Los esclavos libres : comedia famosa
Full text
vLOS ESCLAVOS LIBRESrCO- media famoía ,de Lope de Vega Carpió. DI RIGIDA Adon luán Antonio de Vera yZuñiga, Gaualleró del Abito deSantiago, Comendador de Síerrabraua. iL, Exceletifsimofeñor l}Duq deSefet me em bib co vnacarta laFabula de jTisbeyPira mo,efcrita del ingenio de F.m.co tan eleg a tesverfos>y figuraspoéticas,q quado no hu uiera conocido por otras obras la hermafu ra,variedad,yfertilidad defu entendimteto,por efia \Jola le conocíera,ye¡limarapor vnico. No he querido comunicarla alos de¡la profefeion:porque hadopocos que diga lo quefeentendo quefientanlo que áiz^en ,y entrambas cojas defohligan de vna mifhafuerte. Nofe entiedepor losprí meros lo que dixo el Filofofo: Eaquae funt in voce, liint noese earuni pa!sionüm5qua? íunt in anima ./ por ¿osje gundos dixo’Tlatón, qalos que nofeaben que alaban.}) que *vii¿ pera:Non eíi aeíhibéda hács.Para mi batía averia 1UvAr-
leydo alos qcomoyo )uz,gafm embidia}aunqcon mayores letrasyentedimientos. Novienemalal arrógate )uyzj0 ae la ignorancia lo qdixo Cicerón deDemocrito>qciiado ciego no dijiinguia lo blaco délo negro:Atvevo bona.ma Ia>,a?qt3a,iniqua)honcfta1turpia,vriiia>inuti!ia m,parua poterat.Tqfnla variedad délas colorespodia viuir bienaueturadamete: pero qfin elconocimíeto de las cofas era impofstble.Efpero los difcurfos del libro qV.m. Et£mbaxadorsmateria no emprendida de ingenio en ninguna de las leguasQafcasyt lo menos qaya llegado dmisojosydignofugeto dslclaro conocimieto qVm.tiene* paradarle de; yguales dificultades,yemprefas,cofc\o qd¡e rofiepre los qfabe.porqCi ex nihijo,nihii ÜT3noes):tfíoq fe humille ninguHomero apintarBzTracomiomachizs, mieirasno huuiere eferito 1lyadas ,|quandoVirgilio copufo el Moreto,-y deferido aCybale.Aícn genus,rora pa tria teftaore figura yya tenia dada aluZj la Georpica, y comunicada mucha parte déla Eneyáz.fóeflaspreuecio nescreerá V\m.q quiero ofrecerle alguna cofa dignadefa gentil efpirituy esfoto vnacomsdiadntitulada,Los Efciauos libres.Efla.aunq lo parezca en todo,pideaV.m. fombraypal Solpuede pcdirfle: pero como el la caufapor medio de los cuerpos opueílos.afsi V.mfelapodra darftf váendole de eclipfe mi rudera?porqyo nopido aV. rn.qde liáZj en mi efeundadfino que ampare en mi de feto, para de Z¿tr conEurípides: Iupitér mihi auxinaror.rson mefuo. Capellán de V.m. Lupe de Vega Carpió*
1 Las figuras que hablan. 19 Arbolan. Lucinda, fcl Capitán Luxan. El Gsdlferez, Leonardo. Auendaño.Carpió . 'JJueñas.Gomez^. Enrique.Soldados. Manfredo. C JC¿cardo. El'Duquede Qfuna. Zjulema Moro. AlxemiadoFEelayda. Xarte. <¿Amir. M.endopa cautiuo. Sultán. DonFracifco deAluarado. Julio. El [onde Fabricio. Celia:HtEjofales. Uarate. Salinas. ACTOPRIMERO. Salen Arbolan Adoro,yLucinda cauti laCbriJtiana enios bracos. Luc. Av de mil fueltame Moro, íuelca.^.Como, fi te adoro Chriíliana,te he de dexar? quando ay tormenta en la mar fuele arrojarfe el teíbro. Zonoala en el teatro. Pero yo que un teneUa. gozo defta bella nuropa, mas que la robada beda, como con el viento en popa quieres que te arroje en cha.? Lu. Ay mi padre! /í^-b)exa agora de lamentarte íeñora. Lu.Como puedo en dolor tanto? v>- wdr.Mira que es el mifmo llanto de las perlas del Aurora. Que efias lagrimas no ay verlas, > fin yr al alma acogerlas, dexa íeñora el llorar, mira que creciendo el mar faie arecebir fus perlas. Zu. Antes pienfo que daran veneno afus pezes luego, como es tu nombre.» Arbola, ya por vno,y otro fuego roca al arma Perpiñan. .AMeros,llegad la barca. • Salen tres ¿Moros ¿el mar. j_jíLYriñe de miie^ár.aquí te tmbarveras, mi patria Biferta. ^(ca, Lu. Tu ganancia ei;á mas cierta en la fuerqa de iabarca. Lie. L
Los Efdauos li Lléname Arbolan allí. <ArJToáo el Oriental teforo no es ganancia para mi, que dar el Sol por el oro, es darte por precio atí. Si tu le puedes criar, que mas teforo/alto efclauos, hazed los ferros parpar, largad remos,coged cabos, tended lienco, herid el mar. Tocad trompetas,y caxas. Moroso eílá el viento muy fegurp para bogar con ventajas. ^ír.Lleuando yo Sol tan puro, haga los majHles rajas. Ij¿. Ay efpofo \^ír. Que dixiíle/ t^fi^.Deue de fer defpofada. ycomediafamofa <str.No vayas Chníiiana trille' pues vas afer regalada, ' yafer efclaua fah’fte. Comítre4e/clauos infames defplegad eífos velames, * que yo efpero que mifrente de eflas hebras,Sol de Oriente: mas que de laurel enrames. * X#.Mas el mar me atemoriza* Ar.Antes parece que el mar ' tu venida foleniza. Lu.Lagrimas me han desnegar' Comitre dentro, Co. Hizacanaiia.üTbd.Hka,hiza. Suene elpito,yla embarcaciónyfalga elCapitán,ytres Joldados,Auendaño,Carpió,‘Dueñas» i-/* óí.Perderé depefar la vida,acielos! mi propria hija.Ozr.Grá defeuydo ha íido. Cap.Que terribles cuy dados,ydefuelos para el 2geno bien fiempre-he tenido. Due.N©fue mas cruel toro con celos herir los bofques con feroz bramido, que orilla el mar fu de/diehado efpofo. Cap.Mas pierdo yo.zfe.SuceiTo laftimofo. Cáp.Plegaalos cielos,barbaro arrogante, que fe alce el mar hada fu manto'mi fino, yque defde las nuues al in liante baxes alas arenas de fu abiímo, que el efeíauo mas vil fe ce leuante, de todo aquel rendido Chríítianifmo, que por los bancos de tus bordes atas, tcon todas tus galeras,yfragatas. El efpaldar te mate,obuelua aEfparia, donde firuiendó vn auariento dueño, tenga el quitarte por gidrioía hazaña, de día el íuítcnto, ypor la noche el fueño * veas
De Lope de Vega Carpid ’ veas en peñas de vn iplaya eiíraña de ia gama ala quilla abierto el leño en que agora, mas. como te-maldigo, quando todo mi bien licúas contigo. Salen dosfoldados7Comezy yEnrique,cotí Zalema oro Aleeemitido. - Gom.No hemos tenido poca dicha en ello. Enr.J?aña perro adelante. Z#/. Eftar Toldado mas ben en lo que hazémos.C^p.Que es aquello? Gom.Solo eñe Moro auemos cautiuado, que ira mudarle vn puiito de aquel pueílo, ••• • ¿ídondeelmiedoledexo turbado, alli fin mouer paño,fe detuuo,- hafta que herido, yfin aliént-o-eftuuo. Cap- Pequeño es el confuelo en tanta pena, _mas no es pequeño, por faber del Moro, tomad Gotnez,y Enrique efta cadena. Gs.Pierdes,yd,as?C¿p. Perdí el mayor teforo, , .Moró cruel, que de vn peñol de entena cuelgue eife cuello.Z^.Hablalde con decoro^ queefiar noble, íi eftarlo vos Chriñiano. Cap.Quien es el Moro de mi bien, tirano.? Que nombre tiene, donde,ycomo vine/ Zfl/.Skiior eñar algayo de Biferta, ferbarientedel Rey,alia le efgriue, - écpn refeate la tenemos certa. Cap.Yque nombre.?Z#. Arbolan llamar. a viuc con eíperan^a mi efperan^a incierta, querrala dar por ti/ZW.Por vn Toldado, con él dolor eftar de vos turbado. Vn hija que de vos tener cautiua trocar por me,bon conro le tenemos, plegadle aDios íenior que oro reciba, que eftar hermofa,en mucho le queremos. Cap*Como conñento que efte perro viua, líeuando en alta mar vela s,y remos de otro como el ami Lucinda bella, pues no puede feruir en cambio dena? Atalde aeííe árbol, yaunque en ello tome corta venganza de mis ciaras juzes. fem-
Los Efclauos librestfomediaf amo fs fembralde el pecho del ardiente plomo, que defpiden los fuertes arcabuzes. Vafe el Capitán. Zul.A fíonor Gabatan,matalde como eftar razón. Aue. Qijando los brajos cruzes, yte bueluas Chriftiano,aun no fe efeufa. Zul.Efto eftar bona guerra,efto fe vfa. Atenle. .Gff.Buena guerra vilIano,con ladrones/ piratas foys vofotrono foldados. Zul.En fin morer tenemos? Cdr.Que te pones/ Zul.Dexar dezer Mahoma dos razones. Pónganle los arcabuces al rededor apuntándole * AuedDi prefto.Za/.Los teforos enterra dos Mahoma amego en.efta playa.Gom. Prefto. Za.aguardalde vil poquito.D».Efcuchad efto. Zul. No permitas fenior que alli quedarfe berdidos en la arena de Chriftianos, •rebela donde eftar,para facarfe, alia en Biferta ami moger,y hermanos, que ben podran vener,e fi ocultarfe entre eítas beñas,henchir ben las manos de tanta blata,yoro como queda, euo peder Soberna me conceda. Matalde agora.Gsrr.Tente.no tiremos, aueys oy do lo que díze el Moro? Da^.QueditOjviue el cielo que tenemos notable cantidad de plata,yoro, que je hemos muerto,al Capitán diremos, ypodremos moítrar efte teíoro. Enr. AMahoma pidio, que afus hermanos lo rebelaífe.Z^/.No tirar Chriftianos. Aue. Ya no tiramos,antes Moro amigo queremos darte vida.Zul. De que Inerte? Aue.Qiis teforo es aqueíIe/Z#/.£l que yo cigo citar para mi paJre,d:id¡ne muerte. Enr.
