scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Relacion de muger, el maestro de Alexandro

Zárate, Fernando de

Full text

REL * ACION DE MÜGER, EL MAESTRO DE ALEXANDRO- T)E DON FERNANDO DE ZA\ATE.,; EScuchemc atentamente. Principe, ySeñor ,querer Con nuezas ,ytufpiros referiros ,que os adoro, queidolatro, quevivo en fe del amor ,que os.tíngo, que os debo du'cescariaos, que anteponéis ála vida los riefgos ,ylos peligros, ferá excufado ,fupuefto, qentre dos que fe han querido, quaiquier encarecimiento eshyperbole fucinto. Dexo áparte las finezas, paüo porlos peregrinos favores, coa que me honráis, fupongo los alvedrios en foia una voluntad, no alabo los fiempre vivos afi&osdenueílro amor, que no es riempo,dueño mioj de traher ála memoria pundonores tan divinos, quanio «fia el hoaor pidiendo Temedio contra el peligro, Havrá feis horas, íeñor. Con qué pefares lo digo! Con qué dolores io beato! Ycon qué penas lo explico! Que el Capitán de la Guardia, de parre del Rey Fiiipo vueitroPadre.áquié los Diofes concedan de vida ua ligio, llegó ami quartocon feis Capitanes efeogidos de la Guardia Macedonia, ycon fecrero me dixo, que entrafié en una Carroza; que me efperaba en el circo, fin que diclíe de mi aufencia, ni de mi partida indicio. Obedecile turbada, fin poder daros avifo» por eftártodos los paáos cerrados con los Mini(tros. Entré en la Carroza,ydando con el fecreto debido .el Capita» amgente iodo ttodo el orden por efcrito. Los Pegiíos voladores, ligero parco del Nilo, en menos de media hora, ala puerta de un Cafiiito ine puQeron ,rodeada de cien Soldados Gelincs, Por el fuerte Mauíecio, entré, cuyo obícuro fuio, a! baxar un caracol, de la muerte retorcido, entendí ,que me llevaban ai fepulchro del abyfmo» Saü auna quadra ,feñor, cuyo dórico edificio, con un trono authcrízaba la mageftad de fu litio. Sentados en él eftaban Numancia.Fabio, yLifipo, Sátrapas de Macedonia, yalu iado Federico, de la cafa de mi Padre íangriente.y vii enemigo, ÍAqui (dixoen abas voces) viene Octavia, de Utdino Duqueía ,y de Macedonia hermofiísirno prodigio, fegunda Elena de Grecia, pues tiene al Principe inviéfo Akxandro,y íuctílor de nueitro facro Fiüpo tan prendado, que deípreeia al fugeto peregrino de Julia, hermoía Princefa de los Imperios de Egypto,. La defigualdad es grande,, yfi el Principe vencido de fu belleza ,fe cafa, (que es ignorancia el decirlo) con O&ivia, nueftro Imperio £e» efcandalo flQÍ£Íy.a -—-j ¿r— — 'de tas gentes, yel remedio mas eficaz ,ypreeuo es,que muera CJdavia aquí, ylos Jueces vengativos, me ordenaron ,que dixeíle. fi eftaba por vos rendido mi corazón ,ófi vos violentabais mi alvedrio. Yo entonces (aqui, feñor, es pretendo agredecidu, os invoco generofo yos aclamo compadro.) Yo entonc;S, digo, llevada de lo mucho, que os eítimo, dixe :Satrapas de Grecia, yde fu Imperio Minifiros, no folo quiero ,idolatro, adoro, pretendo, figo, firme» amante, enamorada, áAlexandro ;pero digo, que los tormenros deTebas; las prifsiones de Cavilo, los captivetios de Perfía, las penas de los Affyrios» los incendios de Caldea, yde Grecia los martyrios, no feráa todos bailantes áfacar del pecho mió al Principe, aquien veneró por amante, porbegnioe, por Efpofo ,ypor feñor de potencias, yfemidos. No liave formado ,feñor, el ultimo acento fino, quando falló de una quadra un rigorofo minifiro con un alfanje en la mano» cubierto el roflro atrevido: Executa ,dixo Fabio, Preíidente vengativo de gquel tyrano Cppfejo, piiefiro imeftro Secreto ,én los figles no quede memoria ,no, de elle hermoío bafiiiíco. En efte doler ,en efte ' impenfado torbellino de males ,le turbo todo efte organizado