San Franco de Sena : comedia famosa de Don Agustin Moreto
Full text
■ ' .'-‘(ñ-'.í ífíéBá
Pag.i N. 104. COMEDIA FAMOSA. SAN FRANCO DE SENA. ' DE DON AGUSTIN MORETEO. HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. Franco de Sena , Galdn. Federico , Galdn» Aurelio , Galdn» Manfla , Barba, Dato y Gracio/o, Lucrecia , Dama. Lesbia , Criada. El Angel Cuflodio. Unos Villanos. Un Sargento» Frailes del Carmen» Un Efcribano. Dos Alguaciles» Unos Soldados» Afuflca. O JORNADA Dicen dentro Franco , y Aurelio» Fmwc.^SJo huyáis , que yo Tolo foy. Aurel. Algún diablo es j qué efperamos ? Salen Lesbia y y Lucrecia con mantos» Lucr. Tapate , Lesbia , y huyamos: figueme. Lesb. Temblando voy. Franc. Síguelas, Dato. Dato.EíTo intento. Lucr. Doblemos prefío la efquina, que nos pueden ver. Lesb. Camina, que ya ganamos el viento. Vanfe. Sale Dato.No fe han de efcapar, fi puedo, que pues huyo eíle furor, fi no las alcanza amor, las ha de alcanzar mi miedo. Vafe. Salen Aurelio , / otros , acuchillandoft con Franco , y quedafe enmedio de ellos , ^ al retir.irfe ios unos , ie cogen los otros por detrás. Franc. Todo el Infierno hor’-orofo en mi fus furias previene. Aurel. Ya por la gente que viene, ^itirarnos es forzofo; mas yo bufcare ocafion, PRIMER A. íl aqui efíe indulto le vale. Vanfe. Uno. Efíe es mejor. Otro. Dale , dale. Franc. Ha vil canalla ! á traición ? aunqie ya en el fuelo efíés, te he de matar , vive Dios. Otro. Ten , por la Madre de Dios del Carmen , que no me des. Franc. La fangre, hombre, rae has elado 1 qué aguardas ? ya no me vés fin acción ? Válgate , pues, tan foberano fagrado. Y entre tanta maldad mia, tanta blasfemia , y furor, firva de freno á mi error el refpeto de María. Vafe el hombre. En mi feña no imagino de Chrifíiano , fino es ya cfta atención , que me da fu Efcapulario Divino; que aunque duro el corazón, tanto al vicio fe ha entregado, que de Dios vive olvidado, confervo efía devoción; porque ya que allá mi zelo A no
San Franco de Sena, íio pueda tener lugar, fiquiera para llamar quiero eíla aldaba en el Cielo. Mas ya , que , aun no compafsivos, mis rigores fueron puerto, cómo fin quedar yo muerto fe fueron los otros vivos ? Aunque fueran veinte mas, oy , á mi brazo valiente, han de morir. Sale Manño, Manf. Franco , tente. /r^«c.Quién llama><lí;a»/.Hijo,dónde vás^ Franc, Luego buelvo. Manf. Dónde , ó quándo ? Frawf.Por vida;:-Afa«/.Tén,no has deirte. Fr<íwc.Dexame,padre. Af4«/.No has de irte, ó has de llevarme arraftrando. Franc.Q^ié hacéis, padre? alzad del fuelo, vos os hacéis efte ultraje: que afsi mi colera ataje ! qué quiere de mi oy el Cielo? Man/. No mi prudente confejo, hijo , el refpeto te deba, ni el fer tu padre te mueva, fino efte llanto en un viejo. Toda Sena alborotada tienen oy tus deívarios, todos fon oprobios mios; y aunque eftá efcandalizada, nadie fe atreve , ni el Juez, á reportarte fiquiera. Franc. Pues fi alguno fe atreviera, bolviera fegunda vez ? Manf Qué ocafion huvo , hijo mió, para tan grande rumor? qué ha fido ? Franc. Nada , feñor. Manf. Dónde ibas ? Franc. Qué defvario 1 Manf. Dimelo , afsi Dios te guarde. Franc. Iba , ya que me amohínas, á matar quarro gallinas, mas por ti lo haré á la tarde. Manf Ay hijo l no te aconfejo, que hagas tal , que mi regalo folo es , que tu no feas malo. Franc. b ien que lo entiende el viejo! Iba , porque de efte modo en entenderlo no tardes, á mirar quiero cobardes. Manf Válgame Dios I Franc. A mi , y todo. Manf. Pues qué ha fido la ocafion ? Franc. No es para decirla á ti. Manf. No me la niegues, afsi te alcance mi bendición. Franc. De refpeto , y de temor ap, que le tengo , fi á decir lo llego , por no mentir, he de contarle mi amor. Manf. Ya mi atención fe apercibe. Franc. Yo vi en el prado una Dama, que ni sé como fe llama, ni quien es , ni donde vive. Parecióme muy airofa, miréla , y acá en fecreto yo me enamoré en efeto, que vive Dios , que es hermofa: no osé decirla ignorante cño de anfias , y memorias, que yo no sé mas hiftorias, que hablar claro , y adelante. Fuefe , y mi pena fintió, ya que huyendo fe me fuera, no haverla dicho fiquiera, Reyna mia , ó qué sé yo. Oy al falir de la MiíTa la vi , fegulla al inllante, perdió en el camino un guante, fui á cogerle , y tan aprifa como yo , un mozo pulido, medias de pelo al defgaire, de eftos de puntas al aire en la capa , y el vellido, que fiempre á atención provoca, antes que los labios abra, retruécano en la palabra, y fruncimiento en la boca, alargó con bizariia la mano á tomarme el guante, á lo de , fuelte el vergantes pero yo , pueftas las mias en fu pecho , y en mi efpada, en la pared con él di, que á dar de cabeza , allí quedara como pellada. La efpada con arrogancia facó , y otros Camafeos, con muchifsimos meneos, y poquifsima fubftancia.
3 De Don Agujlin Moreto. Yo pensé , al verme en un tris, no tiene ya que perder, por uno , y por otro lado - ^ . de tanto mono cercado, que era danza de París. La Dama huyó , y yo , que eftaba mirándola á que fe fuefle, dixe á Dato la figuieíTe mientras que yo los mataba. Fuefe , y á tan buena luz quedó la obra comenzada, que á la primer fantiguada fe me pufieron en cruz. Los que delante tenia, los pies me fueroi^ gloíTand», porque ellos iban Tacando tantos como yo raetia. Huyeron con Barrabás, y uno , que á mis pies hallé, fe libró por no sé qué, fuefe con Dios , y no hay mas. Manf. Franco , hijo mió , á qué fiera no moviera dolor tanto ? qué piedra un llanto no altera ? que aun una piedra no hiciera ’ tal refiftencia á mi llanto. Qué privilegio allegura tu libertad , y furor ? La jufiieia , tu locura difsimulaudo , madura el caftigo de tu error. De fu República en Sena foy un pobre Ciudadano, que al trabajo fe condenas y íi come acafo , cena de la labor de fu mano. Mi pobre hacienda he vendido para darte eftiraacion, con ella al Efiudio has ido; mas tu folo has aprendido á no tener corazón. Aprendifle á fer cruel, vengativo , y jugador, fin ley , y fin Dios, infiel; pero íi lo eres con él, de qué fe ofende mi amor ? Tan malo debes de fer, porque has perdido en efeto quanto bien puedes tener; que el que á Dios pierde el refpeto. Qué Santo en el Cielo havra no de tu lengua ofendido ? Hónralos fiquiera acá, porque de fu injuria allá ninguno fe ha defendido. Todos te temen , y á fer llegan ya por varios modos enemigos ; que á mi ver, aquel á quien temen todos, á todos debe temer. Solo oigo quexas , y enojos, y mi llanto es tu difculpa, porque viendo eños defpojos, vén , que yo lavo tu culpa con el agua de mis ojos. Toda mi hacienda has jugado, folo eíle pobre vellido, que me cubre , me has dexado, que á fer de ti refervado, el no valer le ha valido. Blanco el cabello me hallo, que tu tiranía ingrata pudo á pefares mudallo, fino es que para jugallo me lo hayas buelto de plata. Y fin duda , que á jugar mis canas vás en rigor, porque defpues de llorar, hay veces que de dolor rae las haces arrancar. Buelve á enmendar tu torpeza, Franco , por tu raifmo honor; que en el que ciego tropieza, quando el caer es flaqueza, el levantarfe es valor. Franc. Haz mas corta la oración, padre , para corregirme, que por Dios, que en mi atención, iba tan largo el Sermón, que he efiado para dormirme. Manf, Mi razón no te ha movido ? Fr^«c.Qué razón ? Manf. No la conoces Frar.c. A quién ? Manf. Pues no me has oido ? Franc. Si , pero yo no he entendido mas , que has dado muchas voces. Sale Dato. Perdicronfe en conclufion, el demonio que las halle: A z mas
