Full text
TRABAJODEFINDEGRADO LAIMAGENSOCIALDELADISCAPACIDADEN LAPRENSAANDALUZA Autora:CeciliaGalánMolina Tutora:YolandaTroyanoRodríguez Grado:PublicidadyRelacionesPúblicas FacultaddeComunicación UniversidaddeSevilla
Resumen ¿Dequésehablaenlaprensaandaluzaencuantoadiscapacidadserefiere?,¿cómoseaborda dichatemática?y¿cuáleslaimagenqueproyectalaprensaandaluzasobrelaspersonascon discapacidad?sonlosobjetivosquetratamosdealcanzarenelpresentetrabajo.La metodologíaquesellevaacaboeselanálisisdelaprensaenelaño2012,concretamentede losdiariosABCdeSevilla,DiariodeSevillayElCorreodeAndalucía. ElfindeestudiarelañoelegidoesporlaconmemoracióndelosJuegosParalímpicos,yaque debidoaesto,lasnoticiashablabanensumayorpartedeldeporte,asícomodelasuperación delaspersonascondiscapacidadqueparticipabanenellos,tematratadohastalasaciedaden todoslosmediosdesdetiemposinmemoriables.Portanto,queremosobservarlostemasque setratanenlaprensaandaluzaacercadeladiscapacidad,norelacionadosconeldeporte.Para evitarnoticiasdeportivas,analizamostodoelaño2012exceptolasemanaenlaquese llevaronacabolosJuegosParalímpicos.Sehanexaminadotodaslasnoticias individualmenteatravésdeunafichadeanálisisdecontenido,yposteriormentelos resultadossevenreflejadosentablasdedatos.Apartirdelasmismoshemosobtenido diferentesconclusiones. Palabrasclaves: Discapacidad,mediosdecomunicación,prensa,imagensocial,éticaperiodística. 2
1. Introducción LaRealAcademiaEspañola(RAE)definediscapacidadcomocondicióndediscapacitadoy manifestacióndediscapacidad.Así,explicitapordiscapacitado:personaquepadeceuna disminuciónfísica,sensorialopsíquicaquelaincapacitatotaloparcialmenteparaeltrabajo oparaotrastareasordinariasdelavida. El15%delapoblación(Mayra&Rodríguez,2015)enelmundotienealgúntipode discapacidadylamayorpartedelaspersonastendránalgúntipodediscapacidadpermanente otransitoriaalolargodesusvidas(OMS,2011).EnEspaña,lacifradepersonascon discapacidadsesitúaentreel8,5y10%(INE,2008).Anivelmundial,laspersonascon discapacidadtienenlospeoresresultadosencuantoalaccesoalasaludyalaeducación, ademásdelastasasdepobrezamásaltasqueeldelaspersonassindiscapacidad.Estosedebe enpartealosobstáculosimpuestosporlasociedad,tantofísicoscomoactitudinales(OMS, 2011). Laimportanciaconlaquecuentanlosmediosdecomunicaciónenlasociedaddehoydíano esobjetodeduda,yaquenostransmitenlarealidadopartedeella,nosinformande acontecimientos,estándentrodelconglomeradopolítico,ytambiénformanpartedenuestro entretenimientodiario.Pero,enconcreto,sonrelevantesalahoradelaconformacióndelas opinionespersonalesconrespectoauntemaoalarepresentacióndeunaimagensocial determinada.Añosatrásestoestabamásacentuadopuestoqueseledabaunamayor credibilidadalosmedios,ytansóloporaparecerunproductoenlatelevisiónyapensabas queeradecalidad,ocualquierinformaciónqueseexpusieratambiéneracreídatajantemente porlamismarazón. Enreferenciaaesto,Martín(2007)concluyóque: 3
