé dicos y fárm aco s se
realiza a tra vés de S enega l.
El sistema educat ivo es extr aord inaria men te p reca rio y refle ja las disp utas polític as de la
sociedad mauritana: ¿árabe o francés?. Si para la mayoría de pob lación el árabe hasani ya es la primera
lengua, al menos un 30% de la población, en su m ayoría negro - africana habla lenguas tribales, usando
el francés como vehículo común de com unicación. C uando ha habido una arabizaci ón de la sociedad y
la edu cació n, la min oría negro - africana ha protagoniz ado sonadas revueltas. Por otro lado, el sistema
educativo en francés deja al margen de la educación superior a la m ayoría de la población árabe. La
Embajada Franc esa a tr avés de sus becas de estudi os, favorec e la creación de una élite unive rsi tar ia
educada en F rancia com puesta casi exclusivamente por negro - afric anos, el grupo de poblac ión c on el
que sienten mayor afinidad y que está abocado a ocupar puestos dirigentes en el país en la medida que
se suceden gobi ernos t ecnócratas.
En la actua li dad se está vivi endo un crecimien to extrao rdi nari o de las ciudade s, en particu lar las
litorale s cercanas a los nuevos centros eco nómicos (m inería, pesca, pet róleo). En estas ciudades
(Nuad hibú, B u La nuar, N uakc hot) no existen cen tros esc olares público s para esco larizar a toda la
población inf antil , quedando una part e i mportante de el la f uera del si s tema públi co de enseñanza.
Los maestros rurales pueden pasar meses sin cobrar, por lo que no es extraño que abandonen
sus puestos de trabajo sin que ello les implique ninguna r esponsabilidad. E l acceso de l a población
beduina nóm ada a la enseñanza, es ca si
imp osible , pue s un a par te imp ortan te va ría su
residen cia en fu nción de la d isposición d e
pastos para el ganado. En m uchos casos los
beduinos delegan la educación de sus hijos a
las m ujere s, qu e les da n un a instru cció n
básica, aprendiendo a leer y escrib ir e l árab e,
memorizando el Corán y aprendiendo
sencillas operaciones matemáticas.
En Nuakcho t prolif eran las academias
privadas dedicadas a dar formación
profesi onal básica e informátic a. Pero estas
academias suelen tener costes prohibit ivos
para el común de l os ci udadanos.
Los esfuerzos admini strat ivos más
signifi cativos del gob ierno mauritano en los
últi mos años están encaminados a la
prestaci ón de servici os básicos de las
grandes ciudades, en particul ar de agua
potable. Nuadhibú se abastece de un pozo de
agua dulce fó sil s ituado a unos 100 km en la
locali dad de Bu Lanuar, fuera de la Península
de C abo Blanco. N uakchot, abastecido
tam bién por u n pozo, tiene p revisto po tabiliza r e l agu a d el río S eneg al, s ituado 35 0 km al sur d e la
ciudad. En ninguna ciudad maurita na existe si stema de tr atamiento de aguas residuales ni de
recogid a organizada y sistemática de residuos sólidos urbanos , con lo que en ferm edad es com o la
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
98
mal ar ia son dif í ci l es de erra di ca r. Las desal ado ra s in st al ad as por Coope ra ci ón Españ ol a en el Parqu e
Naci onal del Banco de Arguín para la poblac ión pescadora de la t ribu Imraguen no funci onaban en 2006
por di ficul tades técnic as y f alt a de pr esupuesto para gasoi l.
Las grandes compañías mineras operan com o estados dentro del estado, ofreciendo a sus
traba jado res y fam ilias los serv icios bá sicos qu e e l es tado m aurita no es inca paz de ofre cer, est o e s:
educación, sanidad, jubilaci ón. El caso más signifi cati vo es el de la empresa pública SNIM, que explota
la m ina d e hie rro de Zue rat.
Las gestiones adm inist rati vas desarrol ladas por las empresas extranjeras afincadas en
Maur i ta ni a, demues tr an la fal t a de estr uc tu ra ci ón regi on al y a dmi ni st r at iv a del Esta do Maur i ta no. De
este modo, a la hora de realizar se pagos de impuestos por concesiones de licenci as, pagos de cuotas
labo rales u otros , difere ntes o ficinas regio nales y esta tales pugn an po r logra r recib ir los ingr esos , sin
que la legislaci ón y la jerarquía del estado dejen claro las competencias entre unas administr aciones y
otras. Ell o no es más que un r eflej o de l a f ragil idad en la or ganización y f inanciaci ón de l a admini straci ón
estatal y regional .
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
99
2 . 5. - DESCOLONIZACIÓN Y SITUACIÓN JURÍDICA DE LA POBLACIÓN SAHARAUI
Vamos a co nsid erar dentro de la pobl ación saharaui, a las t ribus saharianas colonizadas por
España, no sólo en el Sáhara Occidenta l, sino tambi én en Ifni , aunque las caract erí sti cas polít ico
administr ativ as de ambos t erri tori os y los orígenes colonial es sean muy dist intos .
Descolonizaci ón y nacionali dad español a
La descolonización española del terr it orio de If ni, ocurri do en 1969, tuvo el carácter de
“retroces ión”, dado que Ifni no era un protector ado español, sino un te rritorio de sobe ranía en virtud del
Tratado Hispano - Marr oq uí de 1860, en que el sul t án de Mar rue co s cede este te rr i to ri o a Espa ña,
aunque no se produjese su ocupación efecti va hasta 1934. De ahí que los naturales de Ifni se
considerar an ciudadanos españoles a todos los efectos . Al p roduc irse la e ntreg a a M arru ecos d el
territorio , se conc edió a lo s na turale s de Ifni la facu ltad d e op tar e ntre m an tener la n acion alidad
española o adquiri r l a nueva nacionali dad marroquí .
En el caso del Sáhara Occidental no hubo un proceso de desc olonizaci ón, si no un abandono del
territorio por la m etróp oli co loniza dora , cua ndo el 2 6 de febre ro de 19 76 E spañ a se ncillam ente , se retira
de su colonia. M arruecos y Mauritania intentaron anexionarse el terri tori o, lo que hubiera supuesto que
la población saharaui adquiriera la nacio nalidad de las potencias ocupantes. Pero una parte de la
población saharaui fundó un nuevo estado: la República Á rabe S aharaui Democrática (RASD) que
cuenta con el dominio de una parte del terri tori o, una parte de la poblaci ón y del poder soberano. Como
la nueva posesión del territor io por Marruecos y Mauritania carece de cualquier tipo de cesi ón o
recono cimien to legal, ni siquiera E spaña lo h a recono cido nun ca form almen te, sus ciudadanos no
adquieren la naci onalidad de l os países o cupantes . P ero po r otra p arte, la RASD no ha sido
reconocida por España, lo que implica que la excolonia no reconoce la “na cionalidad saharaui”. La
paradoja entonces es que los ciudadanos que hasta el 26 de febrero de 1976 eran españoles, seguían
siéndolo desp ués al no e star claro el status jurídico del terri tori o. España se habría librado de facto del
territorio , pero no d e sus ciuda dano s.