4 San Franco de Sena. mas bueltas di por la calle, que el afno de San Antón. Franc. Dato? vano me apellidas. Franc. Qué no las has conocido ? Dato. Antes íi , pues he fabido, que ion mugeres perdidas. Franc. Qué dices ? de qué lo infieres ? Dato. De no hallarlas. Franc. Calla. Dato. Callo. Franc. Til las infamas ? Dato. Si no las hallo, que mas perdidas las quieres ? Franc. Infame , fuifie á perderlas ? matarte es poco. Dato. Elfo no, pues he de perecer yo, porque no parezcan ellas ? Manf. Tu de fu exceíTo , villano, eres caufa. Dato. Yo ,^por qué ? vive Dios , que no feré caufa yo de un Efcribano. Manf. Si á verte en mi cafa llego, te he de dar la muerte , loco. Dato. Ten al viejo , que vé poco, y dará palo de ciego. Franc.^ Señor , qué quieres de mi ? Manf.Th. defprecias mi con fe) o ? defefperado te dexo, quédate j mas ay de ti! y plegue á la indignación del Cielo , á quien tu maldíces::- Franc, Tente, feñor. Manf.Qah me dices? Franc. C^e no me eches maldición. Manf. Con ella obligarte quiero. Franc. Pues si no me he de enmendar, folo fervirá de echar la foga tras del caldero. Manf Pues iréme , y con mi llanto a Dios por tu error moviendo, á voces iré diciendo::- Franc. Qué dices ? Manf Que te haga un Santo. Vafe. Franc. No fino ut) demonio. Dato. Amen. Franc. Qué dices ? que por San Pablo;:- Dato. Yo , que te haga Dios un diablo. Franc. EíTo me efiará mas bien; Corrido efioy , y muriendo de que las hayas perdido. Dato. No quedo yo mas corrido «e havcrlas ido figuiendo ? Franc. Pues metleronfe en el centro ? cómo de ti fe apartaron ? Dato. Señor , como no pararon, las perdí al primer encuentro; mas aunque ella no fe halle, la calle sé donde eftá. Franc. Siendo afsi , hallarla ferá cierto. Dato. Ello como en la calle. Franc. Vive Dios , que la he de hallar, fi mil vidas aventuro. Dat». Y lo juras ? Franc. Y lo juro. Dato. Jefus , pues no hay que dudar: mas fi no fabes fu nombre, qué es lo que intentas hacer ? Franc. Sea quien fuere , no es muger ? Dato. Mas no fino fuera hombre: y fi es principal , y fobre lo tal , para decir no, fueíTe muy rica ? Franc. Pues yo para qué la quiero pobre ? Dato. Y fi moftraffe defdén, y fuefle dura ? Franc. Ablandarla. Dato. Y fi no quiere ? Franc. Matarla. Dato. Vive Dios , que has dicho bien: mueran ellas focarronas, ingrata no ha de quedar; lo primero he de matar ciento y cincuenta gorronas. Franc. Vor qué? Dato. Porque traen por flor, en qualquier lance , el no quiero; y en parandofe á un Cochero, huirán de un Comendador. Franc. Vamos , que entre las Eílrellas fi eftuviera , la he de hallar. Dato. Mas antes me has de dexar ir á matar una de ellas. Franc.K quién? Dato. Una que me enfada, una bermeja infolente, que fiendo calva de frente, no me quifo dár entrada. Franc. Vén ya. Dato. Donde, feñor Franc. A effa calle , y al Infierno. Dato. Vamos , que es aora Invierno, y por allá no hará frió. Salen Lesbia , y Lucrecia. Lucrecia , feñora mia? Lucr. Qaé tienes ? Lesb. Mucho contento: ventura ha fido efeaparnos, con
De Don Agufiin Moreto, 5 con tal azar , del encuentro: Llega con : feñora mía ? tu hermano en la calle eftaba, feñor Don Tris , que hay de nuevo ? Lucr. Pues fi no fuera por eíTo, roe viniera yo íin ver en qué paraba? me muero por ver unas cuchilladas, y mas quando fon de zelos. Lesh. Pero el guante ? Lucr. De la maao fe le quité. Ltsb. EíTo fue bueno. Lucr. Qué bizarro el picaron fe arrojó con todos ellos 1 qué airofo facó la efpada ! Le¡b. No anduvo menos Aurelio. Lucr. En él no lo admiro yo; pero en un hombre plebeyo, que aunque yo no ie conozco, no tiene traza de menos, fue rcfolucion bizarra; y íi no lo eftorva el riefgo de que me vieífe mi hermano, que aunque es infufrible , y necio, muertos , Lesbia , nueftros padres en efle lugar le tengo, viera toda la pendencia con muchifsimo fofsiego; porque yo no Coy de aquellas, que al vér defnudo el acero, las mata , y de un ratón huyen, como íi fueran de quefo. Le/b. Bien haya tu inclinación tan dada á cofas de aliento, y no á linduras menguadas de galanes de ef^ejuelo. Lucr. Ay , Lesbia , no me los mientes! eífos hombres me dan miedo, porque eíloy temiendo el verme cafada con uno de ellos; que las aguas , y los peynes me gañe , y (i no tenemos mas de uno , que cada dia riñamos por el efpcjo. Lejb. Elfo dices ? del falario, por fervirte , quito el tercio: Señoras, que haya quien fufra un lindo en un galanteo ! El viene fiempre de un modo, facudiendo el ferreruelo, ajuftando la valona, y igualandofc el cabello. eílos lodos infufribles, que aunque pife con mas tiento, no puede un hombre andar limpio; limpio viene ufted , y bueno: como hace tanta humedad, fe engraífa de fuerte el pelo, que fi no haciéndole trenzas, no puedo traerlo hueco. Pero aíTegurole á ufied, que el picaro del Barbero me hizo quedar oy íin MiíTa: Jefus , qué torpe , y qué necio ! Seis veces me erró el vigote; es que tiene gran pie , y cierto que no hizo mucho en errarle. Lidio con mil majaderos: no hay Saílre que acierte á hacerme la cintura , porque tengo media vara muy efeafa: cierto que es poco , y aun menos; pero los dias de fiefta es la cofa que mas temo, que quantos criados hallo tengan los pies de Gallegos; II hallara uno con pies chicos, me eftrenára por lo menos los zapatos , me ahorrara el afán del Zapatero, que me tienen deftruidas todas las medias de pelo. Y que haya muger , que necia fe pague de eílos muñecos! Mugeres de Barrabás, quered hombres que hablen recio, que monos en tiple , fon capones dos puntos menos. Mas dexando eílo , feñora, en qué pararía el empeño ? Lucr. Lesbia , defeando eíloy, que paíTe por aqui Aurelio. Lesb. El no comerá íin verte. Lucr. De todos mis galanteos es el mas fioo , y le eílimo. Lcjb. No ferá mal cafamiento. Lucr. Es que mi hermano no quiere folo porque yo le quiero. Ltsb. Mas el picaron , feñora, que
■ 12 San Franco y ya en Sena hemos entrado, donde quedar folo intento por íi algún tropel me aguarda. , Sarg. Pues yo no os iré á ayudar ? Franc. Nos hemos de embarazar mucho con efla alabarda. Sarg. EíTo dice ? en la ocafion, la alabarda con denuedo jugada , á un Sanco da miedo. Franc. Eflb es allá en el Japón. Sarg. Pues quien al acometerlos refiftirá temerario dos botes ? Dato. Un Boticario, que fe regala con ellos. Franc.Solo he de ir. 5<ír¿.Pues al Caftillo. Franc. Seor Sargento , Dios le guarde. Sarg. Pues mirad . que íi vais tarde, en echandofe el raftrillo, Juan Soldado ,paga el pato, y fe queda á tragar viento. Va/e, Franc. Pues ábranos Juan Sargento, íi tardáremos un ratoj aunque dexo en la beldad de Lucrecia el corazón, me trae mas grave ocafion del Caftillo á la Ciudad. Dato. Y en ella , afsi Dios te guarde, has de entrar? Pranc.Como lo hablo. Dato. Eftás loco , hombre del diablo ? Franc. Pues qué te ofufca , cobarde ? Lucrecia no te contó lo de fu hermano ? Franc. Es afsi, mas ni él me conoce á mi, ni á él le conozco yo. Dato. Pues una hermana robada, un hermano fin honor, y del ladrón de tu amor tiranamente forzada, que aunque ya echada la fuerte fufpende el llanto , y te alhaga, quién hay que te fatisfaga de que no interne tu muerte? Y quando efte riefgo aqui no lo fea , ó no te alfombre, no difte la muerte á un hombre, y te conocieron ? Franc. Si. Dato. Pues hombre que una paazofca de culpas hilando eftá, dónde tan feguro vá. de Sena ,' fino á morir en la horca? No imaginas que eftará llena de esbirros tu cafa, para faber lo que paífa? Franc. Pues por elfo voy allá. Mi padre enfermo , y tullido eftá alli defamparado, de la Jufticia ultrajado, y de nadie focorrido: aunque intente refiftillo toda Sena, allá he de entrar, y de ella le he de facar, y llevármele al Caftillo; efta es mi refolucion. ^ Dato. Por tu padre ( ha hijo valiente l ) mata doce , mata veinte, que aunque te ponga en prifion, atendiendo el Juez fevero, que fue por tu padre codo, te ahorcará del mifmo modo, xjue fi fuera por Luthero. , Franc. Ya efta acción eftá refueltaj ázia cafa te encamina, tomando buelta a efta efquina. Dató. Allá nos darán la buelta. ^ Franc. Mas qué es efto ? D^ro.No fe ve í una Cruz es , que eftá alli. ^ Franc. Sin duda la han puefto aquí por el hombre que maté. Dato. Es la verdad , y dá miedo. Franc. Si yo he de efperar aqui, la luz eftorva. Havra una Cruz, con una lamparilla , por donde Je-pueda facar un braxai ,y buelva a entrar ; futna ruido de cadenas dentroy j dice una voz.. Voz. Ay ! Franc. Qué oi ? Dato. Válgame lo mas del Credo: no fue na á uno , ni a dos, fino por mas tcftimonios á trefcientos mil demonios. Fox. Franco, encomiéndame a Dios. Franc. Válgame el Cielo ! que efcucho \ de horrores eftoy cubierto: qué es efto , Dato ? Dato. Eífe muerto, que. fe te encomienda mucho. Franc. O y es Sabado , y la Salve fe me ha olvidado, treta-