Losmassmediagozandecredibilidady,especialmentelosmediosaudiovisuales,son creadoresdetendencias,modas,lenguajesyestereotipos.Porsuparte,laimagenpúblicaque sepercibedeuncolectivoodeunapersonaimplica,asuvez,unospatronesdeconductaque determinansuaceptaciónorechazo.(p.79) Porsupuesto,coneltemadeladiscapacidad,queeselquenosatañeenesteestudio,esto tambiénsecumplepuestoquedurantemuchotiempohasidountematabúyalgo desconocido,porloquelaúnicainformaciónacercadeltemaproveníadelosmedios,odel cineolaliteratura.Sinembargo,hahabidounaevoluciónsobrelaimagendeladiscapacidad atravésdelosmedios. Sobrelosprimerosestudiosalrespecto,MercadoyÁlvarez(2012)constataban“cómolos mediostratabanalaspersonascondiscapacidadylaspropiasdiscapacidadesdeunamanera excesivamentesimplificadora,estereotipada,superficialy/oerrónea”(p.2). Martín(2007)estudióque: DesdeprincipiosdelsigloXIXhastalaSegundaGuerraMundial,ladiscapacidad inspirabalástima,compasiónymarginación,porqueestacircunstanciaserelacionaba conunatragedia.Demodo,queenlaprensadeestaépoca,asícomoenelcineola literatura,laspersonascondiscapacidaderanprotagonistaderelatosdramáticos. (p.79) Porotrolado,tambiénsehanplanteadocuatrodivisionesdelsigloXXparaesclarecermejor estarelacióndemediosydiscapacidad:fasecompasivaofilantrópica,fasedereconocimiento dederechos,fasedelaintegraciónyfasedelaigualdad.Ledesma(2008enSoto,2015) explicalascaracterísticasdelasmismas. Laprimeraetapa,lacompasivaofilantrópica,abarcalosprimeroscincuentaañosdel siglo,ylaimagenqueprincipalmentegenerabanlosmediossobreladiscapacidadera 4
compasiónydesdicha.Comosabemos,enestosañossesucedierondistintos conflictosbélicosenEuropa,conelinfortuniodequemuchodeloscombatientes,si teníanlasuertedevolver,lohacíanheridos,sinalgunadesusextremidades,ensilla deruedas,etc.Portanto,losmediosdecomunicacióninformabanbásicamentesobre discapacidadesfísicas.Porotrolado,enlasociedaderancomoelresto,enelsentido dequeparticipabandelosmismoservicioscomunitarios,sinningunaatención específicaparaellos. Pocoapocolasinvestigacionesprogresan,yseconocenotrascausasdeladiscapacidad,a partedelaherenciagenética,quecolaboranenelprocesodemodificacióndelas representacionesnegativasqueseteníansobreelcolectivo.Laspeticionesreiteradasdelos familiaresyunaseriedecongresosyreuniones,provocaronelnacimientodelapoyo especializadoalaspersonascondiscapacidad,aligualqueunasucesióndederechos relacionadosconlaigualdad,educación,empleo,etc.Justamenteseráeso,loquecaracterice alaúltimapartedeestaetapa,yaquevaaserespecialmenteimportanteporelincrementode centrosespecializadosendiscapacidad.Teníanelfindeocuparsededichaspersonasypodría definirsecomounsistemaeducativoparaleloalregular. Lasegundaetapa,ladereconocimientodederechos,sehablasobretodoentornoala rehabilitación.Abarcaaproximadamentedesdelosaños50.Lasociedadseimpregna delaideadequeladiscapacidadnosoloconciernealapersonaafectadaysus familiares,sinoqueinfluyealEstadoyalasociedadentera. Conrespectoaesto,Martín(2007)razonaquelaimagensocialsobreladiscapacidadcambia ysepresentacomorehabilitación.EstofuedebidoalEstadodebienestarquesequería mostraryqueestabaempezandoaaparecer,acompañadodelaspolíticassocialesque 5
