Novelas amorosas

¿y AMOROSAS. POR JO-SEPH CAMERINO, procurador de los Reales Confejos ,Notario ,y Secretario de Breves ,yComisiones Apoftoltcas en el Tribunal de la Nunciatura de fu Santidad* REGIDAS ,YENMENDADAS en eíla fecunda imptefsion. RDONNO'BETI FONCHl jOja JldarJtfC* COM TiCENClA-.En Madrid.Acote áeB. PedíoJofephAionfo yS££«ode CamaradeíuMag Schalltó -V. iM-« *sanro Thomá?aÍRRtoal CEtfSVR ADEL P. M, Vr. VUgt de Campo ,Difimierde ¿a Orden de N.P.S. Agupin, Confuiror del Supremo Confejo de Uínqmfido»,? Examinador Synodal de efte Ar^ohijfado de Toledo. f^OR. comiísion del feriar D.Diego Vela,Tefo - |Jteto deUSancaledefta de Toledo.VieanoGe- «rale.n eftaCotte.he vifto unLibto,intitulado:N»- veUsamorofas,comoaeñzs porJofephCamerino.no tiene cofa contraria ánoeftra Fe,ytraerías coftumbres/tno avifos impotcantes.y neceffanos para enfeñanza ,yelcarmiento;)’ con eftyl® ingeníelo y buen lenguagéiy afsi me parece que fe puede dar la licencia que pide para imprimirle. En S. Felipe de Madrid á13. de Noviembre de 1613. Fr, Diego de Campa. ELDo¿t. D. Diego Vela, leforero de la Santa Igleíia deToledo,Vicario General de la Villa deMadrid,y fu Partido,por fu Alteza elGardenal Infante mi fcñor,&c.he hecho ver ellibro/mtitulado: dovelas amorofas\y examinado,do hallo en él cofa contra nüeftraSantaFéCatholica,y buenas coftütnbresyy afsi por lo que ámi toca fe puede imprimir. Dada en Madrid ai'¿ .de Noviembre de 1613. El DsB* D.Diego ViU* _Por fu mandado, Juan Perogtla,Notario* DOCTORIS DOMINI PETRI ROTAE ad Jofephum Camerinum. EEJGRAJM A, OMmaiamvdeantdoñis mentira Poetis, Atqw vetasJilearfábula NajoUta. Cernlte mortalesfpectacula ,cer nite vit¿ Et catite quifquis vivere difcat amans. Amplttts haudtendet male cautis retía mille, Ignea nec iackt telafttperbas Amor, Namque opere efl tanto vis iam manífe(l atirad S¿t*ave urnflamma ,mfpide quaveferit. IlSj VÁRlOS COMICOS,TRAGICOSQV ü Iofeplii Camcrini Eano Fortuna: oriandi ; eventus. { AEGIDIVS RASIRIVS CANONICVS Leod. .1 ' AfientiCamcxmo hojpes Fortuna Ioíepho, Adfu¡t,eF&n.odona tetiellaférens. . *’-«jÉ: • Adfuít 3tí* virtm %M*f* advenereforores, Infantera varijs condecotare bonis. Framta pro donis repetunt >Fortunafed otitis I$is acivefacrd pojclt ah adefuo. Scive meo (incfutt )mkndi ludihria ,lufus, Vnicam ,ut efficiant metuafcripta T)eam* Id rifit virtus ,2ídufa rífeteforores. Fortuna doído iuf[<t peracía dolo• Narnfcrivh Camarinasopusyel Apolltne dígnu Quo ccecatn tota monjlrat in orbe Deam. %APRO- SZ> MADE LA LICENCIA. T'S'd0!* Señores de! Rea! Confcio de Caftilli J°f«Ph A'onfo yPadilla ,Librero de Ca ;efu ';5‘S- P«» poder Imprimir el libro ¡Hcfculado •Ná vtUt amerofal , como coafta de fu original. -' FEE DE ERRATAS. H’ e^C j >^ntIcuJado:Novelas amarofae ycftá £uí^t €**’dmentc ímpieíTo ,ycoreefpondc con *fu ori-oti- •> V. ;.-\ Lie. Don MamutGanda Aiefsám <§ Corteé. General por fu Mae. SZ) MA DE LA TAS SA« AíTaron los Señores de! Real Coníejo efte Librd fnrfni- SÍ ,els °«ro»ediscada 'pliego' T «ona© mas largamente «omUde fu original. EN «a la LA IMPRENTA, YLIBRERIA <te D. Pedro Joíeph Alonfo yPadilla ¿Librero de Camara de Tu Mageílad ,fe hallarán muchos* Librosen Caftellano. De Hiftoria. Genealogías, Poiicicos. Maxfímas ,y razón de eílado. Empreíías políticas ,y morales* Emblemas, Mathematicas. Ariícn eticas. Arquifte&ura. Coímografia. Aftronomia. Esfera. Pintura yytodo \& que áeftos oobles Artes pertenece. De Secretarios, yeílylos de Cartas. De Efcrivanos. Notarios, Procuradores, Agentes de Negocios, ypara todo genera de Papeliftas. Vidas ,dichos ,hechos, yíentencias de Phiíofophos ,Emperadores, Reyes,yde otros Varones llufltres. Diálogos (obre varias colas. Probemos. Refranes. Enygmas, Poblémas. Símiles yócomparación nes. Preguntas yyrefpueftas* Porque es de varias cofas. - Artes de eferivir. Ortografías. Retoricas* Eloqueneias Caftellanas. Diccionarios ,yGramáticas de varíosldio mas. mas, ,donde eílá ía Cafteíiana. De monedas. De medallas. De metales» De piedras preciofas. De jugar la efpada ,y otras armas. . De torear. * De enfrenar}herrar,doc~ trinar ,ycriar cavalíos. De aves. De animales terreíles, y marítimos. De arboles. Frutas ,Ternillas, yyervas. De Agricultura para -Jardines, yCafas de Campo. De fecretos. De juegos de Damas de el Agedrez ,yde otros juegos. De Poesía de todo ge* ñero de verfo. De 'Novelas ,Cuentos, Hiílorias,;/ OafosTra gicos ,Cavallerias, Tragi -Comedias ,y todo lo que aeirá clafle de di verilo otoca. De Comedlas. De Entremeles. Yde otros variosTratados exquiíitos, yque con dificultad fe hallan. De todo lo referido eftá efcriviendo el dicho Don Pedro Jofeph Aionfo yPadilla, una Biblioteca toda de Libros Caftellanos, También fe hallarán en dicha Librería varios Tomos de Lope de Vega Carpió, PRÓE-í j PRO EMIO AL LECTOR. YAveo ,que alegre te das parabienes de hallar en efias Novelas ,con que alimentar la coílumbre ,que en fus idolatras engendro la embidia 5yno pretendo eítor var el banquete que preparas alos que viven en tinieblas ,porque fuera intentar un impofsible ,fino aífegurane ,que falen al mundo con animo ,yreíoiucion ce que quando faites ála cortesía ,propia de los E(pañoles, ydebida al Autor por eftrangero, no darte fatisfacciones *que no las ay parala malicia ,si bien le pudiera eícuíar el propio entretenimiento, y los deíeos de habilitarfe en eíia lengua :fines que £uvoenJiazerlas,y cauía bailante para difsimular los yerros ,que fiacan aplaza el parecer de los amigos? yafsi idamente puedes moíirarte el niifimo que fueles? pero no ofenderlasr9aunque es cierto no avrá agradecimiento que bafte,fi las dejares de perfeguir ;mudanza ,que mas fe puede defear ,que efperar. Dios te guarde. TABLA* ni TABLA DE LAS NOVELAS, QJJ ESE CONTIENEN ene ste libro, , -, 1. ElCaíatniento defdichado. 2. El Picaro amante. .,...íeÍM* 3ingratitud hafta la muerte* £d$% 4*El Amante desleal. .,£cl 7B* f. La Triunfante porfía. ..... -£01.97. ¿.La Voluntad dividida. .... 7. La Firmeza bien lograda; „,.íofAit 8. Los Peligros de la aufencía^ ..íc/. ti2, 9. La Soberbia caftigada. .... íoLi$ü lo. La Perfíana. ící.2f& 1r.Los Efeoos de la fuerza. ...íól*2#l 12. La Catalana hermofa. .... £ol*2úé> DE ESTE AVTOR HE VISTOLAS OBRAS fíguientes. 1. Novelas amoroías, 1.La Dama Beata. 1.Difcurfo Político ,febreeftas ! palabras^ Afee de hombre de bien. ] EL Paga, 3. «íg%? ^í£' ^^^¥' ’W bl casamiento D. ESDICHAD O, NOVELA TRIMERA. Anoche ,que delatado el contentó íale de las caías loco por las calles ,yjuzgando eftrecho limite el de la \illa to* da ,palia ligero ai Campo ,en el Rio, Sotillo ,y Alameda ,rompiendocon alegres vozes de la mucha gente (que quitando al cuerpo fu debido deícaafa ,puebla íoledades )íu fagrado fiiencio. En cita ,pues ,que con ricos altares de innu- ,merables luzes adornados mueílran en fus cafas las pequeñas doncellas en la devoción el rsgocijo,que les permite con larga aprobación del tiempo las vifperas de San Juan :en la Corte del gran Monarca Phelipe ,años ha entro ,(irviendo galan aunas Damas sRicardo ,Cavallero Francés, en los Barrios de Santo Domingo ,aver uno ,que los refpiandores de muchas luces ,por unas zeloíias manifeílaban ,y el tiempo ,que gallaron ellas en contemplar la traza del altar ,la hermofara del lanto Niño, ,-A35 i -Novelas amorosas yotras calidades ,que le hazian perfectamente lucido ,fe le fue al Francés en mirar la belleza de un humano Serafín, que fueltos los mas ,qus de Apolo rubios cabellos5rífneñosyufano eícuchaba acen- to las diver as alabanzas, que publicaban ,afirmando lievarfe fu alear la gala de quantos avian vi fío $y aunque íe detuvieron (deímiaciendo al tiempo el gofio) mas de media hora ,parecióle aél un momento; yacercándole al partiríe ala hermola Donceüa^omGqüe era para ver mas bien el alear ,á tiempo que con la blanca mano defviaba parte de fus cabellos ,que zeloíos del Francés iban ácubrirle e! rofíro ,le díxo ;Aparta ,hermofa Niña ,de los ardientes rayos de efíos negros Toles ,que hermofean el Cielo de tu cara ,lino pretendes verla ,como ami ,deshecha de nieve la blanca pella, ácu« yas razones bolvio ^no bien defdeñofa )los ojos ,á eaftigar el autor de ellas ,que dcxandola en abono el alma ,partió ;reparando atentamente en el ¿adorno de la caía 9que con fu riqueza le afíeguró íer principal el aueño de ella ;ynotando fus íeñas con cu) oado,bol vio afus cafas las Damas, que acompañaba ,yel fe fue ala fuyatyno le confintio el nuevo amor ,que gafíaífe la noche en otra cofa mas, que en reprefentar la memoria al entendimiento ,y el calificar ala voluntad (la qual en- porjofcph Camerino. 3 cendida abrafaba el alma )la divina hertnofurade fu dueño ,cuya confideracion engendrando ardientes defeos de bolver averla ,le hazia parecer tarda la noche ,que velocifsimamente volaba 5y mas de una vez abrió las ventanas ,por ver nllegaba la defeada hurora :finalmente cantado ya ,que venia ahuyentando tinieblas ,venció el fueño ,el qual para cobrar el debido tributo ,avia juntada* todas fus fuerzas, yparecióle en el, que una hermofa ,y bizarra Dama ,lifongeando el trage Frances ,de que vellida eliaba ,afiendole de la mano ,le llamaba, ydecía, toda piadoía, ylaílimada ,las figuientes palabras ;Adonde ,valiente Francés ,te dexas llevar en tierra eílraña de eííe loco Amor, que fino le vences niño ,ya grande ,con mas bríos te ha de caufar tantas penas ,que tengas por dicha la muerte ,que no eícuchara forda tus quexas ,y con ligeras alas preftsr oía vendrá aturbar las glorias, que para mayores penas te ha de moílrar el cruel amor jello amenazan con irrevocable det re- to los hados. Laílimada, pues ,de tanto mal ,te perfuado adefiílir del dañoío penfamiento, atajando con preíla aufencia los danos, que fabrican tus contrarios aílros. Francia foy :defdichadode ti, íi defeílimas los advertimientos, que me ha concedido el Cielo pueda dtrte con materno amor* y _Az de- Novelas amorofas daderos.(Xaepocagloria puede dar con fié rendimiento una flaca ¡doncella aun fuerte Cacallero> nijo quiero prefumir ,que el vencimiento foio fea el blanco de tu amor $yafsi enfee de la que ten?oentre losjerroS' de una haxa rexa de mi cafa ,fquando la noche obligue aldefeanf o )hallaras eí que en hablarte me affegura ,que lo es el ofendido recato ,vAmor, que haz^ehe me fuerza ,con nombre de piedad le honraj abona.Efta cerrada dio auna Doncella fuya >que aviendofe criado defde la niñez con ella, era de quien mas fe fiaba, yrecibida de Ricardo, en aibnciasle echo ai cuello una rica cadena de oro 5y porque nq le dio lugar aotra refpueíla ,la encargó dixefleá íu dueño, que el mifmo iría ádaríela 5y bolviendo aDoña Beatriz ,encareció la bizarría de el Amante ,ylasmueílras de alegría, que aviadado, con cuyos difeurfos engañó al defeo 5que tenia de verle ,para no juzgar perezoíoal Sol, que en fu dorado coche fe paíleaba por los celeíles or^ bes ,si bien no fucedió lo mífinoaR'ai do ,que le acutaba dw tyrano ,pues ocupaba coi», el favor de ía noche (que ateforando tardanzas dilataba fu venida )injuflamente ei Cielo ,que aíu hermana fe debía 5yfinalmente llegando, pagó condenfa obscuridad fu pereza ,yafsi ya ,que rondando el íiíencíOj avia defembarazado las calles, acompañado porJofe^h Camerino. II folamente de Cuotízalo fue a. la (chalada rexs ?yen ella halló afu ducho ,aguardándole tan hermofo, cjue temiendo íus competencias ,avia la Oi-uncca iq* na detenido fu plateada carroza? yvenciendo el amor álos temores, que con fu vida le avían cercado ,le dixo :Que férvidos merecieron /(chora mía, la prcíente gloria, que si bien defeo noce ai hn el amor que os tengo ,él mifmo confíeíía fer foliados merecimientos los que de él nacen para alcanzar tanto bien? Los que teneis {refpondíó Dona Beatriz )ion tales ,que acreditan ios agravios^que en eirá ocaíion recibe el recato de una principal doncella ,que he atropellado ,para fulamente affeguraros ,que ya no dexa mi amor lugar al agradecimiento :pues tyranizando dulcemente ála voluntad ,no permite pueda fer ,fino vueífra ,de que eftoytan ufana ,que zeden en mi eftimacion los mayores Imperios del mundo al valor de miprifiom Acuyas razones ,con otras no menos amorofas fe moftró agradecido Ricardo ,pallando toda la noche en tiernos razonamientos ,el fin de los cuales fue darle con mil encarecidos juramentos fegura fee de guardarla íiempre en íus amores? y aísí aleares va ,quc huyendo cielos brazos del vieio Titilon,venia la bella Aurora atropellando en fu carrera ala noche ,fe dividieron ,y de eíla manera con- 1ZNovelas amorcj.as continuaron cafí dos mefes ,harta que .pallando por la calle con dos amigos Don Ortuño (el Cava- Hero Bizcayno ,que eftaba concertado de calar con Dona Beatriz )una noche muy tarde ,oyó hablar alos dos Amantes tan encendidos requiebros» -que defpertando en el íobervio pecho rabiofosze* los ,determino vengar luego ftragravio y fincomunicarloconfüsamigosjciegodecoíera facó la efpada 5yfin hablar palabra acometió aRicardo» que avilado de fu dueño le eftaba aguardando 5y defeofo de moftrarle *que iban las amorofas finezas acompañadas de fu valor ,lanzó de la calle álos amigos,que le ayudaban ,yáel con dos morrales heridas dexó tendido en ella ,huyendo fin fer vifto de nadie 3ypoco defpues bolviendo en si Don Ortuno ,defperto atodo el barfio , pidiendo ávozes confeísion 5ylos que primero falieron fueron criados dé Don Rodrigo ,que conociendo al herido le metieronencafa,alborotandoía con fus lamentables vozes :alas quales defperto el padre de Doña Beatriz 5yfabiendo el fucetTo, fe levantó aprierta, por felicitar remedios al cuerpo, mientras un piadofofacerdote eftaba procurando el del alma 5pero fue vano fu cuydadojporque apenas acabó de confeíTarfe ,quando quedo difunto ,cuya vifta facóa Doña Beatriz (á pefar de Amor, que del funefto ™ypor fofephCamertm~i 1 5 foccíío fe alegraba) rico rocío de orientales perlas tanto, que obligoálos padres amandarle, que fe retiraííe, porque cefíaííen las laftimas ,quecaufaba fu noble piedad. Yafsi fue ,que fola con la imaginación del bien ,que con mas facilidad eípera&a alcanzar ,fin el edorvo del difunto Ortuño ,revo« co el contento ,que avia ahuyentado con fus lagrimas jypor no perder fu derecho la condición hutnana ,fe le faitearon los temores del daño ,que podía refultará fu querido, íi acafo no le huvieífe encubierto la noche ,la qual pafso toda enamorofos dcfvcíos ,hada que llegado el día enterraron a Don Ortuño en San Phelipe ,adoodeRicardo conoció en las mendrofas relaciones ,que fe haziam de fu muerte^averle (ido propicia la obfcura noche, yanimado con edo áno dar con fu aufencia indicio de ella ,fe fue áfu cafa ,yhallo en ella ala ordinaria edafeta de fus amores,con un papel de fu dueño ,que abierto decía ;Los temores leales ,c&mpanevos del verdadero Amor ,impiden ,que el contentocelebre libremente la viciaria ,en tanto, que tu mifmono afieguresaverJido fin algún efecto de la cruel intención delmuerto enemigo,que afsi lapublica la efperanz^a no creída de ellos?por cuya reppitacion bolverds ,calificando (como defeo)fu verdad mla refpuefia de efie, que lleva mi doncella,la qual *4Novelas amorofas de todo loque en cafa ha paffado daralarga reíacion ,mientrasjo ,valiéndome en efla ocafon de la autoridad, que me has dado, te ordeno, quefeas caes* to enguardar tu vida ,porque mi padre ,yfus dea* dos, con ejlraordiñarlas diligencias,foltcitan la ven* ganzúa ,ajfegurandote ,que en la tuja efla librada mi •vida ,que para guardarla no quiero que me veas ,porque amante no des indicios de lo que hicif te Cavallero,yhafia aoratiene fepultado en fus tinieblas la noche. Yaviendo acabado de leer, yfabido de la menfagera lo mucho que Don Rodrigo avia fentido la muerte del Vizcayno 9con lo demás que ya queda dicho ,tomando la pluma Je refpondió ,encargando ála criada le alcanzaííe de fu dueño licencia de poder recibir los favores -que antes gozaba ,prometiendo fobre una memoria de oro que le diá ,reconocer con liberal mano la gracia, que tanto defeaba 5para cuyo fin le prometió llamar todas fus trazas aconfejo 3yafsi dexando en lugar del oro ,que fe llevaba montes de efperanzas, bolvió áfu feñora 5yencubriendo el regocijo ,que le avia caufado la dadiva Je dio la carta ,ypor no moftrarfe tan alegre ,como folia guando le lleva- ¡ ba buenas nuevas ,penfando ,que las traía malas, le apretó un repentino dolor de tal manera el corazón >que no pudiendo fuftentarfe en pie, cayo def- per Jcfeph Camerino. if mayada en los brazos de fu criada 5yno dando ,ni pequeña feña! de bol ver en si con ei agua ,que fobre el difunto roftro le echo ,pensó, que eíiaba muerta, yle quitó la carta de las man&s 5yefeon- diendo la hirió, con los acentos de fus laílimofas vozes ,los oidos de fu madre, que fue luego al quarto de fu hs ja >áquien halló fin pulios ,caíi anegada en delatados arroyos de fudor frío ,ycon las lagrimas ,que fobre ella derramó, bolvio en si, con * un profundo fufpíro ,atiempo que por la puerta de \ fu apofento allomaba fu padre, yquedó confuía de verfe aísi acompañada 5mas mirando áfu madre 11 oroía ,imaginó, que la criada avia dado cuenta de todo afus padres :en <*uya opinión íe confírrno ,quando fe halló fin la carta ,que antes tenia 5y aísi quedó fufpenfa ,halla que la criada dixo áfu madre :Señora ,yo aprendí de una tía aria una oración para los defmayos ,que si bien mi íeñora no lo eíta ,fervira de hazerla bolver del todo en si ,y*** dicíendole ,que la dixeíTe ,fe le llegó al oido ,y di- S xo :Ricardo eftá muy bueno ,yo tengo guardada la cartasy afsi no ay fino animarte para poderla leer, que por ella conocerás fer elfo verdad: con cuyo eníalmo fe alegró tanto ,que levantándole en pie abrazó afu madre ,yla alTeguró ,que ya fe hallaba del codo buena de íu no conocido mal 5yfu padre. Que 16Novelas amorofas que juzgó fer pe(adumbre del muerto efpofo ,procuró coníolarla ,con certificarla le daría otro ,que la merecíeííe ,yañadiendo aeftas otras (¿alejantes razones la madre ,niodró ,que por averies conocido fu mal no la dexaba dar reípueda la natural vergüenza de aquel edado, ydeícubrió en el conten- to la obediencia ,que Ies debía, yel fructode fus perfuafioncs ,que apoyaron ,con no permitir quedaífe en todo el día fola ,ácuya caufa no pudiendo leer la carta, padeció penas ,que fojamente puede entender quien fabe amar ,yreferirlas nadie ,hada que aviendo acabado fu natural carrera el Dios de Délo vino la noche ?yquedando fola, con la fecretaria de fus amores pudp ver ,que decía :El enemigo azero no pudiera ,atravesando mi abrafado co* razón, hacerme mayor mal del que temerofa fin caufa me procuras en quitarme la gloria ,que de tu viíta alcanzo :Yafsi te íuplico no confiencas me condénenlos cobardes compañeros de Amor ,que tu llamas leales alas penas, que en cafhgo délos agravios de fu ofendida Mage dad paila el desleal amante ,aíTeguraudote ,que no durara mas mi vida de lo que la detuvieren las efperanzas de verte. Y pudieron tanto en el pecho de Doña Beatriz edas amoroías razones ,que tnandó aíu ordinaria menfagera le avifaíTe por la mañana, que la noche fi- porjofeph Camerino *7 guíentela vieffe 5yavienJo llegado adonde folia, aprendió Diana requiebros paraEndimion de los muchos que con extraordinarios encarecimientos fe decían ,cuyos güilos pagaron defpues de pocos dias ,con las anfias que Íes causó la nueva de averíe dado áDon Rodrigo un govierno en el Períi ,por la forzofa aufencia que les notificó con ella amor* pata cuyo remedio hicieron infinitas confultas jy por no le hallar en ninguna ,las abraíaban defpues con ardientes íuípiros ,yanegaban en lagrimas, porque la mejor ,que fue pedirla áfu padre, no baftó 5aunque le confió de la nobleza, yriqueza de Ricardo, prometiéndole mayor cafamiento el nuevo cargo ,de manera ,que defefperados concertaron lograr fus eíperenzasa peíar de Don Rodrigo- Yafsi la noche ,que avia de preceder áfu parida, con las mejores joyas ,que tenia ,acompañada de la medianera de eftos amores ,íalió de cafa ,á cuya puerta halló aRicardo ,que recibiéndola tierna» mente en fus brazos, apocos paíTos las entró en un coche para efie efeefio ,prevenido ,yen la fecreeá parte, que ya lo'eftaba, las viftió de hombre, embió (conforme avian concertado )con Gonzalo aFrancia, con orden ,que le aguardaren ála raya ,adonde iría ,quando juzgafle ,quc efiaban en íalvo, quedándole para defmqpcir efpias» ykfq» —-BcÁ -oNovelas amorojas, cedió amedida de fu penfamiento ,porque como los padres de Doña Beatriz fe levancaífen temprano cuydadofo^del camino ,yno la vieííen parecer ,ni refponder alas vozes, ygolpes, que dieron álas puertas de fu quarto para defpertarla ,rezeiandola muerta Jas derrivaron? yno la hallando ,fofpecha« ron ,que el Francés la huvieífe engañado? yafsi ciegos de colera ,fin otra coníideracion ,dieron quenca del cafo aun Alcalde ,el qual fue áfu cafa, yle halló cuydadofamente defcuydado en fu cama ,yfingiendo ignorar el fucceífo álas preguntas del juez ,hizo tales laftimas, que fe perfuadió áfu ínocienciasy dexandole ,le fuplicó Ricardo con muchos encarecimientos continuaííe las diligencias ,porque durafife fu vida ,que era juño fe acabaífe ,quando fu dueño con la muerte huvieífe affegurado fu firmeza, que áno la tener ,no podría citar fu hermofura oculta ,con que fe acabó de confirmar en fu opinión el Alcalde,yfe laftimó Don Rodrigo, quando fe lo refirieron ,cenfiderando el yerro ,que avia hecho en no dar fu hija átan noble Cavallero ,el qual acreditó fus penas, fin dexardemonftracion ninguna de trifteza ,hafta que defefp erados de hallarla fus padres ,íe fueron muy deícon rentos álas Indias, adonde los dexarémos por bul.ver aDoña Beatriz ,que hacia álargas jof- BIBLIOTECA UNIVERSITARIA por Tcfeph Camerino. 