In processu Excellentissimae Domnae Franciscae de Pinos et Fenollet, Ducissae de Yxar, et Comitissae de Belchite : por su excelencia sobre los pregones
Full text
lESVS, MARIA, lOSEPH. rag.I. ^7. PROCESSV EXCELLENTISSIM^ DOMNAE FRANCIS¬ CA DE PINOS,ET FEKOLLET . D V C 1 S S DE X^AR, ET COM1T1SS.A ~ DE BELCHITE. Sobre los pregones.’ lOnfidcran-í do Va Ex* cclcntifsitnaSenora Duquefa Condefa los efeandalosjy riñas que fe ocafionabá en fu Villa dcBclchitc por ano jar cernadas j ( 6 fegun fe diic censadas) ocurrió próvida¬ mente para cuitarlos $ prohi¬ biéndolas con publico pregón ensi*deEnero de 1^49.80$ vaffalloSí con pretexto deque edo tocaba ala política las per niitieron con cotrario bando» y por efte excedo tan culpable A los
losacufa ante V.S.T.ycfpcraq afsi por los funda meros jyra- y.oncs ^ hallará en fu grade cru dicion V.S.Í.como por los q fe reprefentara en cfta Alegado, les dará vn cxcmplar caftigo. Supuefto que en Aragón el Rey nueftro Señor no pone ludidas en Lugar que no es fuyo,antcscadavno dellosfc tiene por didintoj y fcparadoi comolocsvna Prouincia de otra,y afsi los delitos fe cadigan en cada Lugar p*or la jurifdicion deh judíela del, y tani-« poco ay retniGondc vit Lugaf a otro j procederá niuclio la obligación de adminidraf judida a femejan^a del Princi¬ pe,de quien dixo la Inaw faluterrfyff, de officto PrdfeBi •vtgU que el mirar por la falud de la República,y fu confer uácionja ninguno conuienc mas> por cdo dixo Cicer. cum epif,i I .Modetatorl R^etpft hlic^ beata Cmurn •vita propo-- fita efl , la qual muy principal¬ mente confidccnla dulzura de la pai,yquietudpublÍGa,/.co»- grHit fffJe offe^ PraftA, fi quis itigenuu^%fnJe cap.Ll.$,quks 12,. de offe. PrdfeÜi •vrhiy Íh\:Qiiie$ quoque popuIarium^O* difciplf»a Prrffe¿íi ^rii amper tiñere 'vide-^ tur , c!^c, *BartoL in Lambitiofa ff,de decretis ab ordiñe. Eda pa2 publica confidcjno folo en cadigar los delidos, fi¬ no mucho mejor en preuenir que no fucedan, y fe cuiten,' puedo que como dixo el Em¬ perador en la Li. C.quando li-^ ceat^rnculque^m^jov es ocurrir al daño, que büfcar defpues el remedio,y allácllurifconfulto enfeña, que no fe ha de aguar¬ dar qcaigak cafa, ^tfc dsindé agí pofsit , Lflipulatio 72. §. ^laf%6 de rz^irh.ohlig. jorque fc«* •^UñS.Cyprtano //¿.i, epifo'.i i* ftétno diu tutus ejlpericülo proxi - y pertenece eda atención ala Providencia, di- 7 e c^rijloteles ^.tth.%, malum quod efjicitur , in principio cog^ nofeere-y y aísi es muy propio del Principe , Govcrtiador , ó Señor atender a eda obligacio de cuitar los delidos, como profiguen P.dyí.Canonerio in ^phorifmúsHipocratis apho,^¡. pagin, 5 2 5-. D. Xjmirez^ de leg. jR^í¿.§.28. nfm.^.^ohadilla 2. poicapAS. diferte ^imius conf 224. anuAi,cumpluribus fcqq. W.3,y poreda caufa con muy juda raion, y aun con preciíTa obligación de adrninidrar bie la judicia,mandó fuExcelencia de