pretendíanenriquecerlacalidaddevidadelaurbe.Portantoyasemostrabaunaactitudalgo máspositivaomejorquelaanterior. Lasiguientefaseesladeintegración,yloquetransmitenlosmediosdecomunicación esexactamenteeso,quelaspersonascondiscapacidadpuedenintegrarseenlos distintosámbitosdelavidacotidiana. Enestaetapa,enEspaña,Ledesma(2008,enSoto2015)adviertedelosdiferenteshechos quesedan: Elreforzamientodelpoderasociativoydelasorganizacionesvinculadasconla discapacidad,elrefuerzodelosmodelosdeintegraciónlaboral,elaumentodelinterés delosmediosdecomunicaciónhacialadiscapacidad,etc.Enelámbitoeducativo comienzalaexperimentacióndelaintegración;loscursos85/86,86/87y87/88fueron consideradoscomofaseexperimental,para,acontinuación,pasaralafasede generalizacióndelaintegración,queafectóinicialmentealaeducaciónbásicay,a posteriori,alaetapadelaeducaciónsecundaria.(p.1243) Finalmente,laetapadeigualdadcomienzaenelaño2003,AñoEuropeodela Discapacidad,enelcualsellevaronacabonumerosasactividadescomocongresos, seminarios,jornadas,etc.Losobjetivosdelaconmemoracióndeesteañoestaban relacionadosconlaintegracióndelaspersonascondiscapacidadyelreconocimiento desusderechos,asícomodesensibilizaralasociedadeinformardelasdiferentes formasdediscapacidad.Además,tenemosquedestacarunobjetivoenespecial,que indicalarevistadelMinisteriodeTrabajoyAsuntossociales(2003),yeselde “mejorarlacomunicaciónsobreladiscapacidadypromoverunaimagenpositivade laspersonascondiscapacidad”.(p.179) 6
EnEspaña,segúnMercadoyÁlvarez(2012),fueelprofesorPablodelRíoen1986,elque llevóacaboelprimerestudioacercadelaimagenqueproyectabanlosmediossobrela discapacidad. Así,MercadoyÁlvarez(2012)estudióque: Losresultadosmostraronporunlado,unatendenciaalageneralización,ala institucionalizaciónylaburocratizacióndelosconceptosqueenvuelvenaladiscapacidad. Porotrolado,sepresentabaladiscapacidadapartirdesusaspectosnegativosolimitativos, ensituacionesyescenariosprincipalmentedemarginación(instituciones,asistenciales, hospitales,etc.)yconuntratamientoestereotipado.(p.2) Deestamanera,segúnMercadoyÁlvarez(2012)losestereotipospuedenafectardediferente manerasegúnelindividuo.Porejemplo,puedellegaracrearactitudesopensamientosde discriminaciónhaciaelcolectivodeterminado(“unapersonacondiscapacidadnopuede trabajarigualqueunasindiscapacidad”),alavezqueenlaspropiaspersonascon discapacidadpuedellegarainteriorizarsedichaidea,provocandoundañoensuautoestima,y haciendoquesucomportamientoseaelcorrespondienteaeseengaño.Portantoestacreación deestereotipos,estableceuncírculosinfinal. Apartirdelosaños80hastahoy,segúnMartín(2007)laimagendeladiscapacidadenlos mediosnohaevolucionadoenormemente,sebasanenlaintegracióndeestecolectivotantoa nivelsocialcomolaboral. Perotodavíapodremosobservarhechosnoticiososenlosqueprimaeldramatismoo victimizacióndelasituacióndediscapacidaddelindividuoprotagonista,como examinaremosmásadelanteenesteestudio. Comohemospodidoobservar,laimagendeladiscapacidadenlosmedioshaevolucionado,y actualmenteinfluyenenellaotrosfactorescomolosculturales,económicos,políticos, 7
familiares,cognitivos,sociales,etc,ynosevealpúblicocomounsimplereceptorpasivoque asimila,sincríticaalguna,todalainformaciónqueleofrecenlosmedios. Pero,aúnasí,losmassmediasiguensiendounpilarfundamentalparalacreacióndenuestra propiaopiniónoimagenmentaldecualquiertema,puestoquenosaportaninformaciónque nosinteresa. Untemaquehasidomuyexplotadoduranteañosporlosmediosdecomunicaciónes discapacidadydeporte,yhoydíalosiguesiendo,yhacenusodelmismopararesaltarsobre todolasuperacióndelaspersonascondiscapacidad,aspectoemotivo,llamativoyqueda lugarajuegoparaatraeralaaudiencia. Álvarez&Mercado(2014)enunciaronencuantoalosatletasparalímpicosque: Muchasveceslosmensajessoncontradictoriosalnarrarhistoriasdeinteréshumanocon,por unaparte,representacionespositivasdelaspersonascondiscapacidadcapacesdeteneréxito enestemundo,yporotra,personasobligadasahaceresfuerzossobrehumanosparatener éxito,oquemerecennuestracompasiónoelmiedoacausadesusterribleslimitaciones físicas,llegandoalaconclusióndequesiunapersonacondiscapacidadseesfuerzapuede llegaraparecernormal(p.29)Transmitiendoasí,ladoblecaraquepuedellegaratenerel tratamientosobrenoticiasdeestetemaenparticular. Enreferenciaaestetema,Duncan(1993)sugiereque“solamentehablandelosminusválidos cuandouncojohasidocapazdeescalarelEverest,unciegocapazdepintaruncuadrooun sordocapazdecomponerunasinfonía”. Aunqueestasuperaciónesrealyesalgoverdaderamentedignodedestacar,sehabladeella (Blanco,1993)hastatalpuntoquepuedenoserconvenientepuestoquellegaaobservarse comounasituaciónordinariaquenonecesitadeayudasdelEstadoodealgúnotrotipo. 8
Comoyahemosexpuesto,eltemadeporteydiscapacidadhasidoabordadoenmultitudde ocasionesporlosmediosdecomunicación,teniendounadoblevertientenegativaypositiva paralaspersonascondiscapacidadsegúnsetratelanoticia.Porestarazón,enelpresente estudionovamosaplanteardichotemaparapodercentrarnosenotros. Portanto,nuestrosobjetivosconesteestudio,son: Reflejarlostemasqueabordalaprensaandaluzasobreladiscapacidadnoligadosal deporte. Analizarelvocabularioylajergautilizadasenlasnoticiasrelacionadasconla discapacidadenlosperiódicosandaluces. Examinarlaimagensocialqueproyectalaprensaandaluzasobrelaspersonascon discapacidad. Paradarrespuestaaestosobjetivos,hemosplanteadotreshipótesis,cadaunadeellaestá relacionadaconelobjetivocorrespondiente,queplasmanloquededucimosaconteceráenla investigacióndelpresenteestudio. Hipótesis1:Eltratamientodeladiscapacidadenlaprensa,exceptuandoeldeporte, mayoritariamenteabordatemasdeviolencia,accidentesyproblemasdiariosque conllevaeltenerdichacondición. Hipótesis2:Lamaneradeabordarelcontenidonoespositivo,puestoquenoseusan lostérminosadecuadosparareferirsealaspersonascondiscapacidad. Hipótesis3:Laimagensocialqueproyectalaprensasobreladiscapacidades mayoritariamentedecompadecersedelapersonacondiscapacidad. Atravésdeunametodologíaqueexpondremosenelsiguienteapartado,pretendemos demostrarorefutardichashipótesis,paraasíilustrarelestudio. 9
Uniendolostressoportes,obtenemoselresultadodeltotaldelastemáticasdelas446noticias (Tabla4). Enprimerlugarquedapolítica, despuéssanidad,economía,cultura,empleo,laborsocial, violenciayaccidentes,otros,justicia,educación,accesibilidad yfinalmente,tecnología. Subrayarlaposicióndelatemáticaviolenciayaccidentes ,yaquesesitúaenlamitaddela lista. ● Portanto,lahipótesis1nosecumple,yaqueeltratamientodeladiscapacidadenla prensaandaluzanoabordamayoritariamenteeltemadeviolenciayaccidentes .Se puedeobservarqueesunodelostemasquesetratanperonoelúniconielquetiene 16
másrepresentación.Aunquehayqueañadirquelasnoticiasdesucesos,sevuelvena publicarlosdíassiguientemásquecualquierotranoticia. Elsiguienteapartadoeslarelaciónentrelastemáticasysilanoticiatrataladiscapacidad comotemaprincipalono.ElprimerdiagramadebarrasesdelDiariodeSevilla(Tabla5), ABCdeSevilla(Tabla6)yElCorreodeAndalucía(Tabla7). 17
