scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Relacion del ataque hecho al campo retrincherado de los Austriacos, delante de Plasencia, por el Exercito combinado de España, y Francia, el dia 16 de Junio de 1746

Full text

>5 REL AC IO DEL ATAQUE HECHO AL CAMPO RETRINCHERADO de los Auftriacos ,delante de Plafencia ,por el Exercito combinado de Eípaña, yFrancia, el dia 16. de Junio de 1746. rrvamh) el Señor Infante Don Pfeelipe ,que la íituac'on ventajóla que ocupaban los Auíirlácos delante de Plafencia ,habiéndola fortifi- .ado extraordinariamente ,_hacia ardua laempreíTa de fu Ataque ,y superior álas íuerzascon que fe hallaba,dio orden al Marifcal de Maillebois ,para que con elExerciro de Francia pafíaíTe á Unirfele; lo que executó aquel General, poniendofe ea marcha ¡inmediatamente defde fti Campo cerca de Novi. Afu arribo, quefue el dia 14. de Junio, mandó S. A. (e difpuliefle todo para el Ataque ,que convenía fe executaífe quanto antes ,pues el movimiento del Rey deCerdeña con fus Tropas azia la Eftradela, eftrechaba la fubli^encia de las nueflras ,cortando enteramente la comunicación con el Genovefade. Tenian ¡os Auftriacos eftablecido fu Campo apoco mas de una milla del nueftro, cruzando fu Linea el Camino Real de Parma ,con la Derecha al Pó muerto fobre e:de Cremona ,yla Izquierda al Canal de Refuto ,con ‘ algunos Pucftos á,zia la.Trebia ,cuya avenida guardaba '-neraí Nad«¿íH con fu Cuerpo de Tropas en Orolen- 5^>/ua Deliacarneato abanza^io íobrc el miínio Rio. ' To- Todo el frente Enemigo eftaba cubierto de íletrincheramientos ,con Reductos ,yBaterías de Cañones de todos calibres fobre los Caminos, que conducían afu Campo. Seguían íus detenías por gran trecho en multitud de Cafas, yMolinos fortificados ,aumentando fu fuerza la desigualdad del terreno, cortado con Acequias de Agua, Zanjas, yotros embarazos, ElExeccito del Rey eftaba campado junto ala Muralla de la Ciudad ,formando una Linea de circunvalación aella,convariosRedu£tos en las principales avenidas. E>n los dos frentes, que preíentaba la Plaza al Campo Auftriaco ,havia tres Caminos ,que dirigían aél por Derecha ,Izquierda ,yCentro ,llamada el primero de la Ga. liana ,con un Puente ,que daba comunicación ala Izquierda de los Enemigos ;el fegundo ,que iba afu Derecha, de Monticheli ,oCremona ;yel tercero de Pariría, ópor otro nombre de San Lazaro, Ellos tres eran los únicos Caminos pradicables ázia el Enemigo; yballandofe S. A. fin otro recurfo en aquella fituacion, arregló aellos el orden ,ydifpoficion de la marcha para el Ataque. Hizo formar cinco Columnas de Infantería Elpañola :ia primera al cargo del Theniente General Don Jofeph de Aramburu ,con el Marifcaldc Campo Duque de Buwik ,compuerta de los tf. Batallones de Guardias Eípañolas, 2. de la Corona, y2. de Atagon 3lafegunda al del iheniente General Marqués Douchez ,con el Biigadier Marqués Tobim, compuerta de er. Batallones de Guardias Walonaí, a.dcVidoria, i.de Metida ylos Fufileros de Montaña de Barcelona ;Sa terce- HMla mrd i e aThcn!ente General Conde de Salve, con el Mantel de Campo Marqués de Villafuerte, compuefc ta de 3. Batallones de Granaderos Provinciales, 2. deTo- Cc ’m' d£xr nVa Jqi,arCa al mand<> dtl Theniente Sm 'n°n T NlCO - aSnde CarvaÍal ,cen el Mantel ce .Campo Don Ignacio Wiuz, compuerta de 2. Batallones.de 3** Cartilla, 2. de Giiadalaxara,i.deEdimbourg,2.deWiríz, yJauch ,ylos Fufilerosde Montaña de Parma ;la quinta al caigo del Theniente General Marqués de Croix ,y elMariícáJ de CampoDon Juan Cermeño, compuerta de 2. Batallones de Saboya, 2. de Africa, 2. de Alburias, r. de