De Don Aguftin -Moreto _ treinta veces la he empezado, y no la puedo acabar, y aun imaginarlo es mengua; el muerto hablar ? es locura. Dato. Si es el muerto de groíTura, los Sábados tendrá lengua. Franc. Qüh aííufta á un pecho valiente? llega á cafa, que aquí eípero, y matar effa luz quiero, mientras avifas. Vo^. Detente. Va a apagarla , y facan un braz.o defde el paño , que le detiene , afendole de lat manos.. Franc. Que miro l Dato. San Baltafar ! Franc. Dato , llega. Dato. Ay Dios , qué miedo ! yo foy Clérigo , y no puedo, que eíTe es el brazo Seg'ar. Franc. Cobardía es , vive el Cielo, tenerme la maoo aíida. Vct.. Pues me quitafte' la vida, no me quites el confuelo. . Franc. Pues qué confuelo hay aqui ? Dato. Madre de Dios! Vox.. Efta luz, que el culto de aquella Cruz es alivio para mi. Franc.Qüh quieres? Paro.Pregunta vana! calla por Dios. Franc. Qué ocaíion ? Dato. No le dés converfacion, que eflará de aqui á mañana. Voí. Vé , que antes de tu partida, con Dios privarás de fuerte, que aunque me diñe la muerte, tu ruego me ha de dár vida. Suéltale. Franc. Dato. Dato. Por no oirte , callo. Defaparecefe brax.o , y Crux.. Franc. Ven. Dato. Fuefc ya ? Franc. Ya fe fué. Dato. ElU ya lexos ? Franc. No sé. Dato. Venia á pie , ó á cavallo ? F> 4 «c. Ni sé de mi, ni hablar puedo, hecho de hablarle quedé un mifmo infierno. Dato. Por qué ? Franc. Porque le he tenido miedo, 'y mucho me enfadaría, que de vificarme trate. Dato. Si le dieras chocolate, fe viniera cada dia. Franc.VtCi á cafa. DatoX de eíla fuerte, haviendote un muerto hablado, quieres ir tan defeuidado ? Fr^rtc.Qtíé importa hablar con la muerte? Dato. Señor , tu vicio malvado::- Franc. Eílás borracho ? Dato. Iníolencia es no ir á hacer penitencia. Franc. Si haré , en fiendo combidado- Dato. Ya eílamos junto á la puerta. Dent. Echadle. Dato. Oye lo que palia. Pf«f. Vaya. Franc.Vocts en mi cafa? Dato. Por mas feñas , que eftá abierta. Franc. Entrémos , que hay mucho ruido. Entran por una puerta , y falen por otra. Dato. Con gran miedo voy tras ti. Franc. Retirémonos aqui, para faber lo que ha fido. ^ Dent. Salga. Franc. Retirare acá. Dent.Manf. Señores , nada os refiílo. Dato. Halla el pulfo , vive Chrifto, fe me ha retirado ya. Salen algunos Alguaciles , y empujando A Manfla , cae en el fuelo. I. Vaya el viejo , que á los dos encubre el hurto , y la muerte. Manf. No me arrojéis de effa fuerte, fea por amor de Dios. I, Si , que no huviera traición, fi encubridores no huviera. Manf. No lo foy yo á fe , y quifiera ferio en aquella ocaíion, de la tirana indecencia, de la vergüenza en que os déxo, de ultrajar un pobre viejo, que no tiene refiílencia. Franc. Vive Dios , que á quantos fon los he de hacer , y aun no hay hartos, tajadas. Dato. A fíete quartos valen en el bodegón. 1 . Miren pared por pared la cafa , y falga el vecino, que declare el affefíno, y vaya eferibiendo ufted. Sale un Alguacil con el Vecino , y eferibe el Eferibano. X. Aqui eftá. I. Llegad , hermano, eferiba en effe bufete. Efcrib. A quantos fomos? i.A fíete. Dato. Virgen eftá el Eferibano.
^4 San Franco de Sena, ¿lecla^cion proCga: vi que uno lí dixo , dale. — -^luugd; quedan guardando la puerta? z. Seis en ella eftán alerta. I. Pues vaya efcribiendo. z. Diga» Manf. Que defeais acomulalle efle delito , fe infiere. I. Oye , calle , fí no quiere que le echemos en la calle, ó en la cárcel. Manf, Si yo foy digno de ella , ya lo veis, que harto prefo me teneis de la manera que eftoy. Ni yo os puedo refiftir, ni moverme á ningún lado, como me haveis arrojado, me eftaré aqui hafia morir. Y no fin culpa , que yo la confieffo en no morir: harto delito es vivir quien á efias canas llegó. No penfeis que es vanidad de mi inocencia fingida, pues por fer culpa la vida, me pone grillos la edad. Tened la codicia queda, fi delito aqui haver puede, cafiigadlo fi fucede, mas no queráis que fucedaj que el Juez defapafsionado, del bien común codiciofo, caftiga el delito odiofo, con dolor de haverle hallado. Mas fi delitos agenos os deleytan , es moftrar, que os havia de pefar ' de que todos fueíTen buenos. Franc. Dato , buen ánimo ten, que no ha de efeapar ninguno. Dato. Pues por fi fe acerca alguno, faco mi daga : aora bien. 2. Vaya declarando aora. Vecino. Y2, elfo no efiá declarado? Franco es un hombre malvado, anoche vino á deshora, y la fangre del azero, entrando en cafa , limpió, y efio codo lo vi yo, y anda con mucho dinero; y aunque yo quien era ignoro. 1. Mas poco á poco , que vale cada palabra un teforo. Vecino. El , fenor, es un tirano, y en mil maldades le vi. Dato. Qué aquello efcuchemos , y yo con mi daga en la mano ! Vecino. Su padre del aílcfíno fabe mejor , fi le ois. Manf Amigo , yo , qué decís, fi anoche á cafa no vino ? Dato. Demos por eífas paredes. Franc. Loado Dios. i. Quién ella aqui ? Franc. Buenas noches. Vecino. Ay de mi 1 Franc. Sofiieguenfe vueíTarcedes, I. El es , guardad el proceíTo. Franc. C^é hay por acá de ella fuerte ? I. Averiguar ella muerte. Franc. Yo vengo á ayudar á elfo; dexelo uñed con cuidado, que todo fe ha de hacer bien; viene uíled á ello también ? Vecino. Yo , feñor , vengo llamado, á decir , qué sé de vos, y como tan buen amigo, vereis todo quanto digo, que no ha fiJo mas , por Dios, de lo que debo , en virtud de fer vos tan bien hablado, tan buen vecino , y honiado. Dato. Afsi tengas la falud. Franc. Vos me haréis las amiílades, que fiempre de vos confio. Manf No creas tal , hijo mió, que ha dicho dos mil maldades; grave empeño en mis temores ! Franc. Padre , el honor les bolved, yo sé que me hacen merced todos aquellos feñores, que con piedad generofa honrado havrán mi polTada. Dato. Entre tanta gente honrada pudiera haver otra cofa ? I. Cómo con tal defacato aqui os venís á poner ? Franc. Pues venirme yo á prender, fi foy culpado , es mal trato ? I. Pues luego os dad á ptifioi . Franc, Válgame Dios! tiempo havrá, I .Lúe-