El modo de desem barazarse del problema de la población del Sáhara Español fue la
promulgación del R eal Decreto 2258/76, sobre opción de nacionalidad española de los naturales del
Sáhara, que dispone un periodo de un año para optar por la nacionalidad española para los ciudadanos
de origen saharaui s, compareci endo ante un j uez encargado del Regis tro Civil del lugar de su r esidencia
española. Teniendo en cuenta que en esos momentos se estaba produciendo la ocupación marroquí y
maur i ta na del Sáha ra Occi de nt al , en uno de los más dur os momento s de per se cuc i ón y rep re si ón de la
población saharaui por las fuerzas ocupantes en pl ena Guerra del Sáhara , estas personas tuvieron
muy escas as o nul a s oport un id ade s de hace r efec ti va su opc i ón. A este res pe ct o ha habi d o
recient emente sentencias del Tribunal Supremo español otorgando la nacionalidad española a l os
saharauis que lo solicitaron en base a estar en posesión del DNI español y no haber tenido ninguna otra
nacionali dad, pero siempre a nivel individual , sin que haya habido un pronunciamiento sobre el conjunto
de la poblaci ón saharaui .
Una con tr adi cci ón l egal in ter esan te e s la que ex ist e en tr e el RD 2258 /76 y e l Có digo Civ il vige nte
en 1976 (Ley de 15 de junio de 1954) siendo el Código Civil una norma de rango superior – Ley - que el
Decre to. El Có dig o Ci vi l de ent once s en sus arts . 22 y 2 3 es tab lec e “sólo se puede perder l a
nacionali dad española por adqui sición voluntaria de otra nacionalidad, por sanción, o por m antener la
unidad jur ídica de l a famil ia [matr imonio con cónyuge ext ranjer o]”, cir cunstanci as que no concurren en el
caso de los saharauis . Ello viene a mostr ar una vez más, el escaso desarr oll o a rm ónico d e las fu entes
de derecho en el régimen f ranqui sta.
Por otr o lado, el R D 2258/76 se promulga publi cándos e en el BOE, en un momento en que la
mayo r part e de la pobla ci ón a que se di ri ge , los sahar aui s , est án empr end ie nd o un peno so éxo do haci a
el ex ilio en el inte rior de l S áha ra O ccide ntal y h acia T indu f, sien do pe rseg uido s por e l ejérc ito ma rroqu í
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
100
que les bombardea con NAPALM y fósforo blanco. En estas circunstancias parece imposible que estas
personas pudieran acceder a un Regi stro Civil o Regist ro Cons ula r español en q ue hacer vale r sus
derechos, incumpliéndose el principio general del derecho según el cual ”nadie está obligado a lo
imp osib le”.
El RD 2258/76 se opone a la C onst it uci ón Española de 1978, que en su artí culo 11.2 dice:
“ningún español de origen puede ser privado de su nacionalidad”. La misma Norma S uprema del estado
español dice en su art. 10.2 que “de be inte rpretarse de acuerd o co n la Decla ración Univers al de los
Derec hos Humanos” (DUDH). Pero la misma DUDH establ ece en su art. 15 que: “toda persona tiene
derecho a una nacionalidad” , añadiendo a continuación: “a n adie se privará arbitrariam ente de su
nacionali dad”, como sí parece ser el resul tado de la aplicación del RD 2258/76.
Otr as naci onalidades de l a poblaci ón sahar aui
Dado que la RASD no es un estad o recono cid o por la Unión Europea, EEUU ni por la mayor
parte de los países desarrollados, sus naturales tienen en realidad consideraci ón de apátridas . En este
estado de ausencia de inscripci ón y nacionalidad se encuentra la m ayor parte de la población del
espacio t ransf ronteri zo ent re el Sáhara Occidental y Mauri tani a, del que s e hablar á más adelant e.
La sentencia del Tribunal Supremo de diciembre de 2007, se reconoce a l os saharauis la
condición de apátr idas de acuer do con el Derecho I nternac ional y el Derecho Nacional de Apát ridas y se
obliga al Ministeri o del Interior a tramitarl es el perm iso de residencia en España . “La nacio nalida d es e l
vínculo jurídico entre una persona y un Es ta do, en el m arco de una rela ción de volun tarieda d y mu tua
aceptación” .
Las cuat ro naci onali dades en que se suele distrib uir la poblaci ón saharaui son: español a, m arroquí ,
argeli na, mauritana. Son las dos últi mas las que mayor número de saharauis integran, aunque resulta
muy dif í ci l dis t in gui r a los saharauis del resto de población, pues de hecho, esta es la gran labor
frustra da d e la M INU RSO .
IND EX M UN DI (C IA Wo ld Factbo o k) est ima la población saharaui (jul io 2008) en 393. 831 personas.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
101
3.- RECONOCIMIE NTO TERRITORI AL: GEODEMOGRAFÍA , SIS TEM A UR BAN O,
INFRAES TRUCTURAS Y CARACTERES DE LA ECONOMÍ A
3.1 - ESTUDIO DEMOGRÁFICO EN EL ÁREA TRANSFRONTERIZA
3.1.1. - Fuentes de info rmación demográfi ca
Dif ic ult ades en l a obt enci ón de in for maci ón demogr áf ica
Abordar la elaborac ión de un estudio demográfico en un terri tori o extenso y de población
dispersa, reparti da en tres entidades nacional es (Marruecos, M aur itania y RAS D), resu lta enorm em ente
difi cult oso. No hay más que comprender que el conflicto polí tico y milit ar del Sáhara Occidental se
encuentra aún sin resolver precisamente por los desacuerdos en la realiz ación de un censo de
población del territ orio de l Sáha ra Occ identa l. Existe una de legac ión de N acion es Un idas pa ra la
elaboraci ón de un censo fiable de población en el Sáhara O ccident al (MINURSO). Por lo tanto, no
vamos nosotros a hacer lo que e stas insti tuciones no han sido capaces o no les han dejado hasta la
fech a. Simp leme nte vam os a inte ntar apro xima rnos y ha cerno s u na idea d e la presión d em ográfica q ue
tiene el territorio .
El censo español real iz ado por en INE en 1974 se encuent ra disponi ble en inter net y es de fácil
consulta. Sin embargo nos encontramos con dos elementos que nos dejan ver que se encuentra
obsoleto: el paso de casi 40 años y los desplazamientos de poblaci ón a raíz de la Guerra del Sáhara.
Por e ll o, consi dera mos que el cen so de 1974 es más un docu mento hist óri co que demográf ico .
El censo m aurit ano de 2000 está igualmente disponibl e en internet, pero también consideramos
que aunque algo obsolet o, sirve para dimensionar las poblaciones del terri tori o mauritano. Con todo,
hemos podido comprobar que no es un censo del todo fiable po r vario s m otivos: la d ispersión de la
población beduina en el desierto, la irregular identif icación de personas por nom bres y apellidos, las
facilida des otorg adas a n ueva s ins cripcion es y la in migra ción r ecibida en la últim a d écad a pro cede nte
de ref ugiados saharaui s procedent es de Ti nduf.