Flan-des, yDunant ,i.deBesler,y r. de Giacpmone. , La Columna de Aramburu ,que hacia Derecha de las Eípanolas, tema orden de tomar el Camino de la Ga liana, para atacar elPuentede cftenombre, facilitar" yabrigar álas Francefas el pafl'o del Arroyo ,ymientras ellos procuraflen ganar las efpaldas alos Enemigos ,fe, guir él fu Ataque por el flanco. Las tres Columnas de Douchez ,Saive ,yCarvajal ,que lo eran de nnefira Izquierda ,debían atacar la Derecha délos Enemigos, procurando tomarles el flanco ,dirigiéndole cada, una por fu camino, áfaber,la primera por el que iba al Pó muerto; la fegundapor el que conducía ála Viñaza; yla tercera por la Cafa llamada la Carrera. Ala de Croix que era la del Centro ,fe de limo la Abalizada del Camino de San Lázaro ,con el fin de embarazar ,que los Enemigos, defguarneciendo el Cuerpo de fu Linea ,reforzaíTen la Ala Derecha, yacudir con el todo ,6parte de fus Tropas ádonde loprdieíien los fuceflbs del Ataque. Para Cuerpo de Referva de las tres Columnas de Ja izquierda ,fe nombraron un Batallón de Granaderos Suizos ,1.de Hamaut ,yNamur, yipaoo. Dragones defmontados ala orden del Marifcál de Campo Marques npuzzi; yakdel Marqués de Croix para el Redujo' „! *. , r^chadela AbanzadadeSanLazaro, 2. Batallo- Parí Ca . C^na ’con M&ijfcál de Campo Don Juan cor dMe*déla Izquierda los 2. de Lomhardk, con dMa.foid, c amp0p£titbQ;s. luma,s„formaron, otrastres Co- “t-Tue debían atacar ah Collado Dcr?cho de Ude Aram— Aiatnbun»;la immediata aefta ,oizquierda de lastres, alcaigo del Mariícal de Campo Monf. de Chevert ,com, puefta de io. Compañías de Granaderos ,6.Batallones Efpañoles, que eran i. de Galicia, i.deCordova, 2. de Elpaña, y2. de Mallorca ,con el Brigadier Don Francifeo Bucareli ,yde una Brigada Franceía ;la fegunda, que era la delCencro ,compuefta de 12. Batallones todos de fu Nación, 15. Compañiasde Granaderos, y10. Piquetes, al mando del Ihenicnte General Marques de Mirepoix ;yla de la Derecha ,que confiaba de 10. Compañías de Granaderos ,y8. Batallones ,ála orden del Majifcal de Campo Mcnf.de Larnage. Para Cuerpo de Referva de efi as tres Columnas ,ie dtliinaron 4. Batallones de la Biigacade laReyna, Dragones, 1. de Granaderos Provinciales ,y1.de Vigiló ,con elTheniente General Monf. de Senneterre ;parafituatfe en Quartizola ,y cubrir la marcha de lasColumnas ,8. Eíquad^onesEípañoles, 20. Francefes, y3. Batallones del Regimiento de Biguier, con el Matifcsi-de Campo Moni. i. argot: gesjy tm Dcllacarnento de Voluntarios de Gantes, y500. Cavallos del Regimiento de Fofx, con el Brigadier Monf. de Mailli, para iriobre Orfokngo, yhacer frente al Cuerpo del General Nadafii. La Cavalleriade Efpaña en cinco Dlvificmes, oBrigadás fe f, ruó de efia fuerte. La primera, que componían lostres Efquadrpnes de Guardias de Corps, yla CoMrpañia de Granadnos Reales ,alcargo dtlThenknrt General Duque de Lavieíville, tuvo orden de fo mar al frute de fu Campo ;ala Izquierda dtldt Guardias Walonas, la ugun 'a, que confiaba de los 4. Eíquadrones de Caravineros Reales, con eJThtnknte General Don Francifco Iiñareli 5al Collado de eftos la tercera,que hacían 3.EÍ- quadrenes déla Reyna., 2.de Calatrava ,y3. de-Malta, a! manco del IhenienteGtneial Marqués deCampo-San- ,*Qi en el Campodel Principe la quana ", compuefta de 2. Efquadrones de efte Regimiento ,2. ilícitos ,y2. de Sevilla 5con el Maiiical de Campo Don Antonio de Sylva, yaliado de ella la quinta ,que confiftia en 2. Eíquadroces de Montelá ,uno de Roíellón ,y j.de Halares ,ála orden del Brigadier Conde de Priego. Los reliantes Dragoaesde las dos Brigadas de acavallo fe