15 De Don X. Luego. Franc. Todo fe andará, que es muchifsima razón. I. Pues no venís ? Dato. Qué hacer quieres ? I. A prenderos. Franc. Lo confiefíb. Dato. Y traemos para eíTo dos papeles de alfileres. Franc. Mas efto lo echa á perder. pítale el Frocejfo. I. El Procedo tomáis vos? Franc. Quedo , por amor de Dios, que no me le he de comer. Mas eda caufa va errada, porque efte feñor Vecino, y otros como él imagino, que havrán , como gente honrada, dicho de mí, lo que dice que da por declaración, y yo no quiero opinión, que de mi opinión defdice. Porque (entiéndeme ufíé?) foy un hombre, qüe en mi vida íufri acción dcfcomedida, que nada difsimulé, que junto á mi no hay quien pare, que efta es mi ley , y mi fe, y fobre efto , mataré todo quanco ufté mandare. Que á los que no quiero bien, y me canfan á menudo, fi hicen por qué , los facudoi y fi no lo hacen , también. Con los que fon ricos, cómo: mi dinero es mi delito; fi me lo dan , lo permito; y quando no, fe lo tomo. Y pifando efíe camino, fi hay quien no lo quiera afsi, van puñaladas de mi, como fangrc de un tocino. Yo maté, fobre porfiar, anoche un hombre importuno; y por parecer poco uno, lo vengo aora á enmendar. Siendo afsi, que aqui va exprcíTo lo que efte hidalgo decia, que es una alabanza mia, y eftá falfo efte ProctíTo. Y üendo tan ajuftado Aguflin Moreto, ufté, como yo no ignoro, por fu honor, y fu decoro efte quedará rafgado; Rafgalo. •y eferiba otro defde aqui, donde por mi confefsion ponga efta declaración. Dato. Y ponga ufté ante mi. 1. Hombre, que te has rematado, todo el PioceíTo has rompido; pues cómo te has atrevido contra la Ley del Senado ? Manf. Hijo , Franco , á qué has venido? qué intentas, que de eíTa fuerte vienes á darme la muerte ? 2. Mejor fuera haveros ido. Franc. Pues es mucho ? r. Ay tal torpeza! pues no, quando eferito efta ? Franc. Pues tenga, que mas ferá el romperles la cabeza. Saca la efpada , / meteloí d cuchilladas , / irán diciendo los verfos dentro. I. Favor al Senado , amigos. Franc. Dato, dales tu favor. Dato. Y ayuda fuera mejor. z. Refiftencia , fean teftigos, que me ha muerto. Dato. Vá un corchete. Dentro. Jefus! Dato. DoS« Dentro. Muerto foy. Dato. Tres. Dentro. Que me mata, San Andrés 1 Dato. Quatro , cinco. Dentro. Ay ! Otro. Ay ! Dato. Seis, fiete. Manf. Dato ( el dolor no refifto ) ayudadme á lev;tntar. Dato. Ya pocos pueden quedar, aora entro yo , vive Chrifto. Vtfe. Manf. Cielos, Franco ya empeñado, no fe podrá defender, y no me puedo mover, que eftoy de mi fuerte atado. Ha vejez! que fiempre lloras por la vida en que porfías, qué firve vivir dos dias, quien muere todas las horas? Procura el viejo levantarfe , y anda por el Juelo , esforzandofe con el báculo , y dice dentro Franco. Franc.
i6 San Franco de Sena. Fratic. De efta canalla infolente no quede vivo ninguno. Dentro Dato. Efíb no , dexemos uno, para que defpues lo cuente. Manf. Las alas el mal cruel me corta, porque no bucle; no es el mal el que me duele, fino el que refulta de H. Otro pie el báculo es, y á los dos no da favor, qué pefado es mi dolor, pues que no puedo con tres I Aun arraftrando iré ofado á darle favor ; ha Cielos l no bailaban mis defvelos para traerme arraílrado ? Ha fabrica, á quien trabuca el barro que la guarnece! que el alma no fe envejece,, el cuerpo es el que caduca. Mas cai , ya he conocido que es malo lo que intentaba, con el mal caldo eílaba, y aora eftoy mas caldo. No hay quien llegue á focorrcr mi mal ? Dentro Dato. Píiro. Franco , dónde vamos? Franc. Dato , á mi padre acudamos. Salen los dos. Aíanf. Hijo , bien lo he meneíler; entra prefto , y del fagrado de la noche hagamos puerto. Dato. Por San Pedro , que hemos muerto mucho mas que un obligado. Manf. Hijo mió. Franc. Eílraño fuílo ! padre, quién llegó á injuriarte? Manf. El defeo de ampararte, que debe de fer injuílo. Franc. Dato , vence tus alTombros, y fi entre los dos podemos, de aqui á mi padre faquemos, hada ponerlo en mis ombros. Dato. Por dónde hemos de ir, te digo? Fnnc. Por la puerta faifa iré. Dato. Siendo afsi , faquemosle por encima del poíligo. Franc. Venid, padre. Manf. Ay Franco , cefift: dónde me intentas llevar? Franc. La noche me ha de amparar. Dato. Cuerpo de Dios , cómo pefa ! Manf. Dios nos ayude á librar del ricfgo en que ya te vi. Franc. Ayúdeme el diablo á mi, pues le he dado que cenar: Dato , al campo con cuidado. Manf. De temor pierdo el fentido. Dato. Aora conozco que ha fido elle un lance muy pefado. Vanfe. Salen Lucreciayy LesbiayVefidar de gorrona Sf Lucr. No profigas , Lesbia , calla, que en defdichas como aque;ias, qué añaden las circunfiancias, fi no pueden fer mas ellas ? Ni yo sé como difeurra, ni de quien forme la quexa, . ni sé lo que me fucede, ni lo alcanzo, aunque lo fepa. Solo sé { ay de mi! ) que huyendo de mi hermano la violencia, penfando feguir mi efpofo, fin él me hallé , y con mis penas: fin mi me vi, y con mis males, fin palabras, y con quexas, fin Livor, y con peligro, con ricfgo , y fin refiftencía, en un campo, donde fiendo teftigos las fombras negras: mas de tan torpe delito, quién fi no fombras lo fueran? Con un hombre tan cruel, que manchando la pureza del rico adorno del alma, me robó la mejor prenda, me quitó el honor: no sé como ha podido mi lengua pronunciar ella defdicha; ? [ue aunque fon palabras eftas, 6n tan pefadas palabras, que el viento no fe las lleva. Mas ya fucedido el daño, quando procura mi afrenta, no remedio á lo irapoísible, fino alivio á la dolencia; hallo , Lesbia , que es un hombre, para fer mayor mi pena, con quien logrado el remedio, fe hace doblada la ofenfa. Con
17 De Don Agufiin Moreto. Con el disfraz de efte trage aunque verle arder da pena, humilde , y propio , encubiertas á efte Caítillo nos traxo, donde yo , fin darle feñas de que en mi quedó alvedrio, le fegui , que me vi , Lesbia, como el que en la noche obfeura erró al camino la fenda, hallandofe ya fin tino en la intrincada maleza, al arbitrio de fu intento, fuelta al cavallo la rienda, yendo al govierno de un bruto, porque efearmentado , pienfa de haver errado el camino, que á qualquier parte le yerra. Mas ya todos mis. difeurfos, ni me alivian , ni aprovechan, que al mal fin medio le doblan quien el remedio le pienfa. Y afsi , Lesbia , imaginemos, que el poder de las Eftrellas nos hizo humildes mugeres, que no tuvimos nobleza, que no me dio honor el Cíelo, que no es delito , ni ofenfa penfar , que no me dió honor quien me le quita por fuerza. Hagamos cara al deftino, fus inopinadas fendas figamo.s, y aquellos hombres nueftro incierto norte fean, pues ya nueftro honor es fuyo, fea fu fuerte la nueftra, que aunque el mundo lo murmure, quando con ellos nos vea, quién culpará al defpojado, que entre ladrones encuentra, viendo que fe va tras ellos, prendas? Nada del pefar me digas, lolo lo que alivio fea, por gufto , ó divertimiento, torpe , ó licito me acuerda; pues el Cielo nos da el daño, que hemos de llorar por fuerza no defpreciemos del gufto * las ciicunftancias que tenga. El árbol que enciende el rayo. aprovecha al defabrigo lo que el incendio calienta. Efta es mi refclucion, mi poftrer razón es efta, permitalo , ó no el decoro, fufralo , ó no la modeftia: condénelo , ó no el refpeto, que eftoy á tomar rcíuelta por elección el deleyte, que trae el daño por fuerza. Lesb. Pues á Dios , lagrimas mias, y brindo á las caftañetas. Para perfuadirme á mi á eíTa vida , haces arengas, eftando rabiando yo por fer una Ana Bolena? No llorarte mas prometo, fi treinta veces me fuerzan, y efta fuerza ya paflada, que por paíTar eftuviera, tomara , para que vieífes::- Lucr, Qué harías ? Lesh. Probar la fuerza. Lucr, Pues te forzaron á ti ? Ltsb. Pues no perdió también Lesbia? no tanto honor como tu, mas te juro en mi conciencia, que no eran dos puntos menos, Lucr, Buclves á llorar ? Lesb. De pena de no haver perdido mas. Lucr. Lo mas que á mi me confuela, es , que mi hermano no puede faber de mi. Lesb. Y aunque fepa, qué ha de hacer , teniendo tí» tantas armas en defenfa ? Lucr. Pues figamos al deftino. Lesb. Elfo si , Lucrecia bella. Lucr. Ya no foy Lucrecia yo. Lesh. Antes la mifma Lucrecia eres, pero no tan boba. Mira , qué vida te efpera, fi á Franco le dan un puefto, que el Governador le precia mas que á todo fu Prefidio, y le ha dado el juego en renta, y yo faco las varajas; y eftoy en ello tan dieftra, que aunque quince mas me paguen, fiempre feis debiendo quedan» C Lucr.