En conexión con lo anteri or, exist en miles de personas en el Área Transfr onter iza carentes de
identi dad nacional y docum entaci ón. Son los refugiados saharauis que no acept ando la autoridad de la
RASD, tampoco tien en (ni quier en) nacionali dad marroquí, ni tampoco tienen nacionalidad m aurit ana.
En este caso hemos encontr ado muchas familia s de refug iados saharau is. Entre ellos , los de mayor
edad sólo disponen como docum ento identi tari o el DN I español anterior a la salida de España del
Sáhara en f ebrero de 1976.
Anverso y reverso de un DNI español
perteneciente a una mujer saharaui
refugiada en Mauritania.
Foto: Rafael Hernández Mancha
3.1.2. - Cálcul o d e p obl aci ón en el Áre a T rans fr ont eri za
Atendi endo a las difi cul tade s para elaborar un cálc ulo de poblaci ón en el Área Transfr ont eri za,
hemos reali zado un trabajo de campo durante nuestros recorridos por este terri tori o, obteniendo
informaci ón poblacional de la poblaci ón beduina dispersa a travé s de los pozos y de las agrupaciones
de jai mas (duares) .
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
102
Combinando la información disponibl e del censo m aurit ano de 2.000 con la información obtenida
en tr abajo de campo, l legamos al sigui ente cálculo:
3.1.2. 1 - Població n en enti dades mauri tanas del Área Tr ansfront eriza s egún censo de 2000 :
Nuadibú: 89. 772
Cansado: (<2. 000?)
Bulanuar: 1.268
Inal: (<200?)
Tmeimichat: ( <200?)
Aggui: ( <100?)
Duerat: (<100?)
Chum: 2. 735
Tuayil : ( <500?)
Zuerat: 37. 977
Atar: 2 5.728
Ching uet ti : 4. 711
Uadán: 3.695
Bir M ogrein: 2.761
Ain Ben Ti li : <100
Tasiast : >500 0
P oblación mauritana total en locali dades del Área Transfront eriz a: 172. 347 habit antes
Nota: Aunque el campamento de Tasiast supera los 5.000 hab (2014) se trata de personas censadas en otras poblaciones,
sobre todo en Nuadibú, motivo por el que sólo hemos cont abilizado las 500 per sonas que consider amos residentes.
3.1.2. 2. - Poblaci ón en l as enti dades saharaui s no ocupadas por Marruecos
- Tifar it i: (3. 000)
- Mehai r es : ( x?)
- Bir Lahl u ( x?)
- Angala (x ?)
- Mij ek (x ?)
- Zug: 83 3
- Dugaj : (x ?)
- Sell awri j (x?)
- Agwanit : (x?)
Población saharaui total en entidades de población del Sáhara O ccident al no o cupado por Marruecos
(Cálcu lo estimativo ): <5.000 h abitantes.
Si tenemos en cuenta que el Sáhar a Occiden tal no ocupado por M arruecos ti ene una superfici e
de 80.213, 74 km2 (el aboración propia) , el lo r epresenta una de l as menores densi dades de población del
planeta: 0,062 habit antes / km2.
En nuest ras convers acion es y entrevi sta s con general es del Frent e Poli sar i o ll evadas a cabo en
febre ro de 20 08, no s decían que la R ASD n o quie re que “e l S áhara Libera do” sea p oblad o, pue s se
trata de u n territorio en gu erra y que no desean que los civil es se puedan ver atrapados entre dos
fueg os o ca igan re hen es “de l invaso r”. E sta misma idea no s ha si do trasmiti da por los pocos beduinos
que hemos encontrado en el Sáhara Occident al no ocupado por Marruecos, qui enes nos contaron que
el F rent e Poli sario no desea verl es con sus ganados en las zonas “l iberadas” , poniéndoles muchas
pegas a su estanci a allí y expulsándol os a menudo. C on todo, ciertos años de lluvias abundantes es
frecu ente qu e entre n b edu inos en e l Sá hara O ccide ntal no ocu pado p or Mar rueco s, s obre tod o en el sur
de Río de Oro. En el norte, regiones de Zemmur, Ham ada y T ifa riti, e l F rente P olisario e s me nos
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
103
tolera nte. En e sta zona el v acío pob lacion al es cas i abs oluto. Ni s iquiera existe n p ozos. Hay zon as m uy
mil i t ar iz ada s dond e la únic a pobl ac i ón es l a compu est a po r sol da dos . Los camp os mi nad os son otr a de
las ra zone s es grimi das por el Fr ente Pol isari o para mantener el t erri tori o vacío de pobl ación c ivil .
La población ha sido desde el inic io del conflict o del Sáhara O ccident al un instrumento y recurso
polít ico. Cada parte, M arruecos y la RASD se di sputan y reivindican a la pobla ción saha raui. No
olvidemos que t ras el abandono de España del Sáhara, Marruecos alambró l as ciudades par a evit ar que
la pobl ación huyer a y que inclus o bombardeó con napal m a los refugi ados que huían.
En este contexto en que los civi le s son u n i nstrumento político, no es de extrañar que las cifras
de población ofrecidas por cada bando estén infl adas y sean poco fiables. La R ASD por su parte, desea
control ar a la poblaci ón saharaui, concentrándol a en torno a Tinduf, donde puede dom inar polít icamen te
a los saharauis en di áspora.
En nuestr o trabajo de campo hemos tenido la evidencia de que la mayor parte de la población
beduina que practica un modo de vida nóm ada en un hábitat disperso en la fronter a entre el Sáhara
Occi den tal y Maur it ani a es de or igen sah arau i. E s dec ir, s e trata de sa hara uis que n o han ac epta do vivir
enclaustr ados en la hamada ar gelina de Tinduf y ha regresado a la front era del Sáhara Occident al con
Maur i ta ni a par a pode r vi vi r li br es prac ti c and o una fo rma de vi da anc es tr al . Con to do, esta población nos
ha parecido i mportante y m uy inter esante de ser conocida y t enida en cuant a pues conserva un modo
de vida tradi cional de gr an valor como pat rimonio cult ural.
Poblac ión conce ntr ada e n Ti nduf y su e ntor no, ci fra apr oximada .
Tinduf : 1 80. 000 hab (fuent e : www.yal l ah27f ebr er o.c om )
Hemos co nst ata do qu e en las ci udad es mau ri tan as ce rca nas al Sáhar a Occi den tal ex ist e un
elevado núm ero de saharauis que han salido de los campamentos de Tinduf para ir a vivir a Mauritania.
Se trata de una segunda diáspora posterior a la huida del Sáhara O ccidental ocupado por Marruecos.
Esta poblaci ón saharaui en Maurit ani a reflej a por un lado el deseo de vivir en paz de la m ayor parte de
la población saharaui , agotada por un exilio int erminable y sin expectati vas para las nuevas
generaciones. Pero por otro lado refl eja la identific ación de la población saharaui con la nacionalidad
maur i ta na en ese s ent i mi ent o nac io nal de Tr ab el Bi d án, e nca rn ado en l a nac i ona li d ad maur i ta na , con l a
que los saharauis pueden sent irse más ident if icados que con l a argel ina o marroquí.