De Lope de Vega Carpió, &i Uln,Si queremos vCar piedad contigo, .yreTemarte deíle trar.ze fuerte, no ves que es difpárate,pobre Mora, dexar entre el arena eífe teforo. Que Mahama no Tabe lo que pide?, ni entiende ya,ni fíente lo que habías, fi eíte partido atu peligro mides, harto mejor tu faiuacion entablas. Zul.No lo poder hazer,mera que impides Chreftiano el bonintento.yía.Entre dos tablas fe halló otra vez como efte otro teforo que afu muger dexó enterrado vn Moro# yauianya paífado fefenta años, mira que es rifa aquello de Mahoma. .Zul. O como engañar ben ellos pecaños, que no puede el beuer aquen no doma, que en fin han de gozar hambres eílraños* tanto oro,é blata/¿?#. Eífe camino toma, ydinos donde eílz.Zu. Seguidme.Go.Vamo*. Cu^.No dexaíle fañal/Zu. Si.*>á#.Que?Z«.Vnos. ramos. Vanfi. toda la foberuia,y guerra, pues fi Dios no te enfrenara,' . apenas huutera tierra adonde el hombre habitara. Omar de traycioaes Heno! en tempeílades ayer, yoy corno el cielo fereno, gran beília deues de fer, pues que Dios te pufo el frenof Como le dille fauor avn batbaro entre ellas calas, pues con tan poco temor, házíendo íus líenles alas, rompio las alas de amor/ Mi efpofa que ayer venia de Cáílilla aPerpiñan, donde fu padre viuia, conocido Capitán de Francia,y¿s Berbería. Safa.Leonardo Alférez, confu rodé* la,ycfpada, £¡?.Si me pudiera vengar, atreuido mar gontigo, vieras mi enojo,ypefar, eres agua ?n fin, omar, fíempre del fuego enemigol Amor es fuego eneíeto, tu de elemento contrario quieres tenerle íugeto, fíempre erueljfiempre vario^ alterado, yinquieto. Que amante en ti fe fió, cae no anegafies fu llama? quien iccorro te pidió, para llegar aTu dama, que no tunieífe el que yo/ Qvillano. donde par& Par3
LosEfclauos libres , Para cafar fe conmigo, que foy fu Alférez, yamigo, , cautiua ileua por ti vn Moro,a quien defiie aquí ccn el penfamiento figo. Ko fueran piedras,ylofas los crrífales de tusTalas, ólas alas poderofas d: r.mor,pues le pintan alas, por tus ondas efpumofas. Mar, qes eílo?en que te empleas contra atnor,vn Alcxandro en todo lo que deíficas, %. que ya anegas aLeandro, > oya te llenas aEneas. £>ame mi prenda querida, , Salen Zuletna ,ylosfoliados ' con acadas. fiero mar.Aue. Parece Moro, que nafta el hablar Te te oluida, ». donde eftá aquefte teforo.? que es de la plata efeondida? 1 Que nos has hecho cauar en vno,y otro lugar, defde que el Alúa filio. Zul. aquí le auer pofio yo, écrecendo el mar lieuar. Car.Como llenar, diga el perro, , donde eftá el oro ejeondido, otrooarefele en -hierro. Zul. Y ii día de logar pido para penfir.Gtf.Defta cierro. • Enr.Aguarda,que el 3o dirá. ZíJ.Me foy flaco de memoria, algo de comer me da, éyo dezer, que vitoria matarmePGo.Di donde eftá. Car. A quí traygo en el zurrón con que corremos la mar en fiemejante ocafion, comediafamoja lo que le podremos dar. Zul.Que traer>Car. Vino, yjamón Z#/.Támóu,qüe fer/C^.De la pierna del tozino.Z#/.Del tozino.? Enr.Nolo comer&>Zul. Eftar terna? Cá.Como vn agua. Zul.é fcrel vino bono?C¿r.Es de rica taberna. Zz¿/.Darme,prouamos jamón. Czr.Pues tu ley nó lo prohibe? SDanle que coma, ZzJ.Caliar con la maldición* en quanto en ella fe efgriue, nunca he oydo tal razón, Iatiíon no,tozino ohi. Au. BuéMóro,comc.Z#. eílár bono, éel vino eftar por ay.? \"Danlelabota. I1w.Vinopide.G0.Yo le abono. Zul.No tener botiliá/Cw.Si. Zul. Pues prouamus vn gotilia. C¿ir.Toma,y di defte teioro. üBeua.’ Zz//.Empinamos el botilia. Car. Ala,ela,es para oy Moro/ Zul.Que bon térra eftar Seuilia. Due.Quedo, qüe eftá allí Leonardo. A.quré?Du,e\ Aferez.E. qimporta. Le.\ es ello? Cáí. OAlférez gallardo. Leo.Que bien los cnftales corta del mar,con el bien que aguar o Agozar en la otra vida, foldados,el fiero Moró. ^ Enr. Eíke es del los. Zu.Áy (]u^ p14* teioro, con el te foro defta cordial beuida? T
rDe Lope de Vega Carpió. Valerme A'z.Leo.Que haze aquí, Zfc/.Daldeotr 2l que mil muertes no le days/ p^.Tenemosie agora anfi, por cierta cofa.Leo. Bufcays mas gente efcondida?Go.Si, Que efte la fabe muy bien. Zul. Afenior,quen eílár vos/ Leo.iAlferez (oy.Zul.Yo tamben, andar al guerra los dos, mas no faber contra quen. Leo.Qxxe tiene/Z)#. Vino ha beuido, ypara verdad hablar le auemos aquí traydo, porque en aquefte lugar tiene vn teforo.efcondido. Pidió por la gran ílaqueza de comer, yde beuer. ¿¿-.comío/C<*r.poco, agora empieca. Leo. El vino deue de auer hecho afsiento en la cabeca. Si os auia de moRrar Toldados eífe lugar, para que le diíles vino/ Zul.Por donde eílar el gamino? Ge.Pues donde vas}Zu. aembarcar. No fentir falúa que hazer. áí«.Mejor ejs yr adormir. Zzt/.Eflar toya aquel moger, el deífeo de viuir Moro, enfeñar abeuer. Enr. Duerma el Moro,el difparate que hizimos en darle vino, ydefpues deíto fe trate. JLw.Di Moro,eíTe Arráez que vino querrá por ella refeate? Zul.Si fenior,embiar ami. Leo. No maltrateys eíle Moro, dezid que yo os le pedí al Gapitan.Due. Yel teforo? Zul. El teforo eílar aquí." E/z.DódePZ^/.aqui.Gá?. Señala pues. vez e! bor'üa, Car.Vesla aqui.Z.^. No fe la des. Z«/.Por amor de mi vn gotiiia. ¿tf’c.Allá beuerás deípués. Vamos, que con efte Moro tengo de hallar mi teforo. iíwr.RegalernosIe, harta tanto que diga del.Zul. Tanto quanto no poder errar el oro. Van/e ,yJalen Arbolan, yLucinda. _Arh.Permite ya que fe atajen tantas penas, no permitas que al infierno de amor baxen, haré en tu nombre Mezquitas, ypondré en ellas tu imagen. Cubriré deperlas,y oro tu altar, Lucinda,yal Moro de nueftro Alcorán,yfeta, haré dexar fu Profeta, por él Ídolo que adoro. Cubrirán telas de Italia tu cuerpo, arderá en tu honor ambar,que afina el algalia, con quantas yeruas de amor tiene el monte de Teíalia. Verán mis rojos faroles el Catalan,y Andaluz, traeré efclauos Hipan-oles, que eíien íiruiendo la luz de tus„eclipíados Toles. Verá Valencia en Sus playas mis remos,y gallardetes, en fus margenes,yr^yas, aunque falgan íus gmetes, ygriten.fus atalayas. Yíi fe quieres boiuer Mora,te cenare aufola por mí querida muger rLa ala
Los EfcldmsLibres, Comediafamhja. porque acabar con la vida ' la. por el robo de fu eípofi, que me dizen que era hermofi ycoa ingenio eflremado. Yecheíele.biende ver, que en los Moros fe metió tanto ,que. Lu. Murió.Me.Murió. íti. Ay defdichadatnugerí Me.q. foysvosSLuc.No,pero íléto es acabar con la pena. Loca eíioy,daré, mil vozes, ayudadme cielo-fanto, pues íe mueuen ami llanto los animales ferozes. Ay mi bienlay mi Leonardo* ay mi efpofoiay feñor mioi fu defdicha«AÍ>.Coii tal voz. Me,Ay dolor duro,yatroz! Ay notable fentitniento! Si podré difsimular/ eífe mancebo gallardo como fe 1lama/Ai<?.L sonardo, pero quieroos íuplicar. Que templeys elle defden con Arbolan,defde agora, que nos tratan mal feñora, porque no le quereys bien. Apenas acá algún día. no le moílrays afición, quando por vueftra ocafion paCamos todos eruxia. Eñamos en efié puerto de hierro,yde hambre cargados, dovn comitre gouernados, eternamente defpiertQ. Yde la tierra de ludas, mirad vos como podremos paliar entre hierro,y remo? con eílas buenas ay udas? Oy rae facaron atierra, adarme.efta.colación, ILu. Afuera vil coracon, que eita es declarada guerra, Del tiempo,yde la fortuna, muerta foy,que firue eíiar porque vino,en que confio, pues que ya verte no aguardo? Ovillano menfajero de la muerte de mi vida* tu con la lengua homicida, mas que con el mifmo azero Tienes con que yo me mate” remediaras lo que has hecho? que folo pallarme el pecho es de mi vida el reícate. (poco. Tienes,mueftra .Me.Aguarda vn queaio es de tu encendimiento elle injuño fentimiento, y-eíi'e pealaraieneoloco. Que hazes,efías enti/ Lu.Como quieres queenmieíli .defpues que el alma fe fue .quien hade quedar en mi/ Cíelos,que murió Leonardo! ¿que efto fufra,que efro vea, que eflo paííe.que efto crea, temo,efp.ero,t¿emblo,y ardo. No quiero vida,ni muerte, fino viuir,y morir, por fufrir,y no fufrir dolor tan afpero,y fuerte. 5 _ Ay .Leonardo 1Ar.q es aquello? VafeLucinda. con tanto dífsimuJar, fin efperanca ninguna? ov romperé la cadena, oy he de fer mi homicida. Salen Mrbolan,y Zarti. Mr.El primer dolor fentído ^ iAr.Traydor,qhas1rechoiMe-v, ° "
De Lopeae Vega ¿'arpio. traydor. ^f.Defnudale prefco. Nietie Zi fio), al fuego cera Efcas eran tus quimeras,- defta manera.it burlas.1? los que lsdiíte ge burlas quiero que le des deveras, j*f>.Efpera.ten:e,ay de mi 1 eícueha-^r.Engañarme quieres. Me. Oye,todas las mngeres amando,fienreiíanfi. Lloran, fu/piran, puderen, penan,Uaman,adiuinan, falta igíientéUjdtna gínan, mueren,rabian,yenloquezen. Pero aquel dia llorado, como efte que viendo efras,- • oirá no fe acuerdan mas, que íi no huuiera paitado. - Yo digo,que la cabera me cortes,pues defconfia$,e. íipallaren de dos días de Lucinda la tr'fteza: ’AkCreo que tiene razón, . eíto fiera fentimiento.-- ¿Me.Dexame feguir mi intentó, lagrimas de muger fon Tempeftades de-Verano, que al inftante-buelue ei fio!, - prometimiento Eípañol, yjuramento Africano. Amiftad de Calabre-s, - ofrecimiento de amor, fortuna de jugador, ycolera de Francés. Cometa que viue,y arde, efinftante que aparece, humo que fe defuanece, yamenazas do cobarde. efpuma en mar,fur¿a en ciego, dmero en tabla de juego, yamor era mugerramera. Ar.Xixte, yo efeo yfatisíecho deaquefte afirmo Chrifciano, mi remedio eftaenfu mano, bien ha hecho lo;que hí hecho. En fin ya tiene por cierto, que es muerti fu mifmi vida, pues íi vn auEnce fe olui da que puede efperar vn muerto/ Del padre nos pluidamos con vn dia de dolor, el' mas legitimo amor en inter-es le fundamos.' Porque elgufto que yo efpero de lo queampies ínteres, que me mueue como ves, - aquerer bien io que quiero. Ve con el por vida mía, - ydale bien de comer. Mi. Quieres que te bacina aver? Ar< Buelue al efpirar del dia. haz que le traten muy bien, referuale de galera. Men. Yo hareque te adore,yquiera Ar. Yque la gozerMr.Tambien. - Xa. Por Ala queeres traydor, hechi zcrOjO n'gro mante. foy fino va eftudiante de la fia ¿ultad de amor. Dame de comer. Z ar.Aprcftn buenos aliento «AVc.Si liare, yno es debalde ala fe, que buenos palos me cuefea. Quedafilo Arbolan. Árb.Gfjy^fQ e] labrador en buenos años.