i8 ^an Franco Lucr Parece que fíento ruido. Lesh. Franco es , que llega á la puerta. Sale Franco con fu padre al ombro Dato, Franc. Ayuda , Dato , que ya me van faltando las fuerzas. Dato. Buen hijo , Dios te haga padre, porque te traigan á cueftas. Idanf. El Cielo en premio , hijo mió, te dé luz de penitencia. Franc. Pefe á mi alma , clía paga me das por efta fineza ? Lucr. Qué es efto , Franco ? Franc. Efte anciano es, bellifsima Lucrecia, mi padre , á quien faqué aora de mil peligros , y afrentas: él eftá enfermo , y tullido, y le traigo , porque deba mi obligación á tu amor, fobre tantas , la fineza de cuidar de fu regalo. Lucr. Será mi atención primera. Manf. Quién es , hijo , efta feñora ? Franc. C^ien til quifieres que fea: Efta feñora es , fin quien no fe puede hacer la cuenta, la huefpeda de ella cafa. Lucr. Y quien ferviros defea. Lesb. Cómo qué ? el viejo es curiofo. Dato. Qué llamas curiofo , Lesbia ? fi te fe fuelta algún punto, lo verás. Lesb. Ojo á las medias* Franc. Llevadle donde defcanfe. Alan/. Elfo mi humildad os ruega, que á fé que lo he meneñer. Lucr. Venid muy en hora buena. Aíanf. Dios OS pague tanto alivio: mas feñora , no quifiera embarazaros la cafa: donde no os haga molefiia me dad algún rinconcillo, que fegun males me cercan, clíe de dia , y de noche havrá de fer mi vivienda. Lucr. Yo os pondré donde efleis bien. Dato. Lesbia , ayúdame , qué efperas ? Lesb. Vamos , aunque fiento que haya fuegro en cafa. Dato.Vot qué. Lesbia? Lesb. Hay cola peor que un fuegro ? de Sena. Dato. Si , y mucho. Lesb. Quién ? Dato. Una fuegra. Vanfe llevanle. Franc. De lo que ha fucedido, el alma traigo fufpenfa. Pairando yo con mi padre, para facarle de Sena, por donde maté aquel hombre, la mifma voz , que en mi afrenta me dio antes horror , me dixo: Franco , en el juego te emplea, que oy perdiendo has de ganarj y halla que llegué á ella puerta, vino fonando en mi oído ella voz : qué es lo que intenta conmigo el Cielo ? es acafo ella la muerte primera ? no tengo (fi ello le enoja) otras muchas , y mal hechas ? pues qué horrores me perfiguen por elle hombre ? pero Lesbia lleva varajas, juego hay, y he de ir por alguna prenda, ^ues quanto tengo he perdido, á vér qué ilufion es efta. Sale el Sargento. Franco , efperandoos eftá un Cavallero de Sena, que dice que viene á hablaros* Franc. Venga muy en hora buena. Sarg. Hidalgo , entrad. Sale Federico. Fed. Dios os guarde. Sarg. Que defpacheis con prefteza os encargo , porque es hora de cerrar luego las puertas. Fed.Seré muy breve. Sarg.Eífo pido. Fd/é' Fed. Si las noticias fon ciertas, valiéndome de efte hombre, ap. he de averiguar mi afrenta, y aífegurar mi venganza. Franc. Qué mandáis ? Fed. La Opinión vueftra: vueftro valor, Lñor Franco, á conoceros me empeñan, por defeo de ferviros. Franc. Si es ella la intención vueftra, yo foy efto que fe vé. Fed. Mas es , pues de vos quifiera valerme para un empeño, que he de referiros. Franc. Veng3, Fed, Vos, feñor Franco , es muy cierto, que
De Don Agujiin Moreto. ^ ^9 que no conocéis mis prendas* que os pongáis^ por mi una gala Franc. Baila que VOS lo digáis. Fed. Yo íoy un Hidalgo en Sena^ donde jamás tuvo nota la Opinión de mi nobleza, y oy por una muger fácil he quedado en una afrenta, de que he de vengarme. Franc, Malo* Fed. Yo fervi á una dama bella ( afsi encubro mi deshonra) en tan ñnas afsiílencias, que hice publico mi amor, y ella fue tan poco atenta, ( muger en fin ) que liviana, defpreciando mis finezas, con un Soldado ( que ignoro ) qve admitió libre en mi aufencia, fe falió. Franc. Cuerpo de Dios, no es vueftra Dama? Fed. Si era. Franc. Por Dios , que pensé que hablaba el hermano de Lucrecia. ap. Fed. Ella , en fin , sé que ha venido por avifos , y por feñas á efte Caílillo , y que es un Capitán quien la lleva. De vos me vengo á valer, porque haciendo diligencia, fepais con feñas que os diere, quien es , eñando á mi cuenta el jufto agradecimiento. Franc. Para qué es tan larga arenga ? es mas que hurtarle la dama, y romperle la cabeza? Ftd. Si, que el fer publico el cafo Hace mas viva la ofenfa, y el defcredito mayor, que á darle muerte me empeña. Fr4«c. Pues elfo , apretar la mano, y al facudirle correrla. Dent. Dato. En quanto dixo. Sar¿. Es enga.'.o. Lab. Siete varajas con efia fe deben. Fed. Qué es eflo ? Franc. Nada, voces fon de los que juegan. Fed. Pues fi en eíTo os empeñáis, para que principio tenga mi agradecimiento , os pido, (perdonando la liceocia ) del valor de efta cadena. Dale una cadena. Franc. Si me hacéis eífa merced, yo debo muchas finezas á la huefpeda de cafaj á llamarla iré , mas ella fale ya , y en vueftro nombre fe la daié. Fed. No-^abuena. Sale Lucrecia. Lucr. Ya , Franco , queda tu padre::- mas quién ? Ftanc. Señora Lucrecia ? Fed. Qiíé miro ? válgame el Cielo ! Franc. De efte hidalgo á fu fineza debo tanto , que me pide, que en fu nombre efta cadena os pongáis , agradecedle la merced. Lucr. Para que tenga mi eftimacion , Cavallero, bada no mas de fer vueftra. Fed. Traidora , aleve. Lucr. Ay de mi l Franc. Tened. Fed. Vengaré mi afrenta. Lucr. Franco , defiende mi vida, que es efte mi hermano. Vafe» Franc. Buena; pues aora falis con eífo ? Fed. Aunque el mundo lo impidiera, me he de vengar. Franc. (^edo, quedo, que efta dama efta á mi cuenta, porque es de mi Capitán, ai efta vueftra cadena. Arrójala. Fed. Yo he de ir á darla la muerte. Franc. Pues fabeis fi la quiere ella ? Fed. Y á quien mi venganza eftorve. Sale el Sargento con dos Soldados , con arca¬ buces , y cuerdas encendidas. Sarg. A cerrar tocan las pueitas, vamos , feñores Soldados, cefle el juego hafta que buelva, que no me levanto yo. Fed. Cielos , mi venganza queda impofsible de vengarfe, y publicada mi afrenta. Sarg. Hidalgo , vamos de aquí. Fed. Pefe al rigor de mi cftrella: fin alma eftoy ! Sarg. Vamos prefto. Franc. Yo os veré por allá fueta. Fed. Yo voy con eífe cuidado; difsimular aquí es fueiza, op- C_i ^