de mi feñorala Duquefa^quc no fe arrojaffcn hs cernadas, de que habla el pregón,para euitarlos efcádalos, y deliaos que podían ocafionarfe, como lio las autoridades referidas tA feideut , in(jtitnauerity cy^íjHíl'ta (jíiuli rtípsntyte'/íCtuy’^Y demas de auer víado el luriíconfaUo déla palabrajíw^MÍWííí#gr/r>fauorece también la otra, quafi ruperitipucs en el §. 3 • fundan i n diuiduametc Ismefma ley, explicando efte je/r.ííeci/]a48.»«-7dbu 14 » ^ capitulojdixo: h¡¡u¡t lex,rupe- JLpoÚnrpotefipr^uenir.'^ti la fcCaiicerlihr.i.'var.cap.l.de jriuiUi-* jurik Caflror.num . 2 z.<var.cap.z,de juñfdiB.n.ii'^i ^obadiüa lih.i.de la polit.cap.^j llama gq aciertoa efta prouifiondejuf-^ úch-i pregones de buenagouer-* nacíon, ' Pero fi fe conhdera con ate-* cío el hecho,que nccefsito a la Providccia delprcgen, nofolo fe prcuienc a los delidtos q pudieran ocafionarfe, fino que íe deben reputar por acciones eícandalofasjéinjuriofasjy de crimé extraordinario tirar cfras cernadas,6 cenizadas como ritirupiff'e<verhum ^fere omnes V'eteresfic inteUexerant^corruperiti Y el raefmo yipianoQn U- Uzy.^.’vlt.defurtisyCon la mefnta fraffe, rtiplffe *videtur) qai mr'upiti Papinianopufo,rwpfruntipro corruperant in 1 . * étd IJul.repemn.El lurifconful - toPaulo c n h h i . d e extraordi^ narijs crimimhns , declara aun mejor fefte delid:o, jir mjuriaiái ■ zCy€Ofttra honós moresy^eltdtí^fi quis jimo €9rrupte aliquetn per-^ fuderitiCcenoyUits ohlimerit^e 3 ^c, cuyá autoridad es dcl libro 5#’ delasfentencias, inm^^ rijs §. 13 .y en las "Baftlk, riMzJ de extn^ordinaríjscrimimhíis fe halla la mefma fentencia co cftas palabras í Grauhér punlnn - dizenjpór ferio todo aquello tar, qctlJimuTn y 'vel quid aiiucl q fe arroja cnfuciando, ó manjecerint in aliquem ; y la ley de chandolacarajy veftiduras de alguno con cenizadodo, ó otra materia fucia, ó corrompida, como parece de Vlpiano en la l.fi ferk/us plurium 27 . los Lombardos jin. lib, lÁítJe imurijs miJífirwjdcclarótambic por injuria efta licécia, aunque fehiiieíTe con ocafioñdcregozijoiPeruemt ad^os,á\zQ^quod adLz^quilAlYv.Siqpiís^spme^^ dum quídam ad fufcipleniUm
4 - Jpoiífam cujujdam[^onf^cum Va ranymphis, aur trctinois amhula retit f perusrfos homtnes aquam fordida , fi^rcora ftíper ippmi jaírajp^pd quia cognauimm^ma liim hocperfmgulalocaferl^ pro^ uidemuh nepro hac caufa pandala^ & homiúdia furgant cutcttmque hher^ mulieri talcm remfacere prdfumpfmty cowponat piídos nongentos , médium médium Mnndualdo^ y fin embargo que efta mala coftumbrefe hallaua introduci da>y oy íe platica rufticamentí¡í en nueftras Motañas fe proKt^. be, porq no es juego aquel Cvl^ yo efedo es injuria > y corftd profigue el proemio de losDigeftosen el ^,^.Quis enimludoí appellet eos^ ex quihus^ criminé or/«»f«r ?a dódeaduirtid doc¬ tamente la G\o{ízy& nota qnoí talliter . occafio delinquendi, E$ muy feledo el lugar deMarcial libA.epig.S- Innocuos Qenfurapotefl permit* tere lupus. lünrando para fu buena inteli¬ gencia a Suetonio en la vida de Domiciano cap.S. donde refiere la rígida cenfura con que ef- Emperador moderó laslicenevas de el pueblo. Y lo que fe contra las buenas coftumbres , dixo Papiniano (que fe allegó másq otros a la razón Cbriftiana )no íe puede creer q podamos liazerlo; pero mejor lo dizen fus palabras/^ Lplius i^.de condit.inflit, allí: ^am qu^faBa hduñt fietatey exíjlmatíonem , 'verecundiam nofirá y & *vtgeneraliter dixerimy contra honosmorespUnt^nec facert ^ospojpy tredídu epy de adonde las malas coftumbres por ningún tiempo fe pueden tonfirmar, comoloenfena /«- piniano en el auth.^t nuüi juditíí c.i.ibi: Male enimadinuetay ynal^que confuctudintSy ñeque ex longo teporéy ñeque tx longa con^ puetudine conprmantur , como en los términos de la ley Lom¬ barda) y autoridades de luán PabropAujreriOy TBteriOy& Ca paneo 5I0 aduiertela erudición de Pedro Gregorio lih, tagmxapit. 