3.1.2. 3. - Poblac ión en el área del Sáhara O ccident al ocupado por Marruecos , lim ítrofe a l M uro d e
Marr ue co s.
- Smara: 42. 056
- Hawza: 8 .769
- Um Dre yga: 3 .00 5
- Bir Ganduz: ( <100?)
- Guel ta Ze mmur: 6. 70 0
- Tichl a: 6 .036
- Auserd: 5 .832
- Glei ba t El Ful a: 2. 973
- Guerguerat: 28
Poblac ión total de las entidades de población del Sáhara Occidental ocupado por M arruecos en el área
próxima al muro, esto es, l imít rofe al Ár ea Transf ronter iza: 75.500 habitant es.
Estas cifra s, contrar iament e a lo que ocu rr e con las local idades del área no ocupada por
Marr ue co s, s on fáci l es de en con tr ar en in te rn et . Nos p ar ece n exager ad as, pero las co ns id er ar emos
ciertas por no tener argum entos para rebatirlas. Sin embargo, hemos podido comprobar que muchos de
los h abitan tes de las localidades saharauis ocupadas por Marruecos, proceden del centro y norte de
Marr ue co s, esto es, no son sahar aui s de or i gen. Sin embarg o, despué s de más de t re in ta años de vivi r
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
104
en el S áhara y de haber nacido en él dos generaci ones, “q uién se atrev er ía a dec ir de ell os que no
son saharauis”.
3.1.2. 4. - Poblaci ón tot al del Área Tra nsfr onte ri za
Si sumamos las poblacion es m auri tan as, las del Sáhara Occident al ocupado por Marrueco s y la
población de los llamado “ter rit orios liberados”, es decir, no ocupados por M arruecos, nos encontramos
frent e a una poblaci ón de unos 258.000 habit antes, a los que habría que sum ar los 180.000 habitantes
que la RASD estima par a la región de Tinduf ( Argelia) . El resul tado es de 437. 000 habi tantes.
Persona lment e consi dero esta cifr a ir real y abult ada por todas las partes (i nclu yendo el censo
maur i ta no) . A unqu e l as ci udades mineras, Tinduf y las ciudades r epobladas por Marruecos hay an hecho
aumentar considerablemente la población en esta área, posiblemente la cifra real esté por debajo de la
mit ad de esa cif ra. Bas ta ver las imág ene s de sa té l it e de Tin duf par a que res u lte incre íble se meja nte
cifra de población ofr ecida por l a RASD de 180.000 hab.
Resul ta muy llamat iv o que sin embarg o, la inmensa mayor part e de la poblac ión del Área
Transfr onter iza habit e en ciudades y núcleos urbanos, a pesar de las ter ribl es defici en cias e n
infrae struc turas que h em os co mpr obad o en este estud io.
Del mismo modo, es signif icat iva l a escasa poblaci ón que continua con un modo de vi da nómada
basado en una econom ía de subsistencia estri ctamente ganadera. Esta población está condicionada
po r un m edio físico qu e no sop orta may ores carg as gana deras de forma re gular.
Mapa d e di st ri b uci ón d e l a pob la ci ón e n el Á re a Tr ans fr on te ri z a y su s pr oxi mi da des .
3.1.2. 5. - Población nómada bedui na en el Área Tr ansfront eriza
Población nómada beduina en hábitat disperso locali zada en recorridos durante los trabaj os de
campo.
Met odo lo gí a para el cálc ul o esti ma do de la pobl aci ón bedui na encont r ada en el viaj e 2008 .
Reali za mos nuest ras esti maci ones a parti r del númer o de jai mas f amil iar es encontradas. En cada jai ma
estimamos que viven: una parej a de adultos con 3 o 4 hijos y al menos un anciano. Ello representa una
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
105
población de 7 personas por jaima. H emos tenido en cuenta también el número de cabezas de ganado
necesarias para el sosteni miento familiar . Al observar en ocasiones jaimas solitar ias hemos
comprobado que suel en estar ocupadas por unas 7 personas ( de 5 a 9 por cada jai ma).
En ciertos casos hem os encontrado pequeños asentamientos sem isedent arios donde hemos
considerado el número de famili as con unos 5 miembros por cada una.
Estudi o de ca mpo de la pobl aci ón be duina en el Área Tran sfr onter iz a
Track viaj e
2008
NÚMERO DE JAI MAS
POBLACIÓN ESTI MADA
35
Duar Si dat i / 5 jai mas
35 personas etnia saharaui
47
3 jaima s
21 personas etnia saharaui
62
2 jai mas
12 personas tri bu Bari kallah
65
70 famil ias (Cord. Mudarga) I nal
350 personas maur / shr
66
2+1 jai mas
21 personas
68
4 jai mas
28 personas
76
Vía fér rea pobl ado 20 0 f amil ias
1.000 habi tantes
79
3 + 4 jaima s
49 personas
85
1 jai ma
7 personas
90
-
5 pastor es
95
15 famil ias Aldea Duerat
100 personas mayoría s aharauis
104
Puesto mil it ar
-
110
Cuart el
-
113
-
14 soldados
115
6 jai mas
35 personas
118
4 jai mas
28 personas
128
1 + 1 jai ma
10 personas
141
1 jai ma
5 personas
158
9 famil ias
50 personas etnia saharaui
159
5 + 8 jai mas
90 personas
160
15 jai mas
105 personas
161
Aldea Tamrai ka 12 f amil ias
70 personas etnia saharaui
185
Puesto UN
185
1 jai ma
5 personas
193
Cuart el
195
Puesto mil it ar
196
Puesto mil it ar
216
1 jai ma frent e al dea Benamira
7 personas
224
Birg riz ni
45 personas
Total pobl ación nómada en hábit at d isper so (s in c ontar alde a fer rocar ril ): 742 personas .
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
106
Dist ri buc ión ge ográ fi ca de la pob lac ión nó mada bedui na en el Ár ea Tra nsf ront er iz a.
3.1.2. 6. - Conclusiones pobl aciones
Del an áli si s de l a pob lac ión resi den te e n el Ár ea Tr ansf ro nte ri za, tan to e n un pob lami ent o ur bano
como en hábitat dispersa, deducimos varias conclusi ones:
- Las cifras parec en polit izadas y exageradas. Por más que la poblaci ón haya crecido en l as
ciudades colonizadas de la zona administrada por Marruecos, en las ciudades m ineras de Maurit ania o
en los campamentos de Ti nduf. En todo ca so, n o nos resulta n vero símile s.
- La ofert a de bienes y servici os necesarios para el mantenimiento de esta población son muy
frágile s p ues d epen den de u nas infra estruc turas es casas y m uy sus ceptib les de sufrir alg ún colap so,
aún en tiempos de paz. En especi al resul ta frági l el abast eci miento de agua para tan abultada
población, y muy especialmente en los lugares más alejados de l a costa com o Zuerat, donde la
dependencia del f errocarr il minero es absolut a.