Observamoscomotemáticasquenoobteníanunporcentajealtoenelanteriorapartado,ahora subenmuchomás.Estoesdebidoaque,aunquenohayaungrannúmerodenoticiasdeun tema,lasquehaytratanmayormenteladiscapacidadcomotemaprincipal.Mientrasqueen lasquehayungrannúmerodenoticias,ensugranpartemencionanladiscapacidad brevementeenalgunosdesusapartados.Temascomoporejemplolaaccesibilidad o violenciayaccidentes doblanelporcentajeporestemotivo. Acontinuación,sereflejaeltotaldenoticiasdelostresperiódicos,encuantoarelaciónde temáticaydiscapacidadcomotemaprincipaldelanoticia(Tabla8). 18
Política ocupaelprimerpuesto,seguidodesanidad,violenciayaccidentes,accesibilidad, cultura,laborsocial,justicia,empleo,economía,otros,tecnología yeducación. Política siguemanteniéndoseenprimeraposiciónenlostresperiódicos,aligualquesanidad tambiénsemantiene.Encuantoaaccesibilidad encontramosqueobtieneunresultadoaltoya queesuntemaqueestátotalmenterelacionadoconladiscapacidad. Elpróximoapartadorelacionalaextensióndelanoticiaconlatemática.Yenunasegunda tablaserelacionadichaextensiónconlaparteconcretaenlaquesehabladediscapacidad. EmpezamosconelDiariodeSevilla,ABCdeSevillayElCorreodeAndalucía respectivamente. ● EnelDiariodeSevillasolohemosencontradounanoticiaconmenosde100palabras, esdecir,suponeun0,4%deltotaldelasnoticiashalladasenelperiódiconombrado. Esdelatemáticacultura ylaparteenlaqueseinformasobreladiscapacidadocupa másdeunpárrafo. ●Lasnoticiasde101a400palabrasrepresentanel37,5%deltotaldelasnoticias encontradasenelDiariodeSevilla(Tabla9). 19
Observamosqueenestetamañomediodelasnoticias,unagranpartesondepolítica, seguido desanidad,cultura, yconelmismoporcentajeeconomía,empleo yviolenciayaccidentes . Acabandoconlosporcentajesbastantesreducidosdeaccesibilidad,educación,tecnología, justicia yotros. Observamosconquéextensiónconcretainformansobrediscapacidad(Tabla10). Aunquesonnoticiasdetamañomedio,enmásdelamitaddeestasladiscapacidadocupa menosdeunpárrafo. 20
● Lasnoticiasde401a800palabras,representanel47,1%deltotaldelasnoticias halladasenelDiariodeSevilla(Tabla11). Examinamosquelatemáticapolítica sigueconelmayorporcentaje,seguidadesanidad, economía,cultura,empleo,justicia,violenciayaccidentes,accesibilidad,otros,laborsocial, tecnología yeducación. Observamoslarelaciónentrelaextensiónanteriordenoticiasylaparteconcretadondese informasobrediscapacidad(Tabla12). ●Lastemáticasdelasnoticiasconmásde801palabras,quesuponenun15%deltotal delasnoticiasanalizadasenelDiariodeSevilla(Tabla13). 21
Examinamosquelatemáticapolítica suponeunporcentajealto,posteriormentesesitúa economía ,conlamismafracciónvemossanidad,cultura,empleoylaborsocial ,yfinalmente otrosytecnología .Destacamosaquívariasausenciasdetemáticas:violenciay accidentes,accesibilidad yjusticia . Acontinuaciónexaminamoslarelaciónentrelaextensióndelasnoticiasylaparteconcreta enlaqueseinformasobrediscapacidad(Tabla14). ContinuamosconelmismoanálisisperodelperiódicoABCdeSevilla. 22
● Aquílasnoticiasconmenosde100palabrassuponenun10,2%deltotaldelas noticiasencontradasenestesoporte(Tabla15). Examinamosqueelmayorporcentajeloobtienepolítica ,acontinuaciónsanidad ,yconel mismonúmerosesitúanlaborsocial,educación yaccesibilidad .Añadimosqueeselúnico delostresperiódicosquepresentamásdeunanoticiaconelcitadonúmerodepalabras. Mostramoslarelacióndelaextensióndedichasnoticiasconlaporciónqueocupala discapacidadenlamisma(Tabla16). 23