19 nadas fu viage }yapenas huvieron andado tres «jando la criada fe quedo de un repentino mal jnuerta en el camino 5yaviendeia enterrado, fe fueron muy triftes.y afligidos del funeftoaccidente 5ydefpues de algunos dias llego (errando el camino )ala cumbre de un alto monte ,que armado ^ de hielo ,ynieve mottraba fer fuerte, yfeguro afylo del erizado invierno, que de otras partes dederrado (cavia retirado en éh yjuzgándolo feria tatr- > bien fuyo ,determino dar tregua lo redante del dia áfu huida en una choza desadores,que la combklaban ádefeanfar jyaísi ,aviedofe apeado fe reparo del canfancio ,ytrio, fentandoíe con ellos a la lumbre 5acuyo beneficio añadieron rudicos manjares ,que con diligencia ,yparticular agaíTajo minid raron ,modrando en férvida tanta voluntad, que pudieron quitarle el rezelo ,que debe tener todo caminante cuerdo* yafsi, ya que la noche efcondia alos mortales el Cielo en fus tinieblas defeoía del defeanfo fe entrego defcuydada al fueño, fin defnudarfe ,fobre unas pieles de ovejas 5yha- ciendo lo mifmo Gonzalo ,quando les pareció a los padores (que en ede trage diísimuiabanel fer falteadores )que mas profundamente Gcrcman ,íc levantaron ,y les cogieron las maletas :pero no pudieron hazerlo con tanta quietud ,que no los íin- ,BZ tief- 2Ó Novelas amorofas los favores que recibía ,temía el engañarlacon falfas razones ,yno juzgaba por feguro el deícubrirfe ,halia tener nuevas de fu Ricardo ?de manera, que lleno de c-onfuiiones.no fahia que refponderla. Viendole ,pues ,fufpenfo, fo'fpechó que fueífe cobardía ;yafsi le animaba ,diciendo, que no fe rezelatfe de admitir la fuerte, que venia áencontrarle} yno fiendo bailante áhazerle mudar.(emólante, creyó ,que la defpreciaba? yfin poderlas detener, vertió lagrimas de fus hermofos ojos :de que Iaílimadoel fingido Page (que ya tenia experiencia de la fuerza del ciego niño) fe enlazó en fu hermofo cuello 5yacredito con las obras ,que le era permiti* do el amor 5que para confolarla fingía tenerla ,de que Carminda alegre fe moítró ,con el nuevo contento tan hermofa, que juzgó Alexandro no avef viílo quien la igualaffe sen cuyo engaño la detuvo diferetamente el tiempo ,que fu querido Ricardo tardó en fanar del frenesí de los zelos,haíla que otro Page Franees, embidiofo de tantos favores ,aviendolos vifio amorofamente enlazados ,les acusó a Monfu de Lanfac fu feñor .el qual difsimuló prudente para cogerlos en el hecho ,determinado álavar con la fangre de entrambos fu manchado ho- nor. Yafsi avilado del embidiofo Page ,una ficfa* que en ^morolos juegos fe entre cenian ,entró por fofeph Camerino. 27 repente en el quarto de fu hermana 5ydefnudando furiofo el azero para vengaría afrenta, fue ámatarla ?pero Aiexandro agarrándole de él le detuvo, íuplicandole fe reportaííejporque arrumaba la honra de fu Image ,matándola injufí amante 5con que embrabeciendofe mas ,por parecerle que íe burlaban de él ,procuraba darle con el azero la reípueíta $pero haciéndole fuerte el miedo ,fue bailante a efeufar ,que no executaíTe fu intento 5yafsi tuvo lugar de decirle ,que advirtieííe, que él era tan mu* ger como fu hermana ,que por labe rio fe burlaba con ella, nopudiendo hacerle Uafrenta, que engañado penfaba. Lo qual no creyendo, llamo á una Dueña ,que fe certificare de ello 5yconocida fu verdad^quifoyá deíenojado faber la caufa de averíe encubierto en aquel trage tanto tiempo :la qual por moílraríe agradecida átantas mercedes recibidas, Ies conto todo lo referido ,con que quedó corrida, ylaítiniadaCarmioda 5yviniéndola uno de fus m«s bizarros vellidos ,pareció tan hermofa en dtrange Francés, que volando amor del pecho de la gallarda Francefa en el de-Monfu de Lanfac» muiu atormentarle, ce manera, que determinó, íiendo tan noble ,como avia dicho, cafarfe con ella» Yafsi empezó con tancas veras adarle aeníder fu amor ,que rezekndoDoña Beatriz alau- Iv, uí zS Novelas amerólas na fuerzs ,íuplicó áCarminda ,que avia trocado el amor en verdadera amiílad ,la favorecieííe para entrarfe en un Monaílerio ,mientras no tuvieííe nueva de íueípofo Ricardo. Acuyo peníamiento ayudó, de manera, que falló con él, entrándola en uno de los mas principales de la Corte, adonde en breve tiempo con íu noble trato ,ydifcrecion cautivó las Monjas todas ,que fe tenia por dichofa aquella que podía gozar de fu converfacion ?pero la que mas apafsionada fuya fe moílró, fue Madama de Artois,iamashermoía sydifereta del Monaílerio ,yprima hermana dé fu querido Ricardo, que lo fupo, aviendole comunicado los trabajos,que por fu amor avia paffados yde la mifma entendió, que dentro de pocos dias fe aguardaba fu venida de Marfella, adonde avia eíladoen* fermo un año entero ,bolviendo de Efpaña ,yya con faiud. Yal fin ápoco mas de dos mefes llego, yno hallando áGonzalo ,como efperaba s£ué tanta la pena que le fobrevino ,que huyendo converfaciones ,guílaba de eílar fola mente retirado ,quexandofe de fu trille fuerte, yde Amor, que tan mal avia premiado fu lealtad :lo anal todo fabia Doña Beatriz, con el favor de Madama de Arroisscuyo contento puede imaginar fojamente el que fabe mas de amores ,viendo ,que íin efperanza de ha- por ^ofeph Camerino. 19 Haría no avia podido el tiempo rendir fu amor ,antes Jaba verdaderas mueítras de ía acrecentamiento con nuevas finezas. Yaísi laflimada ya decantas penas ,procuro ,que fu prima le embialls un quexcfo recado de no averia viíitado 3yaviendolo hecho, dió por difeulpa los achaques de íu nueyo mab yeldia íiguiente fue folo al Monaílerio, adond# defpues de los cumplimientos de tan larga auíencia, pidió ,que hdefcubrielíe la cauía de canta triíleza, para darle remedio ,pero rehufando hazerlo) por íaimpofsibilidad del naifmo,hizo que vinieíTede repente al locutorioDoña Beatriz, cuyos hermofosojos hiriendo al Cavallero ,le tuvieron gran ra- to abforto 5yfue milagro de Amor no perder con e>l repentino contento la vida 3pero dexa*ndo la admiración en fu libertad ala lengua ,en la Caílellana dixo :Son mágicos remedios edos ,que únicos fe proponen ami mal ,óde las palladas ,ypreíentes penas verdadero confuelo ;eres (óme engañan los antojos de mis encendidos defeos) la quefola me puedes hazer dichofo :libra de tanta confufion (fino rn« engaño) el alma ;yf, ¡aimaginación amante forma ¡o quemas para fu gloria defea ,dure e, engano ,mientras ao fe acabare la vida •núes que m¡ dcfdichada fuerte no ha querido bazerme con tu verdadera pteíencia venturoío ,no ften- *o iSíóvetáS amarefas ta con la perdida de la fingida reprefc'ntacion de nii gloria el cierro daño, que deíapareciendo can ama* da forma ha de afligirme ,yatormentarme de nue. vo con mas veras :de las quales bien fatisfecha Do. ña Beatriz ,no le fuñiendo mas el corazón, refpon. dio: Yo foy (querido Ricardo) laque fintiendo aufencías he perdido el corazón defatado en llanto por los ojos, que átenerle aora no fuera pofsible vivir con el diluvio de bienes ,que con cu viña me embía el piadofo Amor ;de quien quexandoíe Ricardo ,porqaepermitieíTe que tantos yerros le eftorvaífen los defeados abrazos ,la rogóle concaííe lo que defpues de averíalido deMadrid le avia a^on tecido 5yaviendolo hecho ,fupo de él en recompenfa lo que del mifmo fe ha referido ,rematando la platica con dar cada uno por tanto bien las gracias debidas aMadama de Artois ,y. concertar que fuefíen dentro de tres dias las bodas,para poder prevenir las galas, que era juño,, como en efe&o fe hizo con guftogeneral de fus deudos, yamigos, alegrando con las fíeflas que fe hicieron toda la Corte, de adonde partió velocifsima la parlera fama ápublicar en diverfas partes dperegrino fuceíío ,mientras ellos gozandofe en alegre vida ,daban al mundo bellos fi utos de amor ,cuya vida les duró í§is años ,hafta que embidiofa la fortuna ,hizo q1^ porjofeph Camerino. Ji alia en las Indias ,en competencia amorofa, perdieííe un hermano de Dona Beatriz ,que fe decía Don Enrique ,la mas bella ,yrica Dama del Perú, poraverfu contrario publicado la infamia, yno vengado robo de fu hermana ,ydeterminado de hazerlo ,óno bolver ala vida de fus padres ,íe embarco con muchas riquezas, yllego felizmente á Sevilla, yde ay ála Corte ,adonde aviendoíe con extraordinaria diligencia informado delCavallero Francés, de quien tuvieron fofpecha: íupo,que pocos dias defpues de fu partida para las Indias, fe avia pallado aFrancia :Ycayendo en la treta partió para París, reí uelto de vengarfe ,adonde en llegando defeubrio con recato el fuceífo de fu hermana ,aquien vid diverfas vezes muy contenía 5yes- tándolo él, de que la fortuna favor ecieífe íus penfamientos :fingid averfe venido de las Indias ,por difguftos, que avia tenido con fus padres, yfue á vifitara Ricardo ,y aíu hermana ,moftrando infinito güilo de hallarlos con tanto 3yacariciando los iobrinos ,fin hartarfe de encarecer, yá eldonayre del uno ,yá la gracia, ybrío del otro, engaño fácilmente ala hermana ,ycuñado, que noleconfintieron eíluvieíTe en otra cafa, fino en la fuya, adonde aviendo eftado dos años conrinuos ,y aprendido con mcho eíludio la lengua (que ella eftimo por •DO- *> X XNovelas amoro fas poderofo medio parafalvarfe,en vengando fu agr£ vio )fe fueron un Yrerano áun Lugar de recreación tres leguas de París: en el quai aviendo eftado algunosdias ,yobligado Don Enrique con muchas dadivas auna Doncella de fu hermana ,le entró en fu quarto una noche aí primer faeno, yápuñaladas mató con barbara crueldad los deídichados cafados, que durmiendo defcuydados no pudieron hazer detenía alguna ¿yno contento de eílo ,temiendo no le defcubrieífe la Doncella ,le dio en el mifmo apofento la muerte ,vengando con aífegurarfe la trayeion ,que desleal avia cometido contra fus propios feñores: Ycerrado el quarto* tomó (pefarofo de no aver podido matar álos inocentes íobrinos,queeftabancn otro) las podas, que un criado fuyo tenia prevenidas ,yfe fue de Francia, fiendole favorable lafortuna,por no averíe fabidoel funcílo cafo en todo e! dia íiguiencejpero derribandolaspuertas los criados ,como no fe levantaren fus feñores, hallaron del fratricidio cruel laslaítírnofasfeñaíes}cuyas nuevas ¡adunaron tpda la Cor* tes yaunque fe hizieron extraordinarias diligencias, no fuepcfsible hallar al traydor hermano ,yaísi la fama tomó áfu cargo la venganza, con infamarle (contando el cafo) en todas las partes del mundo. £ÍJ “> * yy EL PICARO AMANTE. NOTELA II. RanciYco Uriango* yFernando Ai* <£B w—\§S* míndez ,dos Eftudiances.gorrones, «é I—•& «® 1a* do el primeroalaFilofofia,y elfegundoá las Leyes 3íi no el efpiritu marcial ,que encubrían las fotanas ,yel fer en todo tiempo defenfores de Cathedras ,ylos que apefar de toda Salamanca, vidtüreavaná quien les enccmendava fu pretenden. Havíendoidoun día del verano áver una comedia, quedaron (fin valerles fu braveza) efclavos del brío ,biza ría ,donayre ,ygracia ,que moftraron Liúrda ,v KoGia fu criada, las dos mas beÜasfarfamas xaíu parecer )que pifaron eí Teatro 5yco- mo traían en las lenguas los corazones, luego Tupieron entrambos el mal de cada uno, yparareme- -Cdiar- que no los havia hecho amigos la Patria ,ni el eftudio 5pues efle era Aragonés, yaquel Navarro, inclina- JSovelas amorufas diarle ,determinaron procurar de aííentar plaza coa el Autor :porque el Aragonés ,fuera de íer mozo, difpuefto ,y briolo >danzaba por excelencia yantaba bien ,yno tañía mal jyUriango no hallaba quien le avencajaíTe en hacer un fímple 5yafsi ,ei¿ llegando la noche ,dexaron las cortas togas ,ycubiertas con monteras ,aforradas en antejas cabezas, con un gran coleto ,buen broquel tyefpadas anchas alo bravo, fueronahulearle en fu pofada ,y en pocos lances le reprefentaron la caufa de fu vifita, ,ycomono reparaílen en el falario (hecho alar* de de fus gracias) quedaron por compañeros ,yfe les repartieron papeles ,que eíludiaílen para represóte1'en faliendo de Salamanca. Hicieronío afsi, aventajandofe de manera ,que dexaron fatisfecho áel Autor, éinvidiofa ja compañía. Yhaviendo procusado muchas veces en Iasocafiones,que les ofrecía ía£aTfa ,dar aentender fus penas aquien fe las caufabarr,no defcubnan feñales* de haver (ido entendidos 5cofa ,que les apuraba de manera la paciencia^ue eftuvieron por apelar áMarte (ya que Amor no los favorecía )ycon fu favor gozar el bien ,que defeaban ,pero reportandofe, llegaron con fus maces aBarcelona ,en tiempo de Camellolendas >yofuelle ^que las extraordinarias finezas, que en aquella Ciudad hicieren >acreditafíen fu por Jofeprh Cameririo. 9? amor ,oel mifmo tiempo ,que alborota !a fangrc al mas frió, encendiere la de fus damas, en tropa llegaron el conocimiento det amor ,el admitirle, regalarle con favores ,yfepultará laefperanza, y defeos en la pretendida pofíefsion ,que no los enfado, por fer breve, refpebto de que la Quarefmá deshizo la compañiajy figuiendo ellas las de fus maridos, dexaron defpicados álos galanes, que defpues de haver barloventeado algunos días ,en íi paífarian aver la bella Italia, alhagados de la comodidad del paííage ,que ofrecía ía primavera ,6fi bolverían a fus eftudios ,determinaron dexarlotodo, ytrasladarfe ála Corte (que eftaba entonces en Valladolid )como lo hicieron^ pero llegaron aella con muy poco dinero ,que les aviso procuraren manera de vivir :cinformados quien de los Señores de ella era mas aficionado álos de la hoja, no hallando otra plaza vaca ,aífentaron con el en la de lacayos ,en la qual Tuvieron el ano de la aprobación con mucho trabajo ?porque fuera dd que fentian en pifar continuamente lodos en el invierno ,yfer blanco de los rayos del ardiente Sol en el verano, el de no pagarfeles ración los acabara ,á no tener cada uno una de las Ninfas de Efgueva ,que le focorria con lo que, bdiezmaban (íin fer Curas )afus amos ,bcontribuían otros >eftando ellas muy contentas del ref- LitWW Qu^eel rimo vengativo Suele igualar los montes ,j los valles, DUe el malque te alcanza, Yajfeguraelfavorde la efperan&a. Novelas amorojas Acabando con tanto afedó ,quefi Doña Leonor no quedo rendida, determinó no dexar diligencia, para certificarle de la calidad del enamorado muí!* co 5yhaviendo procurado íeberlo de Vriango (que fefingia muy limpie )nopudo con.todas fus trazas hacer, que fe adelantafife amas ,que aílegurarla, que era hombre de bien 5pero contando defpues á el amigo la inftancia ,que Je havia hecho ,para deícubrir la nobleza ,que juzgaban tenia >acordaron, que el Navarro efcrivieíTe de fu mano una carta, que por haver fiempre ocultado el faber efcíivir, no feria conocida por íuya,yen ella le acreditaíre por noble ,como fe executo,y deípuesde algunos días, que la traía Armindez en la faltriquera ,pagando cerca de fu querida ,con cuydadoío defcuydo la dexa caer en el fúelo ,al facar de un lienzo ,yviftá de la niña Ja alzó fin decirle nada yfe fue áfu quartoá leerla ,ymirando el fobre-efcrito ,vió, que decia :ADon Fernando At mindezj de Aíendo^i 'Trece de la Orden de Santiago. Ydentro: iSlo os he per Jojiph Catnsrind. 4^ cartas amanos de vasjiros contraríes ,que por jer tan poderofos ,je pueéf dcfefperar de la fepuridad de ellas 5pero acra que el Conée vuefro hermano embia aRodrigoJu page de Camaraaejja Ciudad, por criado de un Oiíor ,quepaffa alas /odias,cono - ciendofufidelidad ,hiciera agravio anneflra amiftad ,fi dexara de avifaros ,que fu Magefiad os ha hecho merced de la vida, con quefir-vais con dos lanz¿as diez^ anos en Oran :de efle de¡fierro efperamos alcanzar preffola gracia (como vxeftro hermano os Lo avifara )yafsi alentaos ,yLlevad con valor la haxez^a ,kque os obliga la fuerza de los hados. De Vaíiadolid. Don Jufepe Pimentel. De cuyas razones engañada la cierna Doncella ,juzgando verdadera la fingida nobleza ,alegre de fu dicha ,dio entrada al Amor, ydefpuesde haver guardado con mucho cuydado la carta ,falió ala parte ,adonde la havia cogido, yhalló, que congoxado en todas, iba mirando con grande cuydado ,y preguntándole la caufa del, refpondió ,haverfele caydo unos Romances ,que efiimaba por hijos del ingenio de un grande amigo (ayo ,íimulanda con aftucia tanta, el feraimiento, que le cauíaba la pérdida de ellos, que laíhmada la ya enamorada Doncella ,eíluvo por volverle fu carta, teniendo por fin duda, que aquella fueífe loque baícaba 5pero procuró ,con mirarj 44 Novelas dmórofas . 1 mirarle tierna, confoíarlc, que fiendoío que el Je. íea-ba, fe fue loco de comento^ dar parre del dichofo fuceílo áVríangp ,el qual ,alegre dél, fe pronie, fio el -fin ,que pretendían délas engaaofas trazas ,y mas quando advirtieron ,que Doña Leonor ,no acoftumhrada alos deííaífoísiegos ,que cauía el Amor ale traía todoel diaocupado ,por tener ocafion de hablarle ,yen anocheciendo, procuraba, que fu madre le hicieííe cantar el tiempo ,que eftaban en el jardín, gozando del frefeo 5yél, no perdiendo laocaíion ,le dabaá entender en las letras, que cantaba ,fu amen afíegurandole ella igual correfpondencia,con los extraordinarios encarecimka fos ,que hacia ,celebrando la dulzura de la mollea, yel arte dellas ,-defeando vá ocafion de poderlo hacer defeubiertamente ,comofe la prefentó prefto Ja bóena efirella de Armindez ,y el poco cuydadq, que tenia ib madre de la cafa, pues atrueque de no perder un paííeo, óuna fie-ftá, eílimara aganancia el verla abraifada, fin advertir, que tocando el interno govierno de ella ala muge (pues deben de tener par ce de los cuydados ,como la tienen de los contentos )no le puede haver bueno en la que falta fu alsifiencia 5afsi iban por eícufar falidas, las Gitanas defcalzas ,que fuele muchas veces peligrar, yagando la pudicicia ,que aífegura el recogimiení porjofeph Camerino,4y to. Havíendo, pues, fu madre falído undiaálos acostumbrados palíeos del Arenal ,dexando fola en cafa ála niña ,Sucedió ,que viniendo de fuera Armindez ,fe encerró con Uriango en íu apoíenco, ácuya puerta acudió curiofa Dona Leonor ,ypor la cerradura advirtió ,que iluftraba el pecho de fu querido (que eftaba en jubón )el Avito de Santia go ,yque Sentado decía al Navarro (que en pie, - defcubierto ,ycon mucho refpecto ,le efcuchaba atento ,por haver oydo gente ála puerta) que fe previnielTe para la noche ,que no havia de confen- •tir fe dielTen áfus ojos tantas muficasá fu querido Dueño, De cuyo concierto temeroía, de que no fucedieífe algún daño al Aragonés ,le llamó ,yhaviendo cubierto el fingido Avito ,falió dilisen- DO te áfaber lo que le mandaba ,Siguiéndola al jardín, adonde fe havia encaminado ,yfemada junto á unas murtas ,le ordenó hicieífe lo mifmo ,ycomo rehufaíle hacerlo ,le dixo :Mucho nos podemos quexar de V.S. feñor Don Fernando de Mendoza, que haya querido quitarnos la ocaíion de fervirle en aueftracafa ,como merece fu nobleza ,encubriendofe con hfervidumbre indigna de fu efclarecido hnage. Pero mcftrando no entenderla,y creer, que hicieífe burla del ,le cníeñó Su carta,ycontó lo que acababa de yér ,acuyas feriales, fingieado dar- 46 Novelas amorofas, las de fer vencido., fadsfízó al defeo ,que moílrahá la niña ,de Caberla caufa de canto disfraz ,con nuevo embeleco ¿diciendole :Fcílejaba yo en la Corle fin amoraúna herencia Dama, de quien sílaba grandemente enamorado un noble Cavallero ,4e los masprincipales títulos dellajcuyos merecimientos ,con fer muchos ,nunca pudieron alcanzar un pequeñofavor, moñrandofe can liberal delíos cotímigo (quelos merecía menos) quele dio juila cauáá de zelos ,yatormentado de fus furias ,de buírart«e una noche ,que hablaba con ella auna reja de fu cafa 5pero ,aunque teniavalor ,, ycompañeros valientesjfue defdichado,pues con fu muerte efpaatb de maneraálos fuyos^que pulieron toda la fegurklad en los pies ,quedando yo con Uriango tiM criado líbre 5yafsi disfrazado vine huyendo áefta Ciudad ,adonde vi vuedra divina hermofura,ala qual quede tan rendido ,que fentl fer impoísibíe vivir fin ella 5yno'pudiendo deícubrirme ,por el .peligro, que corría de perderos, fi me quitábanla vida .determiné fervirosen eflc trage, mientrasfe aplacaifcel Rey ,y me fueíTe permitido pretenderos defcubíertamente por mía 0pero ya que fe ‘ha adelantado mi fuerte ,os fuplico admitáis mi amor» yno coníintais me atormente ,ycaíligue con nueyos martyrios ,por foberbios ,ámis penfamiencos? por J/jfeph Carnerinol 47 pues han ofado pretender ,no como hizo Ixion Ja belleza de Juno ,fino vueftra hermofura, cuya menorparte puede formar Deydades 5Tiendo verdad, que no pudieron competir las fingidas de quantas invento la antigüedad ,con la vueftra verdaderas que fi efto alcanza mi dicha ,fera la mayor ,que ha vifto el mundo :cuyos requiebros acompañó con los ordinarios abonos de ardientes fuípiros ,ycon ellos fe enterneció tanto Doña Leonor ,que no fabiendo encubrir el amor ,que le tenia ,fin temer la nota de fácil ,le manifefíó con eftas razones :Defdeque vueftras acciones dieron Teguro indicio de la nobleza ,que tenéis (que mal encubren fayales los rayos de fu claridad) fue mi pecho un yerdade- K) retrato de fa abraííada Troya 3probando el mayorincendio, que ha hecho ccn fu fuego Amor, yaora ha crecido tanto,quea quererle ocuItar3qus- dara preftopor mentirofa 5yaísi podéis eftár feguro, que no tardara masía poífefsicn, que pretendéis ,de lo quedilatareis el hacer inftancia con mis padres por ella (cubriendo con tal finias hermofas mexiilas de perfecto carmín. )De que moftrandofe muy alegre ,ygozofo el Aragonés ,concertó con eiia ,que defcubriefle áfu madre el conocimientct, que tema de fu nobleza, que deípues el haría las denaas diligencias neceífarias >para el cumplimiento -de 48¿dovelas amorajas de fus deferís 5pero efiorvó efia platica, entrando ñ madre, áquien no fuñiendo dilaciones ,corno lo concertado 5ycertificada de ello ,con ver ella mit nía el Avito ,que traia el Aragonés ,fin que él lo entencfieííe ,dio de todo parce al cuñado ,que de« terminó hacerlo de criado hueíped 5ylamiíma noche,mientras contaba Armindezal Navarro lo que le havia paliado con fu querida ,entraron todos ei fu apofento,y le forzaron ádefcubrirles lo que ellos publicaban por cierto ,con quexas de la poca fatisfacion ,que havia moílrado de ellos ,en ocultarle tanto tiempo ,alas quales dio las difculpas, que me* jor le parecieron ,yencareció la obligación ,en que le ponían con la nueva merced ,que recibía 5yafi de allí adelante le trataron conforme merecía la no« bleza ,deque blafonaba ,gozando particulares f* vores de Doña Leonor; yno recibió e! mayor, que deíean los amantes, por no violar las leyes del fagf* do hofpedage ,acreditando con Doña Leonor (que era de raro entendimiento )muchomas la ncbtó que fingía con efia acción ,que con el Avito ,quí traía 5pero temiendo ,que no fe defcubrieífe fu & redo ,fingió ya, que havia pallado un mesdeüj exaltación ,nuevas cartas de la Corte ,con avilo & total perdón de fu Mage(tadsde que le dieron todos mil parabienes 5ymedrando %le necesario paro* fó| por fofepb Camerino. 