4» de cart'vario. Lo otro ) los Señores en fus tierras tienen toda la mano pa¬ ra gouernar bié a fus fubditos, como fe diícurria en el princi¬ pio, y fe Confirma del priuile- ^\ogeneral , ^Me del werojpues fi el íeñor Reyno pone lufticias, ni haze juzgar, como alH fe dize, neceffario es que el Se¬ ñor del laadminiftre porfi5Ó por otros,y puede verfe a Pio¬ lando conP^ 2 l * n u . lo. in ¿\pSejp. de-
lo me(mo, que los Miniaros cftan llamados para ayudarle al buen gouiernojy adminiftracion déla jufticia , fe debe en¬ tender que no es h conceísion en perjuizio de fu autoridad^ caJccreto,l.qíi£fi.6^h\:Quí cesfuas^lta alijs imfertlíik EccU (tjSj'Vt in fartemJtnt'vocat^fo^ Ikitudinis , non imfemtudmeni fotefiatis^capMdum defrAM ctttendentety quod me mor ata Epifcopá pYícdiíhm concejstmus poteflatey penes 'fíós tame remanfit major^ y es bien al propoGto la Lmedt-- cos^Cjeprofejfo.c^ medids ^ feefcriuió para ios regimieii'^ tos de las Ciudades 5 ibi: 5’eúí quid fingtiíis Ciuitatihusinterejfe ipfe nonpoffurrt , iuheo j ^c. dtí íucrte que delega fu poder firl defpojarfe , ita *vt inferior grá^ dus meritum füperioYis agnofcaty como elegantemente declaran los Emperadores jefcriuiendo al P r e t ento de la Ciudad i n Li^ Cje offic- PrdfeBi y pot efta razón le cocaua el cuidado de la quietad publica en los juegos? y efpedtaculos > como enfeua la ley i. §, i^,deoffCé prafeÜi njrhi j y fe colige dc Caftodor A i h A, epí¡i,Et quAnquam PrccfeÜtira 'vrhantc S hanc poteílatem dederlnt Ugfh ^os tamen fpedaliter delegaui- WUSy^t confidentiusferet ? quod dúplex per mifijjet authoritas j y afsi el conocimiento politico> y jurifdiciontodocftáen el Se ñorjCotno en cabera ? L omniay ff-déoffíc, iPr^fíd, alli; Omnia enimprotiindaliá defideria ? quf^ ‘Varios iudices bahent^ ai offdum Pr^fidum pertinent íeconoceíi los Dodores que ^ftá poteftad es cumulatiua, í^tand^confio,part,2, per to^ ÍM y Moría in empor, tit. a. de iurifdíci.dnum.S, ^ohadiüalihm ^iCapé^,mm.69^MaJlri¡lQ dc MagifratXth,isap,y,'mm.¿[l • ^drbofadlA,C,deoff¡c, Pr^fe^ Bi kjrhky ealasfieftas? y regó-. ie.ijos públicos lo aduierte eL feñdf D^Eorego Adatheoy Sanz, dé feginimé whisyCp* lentU y en el w«w.84.trae el exempb de la madre dc familias? a la qual aunque regularmente có¬ pete el gouierno economico> no por éfto fe enticde eftar pro. hibido al padre de familias el interponer fe en el? y afsi fe de-, üedifcurrir en el gouierno po¬ lítico de los pueblos jtcfpcto dc fus Señores? y fuperiorc s? y es muy a propofito la decif. 2^^MU.‘¡'^.CUmfeqqJel S.F^eg. Sejfe,
6 En eftc Rcyno nc fe halla cofa en conrrario, porque fi bien en el priuiiegio general, §,itejn que los cotos^fc Icspcrmi - tceftatuira los íurados,yen confequencialleuar las penas, Ohjer,2, de woderat, rer, wnA- liíiw: con lo que mas junta "Bat daxiy(obxQ el §. Item dt los Co¬ tos wfíw.3 T.pero el SJejfe^cu la rfíí:í/?2io.w«w.io.rcconocefer aimulatiua eftapoteftad,y co¬ nocimiento, figuicndoa^^rm lo cnhleyprimera y Ct^deoffic^ PrécfeBi ^ríi, Mmochio de hitrariijscafít 40. y otros mu¬ chos aucórcb, púdiim jyíajtriñ*^ to.sJecifsoo.Pcw quandoíc concedieffe fer priuatiuo el co¬ nocimiento délos lutados,eftofe dcue entender refpCíaode los demasMagiftrados^pero no refpedo del mefmo Señor,por hs dodrinas que fe han referi¬ do : y afsi fe ha platicado ya, pues el Excelentifsimo Señor DonFernando dcBorja,Virrey de eftc Reynojmandó que fe hi zieffevn prego, parapreferuar efta Ciudad,y F^eyno de la pefte deMÜan:ylaR.Audiencia de Cataluña mandó quemar por efta caufa voa ropainfeda4 Ceguera decif.