- Su composic ión étnic a es mayorita ri amen te sa hara ui, inc luso e n la s ciud ade s ma uritan as co mo
Nuadi bú. Tal vez no sea así en las ciu dades del Sáhara Occident al ocupado por Marruec os. Son
saharauis de modo muy mayoritar io los nómadas beduinos que practican una economía ganadera de
subsistencia. Es ta po blación tiene un c arácte r y una idio sincra sia mu y particu lar pues e s huida ta nto de
la oc upac ión m arro quí co mo de los cam pam en tos de Tind uf con trolad os p or el F rente Polis ario.
- La mayor parte de la población ha abandonado las formas de economía tradici onal. Habita de
espaldas a un desiert o que le result a inhóspi to, ext raño y peligr oso. La poblaci ón sedentari a de la época
colonial española, ha pasado a habitar ciudades de Marruecos, Argelia o M aurit ania, pero ha sido
inca paz d e volve r al des ierto. E llo refleja que el abandono de la vida beduina es un cam ino sin
retorno.
- Gran par te de la pob la ció n del Área Tran sf ron ter i za, a pesar de per ten ece r ori gi nar ia ment e al
Sáhara Occident al, han salido de los campament os de refugi ados de Tinduf para ir a viv ir a c iuda des
maur i ta nas . En casi tod os los caso s, aún conse rv and o sus tar j et as de ide nt id ad arge li n a e inc lu so
española, han adoptado la nacional idad mauritana. Esta nueva nacionalidad les permite una cómoda
ventaja: poder trabaj ar en las minas mauritanas , en la indus tria de l pe scad o e inclu so a cced er a pue stos
en la administraci ón mauritana. Se da el caso de que incluso un expresidente maurit ano (Haidala) era
de origen étnico saharaui. Hemos conocido la adopción de nacionalidad mauritana de excombatientes
del F rent e Polisar io que en 1976 atacaron Nuakchot, toda una paradoja de la historia motivada por la
necesidad de adaptars e a l os nuevos tiempos.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
107
- Existe n dos ciu dades: Tinduf y Nuadibú que conce ntra n la m ayor parte de la pobla ción sahar aui
en el exilio. Tinduf adopta a los saharauis que siguen y aceptan las doctrinas del Frente Polisario,
mie nt ra s qu e en Nua di bú r es i den los s aha ra ui s qu e, au nqu e si mpat icen con la causa indep end ent ist a,
no aceptan vivir en la Hamada argeli na ni una vida resi gnada y obediente al Poli sario, al que m uchos
consideran una organización no democrática y corrupta. Una situación excepcional es la que represent a
Zuerat, la ci u dad m inera del norte de Mauritani a, donde se ha impedido la entrada a población de ori gen
saharaui al considerar el estado mauritano que esa m ina les pertenece en exclusiva y no dar
concesiones en ella a la población saharaui. Durante 2006 vivimos en prime ra pers ona la construcció n
de la mina y ciudad de Tasiast (Maurit ania), donde desde el gobierno mauritano hubo ciert as reticenci as
a la penetración de población saharaui. Sin embargo, en estas fechas la necesidad de mano de obra
form ada y u na s ituació n po lítica má s rela jada pe rmitió q ue una bue na parte de los tr abajad ores de
Tasiast, procedent es en su mayor parte de Nuadibú, sean de or igen sahar aui.
- La mayoría de la población del Área Transfronteri za es originalmente saharaui, pero urbana. De
ahí que la cif ra de población nómada beduina sea m uy baja. Este proceso de urbanización de la
población del Sáhara Occi dental se dio desde la época col onial española. Y com o se ha indicado m ás
arriba, es un camino si n ret orno.
Mohamed Di n es un o de l os mi les de r efugiados saharauis residente en Nuadibú.
Foto: Rafael Hernández Mancha
3.2. - FORMAS DE POBLAMIENTO EN EL ÁREA TRANSFRONTERIZA
Las formas de asentamiento humano en el territor io del Á rea Transfronteri za entre el S áhara
Occi dental y Mau ri ta nia son fundamentalmente asentamientos urbanos de recient e constr ucción.
Junto a ell os continúa habiendo una minoría de población nóm ada beduina que continúa un modo de
vida t radicional de economía ganadera.
Como se ha in dic ado en capít ulos prece dent es, la poblac ión del Sáhara Occi dent al fue
urbanizada dur ante el periodo col onial español. Por otro lado, l a mayoría de l a población del Área
Transfr onteriza y norte de M auri tani a es de origen saharaui . Las ciudade s del norte de Mauritania están
pobladas en su mayorí a por población saharaui, así como la ciudad de Tinduf (Argel ia).
El pobla mient o del Área Trans fr onter iza ha estado condi cio nado en los últ imos cincuent a años
por dos elementos:
- Polí ti cos: Derivados de la Guerra del S áhara, que ha provocado la hui da y exil io de una buena
parte de la poblaci ón ori ginari a del S áhara Occi dental hacia Tinduf (Argeli a) y N uadibú (Maurit ania).
- Económic os: El apr ovechami ento de los dos recur sos económi cos esenci ales de la región , a
saber, la minería y la pesca, obligar on al asentamiento de población en núcleos muy local izados.
Como co nsec uenci a de l a hi stori a reci ent e de l Sáhara Occident al y del con fl ic to vivi do en la
región por la Guerra del Sáhara, ha habido una rápida concentraci ón de población en las ciudades:
Nuadi bú, Zuer at y Tinduf . A el las hab rí a que añadi r la poblac ión de Smara y las ciuda des sahara uis
ocupadas por Marruecos.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
108
3.2.1. - La concentración en ciudades
Mie nt ra s la mayor par te del desi ert o se manti ene casi desp obl ado, con una de las más baj as
densidades del poblaci ón del planeta, la población del Á rea Transf ronteri za, estimada en unos 437. 000
habitant es en el capítulo anterior, se concentra básicamente en la s cuatro ciudades antes citadas:
Nuad ibú, Zuer at, Tindu f y Smar a que sum an ap roxim ada men te el 82 % del tota l de pobla ción de l Área
Transfr onteriza.
También hemos visto que estas cuat ro ciudad es relat ivamente pró ximas, está n muy
desconectadas entre sí por una infr aestruct uras de comunicaciones casi inexist entes. Sólo N uadibú y
Zuerat están c onectadas por el ferrocarr il minero. De hech o, la cons tr ucci ón de l a l íne a f érr ea Nu adi bú –
Zuerat ha sido el mayor factor de concentr ación de la población en el Área Transfronter iza. Las otras
dos ciudade s importantes: Tinduf y Smara deben su crecimiento a factores políti co s relacionados con la
Guerra del Sáhara, aunque en el caso de S mara existe un interés de aprovechamiento económico
agrícol a.
La razón de ser, la estr uctura i nterna y el desarrollo económico y socia l varía enormemente entre
ellas, aunque todas t ienen rasgos comunes a las ciudades sahar ianas.
Nuadi bú es una ciudad portuaria. Todo su dinamismo económico gira entorno al puer to
marí timo , desd e donde se expo rt an dos de las mayore s riq uez as de Maurit ania: mineral de hierro y
pescado. Ha sido una ciudad que ha necesitado mano de obra y donde el asentamiento de población
responde a unas necesidades económ icas.