20 San Tranco y hallar medio á mí venganza: todo el Caftillo pavefas hiciera , á poder mi pecho arrojar una centella. Vafe con los Soldados» Franc. Viven los Cielos , que he dado con todo el fecreto en tierra» pero yo de qué me aflijo, no lo ha de remediar éfta ? Pues llueva hermanos el Cielo, aunque á Hofpitales los llueva. Sale Dato rompiendo los naypes. Dato. Malditos íean los trapos de q hicieron el papel, el engrudo que os echaron; maldito fea el color con que os tiñeron, y las tigeras con que los cortaron, la tienda que os vende , y el Tendero, y yo , pues he perdido mi dinero, y buelvafe en el aire efte manojo de diablos, que fe lleven lo que arrojo. Franc. Qué es efto , Dato ? Dato. Franco , haver perdido quanto tengo, tendré, y quanio he tenido en mi bolfa feguro, de prefente , pretérito , y futuro: una apariencia me ha dexado en cueros. Franc. Por qué ? Dato. Porque bolaron los dineros. Franc. Qiñén te ganó ? Dato. El Sargento , y á las pintas, que fe puede ir al campo á ganar quintas. Franc. A ti el Sargento ? Dato. Si , que en una cuba pienfo que ha de pintar mas que la ubaj damas deben de fer mis faltriqueras, porque las deftruyeron las terceras. Fr<inf,Mas,viveDios,deaqueño eftoy picado, que de todos los fuftos qUe he paífado: mas aqui fe ha dexado la cadena aquel hombre , y en honra de fu pena, con ella pienfo (fi el Sargento aguarda) obligarle á que juegue la alabarda. Dato. Cadena ? Angeles fon fus eslabones, pues él buelve cercado de mirones. Salen el Sargento , Lesbia dos Soldados, Sarg. No doy varato á nadie. Lesb. Yo no pido fino flete varajas , que han rompido. Sarg. Cobrarlas en el juego. Lesb. No cabía. a. Pido yo mas que mi contaduría ? de Sena, Sarg.l^o hededárbláca,no hay q hacer bábo- 1 . P agúeme ufted la rifa de las pollas, (lias. Franc. Quedo , feor Sargento, fi ufted gufta, que el dar varato flempre es cofa juftaj yo le quiero jugar efta cadena. Sarg. Vengan varajas muy en hora buena. Lesb. Elas de bermellón como efcarlata. Dato. De almagre , y vil. Lesb. Yo las haré de plata. Franc. Sobre cincuenta efeudos ufted pare, que luego fe verá lo que pefare. Sarg. Mío es el naype. Juegan /obre un banco. Dato. Para de buen modo, que pierde las primeras hafta el codo. Franc. Doblon mas, y doblado en una. Sarg. Buena; pues dónde eftá el dinero ? Franc. En la cadena, y le pararé en quinta los moftachos. Sarg. Pues digo, fon cabezas de muchachos ? Dato. A la fota. i. Al cavallo. Dato. Voy con ella, ya eftá viña. Sarg.Y la miaencima de ellai una , dos, tres, y encaxe , cinco , fíete. Dato. La cadena voló , y el juicio, y todo. Franc. Y pierde las primeras hafta el codo ? por vida del infierno. Dato. O naypes crudos ! Franc. Efte aderezo juego en veinte efeudos. Sarg. Venga varaja. ^itafe la efpada, Lesb. Y deben tres con éfta. Dato. Tres fe deben ? Lesb. Es mucho echar al cabo, entre dos de pimienta , una de clavo? Franc. A doblon , y tercera en quatro. Sarg. Digo. jDato. Y á la quarta eftá el cinco. Franc. Mi enemigo. Sarg. Tres eftán viñas. Franc. Y tres mil demonios, que de mi indignación dán teftimonios» Sarg.Hiy otra alhaja?Franc. Juego efte coleto en otros veinte efeudos. §luitafe el coleto» Sarg. Yo lo aceto; varaja. Lesb. Cinco ván al garito; fi dura el juego , á Franco le defquito. Franc. En viéndola en las quatro. Dato. Elfo lo abona: ha buen hijo , que páras á U errona, tres,
De Don Agujiin Moreto. 21 tres , y dos, pie de perro , ayuda á Daco, Dato. Qué llamas efperar ? á huir arranco: ven aquí, porque feas pie de gatoj viílo eftá el tres de efpadas. Sarg. Tal no diga, porque es el dos. Díiro. Faltóle la barriga. Lesb. Y á mi también. Sarg. Aquefto eílá acabado, íi no hay mas que jugar, feñor Soldado. Franc. Tenga, pefe á mi alma, y mis enojos. Sarg. Tiene mas que parar ? Franc. Tengo los ojos, y los juego en lo mifmo , que defcreo de quien los hizo para tal empleo. Lesb. Qué blasfemia ! Jeíus ! Sarg. Qué dices, Franco ? Franc.Que me los juegue, ó q (i no, le arranco los fuyos de la cara. Sarg. El eflá ciego, daré la fuerte , y dexa-^élo luego. Franc. Como he dicho , los ojos. Dato. Raro intento ! en no viéndola van, feñor Sargento, honda efíá.5<ír¿.No muy honda,que recelo, que efte es el Rey > ganéla , vive el Cielo. Franc.Yo perdijmas ayCielo$!qu¡én me quita los ojos? contra mi fe precipita Cae. todo el rigor de Dios: focorro , amigos, que me abrafo. Sarg. Dexadle , nadie liga a un blasfemo , á quien Dios afsi caftiga. I. Qué horror! 2 . Qué aílombro ! Van/e los Soldados. Lesb. Dato ( ay Dios !) qué es eílo ? (ceflo? Dato. Qué me preguntas, viendome hecho un Franc. Que me queman,focorro,Dato amigo, el fuego del Infierno eflá conmigo. ^«/¿.Jefus! Dato.Hi Lesbia, dónde vas aora ? I.f/¿.Temblando á dar avifo á mi feñora,Ta/e. Dato. Nadie eftá aqui. Franc. No veo , Dato amigo, los ojos he perdido. Dato. Yo teftigo. Franc. A levantar me ayuda. Dato. Elfo pretendo, que el corazón tu mal eflá fintiendo: mas tente, que me abrafas, que me matas. Franc. Dónde eflás ? Dato. Hombre , que me defvaratas. Franc.Tü ayuda, Dato, y tu favor me acuda. Dato. No me calientes tanto para ayuda, fucltame,hombre del diablo,q me quemas. Ffíinf,Aguarda, efpera, mi furor no temas. agua,reñores,que fe quema Franco. Fafe. Franc. Perdí el fentido del dolor terrible, li levantarme intento , no es pofsible: la fuerza el movimiento me ha quitado, poder del Cielo contra mi indignado; los brazos no le valen á un caído ? Ay de mi . Cielos! ya yo efloy rendido, ya conozco, Señor, que yerro en todo, y no he de levantarme de efle modo: á Dios indigné yo , y fu providencia le ha quitado á mi error la reliflencia. Pues levánteme mi llanto, y fi poflrado me miro, lo que no pueden mis manos, alcáncenlo mis fufpiros. Señor , de eíTa ardiente efpada, de cuyos airados filos fiento el rigor , cefle el golpe, que ya corta en un rendido. Piedad , Señor , que íi herir á quien fe rinde , no es digno de un noble valor humano, qué ferá á un poder Divino ? Perdón para tanto yerro, mi Dios , que íi mucho os pido, vos fois Dios , y yo foy hombre, y uno es vueflro , y otro es mioí mas cómo os dudo piadofo, pues aun el mifmo cafligo, que me hacéis , me le haveis dado embuelto en un beneficio ? La vifta me havtis quitado, y fin ella mas he viflo, pues con ojos no os miraba, y ya fin ojos os miro. Ciego eftaba de ofenderos por mirar, y hacéis benigno, que no mire , por quitarme la ceguedad del delito. Quien llora , os templa , Señor, rigorofo os imagino, fi de llorar en mis ojos folo dexais el oficio. Señor , Señor , fi efle pecho, que no veo , os ha ofendido, quitarme aora los ojos, es alentarme á pediros. Pues porque do me acobarde fu
quién eftá aquí? i. No efcuchaba nueftra voz - Dato. No llegué á oillo, folo efcuché un cabritillo, que parece que balaba. 1. Le traemos de prefence. Dato. Pues preño eñará paliado. 2. Ay Padre! á efia niña ha dado un grande mal de repente: en tres horas la mezquina no ha bueko en si. Dato.Cotaty y bebe? 2. Si , Padre , mas no fe mueve. Dato. Echenla una melecina. 1. Echela fu bendición. 2. No aprovechan ellas cofas. Dato. Pues fájenla unas ventofas. 1. No , que es mal de corazón. Dato. Pues quiere ün milagro apolla ? 2. Si , que también traigo un quefo. Dato. No lo puedo hacer por elfo, que me tiene mas de colla. 2. Haga que buelva á fus voces. Dato. Harelo por la muchachas levantefe la borracha, ó la daré veinte coces. No buelve ? es que fe regala. Cufiad. Por Franco , y por fu virtud, cobre tu vida falud. Dato. Levantefe noramala. ^í«^.Quién llama? Dato.YSi fe ha movido. 1. Pues no lo vé ? Dato. Grande cfpanio! Ello es hecho , yo foy Santo, y no me havia conocido. 2. Milagro , milagro. Dato. Calle, que puede efeandalizar, cuéntelo allá en el Lugar, que acá eílamos en un valle. Mug. Hcimano , qué llego á veros ? dá un abrazo á quien te adora. Dent.kX valle. Lesb.K comer, que es hora. I. Qué es ello? Dato, hos Vandolcros. 1. Huyamos. Dato. Yo les confagro mi temor : mas el prefente ? á quién digo ? buena gente, quieren correrme el milagro? 