Los EfcUuos Ubres>coms famofa yel nauegante al fin de fu camino, defe aufando en fu patria el peregrino, vel pobre humilde en reparar fus daños. El que eferiue de propios,ode eftraúos, los famofos fuceífos quando vino acoronarfe del laurel diuino, adonde llora Dafne fus engaños. pero,ni el labrador, ni el que nauega, el peregrino,el pobre entre mil bienes, ni el efcritor,qnando merece fama. Se igualan al amante,quando llega, defpues de conquiftar dos mil defdenes, amerecer los bracos de fu dama. Salen el c.Alférez Leonarde vejlidode /doro,yZalema* Za.Eftamux profpero vento, yabon porto auer venido. Le.Milagro del cielo ha fido el llegar afaluamento. Que efea es Bi ferta,Zulema? que efta aqui mi blé?Zu. Caliar. Le A.v queeitoylocoíZ^.E tomar efte voftroben por tema. Mas agarda vofanze, qeftai el Cayde aqui.Lí.Gcielo! Zu.No me leuantar del fado, Záyde, hafta befarte el pie. Ar.Es Zule ma/Z«.Nome ves; Ar.Valate ^fla,como es efto.? Zu. Auerme en libertad puefeo ef:e bon Moro,L¡?. Elfos pies ít? emanar dar Capitán. Ar.Los bracos es mas razón. Le. Bien deues ami afición e.'ia merced Arbolan. Ar.Tucalidad, yvalor faber deífeo, por darte de mi ai01 a, ycafaba parte ixiv^*^,cc LjCv »i. íitvior* Dile Zulema,pues fabes, quien foy, yel deífeo que tengoi yír.Que te has libertado?Z«. Végo aque pagues,y que alabes aello me amigo mocho¿ Ar.Cuéntalo pues.Zzz.Dezenyo el todo como paño, íi vofanze efcucha.Ar. Efcucha Z^.La fertel Andarluzia, éla forte Canagena, tener en medio Granada, Prouincia entre Reynos,Reyna. Defta eftar al medio dia Alpojarras, efobre eftas fundar fus primeras cafas los Moros de las fronteras. Defde el tempo de Rodrigo veuen por aqueftas ierras mucho famofo Africano, que eftar linda, herrnpfa,e frefea* Crearfe la paila, el hego, el mijO,el trego,Ia anena, el cabra que andar al paito t tener abundantes enus. El caualio fer feroz, el falto correndo el vega, /-.mu -A fondada
'-A-n fa£grí De Lope de Vega [arpio. tener «rancie fot-raleza: Aíhayzin efiar en alto, el Áíhasnbra competencia hazer con las marauillas, econ el Caqar cíe Tenas: Zicatin eftar lo llano, cotí mil cilios, con mil tendas, «Eiuatanin ta mben, que eftar íorca entre la cerca* " pero toda aquefta gloria cuitar &Granada bel ia Reyes SabeljéHerrando, en hartos anios de guerra: falir Granada Rey Checo, dexar Genil,dexar Vega, dexar el Generaíiíe, porta Alrmgan,porta EIbera, - cantar Alhambra hanina, lleno de mortal triíteza: ponerChreftianos fo Croz, éfos vanderas por ella, mas aunque eftar oprimidos los Moros derla manera, fempre gardar ocaíion paira echar Chreftianos ¿cllar en fin aura algunos anios, que con fu mayor nobleza, don Fernando de Valor 4 tomar eíta juila cuiprefa, al^mdofecon Granada, guerra al Rey Heiipo en renta, que ano fer nue&ra defdicha, el fe quedara con ella. Penalmente el Rey Chreftiano embia con mocha priefa vn hijo de Carlos Quinto, iempre Augufto,é fempre Cefar vn hermano/oyo en íin, mogo de leuda pretenda. J.r. Gran contento me ha dado auer Tábido que feas can noble,yque ami cal-i >en¿as* -'-'5 comenta: r— s7 forte corno vn que heruindoc rindefe el Moro cobarde apartido,élos deiierran porCaíHlia,é Aragón, por Zaragoga.é Valencia, fos padres de aqueíteMoro , que decender del Profeta, mera el que digo,é eftar nobles, andar en ella rmferia, nacer elle Moro hedalgo, éaunque eftar rico,en Cernerá, no querer tener el alma al Chreífcianilio j'ogera, auer ydo aPerpiñan, que eftar cofas de Tu hazenda, éverme llorar catino, éraftramos el cadena: cóotarme íü pretenfion, édezenne,que en Biterta tener el vokmta íbya, -e veuer el alma en pena: dar por me cantos ducados, éponemus en las beñas, llamando las galeotas de Solían,que andar ?víarbella, meternos dentro,« vener abofear aima,que certa Te Taberque tu xoifior dentro en co cafa tenerla: darle bon acogimiento, valente Arbolan,en ella, émi teneide por hombre que efta mentira concertar llamarte el Moro Medoro, porque Angélica la bella fe 'lia mar, fo libertad el te dezer el que refía. bu:.
Los EJUauos libres>[omediafamoJk bueluote adar lo ;bra90s.Lf.Si conoces la voluntad que de feruirte traygo, bien es que de eíTa fuerte me recibas. Jir.Yo eftoy aora amigo, diuertido en cierta pretenfion de vna Chriftiana, que en Perpiñan le he cautiuado el cuerpo, ven Perpiñan me ha cautiuado el alma: eftá furiofa,y loca,de vnas nueuas, que ie han traydo de fu muerto efpofo, no puedo detenerme aquí contigo, porque me importa darle algún remedio, vé Zuíema,y di aZarte,que aMedoro le dé en mi cafa,como anoble huefped, vn quarto ademado de brocados, con'ricas filias, mefa,ycama.Lf, El cielo teguarde,y rinda efia cautiuahermofa. Ar» ADio$,a Dios.Le.Que te parece deíto? Vafe ¿Arbolan» Zu.No va que vofanze eftar morto.Zf.Díze, que eftá lo*ca Lucinda,que han llegado nueuas de qeftoy muerto.Z^.Caliar poco, ano dezirle nada,hafta fabemux que fer efta locura.Zf. Yo querría no dezirle quien foy,antes negarlo. Z#.Dexarme hazer ame,Z?.Porque ya tengo celos de que la goza aquefte Aícayde, yíi es que la gqzó,ZuIema amigo, no quiero yo muger gozada de otro. Z#,Dezer como bon galgo, éfer honrado joro aDíos,é fabeido como aftoto, jnoger gozada,écornos,gardaelpoto. ACTO
88 *De Lope de Vega [arpio. ACTO SEGVNDO DE LOS ESCLAVOS LIBRES. Salen Arbolan^ Leonardo en abi_ to de Moro. * Ar.La obligación del amor, es la que has de conocer, te. Yde las obras Tenor confieífo que'de no. fer eternamente deudor. Ar.L% tanta la voluntad. que es bien que átoda amiftad ¿ lleue Medoro la palm a, porque las obras del alma tienen mayor calidad. Ypara prueua querría dezirte en efita ocaíion los fecretos de la mía, porque mi mucha aíici on mucho de tu amor confia. Yfon hidalgos intentos, qué fin vfar cumplirme ntos, cofa que entre necios paila, quien te dio parte en fu cafa, te la dé en fus penfamientos. te.Creces,yaumentas de fuerte el amiftad récebida con lazo de amor tan fuerte, - que es poco darte la vida que te ofrezco bafea la muerte. * Mas pues nueftras voluntades con tan alcas obras íelías, vendré atener por verdades, que al nacermueleras eferedas conciertan l.as voluntades. Eítá cierto de la mía, aquien tu fecreto fia, fi para feruirte valgo, porque fer del alma hidalgo, es la mayor hidalguía. ^r.MedorOjyo corro el mar con ocho armadas galeras, que hazen la cofia temblar, porque (líelo defpojar las Efpañolas riberas. Con quatro deftas iurgi vna noche en Perpinan, porque las otras le di, corno Tabes aSultán, que en ellas venifee aquí. Robé avn Capitán famoío vna gallarda Chrifciana, ymas rico, que dichofo, bolui ala playa Africana, prefo de fu roftro hermofo. • vencedor le di la palma, porque avn mifmo tiempo fue, que eftando mvifta en calma, yo el cuerpo le cautíué, yellacautiuomeel alma. Traxela aquijConquiftela con mil reg ilos,roguela que me amaiíé,y fiando en vano, hablé vn cautiuo Chriftiauo, que me dio cierta cautela. Yfue,que la dio aentender, que vn Leonardo efpoio Tuyo era muenrOjparecer, que ni por contrario arguyo, ni era inútil en mugar. Llord,enioqntcicle, ha eftado para moriryyo turbado.