Alsernoticiasmuyreducidas,esrazonablequeladiscapacidadconcretamente,enlamitad delasmismas,ocupemenosdeunpárrafo. ● Larelacióndetemáticasylasnoticiasde101a400palabrassuponenel42,9%del totaldelasnoticiasencontradasenelABCdeSevilla(Tabla17). Enprimerlugarseencuentralatemáticapolítica ,ensegundolugarlaborsocial ,seguidode violenciayaccidentes,economíayaccesibilidad,acabandoconsanidad,cultura,empleo, otros yjusticia . 24
Observamoslarelaciónentrelaextensiónanteriordenoticiasylaparteconcretadondese informasobrediscapacidad(Tabla18). Denuevo,laetiquetamenosdeunpárrafoobtienelamayoríadeporcentaje. ● Acontinuaciónobservamoslarelacióndelatemáticaconlasnoticiasde401a800 palabrasquesonel35,7%deltotaldelasnoticiashalladasenelABCdeSevilla (Tabla19). 25
Másdelamitaddelasnoticiasconlaextensióndemásde801palabrasinformandela discapacidadmenosdeunpárrafo. Finalmente,examinamoslostresperiódicosjuntosyasíquedanlosresultados: ● Lasnoticiasconmenosde100palabrasrepresentanel2,5%deltotaldelas noticiasencontradasenelDiariodeSevilla,ABCdeSevillayElCorreode Andalucía(Tabla29). 32
Realmentesonescasascomparadasconelrestoporloquehayausenciadetemas.Elmayor porcentajelotienelatemáticapolítica ,seguidadesanidad yotrosconlamismaproporción, finalizandoconcultura,laborsocial,educación yaccesibilidad queobtienenlamisma representación. Ofrecemoslarelaciónentreeltamañodelasnoticiasyellugarqueocupalaparteespecífica queinformasobreladiscapacidad(Tabla30). 33
● Lasnoticiasde101a400palabrasrepresentanel35,7%deltotaldelasnoticias encontradasenelDiariodeSevilla,ABCdeSevillayElCorreodeAndalucía(Tabla 31). Enprimerlugaraparecepolítica ,despuéssanidad,cultura,laborsocial,violenciay accidentes,economía yempleo conlamismaproporción,seguidodeotros,accesibilidad, justicia,educación ytecnología. 34
Ahoracontemplamoslarelaciónentrelaextensióndelanoticiaylaparteexactaenlaquese informasobreladiscapacidad(Tabla32). Examinamosqueapesardesernoticiasdeunaextensiónmedia,másdelamitadreseñande ladiscapacidadmenosdeunpárrafo . ● Lasnoticiasde401a800palabrasrepresentanel45,3%deltotaldelasnoticias encontradasenelDiariodeSevilla,ABCdeSevillayElCorreodeAndalucía.Se dividenenlassiguientestemáticas(Tabla33). 35
Política recibelamayorproporción,posteriormentesanidad,economía,cultura,empleo, laborsocial ,conelmismoporcentajeaccesibilidad yjusticia ,seguidodeviolenciay accidentes,otros,educación yporúltimotecnología. Observamoslarelaciónentrelaextensiónanteriordenoticiasylaparteconcretadondese informasobrediscapacidad(Tabla34) 36
● Lasnoticiasdemásde801palabrasrepresentanel16,6%deltotaldelasnoticias encontradasenelDiariodeSevilla,ABCdeSevillayElCorreodeAndalucía.Se dividenenlassiguientestemáticas(Tabla35). Representanunaparteimportantedeltotaldelasnoticias,conelañadidodequesonlasmás amplias.Siguemanteniéndoselatemáticapolítica conelmayorporcentaje,seguidade economía ,empleo,educación,sanidad,cultura,accesibilidad,justicia,tecnología,otros, violenciayaccidentes . Mostramoslarelacióndelaextensióndedichasnoticiasconlaporciónqueocupala discapacidadenlamisma(Tabla36). 37