Su estruc tur a inte rna es desast rosa y reflej a una absol uta fa lta de planif icación urbaní sti ca. La
única forma de plani ficación es l a cr eación de líneas rectas de calles donde cada cual puede ir
construyendo su casa según le parezca. El abastecimiento de servicios p úblicos urbanos no está
garanti zado: no hay luz eléctrica ni suminist ro de agua corriente para toda la ciudad. Sólo hay una call e
asfalt ada: la que comunica la carreter a Nuadi bú – Nuakc hot con el puer to. En el res to de la ciudad las
calles son de tierra y arena. No existe sistema de recogi da de residuos sólidos y, lo que es más grave,
no existe una red de alcantari llado que canalice las aguas residuales de una ciudad de unos 90.000
habitant es. Las aguas resi duales se arroj an a pozos ciegos excavados bajo las casas, donde l a arena
filtra y “h ace d esap arece r” esta agua .
Vista aérea de Nuadibú desde el avión de la compañía
Top Fly.
Foto: Rafael Hernández Mancha
Zuerat es la ciudad minera. Su
existenci a en medio del vacío abi ótico del
desiert o responde únicamente a la
necesidad económica de extracción de
min er al de hi erro . C omo se ha indicado
anteri ormente, todos los suministros
necesarios para la ciudad: agua, alimento,
combustible, llegan a través del ferrocarri l
min er o, q ue es l a gr an arte ri a que c omunic a la ciu dad c on el
resto de l mundo .
Tren minero de Zuerat. Tiene fa ma de ser el más largo del mundo con
sus 3 km de longitud.
Foto: Noori nfo.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
109
Así como la ci udad de Nuadi bú refl eja una casi abs olut a falt a de planif icac ión y la d ebil idad del
estado mauritano para la plani ficac ión y ordenación terr itor ial y urbana, Z uerat re fleja la neces idad d e
habitar el desier to en condiciones de estri cta dependencia de la organizaci ón del estado. De este modo,
la entrada, residenci a y activi dad dentro de Zuerat queda regulado por las autori dades de la empresa
min er a SNI M, gest or a de la s minas de Zuerat .
Zuerat repres enta un contrapunt o, una forma de cara opuest a de Nuadibú: si en Nuadibú el
estado casi no existe y la libert ad para hacer es casi infini ta, en Zuerat predomina el estado a través de
su compañía SNIM, que es quien organi za todo en la ciudad por est rict o requerimiento del des iert o.
Con todo , lo s cont rol es no son tan est ri ct os para la pobl ación mauri tana en Zuera t, sí lo son para
los sahar auis, según nos indicaban. Pero por otra parte ¿quién puede tener interés en vi ajar o vivir en
su siti o así, si no es para trabajar en la mina?.
Tinduf es una ciudad refugio, un conjunto de
campam entos organizados por el Frente P olisari o en la
hamada argelina. S e trat a de un territor io cedido por el estado
argeli no al Frente Poli sario a través de su organización política
de carácter estatal denominada República Árabe Saharaui
Democrá ti ca. Exis te en ell os una est ri cta orga niz aci ón de
carácter socialista, donde la prepond erancia del estado y la
organizaci ón mili tar son absolut as has ta e l punto de co ntrola r,
medi ante toqu e de qued a, la s sali das y ent ra das noc turn as en
la ciu dad.
Imagen de satélite de Tinduf, donde se aprecia una planifi cación ortogonal
como en otras nuevas ciudades del Área Transfronteri za.
Foto: googl e maps.
En T induf no existe una actividad económica que de
empleo a la poblaci ón y que justi fique la exist encia de esta ciudad en mitad del desiert o. La ciudad vive
gracias a la ayuda exterior a los refugi ados, que se ha convertido en un modo de vida para muchos
dent ro de la orga nización p olítica del Polisa rio.
En su es truc tur a de ca ll es re ctas y pol vorient as, casas de adobe o bl oques de cemento, no
difi ere de las ciudades mauri tanas.
Smara se ha convertido en el centro agrícola saha riano. Se trata de una agrociudad que reúne a
la población dedicada a actividades agrícolas por i rrigac ión en medio del desier to, de modo parecido a
la tran sform ació n agr ícola q ue ha n sufrid o otra s ciud ades mar roquí es com o A gadir e n los ú ltimo s año s.
En Smara los cult ivos se centran en cactus, pa lmera datilera y argán, además de frutas y verduras.
Todo ell o regado c on aguas subt erráneas.
La ciudad de Smara presenta calles asfal tadas y edificios const ruidos en hormigón y ladri llo de
cierta calidad, marcando una d ifer encia con las destartaladas ciudades mauritanas y con los
campamentos de refugiados de Tinduf. Hay en el lo una
apuesta del estado marroquí por dotar a la ciudad con
infrae struc turas y s ervicio s urb ano s, dem ost rando lo s
“bene ficios de pe rtenecer a M arrueco s”, sin duda, el
estado – nación más poderoso y de mayor peso
económico de l a región.
Calles de S mara.
Una de las apuesta s por el desarrol lo del reino de Marruecos.
El cont raste con las demás ci udades sahar auis es evident e.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
116
Las comunicaciones de Zuerat se reali zan por medio del ferr ocarri l minero básicamente, aunque
cuenta con un aeródromo utili zado por directi vos y técnicos cualifi cados. C omo se ha i ndicado
anteri ormente, carece de carreteras o pistas que comuniquen la ciudad con el r esto del paí s.
Bir Mogrein
Bir Mogrei n es una ciudad geoest rat égic a en el norte de Maurit ania y eje de comunica cion es
esencial del Área Transfronteri za. Se trata de una población de 2.761 habitant es (censo de 2.000) , qu e
están formados en su mayoría por militares y fuerzas de seguridad m aurit anas, la m ayor parte negro -
afri canos procedentes de las regi ones sureñas próximas al río Senegal y refugi ados
saharaui/mauritanos, así como algunos funcionarios civiles y algún comerciante. Bir M ogrein se
encuentra en la ll amada “Ruta del Polisar io”, es decir, en el camino que habitual mente recorren las
patrul las del Frente Polisario entre su área sur (anti gua región de Río de O ro) y área norte (Saguía el
Hamra) no ocup adas por Marru ecos y aisl adas entr e sí por el Muro de M arr uecos a la altur a de
Zemmur. M ás que una pista, unas rodadas en medio de las llanuras del regs comunican Bir Mogrein
con Zuerat y con Bir Lahlu , la ca pital o fic iosa de la República Árab e Saha raui Democráti ca . En
defini tiv a, Bir Mogrein no cuenta con ninguna carret era que le com unique con ninguna parte. Una pista
se adentra en el Sáhara Occidental ocupado por M arruecos hasta Guelta Zemmur , per o pes e a su
proximidad, est a rut a suele estar cerrada y no ex iste puesto front erizo.
Bir Mogrein es la punta de lanza del Esta do m auri tano en sus ter rit orios del nort e. Su exi sten cia
respon de a intere ses militares y a la salvag uarda d e derech os mine ros existen tes en la zo na. Por lo
demás, es una ciudad abandonada a su suerte. P ara l os polít icos mauritanos sus habi tantes civil es, casi
en su t otal idad sahar auis, ni siquiera son mauritanos.