Los Efclauos libres, Qomedtafamojk hize echar en ¡a galera -Ar.Llama aLucinda.Z,Ya güdauiut fie. Ovil muger,fín amorí Z«.Lucindi xeuipr liamamus, ¿¿.Temblando efroy de furor. Aunque tenerme por muerto parece que la difculpa, pero aunque fuera muy cierto,' fer con vn dfioro,la culpa efte liuiano concierto. Ay quantos males proceden de vn mallque haré.que diré? t que aquíconocerme pueden, yella que hará,íi me ve? t!eíclauo,aunque pudiera defpues de auerle premiado. Porque viendo que cobrar no puede lo que perdió, ya fe dexar ver,yhablar, yáe que le hable yo vaf%|.recibe pelar. Eñe es agora el eftado, Medoro^de mi fuccífo, pero eñe amor ha caufado que pierda Belayda el fefo, ¿e quien he íido adorado. Quieto que aentender le demos, que tu la quieres,yjuntos la efeiaua vi litaremos, aquien fus.celos por punios fe quexan,hazlendo eñremos. Si ella faliere aocafion que la hable fingirás, que la tienes afición, ycon cito le darás de mi amor facisración. Mira lo que fio de ti. Es?. üichofo en eítremo fuy, en que ocañon fe ofrecieifie. Arbolan,que te firuieífe, llama aeifa cautín aaquí. Que no folo feruir quiero d: :1oTgar ia pifsion de Belayda en mal tan fiero mas en tu re ifina afición feruir de amigo,ytercero. Tu veras como la allana nú induftria,y vence el oluido con que fe muéfita inhumana, porque en fin Chriftiano he íido, ycíia cantina es Chriftiaaa. Sale Zulema. tAf.Ola, ZulemaZor.Xenior. Salen Zulema,yLucinda Zíí.Dezer que el demas fe queden^ i».Que me quieres?Z».Ho faber. A*.Olucinda.fi». Aicayde noble, ir. Mirad lo que vengo aver, que fuerza aura que no doble del fiibio tiempo el poder. Zu.qay Ferez? fie.grá mal Zulema» ¿#.Ccího?2>.Mí Troya fe quesw, Lucinda cree que efioy muerto.Zu. Saber que hafiaoy auerle durado ei tema, Eya eftar poco mas blanda*! fií. ido fe como pudo fer, mas oye lo que memanda. Zu.loio aDior iemoer creer nue el nroger nre.ftofe a X*.Qniere que finja querella, yella ami,porque lo fs legue los celos que tiene deba , Belayda.Z».Dezer que lleg^ efenger no conocella. Gardar diablo voíanze, eno decláramus nada, ^ edefpos faber borque^ LuMífeñorayan ayrada Afr
^De Lopede ¿ír.Notable noche paísé, Qne yo fingí que dormía, y^ntre iufpiros,y llanto, oí que de ri dezia, que aunque merecías tanto, mas por fu amor mereeia. Prouaua adefenojalla, yno pude perfuadilla, que amor con celos no calla, mas oypíenlo reduzilla, alo menos engañada. Eñe Moro es el que digo, que tu iai de fingir amar, es en eftremo mi amigo, pues del me atreuo afiar ellos amores contigo. Mira mi bien que le Hables, yque de manera entables fatísíacion afus celos, que pongan treguas tus cielos •'a fus locuras notables, i». Harto lo fon las quimeras con que conmigo te barias. A.Como aníi/ L«. Porver qquiera que ame efte Moro de burlas, yque te quiera de veras. Mas pues he de obedecerte, dile qfe llegue ahablarme. (te. AMedoro.Z.MIamafme/^.adaier Leo. Cielos! fi podré ocultarme con eftetrage,y mi muerte/ Ar. Efta es la bella cautiua de quien rendí ¡os defdenes. Leo. Con mil caufas aníi viui, entre las muchas que tienes, contigo Lucinda priua. OEfpiñoiaj por Mahonia que es briofaefta nación, que no puede,rinde,y doma? Lu. AyDios,que eftraáa viíionl que .fpíritu forma toma Vega [arpio, So De aquel rní muerto Leor.ir io? -Le.Que es feñora lo ámiras? (do. Lu.qcres/Le. qfoyJLu. muy gallar Leo.De algo que miras ce admiras, yque lo digas aguardo. Lu.Tengo vn hermano ya muerto, aquien pareces.Líf.Ño aciertas poco,que yo lo eitoy cierto, que vuas sfperanqas muertas me han muerto ,yme han encu- Soiia yo tener vida, (bierto. quealentaua,y animaua vna eíperan^a perdida: pero que bien no fe acaba en. vna auiencia ofendida? A(seque aciertas fin duda, Lucinda,en llamarme muerto. Lu. Ello ymirándote muda. Le.Tá niuda eftas,que eftoy cierto de lo que el aufencía muda. Algo en verme confideras, algo en mi villa reparas, algo temes,algo efpetas, porque fino te mudaras, no píenlo que enmudecieras. Lu.Si yo no huuiera fabido que vn gran dolor que he tenido de fentido me priuó, dierale crédito yo efta vez ami fentido. Pero como le perdí, yefte no fe cobra bien, aunque en verte mi bien vi, bien puede fer que también efte bien me engañe ami. Como te llamas/Aw.Medoro. Lu.Dc donde eres? Leo.De Aragó. eresMoro en-rinrAr.íoy ¿.vloro Lu.híoro,en tanta conruiion, lo que pareces acloro. Es poísible que no eres.
Los EJila&os libres L?.Quien? Lúe. Vnmuerto qviuio en cita alma. Lí<?. Como quieres Arbolan,que temple yo def.itinos de mugeres/ Fila dizes que eñá cuerda? por Alá que eftá mas loca, de aquel fu amante fe acuerda. Ar.No es la memoria tan poca, que en poco tiempo fe pierda, Lucinda,atu tema bacines/ £#»Es pofsible que me engaño? Líe.Prefumo que terefuelues, . Alcayde.en tratar tu daño, . íi coneíla me rebuelues: Que dize,que yo parezco afu bien,yyo Arbolan, las Chriftianas aborrezco. Ar.Aqui veras que galap .para efías -barias te ofrezco, Apenas te puede vera Beo. Apenas pudiera fer, íi fe oluidira con penas: peroay penas que fon buenas para doblar el querera ZftABelayda vener xenior. _ ^.Requebraos por vida mil, .a c~ -que la tengo -gran temor. Tul. Ay mayor viliaqueria? ay tal embulló de amor/ Muere Leonardo por ver Locenda>éel miímo Arbolan aquí el alcaboto fer. Sale Belayda* JR/.Timtos en efeto eftan. Zzí/.Bftar celofo el moger. Be.no te has de hallar folo vn puto íin tu efclaua }:Ar. Yafeñora tiene fu bien todo junto. Be.Pues como/Rr.aMsdoro adora ,Comeíbafdmojal L^.Soy dv Fu efpoío difunto." rnc ns. dieno,vn traslado tengo fu fer,tal le, ylengua, yauemonos concertado, en que yo calle fu mengua, yella el auerla engañado. Fauorece mis intentos de tal manera, Arbolan, que con mil atreuimientos foy de Lucinda galan*. yle digo mis tormentos» Por-tuVida,que eñeamor esfuerces tu por tu parte. Bu.Ay conferid on,ay, temor como el verte,- yel tvablartc, efpofo,amigo,feúor, Xno faber íi lo eres/ Be. Si tu Medoro la quieres, yella ati, yo haré por ti lo que veras. L?.C orno an.fi/ Be.Oye Aieayde,y no te alteres. T¿u no quietes la. Curiítíani, fe^umeiias dichoM.Es ve.de , yque es tu fofpeciu vana. Be. De Medoro e1anuitad, qualquiera impofsible allana. 'tAr-SLengole grande afición. Se. Pues vendeíeia cautiua, que fuera de que es razón, me nas deponer ,mientras vm* eneterna obhgaciqn* Con tal liberalidad todos quedamos c0tu^n Medoro, de tu acuitad» tu de mis merecimient > yyo de tu voluntad. oc0 QÍedudas.^íf.Dudo,qespo para tus cofas tana pues en qualquiera alo que te quierofa^,^ queeftoy por querer á
para prouar mi lealtad ccwft!go,y luego el decora de mi jaita voluntad, fifi F* yavn. hombre como Medoro hazsr Belayda amiitad. Manda otras cofas mayores.; pero pues te firues delta, para que no me defdores con lagrimas que re cueita de rus roe-xillas las. flores. Roy la efelauayy diera quantas pidi eras, con elfos celos» J*/. Echarme quiero atus plantas. vír.Enojararafe los cielos, que fobrc ellos me ¡cuantas. YaMedoro efe! lúa tienes.. /d Xr.Señora dirasjycfpéfát'^ 01 -~3 2»V/.l :c ncafi,éf 1aphéuietieS? ¿¿«¡Tener cafa és juña cofa00* el que tiene -tantos bienes. ‘ ¿¿.Es-muy juño qtre autorizas tus bienes de ti atas modos, íi por tu prénda lo Jizes. Le. Mis bienes fon muebles todos. que amor no nene r.ayzes. Yo la licuaré conmigo. <A parte, fBe. Medoro.Le.beñor,1. Be.' Athígo facanié de aqafeiia fiera, fea enemigo allá fuera, y’nó éo mí cafa enemigo. L^a. Tú-'vefas cékró la quito de los ojosde Arbolan. Zf\Qué-da llenes no permito, porqués )díga Sal tán oae es contra kt amor delito. Qjeeílá ya del *priuanca de í.íwñoro hai'toemPiüiofo, pero vruacBCohhan^a de que.es, yferá fu eípofo. Leí-.ISo es poco bien la-eioenui^a» e*d Uérpio, "Yo fehora m? contento, 2?#. Ven A¡cayde ami apofento, íAr. Que aun no me quieres dexar. Be.Yaun quimera eferuar efta noche el cafamíe pro. No fofsiegan mis cuydados, ya que no os dexo cafados, finó os abragays.Lí’. No fea adonde Arbolan lo vea, yquedemos enojados. Bel. Pues elfo es lo que yo queco, abracaos.Lu.Cielos,qué adorcd no es eñe mi efpofo/a fieroi %Abracafe los dos,yriten abrayados» Lí.Átraydora! Lu.a traydorMcrol Leo. Amudáblel Luc. Aiifongeroi Leo. Afemeritkjái LmAcruel! j Le. AingreftáTL». Aenemigo miel Ar. Mucho te huelgas con el. Lu. Abrafada me defuio, como rama de laurel. Be.l untando macho fus ramas, dizen que fuego fe enciende. ¿«.Pudieras verloen mis llamas. Leo, Por ti alo menos fe entiende, que como ingrata defamas. tZL. Vfeote conmigo ¿Arbolan, que pienfo que te eníriftezes. Ar. Notables celos te dan, pues no ves lo que mereces, ciegos tus ojos citan. Vamos,y juntos fe queden, fi afsi foífegar te pueden. t Be.Mtv\,y creeré que eres mío. ^ír.Quanto mas fufrir porho, menos lugar me conceder?, Zulema.Z#/. Xenior. Ar. Diras aMedoro,que no abrace -iftii hermofa. cantina mas, yquédate aver cue aaze. 1*-Miz Ztu