4p fe paraValladc lid, en reconocimiento de lo mucho, que confeifaha deberles ,pidió por niuger afu querido dueño ?yeftimandolo áfuma dicha fu madre, ytío, temejoios de que no fe arrepintieffe ,fin dar parte de ello adeudo ninguno ,atropelladamente fe la concedieron, haciéndolos defpoíar, fin admoneftaciou ninguna ,con licencia, que para ello alcanzaron, yle dieron en dote quarenta mil ducados en dinero ,de que alegre el Aragonés ,retirado en fu quarto,a folas con el Navarro, que loco de contento no cabía en si ,le habló de eíla manera :Ya XJriango amigo ,puede parecer ,que hemos llegado íeguramente al fin de nueílra preteníion ,yque no hay mas que temer 5pero ponderando efto con maduro difeurfo ,eftamos en lo mas dificultólo de ella ,pues al primero difguftillo, fe ha de manifestar nueflro embeleco 5yafsi es neccílario prevenir los dañes,yel remedio de eííos,y no fiarnos en nueftra buena fortuna ,que fuerte, ynoindüflriaha fido el falir tan fácilmente con nueftro intento ,porque afer prudentes (como convenía )la madre ,y tio de Doña- Leonor ,no fe abalanzaran tan fácilmente aconíentireite cafamiento ,por mucho que juzgaran elf arles bien 5fino informaranfe cuydadofamence primero ,ydefeubrieran el angaño ,que íeri fuerza vean defpuess fiendo locura imaginar, -Ck Ana fo Novelas amorcf as > 4]ueeftcn defalumbradas las perlonas ,con quien tratamos 5antes hemos de creer ,que facilitan con los medios el fin ,que han penfado convenirles :y sfsijperfuadiríe, quequanto intentan íes acarrea feguras comodidades ,ypor no quedar fin ellas ,debele procurar de penetrarles los pegamientos ^y penfar ,que fiempre fe nos trata engaño 5para que firviendo el recelo de atalaya, defeubra ios que hay, ycierre el paíTo álos que pudiera haver :yaísi ,ya que hemos (ido tan dichofos ,que nos eoíeñati aciertos los agenos yerros ,me refuelvo de coger -todo el dote, yponerle en laCorte en cambios abonados^ que vayas áponerme cafa ,para llevar allá ami efpofa jporque en qualquier cafo me conviene efiéiexos de íu niadre, que aíluta pudiera (en defcubriendoíeelenredo )quitarme hacienda ,y muger con un divorcio (cuya faciiidad,en eífanucí- . tra Eípana ,no se íi lamente ,odexs el remedio a quienje toca, mientras no alcanzo la caufa, yveo los Lanos) quedando yopobre, yafrentado, que es la mayor defdicha. Yparecfendole al Navarro prudente acuerdojpromedó no exceder un punto de el. íaísi ,pupilo en letras el dinero ,fe fue ála Corte, aaonde aiquiló una muy buena cafa ,y la proveyó de todo lo neceírario,recibiendo afsimifmo los cria- * dos ,que le pareció no fe podían efeufar ,yluego por 7ofeph Camerino' *$r efcrivío en nombre del Conde fu hermano al Aragonés ,que le aguardaba ,yácardar ,le iría ábufcar aSevilla ,embiandole dos mil eícudos de joyas para la novia ,que alegre, yengañada con ellas, perfuadió áfu madre gaftaíls íeis mil en galas ,yles diefle dineros para el camino ,como lo hizo ,yel tío quifo acompañarlos, por conocer al Conde? y haviendo llegado áValladolid, fueron muybien recibidos de Uriango, yentretenidos algunos dias? pero el Mercader anfiofo por el Conde ,haciendonuevas inftancias para verle, quedo defengañado, con aílegurarle no le havia en el mundo 5yal fentimiento ,quemoftró ,efpantaron coti fieros ,alos quales fe figuieron las nuevas ,que llegaron de Sevilla* de haverfe ahogado en la mar fu hermano^ á cuyacaufa ,dexando ai fingido Cavallero ,y ala fobrina ,febolvio,y añadiendoalaslaílimas,que hacia la viuda ,el descubrimiento del engaño ,creció tar tola pena ,que le quitó la vida, yel Aragonés quedó feñor abfoluto de ciento ycinquenta mil ducados 5yDoña Leonor ,(i bien íintió la muerte de fus padres,yel veríe cafada al contrario de lo que havia imaginado 5la amorofa inclinación ,que por las puertas del engaño ,yal beneficio de fu buen talle ,yhabilidades ,havia introducido en ella el Aragonés 3yel reconocer-, que ya no tenia reme- ^?nir» i ^8N&WÍái amorojas, manda ,que tenga amor de felicitar el vueflro ,pára hacerme dechado de dichofos 5íi mis defeos (nobles por la caufa )alcanzaren, que defterreis al rigor, que hace átantos defdichados, haciendo teforera de Vueftros favores ala piedad 5porque liberal eorjV quezca con ellos el alvergus ,qv-£sn mi corazón os ha dadoe! atea.La mia(replico la Patera )fo rir, a quexas del cuerpo ,que con detenerfe aeícuchar vueílras lííonjas, ha ofendido fo entereza, publican* dola vana ,ya que os aííegura ,que antes fe ver^n eílrellados los.campos, los Cielos floridos,-y Jos Ríos mas caodalofos (negando tributo ai Mar) bolveran atrás fus corrientes, que pueda rendirla Amor. Yfin hablarle mas palabra, fe entro ligera por la Florete dexando elad© al Cavallcro ,que defpues de una grande fuípenfion ,dioeftas voces a! avre :Tente, Patera ,no huyas* reílitay emeel atea ,0 acaba de matarme con arrancar de mí corazón tu retrato, que detiene la vida: mira, que van murmurando de tu crueldad eílos arroy-uelos .que admiraban, parados, tu hermoíura 5las teres fe marchitan, pot* que el zefiro las dexa, por feguirte enamorado (na®* nofpreciando aFlora )los múfleos ruyTenores, late mados .cantan ámi muerte endechas: buelvc, buey ve piadoía,no quieras dar la muerte aquien no ei l* mola vida ,por confervar tu honra >pero fordaj porjofeph Camerino', $9 ©yés mis quexas ,mi dolor no (lentes ,mi pena no te mueve ,conocidas Teñas de que eres parto de edos montes, que afer fiera ,Tupieras fer agradecida? y cfexandofe caer ,vencido del dolor ,en dverde fue - lo ,eftuvo [azo raro caíi fuera de si ,hada que un compañero Tuyo ,que le iba bafcando por el bofque ,le halló, yviendole rendido cerca de los muertos Padores ^fin hacer movimiento alguno *. le juzgo difunto? pero certificado de lo contraria, feanisnó ,yllevó ála Ciudad ,Un que quifieííe manifefíar anadie !2caufa de Tu mal >que con la aufencía crecía cada día mas ,yle caufabu inñnitas penas, viniendo con fuma trideza ,caufada dela deíeíperacion de alcanzar el bien ,que defeaba 5pero juzgandoacobardía morir, dn intentar de nuevo l&empreíTa ,fe determinó afolieirarfu dicha en trage de Pador 5yno dando lugar ala fot tuna ,que edorvaf- ¡ fe la determinación ,que havia hecho con maduro diícurfo ,fe tradadó déla Ciudad dsCreca afus (elvas ,yllego asllas, en tiempo ,que todas fus Ninfas ,yRadares íífongeaban con fu prefeacia la 6ef- ta, que al día de fu nacimiento celebraba elMayoral {padre de fu querida Clerida) en un florido ,yver# de Prado, que ufano de haver (ido entre tantos eícogido,parece le alegraba el dedxozo de fas natulaies galas ry abenas los primerosque le vieron ,le .i lío '•.ostias ¿i¿crcjks':\ honraban por eíirargero ,qmeco. íc vio venir per el ayre tina guirnalda de varias ,ydiverías dores; yacompañarla una voz de no conocido Autor^uc decía :§ea efta del Paitar ,que moftrare en lá lucha mayor gallardía ,yvencedor ,corone de fu manoJ la Ninfa mashermofa. De cuyo accidente, ternero*, fos Orude ,yAlfedo (.viejos Paitares )de que no nacieífc alguno ,que boiyieífe en tragedia la fíefta, fe apoderaron de la dorida Corona ,para entregarla alos] ueces, que aprobaífe él común coníenamien- to de los enamorados Paitares; yninguno huvo,qo« no los deelaraííe por tales (refpedlo de fer venera* dos por defecadiences de Apolo )yaísi,a fus primerasTeñas. ,hicieron al verde Prado una grande Corona 5yluego fe moílro en la paleftra el foberbio Arbelo (PaRot ,que blafonaba fer nieto de Neptuno )yhaviendo veneldo ,íi ndefeanfar ,iquatro Paitares, que íe havían atrevido áhacer prueba coa el defus fuerzas ,entró áca(ligar fu arrogancia el valiente Goranto ,que abrazado con él ,debacien* -dofelos dosfuríoíamente,defpues de larga pelead pediendo regirfe mas en, pie ife arrodilló ^blasfe* mando de ioaDiofesQIa efty rpe de Neptuno 5y& -vantandofe ,apefar del contrario ,ayrado ,le apr^ tó tan fuertemente entre los robudos brazos ,^6 :juzgaron los circundantes hayerle hecho pedazo* par Jofeph 61 pero qual lude caudaloío Rio re&Si^o^ c<|h ímpetu mayor,deílruir los reparos,yllevar^ de Iq^eercanos campos,arboles,y ganados,reforzadotíofanfocon la ira de la nueva ofenfa ,le derribo íuriofa mente en el fudo ,y rebolcandoíe ;fin defafirfe ,yconocerfe ventaja ,le rebentó al íoberbio Arbelo ,por Ja musha fuerza ,ama vena en el pecho ,yahogado con la fangre, quedo, íi vencido ,negando en el Temblante la victoria ,la qual celebraron todos con alegres voces ,fiendo de cada uno aborrecido por fu foberbia Arbelo :yhaviendofe concedido bañante tiempo á Coranco para tomar aliento ,entraron otros Pañores ¿probar fu dicha., que fi robuños quedaron todos vencidos ,yyá los que quedaban ,mofiraban con mirar aOrmindo (amante de la bella Zefarda, que competía en hermofurajeon Clerida fu amiga ) que fu valor fojamente podía competir con eleffuerzo de Coranto ,áquien finalmente rindió 5yya queZelardafe daba parabienes de la gloria, que aguardaba ,ytrataban ios Jueces de entregarle ía guirnalda, entro ápretenderla Floriílo, ymientras le hacia (viña fu gallardía }entre los que mirábanla ñefta ,fecreta información la curiofidad ,confederando atentamente el talle de fu robufto contrario, dudó prudente del fucello ?pero congregadas todas fus fuerzas 3fueanimoío aencontrarlo ,yen medio —————j^,1 6% Novelas amorcf as del Prado fe encadenaron tan fuertemente, que da. vados en el fuelo ,fin poderfe mover áuna ,ni otra j>arte., parecía ,que Artífice fia mofo ,reprefentaífe en marmol la celebrada lucha del fuerte Aícides, y del foberbio Anteos ydefpues de haver efiado grao rato aísienlazados ,yprocurado en vano derribarfe 5conociendo Florífio en el pecho anhelante, y fúdorfriode Ormindofu defmayo, mas animado le aprieta ,y le rodeas Ormindo fe retira ya ,mal fegurodefusmíímospies,y al fin 3no pudiendo re* fiftiríe ,cayó fin aliento en el florido fuelo, del qd le levantó Flor iíío, yprocuró quitarle con las alabanzas del valor, que havia mofirado en la lucha, la trifíeza, que juzgaba haverle caufado el veríe vencidos yOrmindo agradecido, yaficicnadoá íii vencedor (que ala virtud fe rinde hafia el proprio enemigo )le dio las gracias ,que fe debían afu cortesía ,yretirandofe ,quedó en el puefio Floriílt>> aguardando ,que falieílen otros Paflores 5pero fló havia quien (vencido Ormindo ,el mas fuerte A todos )fe atrevieífe aprobar con el la fuertes y3^ le dieren los Jueces la guirnalda, con la qual coroné afu querida Clerida ,ycon voz baxa le dixo :Vcíí‘ «i en el bofque atus enemigos ,yde haverme ^ido te corono. Acuyas razones reconocido porj* cazador fu amante ,turbada ,y enojada, le porjofeph Camerino.6J que (i la amaba ,no oíTalfe vería ,yel trille ,yaflí* gido decanta ingratitud, fe metió entre los Palores. yfinfer vilo de nadie ,íe fue aúna cercana felva,á llorar fu defdicha? mientras ocupados los unos en dar patabienesa Cierida, yen divertirlos otros áQrmindo, no curaban deis ybaleando lo mas oculto ,yeípefo del bofqne ,hallo una eíccndida parte ,adonde fe retiro ,ytodo lo reíante del dia, yde la noche ,lo empleó en abraífarla con íufpíros, cuyos acentos lalimada repetía Eco. Yha, viendo el íiguience día cernido de las frutas fylveftres, que halló en la Florela, fe retiró afu alvergue, quedando vencido en él del tardo faeno 5íi bien turbada la faUfcasia ,le atormentaba con nuevas maneras de rigores ,que configo ufaba la cruel Clerida ,la qual ,haviendo ido con fu amiga Zelarda á pallar la íiefta junto ala fuente de Venus ,que elaba en el mifmo bofque ,fue faiteada de un fiero Satyro ,á quien havia muchas veces burlado ,fingiendoamarle, temerofadefu fuerza 5ydexando aZelarda (que efpantada ,yno bien fegura de fu liberíad-Yueadur quenra del defgraciado fuceífo áfu Ormiodo)la llevp azia donde dormía Florilo,y defnudandola hala la cintura ,la ató fuertemente á un antiguo roble ,ycon una verde rama ,auedef- §a|ó dél, fin piedad ninguna, empezó acaligar con Novelas amorofas, crueles veras las burlas, que del havia hecho; ya1qs primeros golpes dio tantas,ytan grandes voces,que defpertaronáFlorifto :elquaí acudió al ruido, y viendo el eílrago ,que con atrocidad tanca hacia en fu querida,la fiera, hirió furíoío con-grandes voces fus oidos ,para detenerla $mientras llegaba avengar con el azero de unfuerce dardo los agravios $y para reíiílirle ,arrancó eí Satyro un árbol ,y coa* él levantado le aguardó ,Fechando fuego por los ojos ,ynegro humo por las narices; yya que llegaba cerca ,le dexó caer con furia tanta, que áno hurtarle ,con un ligero falto ,el cuerpo ,quedara con él defecho ;fiendo tal el golpe ,que eñremeció toda la felva ,temblando en fus cuevas Its mas fieros animales, ydelamparando las aves en los nidos a los amados hijuelos; yantes que levantara de nuevo el roble ,¡e hirió mortalmente en el pecho; peroré pudo retirarfe tan preño, que no le alcanzaffe en un ombro la venganza ,que hacia con las anfias deh muerte ,derribándole en el fuelo fin fentido ,al mifmo tiempo ,que él cayó muerto 9con grande fentimiento de Clerida ,por no verfe del todo libro del peligro ;temiendo, fi llegaba la noche, noftí paño de las fieras del bofque,y afsi ,felicitaba lagrimas, yfuípiros, la piedad del Cielo, el qua (oyendo fus quexas )embió de los muchos Paño*. por yofeph 'Camerino. 6 res ,que iban en bufca de la fiera (^a'Ormindo ,y Zelarda ,que la íocorrieíTen ,yviendo ál Satyro, aunque muerto ,fe afiornbro Zéiarda, yafligió Ormmdo+por haver perdido la gloria ,.que alcanzara en darle de fu mano la muerte 5pero acudiendo entrambos ádefacar ala atormentada Ninfa *no curaron de Florido, que juzgaban muerto? yyaque haría cubierto con fus veílidos Glcrida los deínudos. ylaftimados miembros, eílremeció el Cavallero ,a quien ,y áOrmindo dexo con grande velocidad la cruel Cleridadin profeguir el íiiceflo de la pelea,que havia empezado acontar áinflancia de Zelarda, la quaí no fue parte para detenerla, diciendo, que huía de otro peligro mayor deb en que fe havia vífto con el Sacyro; yafsi acudieron^ Floriílo, que daba fenales de vida ,yen breve las confirmo con preguntarles por Cíerida ,yantes derrefpoaderle, le abrazo ©rmindo,haviendGle reconocidopor el Paílor,que le venció ,y rogóle admitiefle por amigo ,como lo hizo ,yentonces fupo la partida defu dueño ,cuya crueldad le afligiótanto ,que eftuvo gran rato fuera de si ,fin hablar palabra spero confélado de Ormindo ,y de Zelarda ,les contó el 'principio de fu Amor ,yla pelea con el Satyro? de cuya muerte era el premio la nueva ingratitud ,que veían ,guando efperaba agradecimiento» ymoflrandofe laüima- 66 JSJovelas amoi cfas dos prometieron ayudarle arendir tanta fiereza} llevándole Ormindo.a fu alvergue ,dcfpues de ha- Ver paííado entre ellos razones de agradecimientos, porque el tiempo ,que fe detu vi-eíTe en aquellas felvas ,pudieííe modrar los deíeos ,que reñía de fervirle, Edos, pues, autorizó ,con el caydado, que medró en fu cura los dias ,que eftuvo en la cama, por reparar el daño vque le havia hecho el Satyro, viíitaadole continuamente Zelarda ,ypor la fuerza de fus perfuaciones ,una vez Cleridajíi bien con fianza ,que le hizo de no'coníentir le hablaífe Florido en fus amoreSjCüya dura condición negó admitir el grande ,que le tenia 5pero prometieron fu cumplimiento los defeos, que acolaban al amante, de gozar fu preferida fin fobrefalto de perderlajobligandofe al Amor ,que los ojos (fi mudos, valientes Oradores)harían conocer afu hermofura los danos, que le caufaba la edrecha amidad ,que tenia con el ngPr>y la obligarían áque admitieíTe Ia provechoía> yhoneda de ia amorofa piedad ,como lo procuraron ,con todas las veras pofsibles, en entrando la hermoía Ckrida 5mientras fe ocupaba laJenguaefl ag-aaecer tanto favor} pero reíidiendo con la ebdif DciCion ae fu parecer ala liermofa rethorica ,les díu Florido fecreto ,ycauxelofofocorro con edas raj zones :Ay ,fi pudiera, fin quebrantar las leyes de tu por Jofeph Camerino, o7 rigor ,manifeítarce las andas mias,q as fegaró tenia el remedio de mis males ,pues conocidos ,alcanzaran piedad del pecho mas cruel, que pudo formar naturaleza 5pero es mi defdicha tanta, que los aumenta la crueldad ,quando debiera aliviarlos la hermofura,que concede alos campos (adonde afsiíle ) perpetua primavera ,porpue la flgue zeflro enamorado della yel Sol (que nace por verla ,ymuere por haverla vido )influye folamente ,'noabraíía con fus rayos las flores ,que produce el logar ,donde los pies dexan impreflas pequeñas formas. Ytoda fu diligencia fue vana 5pues diviftieodofe cuydadofamente ,mudó ,fln refponderle ,la platica ,yfe parrió diamante ,(i havia entradomarmol, quedando el enamorado Florido con tanto fentimiento, que no pudo en muchos dias coníolarle fu amigo Ormindo 5fi bien para divertirle ,le llevaba átodas las fiedas ,que fe hacían entre los Paflores de aquellas fel vas jpero crecian fus pefares con la vida, y coníideracion délos agenos contentos ,no porque los embidiaííe ,íino por veríe e! mas defJichado de todos ,yafsi defcanfaba folamente en los brazos de la foledad, que atenta afus anexas, para formar muchas ,le regalaba con crides peníamientos ,yedcs, llevados en alas de fu voz por el ayre ,le paraban ,y hacían ,que (para efcucharlas) dexaíle Filomela las ca—£* i 74 Novelas amorojas, do ála Aurora, fe moílraba mayor que fu hertn& fura,y efto en prfcfencia deDonFadríque fu amante ,mas ufano por fu conocidanobleza ,que contento con los bienesde fortuna ,que efeafámente le havia repartido. Loqual, parecicndole haverfe hecho en menofprccio de fu perfona,no refpetada por la falta de las riquezas,qee fobraban aDonFernando (cuyo apellido, yel de Don Fadriquepot juilas caufas fe encubre )de colera 9yamor ciego, facb la efpadarcontra el nuevo amante,ycon atrdpeÜadas razones le dixo :Apadrine el acero ál bachillerAmor,que efía vez por rapazno hade huyi la muerte ,que íi niño fe atreve áofenderme ,ya grande,podría intcntar(iníoIente por mi fufrimien* .to) hacerme agravios mayores. Yrecibiendo cotí Ja daga la refpueíla,que le daba ayrado el contrario, le atravefsó con una furiofa punta el pecho? y ácx andole embuelto en fu propriafangre ,dando los últimos fufpiros ,fálió veloz de la Ciudad, yno pato harta llegar al mar ,adonde en un Baxel Flamenco, que eftaba de partida, fe embarco,burlandofe de las diligencias,,que (anhelando el caftig0) hacia cuydadofa la jufticia jpero no pudo efeapafíe de la Divina, que le alcanzó ,quando mas íegtfj ro, yapartado fe juzgaba ,Tiendo inrt rumento * cartigo,el que entcndia,con difeurfo humano(rtu^ per fefefb Camerino. 