vidtio, latió con intereadencias el material edificio. Aeclypfe tocó 1jvifta, áruina les fentidos, adelirios las potencias, ylos delirios ainicio. Adonde eftas Alexandro? Dixe cen tiernos fuípiros» por ti muero, dulce dueño» por ti me matan, bien mió» yen las aras de tu amor el alma te (aerifico. Aquí llegaba mi afeélo, quando de un culto retiro falió,que cubierto eftaba de unroxo bolante Syrio» falió el Monarcha mayor, que veneraron los figles, vueftro padre,a quien el Orbe aclama el judo Filipo. Entre íevero, ypiadofo, entre jnfticiero.y pió, afiendomede la mano (favor,que anuló el fuplicio) aquellas breves razones, con roftro grave me dixa: Duquefa,efie horrible ausago de la amerte,que haveis vitto». es de mijufticia un raigo, yde vueftra ruina avifo. La Princefa Julia, Efpoía es del Principe mi hij©, vos eftorvais eftas bodas contra el mandamiento mió» El amor ,qué le terieíS; es conocido defirió, el que os tiene, vanidad de la juventud ,y el vicio. Tomad eftido ,Duquefa, ávueftra fangre debido; yo ¿js daré Eípoío tan noble que iguale ai biafon antiguo de vueftra Cafa:Akxandro, de Julia hade fer marido, fi pretendéis el Laurel» fino ctfía effe cariño, li al Principe no olvidáis, fi dais áfu amor oídos, efta fenrencia ,efte horror; efte amago, eftecaftigo, que foio tira ala emouenda» yno executa ei íupiicio, por vida de mi Corona, yde Alexandro ,en quien mira lafucefíioií de efte Imperio, que fea, en vos un prodigio de la muerte, un defeagaño déla hermosura de un ligio: fepulcacdo vueftra cafa, vida, eftado, yfeñorio en las fombras de la muerte», óen los rayos del olvido. Eííodixo, ycen el orden, fccrero, guarda ,yeftilo, que me llevaron ,volví áPalacio, ádar avifo áVueftra Alteza ,feñor, por quié muero.y por qeie viro¿ Yfupuefto ,que los hados (ó quien no huviera nacido, para articular ahora efte rigorofo arbitrio!) Supuefto, digo, que ci Cíelo (no sé, mi bien, lo que digo!) que los iomiqrtales Diofes de "e fu seiiaptregrínd; .¿naa, quieren, decretan, inanoSñ (tiemblo de decirlo!) que os goce'julia (qué horror!) que es pierda yo(quc martyrio!) queme dexeis (qué pefar! ) que me olvidéis (que delirio!) Viva la voz en el pecho, ymuerto en el aloja el brío, os pido,OS íuplico ,os ruego» íleon vos han merecido ^tantos años de finezas, ííanadias de cariño, «fue amei| aJulia, fe-ñor, que os rfedais áfu alvedrio, que fu belleza adoréis} vueñro amor es como el lirio, flor que renace, pot fer de lasflores ei martyrio. Julia os merece ,íeñor, ella es Priacefa de Egypto dichoía, yyo defdichada, fegura, yyo con peligro. ' Halle gracia en vueñresojos, yy© en los vueítros retiro; ella prive ,ycaiga yo, ella reynefin olvido, el la os goce, yyo io llore, halle premio, yyo caftigo, • Ju ia nació para amaros) nd deiscüfgiiftOaPilipo vueñro padre, ni alteréis aquellos Reyaos unidos. Lo que fue, yáíe pafsó, yá no íerá ¡o que ha íido» llevefe el mar lo llorado, el Fabonio losfufpiros, el Zefiro ios requiebros, yel olvido los cariños. • Mi bien,mi ftñor,mi amante,- todo el tiempo lo ha vencido, cafaos, con Julia, feaor, queyo fola fia aiivio, fia vida, fin alma, muerta, fin amparo, fin auxilio, perfeguida de defdichas, antes qae os vea, bien mió, arrullar en otros brazos, afsiftir en otro nido, vivir de otra volunrad, yfeguir de otro defina, daré mi vida ála muerte^ para que digan los figlos, para que publique el Orbe, para que Qeata ei abyfmo la mas^-iuteliz tragedia, el ma» eftraño prodigio, que vieron defdé los Cielos, A(Iros ,Piaueras,y Signos. yF 1N. Con licencia :En Sevilla ,en la Imprenta de Manuel Nicolás Vázquez, en calle Genova, donde fe lialiara todo género de Curtimiento. ‘T' '