Los Efclamslibres,Corneitaf amofa] Le.En que te firuo.Af. Entreten Le.En fin fe bueluen ahablar? de celos me muero,cielosi -Br.Cielos,yo muero de celoslj mi muerte voy amirar. Le. Ay,que abracarla porfía, ^r.Acaba dame tus bracos: Dize Belayiajnirando al ejyejoi aBelayda,porque quiero hablar aLucinda.Le1.0ymuero, yír.Medoro entretenía bien. Que la trae íiernpre coníigo, yapenas me dexa hablalla. Le.Wé pues.^.Querria abra^alla ponte bien delante amigo, i?.Digo que la guardare, mi fenora que mandays, pues ya tan fegura eítays de las prendas de mi fe. ’SBe. El traydor tiende los bracos,’ la cautiualos defuia. Le.Ay,que por fuerza los toma! ay que ya toca fu pecho, Leonardo habla con la Moradmiran- Be. Abra$ola,aquefto es hecho. dafiemore aLucinda celofd . Que me pedis deValencia? para vos,foy mercader. Be. AylLtf.qes eílb?3<?.Ei fermuger cue es lo mifmo,impertinencia, Tráeme* vn efpejo Lucinda, que fe me cae el tocado. daré vozes por Mahoma. Mas quiero ver íi ella gufta de que la abrace Arbolan. Lr.Toda via hablando eftan, yno fe aparta la injufta. Be. El la ruega,y le ha pedido la cinta que trae al pecho, ella le mueítra defpecho, rlp.f3.hrido. Vaya Lucinda. bí^.Miren por donde ha eftoruado q*uc efee defden no fe rinda. Ai deífeo de mis bracos, pero en fin ha de boluer, íi ia hara el chi iftal tener, plega aAla fe haga pedamos.’ SBuelue con el efpejo. > Ya bueltie apedir la mano, ya fe la toma por fuerca, es pofsible que me esfuerza aver efto amor tirano? La mano quiere befaiie, ay de mi,que la befó! perderé mil vidas yo. primero que aquefto calle. Btteluaje aellos. Lu. Aquí efta el efpejo,aqui también lo eíta el de mi almá. Ar.Ardo,ytietnblo,eftoy en calma amor oue fera de mi. Lu Quieres que le tenga?3¿.No, retirare alia detras. Le.Señora no vale mas que ella? Ik.Manos tengo yo, Aperro,que bien te veo, _ todo lo que has hecho aquí en el efpejo lo vi, bien conozco tu defieo. Suelta el efpejo. Salga luego de mi cala
94 la infame ChriftianaMz’.IMira que fon los celos mentira. SJf.Mentira es ver lo que paíTa? Ya vi comolaabrazafte, yla fuerza que Jahíziíle, vi que la mano le aliñe, ytambién que la befaíle» Ya fe que aMedoro embias, de celos que tienes del» /ir. Tras fer loca eñas cruel, ini amor con tu celo enfrias. Viue Alá que-he de partirme aEfpaña,pues loca eñas, yque no me has de ver mas» Vafe í. A rbolan. Be.Mi bien oye,no ay oyrme, afeñor,corre Sultán, corre. Zar.NoTe vaya. Sul. El va íin duda ala playa. Vafe Sultán>y Zarte tras dsh Be.Oy fe me va mi Arbolan, Dezid que no le dire nada en mi vida,yque quiero que vaya Medoro. Aeo.Efpero que aun mayor daño tendré. Señora,tu efeas ceiofa.? (u-ierte Be. Y au muertíDeftoy.Xe. Pues ad~ que tendrá vida ella muerte confolo hazer vna cofa. Yo quiero aLucinda bien, damela con gran fecreto, yllenarla te prometo donde tus celos eíten Seguros de fus enojos. Be.Lleuarafla en las galeras/ Ze.Lleuareia adonde quieras, haíta en el mar de mis ojos. por refcate,oa fu efpofo, Ses viuo.JBe.Eftará qaexofo de tuamiftad Arbolan. Zea. No importa,que con el oro que por la efclaiia traere yofe que le aplacare. Be. Bien dizes,pero Medoro, No fe yo íi ella querrá. La.Muerome por yr con el. Ze.Como entrara en ei batel, no 1aconozcan ¡Qlzf Se. Yo la veftiré de Moro , yafsi entrara disfrazada. (da. Ze.Notable induftria.L».£ftrema- Le.Ay mi bienlL#. Ay mi Zvíedcro, Licúame al efpofo mió! Le.Oy te licuaré afus bracos, oel mar ha de hazer pe da^os mi vida en fu centro frió. Oy ocuparas mí popa, yyra contigo Medoro, mas enramado que el toro ’j que robó la bella Europa. Be. Pues vamos,y le diré, que yo quiero que tu vayas. Ze.Mil efclauos de las playas de Valencia, ts traere. 2?¡?.Que eirá me llenes alia es foio lo que querría. Ze.Pues eirá haz cuenta óes mía, yque en mis bracos efta. No me daras ya licencia para abra^arla/I?* Pues no* xAbrayala. Z?,Por Dios que es poco que yo te trayga toda Vaiencia. Vanfe. *DcLopede Vega [arpio. Darefela al Capitán Salen
Los Efelauos libres¿omediafamofk Salen qaatrofoldados con.arcabuzes,Refales. Fereáo,Salinas,Zarate,ydos Qauallcros del abito defan Iuan,don Iulio,y Francifeo de Aluarado. jFr¿#.Atreuimiento ha íido./^.No creyera que fuerades jamas de aquefte voto. Tran.Tovazx tierra don Iulio,fue for^ofo, arrojados déla afpera tormenta, que mas vale viuir,aunque cautiuos, que no morir amanos del mar fiero. UoJ. Ya feñor don Francifeo de Aluarado, que por fer Efpañol os han feguido los que veys,con vn animo tan fuerte, no entreys la tierra adentro,que es locura, demas que ya la mar fe defenoja, ypienfo que fe alarga la galera. ¿’íj/z.Buelua vueífa merced ai batel luego, que fi fe alarga,quedaremos todos en efta tierra inculta,yarenofa, que no es de promifsion,por vida mia. Zara.T)e que firue efperar,!! calma el viento la furia que hafta aqui nos ha arrojado. < I>ere. Querrá que perezcamos don Francifeo. Fran. Bueno eftá,for Saiinas,y Rofales, ycreedme por Dios,que nadie eftima inas que yovueílras vidas,y he moftrado en muchas ocafiones,lo que digo, tomar tierra hafta agora fue mi voto, íi el mar fe quieta,dexaré la tierra. 2«/.Efperad,que por Dios que fe défeubre otra o-alera cerca de la nueftra. Fra.Si es de laReligion/Z^.No pógays duda, que fe ven dcfile aquí las Cruzes blancas, Rof.Zarate no es aquella otra galera? Zar.CGmo otra,yotras dos feñor E.ofaIes, quatro eftan juntas yz.Sal.q linda viíta, toda la efquadrá de ios diez fe junta, alto, ala trav.Fran.Sin duda que fon todas, delatad elía barca. Iu.Víqs nes guie, yde todo peligro nos defienda. Feanfe
9f *Dc Lopede Vega [arpio. Veanje las¿abras,yarbola de lasgaleras en lo al toy vn marinero en vna dsllasy diga, defpues de algún ruydo. bien fe que no me engaño en ío que digo. Tient. Míralo bié.Ma.Galeotas fon deMoros. Z)£7Z¿.quátas?JLz.vna,dos,tres,y aú quatrobe digan al Conde,que lo fon finduda, (vifto yparece que vienen de Biferta* el rumbo áEfpaña.Dí/z.Mira que te habla fu Señoria.M<a.Digo que fe acercan, yque no nos han vifto, yque ion qu atro. Dw.No fean las de Efpana,o las de Italia, que dizen que palTaiian gente aMapoles. Jipar. Yo digo que fon Moros,yque he vifto, no Tolo claras las Latinas velas, pero caíi vertidos,ycolores, ÍD<?ra.Pnes alto,hizacanaí!a,en corfo vamos, íi la alcanjo te mando cien efcüdos, hiz-a canaila.ylfzí.Ya nos han fentido. P^.el vié:o ayuda.Oín«.Grá ventura ha íído. Hagafe el ruydo dejlas oca/iones.Salen es Capí* tari Lujan,yel Conde Fabricio. Jtíl.Huelgome Capitán de aueros vifto, como íi viera al Coronel mi nermano. _ Cap.~Eay en Italia fenor,fiempre bien quifto, defde que vine con el Duque Albano. Fab. Como va en Perpiñá?Cu.Señor no afsifto en eíTa fuerza ya,que cite verano fuy ala Corte allenar pape!,yheridas, yla razón de que perdí dos viaas.^ jF<í¿.Dqsvidas,de quefuerte Auia tratado cafar vna hija Tola que tenia .. con vn hidalgo; honrado,y-granibldado. Alférez de mi propia compañía yantes de aueife.o gran doiorlgo-zado, me la robaron revna huerta vli dia. Moros que fe ocultaren en dos calas, dando fus velas alos vaencus alas. El
Los E'fiUws libres¡comediafarmja Eirnifero mancebo,que en diez dias la amana mas que en trato d.e diez años, fuefe perdido por diuerfas vías, ^ con vn efclauo,autor de mil engaños: afd Conde,perdi las prendas mías, ~y afsi llorando mis prefentes daños, vengo dNapoles,ya canfado,y viejo, yaEfpana,pot no ver mis males,dexo. fab.Bien dizen que fe juntan defdichados. Lujan amigo,en todas ocafn?ne$, dos hijos me dio el cielo, ymil cuydados,' chvno pe regrino en mil naciones, porque diez yfe ysaños ion pallados que fe partio.fi guiendo los pendones del Cefir Carios.a Alemania la Alta, ydefde cotonees de mi cafa falta. El otro, es vna hija,que no cafo, ,hafta Caber de! mayorazgo nimias, yfolo el cielo fabe lo que paiío, ytu,pues otra igual defdich iprueuas? ,ijos días voy midiendo,el tiempo rafia, i con mas preguntas c. la Esfinge en Tubas,' '¡quiera Dios,Capitán,que en aigun día tu cobres efla prenda,y ya lamia: Mira fi mandas algo deiia cafa, mientras cílis en 'Napo4es.Ofp.Bien creo' que nunca ha (ido al Efpañol clcaiía, .agradezco, Tenor, tu buen deíleo, guárdete el cielo. Es,En viendo lo qpalta, ;Vafe el Capitán, i•i ‘ •.\¿:j--' '>-};:S‘ por otr^s prrte?>como eneTi veo, confuido mis defoichas en !a aufencia el de aii Leonardo,}” tengo en fin paciencia^ ;v. 7ü\ ' O toda iSíapoks Señor, corre ala playa loando Ja -viroria que han cénit O los Cauailero? Cruzado?, quarro galeras prendieron, con vníamofo coi ario. Sale Celiabi/a dél Conde, xrihx Túo: Cc/.No fibe Vuuñoria como fe han defembarcado diez galeras de tan luán, con gran cantidad de efelauos. itu>