7$ yerra las mas veces) ío feria de fu remedio? porque el Capitán ,que era con los demas herege (übien hypocrita,por el ínteres, lo encubría en los Puertos, ytierras deCatholicos ,adonde le obligaba afsiíHr la vil codicia )fe fue avender en Argel las mercaderias/pe bavia comprado en Efpaña,y haviendo en pocos dias defpa^ado todas las que llevaba ,fe determino codiciofo ,áno perder la ocaíion,que liberal le havia ofrecido la fortuna,fin que le coílaífe hacienda,bcuydadojy afsi (desleal) vendió en publica almoneda por dofciencoseícudcs la libertad deDonFadrique,no le enterneciendo fus la (timas, yhuilandoíe de las amenazas, que le hacia,mientras el ayre fe llevábalas infinitas quexas,que daba de la rompida íee$ yantes,que paffaffen tres dias,yá que daba al vienro las velas para la patria elBaxel,vió la defeada venganza en los quartos,que del hizo(fiendo fu verdugo)el marjpero no bailó areportar el dolor, que le caufaba el verfe cautivo delfuf,el Moro mas cruel ,yenemigo de Chriífianos,de quantos luí! entaba el Africano fuelo,que íe afligía,;/ atormentaba con infufribles trabajos ,ypa rticularmente en hacerle acarrear piedras para la fabrica de unfumptuofo edificio ,que foberbio por fus muchas riquezas levantaba en competencia de! Real Aleazar5yera tanta íu cruel- '~—J 76Novelas amorof as dadfque por ella era aborrecido aun de fus propríos hijos^y aísí el mayor dellosjdefpues de dos años de cautiverio delCavalleroValenciano, armo un Bergantín,mas por aparcar fe de fu padre,quepor defeo de fer CoíIario,y al principio de la primavera falid del puertojlevando entre otros eíelavcs para el remo áD.Fadrique, qifcr fer robu(lo,y fuerte lo eftlrnaba mucho ,ytomaron la derrota para las Islas deHeres ,adonde hicieron algunas preílas ,con las guales.quedaran muy ricos acontentarfe-pero creciendo cada día al paífo de los robos la codicia ,al amanecer de un manes dieron caza áuna Faluga, que demaíiado cuydadoía navegaba, ydio en tierra al cabo de las puertas,dos leguas de San Trepes, en la ribera deFrancia,y fe determinaron adefeca- ^ batear por alcanzar las perfonas ,que procuraban en la cumbre de un peñaíoo librarle de fus manos con el favor de unaTcrrccilla ,quefir ve en aquella parce de atalaya al mar jy paredendoles lugar legorodé enemigos, dexaren idamentequatroMoros ála guarda ¿elBerganrinde manera^*# dieronocaílon áDon Fadrique, de no perder fa \ que tan buena para cobrar fu libertrd le ofrecía A Cielo. Yafsi haviendofe desherrado mato con fu mifma cadena auno de los Mores ,que atento alos que feguian el alcance ,eílaba con el al#* per Jcft^h Camerito 77 en tierra, yquitándole con premeza el alfange ,con el favor de los demás efclavos (que animados de fu valor, con preftare!ducion,determinaronno vivir fin libertad) rindió felizmente alos tres,que>aírados por la muertedel compañero,íe apreftaban ala venganza^ metiéndolos luego al remo,fe hicieron con la Faluga, yBergantín ála mar, antes que puuieííen acudir los Moros ai remedio^y viendo no íe tener fu deídicha.haciendo de la necefsidad virtud,fe aplicaron-a la peíada faena ,en que poco antes ,barbarámente crueles,mortificaban álosChrifiianoSi mientras los de tierra, reconocida la fuga ,con la falta de los Buques ,lloraban fu irremediable eíclavicud ,y entregaban ála' merced ds los que en la Torrecilla íe defendían ,para hacerla, con el rendimiento, menos gravoía 5yafsi ,caminando con muy buen viento todo aquel día, fin que la determinación les ofrecíeíle objeto donde eneaminatíe^poco antes del anochecer ,en que yada tenían hecha defeguiría Cofia ,hafta encontrar Ruerto feguro ,dondp defembarcarfe, yrepara? fus paliadas deígracías, con las riquezas ,que dé las preñas llevaban en el Bergantín 3mal encontrado Eolo ,con las treguas, que tenia aplazadas conNeptuno ,empego adeíatar los Efquadrones de furiofas rafagas, Tae tenia comprimidos en fus cavernas a, cuyo j Novelas amorojas, Opofito ,fe prefencó el contrario ,amotinando fus Soberbias efpumofas olas, que agitadas déla contraria fuerza 5ycreciendo quanto era mayor la riíiftencia ,prefumian de montes, yaltivamente defcompueftas, pretendían alTaltar las nubes, dan* do en roncos ,yafpantofos bramidos ,feñales de la visoria ,que felicitaban 5yeo paraíifmos, yjuftos, funeftes prefagios de fu total ,yultima ruina alos pobres navegantes ,que fiendo el blanco de las dos encontradas furias. Nohallaban en las náuticas faenas apoyo ,que los guareciefíe ,ni refiftencia ,que Ies baüaíle ,de cuyo mortal cohfíicio ,empezaron áconvalecer ,quando ala mañana reconocieron no Iexos de si una Fortaleza 5que con fu vecino Puerto -, les ofrecía el remedio 5pero aunque aesfuerzos de fu propriodefaliento,íolicitaron fu abrigo fiel en vano ,porque pendiente la lid de vientos» yefpumas ,todas las diligencias ,fe experimentaban inútiles $antes con el embatede los próximos veof nos muros, nuevamente irritadas las encreípada* olas, fe levantaban con torbeliinosde efpumas, ]/ aguas, encumbradas torres, yhecho el Bergantín Amete,intentaba derribar el alto Firmamento,y ^ invifible fuerza rebatido,llegaba aprofundidad tafl' ta ,que no fe atrevía afeguirle la imaginación#1' tnasen cuyo fuerte peligro, los Moros, yChn por fof-:ph Camtrino 19 nos,con íoliozos, yllantosjlamaban ccnfuíameate humildes, aDios ellos, yaMahcma aquellos? yaísi enviaba cada uno alos Gayos el íocorro ,que podía, porque ala fuerza del fariofo viento,hecho el Baxel pedazos en los muros de Monaco (no haviendo ía - lido con el intento de tomar puerto )quedaron(íalvandoíe los Chriílianos) ahogados codos los Maros-, íinO'íué Amethyqueencornendandofeal verdadero DÍos,gozbde la piedad,que alcanzaron con fus ruegos los-FielesJt los quales (acorrieron los Soldados de la Fortaleza? recibiendo en ella aDon Fadrique, yrepartiendo los demas ála piadofa genre del -Lu- gar, que ie ofreció la ft imada areparar los daños del naufragio, en el quaiíe perdieron las riquezas del Bergantín,fino fue una arquilla de hierro,que guardaba baña diez mil efcudos. Eftos repartid el noble Valenciano (quedándole folamence para si,yAmet dos mil efcudos)entre los ya libres cautivos,que alegres,y agradecidos,fe fueron afus patrias$y ellos de* xanuo por el buen acogimiento, álos Soldados dofcientos ducados, partieron en una Faluga para Genova, adonde ios llevo (fin que erra cofa íes acontecieüe}urj favorable viento 5yíi les havía dado concento ti ver la noble AIdea,SanPedro deArena.que fienoo liérmofo pedazo de Ciudad ilufl:re,perkiade ^¿os navegantes ,que ha falído adefenfadaríe orilla 8o.Novelas atñoroías de la mar,losada? iró de manera la diverfidad de fe xcles,que poblaban fir bien guardado Puerto ,yIo$ foberbios edificios ,que preñada de deíeos,defc©náó kcuriofidad ,de quepudicííe darle el novelero tiempo ocafíon ánuevos antojos ,yaísi fe detuvieron en ella quinee diss ,haciendo de fu hermofura agradable banquete alos ojos ,losquales, defpues entretuvieron ála imaginación, con los bellos rettatos ,que pintaron aLvivo ,y le-prefentaron todocl tiempo,que duro él viage,que hicieron (para apren- *der los principios de la marcial difciplina )ála Ciudad de Milán ,cuyos muros levantaron contra el tpoderde los antiguos Romanos, los valientes Galos ,yoy fujeta al mejor Rey , defiende áItalia de barbaras naciones-cy en ella lavado Ameth con los ¡ putoscrydales ,que para remediodel mundo ,de* xó fu Gfiador ,acreditóles defeos ,cjue Jiavia: pa* blicado de la verdadera Religión ,ácuyas (ansas ' coítumbres, con el nuevo nombrede Pedro ,íefo* jeto de manera, queen breve tiempo igualo á:los muy antiguos Chriílianos 5y.ya que Don Fadriqü6 trataba de aííentar fu plaza, Ikgó de Efpaña* de paf* ío-para Flandes ,e! invicto Duque de Alva ,áqu^A j efcqgio fu prudente Rey entre los muchos, queco* tonces la iluftraban con fus famofas hazañas yp1* que con fu conocido valor reprimieíFe el atreví* por Jcfeph Camerino] 8s miento de ios desleales Flamencos ,que facudiendo el leve yugo con que fu natural feñor los regia: levantaban contra el mifmo Dios las libres cervices ,íiguiendo la facriiega doctrina de Lutero ,y otros miniflros de batanas ^protervos herefiarcas* ©fiando muy ciertos no faldrian con fus infames intentos ,mientras fújetos al Carbólico Phelipe, embiafíe Eípana para la guarda de aquellos Efladosfus valientes hijos ,que fundando en la defenfadela FéCatholica toda fu dicha, ha merecido fer premiada con las Provincias ,yReynos, que tributarios fabrican humildes fu Monarquía ,ápefar de quien embidiofo cuenta agenas grandezas por miferias propias 5yafsi ,mudando parecer, aventurero {iguio alDuque,el qual co mas de ocho mil leales Efpañoles atravefso en el ardiente eílio las Alpes con honrofa emulación, deque per aver nacido primero le huvieífe hurtado el valiente Cartaginés la gloria, de abrir (fangrando rífeos )apsfar de naturaleza el paíTo áfus Soldados ,que fi afpero de fitiojhalíb libre de enemigos,yaviendp llegado el Exercito aFlandes ,acredito en las ocafiones ,que preíencaronlas continuas guerras de aquellos paifes, con fu valor la nobleza de fu fangre ,yolvidado de la caufa de fu deftietro ,procuraba con fus hazañas merecer el premio que fuele dar de ellas la CachuS; £ Sz Novelas amorofas ca Mageftad ,quando airado Amor ,de que Marte (aquien avian vifto todos los Bioíes fu prifionero) fe atrevieífe aquitarle efte vaííalio ,deteraiino hacer de tal agravio la debida venganza ,yla-execütó en la prefa de Zufen ,(fuerte villa ,ribera de el Ifél, en el Ducado de Gueldrés )adonde mientras codiciofo ,yfiero intentaba quitar hazlenda ,yvidas ,fe bailó cautivo ,fin poderle defend er rforque difeurriendoporíus calles, entró en una cafa ,que moftraba ferde ricos ,yprincipales dueños ,yabierta .tener defeofa alguna jyafsi,no hallando renitencia, fubiólas eícaleras,cuyo remate daba entrada aúna * grande fala ,que defierta de gente 3yadorno, era íola enmedio del bélico eftruendo 3(agrado del íilencio ,ymirando auna ,yotra parte vio una puerj ta,que negando (por eftár cerrada, )la victoria, causó con fu violenta caída contenso al Cavallero, yalfombró áuna bermofa dama ,que fin color fe levantó del fuelo ,adonde arrodillada folicitaba con humildes ruegos el favor divino ,ya que le faltaba el humano ?yechandofe 'a los pies de Don Fadrique ,en Caftellano le fuplicó fe laftimaífe de fu defdkha 3yñoquifieífe vencedor fobervio vengar en una flaca Doncella (que íola entre enemigos de ^bs ,yde fu Rey, guardaba áentrambos la Fe, debía )las ofenfas ,quq malavifados le avian he- por Jofeph Camerino. &j hecho íos moradores de aquella Villa 5pvfo Don Fadrique fin menear psílana ,eftaba fuera de si, mirando lnmovívkhcirr£ofura ,que pudiera hacer idolatra a! mas prudente, ycuerdo ,pues perfectamente fe veían en fu cara cafados los encarnados claveles con las blancas azuzenas ,ymientras procuraban fus ojos hazer por los déla bella Flamenca entrada al alma ,que herida ,y abrafada iba apedir piedad alaíuya ¡entro en dapofento un inicíente Soldado Valen, yfin hazer cafo de D.Fadrique ,afilo de un brazo ála doncella ,airado de que fucilen primeros los defeos, que la execucion de fu torpe apetito jde cuyo atrevimientomvo preíto eí debido caftigo 5porque el Amante le atravefsc» con el azero, derribándole muerto jdefde los pies de la que temerario avia pretendido álos abifmos del profundo infierno 5yacudiendo áfu nuevo dueño, que deímayado por el íufi;o ,defmentía la vida ,con liquidoscriitales íe bolvió en si, yanimó con citas, razones. Pierde ,gallarda Flamenca ,el temor, ycelebre el contento la victoria ,que tu finguiar hermofara ha alcanzado de tus enemigos, pues miras á tus pies muerto al grofiero ,y milano ,que le perdió el reípeto.y cautivó áel, que alfombrado de ver en tm ojos el traslado de las celefies luces mas perfecto ,que fu dechado ,confeffando las ventajas, t: - po Novelas ¿ir.orejas Con cuyoaliento la ejperanz^a tarda (Con verme dejsigual djus trofeos) Eldulceyugo deílymeneo aguarda, Acuyos poftreros acentos, .anees de darle lugar a que el amorofo cuydado le aííeguraííe los agravios, vio que una blanca mano defcolgó de la ventana mas cercana ala calle una efcala, yque por ella con notable prerteza fubió un diípueílo manceboj que (encadenado con dos pedazos de fino alabaftro) entró ágozar la gloria ,que mereció por diqhoío ,y que Don Fadrique juzgó perdida por deídichadoj ydefefperado dio con el alma vozes ,publicándola deslealtad de fu querida enemiga;y ya que llegaba el dolor ádefatar la lengua ,le encarceló Amor, no coníintiendo vengaíTe en la honra de la gaiíardaFla* menea en fofpechado agravio, aunque furiofo>ei mifmo procuraba hazer pedazos el corazon(ca!abozo en que fe hallaba prefo )yafsi le caufaba taíifas anfias ,que abrazado álos arboles., intentaba con el dertrozode ellos aliviar fu mal „el qual embrabect do iba creciendo tanto, que pudoÍartimar alanojí* ma muerte jpues con un mortal defmayo (fu pia' dofo amago )le enfrenó ,harta qne el AIva ,herm^ ía con fu frefeo rocío ,le reílituyó los perdidos ten- . tidos en tiempo que vio tetirajf la efcala ?feñal ,qüí ; avia íalido el perturbador de fu fofsiegj? ?ytenicrl por fofepb Camerino. pi fono le vieílen atal hora en el jardín ,Ce entro en fu quarto ,adonde entre ardientes íuÍpiros,y duddías venganzas pafsó las horas, que tardó el defengaho en mejorarlas con doblado contento ;porque culpada de desleal Madama Margarita (purgando las fofpechas) defcubrió que era el imaginado contrario Calan de una Camarera luya ,aquien perdonó, por conocer la fuerza de Amor, ypremió con los lazos del Hymeneo el regocijo, que le aviacaufado fu conocidalealtad ,yei Amor detenido con los enojos ,embió tan grande avenida ,que anegada la razón la obligó ádexar la cafa de fu padre ,yen habito de hombre feguir aDon Fadrique, el qual loco de alegría juró, que otra ninguna feria dueño defu voluntad, yde fujetarla al dulce yugo del fanto matrimonio jyafsi fe fueron aBrúfeles ,adonde los recibió fu Camarada Don Pedro ,el hijo de Ifuf, que no aviafalidode ella, aguardando fu bueita, conforme le avia ordenado ala partida. Yporque con la muerte del Comendador de Cartilla, fe avia alborotado el pueblo, mortrandofe mal intencionado contra los Eípañoíes ,íe fueron aAmberes ,yen el íaco,que defpues fucedió ,quedaron los tres muy ricos ,íi¿i las precíofas joyas ,que avia Tacado de fu cafa Madama Margarita, que qual fuerte Amazona fcguiaenlos mayores aprietos de las batallas afu ÍNqvcUs amorcías . Amante 5aquien ,yáfu amigo Don Pedro (alg^ nos dias defpues del faco) acometieron feis Sóida? dos Valones ,por difguítos, que avian tenido coa ellos iyaviendo muerto áDon Pedro ,quatro ,que avian quedado con vida le tenían malamente herí, do ,yacolaban para del todo rendirle, quando la valiente Flamenca (que acafo boWia por la miíma calle al alojamiento )conociéndole facó furioía laefpada >yde una eílocada derribó muerto áuno de ellos 5yanimando áfu querido ,peleó de tal manera ,que dexaron los contrarios mal heridos la calle en tiempo ,que defangrado Don Fadrique cayó en ella ,dando ciertas fenales de fu muerte 5pero no defmayandofe ,le hizo curar con el cuydado de fu amor, yenterrar con piedad Ghriíliana aDon Pedro. En breve tiempo, pues ,quedó fano DonFadrique 5ymas enamorado procuraba moftrar en las finezas el noble agradecimiento ,que borró defpues • con infame deslealtad ,porque de poífefsion tan dichofa nació un villano aborrecimiento ?de cuyo confcjo al tiempo que falieron de aquellos Paifesto* ¿oslos Soldados eftrangeros,publicó una noche con fecreta partida fu trayeion ,yendo disfrazado en tra' ge Flamenco por la poíla aMilán ,yfin parar pafso aGenova, yembarcado llegó felizmente áBarcelona, donde le íbbrevino una peligróla enfermedad» por Jofeph Camerino. 93 que le tuvo mas de un mes en la cama 5yen ella le dexarémos ,para boíver ála defconfolada Flamenca ,que no rezelando tanto mal ,la noche ,que éi falto ,temerofa de que no le huvieííe fucedido aígun defaftre,íapafsódeíVe!ada entre lagrimas ,,y fufpiros?y apenasfe dexb ver el Alva,quando cuydadoía le bufeo en todas partes ,hafta íaber fu partida* ydefpues de aver con juño dolor poblado de quedas el Cielo ,yfolicitado con fuslaítimas las debidas vengázas,el defden transformo enaborrecimiento al Amor 5yrefuelta de vengarfe (átraveífando Lorayne ,Borgoña ,ySaboya)por el mifmo camino, que avia hecho el ingrato Amante ,fe fue aembarcar á Genova ,ylo hizo en una Faluga ,que llegando fle- to para Efpaña ,adonde favoreciéndola los vientos, iba con prefteza tanta ,que parecía competir con ellos 1pero ayrados deque boívieííe en competencias fus favores ,a la vifla de Toíon (Ciudad en la ribera de Francia )rompieron las treguas, que con Neptuno avian hecho, yle alborotaron de tal manera fu Reyno ,que víendofe perdido* foíkító con montes de agua (fus Embaxadores) el favor del Cielo jyporque buelven des hechos en lagrimas, por no le alcanzar ,baxandoá lo profundo, procura laftimar con fus males al infernal hermano? el quaJ temerofo de que no aniquilare fu poder el liquido ele- p4 Novelas amorojas mentó ,niega acogerle,;/ de fi le lanza con furia tan: tanque ya parece llega otra vez al Cíelo con fobcfe, bia enemiftad jcuyo imaginado acrev¡mieneo( pcr, trochado deobfeuras nubes )caftlga con diluvio de ardientes rayos? yaísi agonizando de vetfe fin reme, dio ,defefperada fe rompe ,y deípedaza en una, y otra peña ,y el pequeño Baxel enefie trance deftrozado dexa ál mar vencidofus deípojos, quitándole idamente elCielo la precíofa Margarita ,que ani* mofa por entre las furiofas olas ,penetró allevar I® nuevas de la reñida batalla ála tierra ,adonde fe detuvo dos dias, reftaurandofe del paíTado daño ,y vendidas unas ricas joyas ,que !e avia dexado la tor* menta ,fe proveyó de lo neceíTario ,ypor tierra fr guió fu jornada (fin que le acontecieífe cofa alga* na )ñafia Perpiñan? ydefeoía dellegar prefio áBar* celona,por la efperanza que tenia de hallar nuevas en ella de fu enemigo Amante(previniendoá la Ai* rora )falió de la Ciudad el día que fucedió afu Il& gada ,yávifta del Eertus( lugar en la cumbre ds^ peñaíco )enmedío de un mal formado valle ?le fi' líeron al camino unos fakeadores ,yrobaron qaafl' to llevaba^erocomo ya acofiumbrada áinfauft* fuceílbs ,défmíndó animoía el ísntímiento dee^ yápie continuófu viage hafia Barcelona>donde ^ bró el dinero de unas letras ,que no le hallaron ^ porJojepb Carmrlno.pc ladrones ;yTupo ,que'Don Fadrique dos días antes avia partido por tierra para Valencia :en cuyo íiguimiento fue luego con tanta prsíleza ,que ya cerca de ella le llevaba fojamente media jornada de venta- ja ,por las nuevas que de él bailaba en las pofadas 5y aviendo Amor ablandado fu rigor, trataba con el defdén conciertos, que hizo vanos un monífruofo, ycruel accidente fatal cafíigo de la deslcaítad de Don Fadrique) porque llegando acafa de fus padres (que no le conocieron )por aver mudado con los años ,ytrabajos el delicado femhlante que tenia, quando fe aufento fe fingió con ellos intimo amigo de si mifmo, nooilandodeícubriríe, haíta íáber Íí podía eílar feguro de la j*uíticia ,por la muerte de Don Fernando, dándoles de si tan buenas nuevas, que agradecidoskdiofpedaron ,ymcftraron en regalarle el contento ,que les avia dado fu venida 5y ei Ies entregó todos los dineros ,yjoyas ,que llevaba, para que fe las guardaííen 5yfiendo grande cantidad ,despertaron en fu viejo padre un infame defeo de remediar con ellas fu pobrezas ycomuuicando fu penfamiento con otro hijo menor ,concertaron (pues nadie fabia del nuevo husfped) matarle la rniíma noche 5yafsi ,entrando ios dosahora oportuna en fu apofento ,con los defnudos azeros, empezó el hijo movido de oculta fuerza átemblar to- p6 Novelas ¿morojos, do en la execucion de tal maldad. Lo qual fintlendó fu padre (cruel por la nueva codicia )le cogió ene. jado el brazo ,y reprehendiendo fu cobardía, dic. ron las dos enanos al dormido hijo ,yhermano una profunda herida en el pecho ,que atraveífandoíe el corazón ,paísó fin poder hablar palabra del lueñoi la muerte ,yalegres losdesleales de tan buen fuceífo echaron el cadáver en un antiguo pozo ,pealando de fepultar en el la atrocidad de fu delito 5pero no lo coníintió el judo Dios, pues la enamorada Flamenca ,que iba alos alcanzes del defd¡diado Don Fadrique ,fupo cuydadofa ,ydiligente fu pofada antes de apearfe ,yfin defeanfar fe fue ahulearle,ya que le avían muerto defde la fuya >que tomó cerca; pero negando fu padre ayer llegado tal hombre aíü cafa, dio cuenta ala Juílicia de toda fu ameróla biftória ,y de la cautela del padre, para que le apremia * fe aque manifeílaíTe aDon Fadrique ,yael ,qoo cumplieífe la prometidafee $y aviendo buelto con los Miniftros de ella ahulearle :en hazerlo de cu brieron las léñales del cruel eftrago ?yalsi pten 4 *c ron acodos los de cafa? yaveriguada la tray0^ quedaron los malhechores condenados atnuefí que fe les dio publicamente para efearmiento otros 5yla Flamenca vengada de los crueles pa fe’ hermano -bolvio aFlandes ,ypaísó lo reftaoje por fojephUdfnsnnc. P7 1-a vida en llorar el defdichack? fuceñb de fus amares. «ssmss* «ssmb* LATRIUNFANTE PORFIA. NOV.E LAV. ASSEABANSE ,competidoras de -j~i| &*• la gala errla Ciudad de Cordova ,la JJ_ |f crueldad ,yvanidad humana, liíontf seadas con la prefencia de los recien calados Don Erique, Rey deCafti Ha ,yDoña Juana ,Infanta de Portugal 5yadmira- das de infinito numero de humanos Serafines, bizarros Cavalleros ,gallardos Ciudadanos ,yinquieto Pueblo, que alegres ,yregocijados coronaban la plaza (mas ufan%con la fie fia de fus toros, que el Circo máximo con las que vieron en éi ,émulos de fus Dioíes los antiguos Romanos )dando alegre aplaufo todos alas burlas, de atropellar ¡a primera la plebe ,ydefatinar aios apiñados TuJe feos ,que con ius alabardas burlaban fu ferocidad *como caufando contento alos mas risurofos las abominables veras Novelas amorofas. dos Cavalleros rendíanla furia de los feroces toros, haciendo en ellos dichofas fuertes, quando para lograr Amor las ya trazadas venganzas, dexó al primero encuentro de ainorofa juila ,que hicieron los ojos de Don Ramiro ,yDoña Ifafaél (que cerca eítaban mirando la fiefta )defcompueilo al Cavallero, ycon no poco peligro de rendirfe (si bien nuevo para él )al Amor, ya que lo edaba al defeo de alcanzar la hermofura ,que admiraba alos Cielos ,y(alteaba las mas feguras libertades, fin que jumas huvieífe bailado el invencible poder del Niño alado a fujetar la fuya 5porque juzgaba altiva no íer dignos de un pequeño favor fuyo los mayores merecimien tos í_y afsi fundaba fu gloria en las penas de los defdkhados amantes 