2. En la encina le hallaras. Vanfe. Dato. Efeapar quiero con él de ella canalla cruel. Cufiad. Hipócrita , donde vás ? cómo te finges auftéro San Franco de Sena. para lograr eífa palma? Dato. Pues diga , pefe á fu alma, predica , y es Vandolero ? Salen Lucrecia , un Vandolero , el Sargento^ y Lesbia con un canafiillo en vianda. Lesb. Ea , vamos á comer, que eftán las ollas bizarras. Lucr. Comamos. Dato. Cai en fus garras. Sarg. A R*, que ya es menefter. Lucr. Cuftodio ? Cuflod. Aqui os efperaba. Lucr. No me puedo hallar fin ti. Lesb. Qué veo ! Dato. Mi vida acaba. Lesb. Es Dato ? Dato. Lance infelice I Lesb. Lucrecia , no vés á Dato ? Dato. Ni foy Dato yo , ni gato. Lesb.Dno es. Dato.lAXevsxt quien lo dice. Líter. Pues de Ermitaño fe entabla? Daro.Santo foy. Lfj^.Pues no eftás magro. Dato. Calle , ó haré aqui un milagro con que la dexe fio habla. Lucr. Ea , de comer nos den. Lesb. Llega , y comerás , cuitado. Dato. Elfo vaya , fi es hurtado. Lesb. Por elfo fabrá mas bién. Lucr. No sé qué temor me altera, que á comer fin gana llego. Cufiod. Prefume el corazón ciego la mudanza que le efpera. Lesb. Pon ellos pajares , Dato, y fientate ai en el fuelo. Dato. Pues ella garra es al buelo, para mi viene elle plato. Sarg. Hermano , los pecadores por acá en el monte ufamos comer de lo que matamos. Dato. Lo mifmo hacen los Doólores. Lucr. Pues qué vocación te llama, que á Ermitaño te has metido ? Dato. Sigo á Franco arrepentido, que ya es Santo de gran fama. Sarg. Franco ? Dato. Fianco. Lucr. Y dónde eílá? Bfiardn cornienda. Dato. En una cueva metido, tan Santo , y tan compungido, que alli Dios á verle vá. Sarg. Franco en tan fantos cuidados ? ella es de las que echar fuelcn, y mas pofsiblc es que huelen ellos pájaros aliados. Enfeña el plato» Cufiod»
De Don Agufiin Moreto. 29 Cujloi. Yo bolveré por fu honor: Lucr. Qu^ haré /! dexenlo , y comamos : Dato, defcubre ya aquefle plato. Dato. Digo que es Santo , y mejor. Sarg. Como bolar puede fer ellos pájaros. Lucr. Qué efpanto ! Defcruhre el plato , y huelan los pajaras» Dato. Digo otra vez que foy Santo, y no lo acabo de creer. Qué alfombro! S<ír|.Digo que hafido mi defconfianza necia. Cu^. Franco es gran Santo , Lucrecia, Lucr. Abforta lo he conocido. Dentro Fed. Ellos fon , bien los atajas, mueran todos á mi mano. Difparan. Lucr. Ella es la voz de mi hermano, muerta he quedado. Lesb. Y yo pajas; vendidos fin duda fuimos. Lucr. Nueílra muerte es conocida. Sarg. Libra , Lucrecia , tu vida, mientras que los reíiíliraos. Cuftod. Vente , Lucrecia , tras mi, que yo te defenderé. Lucr. Ya voy. Lesb. Yo la feguiré. Vanfe, Salen Federico otrosyy retiranlos peleando. Fed. No falgan vivos de aqui, matadlos. Dato. Elfo , á ellos dos. Fíá,Mueran. Sarg. No es fácil, traidores. Dato. Miren lo que hacen , feñores, que dan á un fiervo de Dios. Gran mal l quién pudiera hacer aqui un milagro de efpanto ! Cielos , qué fea yo Santo quando no !.o he meneller ! Qué haré? Satanás me prueba? qué dudo , pefe á mi vida l cargare con la comida, y meteréme en la cueva. Franco , á tí me iré á amparar; mas fi ellos vienen , por dónde ? Salen Cufiodio , y Lucrecia. Cufiad. En ella cueva te efeonde, que en ella te has de falvar. Lucr. No me dexes fola , efpera. Cufiad. No , que á alfegurarte voy. Vafe. Lucr. Válgame Dios! muerta eftoy. Dato. Yo efeurro por acá fuera. Vafe» Defiubrefe una cueva , donde efiard de ro^ dillai Franco delante de un Cbrifio^ j ma lamparilla,. iCrm V^4C liAiw V Mas Cielos ( alfombro eftraño ! ) aqui eílá un Santo Ermitaño elevado en fu oración. Pero qué miro ? ( ay de mi! ) cómo tan mala muger amparada pienfa fer de quien con Chriílo ella allí ? Mas la piedad moverá fu favor ; Santo Varón, amigo , ( fu elevación le enmudece , abforto eílá ) á una muger afligida valed con vucílro fagrado. Franc. Señor , fi havreis perdonado los errores de mi vida. líícr. Válgame el Cielo! qué 01? elle duda fu perdón ? pues con tan mal corazón. Señor , qué ferá de mi ? El alma me ha trafpaífado, mi Dios , aquella lentenciaj fi ello dice una inocencia, qué os dirá tanto pecado ? Suelve las efpaldai el Crucifixoyy al pie de la Cruz, fe vera una calavera. Mufica. Tibi foli peccavi , &c. Lucr. Ay infelice de mi i la efpalda me ha buelto el Chrillo, y el roílro á la maeite he viílo, judo es , pues yo le ofendí. Pues aora , llanto mió, aora , aora pefar, aora es tiempo de dar calor á pecho tan frió; fean mis ojos un rio, cieguenfe á tanto dolor; y pues les niega el favor del roílro vueílra piedad, no les quede claridad para vér vueílro rigor. Anudefeme el aliento al dolor que le quebranta, y la voz á la garganta quede afida en tal tormento; Ay de mi , que aun no lo liento, pues Vos me bolveis aqui la efpalda , íi no es que afsi, quando no verme intentáis, los azous moilrais,
,0 Sm Franco de Sena, que haveis paflado por mi! Solved , boived á templaros, pues ya rendida me veisj llanto tengo en que os baxeis, cabellos para limpiaros. No , no podéis eícufaros, que á Magdalena por ellos bolvifteis los ojos bellos, y ellos os han de vencer, pues he llegado á coger la ocaíion por los cabellos. Mas fi no os pueden tocar por eílár en mi cabeza, centro de tanta torpeza, yo me los he de arrancar. Al aire quiero entregar elle manojo , arrancado de mi frente , buele ofado, porque vueftros pies mas bellos puedan ir á bufcar ellos fin la raíz del pecado. Y til, que á fus pies te miras. Varón judo , exemplo grande de fu gran mifericordia, focorranme tus piedades. Pues eílá Dios indignado, de ti mi temor fe vale, lo que no por mi delito, por tu intercefsion lo alcance. Piedad , piedad á mi llanto, focorre ella trille nave, que de un través fe va á pique, fiendo mis ojos dos mares. Que me anego , que me anego, porque no baila á facarrae del golfo de mis pecados, de mis fufpiros el aire. Con lluvia el Aullro me alienta, para que mis ojos bañen de dolor la hinchada vela, que del viento herida fe abre. Zozobrando á tus pies llego, y de ellos no he de apartarme, fin que á mi llanto el efcollo de mis delitos fe ablande. franc. Ay de mi! quando pregunto, fi mis culpas perdonaíle, me refpondes con qu^ vea quien por mi te ofende fácil. Pues aora, Señor mió. es ocalion de empeñarte á mas piedad , que te pido, . por los dos que á tus pies yacen. Señor , fi has buelto la efpalda, por moílrar en las feñales de tus azotes , la caufa, que tienes para enojarte, con la mifrna acción te obligo: pues fi por las culpas grandes del hombre los padeciíle, quando tus golpes feñales, también tu piedad feñalas, pues nos acuerda tu imagen, que para olvidarte de ellos, á la efpalda los echafte. Eíla es la oveja perdida, ea , Paílor , ea , Padre, que de ella til mifmo has dicho, que mas gozo al Paílor trac eíla fola , que las otras noventa y nueve reliantes. Con tu palabra te obligo. Señor, no puedes faltarme, pues dices por aquel Rey pecador en otra parte::- Mufica. Cor contritum , & humiliatum Deus non defpicies. Butlve el Crudfixo, Franc. Ya el Iris de paz feñala feguras ferenidades: Muger, ya Dios te perdona, por fer tu dolor tan grande. Lucr. El corazón fe me arranca del dolor , y del combate de mi pefar , y mi culpa, mis alientos fon bolcanes; fuego refpiro , y parece, que á interiores golpes graves, eíle mortal edificio titubea , fi no cae. Lánguida la voz me avifa del pulfo el vital volante, la poílrer hora el rclox con intercadencias late. Ya las columnas flaquean, ya rinde la bafa frágil fu feguridad , al pefo de la fabrica inconílantc. Mi luz fe acaba (ay de mi!) efcucha mis culpas , Padre, mi confcfsion fea la llama, que