Acontinuación,analizamoslasfotografíasqueaparecenenlasnoticiasenlasqueestamos basandoelpresentetrabajo.ApuntamosqueenElCorreodeAndalucíaningunanoticia presentabafotografía. ● EnelDiariodeSevilladelas240noticiasresultantes,el46,7%teníanfotomientras queel53,3%no.Todaseranacolor,ningunaenblancoynegro.Delasquetenían foto,sehaestudiadosireflejaalgunapersonacondiscapacidad osinotienenada queverconladiscapacidad (Tabla37). 38
●EnelABCdeSevilladelas98noticiasresultantes,el62,2%teníanfotografía mientrasqueel37,8%no(Tabla38). Uniendolosdosperiódicos,delas338noticias,el51,2%presentabanfotografíamientrasque el48,8%no(Tabla39). 39
Elsiguienteapartadodenuestroanálisiseslaterminologíaquesehausadoenlasnoticias. ●Acontinuaciónpresentamoselgráficoquerepresentalaterminologíautilizadaenlas 240noticiasdelDiariodeSevilla(Tabla40). 40
● Acontinuaciónpresentamoselgráficoquerepresentalaterminologíautilizadaenlas 98noticiasdelABCdeSevilla(Tabla41). ● Acontinuaciónpresentamoselgráficoquerepresentalaterminologíautilizadaenlas 108noticiasdeElCorreodeAndalucía(Tabla42). 41
Portanto,encuantoalahipótesis3,esrefutadapuestoqueentotallosjuiciosde valorentornoaladiscapacidadmayormentesonpositivos,peroenunodelos rotativosestudiados,ElCorreodeAndalucía,losjuiciosnegativosobtienenmayor porcentajeporloqueenesecasolahipótesisesverificada. El40,4%dejuiciospositivosentornoaladiscapacidadtotalesserepartendelasiguiente manera(Tabla54). 48
Sereflejalatendenciadequeintegración obtengaelmayorporcentajecondiferencia,y ocurreentodoslosperiódicosquenosocupan.Mientrasqueprevención obtieneelresultado menorpuestoquesoloapareceendosdelossoportes.Accesibilidad,arte yONG varían segúnelperiódico. El39,5%dejuiciosnegativosentornoaladiscapacidadtotalesserepartendelasiguiente manera(Tabla55). 49
Exclusión alcanzaelmayorresultadoentodoslosperiódicos,yelrestodelaclasificación varíabastanteencadacaso.Encuantoaconflicto ypobreza ,eseneldiarioElCorreode Andalucíadondecosechanunresultadomayor,enfermedad enelDiariodeSevilla,peligro enelABCdeSevillayelrestodeetiquetasvaríademaneraescasa. 4.Conclusiones Enprimerlugarencontramoselapartadodelastemáticasdondeserelacionaelnúmerode noticiasconlosdiferentestemasdecontenido.Lamásrepresentadaespolítica ,endonde concluimosqueendichasnoticiasladiscapacidadseusaconoportunismo.Eltemamenos representadoestecnología . Encuantoalarelaciónentrelastemáticasysilanoticiatrataladiscapacidadcomotema principalono,concluimosquelamayoríadelasnoticiasdetodaslastemáticasinforman sobreladiscapacidadcomotemaprincipal. Elsiguienteapartadorelacionalaextensióndelanoticiaconlatemáticayademásrelaciona dichaextensiónconlaparteconcretaenlaquesehabladediscapacidad.Aquíconcluimos queentodoslosperiódicosyextensiones,ladiscapacidadocupamenosdeunpárrafo exceptoendoscasos(Tabla22y24). Enelestudiodelasfotografíasenlasnoticias,concluimosquenoseaprovechala oportunidadparaayudaralanormalizacióndeladiscapacidad,yaqueunporcentajebastante altodelasfotografíasnotienennadaqueverconladiscapacidad. Encuantoalaterminologíaempleadaenlasnoticias,enlostresperiódicossesiguelamisma tendencia.Paradeterminarsielvocabularioexpuestoenlasnoticiasescorrectoono,nos basamosenrecomendacionesdeestilo(Aznar,2004;Casado,2001),dondesedestacala primacíadepersonasobreladiscapacidad.Concluimosquepredominaelcorrectousodel términopersonascondiscapacidad enmásdelamitaddelasnoticias.Sinembargotambién 50