5íiendo tan grande la de verlos rendidos ,y ladímados, que procuraba con todas veras enlazar alos qne una vez fe avian atrevido ámirarla .animando apacible con fingidos favores la def* confianza de los entendidos, ydeteniendo feyera el atrevimientode los que enamorados de si mifip°s olíaban ya dueños de fu hermofura, aííegurar la poíTefsion al defeo ,harta que crédulos los unos ,deíengañados, ydiligentes los otros ,quedaban efl amorofofuego ubrafados ,que entonces por Jofeph Camerino. pp con defdenes el delito ,que avian cometido en mirarla los ojos ,perfuadiríe de comprehenderla el entendimiento ,íacrifkarfeie ia voluntad ,pretenderla los defeos ,yaííegurarfela neciamente la efperanza, yvivía tan libre ,que no aviendo retratado defde fu principio el crafparente efpejo mayor hermoí ura,no avia (ido bailante arendirla ,ñcon otra menor vencieron las aguas de una humilde fuente al querido de Eco. Eiíá, pues,en engañar nueva Circe, favoreció mientras duró la fieíla, con tal arte al Cavaliero ,que engañado dio llbranzasal güilo ,yla íiguió (galanteándola )hafla fu cafa 5ycontento por entonces de faberla ,boivió alegre ála fuya con propoñco de iníormarfe de fu calidad :para que fiendo el Norte de fus preteníiones,iasllevaííe al fin ,que entonces ,como mozofoíamente defeaba 5ysi bien defpues le deíraayaron íu mucha nobleza ,yla vigilancia de una ailuta tia 5la fácil entrada ,que juzgaba aver hallado en fus pocos años (oficina de yerros) ylas buenas partes fuyas acompañadas de un Exercito de diligencias, le prometieron 1avictoria, que defeaba 5yafsi ,aviendo hecho general de ellas al apetito «dio los rebatos ,yprefcntó la batalla ,que pudiera el miímo Amor 5pues fi mañeóle eícucha- -ron las e(r relias ,muchas vezes el Alva le halló idolatra de rexas, yparedes 5ylaftimada de él vertió cier- dovelas amGrojas fiftencia )tanto enojo ,que defatinada ,yloca, retirada en fu qoarto, amenazaba al mifmo Amor con cadenas, ypriíioncs en eíks ayradas vozes :Rapaz, aquien venera por Dios el ciego mundo tienes poder en las almas >por que villano, ygroflero confiemes ,que defeftime un hombre la hermofura,que fola te ha dado mas Vaíísilos, que juntas las que hafta ahora ha vifto el Sol, defde el principio de mundo, tanto ,que íi quitas la benda de tus ojos ,verás ,que no puedestu mifmo reíiítir la belleza de los míos? Mas porque con tantas vozes ocupo el ayre, yme ofendo, fi me han dado los Cielos las armas para vengarme ,que acompañadas conel arte me aífeguran el vencimiento de la empreña mas difidij yaun- . que lo fea (óingrato Don Ramiro !.) la de tu libertad ,1a llorarás arrepentido ,ypedirás perdón humíb vde, finque puedas alcanzarle ,porque álascygres dieras he de enfeñar crueldades. Yañadiendo lueg° ala natural belleza todo el adorno ,que invento el arte ,embio con una Dueña áDon Ramiro eñe bilíete Los defdenes ,j disfavores mus¡irán losjtdU* tes del amor ,ylosfingidos mas han de jcubierto ftt faifa el vueftro hj mando debiera pagar con olvido el encano ,me obliga la fuerza del mió aque le < ni fie fie verdadero ,en aguardaros efla noche df acofiumbrada rexa de mi cafa ,adonde confio por JújCpb Camcrino\ i ó 7 ruara la cortefia filio negare el amor.Acuyo fin dio principios! regocijo ,que le cauíaba la faifa opinión de haver ya ablandado el empedernido corazón de Dona Ifabél 5yafsi aífegurba la naeníagera con palabrasjque publicaron fu contento, que acudiría puntual al lugar feñalado ,para cobrar con los nuevos-favores la vida ,que tenían al eífreaio los rigores-de fu dueño :con cuya refpuefh alegro la dueña afu feñora ,que en el dichofo principio de fu engañocontemplaba el fin de la deíeada venganza 5pero divirciolael Amor, porque defeofo Don Ramiro de falir del todo vicfonofo, luego que liego la noche fe virtió tantas galas, que pudieron competir con la bizarría de Doña ífabél ,acuya calle llego (por ver defiercas de gente las demás }átiempo que le aguardaba ,ypara verlos elCielo rafgb ala noche el negro manto, defeubriendo rifueñas las eftrellas,.que atentas con Diana efcucharon del fingido Amante eftas razones :De nuevo (divina feñora mía) rendida el alma te adora,ycalifica por íabia ála naturaleza? pues aviendo( emula de milagros )formado tan fuperior hermofura( cierra de fu caudal) la defeonocib por perfecta ,yjuzgó a-ver imaginado dormida lo que avia hecho deíplerta con diligencia tanta,que ya fobervia la tierra quedaba ufana con las embidias del Críelo. Lapretsníion de poffeer tanto bien, esterna. - ioS Novelas amorajas meraria 5(yo lo corifícíTo) pero es animofo el defeo ypor diícreta cobarde la efperanza ,cuya humildad te obligue ,fi con fu atrevimiento el otrodefpierea cnojosentu pecho. Acreditando las mentiras déla lengua ,con unardlente fuípiro el corazón ,con lagrimas los ojos, ycon trifteza el roftro: de cuyos enganos finalmente vencida la dureza de la noble doncella ,permitió al alma sque tecibieíTe el retra to de la gallardía ,ygalas. del Cavallero ,que le pintaron (hechos Ceufis ,yApeles )los ojos. Aficionadaal fin dio entrada al Amor ,de tal manera ,que fue ciega maripofadefu fuego :conociéndolo Don Ramiro cala amorofa refpuefta ,que le dio 9diciendo: La que forzó con fu hermofara aJúpiter ,queen lagrimas deshecho baxaiTe afu regazo transformado en lluvia de oro 5yla que le obligó alo mifmo en blanco cifne, pudieran embidiar mi dicha .fi engañado eLconocimiento-juzgara por verdades las lifonjasde vueftra cortefia ,yálas laílimas de micorazonfe apiadara el Amor ,aquien con mil anfias fokcita, que 1c ciegue ,y dexc aeíhrpor coníejera de la voluntad ;porque arda agradecida ,como fe abrafa h mia enamorada. Yfacando en fin de efias palabras, por entre los yerros de la rexa, un pedazo de viv* nieve ,dio ocafion afu querido Galan de hurtar l# favores ,que con cuydadofo dei^uydolc porjcfipb C¿mermo, J°p alma en abono de fu Amor ,áquien aílegpro igual correípondencia con eftas fingidas ternezas. Fuerza natural es la que obligad nueftra voluntad ,qne apetezca lo que el entendimiento íe aprueba por bue* no 5yño ay duda ,que ligue los palios del conocimiento el defeo 5yafsi bien puedo yo eítar con razón quexoío de la naturaleza ,que por averme faltado en lo primero ,no puedo con el fegundo correfpondera los méritos del objeto que adoro 3cuya Belleza es tanta ,que fi viviera Ceuíis ,yhirviera en el mundo tan tas Helenas, qnancas hermofas ninas eícogio en Croton ,para pintar fu hermofura ,yá ellas fe juntaran las tres Diofas ,que juzgó defnudas el Paftor de Ida ,bfin tocar pinzél defmayara, como Eufranor (Pintor famofo }en Arenas en retratar la fapremaMageíiad Júpiter, ócomo el otro excelente artífice, que para pintar en el cruelSacrificio de Ifigenia el inten fo dolor de Agamemnon ,hizo de un blanco lienzo mortaja al padre, yfepukura ai arte, puesíe concede fofamente a! Amor pintarte al vivo en los humanos corazones ,y en el m¡o eftás fegura de las oten fas del tiempo. En eílas platicas, pues, gaita ron e! que les concedió la noche ,halla que kífimada el Alva del engaño en que eftaba Doñalfabé!, les apartó ,belviendo afu quarto muerta de amores la doncella 5yélafu cafa gozofo por la vidto- lio Isovclas amorofa* ria ,ypublico luego fu contento en el menofprecio de los favores que Doña Ifabél le hacia para ablandar la dureza de fu corazón, caufandole con ella tanta pena ,que deípues de averíe transformado en la diligencia mifma para rendirle, yprocurado en vanó con fus lagrimas ,y fufpiros la Rimar al Amor, que ciego no las veía ,yno los oía fordo )fe entrego toda auna profundísima trifteza ,que en breve la pufo con una grave enfermedad en los brazos de la muerte? ydefefperando ya de fu vida ,alcanzo de la crueldad de Don Ramiro ,que*la vieffe antes de perderla 5yviendole junto ási en la prefencia de una dueña íuya ,que fabía la caula de todofu mal, le hablo con voz débil ,de ella manera :Querido enemigo mió, yá rendida atu rigor fe acaba la vida ,que la Parca piadoía quiere dar fin con ella amis rormen tos, Tiento no tener muchas para poder (penando con ellas) alimentar tu crueldad 5pero pues no me conceden tanto los Cielos ,inventa tu aliion nuevo martyrio,que con fu atrocidad iguale atu defeoí aísi nunca fe vengue de ti el cruel Amor ,yañadan los Cielos atúsanos los que me quitan el hadoayrado ,ymi contraria fuerte. Dando en fin de ellas razones, con un mortal paraíifmo, feñabs de los quilates de fu dolor ,qus tranícendiendo con verdadera poífefsíon áel pecho de Don Ramiro, lPf0 por Jofeph Camerino. 11 1 tierno ,yarrepentido el cruel efecto de fu ingratitud, mientras con las ordinarias diligencias coníiguio la Dueña el apetecido reílablecinaiento de fu Atna ,que entonces arrojado áíus pies implora perdones ,ydelato la caufa de fus tibiezas ,ofreciendo facrificar, reconocido ,yenamorado defde aquel inflante fus fentidos afola fu peremne adoración, con tales Juramentos, ybienferiados extremos ,que baciendofe lugar en la creencia de Doña líabel, obftentaron reparada la falud ,que poco antes fe refiftió álosefmeros de Efculapio 3pues con efla medicina ,yla palabra ,que reciprocamente empeñaron de guardarfe perpetua fee ,para .que liallaiTen fus voluntades, en el dulce lazo de Hymeneo ,el merecido psemio :en pocos dias recobró con ventajas fus perdidasfuerzas,y defde luego la ocafion guílofa de hablarfe todas las noches por la rexa ,que halla entonces avia (ido inílrumento de fus cautelas,yfingimientos, cuya complacencia no era mayor en la Dama ,que en Don Ramiro ,porque ya verdadero Amante ,conociendo íu felicidad ,ylo que interef* laria en perfeccionaría, con el feliz termino aque entrambos afpiraban ,no conocía otro difguilo, Sueel que le refukaba de un continuado defeo de la prooapta execuciom? yafsi con confentimiento de Dona líabel ,v participación de la Aya ,que átodo jiz Novelas amorojas intervenía con fu coníejo ,ymedios, fe refolvlo 4 pedirla por efpofa áfu da ,yparientes ,que si bieai los principios lo refirieron ,por par.ecerks,que catre los muchos pretendientes hallarían mayores comodidades ,y riquezas ,coníi deradas deípues las buenas circunílancias de Don Ramiro ?ylo que es masijconla declarada voluntad de Doña líabéL, las veras con que los dos fe amaban ,fs refolvieiou a concederíela ,ycon alegría ,yfatisfaccion de todos íe empezó ápreparar lo neceífario ,con la diligencia que pedia la prieffa de los Amantes, los quales mas amartelados de cada dia ,contaban poraños los minutos ,pareciendoies con etexcefeivo.gozode reconocerfe próximos ála cxecucion ,ytermino de fus dichas, que ya la fortuna no tenia jurifdiccioa para confraftárlas ,de cuyo error lloró bien preño U experiencia ,fino Doña líabel ,por aver ignorado el.riefgo ,hada defpues de fucedido el incauto Doo Ramiro 5pues aviendo paliado con íu licencia,, y mucha parte de la Nobleza deCordova aencontrarfe en las bodas.de un pariente fuyo, que íe celebraban en cierta Caía de Campo ,que para fu diverfon ,yrecreo tenia ,álos eftremos ds fu .termino» una tarde ,que acoíado de peníatnientos ,yagit* de. la melancolía ,que le inípiraba eña forzofa , que breve aufencía ,quifoí«d*rai campo á porjofepb Catnirlno, 1 1 3 menos acompañado ,con mas libertad la memoria, yfentsdos ala parte donde dexaba dulcemente aprisionada el alma :repentinamente falto de entre las contufas matas un ligero corzo, que excitando ea fu bizarro animo eldeíeode conftituirlo tropheodo fu venatoria deílreza ,1o empeño ael alcance ,-inter- nandofe tanto en la maleza,yconfuíiondel Bofque, quea un mifmo tiempo fe reconoció perdido ,y availaUado de una quadrilla de atrevidos Moros,que fin darle lugar para ladefenfa ,le pufie ron brevemente en prefencia de la-hemioía Meíayda ,que a la fazon fe hallaba en aquellos contornos5perfiguien do fierras para aliviar las cargas del govierno, que en aufencía de íu padre el Rey de Sevilla (que avia paííadoá felicitar en la Africa focorros contra las vicforiofas amias de losCatholicos’Reyes, que le amenazaban )le fue encomendado con guftó de fus cortefanos Vaffallos, pues admiraban en fu ingenio, yhermofura ,unidos ios emheleíos de Venus con los aciertos de Minerva. PueO'o ,pues ,en fu prefencia el afíijído Don Ramiro ,íolo le dexó la novedad, acuerdo para fentir íu defgraciada fuerte ,yla pena, que con la noticia de fu efclavirud recibiría fu querida Doña líabél ,cuya conGderacion elevaba atan deímedida proporción fu fentimiento ,que el filen - Cio >y Ufuípenücn pudieran acreditarle de indiícre- —__ u ii4 Novelas amorojas to ,yaun de cobarde para con Meíayda ,fi ya adili, gencias de Cupido (que quifo cafíigar en ella libertades) no buvieííe hallada fu gallarda ayroía proporción ,alguna mas que ordinaria recomendación en los ojos de la Mora ,que eftranando las nuevas efpec¡es ,que ernbiaban al pecho ,como no acogombrada afufrirlas ,la fue predio ,para no dexarfe entender, focorrerfe con el difsimulo, mandando fe reíh’tuy eíTen ála Ciudad ,adonde llego tan fatigada de imaginacionesjcomo admirada del dominioque ápefar de reíi (fencía sadqiuria en fu inclinaeiofi un mifero efclavo ,aquien tampoco haze conocía ,y con propoíitodecaftigar ,ycontener fu ligereza, excluyéndolo perpetuamente de fu vida $-y afsi le aplicad que firviera en. los jardines entre los otros cautivos ,aunque con alguna diílmcion 5pues relevándolo del trabajo ,íe encargó folo el cuydado de los demas, íiendo efto de muy poco alivio para Don Ramirojporque ocupado de fu julio penetrante dolor ,folo contemplaba en fu infelicidad, yen fu querida Doña Ifabél ,que si bien eíirañaba ktardanza deíu Amante ,como los otros ,que avian quedado en la folsmnidad de la boda ,1a repentina prolongada aufencia ,no pudieron penetrar la verdadera caula ,ni concibieron cuydado ,atribuyéndolo eftos áque eftimulado de fu amq>,fe avria reíhtiíida por Jofepb Camerino. 11f áCordova, yía Dama aque íe mantendría en fu compañía ,que de eñe modo fe barajan frequentemente ios difeurfos de los hombres ,confpirando a fuerza decafuahdades .unos al engaño de otros, pa« ra que todosfedeívien del conocimiento de la ver-» dad, yconozcan la fiabilidad de nueltrodiícuríb :en eíla trabaría licuación, vivía muriendo el pobre Den Ramiro ,yla Mora ,que ápefar de fus proponeos dexaba correr la villa por una ven-tana de fu quarto ,que^dominaba el járdin donde afsiília ,ha-< liaba de cada inflante en lo mifmo que tomaba ,como remedio ,mas precipitada, yenferma fu indinacion ,yáfu cordura ,yrecato ,con menos fuerzas, para contenerle ,yexcluir fu pafsion ,deponiendo refpetos ,yconfideraciones ,propufo manifeílarfela a! cride Cavallero ,finocon palabras ,con de monftraciones 5que mudamente baílaífen aexplicarlas pero aunque la felicito ,baxando frequentemente al jardín ,donde procuraba dar lugar ála converfacion, experimentaba efectos opueílos. porque Don Ramiro defentendido, yageno de admitir penfamiento ,que Iaftimaííe al verdadero Amor ,que á Doña Rabel coníervaha ,la refpondia ,ycomunicaba con rendimientos de eíclavo, yaun evitaba quanto podía eftas ocañones, por dar lugar con la ioledad,y retiro, alaconfideradon de fus males: *- •» izz Novelas amorofas, eflorvabanlastravieíTasniñasdefusojoss ylos fe: yos fe hallaban con cal gloria tan contentos, que entendían no poder darles otra mayor el ciego niño. Y vifto que anegaba en fangr'e la leche de fus hermofas mexillas ,por verfe á(olas con fu querido ,yque cafi ayrada aculaba fu atrevimiento, fe difeulpu con ellas razones :Ofendiera atu divina hermofura ,fi con felicitar el perdón publicara por yerro lo que acredita fer fuerza el cautiverio en que me hallo,que alivia la efperanza de la piedad del dueño? pues áfaltar (íi pueden ñola tener Deydades) fueran mis males dechado ,que no pudíeífe imitar quienlos fabrica mayoresjy afsi te fupüco glorifiques mi amor con la correfpondencia ,que promete tu nobleza, qué deHierra ingratitudes, fegura de que la firmeza mifma,áviña de la mía ,parecerá inconftáncia. Acuyas amorofas razones dieron reípuefta los fuaves acentos de fu pequeña boca, que rompiendo poj entre orientales perlas ,yencendidos rubíes llegaron álos oidos del enamorado Moro en eñe són: Aborrecieras joñamente (noble Mahomad )efla que llamas belleza ,fi atropellara la fee ,que debo a Muza mi marido ,por pagar las liíonjas de tu amor, y yo mifma calificara las fofpeclias,que con razón tuvieras de mis mudanzas, íi no pagara con honefto agradecimiento la voluntad ,que mueftras tener por Jofeph Camerino. 1 2 J me, ydefvanecerá con la impafsibilldad del finque pretende ¡y tu quedaras libre de los males que vanamente obílen tas. Noyerra (replicó el Moro )quien imita álos Dioíes ,Venus amó cafada al Dios de las batallas 5ysi bien fue deícubierto el amor, no íe juzgó delito $pero foleis las mugeres, quando no amais ,encubrir la crueldad con el recata,yhoneílidad jquenoeftimaisamantes^asyo te juro por el fanto Alá ,que no triunfes con ella (aunque iguale átu hermofura )de mi amor ,que no eltriva en fayores ,fi nace de tus méritos 3yíi no alcanzaren los míos lo que le debes ,alimentare con el fufrimiento mis penas, porque no las acabe la muerte ,que ha de martyrizarmeviva ,para vengarte de mis atrevidos deíeos. Allomando al fin de ellas razones en los ojos pocas lagrimas(fiadoras de fu fentimiento, yque fofamente en cafos femejantesfe permiten á los hombres )á las qualcs no pudo refiílir Zelindajy afsi declaró lacorrefpondencia con enjugarlarlas de fu propia mano ,ycertificarle ,que le amaba tiernamente 5mas que no le permitía el eílado en que fe hallaba ,hazer otra demonftracion, aflegurandole, que acreditaría con las obras fus amorofas razones, a «o lo eílorvarla vigilanciadeMuza fu mando,de cuya voluntad con eíperanza de allanar dificultades, quedó Mahomad tan contento ,que deíeíperado de _r\rs- i24 2sovelas amorofa. poderlo manifeítat con la lengua :dexó ,que iohu ciefíe el filepcío ,calificador de cofas grandes 5yle, vantandofe, por no dar nota fueron adonde fe avian ya reducido las demás, que era en una grande, y quadradafala ,adornada de varias ,ydiverías pintu. ras ,yTentadas oyeron al son de una harpa ,que tucaba Celinda por eílremo ,cantar tan divinamente, que fufpenfos los fentidos ,eílaban las almas en tanta gloria ,que qu¡fieran fuera eterno el canto, por jio perderlas pero cefsb ,porque moftraífe Mallomad,con lo mifino que acompañaban, artificiales gracias alas muchas que en fu poca edad de quatro luftros ,fe le conocían de naturaleza 5ydeípues de aver tefiílido fin porfía ,cantó ,tocando la mifcna con vozfuáve eftos yerfosu De amor ala primer calma Se acobardan los temores, Talfin mueran los mayores Luego que amor llega alalmav Cuyofiempre triunfo ,j palma ReconozcoJer valor LSIatural en el rigor De miamorojo defveloz Tuesfon los temores hielo , Tardientefuego el ¿mor* por Jofeph Camerino. i%^ Según efio ,no ha [legado Tu amor al alma,pues Tienes % Con los temores ,que tienes ji desmentirfu cuydado , Jilas el que tengo has parados Jídas ay de mi, queje[pecho, Que me quexofin provecho jDe ti }pues no puedefer. Que ajas amor de tener. Si eflaguardado en mipecho * No agrado menos la mufica .que la danza que hizo defpues ayrofamente Zelinda al son de fu miímo inf trumento >y tanto >que-aumentaron en el Morolas mudanzas el amor ,que avia de crecer con la firme» za ,y en las compañeras causó no poca embidia,no las dexando la propia afición negarlas ventajas? yalfi procuraron bolverfe ala Ciudad ,en tiempo ,que xnatizadode dorados zelajes el Cicio ,publicaba la huida del Sol (corrido de que íe hailaile en el fuelo quien obfcurecieíTe íu luz con la de dos. negras eftrellas) yaviende llegado afus cafas ,fe trocaron al defpedirfelosdos Amantes con los ojos las almas, que confcílaban no pederfe aufentar con vida un inflante de la-hermofura 3que las animaba ?yapenas llegó el Moro ala íuya,quando en habito de noche il6 Novelas amorofas bolvió avenerar las paredes de la de fu dueño, ya que no podía verle ,mientras Zelinda retirada en fu quarto,por no eñar fu marido en ella ,procuraba aliviar con fufpiros la pafsion ,quela defpedazaba las entrañas ,felicitándola deñerraífe deltcdo la fee, que la coníervaba áfu marido ,por no aver aiin fi, do bañante amor áengendrar contra Muza penfamiento menos que honefto ,cuyas aníias íintió una querida doncella fuya ,ycon muchas veras intento íabcr la cania de ellas ;yfinalmente alcanzo la verdadera ,delpues de varias fingidas ,que daba la enamorada Mora, áquien animo.con efte diícu río. Las leyes de amor no conocen ninguna ,que las modere ,atropellando las demás todas ,que eñe Dios no fafre refiftencias. Porque quiere fer en todo abfo* luto íe ñor ,yes vano preíumir feguirle ,fino fe reniegaprimerade lo que le contraña el entero dominio, Afsi lo hizo Fedra ,yla hija del Sol Pafifa ,que íenunciaron la fee ,que debían áfus maridos, por na ioniperlas leyes de eñe Dios. Entrégate ,pues, te' ñora afu poder del todo, fi quieres probar las gl°' rías ,que alcanzan fus Vaííallos, De cuyas razones vencida Zelinda ,determino fegulr fus coníej05, (Que agradan fácilmente los que conforman con nueñros apetitos) yhailandofe con eñe mas defeam fada jdifpenfb lo reftante del tiempo, que tardo porjojeph Camerinos 1*7 za ,en tratar de las buenas partes de fu querido :alabando .ya el talle ,gallardía, yhermofura; ya cí entendimiento, que defcubria e(tremada en fus difcurfos ,yno dexaba de encarecer la nobleza :pues fabia ,que era