^Jnjln.Y aunque f I S^dtar las tablas, y mefas de es cofa tocante a P olitica,y la Ciudad tiene firma con¬ cedida en 14. de Marzo 16 \6. para prohibirlas, fin embargo, por fer cumulatiua, las puede prohibir el Lugartcniéte Gene ral,y caftigar alos inobediéres, como lo tiene declarado V*S.L en $o.dc lulio I in proce Ju Preicur. Fíji. contrao^ntomo de d^yhary fuper criminalh Y en hsitietñorias del feñor AdvogadoFifcalluán Perez de ^ue rosyfoLí\^, fe halla aucr prohibí do el feñor Gouernador hs maí catasen ^ JeFehnroyavo 15 5B. Y tratando defto también en el JFof.iS. dizc : Et ad oh'Vtandüm deliBoymultfim exuherat íudicls of^ícíHm: y aun quando cfto les tocarapriuariuaméte a las Vniuerfidades por el abufo, y cxcef fo(qualcseIdc nueftro cafo) fe dcbuclve al Señor, y fuperior, como advierte refolc.iJejtmfdjj, 18 5 .1 188,y también por la negligen¬ cia toca al Señor, como enfeña el Señor \ egente Seffe omnino videnduSjí/fdy'qiy.www.iS.O /e^J.Ycs mas prccifíbcfto en los Lugares, y Pueblos de Se¬ ñores Temporales,pues no interponiendofe fu Magcftad, (Dios le guarde) por íliRcsl clemencia en el govierno, fi íc ks permitkíTc la política cu la for-'
formaq prctcdcnjno ay en nue ftro cafo q uienpuedatomarles cucnta> y con efte color intro¬ ducirían vnaabfoluta poctftad intolerable. Lo otro) mi Señora la Dúquefa tiene por fi la afiftcnciá de Drcchojy Fticroiy no auieti do Fuero cfpecial que lo prohi ba j al menos que yo aya viftoj hcmosdccftaral Drccho,eomo puntualmente en prohibi¬ ción de juegos di 2 ie el S.Regeri tcScffcodecíf.i^^.m. ij.facic ^otiárm de grana, 'vájfillo.grd uam,6i,tom.i,Y auiendo podi¬ do prohibirlos, pudo también poner pcnajc^ip.i. JitpriMa cauf, íeuef. amltt, alli; V^t hanc faltein haheat iniurU fUét de colhonorÁbhMagts enm 'vln diB^i(¡ttamfe(uníd hahetfrofé^ quúone^ pundini $agndfacus ¡ti refponfopro Flfco pofl decifj^fjc^ Jaur¡ypag,^S6»coLi .Dcmasjque la pena que fe acoftumbra po^ ncr en el vando es fefenta fueldospcomo aduierte Inmjncio Ctromoyohfer, inris Canontcí lib» l.cap.16. Ex his 5 quse concife magis,’ quam concinne diximus,dcpre hedi fatis videturjílluftrifsimc luftitiáe Vindex, ExccllentifsimamOueiíIam, vel ipfo fibi co fcreditó íhuiicrc compelíante, turbulentos hos íudos, Reipublic^ funeftos bañno jufto pro-' Vidé Vecuiffcjvt Hác caufaBacha ñaliaprohibuifTcSeñatum Ro-’ íhanuni j ferió advercit Stuchins qndfl,coñ^i^,t¡údfi,i^,foL 129 , impfobcq, feciffc vaffallos,qui,' politicé poteftatisobdudo ve-] lo,adverfus Domina fuam cer-' vicetri cóntiiniacitcr erexcrint, cujiisPcrfona fanába ipíis fem-; per videri dcbét,& hoc quam-] vis mdigriifsimunl, ferendum' faltitii fcíTct, fi Contra bonos nao tcsíioñ^cccaíícht ^ cumlicca-! tiara vitijspcfnaiíetint > &pro’ modo criminísi grave fuppiicium de ipfis fumendum fperamus.SubCenfura &c.C£efar- Auguftaeq.Odob. 1 ^ 5 7 . ^.Lfidouicfis ah Exedl 0 Defcaríin,
c i . . , í. ■ . ^