De Don Agujiln Moreto, 31 que dobla antes que fe apague. Franc. Qué dices ? que no merezco yo eíTa dignidad tan grande; fino es, porque mas los llore, fer la caufa de tus males. ittcr.Qué dices? Fra»c.<^t yo foy Franco, porque con llanto inceííable debo llorar cus pecados con fentimiento mas grande. Lucr. Caiga fobre mi tu llanto, para que mis culpas lave, y á tus pies, ó Santo, pido, como deuda á tus piedades, pues á enfermar me traxifte, que rae lleves donde fane. Mira que me va falcando aliento , que al golpe grave del cuchillo del dolor, ha fido el llanto la fangre. Franc. Dichofo dolor ! qué haré ? María , tu luz me ampare. Aí«y?c<j. Franco, pues Dios te perdona, bufca , por lograr tu zelo, la Religión del Carmelo, que te ha de dár la Corona» Franc. O Soberano María ! no folo os debo el guiarme, fino el avifo también del focorro de efte trance. Levanta, muger, pues ya caída te levantarte: figueme, que porque vayas decente , mi anciano padre te acompañará á la cumbre roas cercana de erte valle, donde ertá un Tanto Convento, que es de la Virgen del Carmen, en él los dos pediremos, tu fuente donde te laves, y yo el fanto Efcapulario, y pues me guió, él me falve. Lticr. Tu virtud mi arrimo fea. Franc. Quien te arruinó te levante. Lucr. Qué dicha ! Franc. A Dios le agradezco::- Lucr. Qué agradeces? Franc. Sus piedades. Lucr.Vot qué? fr^iwc.Porqhan permitido:- Lttcr.Qué? Franc. Que las llamas voraces, que para encenderte fueron, firvan ya para alumbrarte. Vanfe. Salen Lesbia , y Dato. Lesh. Dato , amparame, que vienen. Dato. El demonio que te ampare; anda, muger. Lesb.Yz no puedo. Dato. Cerca ertá el Convento. Lesb. Qué haces ? Dato. Erte es el Carmen , camina. Lesb. A dónde? Dato. A meterte Frayle. Lesb.Uira. que llegan.Dfuí.feá.Seguidlos, ninguno vivo fe efeape. ici.Yahan muerto á Lucrecia. D^f.Cicrra. Lesb. Y al Sargento también. Dato. Dale. Lesb. Y á alcanzarnos vienen: - Datc.Torna.» Lesb. Mas de cien ladrones. Dato. Zape; aquerta es la Portería, yo llamo ; ha de cafa , Paires ? Lesb. Que llegan ya , llama aprieíla. Dato. Raxas el badajo fe hace, y no lo oyen : Padres mios ? cenando ertán ertos Frayles: Padre Portero ? Dentro. Quién llama? Dato. Salga , pefe á mi gaznate, que fe me arranca el galillo de dar voces, i. Ya los abren. Salen dos Frayles del Carmen. 2. Qué es lo que quieren , Hermanos ? Socorro, focorro , Padres, que vienen tras de nofotros cien hombres como gigantes: focorro. Da/o. Si, Padres mios, focorro, que han de cafcarme; focorro, que ya fe acercan; focorro , que el miedo es grande; focorro , que vienen muchos. 2. Quedo , que no viene nadie. Dato. No vienen ? y fi no vienen, lo pensé , afsi Dios me guarde. I. Solo un hombre venir veo, que en la apariencia del trage, mas compadece , que ofende. Sale Franco. Mis pies fatigados hallen, María , el centro que bufeo; pues ya á Lucrecia mi padre á un Religiofo ha guiado, que la confieíTe, y la Taque del abifmo de fu culpa. Dato. Flanco es erte; ay Franco ! dame mil abrazos luego al punto. Lesb. Cielos, mudanza notable ! i. Erte es Franco, de quien todos
San Franco de Sena. cuentan prodigios tan grandes ? Franc. No foy fino un pecador, , que humilde á effas plantas yace: de voz del Cielo guiado, á pediros vengo , Padres, que me deis, para morir en la Religión del Carmen, el fagrado Efcapulario, que ha fido el norte brillante por donde faque del golfo de mis delitos la nave; y oy os le pido , porque fepan todos los mortales, que efte Tanto Avico Tolo a falvarnos es bailante. t. Qué dices? i. Padre Prior, deíéle , en nada repare, no le malogre un toforo á la Religión tan grande. 2. Cómo effo dice , fabiendo, que eftán tan pobres los Padres, que no hay en toda la Cafa ningún Avito que darle? Pues cómo quiere que aora, con tancas necefsidades, nueftra pobreza le admita ? Franc. No me neguéis bien tan grande, que el Cielo os dará remedio. Dato. Padre, fi elle bien nos hace, denos el Avito á entrambos, que aunque no lo digo á nadie, foy Santo de quando en quando, y porque Avico no falte, haré un milagro al momento. 2. Cómo hade fer? Dato. EíTn es fácil. Salen todas las mugeres de Keligiofas , y el Angel Cufiodio con un ax.afate en que trae el Aviso , y delante dos luces. Mttfica. Te Deum laudamus, &c. Cuflod. Franco , Dios, que aqui te llama, para que nada ce falte, aqui el Avito te embia. Franc. Mi humildad fu nombre alabe. Dato. Venio aqui, me lleve el diablo fi no Toy Santo ; de un Angel tengo el alma, feau teftigos. 2. Cielos , prodigio notable ! i.Gran ventura ! Lesh. Eftrano aíTombro ! Cu[lod. Llega , Franco , y el ultrage de los hierros quita al cuerpo, pues del alma los quitañe. Franc. Señor , tu voz obedezco.Po«í/f/». Cufiod. Tu ventura embidia un Angel. Mufica. Te Deum laudamus, &c. Dent. Ped. Dexó mi honrada venganza cubierto el campo de fangre. Lesb. Federico es efie, Cielos ! Dent.i. Ay de mi! Cuflod. No tema nadie, que efto es para que de Franco fean las glorias cabales. Sale el Sargento , y otro huyendo de Federico^ y Lucrecia aparece en la Crux. hincada de rodillas , y dos Angeles. Sarg. Efte fagrado me valga. Fed. No podrá , aunque de él te ampares: mas Cielos , qué refplandores me han cegado en un inftante ? Cuflod. Honrad á Dios, pecadores, la Fé imitando conftantes de Lucrecia , á quien miráis, pues fue fu dplor tan grande, que defpues de haver lavado, con la contrición mas grande, en la confefsion fus culpas, al que le dio auxilios tales ya el fanto efpiritu entrega. Ducr. En manos de tus piedades. Señor, mi alma encomiendo. Cuflod. Efpiritus Celeftiales, los que á vueftro cargo eftá efta alma , á quien amparafteis, llevadla donde la efpera Silla de Gloria inmutable. Angel. Véa ^ dichbfa pecadora, vén donde el dielo te ampare. Muflca. Te Deum laudamus, &c. Dato. Con efto , fcñores mios, fi guftan los circunftantes. Lesbia irá á las Recogidas, yo á fer Donado en el Carmenj y con que le den un vitor al Poeta , que efto hace, dá fi i dichofo á San Franco de Sena , el Lego del Carmen. N Con Licencia ; En Valencia , en la Imprenta de la Viuda de JofepH de Orga, en donde fe hallará efta, y otras diferentes. Ano 1765.
- ' i I.. i ^¿ÍEÍkt¡-. V.í .. '...... . ___ ■ - . -- ■
I
Z 5 0 /\ 2 .0 UNIVERSIDAD DE SEVILLA jZZG°(\^SO i / Z- ^ ‘t / ¿'¿G^ZOZo J. z^g^zc^^G ; 2^ é'SZ f'O X A 7^&SZ./HV A A A?G'^2 SSO i _A ^ néu^ss A 7 S Q ‘^l^ 2 S > ;; 21 -o'iGll^ ; ¿Vó'tS'SSV