por linea recta defcendíence de aquel valiente caudillo Tarif Abenciet labalfat ,primero Conquiílador de Efpana 5yno paraba aqui el luítre de fu linage ,que era conocido de todos ,por deudo muy cercano del Rey Aímanzor de Marruecos, y fobrino del de Fez :ácuyas conñderaciones ufanas fe juzgaba la m2s venturofa Mora dé Granada(aunque pudiera creer no merecer menos por laíangre que tenia délos Abencerrages..) Yafsi, si bien la interrumpió tan íabrofa platica con fu venida Muza, ño pudo eftorvar las que mientras cenaron, y duró la noche ,hizo la memoria al entendimiento ,yMorfeoal alma dormida ,(fi duerme el alma )que comunicadas todas ála voluntad la eneendierpn ,de manera ,que apenas la avisó un pequeño refquicio de una ventana ,que caía áun jardín ,que venia el alva ,quandodexando la cama fe cegó al deícanío :y veítida ,ordenó afu doncella, que tueíTe áfu querido ,yle advirtiere ,que para poderte ver fin rezelos, convenía procuraífe la amifta~de fu marido; ydiligente la menfagera, íe trasla- ^a~onde la avia mandado fu feñora ,y halló ,que izS Novelas amorofas cobraba Mahornad el fueho ,que avia perdido defvelado toda la noche en fu caile 5yrecordado ,h agradeció con una cadena de oró la buena nueva ,-y con defeos de tener mas almas ,que rendir afu dueño: el favor, que recibía ,yprometió no mal lograrle. Yafsí enbreve ,con fu diligencia alcanzó cal lugar en la amiftad de Muza, que negaba vivir el tiempo que eílaban apartados,con que gozaba continuamente fin eílorvo alguno la vida de fuZelinda; sa bien no íiempre les era permitido hablar en fus amores ,que lo eítórvaba ,ya la preíeneia de Muza, ya de algún deudo: fiendo fuerza hazer fus vidas en parte publica ,por no caufar fofpechas. \nfsi íentianjmayores penas ,pues los hacia pobres la naif* ma abundanciade ©cañones ,que tenían ,igualando fus males alos de Tancalo 5pero el aprieto naifmo en que fe hallaban {gran Maeílre de trazas) ks enfeñó una ,con la qual publicamente ,fin fer estendídos,femanifeíl:abanfecretosdel alma, yfe» que Zelinda empezóáhazerlo ,fingiendo cuentos, conformes alas materias fobre que fe hablaba? y entendiéndolos Mahornad ,refpondia con oíf<& que no lo eran entre ellos 5yafsi íebaliaban duena de las glorias de amor :mas tienen tan breve vida deleytes humanos ,que un folo imaginado dano^ acaba ,ydeítruye ,como fucedio álos fuyos • por ^efepb Camerino,1^9 avfendodexadodedoroiir Maharnad la {lefia, por ver áfa 2el inda ,llego de repente a! vergel ,en que las folia paííar la mifma ,yvio ,que hablaba en él aTolas con un gallardo ,ybizarro Moro, aquien no conoció ?porque era recién venido de AfricajCU- yos rabiólos zelos(antes que le pudiellen ver) le bolvieron tan deíefperado afu cafa ,que defpues de grandes quexas,y laílitnas le ofreció el deídén ía ven ganza ,favorecido del amor ,que tenia áZarayda, a cuyos padres determinó deícubrirfe, yfelicitar el fuyo ,que prometía mas dichofo fin. Yaviendo feguido al penfamiento elefedlo, fue recibido de ellos con el acogimiento que requería el parentefeo ,yfu calidad, yla prima, que con adornos de novia defea - ba en eflremo verle ,quedó áfu primera viíta fin libertad, ydefeofa de verfe con él en parce que pudieífé certificarle de fu amor 5yafsi no dificultó el darle licencia para que la fueffe aver de noche por un jardín de fu cafa ,quando lo procuró en fu nombre Maymona ?yllegada la del concierto, yaque vio paííada ía mitad de fu carrera ,fue al feaalado . lugar ,ypor una puerta faifa ,que halló abierta ,en- \ tro en el vergel ,y apocos paffos encontró con una ; doncella ,que le llevó adonde le citaba aguardando I fu íenora ,recodada en una alfombra de flores ,que \ defafiando álas de fu hermofa cara ,hacían pompo- ¡ Ifo- 3Novelas amorofas fo alarde de toda fu gala ,que defds el Cielo miraban con Diana las eftrdlas ,ytodas coaluz. mas clara publicaban la ventaja ,que las hacia la hermofa Mora ,áquien hablo Mahornad ,defpues de los debidos acatamientos de efta manera :: No blaíllne mas el paftor de Ida deaver vifto foloide los mortales ,íin velo alguno las mayoresbellezas del Cielo, ygozado la mayor de la tierra, que yo puedo dichofo, ycoamas razón ufano publicar (querida-fe* ñora mia|que ávueílra viña la hermoíura mifma fe confieffa vencida ,yno alcanzo él con fu políeffion tanta gloria ,que pueda igualarle con la prefente mía ,que alimenta la cfperanza. Acreditayíos lifongero (reípondió Zarayda) quando pretendéis enamorado. Yfin desarla profeguir ,replicó :Pierde en lo infinito fus fuerzas la Ilionja* Yaísl ,fiendo fin limite vueftra hermofura ,no puede ruftica inventar mas de lo que hizo la fabia naturaleza ,pues vencen vuefiros cabellos al oro masperíe&©,al Sol los ojos ,al arco celeftial las cejas ,yquedara muy ufano el Cielo ,fi alcanzatíe el pareccrfe ala efpaciofa frente :quantas flores tiene la primavera ,no igualan álos jazmines ,yclaveles ,que pueblan á competencia lasdelicadas mexillas :no vio el Oriente perlas ,ni el mar corales ,que (e atrevan ácompe tir con los dientes ,ylabios de la pequeña boca, que por fofeph Camerino. i%i con la voz fufpende ,yarrebata las almas con ía rifa: yfi procuro rmnifeftar con el candor del alabaftro, yblancura de la nieve las excelencias de la garganta ,y.manos ,conozco la -vileza del penfacmiento ,y que íoistan perfecla, que íi os retratara pintora la la naturaleza que os dio tanta hermoíura ,no alcanzara con todas las liíbnias del arte ási mifma. Yalegre Zarayda delas que juzgaba fiadoras del amor, deímentia con fu dulce rifa ala lengua ,que negaba con la fee el agradecimiento, que publicaban danzando los ojos ,con tanto comento de Mahomad, que llamo muchas vczes embidiofa al Alva ,que vino con vanguarda de muficosipaxaTiilos aeftorvar las amorofas ternezas, con las quales avian procuradolo redante de la noche acreditar el amor, que fe tenían ?yviendo el fentimiento que modraren al apartarle, arrepentida de averíe aprefurado iyladreada de eflloró tierna liquido criftal que bebieroin alegres las flores 5ybuelto afu cafa ,juzgo eternidad el dia $yya pallado ,bolyidá la hora acódumbrada ágozar los favores de fu querida ,cuyos diícurfos ,ylos de otras noches ,que figuieron defpueSjdexo de contar ,por hazerlo délo quepafso Zelind icon la repentina aufencia ,que hizo de fu cafa Mahomad $porque primero fe afligió temerofa de algún dsíaftre luyo: Pero aviendo fabido ,que % 6*\4Novelas amoroíasy j* de un feacr ele aquellos Barbaros ,que la llevo mas de diez leguas la tierra adentro :quedando cerca del mar DonAlonío ,mas afligido ,por no íaber de elk quede veríe cauti vo de gente can fln razón: ios quales con todo eílo le curaron, afsifliendole Íiemprc un hijo de fu amo ,que fe le avia aficionado en la batalla ,en la qual le pudo quitar la vida ,yfe la dexó para acudir al Virrey ,que peligraba 5yel encendió, que movido apiedad per los ruegos,que no avia entendido 5yafsi procuraba pagarle la obligación ,que reconocía ,que aun enere barbaros fe halla el agradecimiento. Ydefpues de aver fañado fe le rooftró fiempre amigo 5ytanto, que aviendoíe tratado de matarlo, él foío lo eftorvó 5yternerofo de que en fu aufencia andando el tiempo no executaífen el cruel intento ,le prometió la libertad ,yle manifeffó .que et mifmo tiempo que le cautivaron prendieron a otro de los íuyos, que un Negro avia llevado la tierra adentro 3ydefeoío el Cavallero de verle ,le rogo le llevafle allá 5ycomo le quería tanto ,íe lo prometió jycumpHó.ai miímotiempo 3yen llegando ála .parte adonde folia ordinariamente apacentar unas vacas ,que guardaba ,oyeron una ¿nave ,ydelicada voz ,que en Perflano fui pendía los vientos ,yenieñdbz glorias alos campos de aquellos Barbaros ,y luego conoció Don hlonfo fer fu querida Ürenía? por fofeph Camerino* %jy ymientras íe foííegahá el corazón ,que de contentcnco le daba íaltos en el pecho ;eícuchando ,oyó que cant aba efíos verfos. Defde los altos montes Las agu>as fe desligan. Rompiendo fus criflales Entre las penas mifmas. En cuyos verdes Valies Tal vez¿> fon detenidas, Hafta que en flores pagan Los términos que fijan. Yquandoya por ellos Difcurren fugitivas , Las detiene el efito Entrefus propias gmxas. En priftones de hielo (Defpues que de elfe libran) El erizado invierno De nuevo las cautiva. Mas del Abril quebradas Al ancho mar caminan9 Adonde el fin alegre DeJus trabajos miran« Yo fola en mis dejdichas mem&iendovivd\ ru Novelas amorofas Sin permitir mifuerte. Que elfin alcaceporq eflaenla Lasjervas ,j las flores Del todo fe marchitan Con el fogofo aliento De la calor eftiva. aqtse muertas ellas Los campos defconflan% El Otono templado Su verdor refucita. Sus galas el Noviembre Alos arboles quita, Dexando afus arroyos Las ultimas reliquias. Quando defpuesque advierte Su defnndezj ,con rifa La primavera fértil / Los vifle syautoriza. Todos al fln los males El tiempo los limita. Aunque mas la fortuna Tranca los defyerdicia. To fola en mis def dichas Quieren ,0c. El mar al navegante Defde la frefca crillat por 7ofeph Camerino: Donde le i fia mirando , Con calma le combida. Entregafe afus ondas , Tal golfo fe avecina, Quando ju confianza Parece que caftiga. Remos ,yvelas rompe , Téntrela muerte,jvida Al defeado puerto. Donde defcanfa arriba , Perdido el caminante Anda la noche fríar, Atravejfando montes, Tmidiendo campiñas, Tquandoya del todo Se aflige ,jde fanima. Halla alegres cabanas. Donde efperar el dia. To fola en mis defdichas Quieren los Cielos fiS'el 237 Acuyos poíkeros acentos íiguió tanta alegría ,<jue pudo dexar el cautivo Cavallero de llamarla a vpzes por fu nombre :de que efpantada ,reccno- Clcpdo ía de fu querido ,fe levantó en pie ,ytendió -Vi^a?yviendo ,que con ios brazos abiertos ia iba 2^8 Novelas amorejas áencontrar ,fue tan grande la avenida de contentó, que anegando al corazón ,1a derribó deímayada en el fuelo? pero con aabundancia de las lagrirms,que derramó (obre fu hermofa cara Don Alonfo(mientras por fu retrato juzgaba el Negro hermofa ala muerte) la bolvio en si, yla advirtió no hizieííe mayor demonftracion de amor de la que fe convenia a un amigo ,que tales acreditaría con el Negro las paliadas 3yque con mas comodidad fe contarían fus íuceííos? yafsi aviendole preguntado defufalud ,y otras cofas íemejantes ,le dio quentade la fuya 3y del dueño que tenia ,yque la folia dexar fola con el ganado quatro,ófeis dias, feguro, que no podía huiríele ,de que fe holgó mucho,por lo que avia ydtrazado ?ydefpues de aver eílado un gran rato juntos ,fe apartaron ,dexando concertado de verfe dentro de quatro diasen el mifmo lugar ,yfe bolvio con fu Negro :fuplicandole no permuieíTe fe quedare cautivo fu amigo ,íi ael le libraba de ferio :aseguróle el Negro110 foUmente lo que pedia, mas que partiría con ellos para calificar los quilates -de fu amiftad ,de que alegre fue el día feñaiado a ;dliquencacle ello afu divina cautiva ,yhalló ,q^e Je citaba aguardando tan contenta ,que le pareció fnashenhoLi ,que nunca? yencadenados con rofos lazos eíluvieroo gran rato íin poderle habar? porJoJeph Camerino, - pero Oretifa ,rompiendo primero el filencio ,le dixo :Ya fon eftos campos para mi elifeos ,pues tengo con yerdad mayor gloria de la que finge darfe en ellos álas almas la fabulofa antigüedad 5porque no liento con ta villa el dominio de efta barbara gente: acuyasamorofasrazones refpondió Don Alonío. Noay (hermoía querida mía )encarecimiento ninguno ,que fe atreva entrar en el mar de contentos ,en que regocijada fe ha engolfado el alma. El Amorvconfer halado, teme ahogarfe en ellos, y yo quedar fin vida ,queen tanta inmenfidad recelo fin tormenta un naufragio 5yafsi por templar con lo borrafeofo de las palladas penas la prefente calma, cuéntame ,por tus ojos ,deíde que te perdí los infelices fuceííos.. Yfentandoíe, empezó ,diciendo :En dfunefto dia ,que con el defdichado Virrey perecieron tantos valientes Portuguefes ,quedé al retirarme alos Navios en poder de un atrevido Negro, que mellevó entre los íuyos,y les ordenó partieífen luego conmigo áella parte (que es la de fu feñorio) afsi lo hicieron ,regando yo el camino con tantas bgrimas ,que no dudo formaífen arroyos, yte fueffcn ábufear al mar ¿pues mi mayor pena era el textor de tu vida ,que áfaber la tenias, no eílímara mi ^al >si bien viudo el defeo por la muerte de la efpelanza ,defpojó luego de todoíu contento al alma, y ovelas ar/?creías ¿ro, que me avia cautivado 3yme aííeguro la vida, por aver adveriido.que yo miraba la batalla fin oten derlos 5yafsi me entrego el ganado ,que apaciento, los rigores del fol ,la hambre, deínudéz, yotros males no cuento 3porque me efeufa la experiencia, que puedes tener de todos ellos, Yviendo que avia acabado ,le dio el Amante parte de lo que citaba concertado con el Negro ,yalentó fu confianza ,para queeíperaffe falir preílo de aquel cautiverio ,del qual en viendofe libres podrían fácilmente repararfe ,porque de las joyas ,que Íacaron de Pedia ,le avia quedado una cadena de diamantes ,que tenia efeondida, cuyo valor paiTaria de veinte mil ducados :con que fe alegro mucho Oretifa ,que si bien la efperanza de la libertad la avía alentado ,nodaba lugar al contento la ccníideracion de los trabajos, que le quedaban por paííar con la falta de la hazienda ,que fe requiere para el buen Íuceíío de qua " quíerempreíTa 3yafsi ,ya que ies pareció tiempo e defpidieroQ con tiernas, yamoroías razones ,que dando concertado de vetfe lo mas preílo 5que tus|" fe poísible 5pero apenas avia andado un qparto os legua ,quando encontró afu negro muy alborozado ,queíe dixo aver viílo un baxel cerca de iap a per jofzph Camerino\Z4 r ya ,conque bolvio alegre ádar las nuevas aíuhermofo dueño ,con quiso partió luego; yaviendo andado lo reftante-deldía ,y.toda la noche ,al amanecer fe hallaron orilla déla mar ,yvieron el Navio, y mientras le miraban locos de contento ,fe hallaron prefosde unos ,que eftaban en tierra ;yllevados de preílo al Baxe!, conoció Don Alonío fer Inglefes, losquales en fabiendo quo era Efpañol ,determinaron matarle ,yya querían executarlo ,quando vieron quatro velas ^que les hizo apreftar la defenfa» que intentaron huyendo ;pero aviendoles cogido el barlovento 5dieron fobre ellos, ydeípues de larga pelea los rindieron ,yno dejaron ahombre vivo, por la obítínada refiftencia ,que hicieron ,fino fueron los tres caurivos, que no lo quedaron, por fer Porcuguefes los vencedores, que bolvian de las Indias aLisboa, adonde llegaron felizmente; ydefecabarcado Don Alonío ,vendió fu cadena ,yproveidodetcdolo neceílario, partió para Cataluña, y defde Badajoz eícrivió áun hermano fuyo #que por la poda le fue áencontrar ;yaviendo fabidode el, queeftaba oculta la muerte dei marido de Doña Juana ,y que ella fe avia entrado en un monafterio, contentos fe fueron áTarragona ,yle recibieron los Osudos ,y amigos ,con las demondracionCsde vo«f tantady que requería tan larga auíencia,y admita- Z^Z Nielas ¿¿ncrojzs ban todos la herasofuta ác hbizarra Peruana ,que bautizada íe casó con fu querido Don AIonio-, aumentando con las bodas el contento de todos $yel Negro imitóen mudar Religión ala Períiana ,que agradecida juntamente con fu marido ,le dio tanta hazienda, que pudo fuftccuarfe honradámente, teniéndole en fu cafa mientras les duro la vida,que gozaron con muchafelicidad ,fin que fe atreyieíie k fortuna aofenderlos con fus mudarlas. LOS EFECTO S DELAFVERZ. A. NOVEL AXI, CAnfado Amor de vagar ,fe avia retirado al Reyno ,que mas le obedece 5yen la faenóla Ciudad, que edificó el aflato Griego(fu noble Corte, ycentro de las mayores riquezas del Oriente.que ta reconoce por feñora ,no halló otra mayor lifon- $a ,que las finezas de EftreHa,hija del mas rico Mercader de Lisboa, yde DonSoba(kan-,única prole de Don Vafeo ,Cavallero de los mas principales ,y quien,y niña (que lo eran entrambos )avia picado por burla con fus doradas flechas ,íiendo algunos diaseaufa de recreo álos padres 3cuyas cafas eftaban juntas ,y de rio poca rifa alos vezintís ,con los tiernos requiebros, que con lengua de leche les enfeñabaá pronunciar Amor3yno caufaban menos güilo los enojos, ypazes, que hazian 3yera tanto lo que fe querían ,que íiempre eRahan juntos: ácuya caufatemcrofo Don Vafeo ,que con los años no crecle (Te el Amor tanto, que robufto desluílraffs fu mucha nobleza »con la honeíta poflefsion deheílreruada hermofura, que tenia la niña ,quifo atajar el mal, que rézdabaj yafsi contra ía voluntad de fu muger, que amaba tiernamente al niño ,le embio (Gendo ya de diez anos )aCoimbra en cafa de un hermano fuyo Canónigo en aquella IgleGa 5porque la aufencia ,y el e(ludio le quitaílen la itiemor ia Ge Eflreila, la quál lo üíitiu con tal eflrcír o,que no era baíian - te e¿ padre áconíolariasy afst la embio aun Conve n- to deMonjas ,para que una tía faja lo hizieiTe: y por aficionarla ala Religión, aoonde a/ia trazado de meterla ,por dejara DonFrancifco iu hijo también puedo ,que pudieífe parecer Cavailerp, porque con fus riquezas penfaba dorar fu nacimiento demane< Z?o Novelas amoro¡as to de manera,qué laftimada fu prima prometió ayudarle en quanco pudiefle :de que aviendoia dado D. Sebaftian las debidas gracias ,la pidió, que fuelle la primera queél recibidle la vida de fu querida Eftre- Ha. Prometiólo afsijy defpidiendofe con efto fue aía .Celda de la mifma, yla halló, que deshecha en lagrimas lamentaba fudefdichas ysi bien en viéndola quifa disimularlas, no lo pudo hazer 3porque moftrando averias conocido con fu caufa ,1a obligó á confeíTar fus males ,yluego le aplicó los remedios, que le didaba fu prudencia,y fueron tales,que alentaron fus defmayadas efperanzas ,yle redituyeron el contento, que avia perdido :pero no le fufrió ála mudable fortuna ,que gozaífe enteramente el bien que le prometía la vida de fu querido /porque el día* que avia de fer vifpera de la.viíica ,llegó áLisboa una Caravela con avifo ,que al cabo de buena eíperanza quedaba dedrozada de la furia del mar una Nave,enlaqualíba gran fuma de mercaduría de fu padre ,á cuya caufa quedó del todo dedruido ,y apenasjtuvo lugar de entregar áfu hija cinquenta mil ducados en oro, yjoyas, para que fecretamente fe los guardafle ,por íaber ,que avian de acudir luego acreedores ,como fuceaió ,desándele pobre, que fokmente le quedaron las efperanzas de rehaze^ccon los dineros, que le encubría fu hija, U porj ofeph Camerino. í5i qual eftaba tan enamorada ^que finció eña defgracia folamenteporfcreftotYO de la vitla deDoniebaftian ,aquien avisó por mediode la prima ,que el dia figuiente podría hablarle 5yllegado el plazo ,1aexe - cuto ,fin conceder la menor efpera ,yalas mueftras del fentimiento ,que le avia caufado la deídicha de íu padre 5añadió él ,que tenia amorofo por fu repentina determinación con eftas razones :Bien te períuadiras, que no quiero :pues no me ha muerto eldolordever fingido el amor ,que biafonabas tenerme 5ycon razón ,fino engañara al alma la eíperanza de tu arrepentimiento 1mientras puedes mudar parecer ,porque acreer la firmeza dei prefente, vieras triunfar de mi vida al juílo fenticmento de tan ta ingratitud. Yfue tan grande el que llegó al fin de eftas razones ,que le ató la lengua, por deslufirar las mas agudas fuyasfu calidad ,que acreditó con fuperior retorica el filencio jybien prefto loaíTeguró la hermofa Eftrella ,prefentando en criftal las cartas de creencia ,que en favor de la lengua embiaba el corazón ,cuya refpuefta dió con eftas palabras: Amor ,que ya es en mi naturaleza, no me confiente mudanzas ,fino de la vida ála muerte ,yefia ferá cierta ,fi durare la porfía de mi padre, que me ha obligado ala obediencia,)? ñola prometeré álaAbadefa,paesla debo alAmor,el qual con rigor me exe- 2fZ Novelas amorofas cuta ,fin valerme el /agrado de cite Convento 5y aísi no fiemas tan mal de coi firmeza }yno pierdas la que fíempte has moítrado ,que el tiempo remedia . rá nueílrosmales ,como loacoíttimbra hazer 5ycik alivia entretanto los míos con tus vifitas ,que noay duda fon los mayores ,eftando privados de todo divertimiento. YfinconfentideprofiguíeíFe, loco ya. de contento moílro con amorofas ternezas el agradecimiento que tenia ,por los nuevos favores., diciendo: Si ro huviera triunfado perfectamentetudivina hermofura de mi libertad ,pudiera con nuevas demonítracionescalifícar la gloría ,que recibo con el prefente favor ?que confieíTo iguala ami amor, aunque no le ay mas perfecto en el mundo3yafsi dexo que lo haga el hiendo, yfofamente fuplico medís palabra de fer mi efpofa ,que con ello quedare del todo fegtiro, que no te pueda vencerla fuerza paterna. Ydándotela con mil juramentos ,fe apartaron^ continuaron defpueseítas viíitaVtodo el tiempo de la aprobación 5yen paliando la hizieraíupacheprofedar ,áno etlorvarfelo el Amante ,con ponerle demanda de cafamiento anee el Arzohiípo? que mandó luego redimirle fu libertad, yexaminarla 5yáeíle efecto la lie varonas confentimiento do ks partes acafa de fu abuela, que por cenería Don Sebaítian de fu vando ,no replicó 5pero ayiendo te- per fcjepb ¡Jamerde. 