No exist e nin guna car ret era que comunique Bir Mogrei n con el rest o de Mauri tani a o con otr as
ciudades de los paí ses vecinos.
Rotonda en el centro de Bir Mogrein. Refleja el abandono y falta de
comunicación con el e xterior de las poblaciones interiores del Á rea
Transfront eriza ent re el Sáhara Occident al y Mauri tania.
Foto: Rafael Hernández Mancha
3.3 .2. - POBLACIONES SAHARAUIS EN EL ÁREA TRANSFRONTERIZA
La Güera
La población de La Güera constituye un caso muy especial. Se encuentra situada en la orilla
oeste de la Península de Cabo Blanco, es decir , en la parte correspondiente a España en la etapa
colonial y al Sáhara Occidental en la actualidad. En la C onvención de Madrid de 1912 Franci a y España
acordaron dividir por la mitad la Península de Cabo Blanco, quedándose F ranci a la Bahía del Galgo (un
puerto natur al a resguardo de l os temporales del Atlánt ico) y España la or ill a occident al más expuesta
donde se encuent ra La G üera, fundada en 1920 por el coronel Bens. A la sali da de España del Sáhara
siguió primero la ocupación por M auritani a el 20 d e diciembre d e 1975, incorporada a la provincia
mauritana de Tir is Garbiya junto con el res to de l territo rio d e Rí o de Oro anexionado por M aurit ania.
Pero a parti r de los ataques del Frente Polisar io a Nuakchot y a la línea férrea Nuadibú - Zuerat en 1978,
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
117
fue a ban dona da p or M auritan ia y r ápida men te oc upad a po r M arru ecos, resu ltando un e scen ario d e
cruentos combates entre Marruecos y el Frente Polisario que aspiraba a llegar al Atlánti co a través de
esta ciudad. P ero aunque Marruecos consiguió ocupar La Güera a costa de una alto precio, pues el
Frente Poli sari o penetraba desde la orilla maurit ana con gran i m punidad y sin que el E stado mauritano
pudiera impedirlo, tuvo finalmente que renunciar a La G üera en 1989 en par te por las presiones
maur itan as que veí an cómo su capi tal econ ómi ca (N uad ib ú) se veí a est ra ngu l ada por el con fl ict o bél ico
maur itan o. De es te modo La Güera ha sido ob jeto d e un ac uerd o tác ito p or el que ma rroq uíes y
polisar ios la han abandonado, exist iendo en ella un pequeño destacamento maurit ano que apenas vigila
las ru inas d e lo qu e fue e sta p oblac ión. En ella só lo viv en alg unas familia s de p esca dore s de la t ribu
Im raguen, habiendo huido la totali dad de la anti gua población saharaui como hemos podido constatar
en nuestr as visitas a la zona. Unidos pescadores y militar es m aurit anos apenas suman unas decenas
de habit antes en la actual idad.
La Güera a ef ectos prácticos no existe ni c uenta en el sistema urbano ni en las infraest ructur as
del Área Tr ansfront eriza. En esta ciudad se hace patente que el confli cto bél ico del Sáhara Occident al
aún no ha sido resuelt o.
La Güera se encuentra totalmente aisl ada. N o posee comunicaci ones ni con el Sáhara ocupado
por Marruecos ni con Nuadibú, por lo que su futuro es absolutamente inciert o y está abocada al
abandono. Las únicas comunicaciones son marítimas informales con N uadibú con l os pescadores
Imraguen o ilegal m ente atrav esando l a Península de Cabo Blanco, pero esta estrecha franja está
min ada y e s muy pe li gros a.
Zug
El enclave de Zug no const it uye una entidad de població n civil y menos aún una ciuda d. Se tr ata
de una base militar del Frente Poli sario en el ri ncón surori ental del Sáhara Occidental , lógicamente en el
área no ocupada por M arruecos. Aunque posee alguna población civi l, ésta se encuent ra supedit ada a
las a utorid ades milita res d el Fre nte P olisario que contr olan to do e n est e fortín am urallad o.
La población de Zug es muy disc ont inua, pues depen de de la s deci sion es mili tare s y l os
moment os de ca lma o tens ión mili tar en la zona. Pero en mome nt os de tran qui lid ad bél ic a, entr e
mil ita re s y ci vil es, no debe ll egar a l as 2 00 perso nas.
Las comunicaciones de Zug son pésimas. No tiene ningu na car ret era, ni aeródro mo. Alg unos
abastecimient os se realizan indirect amente a través de la línea férrea de N uadibú - Nua kcho t. Otros a
travé s del de sierto d esde N uad ibú y co n el no rte por e l d esierto , p ero las c omu nicacio nes co n Tind uf
(Arge lia ) y el resto d e los territor ios sa hara uis no ocu pado s son mu y lejan os y costo sos.
Tifar iti
Es una población saharaui fuera del muro de Marruecos. Posee una población aproximada de
3.000 habitant es. Enclave estr atégico en la región de Saguía el Hamra ha sido varias veces ocupada
durante la Guerra del Sáhara por fuerzas marroquíes y del Frente Polisario, motivo por el que ha sufrido
sucesivos bombardeos y destrucciones. En la actualidad se han const ruido vivi endas y el Parlamento de
la R ASD .
Toda la dinámica de la ciudad se mueve al ritmo milit ar que marca el Frente Polisario.
Práct ica mente no exist e en ella vida civi l ni inici ativa privada, estando como todas las poblacion es
administr adas por la RASD condicionada por los acuerdos de paz con Marrueco s.
Exist e en la l ocali dad una d elega ción de la M INURSO.
Ningu na carr et era comuni ca l a l ocalid ad. Únicament e una pist a hecha por el rod ar de vehíc ulo s
marc a la ru ta con Bir Lahl u y con Bir Mogre i n (Maur ita ni a) . Las comuni caci ones con Smara (en el
Sáhara Occiden tal O cupad o por Mar ruec os) se encuentran int erru mpid as a la altura del Muro de
Marr uecos . En oca sione s est a f ro nt er a mili tar se ha abie rto para per miti r el in te rcambi o de pris ioner os y
las v isitas e ntre c iviles.
Tifar it i po see un aeródromo en condi ciones elementales .
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
118
Bir Lahlu
Bir Lahlu es la capita l “e n e l ex ilio” de la R epública Á rabe Sa haraui De mocrá tica (R ASD ) y
a tribuid o luga r de n acimie nto del primer líder del Frente Polisari o E l Ualid M ustaf á Sayed, falleci do en el
ataque a Nuakchot el 9 de juni o de 1976. Probabl emente es la más important e de la s poblaciones del
Sáhara Occidental no ocupado por Marruecos. Entorno a esta poblaci ón se han producido algunos de
los má s en carn izado s co mb ates de la Gu erra del Sá hara , repr esen tand o la reta guar dia d el ejé rcito
Poli sari o en territ orio del Sáhara Occiden ta l. Cuenta con un pozo de agua dulce que da nombre a la
población. Posee una escuela y dispensario médico. Como ocurre con otras poblaciones del Sáhara
Occi dental admini strad o p or la RAS D su po bl aci ón es incie rt a e i rr egu lar , dep endi endo d e l as dec is io nes
p olít icas de los líderes de la RASD , propensos a mantener a toda la pobl ación saharaui reunida en los
campamentos de Tinduf. Según fuentes consult adas, el total de habitantes puede acercarse a las 3.000
personas, inclui dos los m ili tares del Frente Polisari o . Se enc uentra en el rin cón noro riental de la región
de la Saguía el Hamra, en la ruta entre Bir Mogrei n y Tinduf.