'DeLopede Vega [arpio. 96 aunque miedo en si regilla3, para confíelo de entrambos. ]a efperi encía lo ha moftrado, Medoro Arráez fe nombra, vn v-ale rofo Africano, ydizen que es en eíiremoparecido atu Leonardo, licúame fe ñor aver el retrato de mi her m-ano* ycómprale", íi es poísible,- Zas.Las nneuas me hxn dado gado, adonde los cuitiuaron/ O.Cerca de Biferta dizen, ven feñor averlos. Fa.Vamos, que íi atu hermano parece eáíe Africano gallardo, por cien mil deudos de oro nc dexaré de comprarlo. Leonardo 'Lw-ewu L«.No ha podido fer mayor nuefíra deídicha,Leonardo. Leo. Mi yor fe ñora la aguardo. Zu,Mayor la aguardar xenior; Ecomo poder eftalde mayor que eftimax cautiuos? Lb.Tu no yes que el fahr víaos nó ha de comprarfé debaide. Pero mayor defuentura deíla fe puedé'feguir, Enos hande dtui dir para otra prifíoñfnis durar Im.VS-x defdicha nos falta? Z«.£¡Te eitrope^o faltar/ Lro.Que vinieílemos adar con diez galeras de Malcal Que les fue -Te fauorabie el viétoíL#. Afus DlancasOruzes ferenas modro fus laxes ei cielo. Lr. Cafo notable, iero porque anuedras lunas auia de dar fauór.? Zw.Qge ti lamentar xenior deltas pequenias fortunas, A/oeitar cetra de Chriítiános efta que pjfar/Lr.Si es. 2«.Pos fi aquí ponelde ef pes, eftar ventura en las manos. Dezer que Chrifriamo citar. Le. AyZulemi,que no ha vifeo lx fortuna que conquifto hombre en la tierra,o ia mar. _ Soy C'nrifciano, verdad es, yde alto, y. noble lin’age, pero vine en sfte trage, con las galeras que ves. Donde definida iaelpada,-’ teñó fus blancos azeros, en algunos Can \deros de la Religión Cruzada. Ydefpues de reíütir las galeras de Arbolan, como honrado Capitán, coa anima de morir» ACTO TERCERO DE LOS ESCLAVOS LIBRES- ' Salen Lucinda en abito de Aforo
LosEfclauos libres,comediafamofa Euy cautiuo tomo Moro, ya-qai aÑapóles tray do, donde altamente nacido recebz la fe que adoro. Pero fi digo quien foy, ^ dirán que foy renegado, yque entre Moros he elíado de lamanera que eítoy. Ycomo cautiuo he fido en guerra,yenemiftad, yno con mi voluntad anueftra fe reducido. Puefto en eftrecna prilion, fin mas delito que el trage, infamaré mi linage, ymoriré fin razón. De fuerte que loy Chriftiano, yno lo puedo dezir. Zu.Dczcnvdx como fengir. X¡?.Ay Zalema,fetá en vano! Con quien lo podre prouar? Zu. Conrnego,que efear hegalgo, Xtf.Que bien con mi intento ialgo, que tengo ya que efperar.? Aquí nos han de vender por Moros,fiendo Chriftranos. Z^.Suceífos tan inhumanos no fe como puede fer. Qje en el mundo no‘ay hiftoria que como la nueftra fea. _ Z<?.No fe amor quien te defi’ea, mil penas tiene tu gloria. Que venga yo aílr efclauo Moro en la mifma ciudad donde naci.La.La verdad íe ha de defeubrir al cabo. No té aflijas feñor mió. Ai.;. Como tendre gufto agora, íi oy nos venden, yoy íeñora de tus ojos me defino. St juntos pudiera fer que nos vendieran avn dueño fuera mi defdicha faeno , ygloria mi padecer. Mas fi nos han de apartar, como tengo de futrir ver el almadíuidir, yver el cuerpo quedar? El fer cautiuo por Moro, > puefto que yo foy Chriftiano, poco importa,pues es llano que la fe de Chrifto adoro, Pero íi viuo fin ti, como es pofsible que viua? JL».Que foy dos vezes cautiui. yque efto es pofsible/íi, Que foy yo por quien íucede, que fi yo mil mamo fuera como fuceder pudiera lo* que en mis defdichas puede? Entre Moros fuy cautiua, ylo foy entre Chriftianos, X¿^Finjámonos fer hermanos nobles,yde fangre altiua. Qiiiyá nos comprará alguno. Zu.E Zoliema no hazer conta? Leo.No pienfes que me remonta de tu amor,amot ninguno. Sabe Dios lo que me pela efta defgracia por ti, _ lo que padeces por mi mi obligación lo confiefla. Antes perdere la vida, que defampare la tuya. Zu. Equando yo de ti huya. Ala permitir verdída. Salen don Frand feo de Alud' ado >f JoldACrOS • Fr-w-Mándame que le preíente al \irey ios dos mejores.
rDc Lopede Vegá íarpio .97 ", Eftos fon nueftrasferiorei. Le, X anal os viftes abortes* ¿¿í/CAquel Arráez valiente, Yel otro Moro fu araigo puedes al Virey licuar, que le vi pelear ami cofta,foy teftigo. Fra».q(iéprc aucys de eftar juros? Leo.Con mi hermano eftoy,feñor. Zrtf.Pues feñor galgo,cífe amor fe va acabando por puntos. Como fe llama?X.f,Mqdoro. Fra Ytu galga^o.Z^.Zoliema. iZ^/CQuien efte perro no quema, deue de fer también Moro. Zz¿.Quemarme,e borque quemar? Jto/iPorque no come tozino, Zu.Tozino,Rof.Ni beue yino. Zu. Nc vinojbonicotftar. Atenelde algún poquilio/ *2^0.Luego comeílo/Z.a prouamux efabelde fi comamux Sal. Y beuesvino.Z^.Vn traguilio. 'Fra.Efzc Moro es eftremado, eftas herido/Z». Yo no. Fran. Yenfenno.Z#.Eftar fano yo, fenior Mahoma loado. Abre los bracos,yda alosJaldados. ir.Eftiende elfos brayOs.i2o/7Ay, Zu.No lo mandar eftender, pos el que mandalde hazer. Sal.Es recio entre quantos ay. Fr. Paífeate. Z«.£ftar caualio, merar el dente tamben . ír.Tu eftas bueno?Lc.tfzoy íinbié Za.EfteMoro eftar vaíialio DelRey deArgel,no vender, que el Rey logo refeatar. Fra. Al Virrey íe ha de licuar, abre elfos brabas,* ver. quando pueftos fobre vn cable - hize defenfa no? abic entretantos cuerpos muertos. Fra. Abre ya.Le: Paño <díirileíanos. Fra. Q¿¡e ladino es ei perron. Leo.Aqueftos los bracos fon, vofotros fabeys las manos. /bvs.Paífeate por ay. Sa.Con que grauedadio haze. Affr.Eílo nace. Fr^.De que nace/ Leo.De que con ella nací. Fra.Ea Rofales,llenad aqueftos dos aí Virey. Leo. Eíto de la guerra es ley, pero hazedme vna amifcad. Fr,Como.A/.a.quié nos preíétais/ Fra.Al feñor Duque de Ofuña, Af.Tengolo abuena fortuna, que atan giran feñor nos days. Pero pues dos han de fer, licuad ami,yami hermano. Vra.No ay tratar.L^.PorqChrifm ZV.Porq efte es medio muger.(no? Yes contigo defigual para lleuu.r vna filia. Lu.No te caufe marauilla, fi es mí hermano.Z.Eítar carnal. Za.Que fi en alguna pendencia fe acuchillan dos hermanos, amil leones Aluanos pueden hazer refiítencia. Yanfi podremos los dos lleuar eífa filia bien, yferuiremos también mucho mejor.Fr^.Bié porDios. Ea lleuad los que digo,-. --r vayan Zalema yMedoro. Le,Sin mí hermano,! fe de Moro de no yy. F ra. Perro enenágo, dafde mil cozesJSo-'.Canuna. NFeo.
Los Efelamslibre^Comedíafamoft\ Muerto me aueys de Henar. L&'.Si Tenor, Vomos hermano' r&. Pues perro hirete matar. Rof Efre galgo deGtina Eí^, ¿Mata lde. L?u.Matadme pues, i-ua. Hermano no te reílftas, . que íi tu muerte conquiftas,, mita,que dármela es. Vea feruiral gran Virey, pon en vn Duque de Ofuna la carga de tu fortuna, que eiene fangre de Rey. En el mi efperanc.a fand o, mira.qtie el menor Girón de aquel diuino blafon, puede fer capa del mundo,. Ve,que yo te balearé donde quiera que eíluuiere. Xí.Voy Zayde como quié muere? dame elfos bracos. Lu.Si haré, ¿e-.Bv.fcarafme? Lz¿. Conlos ojos. Xí.Oiuidarafme/La.No puedo. Eí-Quedas triíte?L«.Sin ti quedo. Lr.Y que fientespL&.Mil enojos. Xr.Yofoy furia. Lt¿. Yoveneno. Le.qhe de yr?L#.qte has de partir/ Xtf.Que tengo de hazcr? Lá.fufrir . Lf.Bué feííor üruo.Lu.Muy bueno he. Edá firme. Lzi.Sey tu amigo.* Le. Mudarañe/La. No podré. Eí.Que tefuífenra?L«.eífa fee» L?. ADios.La.El vaya contigo. Z.Zayde airiego aDios.L. iutoma mis bracos tambien.Zía.Be das,, epor fe no te ver mas,, encomendarme aMahoma. Lioíanlos. Fra.El Conde aueys de dezir Roíales,que los embia. La.Quien me dixera elle día partirfe el al ma.es morir. jRrví.Sietites mucho que fe aufente/ manos yen tierra,aúque de Chriüianot Lento el.no verle prefente. Fnz.Qnteres tu feruirme ami.? Lívt.No feñor,que Toys Toldado, yme diera gran cuydado elveros partir de aqui. T^zí.Que importa,yo te daré mil galas,ypocas penas, yfin hierras,ycadenas aEfpaño. te licuaré. Mira que foy Aluarado, de mi nobleza confia. K Fu. Si pierdo la compañía feñor,de mi hermano amado. Cred que me huyré de vos, oque os tengo de matar, Fra. EíTo íi, que es negociar, muybuen eiclauo por Dios. L^.Pues íi la verdad os digo, de que os moiliays agramado/ El Cornle Fab.icio.yCella,criados Fab.En eftremo me ha pefádo de que no fueífen conmigo. Yrtienes Celia razón, que fe parece atu hermano, aquel gallardo Africano. Or/.Del Duque de Ofuna fon. .Que fe ios ha prefentado el General.E^.Yo quiíiyra llegar atiempo,que humera aquel efclaiio comprado. Que quando llenar le vi, la fangre me alboroto, que fe me repreíentd viuo,mi Leonardo allí. Verdad es, que nó tenia pelo de barba,yyaefta como le ves.Ce/.Sera ya .^ defta edadJStó.EÍU tendrá.^.