2c'* pido lugar elpadre,yhermano de hablarla antes que recibieííen fu dicho ,le hizieren mil amenazas de matarla ,fi confeííaha fer verdadera ía preceníion dedCavaller© rporque aunque les eítuvlefife muy bien tan principal cafamiento ,temían no perder los cmquenta mil ducados (única efperanza de fu reftauracion)y si bien DonSebaftian nio(traba no cuydar déla hazienda, noJuzgaban verdadero el menofprecio de d!a ,midiendo fu noble pecho con el vil ,yapocado de ellos }porque el avariento ,yhumilde entiende que notiene la felicidad otra morada ,que las riquezas ,íiendo fu alvergue la verdad, que ordinariamente refide en nobles pechos 5pero viendo que fe burlaba Amor de la muerte ,que le amenazaban, ayrado el hermano le hablo de cita manera; Cruel enemiga de tu mifma fangre ,pues la dsftruyes, para fatisfazer átus mal nacidos defeos, yno para el fío principal del fanto matrimonio,que facriíega profanas con los diveríos, que tienes ,eítá cierta ,que ála declaración de tu malvada voluntad, feguirá la muerte de eífe tu quendo(perturbador de de nueítro fofsiego,y eltorvo de todo nueítro bien) que aviendo de quedar yo perdido ,no has de verte triunfante 5yaisicordideralo que te eítá bien 5por- que yáhfc remitido-ai azero la retonca.Yíin hablar- ¿naas fe fueron ,dexandofe tan afligía ,que no fue *\4 ^^I^c-veías ¿merejas parte la abada para coníolaría syavisado paliado toda aquella noche llorándole determinó no aventurar la vida de fu Amanees porque conocía ,que la defefperacion haze valiente al mas cobardes yafsi negó ,quando!a examinaron los MinKlros dei Arzobifpo averie dado palabra decafamiento ,ydixó, que era fu voluntad de fer Monja, como lo fue,profeíTando con tanta pena ,y la (limas de Don Sebastian, queefcandalizó cocí fus amorofas locuras átoda Lisboa 5pero no dilató muchoMempoel Cieloen ¿aftigar el facrilegio, que avian eometidoen forzarla sporque pafTeandoíe fu hermano una noche del ardiente efliopor Lisboa ,yá que daba la buélta para fu cafa ,por fer las dos vio defcolgar de una alta ventana una efcala de feda 5yReconociendo la cafa, advirtió fer fu dueño un Cavallero de los mas principales déla Cortes yperfuadiendoíe, que la que hazia la feña foeífe fu hija,á quien avia procurado muchas vezesmoffrarfe enamorado de fu hermofura, movido de fus riquezas ,y nobleza syde ella por las miímas caufas no admitido ,fe determinó de no perder la ocaílon de alcanzar lo que avia deíeadoen yanoiyafsi fubló con notable preíleza syllegando ála ventana con mucha ligereza fe lanzó dentro ,y apenas tocó el fueío ,quando la miíina nina >que c avia psnfado ,le fue aabrazar 5pero conociendo no fm j&f?pk Camerino. fer fu salan, le retiro cembtac&io// *> e «*• v *’ / r* r-% /^3«* r cieiDavon^a, _»' vería aiotas con él ,yle íaplicó coa lagrimas ,que fe fuélle ,afegurandok ,que antes perdería,la vida, que le permitieífe el eumolimiencode fus mal nacídos defeos ?pero refueko de no partido fin verlos íatisteciaos ,yaque nole aprovechaban las muchas ternezas ,que le dixo ,;la amenazó con que haría publico el cafo: de cuya determinación atemorizada ia incauta feñora ,le entregó fu mas preciofa joya ,si bien con promefia de fer íu -maridos pues el que por largo fervir ,ymuchoamorío merecía, lo avia peráido por defeuydado,yeíl uvieron en amoroios pía - seres, hafta que los efirorvó el Alva ,cuya prieífa aculando el mancebo ,fe defpidió,' yquedó de bolvera la miímaiiora la noche íi guíente ?pero no fe lo confintic ei que todo lo rige ,porqueel galan.de la doncella ,que avia llegado, quando ya DonFran» ciíco fubia ahurtarle fu bien peníando fer engañado, le aguardó zelofo toda la noche con dos amigos fuyes 5yvieadoleen el fuelo ,le acometieron juntos ,yd-ssaron muerto-en la calle, cuya muerte en llegando a los oidos del viejo padre le traslados la parre, que avia fido el todo de fus defdichas.las qualcs publicó con lagrimas syíufpiros ,no fiendo menos las Liñk&as de Eftrella ,quando le llevaron para enterrarle ála Iglefia de fuConvento ?aquien Don c- 0'Novelas amorofas Sebafcian eícrlvió eneíla ocaíion, procurando acreditar el pefar ,que tenia de tan grande deíatlre, y defpertó con fas amorofas razones ,yternezas ,que enamorado avia efparcido por el billete ,a' Amor, que ya parecía ,fino muerto ,dormido? pues con averie prohibido la Abadefa ir al íocutorio,y con las prudentes platicas de fu padre efpitiíual,fe avia templado el ardor 5que tanto la afligía ,con efperanzas de cellar del todo ?pero el veneno del papel inficiono de fuerte al entendimiento con la memoria de las palladas glorias, que reprefentandolas inconíiderado ala voluntad ,furiofa fe alzó con el goviernodel alma ,ydando de ello aviío áDon Sebaftian por via de f« prima ,renovaron la correfpondencia 5yno pudiendo Eftrella fufrir mas las penas ,que le caufaba el lacrilego defeo ,coníintió íalirfe del Conven- to ,conforme inflaba el Amante: el qual alegre de efta refolucion bufeo áun mozo foraflero moderno ,morador de Lisboa, adonde avia venido de Galiclafunativofaelojcon intención de paífarfea las Indias ,áquien Don Sebaftian fe avia aficionado en las cafas de juego ,que frequetuaban entrambos $y él en diverías ocaliones avia moftrado deíearlasce fu férvido ,para acreditar fu correfpondencia? yaííi confiado en ella el Gavallero (aviendole hallado en fu cafa )le habló de eíla manera: Lasraueftras de ^1 par Jofebh Camtrlnó'. Z<¡ j voluntad ,y de vueítra nobleza en las ocauones que he vilto ,me aseguran ,que puedo con toda confianza comunicaros un arnoroío fuceíío mioj yafsi Sabréis, que deSpues dp largo penar me concede Amorla poííeísion de la mas hermofadQncella>que tiene el íuelo >porque determinada de hazerme dlchoío ,dexa un monafterio ,que la encierra ,yvendrá conmigo avuedra cafa ,en la qual ,por no conocida ,ypor yuedras partes edara mas Segura? ylo podréis edar de que Será pequeño el agradecimien- to que medraré con la mifma vida ,por tal merced. Acuyastazones aviendo respondido con otras Menas de cortefia ,moílrb quedarle obligado ,por fa confianza que hazia de él ,yle ofreció no defmctxtlrla con íus obras? yafsi dentro de feis dias una noche muy obfeura ,que deshecho el Cielo amenazaba nuevodiluvio ála tierra, falió la mal aconfejada Monja del monaderio con unas llaves faifas 5que avia hecho ,ya que todasdormian ,y halló al Sacrilego Amante ,que la aguardaba ;yno pudo el Cielo apagar el amorofo fuego con un mar de agua, que arrojó Sobre ellos en el camino, por aver ido (olo, yapie (temeroíode no Ser defcubierto) yala execucion de tanca maldad ,que aprobó ei Gallego €¿i el contento con que los recibió ?yaviendo pallado con mayor la noche en los infames piazsres ,ios 25SAhielas amerofas continuo por efpaciode tres mefo ,'fio que fe los pudieííe eíforvar la •diligencia de la 'iuftkia >eme. anlíuvo cuydadofa en defcubrirlos 3pero enfermando al fin de ellos,eíluvo en la cama cerca de quinzedias en los quales el amigo vencido de la hscmoíura de Efírella 9yammadode fu íabida flaqueza ,procuró con muchas veras rendirla (que fe pierde fácilmente el refpeto aquien fe Cabe averio perdido áDios) y viendo que no aprovechaban psrfuaíiones ,yaque Don Sebaftian andabaconvaleciente ,;si bien rno falla de cafa :entrando de noche en elquarto deEfíre- Ila ,intentó porfuerza pagara! apaito (que tyrano rioprecía voluntades )pero permitió el Cielo para eaftigar con un rebelde áfu enemigo, qué el común nueíiro aumentafíe tanto los defeos, que ardían en Don Sebaftian^de ver á fu bien ¿queíin dar parte anadie falkíTe de cafa ,yfolo fe fueífe ala del desleal amigo 3yconocido en llegando de fu criado ,le abrió :Quejciego el Gallego no le avia prevenido ,aunque no prefumia fe atrevieífe átamo Don Sebaíbanjd qualfubiólas'efcaleras,y halló defiertalafala 3pero entrando en el quarto de fu querida Eftrella 2vio fu refiftencia ,yla villanía del infame amigo,á;quien antes que le dexaífe la turbación, -Cacó apuñaladas^! alma>y íoflegadoordenó al criado del cravdoi difunto ,que eftaba en un quarto ba- por Jofeph Cdfttértm 2í9 xó ,que fueíTeafucafa* yle hizieíle traer un cava. lio 5yaviéndolo hecho*de dixo :Que avifadofu amo ,quelebufcaba la judicia por la muerte »que avía dado áua Cavallero de laCíudad ,íe avia partido porla polla paraCaítilla ,ydexadole cien deudos decoro ,para que al momento le íiguielíe 5ycoa darfelosaereditó fu mentira; Que elle metal períaade válíeoremence lo que quiere. Eucfe el criado ,y él coaLíirella vellida de hombreala mañana fe embarco en una nave ,que coa el Aurora partió parí Sicilia* adonde llegaron, íin que lesaccmecielle cofa contraria *pero ala vida de Mccina ,ya qíe alegres ibaa3tomar puerco ,con nn repentino furor fe loedorvó el mar ?rebolviendofe en tantas ,yvanas maneras*quemo fe podía bien conocer ,fi afplraba áentrarfecon fus turbias olas en el Cielo ,ópenetrar con ellas alos infiernos ,óno contento de íus anchos términos ¿pretendía edenderloscon la ruma de Sicilia ,yde toda la tierra 5yaíslen una, yc?tra parte lleúdala nave íin efperanzas de contrall ar a tanta furia ,fe entregó ala del viento ,que la llevó á hazerfe pedazos en la coda de Berbería ,y en defdichafem-jante íes dsxó elpiadofo Ciclóla vida, y gran parce de las mercaderías ,que Levaba el Navios pero quaedo los Marineros reconocieron la tierra, «jusdaroa muy crides, ypublicaron ia cania de eiio K¿a Z-66 Novelas amorefas para que no le hiríelTen deíde un balcón los rayos de dos foles ,que pro metieron eíperanzas de piedad, quando procuró con íos ojos advertidos de el mal, que avian hecho ,yinformado de los que le silaban cerca del nombre ,ycalidad de quien tanto odaba, contento, que por antigüedad compItieíTe fu nobleza cotí el tiempo 3ycon el fol por ladre ,determinó no querer mas Fiandes ,que el amor de Dona Ana, (que afsi le dixeron íe llamaba ,que lo demas de fu eftirpe no importa ála hifloria )ypara falir con ello mas facilmente,alqttiló dentro de pocos dias una cafa enfrente de la de fu dueño ,áquien con la obligación de vezino hazia la debida corteña las vezes que la veia ;fin dar nota :Que no juzgaba legara la pretenden declarada en tierra eftraña 5adonde era forzofo tener contrarios poderofos 3yque por foraftéro no feria refpetado conforme áfu nobleza 3yya que la vezindad quitó áDoña Ana parte de fu reca- to, tuvo logar de manifeílarle fu mal con las lenguas del alma ,que mirando hablan? pero no halló la correfpondencia ,que pretendía ,porque si bien no le pefaba de que moítraífe quererla ,no fe atrevía áentregarfe al amor ,temeroía de los engaños ,que fus- Jen hazer los hombres alas incautas doncellas ,quea dospaíTeos ,y quatrofufpiros fe rinden? penfando, que ya eftá fin libertad el que mueílra no tenerla, por Jofcph Camerino. por poderles mas fácilmente faitear el precioío celo» ro ,que les dio aguardar naturaleza, para que lo entregaren áquiealesdieífe por dueño elCielojy cierta por experiencia;de la poca fee de los hombres,por la que no avía guardado un noble CavaÜero ( ñ merece tal nombre quien la rompe )de la miíma Ciudad ,que concertado de cafar con ella ,yhechas las eícrituras ,no eílirnb tanta hermofura ,ni reparo en la vileza de la rompida fee ,por averíele ofrecido otro cafamiento con una feñora heredera de un rico mayorazgo ,con quien fe defposb 5- ycon el parentefco líeyb áfu caía la enemiílad ,que hizo con los deudos de DoñaAna :los quales por yengarfe derramaron no poca fangre de los del Cavallero ,yá que no pudiéronla fuya (pero que no caafará el vil interés ,caudillo de las mayores maldades, enemigo de pechos nobles ,yque fu ordinaria habitación cita entre la mas vil canalla!) ácuya caufa vivía la hermoía donzelia muy trille, por el peligro en que vela cada día por fu reípeto alos fuyos jyano la aver fo« corrido la fortuna de un guíloío entretenimiento, hirviera fácilmente peligrado fu vida con tanca melancolía ?pero toda fe la quitaba un Eíludiante ,que fe decía el Licenciado Trechuelo 5de eílos ,que hazen caudal de la ciencia ,para vendería defpues por menudo,el quai enamorado de fu hermofura ,avia z6$ Novelas amorofas dsxado todos los eíludios ¡yentrado en fu cafa per Ayo de un hermano fuyosy mientras procuraba hazerfe posta para celebrar fu belleza, perdió el juicio, yprosiguiendo fin el en fus amores ,regocijaba toda la cafa con fus amoroías locuras ,ydichos :Aefte alago Don García con regalos ., yobligado de ellos la viíitaba muy amenudo ,defcubriendole con la platica de fus amores lo que defeaba faberdefu dueño (que las dadivas falen coa todas pretenfiones )cuya relación defpues regocijaba áDoñaAna, por no le aver quedado libertad que perder ,si bien difcrecal© encubría ,haña certiñcarfe íet verdadero el amor, que blafonaba el Cavallero? el qual procuro acreditarlo demás de las muficas ,que le daba continuamente ,con feguirla en todas las partes» quando falia de fu cafa ,yen ella defde la fuya pre - fentarle mil vezes al día con los ©jos el alma,con que finalmente rendida del todo ,le dio lugar de poderla hablar de noche en el jardín de fu cafa por una antiguapuettadeeljquecubierta de hiedras ,yotra» yervas lo eftaba ¿los ojos de todos ,yel Amor ¿a defcubrió áDoña Ana un día ,que fe iba paffeando por el florido vergel con niil amoreios cuydados ?J aísí abierta ,y viflo, que falia áuna callejuela p°L° platicada, le mandó hazer íecretamente íu üav e,quc embió con una criada áDon Garcja ,cuya porJofeph Camerino 269 dad en un diamante modró el agradecimiento de fu dueño con que le hablando de tal manera la voluntad-, que ninguna mayor hallo ddpueda aíu férvido en^ldi(curfadfcfusamores 5ypor entonces lo procuro moífrar con enseñarle el oculto lugar ,yél no le dando al tiempo de turbar fus glorias ,íe fue aél ía mífma noche (que por remate deAbril ,yprincipio de Mayo era toda de Flora )yabierta la puerta ,fue la criada (ápeíar del tiempo) Aurora de fu 5oí ,que hallo entre unos mirtos veítido de un pedazo de Cielo ,que calle pareció la rica ropa, que de íu color tenia 5ycan her mofo, que vcnuendoá sí mifino, en brazos del iilencio oró badmiración par elAmanse ,y éla fu fiofentado en la verde alfombra ,que ofrecían las olorofas yervas del vergel,anadió eílas anaorofas razones :TemerofabfabianatLifcaleza deque {acodicia humana noh reduxeífe aA* n»3 pobreza, determinó de lo mas preciofo de fus riquezas hazer un teforo ,qus admiraílen los Cielo®, yno oílaííen tocar los mortales syafsi coa efcuydado, que nunca tuvo en otras obras os formó, cubriendo la honeda cabeza de mil hebras de oro ,tan per fecfOjque afrentado Apoío,por no vivir vencido, defefperado procura cada día acabar fu vida en el profundo Occeano^adondeano le confofar bDioía íhetis ,y¿ que no puede morir >eftuviera encubier- Z’jo Novelas at/iorojas to ,ynegara fu luz ,mientras mayor la vueílra refplandecieffe en la tierra ,ios ojos de zafiros, de rabies los labios ,yde orientales perlas enriqueció I* pequeñai>oca vto io el cuerpo alabrfho,y e» el herniofo pecho dos divinos pomos ,quemo fe vieron tales en el rico vergel de las bieípen*de$:a;cuyaguarda encanto fuertemente al fiero Amor ,que caílíg* íeveroral defeo ,fi atrevido pretende lo que delconfia alcanzar la efperanza ,yi flechando con bs arcos, que adornan la eípaciofa Frente ,ya cautivando eícondído en los hermofos oyos»que defeubre la dulce rifa ,ya con la nieve de las delicadas manos, ahrafaodd las almas 5yalsi ía mía »que nunca avia yilto ,ní imaginado cales Indias ,quilo al zar fe cotí ellas ,yen pena íe hallo cautiv ade Amor jpero fu delito (hermofodueño )os perfuade apiedad ,q ae la caula fe abona ,pues Fuera mayor culpa no pecar afu villa* Son verdaderamente !asviifoñias (reípondib Doña ñna )dulce ponzoña ,yred mas fútil de laque fabricó para venganza de fu afrenta él negro Vule3no ,que cautiva ,ymata aquien no le ampara el antídoto, yluz delpropio conocimiento :de efte tengo tanto ,ytan grande caudal ,que veo los lazos ,yno puede ofenderme el veneno 5bien es verdad ,que quiíiera no lo fueran en ella ocafionlas .yueftras ,porque me perfaadieran el Amor,que de f&rj of-ph Camerino.xjt fácccdícan ,eDgcocifaodo rezelos de engaños: Que íierpes pono(¿15 fiíconJidas entre eftas flores fas - len quitar la vida 3quien llevado de la aparente hermofara llega incauto acogerlas ,yafsi bolveos Don García ,que no fe abrid la puerta aellas, fino ai Amorsynoes pofstblele tengáis ,que el verdadera labe poca retorica ,pues la perfecta fuya confiíte en ienümientos,quenopuede declararla lengua. La mía (replico Don García) nunca hable verdades, (quenopuedeiener un noble mayor mal) yfi las dixete,nohallefee en los hombres (que esfla mayordefdicha)fi no ha fido fiel menfagera del alma, que fi por vos no fe abrafa en vivas llamas de Amor, nuncaalcance elvuefiro^y no pueda gozarlo ,filo alcanzare. Decuyas razonesenternecida le aííeguro fer el fuyo cuchillo detodo encarecimiento ,ycon muchos continuaron las amorofas platicas ,halla quelosmuficosruifeñores con dulces acentos hicieron la falva a.la menfagera del dia,que TÍfueña efparcia Cóbrelas flores vitales rocíos ,con los quales íe moílraban tan hermofas ,que corridas fe eíeondian lasEílrellas ,ymirándole Benignas las de Doña Ana 5regozijaron la partida ,quealentaban las protoeífas déla continuación defemejante gloria: cuyo bien gozaron por el efpacíüde dos mcfes^ acrifolandofe cada día mas el Amor?pero embidiofade tan- jbH&velds amorofas ta pt ofperidad la fortuna ,hizo que el padre de D©« íia Ana fe .determinad^ áperíhaíion de toda la no* bíezaCatalana ,que deíeaba fu quietud ).de cafarla con Dan Jayme ,primo hermano del Cavallero, cania de las referidas enetniftades 4ácuya determinación no aviendo oífado replicar Doña Ana ,erabió con fu criada la trille nueva áDon García, á quien causo tanto femimiento ,que defatinado ,y loco ,quedo.algún tiempo como etnbekfado 5pero vifto que no fe efiarvahan con efto las bodas, reíael- to de pafTar antes mil muertes, que confentirlas míen eras el vivieífe ,iba bufeando ocafion de matar afu contrario 5ydefpues de averíele mal logrado muchas, le vio falir una tarde del calurofo eftio (ola al campo en un alazán ,yque fe encaminaba orilla de Jamar ,á Mataro* adonde le (¡guió en unmorcfflo andaluz, que hizo traer con predeza de fu cafa, y una legua de la Villa ló alcanzo, íiendo ya noche» pero tan clara con la luz de Diana ,yde fus reíplandeciences damas las edrellasque afrentaba al dia mas favorecido de Apolo,yapenas llegó junto áel, quandp con una pifióla tiró al ¿avallo ,porque no huyeífs ,ypafiándolela cabeza le derribó en el íuelo ,y puefto de un ligero faltó en el ,fin hablar, por no fet conocido ,fe prefentó confu efpada ,y daga al eos- • ttario,que con armas iguales le aguardaba,/ fue porJofeph Camérlnolzj$ íán venturofo ,que aviendofe deícubierto Doü Jayme ,por darle una grande cuchillada, pufo fu daga larga ,yal mifmo tiempo cerró con él ,yle acra-» veísó con una eftocada la garganta ,de cuy3herida cayó muerto, yel homicida fínfer vifto de nadie bolvio ala Ciudad ,yen un Convento de Capuchinos ,que ella de la otra parte de ella ,le encubrió un Religiólo amigo fuyo ,con el qual por la mañana fe fue paííeando haíla fu cafasy antes de llegar aella, oyó hablar por las calles de la muerte de Don Jayme ,fin laberfe el Autordeella :de que muy alegre fe defpidiódelFrayIe,y luego le avisó íu dueño, que los deudos del muerto publicaban averio hecho íus contrarios alevofamente ,fo color de la paz cotí el concertado cafamiento ,yque para averiguar las fofpech?s avia prefo la Jufticia áfu padre ,yhazia extraordinarias diligencias ,que todas ofendía» inocentes ,yentonces juzgó Don García, que quieti nofueífe cuchillo de fu enemigo ,avia de íer fu efcudo ,á cuyacaufa nunca lo era declarado el prudente 5pues demásde hazer dificultóla la venganzaj Venia afer fiador de las ofenfas, que fe le hazian ,pero mejor fíente la piedad Chriíliana .que nos manda no los tener de ninguna manera? yen todas las que pudoprocuró confolar afu querida ,que eftaba muy triítepor la prifíon de fu padre 5mas viendo 274 Novelas dmcrejts la fecretaría de eftos amores ,que nofe alegraba; pensó entretenerla acoila del Licenciado Trechuelo 5yafsi moílrando tener laftima de fu amorofa paísion ,fe prometió hazerlo dueño de fu querida, anresque faikífe elpadre de l&carceh ydefpues de averio entretenido algunos dias ,ya que avia prevenido lo leeefíario para lo que defeaba hazer je avisó ,que fe fuelle acenar con ella, yque defpues le llevaría afónde gozaífe lo que mucho antesavia merecido 3,yaísi contento el loco Amante obedeció ala doncella ,que le dio en la cena una bebida, que le causó luego un grandifsimo fueño ,7 con él le hizo líe vara uóapofento ,adonde fe avia tenido todo eldia grandefuego ,coiv qae,y fer en el rigor del Eíl'10 ,íe avia calentado sde mañera ,que: nuera pofsíble eftáf enéUy tendido en el fuefo,ie dexó mientras llamaba afuíeñora ,que acudió con todas fus doncellas aver por una pequeña ventana él fucedo de la burla 5ydefpues de aver aguardado cali media hora, que fe acabó la virtud de la bebida* defpertó Trechuelo ,y íintierídoíe abraíar decalor, fe levantó furiofanyenteeir pie ,por parecerleeílar cercado de ardientes llamas >pero apenas miropof ti apofeoto ,quando le oyeron dar defatinados gritos ,que atronaba con ellos coda la cafa >efpantado de las meníiruofas figuras, que fe yeia»pingas 9? for Jofeph Camtrtnól de bulto de varios ,y diveríos anímales ,queatemorizaban coala fiera vida 5porque fi luna de mirar ai efquamoío dragón de verdes manchas pintado, le afiigia la feroz hydra pertrechada de ferpientes :en ünapa re le moledaba la efpantofa Pantera ,que con la boca abierta modraba quererlo tragar 5yen ocra le alfombraban la muerte ,ylos demonios con eípantoíos viíages ,que todos fe veian con una pequeña luz en la cabeza ,que por los ojos ,yboca parecían