4.1.3. - POBLACIONES SAHARAUIS BAJO ADMINISTRACI ÓN MARROQUÍ
El único si stema urbano est ruct urado y conec tado es sin duda el control ado por Marr uecos en la
fach ada a tlántica d el Sáh ara O ccide ntal, do nde to das las pobla cione s están cone ctada s por ca rretera s
asfalt adas e incluso el terri tori o del Sáhara Occidental está unido al resto de Marruecos por la única
autovía que recor re el t errit orio.
En el Sáhar a Occi denta l ocupado por Marrue cos se encuent ran verdad eras ciudade s como Tan -
Tan, El Aai ún, Smara y Daj la, que no vamos a en trar a ana liz ar en este trabaj o por encont rarse fuera del
área t ransfr onteri za.
Marr uecos ha fav or eci do por mot ivos p olí ticos y económ icos el asentamient o de población
marr oquí en las loca lida des sah ara uis, fun dando nueva s pobl aci ones en la rut a cost era e incl uso
entregando viviendas a los nuevos col onos que quisieran instalars e aquí . Por todo ello , por una mayor
inve rsi ón públ ica y por la di sponibi lidad de recursos económicos (minería y pesca), la pobl ación del
Sáhara Occidental ocupado por Marruecos presenta un fuerte contr aste respecto al despoblamiento de
la pa rte orie ntal d el Sá hara Occ identa l.
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
119
3. 4. - LAS INFRAESTR UCTURAS DE TRANSPO RTES Y COMUNICACIONES EN EL Á REA
TRANSFRONTER IZA
En el Área Transf ronteri za existen pocas infr aestruct uras recien tes que favorez can los
trans portes y las c omu nicacio nes e ntre la s ciuda des de los p aíses vecin os. Ello explica que la regió n se
encuentre desestruct urada territ orial mente y que tenga grandes d ificulta des pa ra su de sarro llo
económico. Algunas de estas inf raestr ucturas están obsoletas, como es parte del muelle de descarga
del Puerto de Nuadibú. Otras inf raestr ucturas modernas, como son los aeródromos, están vinculados a
empresas mineras y su uso es pr ivado.
3. 4 .1 . - EL PUERTO DE NUADI BÚ
El conjunto portuario de Nuadibú da sentido a toda la
ciudad, que no exi stir ía sin es te enclave f avorable. Se trata de
uno de l os mayores puer tos naturales de Áf rica situado en l a
Bahía del Galgo. El puerto se enc uentra en la or il la ori ental de
la Pe nínsu l a de Cabo Blanco al abrigo de corrient es y
torm entas .
Puerto de Nuadibú. H asta 2006 había unos cien pecios varados en el
puerto de Nuadibú. Muchos de ellos buques pesqueros anticuados, como
balleneros. La UE aprobó una ayuda para reti rarlos en 2008. Foto : RHM
El mar es en el i nter ior de l a Ba hía del Galgo poco
profundo, por lo que fue necesario construi r un embarcadero
en el extremo sur de la Península de Cabo Blanco denominado Point Central . Por lo tanto, el puerto de
Rafael&Hernández&Mancha& &&& & RECONOCIMIENTO& TERRITORIAL&Y& BIOFÍSICO& DEL&ÁREA&TRANSFRONTERIZA&ENTRE&EL&SÁHARA& OCCIDENTAL&Y&MAURITANIA &
120
Nuadibú se complementa con un em bar cadero para el mineral de hierro procedente de Zuerat junto a la
vecina población de Cansado en el puerto de Point Central. Este puerto - embarcader o está diseñado
para el acar reo de mineral y su uso es exclusivo de l a em presa estatal SNIM, encargada de la
e xplotación de las minas de Zuerat.
El puert o y la Bahía del Galgo han requer ido frecuent es tarea s de drenaj e para hacer posibl e su
uso por barcos de mayor calado, dada su escasa profundidad. También ha sido necesario en 2006 y
2007 el desmantelamiento de un centenar de pecios semihundidos en la Bahía del Galgo que suponían
un obstáculo a la navegación. Estos barcos eran en su mayoría pesqueros obsolet os, sobre todo
ballener os, que han esperado indefi nidamente se levant ara l a prohi bici ón de pesca de ballenas.
El puer to de N uadi bú m anti ene constant es rel aciones comerci ales con otr os puer tos de la costa
atlánt ica, pero sobre todo con Las Palmas de Gran Canarias, de donde procede gran parte de los
abastecimient os tecnol ógicos y mercancías elabor adas que llegan a Mauritani a. El puerto de Nuadibú
es también la vía de exportaci ón de pes cado fr esco a países de la Unión Europea.
Coordenadas: 20º 49´34´´N / 16º 53´27´´W
4.2.2. - LA LÍNEA FÉRREA ENTR E NUADIBÚ Y ZUERAT
La vía férrea de Zuerat consti tuye el mayor nudo de com unicaci ón ter restr e en todo el Área
Transfr onteriza. Se trata de una inf raest ructu ra esen cial que no sólo tr ansport a el mineral de hierro
desde Zuerat y Fderik hasta el desembarcadero de Cansado (Península de Cabo Blanco, junt o a
Nuadi bú) , sin o que transporta el agua necesaria para que viva la ciudad de Zuerat, así com o todas las
merc ancía s y recur sos nec esa ri os par a una ciuda d d e uno s 40. 000 hab it antes . No es de ext ra ñar q ue
cuando el Frente Polisario atacó esta línea férrea en 1980, Mau rit ani a decidier a reti rarse de la parte sur
del Sáhara O ccident al ot orgada por los acuerdos de M adrid de 1975.
Restos de vagones que explotaron en el ataque del Frente Poli sario a la línea fér rea Zuerat – Nuadibú y que empujaron a la
salida de Mauritania de la Guerra del Sáhara. La montaña que se ve al fondo es el i nselberg de Benamir a.
Foto: Rafael Hernández Manc ha
La dependencia que tiene la ciudad de la línea
férr ea es absoluta, en paralelo a la dependencia que
tiene Mau ritania de la s min as d e Zu erat. L os tren es d e
Zuerat aparecen entre los m ás largos del mundo:
pueden tener más de 330 vagones y más de 3 km de
long itud, im pulsa dos po r varia s m áq uinas d e gaso il a la
vez.
Mapa de la línea fér rea de Nuadib ú a Zuerat . Obsérves e cómo, para
evitar el Adrar de Atar , la línea penetra en el territorio del Sáhara
Occide ntal .
Fuente: Wiki pedia.org
[Document text truncated for crawler view.]