analizamosquesesigueusandovocabulariopeyorativotalescomodiscapacitados, parapléjico,minusválido,disminuido,enfermomental ...etc.Otrodatollamativoeselusode personascondiscapacidad ydiscapacitados juntos,yaqueenmuchodeloscasoselsegundo términoocupalugareneltitulardelanoticiayelprimeroenelcuerpodelamisma. Conrespectoalosjuiciosdevalorentornoaladiscapacidad,observamosquetantolos positivoscomolosnegativosalcanzanunporcentajebastantepróximo,peroenlamayoríade losperiódicosessuperiorlarepresentacióndelospositivos,exceptoenuncasodondeocurre locontrario(Tabla50).Poresto,podemosdeterminarquealaprensaandaluzaaúnlequeda caminoparatratarladiscapacidaddemaneracorrecta,sumándoseasíalanormalizaciónde laimagendelaspersonascondiscapacidad. 51
5.Listadereferencias ÁlvarezVilla,A.&MercadoSáez,M.T(2015).Larepresentaciónmediáticadeldeportista condiscapacidadenelreportajetelevisivo.InformeSemanal,unestudiodecaso.Revista MediterráneadeComunicación,6, 2743. Aznar,H.(2005).Éticadelacomunicaciónynuevosretossociales:códigosy recomendacionesparalosmedios. Barcelona:EdicionesPaidósIbérica,S.A. Blanco Calvo, J. (1995). La discapacidad a través de la publicidad. Tabanque: Revista pedagógica,10, 201212. Gómez,Y.&,MartínLlaguno,M.&,Castellet,A.(2014).Tratamientodeladiscapacidaden elmarcoautonormativodelosmediosdecomunicaciónespañoles.Historiaycomunicación social,19, 667679. HueteGarcía,A.(2013).LaexclusióndelapoblacióncondiscapacidadenEspaña.Estudio específicoapartirdelaEncuestaSocialEuropea.RevistaEspañoladeDiscapacidad,1 ,724. Martín Herrera, I. (2007). El papel de los medios de comunicación en la imagen social de la discapacidad.Comunicaciónydiscapacidades,1 ,7786. Rivarola, M. & Rodríguez Díaz, R. (2015). La discapacidad en los medios de comunicación: losJuegosParalímpicosdeLondres2012.RevistadeComunicaciónySalud,5 ,125–143. 52
Soto Rosales, A. (2015). Periódicos y discapacidad, conformación de una imagen. Estudios sobreelmensajeperiodístico,2, 12411254. Anexo1 Fichadeanálisisdecontenido NoticianºX 1.Identificacióndeldocumento Día Enlace 2.Descripcióndeldocumento Titular Temática Empleo / Sanidad / Política / Economía / Violencia y accidentes /Cultura / Justicia / Accesibilidad/Laborsocial/Justicia/Otros ¿Estáladiscapacidadcomotemaprincipalounodelosprincipales? Sí/No Extensióndelanoticia Menor a 100 palabras / De 101 a 400 palabras / De 401 a 800 palabras / Mayor o iguala801palabras 53
Extensióndelapartequehabladeladiscapacidad Menosdeunpárrafo/Unpárrafo/Másdeunpárrafo Incluyefotografía. Sí/No ●Blancoynegro/Color ●Reflejaalgunadiscapacidad/Notienenadaqueverconladiscapacidad Terminología Discapacitados / Personas con discapacidad / Personas con necesidades especiales / Minusválidos / Parapléjico / Tetrapléjico / Enfermo mental / Enfermo / Invidente / Deficiente /Esquizofrénicos/Otros. Juiciosdevalorentornoaladiscapacidad Positivos/Negativos/Neutros Asociados a: Pobreza / Violencia / Peligro / Enfermedad / Exclusión / Tercera edad / Conflicto Asociadosa:Integración/Prevención/ONG/Accesibilidad/Arte 54