centellas 3ycon el obfeuro reíplandor de ella, turbaban fuertemente al defdichado loco? el qual ya gritaba, ya fe echaba por el fuelo ,yá temblabas ymientras sílaba de eda manera congojado ,abrió la doncella la puerta,ypor ella entró en trage deRey, con fu Corona ,y Cetro, que fingía fuego una mafcara tan fiera ,que muchasde las doncellas de Doña .Ana perdieron en mirarle la color 3yle feguian tres furias infernales con fus cabelleras de ferpientes, y con otras mayores en las manos, que les fervian de azotes 3yllegándole al loco ,furiofamente Ieafsieron ,yllevaron arrafirando ante el Rey ,que ya eftaba femado en un Dragón cerúleo? ymientras él temblando, ytrafudando no oiíaba menearfe, le acufaron que avia baxado alosinfiernos para robar aProíerpina la amada de Platón ,de que ayrado el Rey ,mandó le dieílen luego docientos azotes, y 2§t Novelas amorcfás, ca fuera mayor ,fi es que futre aumento la que tienes 5yen tu padre reducidas las riquezas de Crefo ,y Mida ,no engendraran en mi pequeño afíbmode prevaricar en mi ley ,por alcanzarlas todas 5ni ferán bailantes áque la dexe quantos martyríos pueden in ventar losmas crueles tyranos ,yfolamente pagare con la debida correfpondencia tu amor5fi conociendo la faifa en que vives te refolvieres dexarla ,yrenacer con él aguadel Santo Bautiímo ,, herrnofeando mucho mas el alma de lo que te mueítra el efpejo eftár el bello roítro ,que perfecto te dio naturaleza: con la qual refpuefta engañada Herbella de lo que avia imaginado ,quedó no poco confuía ,por ferie mipofsible olvidarle ?yno fentia tanta repugnancia en hazerfeChriftiana,para ver el cumplimien- to de fus defeos ,como dificultad en la execucion ,y por entonces deípidióle fin otra reípuefta 5pero afofas lloró la defdicha de averíe enamorado de un efclavo ,fin poderle reducirá fu amor, cuya fuerza fue tanta ,que en pocosdias la trasladó en ios brazos del Aragonés* el qual enamorado ,ydefeofo de la libertad ,que por elle camino penfaba alcanzar ,eftimóaventura tanta maldad 5yaviendo eíladoea amorofos deleytes todo el Invierno,al principio de la primavera bolvióen corfo con fu galeota Amored Lauruc ,padre de Herbella ,ycon efto tuvieron comodidad de ir íe una noche en un bergantín ,que los Reynos de Bípaña, yllegaron felidísimamencc á vida de Barcelona 5ynavegando de noche para llegar ala Ciudadyíieígraciadamence cayo Her bella en la mar 5ydando vczes Don Garcia ,para que la focorneílen,laGbfcundad de la noche loedorvd;y lleganda con lar Aurora al muelle ,defemharcaron, dando gracias aDios,quelos avia llevado can felízniente arierra deChriñianos,síbien cride Don García del infauüo fuceño 3yel mifmo día vendieron el bergantín ,cuyo precio repartió Don Garcia entre los ya libres cautivos ,que el con las joyas ,y dineros de la defdic hada Herbella quedaba bien pagado de lo que le avia quitado Amored Layruc,quando íe cautivo 3ydefpedido de los compañeros ,fb fue auna poíada, adonde antesdedaríe aconocer á n< die íupo ,que citaba oculto fu delito,yimputado alos deudos de Len jay'nfe, que en íu venganza le huvieífen ccmetido ,acuya caufa algunos de ellos eíl aban preíos5yotresaufentes ,por libra ríe de las vejaciones ,que déla imputación de el homicidio avnn de reíultar 5vinformado de la hueípeda ,que fu querida fin averíe calado vivía muy tnfte, yrecogida ,con no poca adaiiracion de toda la Cludad, concenco de ello ,íe proveyó de lo neceííaritrj yan- 2.S-4 .Novelas amor&f as tes de publicar fu venida ,quito rondarle !á cafa de noche 5yen una álas dos, por la mifuiaparte del jardín ,adonde él folia entrar agozar de fus favores, vio un hombre ,yacercandofele, embebido en una puerta ,le oyó hablar con una criada medianera de fus dichas ,yconocióen ia voz fer fu hermano mayor ;el qual aviendo ido aBarcelona para ver unas fieílas, enamorado de ella ,que era muy hermofa, dilataba fu partida ,por no perder los amorofosplazeres ,que ácofia de mucho dinero avia alcanzado; pero creyendo Don García ,que le faiteaba fu bien, le dio tanta furia ,que mas de una vez qaífo íer fratricida 5mas reportado cierto 5que fin íaberlo le ofendía ,defpuesde averie viílo entrar en el vergel, fe fue lleno de mortales anfias, maldiciendo la incoaf tante naturaleza de las mugeres, de cuyos engaños fe affeguraba no efeaparfe ninguno ,yá que Doña Ana pagaba con tales agravios fu amor: yen llegando ácafa le eferivió zelofo un billete; en el qual defpues de averie dado quenta de quanto le avia face - dida en fu aufencia ,yde la caufa de ella, yaverie reá ferído lo que avia viíto ,profeguia, diciendo: Yporgue(desleal) no pretendas aplacar mi julio furor con nuevos engaños, meparto para nunca bolver a verte ,yquerrá quiza el Cielo borrar de mi memoria en Ñapóles tu retrato ,con otra hermofura 5que i psr J&fiph Comertm> 2Sy Bmo fuere iguai ála tuya ,ce aventaje en firmofea- :íá Olía folamente pudieran acabar tan notorios agravios ,de ios quales efpsro me ha de vengar Amor, pues el galan ,que aora mueítra adorarte ,fera fuerza fe vaya en breve ágozar mas juilasabrazos ,porque dexa en fu tierra mugec propia syentonces m vano arrepentida ,llorar asla perdida del verdadero amor ,que aoramenofpreciass yburlado ,procuris, que firva de fayncte álos infames plazeres. Ytí> mando la poda ,ya que edaba acav¿lovdió el billete ála huefpeda >.y orden, quefe pagaííen cien reales ,que dexaba en la tabla de aquella Ciudad ,moftrando recibo de él, ypor Francia partió aItalia, adonde le dexarémos que vaya por contar lo que fucedio áDoña Ana con el billete ,que le llevo la Mefonera ,que por aver dicho cuyo era, cobro fu recibo ,yfuefe ,quedándole leyendo con fu criada, la qual con mudar muchas vezes la color ,daba indicio defu yerro 5pero no le alcanzo por entonces fu feñóra, con la pena que le cubrió el corazón , y quitó la luz de las fuyas ,ue manera ,que eítuvodos largas horas fin fentido ,no bailando á< bolverla en si los líquidos cridales ,quc le echaron fusdoncellas que acudieron alas vozes de la cufpadada qua! guardó el billete.por encubrir la caufa del repentino mal* yfinalmente defpues de varios remedios jqueHoro- _ zS6 Novelas amorejas fas le aplicaron, manifeftó la vida un fufpiro,que arrancó el dolor de lo intimo deLcorazon?y ya que DO avia (ido baftante.a matarla él fentimientode las imputadas culpas ,procuró anegarle con dos caudalofos ríos ,que furiofamente empezaron ádefpeñaríede fus divinos ojos* porlas hermofas mexillass ylo hízieraá no recoger Amor pata celeAes baños el cr¡{lalino Iicor ,y defpechadadeque la confolaffen íus doncellas ,les ordenó la dexaflén íola; ycitándolo /fuerontantas las anfias ,laítimas ,yquexas que venzen átodo encarecimiento 5yafsi diré idamente ,que con la continuación de ellas en menos de un mes marchitaron los jazmines, yclaveles de fu hermofa cara ,de manera ,queparecía áquien la miraba eítar fin alma :cuyas penas divertió entonces un impenfado accidente 5yfue ,que caníadó Trechucio de eftár retirado en fu apofento, determinó íalir áefpaciarfe de noche :tiempo en que el dicia era permitido alas almas 3yaviendo entrados efta caufa en el Jardín ,vio la de toda la trifteza de la feñora ,encubierto de los arboles ,yfombras déla noche ;ypareciendolc ,que le obligaba fu amof avifarla de ello >no hallaba el modo temerofo de no la efpantar 3ydefpuesde aver dudado gran rato, fe entró por la puetta que la Camarera avia dexado abierta, yllegó muy quedo ala cama de DoñaAna, por fofeph Camerino.28 y Ja qual defvelada lloraba íu defdieha, ysi bien la ¡üz de una pequeña lamparilla le mofiró ai loco ,na fe turbó puntovyaguardó fu nio» ¿miento,yél adelgazando lo mas que pudo la voz ,por no la aíloin- Erarle dixo: Note eípantes(amado dueño) de vermeaeftashora^juutoá ti, que penetran las almas fas paredes, yfin fer viñas todo lo defeubren. En el Vergel cu Camarerainfama con utr hombre tu reca- to 5pues Ibs que le viererr entrar le Juzgaran cu galán. Ylevantandofe Doña Ana le ñguió ,yllegó adonde ellaban^á tiempo que fe defpedian ?y apenas cerró íu criada ía puerta ,qoando ía afió de los cabellos ,y ía obligó aconfeílar lo que no podíanegar $y conociéndola cfdzvituda quefe fujetan las que poco aviíadashazen cefiigpde fusyerros auna humildecríada, no fe atrevió amofirarfele aípera, antes la reprehendió con amorofas razones,tenierofa de que fas contrarías ñola movieífen ávengaríe en fu honra >yprudente rdentro depocosdiasprocuró que faca/aífe fu padre con igual luyo; ycon las dadivas anres de partirle la obligó al fecrero. Que la liberalidad todo lo alcanza. Ycierta ya del engaño de Don (jarcia, con cíperanza ,quedeíengañado co re fpondería ala obligación que tema ,fe defeca inó (acefada de fu grande amor )de ir aÑapóles 5yproveída fecretamente de lo neceflario, íe hu- 2tS3 ISIc'V&asAMíeroíés yo en cala de fu Camarera ,adonde efiuvo.efix>ndÍ« da, hafta que Tapo ñola bafcabanmas en la Taya* defefperados de hallarla 5ysi bien acabo íu viejo padre con la peíadumbre la vida ,no fe mudo la enamorada Catalana 5ycon un hermano de fu criada, de edad de doze aüos ,que la firvieíle depage,fue en tragede hombre por Francia ,en feguimiento de fu querido 5yantes de llegar áMarfeíía hrobaron en el camino 5pero el verdadero amor ,que no conoce deímayos,Ia hizo pafíar anímofiimente adelante ,y en Marfella fe reftauró con docientosefcudos ,que cobró con una letra que llevaba 5yerm» barcandofe en una Faluga, llegó fio que le fucedieífe mal alguno ,halla Amibo ,poflreto Lugar de Francia en aquella parte ,adonde el patrón de ella la conociópor muger $ydeterminado gozarla, porque no llevaba otro ningún pafiagero ,intentó rendirla con la fuerza, ya que vio no le aprovechar los alhagos ;y no le aviendo fucedido conforme al penfamieoto ,porque fe defendió valientemente la bella Catalana ,en llegando kla Isla de AIvenga con la mar algo alborotada ,faltó con todos los fuyosen tierra ,yfubicron ála cumbre de! monte ,adonde eenaromeon mucho regocijo 5yrefueltos de hazet noche en ella ,apofcntaron áDoña Ana en una torrecilla ?que eílaen lo mas alto? yantes de media no- pGrJoftjth Camerino, 28p ¿he ,que empezó aíoplar el viento favorable ,y 'duro toda ,fe fueron ,yaleajron tanto ,que ya no temían fer alcanzados ,aunque halíafíe Baxel ,que la lievaXe 5yapenas amaneció* quando fe turbó la mar ,ycon fu alboroto 'defpertó ála defamparada Catalana ,la qual afibmandofe ála Torre ,vio ,que la amenazaban fu ruina las furiofas olas ,yque no parecían los traydores Marineros ,ni fu Baxeb de que muy afligida ,ytemerofa de la cercana muerte, fi duraba el furor de Neptuno,fe encomendó muy de veras áDios ,íupücandole la ÜbraXe de aquel peligro ,en el qual fe vio todo el día ,yla noche figuiente ,que duró la tormenta 5ycon la nueva luz de el alba fe halló tan debilitada ,por no aver comido fino unas pocas de yervas filveílres,que acabara fin duda la vida ,áno la focorrer el Cielo :cuyo favor (olicitaba con humildes ruegos ,yvotos 5yafsi ,ya que el refplandeciente Apolo fe hallaba con fu dorado carro en la mitad de fu carrera ,vio quatro velas ,que fe acercaban ála Isla 5yquando ló efhsvíeron alas fenas ,yvozes que díó ,le embiaron un efquife ,en el qual fue con fu criado ála Capitana, yen ella por fer de Ef- 2£© N&vefas amúrefM* paíia muy bien regalada haftaNapoks, adohde por mucha diligencia que hizo no pudo hallar áDon García 3que fe avia detenido en Milán ,si bien liego dentro de feis msíes 5y favorecido del Virrey, por fu conocida noblealcanzo una compañía 5yapenas lo fapo za Don Rodrigo (que afsi fe hazia llamar Doña Ana )quando procuro aííentar plaza en ella ,yen breve fe hizo tan, amigo del Capitán (que fe le indinó ,por parecerfe áquien era ,tanto ,que muchas vezes por reconocer fu voz ,fe perfuadio cafi de el todo ala verdad )que. no le, encabria, fecreco 3yafsi era participe de todos fus amores ,que mozo ,y libre tenia muchos tcuyo fentimiento ocultaba con fu cordura la disfrazada enamorada, hafta ofreceríele ocafion oportuna de defeubrirfe ,yno tardó mucho ,porque defdeñado con una dama el Capitán ,eftando afolas con Don Rodrigo ,yacordandofe de la que tenia prefente 5la nombró inspirando *yape- nas detuvo ks lagrimas la memoria de fu ima - ginada deslealtad ,de que tomó ocafion para preguntarle la caufa de tanto fentimiento ,a foío nombre ,que le avia oido 3yel le contó con muchas mueftras de amo* todo lo re- por Jcfeph Cametim. 291 féríá© :áque le refpondió Don Rodrigo de eíla manera -. Nunca fe vieron buenos efectos de precipitadas refoluciones ,yla vueftra causó no pocos daños ,porque yo cono* ci áeífa dama ,yfupe por via de una mi hermana lo que me a'veis contado :io qual cómo todo fuelle fofpecha ,defpues de averie quitado con el julio ientiniiento la hermoftsra ,que alfombraba aquantos la veian ,le causo perder laílimofamente la vida en los brazos de mi hermana 5yal arrancártele el alma ,que fue con vueílro nombre ,que Hamo tiernamente ,le dexó vueílro billete ,caufa de fu muerte 5yle encargó ,que procuraífe embiarosle ,ymanifeilaros fu desdichado fín ,en abono de fu lealtad ,ydel verdadero amor que tenia 5yaviendomeyo reíuel- to de venir áella Ciudad ,me le dio pata efte efedio ,yprofíguió ,contándole los amores de fu camarera con el Cavallero 5ydef- pues le dixo :Pero aviendo alcanzado vueftra amiftad he rebufado hazerlo ,por no daros peíadumbre 5yáno averíeme ofrecido eirá ocaíion ,no lo hiziera :Ycon ello íacoel billete 5yfe le entregó ,que reconocido de Don García le hizo mil pedazos por homici- —-•T-2- .. .• .vr —V __ ~CWfc-i&ge de Libros entreten:mu i* irayciones de !a hermofura }yfortunas de Dos Garlos, por ctro titulo :Trabajos ddvicto yyafanes deAmor ,reducidos á la Hi íloria Je un fugeto de modernas experiencias en fueeH'05 cxeruplarcs. Lo %ut efcrivU Juan de Píña ,Efcrivano de Pmumséa. itNovelas exemplares ,yprodigiofas hiftorias. %. Cafos prodigioíos ,yCueva encantada. i.Varias forsamas .* *• Epitome de las Fábulas de la Antigüedad. OBRAS DEFRANCISCO SANTOS en quatrcTomos ,yen ellos incluyen los Libros Jiguientes* TOMO PRIMERO» ti. Dia, yNoche de Madrid, i.Las Tarafeas de Madrid, i. Los Gigantones de Madrid. TOMO SEGUNDO. r i.El Saftre del Campillo. i. El Efcandalo del Mundo ,ypiedra de ta JuíUcia, j. El Rey Gallo, ydifeurfosde la Hormiga. TOMO TERCERO^ i.El Cárdeno Lyrio. i. Alva fin crepufculo. i.Madrid llorando, i. La verdad en el Porro, i. Periquillo el de las Gallineta!* i.El Vivo ,yel Difunto. .TOMO QUARTOi i. E! no importa deEfpaSa. i.El Arca de Noe. i. El Diablo aqda fuello. fIN. Cafhatogo ifLibros entretenidos EN OCTAVO. t. Experiencias de Amor ,yFortuna. jr-f. Eftevanillo González. ,i. El viage entretenido ,de Agoftin de Roxas £ejld adornado’ de muchos Cuentos ,Chifles ,Novelas ,yRefranes: ,j. El Paftor de Clenatda ,per Miguel Bocclio. i. Hitloriastragicas ,y exeroplatcs ,por Pedro BoBiftau.^ 5. Hiftorias prodigiosas ,ymaravillólas ,por Pedro Bobiftau. oi* Atreílosde fon pleytos ,y/enteradas dijinitivas ,por el Secretario Diego Gradan, Ejldprohibido. i. La Eufrofina. 0i. Cárcel de Amor ,yquefticn de Amor.Efaprohibido. 3. La Gal atea de Cervantes ¡fon Novelas ,yColoquios pafiorilesl Efid imprejfa la primera parte en quarto. 1.Gilatéo Eípañol ,añadido lavidade Lazarillo de Tormes ,j Deftierro de Ignorandas. .z.Alonfo ,mozo de muchos amos ¡fon varios Cuernos ¡y Novel las. 1.Sarao de Aranjuez ,de varios Verios, yNovelas. •r. Híftoria trágica de Leonora ,yRoíaura. _ 1. Tragedias de Amor ,yapacibles entretenimientos de los cníH morados Ancrifio ,yLucidora. .1. La Mogiganga del güilo, en íeís Novelas. .1. Méritos diíponen premios ¡eferitos fin la letra A; v1. Los mas fieles Amantes Leucipc,yClicofontc. 1. Novelas ,ydifeurfos Morales .con mucha variedad de cartas ¡y papeles muy chiftofos ,por Juan Cortes de Tolofa. 1. El Diablo Cojuelo ,verdades íoñadas ,yNovelas de la otra vida. . i.Ei Philofopho de el Aldea .en diferentes Novelas; 1.Meriendas del Ingenio ,yentretenimientos del gimo ,en leis Noveias.~ ... -1.Cameftolen las de Zaragoza ;entretenimientos, yvanos mo-¿ tes de apacible gufto. ... 'i.Camáftoicnáas de Cartilla ',que fon Diálogos de apacible en. trctenxnienzo. Bf¿prohibido. .... _, z.La Dorotea de Lope ,aora añadido el Arte de baztr Comedias* 1. Novelas varias ,por Lope de Vega. i.Noyela deNovelah ,j.No= L .. TtCathahgo dé tibrosentreímUo's. 3.dovelas Morales de Vargas. 3, La Arcadia, ppofas ,yverías de Lope de Vega; ;i.El Meíon de¡ Mando ,por Rodrigo Fernandez Rivera *• 5?; aí.0!^Recreación ,q.usJqo cuentos (biftofos }por Ludovic» Gaichardmo. [1, Clavellinas de Recreación,fon variasbiftori&s,y cantos cr*- siofos ,por ÁmbroGo de Salazar. ¿’ j.Jocoíerias ,burlas ,veras de los deíprdenss publicos.por Lu»*s Quiñones de Bemvsnte.. íx. Coloquios ,yDiálogos de Pedro Mexia. . _i, Tardes apacibles ,de goíloío enctecenimienro, entremeícs y bayIes,eíCGgidas de los mejores Ingenios de Efpaña. ? *• Entretenimientos ds Damas, yGalanes. £>£4* prohibidas x* £s .Paftor de Iberia, x.La Relia Cocalda ,yCerco dé.Paris, x. Minias ,y Paítotes de Nares, 1. Procedo de Carcas de Ameres ,profa ,yvería, x. El Paftor de FÜida. 1. Almoneda de Vidas, i.Tragícomedla de LILrdo, yRoíena^- '1. Las Cuevas de Salamanca. ,x. Las Aventurasde Teiemaco. z. Redro de Cuidados .Vida de Carlos ,yRofaur&3~ s. Thearro Popular de Novelas morales, 1.Ei Novele.ro» s. Exceffos arnoroíos. *— ^ z. La CriiVdajde Lidaceli ,farnofa ,yverdadera Híficna-de ríos acontecimientos de Amor,yArmas ,con graciolas digrefuones de Encantamientos ,yColoquios Paíloriíes. 1.La Celsftina ,óCalido ,yMelibea,/? ba de expurgar dt qualquier imprefsion quefea, parapodsrb leer ,exceptó ¿a de Madrid del año 1queJs imprimió; efpurgada ,es muy pono ¡O que ay que expurgar. *• Corre en Aldea ,yNoches de Infierno, es-variedad de sofasde diverjion yferudhsion .congracio/os Cuentos. r. Lazarillo de Manzanares ,ycinco Novelas 3por Joan Corsés* deToloía. j,LaCintia de Aranjüez, por Don Gabriel delCotraL Sr. Selva de Aventuras. B/td prohibido 1.Hífroria^ ds laJ-avandeia de Ñapólas ,Felipa Cathaoea jacra Añadida. -i.EJ •i f.CatWafé^o ds Uhrét j,£l Premio de la Con tanda ,yPaílores de Sierra Bermeja,- 3, £1 Zelofo ,por Alphonío Saz de Vetafcc. e. La Confiante Amarilis. ,5. i.Las Auroras de Duna, .Diana enamorada ,por Giípar Gil Polo. x,La Diana de Gíorge de Mbntern ay or >fon Coloquial FafioriJes^ yiioerfis H'floriáz de cofas ,fr/f verdaderamente han íuctdido, aunque van disfrazadasydebaxo de nombre.y ejiilo Pajioril . ’% .La Ciara Diana ,/o» Coloquio! Pajeriles, por Fray Bartholome Ponce, Ejios je eferivieron en competencia de la Diana de Qeorge de Montemayor. i. Guirnalda de Venus Qafla ¿df eV Amor enamorado yp©r Geron kno de Héredia. i, El Perro,ylaCa'Icntura.Nxjyela Peregrina,por D. Frandfco de Qjevedo ,aunque la intituló baxo del nombre dePeiro Efpinafai i.Ei Menandro 5por Moshias de los Reyes,/on Novelas. i. El Curial de cí Píraafp ,por Machias de los Re/es, 1.Soledades de Aurelia ,por Don Gsronimo Fernandez de Mi* ca ,aora añadido el Libfo ,intitulado-i Crac-es ,yHiparchia, marido ,ymuger Philofpphos Antiguos 5det fiMÍnio Autor, a.El Picaro,por IviatheoLujcaa aeSáfsvedra-. LOQJJ EE9GRIiriO DONAlO-ATS ODB Cajlillo Sthsrzano ,todos en oóiavo. "a. Tiempo deregoel}o,y Carneftolendas de Madrid,^» varia* Novelas,- i. jornadas alegres, x. Tardes entretenidas, iv La Quinta de Laura. 3,Hoe¡ ra de Valencia ,fañ Novelas. 2.0dtiayres delParnaío,yEnygmas curiofas; 2.Lííatdo enamorado. 3.Patrón de Alcira, el G'oriófo San Bernardo \de la Orden de Cifté!. Bs Poema. !i. Las Arpias de Madrid. i. Las A^enrnras del Bachiller Trapaza; i, La Garaúna de Sevilla ,hija de Trapazas !*. Hlíloria de Marco Antonle3yCleopatra< I. Sagrario d§ Valencia. SLEpí* Catbalego de Libros entretenidos, í. Epitome de la vida ,yhechos del Pvey D. Pedro de Araste 111. de efte nombre. ®* i*Las dos Amanees Andaluzes. I. Sala de Recreación. OBRAS VARIAS, QUE ESCRIBIO Alón foSalas Barbadillo,entretenidasson los títulos como fe figuen 3yers tomos en oftavQi. Ti .El Licenciado Talega. íi«LaIngeníofa Elenadiija de Celeftina: |i. Ei'euela de Celeftina ,yel Hidalgo preíumldo; ¿•El Gallardo Efcarramán. x. El Coche de las Eftaías. [i. El Sagaz Eftacia,marido examinado: ll. El Curíelo ,ySabio Alexandro ,Fi(cal iyJuez ác vidas age? ñas. íí: La Cafa del placer honefto* ii. Don Diego de noche. íj. La labia Flora m^i fabidiila; ix. El Necio bien afottunado. [i. La incafable mal cafada# í.El Corcefano defcorcés. ¡i. Eí fútil Cordobés Pedro Vrdemaías. El Cavalíero perfe£fco,/0»Novela^, i. ESCavalleeo puntual, fon Novelas. «. La Eftafeta del Dios Momo ,fon cartas muy cbifiofas dva} rios ajfumptes. fi eBoca de todas verdades. íi. Las Coronas delParnafo; yplaco de las Muías; [j. P.Imas Caftellanas. ii oparrona de Madrid reíiicuida. i» Triunfos de Sanca Juana de la Cruz, i.Correcion de vicios. *x .Romancero univerfaf. LO QUE ESCRIVlO JUAN DE TIMOMEDA _en o¿lavo, %iEl Patrañüeloí - Gaih.ik¿t$di L'tbrss sntrtcnides. i.E! Caviñero. i. Coloquio Paíloril. i. Alivio de Caminantes," i. El fobre Meía. i. Buen avifo ,yporta cuestos* i. Mcenoria Hifpaníca. i. Silva de varias Canciones,6billaneíca,y Guirnalda deGalanes i.Ei Dcleycofo. , ¿.Comedias en profa. *FIN, Pliegos íJ4o* CON LICENCIA :En Madrid :Acoila de Don Pedro Jofeph Aionfo ,yPadilla ,Librero de Cancura de fu Mageílad. Se hallará en íu Imprenta, yLh breria ,Calle de Santo Thomás jjunto al Contralle, _