DeLope de Vega Carpió* 9S jFr^.Que buícauá. por aca que renegó de fiafee, Vuefe f¡ oria.Qaihera, inira que eftraña quimera, que vn Moro fe me vendiera Ycomo dize eñe Zvloro que aferiiár el Duque va. Porque me pareció bien. Frá.Aqui vn Morillo ha quedado, que aunque es algo afeminado es de fu fangre -también. JFd.De qmanera/Fr.es fu hermano F^ASu hermano/L«.Si foy ferior. Fra. Es en efeto el menor. Fab.Dc donde eres Africano? JLtt.Dc Biíerta foy.F<3¿.Quien fue tu padre,y de aquel efclauo? L».Hijosfonios de Áíiazauo Moro de fangre en fu fee. Fr.Sabes bié qeñe es tu hermano/ Lu.De padre no 1ofe yo, que vna madre nos parió, es en Bifetta muydi ano. F^.Celia.Cf/.Señor. Ftf.No péfaua dezirte lo que ya digo, penfe que el cielo en caífigo, vn hijo infame me daua, Yque aquefLeonardo era, que muchacho imagine. que es fu hermaáo,he foífegado mi pecho. CV/. Elfo auias péíad® contra tu ni ifinodecoro. Anda feñor,no lo creas. F¿í£.Efte efcíauohe de comprar, que mas me pienfo informar. O/.Deñeo !o que deífeas. JraL Señor Efpaííofiyo quiero, eífe Moro,que quereys por el/Fr¿.Que aeífa dama deys para tocas el dinero . Yleileueys norabuena. Lab.Venid conmigo.Fr^.Sx haré. Cel.Moro.Lu SeñoracCe/.No eñe tu penfamiento ton pena de hierros en pies,ni cara. L».Befo feñoraeífos pies, viuis aqui?Cí/.No lo ves. La.Fortuna eífa rueda p¿ra. Omar no mudes el ayre, la ñaue va bien regida. Cel.No he vifto en toda mi vid* Moro con tanto donayre. Vaufe-yfien quatro ofeyt alabarderos en dos gandasyel Da* quede OjunaJosfoldadosyZulernay Leonardo. f' •.> ,vJDuq.Aceto los efclauos,dezi al Conde, que le befo las manos,y que me haga merced,de qcomamos juntos.RoJ. Siempre efae el Conde aficionado afu Excelencia, ydeífeo feruirle.íD^.Tengo en mucho los efclauo s, por fer de fu vitoria. Sal.Paííad Moros alli.D^.Como es tu nóbre/ Lfc.Medcro me ílamauan en Biíerta. ' FoflEfzefue el Capitán de las fragatas, es vaíiente,es cofario,y es ladino, •yaun algunos prefumen renegado. •B
LosEfclauos Ubresicomcdiáfamojk z.Ay.j. Ay. i. Perro bellaco,viue Cbrido, que te he de hazer pringar al mayordomo,. Zui. prengar, mej or comemus el tozeno, que vosóeliacOjé fe prengar querelde, prengatrms en ei pan.L¡?o.Mira Zulema, que fi eílos pajes dan en perfeguirte, ytu no lo remedias,no tendremos feguro íueño.aunen las mifmas camas. Zul.íoque culpa tener/Lefl.Mucha, que reentras en el tinelo,ycomes quanto hallas, pides dlnero,juegas alos naypes, fufres humazos, libramientos,cofas, cuya conuerfacion para en deíprecio. Zul. Sénior Leonardo el vino eftar colpado, que me íkber moy ben. Lío.Pues fi te agradan las cofas de Chriitianos,la ley toma. ZuLE que dirá Mahomi/L?a.Yote juro, que ei no te diga nada.Zs/,E vos que hazelde, fe yo boluer Chríiiiano,hazer lo mefino/ |Ero. ioZuiCixu no puedo,que no puede tomar otro b&uriímo el bautizado, jo lo puedo -efper. rque ami fortuna ponga el remedio ei gran fenor de Ofuña. Sáh "Lucinda le sfalauo muygallardamente vtfitda, LznPeoíauas que ro te auia de viíitar?Leí?.Quien cst'Luc.Yo. Ltf.e.Lucinda/ Xa.Mi bien, pues no. Leo.Abrácame,oprenda mia. Zul.EL Zoiiema no bracainnx. L.U.O Ztiiema.Ziy.A boma fe, que bou amo avotance mejor que aro forros damas:. Ocomo eftar ben vellida. La.Que quieres, ventura ha íido. Léo.Ln ñn mi bien te han vendido íiendo ei alma delta vida. Aquien, donde, ycomoeftas/ Luc.ilon vil gran lerior eftoy. donde regalada foy, como fus hijos,ymas. Le,Quien es/Lz¿.EÍ CódeFabricio. Leo.Valame Dios,viuoesi L&T.Conocesle?Lsfí?.No me des de quien es mayor indicio. Que verte tan bien tratada, tan alegre, ytan contenta. I_/>c.Saca el honor de la afrenta avezes, fortuna ay rada. Mi amo me quiere bien, yaun iu hija. Leo. B ueno ese.ia* I«e.-Pierde por quererme ei i£io» yaun las criadas también. Zayde ayer me dixo.creo, que me cafara contigo» íi fueras Chriihantf.L^*^1»’
202 De ILopede qIris hecho vn famofb empleo. Pero que no hechizaras con eífos o)os?Luc.TL\ Conde en fina quien es refpoude. Aparte. Z/tf.Fortunii,que cipero mas? Mi padrees elle, que cuenta mi hermana la qneie ama, vna fangre.y vna llama nos abrafa,y atormenta. Paita que los dos hermanos la venimos aquerer. Z#e.Que cíclanos vengan afer Chriítianos,entre Chriiuanos. Da alguna traja mi bien, con que fe fepa quien eres. ¿Leo.Qnc traca Lucinda quiere?,, que mis dtíuencuras den/ Apeligro nos ponemos de quedar por rcnegidos, pero citemos confiados en la Fee,y ley que enemos; *Que enos moítrará el camino, como íalir desde enredo. XíuvHue!ganfe de ver,que puedo, yquiero comer cozino, Yopor hazerlos plazer ha go mil rr uhaner ia s , con que gano aquellos dias de veítiryy de comer. Vere alia, que re he guardado mil regalos que te dar, que me dexo regalar, . porque vinas regalado. Yporque ílendo muger, otra no te dará celos. Lf-o.Tanros laberintos,cielo», que margen han de re ner/ Xaf.Des candías que me dio para ti,las rengo ala. Vega Carp¡d. v-> X ¿ul.YL no tener para mi algo que ponerme ye, Merar que vcda,eílar elía sea jor aDios que eílar íen que carnereen cenar, con vn ración de vn cuartelia. Edc2cr,qire no beuer Moro vino.é no le darnux, quando íen cenar eftamus dezer dotrina,dezer. Eno íibeldo el dotriua, de hambre no poder dormir* yo aunque el palo íacodir, femore andamux a1coz a. . Z.»e.Que palo es eíte m> bien, yque correa en tu cuello/ he§.De vna filia. L». En íolo vello tiemblo. TLul .Ayudanmx ráben.- Que vn detras, yotro de 'airee con si filia andar anfi, arre qui,y arre coli, al borre co íemejante.- Luc.Es poísiblc que has venido atanto mal?2>.E.íros ion /oleados de preteníion, quieren íeruir,y han ícruido» Vete acaía no te vean. L^c.Dóretela? Le&. Yala fe,. parte. que allí nací,yme crie. jL».V oyme .L<?. Ymas íi tedefisaa; Vete, que vn patio en Palacio tiene íiempre muchos c\os,> alia yré con mis enojo?, ydefeanfaran de efpacio. Salen el Capitán Luxan yTr'T£rfredo Ital Ajearáe., yCefa.r. C¿p.Parece que aueys temado icn peiaciuxnbre, íeñores, lo
Los EJclaim libres, fQnndtafamojk ’o 6he hablada. Aí.eñlos rigores fon. muy ele E¡panol foldado. Cap. Eílá es caía de Eípañol, ypuedo hablar de ¿(pañoles, vmasdetan altos fo1es , donde eílá tan alto Sol. jRE.No me direys en que topa cita potí;a?EEí¿.Preñere _ efte Eípañol, porque el quiere aquencos oytiene Europa, A; Di q;e de Alúa en la guerra, yyo alabo ai de Pefcara. CapaQuando yo no le alabara rne culparan en mi tierra: Alabo al Marques,ydigo que fue vil grande Capitán. Leo. Cielos, no es efte Linean? Zu.Qgé? Lf.Laxá, Zalema amigo. El padre de mi Lucinda. 'Zu.Por Mahoma que fer el, LctnEítos tres riñen con el. ML2.N0ayavsmiedo que fe rinda. Aunque mas guerras,yempreñas del de Pefcara coateys. Cap.Es gran razón quealabeys tantas Vitorias, yempreñas. El agañe lenguas la fama con que alabe al gran Marques, que el décimo digo que es de los que ñamofos llama. Pero íi ñoyEñpañol, divoxon íd buena falúa, que del Duque de Alúa es alúa, yque e! Duque de Alúa es Sol. %j.Vos foys íoldado?Cá.He ferui corno honrado Capitán, (do en Flandes,y en Perpirran Üonrofo cargo he tenido, YaPor.tohercuies voy afe rCa:t eli.inoagora . Ua. Yva io idado canco ignora/ Ri. vuen ios cielos que eñtoy Por hizerle deñdezir. Cap. Señores Italianos miren qne los Caftelíanos no lo folemos fuírir. SRJ.Soys vn viejo impertinente, C¿z.Mentis.iG.mataIde. Le.Eíío no perros que eftoy aquí yo. Leonardo con elpalo de la/Illaft pone enmedie . jMD.O infame efclatio detente, Tente Moro.ZmNo ay tener, pega ñé nior. Ai. Muerto ñoy. Cap. Muerto,por aquí me voy. Zul.Morro, que auemos de hazer? Ixc.Huyr quiíiera.y no puedo, Salen las alabardas. la guarda viene. Gu. O traydor, por el Duque mi feñor Salga el Duque con el Conde Fabrido. qte ni ate, Z)^.Tened qdo (cardo Que es efto?Gz/.Ha muerto aRi efte Moro.hDu.Aytai maldad, es noblepG#, Es de calidad, ycauallero gallardo, D^.Paífalde el pecho, As.Señor» Foneme las alabardas ai pecho , fe* Conde Fabridoje ponga ds rosillas delante del. í'upiico avueíia Excelencia temple eífa dura ienteneia, ^ qaunque es Moro es gran i»g° r Du.Conde no es efte vn efcEuo. Fa. Si fcñov.Du. YMoro en ley. la. V' erdad,percyos (bys.cxty^
*De Lope de Vega farpío. io3 en quien la piedad alabo. Oygala primero.D¿¡y.Di, porque marañe aquel hombre/ Leo. Vnviejo,de cuyo nombre, fer Capitán encendí. Con eftos Itállanos el jufto honor defendía del Duquesde Alua,y tenia noble lengua,y cuerdas manos. Acometieron los tres matarle,yovi las canas, pufe mis razones vanas en medio, yefte que ves. Que es vn palo de tu filia, que fiendo tuyo efte palo, áqualquiera vara igualo de jufticia de Caftilla. No le tuuieron refpeto, maté al vno de los tres, porhonra del palo,que es de tu perfo na en efeto. Duq.El Moro fe ha difculpado, por efto no es bien que muera, ola,vaya ala galera, yeíTotro Moro es culpado/ Z«.No eftar culpado,mas fer moy cerro en quanto le ygualo, que atener el otro palo, lo mefmo pediera hazer. Lieuar también al galera, no querer quedar aca, que adonde Medoro va eftar de razón que muera. Duq.Aeftedexaldeaqui, ^ yaeílotro lleuad.F^.Scñor, vfaran de grau rigor file ven lieuar afs i. Yo le llenaré,ypodré guardalle del Vulgo.D^.Sea como el Conde lo aefiea, ola,eífotro prelo eílé. Uua.Vamos Z.uIema.Z».Áv ce rni, «<• * Medoro quedar con Dios. Du.Conde áDios. Fa.Oirá de vos la fama mil bienes.Di. » 7"odosJe van^y quedan Leonardo yel Conde. Gallardo Moro,que has hecho en eñe pecho de vn hombre, que apenas fabe tu nombre, qanftmehas mouído el pecho/ Aquella alabarda fiera el alma me atraueíaua, yaun aquí el dolor me acaba, <de ver que vasa galera. Quien cres,que puedo, di, hazer por ti,que en ti veo lo que mueue mi deSeo, mira Moro el tuyo en mi, LfC.Seúor,aunque yo no fe quie nfoys>vueftrota11e,y cara, yla piedad qu« me ampara me fuer9a que cuenta os dé Defde el primer fundamento de mi mal.ihz.Corrriéca ahablar. LtfO.Auey fine de remediar/ Lab.Si por Dios. Leo.Lftad atento. Naci en aquefta ciudad, rica,populofa,y clara de padres nobles. Fa.Q^c dizes? L^.Que naci en la ley Chriftiana. Fab. Sin duda que es el que pienfo, eme es lo que mi pecho aguarda, que no le digo quien íoy, mas no es razon,tcneos alma, que fi es mi hijo,ydexó fu ley,por la feta faifa _ del vil Mahotna,no es juño que me cauie tanta intamia, ymejores encubrilla, halla ver en lo que para. que
LosEfclauos libres9fomedtafamoji que el determinaríe preño, otro campo de batalla. la¡ go arrepenrirfe caufa. Leo. Que hablays fe ñor en fecreto? íab.TLí cafo efiraño admiraua da ver que Chriftiano feas. Leo.Qyd.Fa,Adelante paila. L'O.Naci del Conde Fabricio, que es feñor lo que os defmaya? FaLHi ver que de tal padre nacieíTe defdicha tanta. Leo. Esforzaos, y no íintays tanto la agenadefgracia, murió mi madre,que hic -Efpañoia,y Caftellana, yprima déla Vireyna. F a .Que Virey naPL^.La paífada, que vino en fu compañía. Fa. Ya me acuerdo,cofa eilranal Leo. £1 Conde anduuo de amores con vna dama gallarda, f -que fin fer fu muger propria, para mi ha fído madraílra. Tan malas obras me hizo, que me fali de fu cafa, pobre,folo,fín dineros, ycafi apie entre en Eípaña. Yuafe a. Flandes entonces elíamofo don luán de Auftria, hijo deigran Carlos Quinto, Emperador de Alemania. Seguile como foldado, que con la tercera paga me fal oel primero bozo, que bien pudieran las canas. Haiieme en todas las guerras, rebeliones,ymarañas, con el Principe de Orange, vertiendo eña fingre honrada. Llegó aquel ¿nlauíto dia, que don luán cayó en la cama, para tener con la muerte .. Murió en Bouges aquel moco' de cuyo roftro tembiauan ^ las quatro partes del mundo, lloró Efpaña,ycantó el Alia. VnCauallero Efpaáol fu cuerpo muerto errbalfama, deduerrenque hecho pedaje* cupiera en qualquiera caxa. Pero defpueseftas partes, de tal fuerte fe juntauan, que boluia aeñar entero, con fu vellido,yfus armas. Afsj le llenó aFilipo, yyo fuy aaquefta jornada cen ei Capitán Luxan, que pienfo que ella en Italia. APetpiñaa melleuó, yde mucha gente hidalga , fuy Alférez,ytan fu amigo, que en dos cuerposviue vn alma.’ Tenia fola vna hija : -enE fpinofa,que llaman de los Monteros,y quifo conmigo Luxan cafarla. Acérelo, embio por ella, g .llegó,enamoreme.y baña dezir que la ame en feys dias, para que fepas fus gracias. Hcügauafe en las orillas del mar,Lucinda gallarda, prendióla Arbolan, vn Moro de los coíarios de fama. Tomé el mifmo traxe yo, yróbela de fu cafa, dándome ei quatro galeras, con que aYilcncis. alteraua. Alli faymos los dos prefos de diez galeras de Maña, yami5yavn Moro,y aella nos trgxerona eña playa. ,
Dicrenmeal I)nque,y Lucinda, que en rraxe de Moi eefíaua, vendieron ai padre mió, que allá la tiene en fu cafa* Señor, !i fabeys del Cónder fi es vueftro amigo, íi bafta fer Chrifiiano vealo yo,, antes que agalera vaya* Fab.Es notable tu fuceiTo* ytu vida tan efíraña, De Lepe de Vega Carpió'. '104 que alagrimas me ha momeo P°rti, el Conde.y por la patria. Yo conozco amigo al Conde, yíi el tiene allá tu dama, yo haré que 3a veas p: imero, vente conmigo afu cafa. L«?.Y os foys mi amparo feñor, vos mi paare.ríj.No te engañas la fangre lleno rendí Ira. "Leo. Ay mi bié.-F^.ligúeme,ycalla Vanfeyfalenel Duque cenfuguardadlos 3£orosiArbolan ,y Sultán. JDvqsAy tan grande maldad,vayan al punto por aquella muger*G'uar.Si eiiá en galera el efeiauo íeñor.que della fabe, donde,o como fe ha de yx>T)uq. Llamad eííbtro* Guar.Aquí eti cafa eftá prefo.£)¿vy.Traelde luego, pues que mouio Africanos aeíie Aloro para querer matarme/^rá.Es muy preciado de los libros del duelo de la honra, que es Efpañofyrenegado,y dize, que en Efpaña le hiziíle cierta afrenta.. Duq.Y que matarme intentan efíos Aloras* Guardas,y"Zulemar. Guar. Zulemilia eftá aquí. Duq.Moro villano,; donde eftá vna mugerque traes contigo, que dizen quees ChrifHaoa/Z#.Nofabemujf, que auer vendido ya.D^.Venga vn tormento, que el dirá la verdad.t^^ANo me conoces/ Zz¿/.Valgateel diablo-a bofanee,que eseíto/ Arb.T)i luego la verdad.Zul. Siníor fe todo faberfe ya,íaber que eítar Locinda en cafa de Fabric!o.D^.Quien;el Conde? ZuLEl Conde.'Duq Yaun con eñb defendía, que no matafle al Aloro, íi es culpado 5 el CoüdcsGuar.Puede fcvADuq. Traed al Conde, yatodas las perfonas de fu cafa, iin que dexeys vn paje folo en ella. Vaya ¡aguarda. Yvayan
Los E(clacos libres, comediafemofa Yvayan cien fold idos con la guarda, perró,tu darme muerte. Z».E quen dezamus que yo matar áte/ Duq.Quien,eíios Moros que vienen de Biferta afolo ello. 7^u.\oxo aDios que mentimos el que dezc. Sul.Zulema, ya tus burlas fe acabaron, oycolgará de vn palo tu cabera, yocupará tu cuerpo tres caminos. Malanio para ypx,perrp bilúco, foldados que t*amprefo al CapitanLuxan. Sol.Paífa adeiantc.Duq. Que alboroto es efle? Sol. Ai Capitán Luxan hemos prendido. ^ Cap.Señor, fi pór bolucr por nueílra patria, ydar ala nación lo que es tan jufto merezco muerte,replicar no quiero. Duq.Vos Toys Luxan?Cap. Yo foy,yiieftra Excelencia fe informe de quien foy,y mis feruicios, ycomo en Perpinan Moros cofarios me robaron rpis hijos,de que tengo papeles.Za.Que papeles conocemux. al Gauatan,é eftar verdad que deze Zulema ferino conocer Zpierna? Jll Conde trayganprefo,a, Lucinda,# Leonardo, y aCelia lasguardas, Ouard.Aqui fefior,lo principal que auia en la cafa del Conde,te traemos, J^.Scñorjpprque me prendes.ZX#. Ellos Moros dizen que tienes en tu cafa mifma vna muger,que con mis dos efeiauos me vienen amatar.Fa. Señor, yo tengo eíle efclauo en mi cafa,ó4^.No es eiclauo, _ que efta es muger.L^c. Verdad,yo íov Lucinda Chriftiana ,yhija de vn Chriftjano hidalgo, queel Capitán Luxan por nombre tiene. Cap. Efta es mi hija.E«.Padre de mi alma. £>uq.Ven acá Moro^omo tu venias amatarme,con efta concertado de darme hechizos¡Leo Arbolan,es tuyo aquefte enredo? Ar. lodo fe declara.
DeLopede Vega £'arpio.iof Que haré Sultanas#. Sufrir lo que viniere, £,¿.Senor,yo foy Chrifiiancqy no foy Moro, que auiendome eíle Moro cautiuado mi efpoía,de Lujan como veys hija, la fuy afacar,hurcando lengua ytrage, pero quando boíuia fuy cauriuo de aquellos Caualleros,y el file ocio que he tenido en cailar que foy Chnfliano, fue miedo de penfar que me tendrían, por renegado, viendome en fu trage, ypelear en mis galeras.Cap.Cielos! eres Leonardo tu?Le. Ye, foy Leonardo. F^.Pues Leonardo mas fa¡ta,fu Excelencia fepa que eíle es mi hijO,£5#.Vueiíro,Códe/ 2ut.Mio,fefior,que le perdí muy niño. D». Notable hiíloria.Ftf.Capicaivyo huelgo De que mi hijo vueftro yerno fea. O.En fin Lucinda me has burlado?Lu.Celia perdonad,yabra£adme corno hermana. £>#.En tanca confution de padres,y hijos. Yo no fe que os dezir,mas de entregaros eftos Moros traydores^r. ¥ocondeno, que enamorado de Lucinda, hize el enredo que vey s, yque foy digno déla muerce Z«.£ yo dego quequerelde ^ fer Chreftiano.íD*. Yyo fer padrino tuyo. Arbolan,yo que foy Chriftiano,y uob e, fi gufta fu Excelen cia,dar te quiero libertad.vtenerte por mí huefped FIN EL o
1 t* í i i •• • oi i iÍ, ?„,.c _ i* '• VI: -~:•' 'i? a-.'l ' • . P?.V; v*-.b i; js •> ;i. -•: ;-_ •' ;';.?! -r;. c>' í;• . •» .:.•. ; .••• «'¿ í:.OÍ,, ?.. V;> L.'V, . . -'•:. • ''J: ‘’> 'i.J . ••" "•.:;?.. • •--: ' .•. ’:: • ..•. ' .vn q'í ¿..Ui.no: oi.* :, . /- -•' .. ' Cng:¡J !Ó\ ‘••' •.;; .. ' ’ - -. ;• -4Sí ; '.-1: K' . irti v-f* '3-. «• Oi.. '•..ISíií\ dsh v•bu J;,.q ¿j n? ^Í •b -:" •.--;j. Clin..". ..'.».] Y~>i' Jíd.Q :Oi,;v S t:'•-''• "i-- '*11 <•ii-.i * ¿*...*£ 1$iwl O O:- ;;*• -.0.; r- .-} ;ñ;.V ^ i.bi-~ •r > o