pulieron al cargo del Theniente General Don Thomas Cmbalán, iituaadofe junto ala Cafa del Conde Mairufi,deiantc del Campo de los Granaderos Provinciales ,con orden de íes? -.ir los Dragones apie del Cuerpo de Reierva. Empleófe el día 15.en ellas difpoficiones ,yaquella noche quedó toda la Tropa en fus reípeéüvos Patitos. LaFrancefa ,que defdefu Campo ,entre la Ciudad ,yla Trebia,tenia masque andar para llegar al punto de fu Ataque ,marchó con anticipación, rompió fu fuego á lasdiezdeia noche ,continuó batiendo todas lasParticas abalizadas ,que encontró del Cuerpo de Tropas de Nadaíri, yde día claro al Canal de Refuto. En aquella fítaAetmiizo difparar elMaiifcal de Maillebois los tres cafWH^ísyque diípufo el Señor Infante Íírvieflen de íeñal scAjMílí¿iru para atacar. Exceptólo elle General imm.uVoí.KWflitc por fu frente ,yganó el Molino de la Galiana ,maro con los Frúnceles. Tenían los Enemigos todas lus avenidas bien fortificadas ;ycomo las Columnas Francefas no pudieron ganar !a Retaguardia de los Enemigos ,porque eños coa un cuarto de converfon precav.it; en eñe ir.ítnto, vinieren ájuntarle infeníibk mente con la de Alambran ,de forma ,que las Guardias Eíj anclas ,Cabeza de cita, y aun tiempo todas las demas Tropas de las quatro Columnas, atacaron ele frente con la mavor refolucion ,ya pelai de ia Metralla ,ycontinuo fuego de Granadas Reaes ’yFusil, fuperaron los primeros Rcdu¿l°s’ En cf!t «fiado continuaron fu empeño ,manteniendo €0U COÜÍtan^«-1 leueno ;pero ácaula de Suc >afsI Pcr aquella parte ,como por todas las demas ,tenían los Enemigos duplicadas Coceaduras en los Caminos ,empe., nada nueftra Tropa con fu ardor ,yperdida fu formación con el anhelo de feguirlos ,no pudo foftenerla en el Ataque la Cavalleria ,que llevaba efta Columna ;yapro» vechandofe los Enemigos de la ocafíon ,la cargaron con la fuya tan fuertemente ,que entró la confufíon en Francefes ,yEfpañoles; yel deforden huvlera fido mayor, a no fobrevenir ¡a Brigada del Principe ,que hizo marchar S. A. avilla de la urgencia ,la que no folo contuvo ála Cavalleria enemiga ,lino también la obligó aretroceder, defembarazando enteramente nueftra Infantería. Hecha dtfde la Muralla la feñal, que ordenó S. A. de haver dado principio ai Ataque las Columnas de la Derecha, lo hicieion con bizarría las nueftras de la Izquierda ;yaunque los Enemigos iban focorriendo por inflantes eíte flanco ,yde fus muchas fortificaciones ofendían con el Cañón áCartucho ,Fufileria ,granadas Reales ,yde mano ,ca ufando un daño cqnfiderable en nuefi. tra Tropa, fin embargo ,el valor ,yfurn^zfde efta ,reforzada del Cuerpo de Releí va, que defdejiyego entró en acción ,aviña délo arduo del empeño^ ípp^pró ^an extraordinario fuego, ganando fus Redu¿tqs,.Qafas fuertes, yTrincheras ,haíta cerca del Camino de San Lazaro, poniéndolos en terror, ydeclarado deforden ,yobligándolos aabandonar fus Baterías. En efte tiempo, la mucha Tropa que les llegaba, de embarazada delAtaque de la Derecha ,manejandofe con toda Tuertad ,por no poder entrar nueftra Cavallena yfaltar enteramente terreno donde pudieíTe obrar, iicecic> ,que cargados los nueftros por la mayor fuerza nemiga ,Fe vieron precilados áretirarfe ,clavando ,y arrojando en los Fofos laArtillería ,que no pudieron traer contigo. r Como las Columnas de la Izquierda Iban cargandofc •J extraordinariamente fobre fu Derecha ,de la del Centro fe fue facando ,yieíoizando los Ataques, de forma, que por el Camino de Monticelife logró también forzar álos Enero gos ,arrojándolos de fus Pueflos ,yganándoles un Redoblo con quatro Cañones ,ydos Caías fuertes ,que igualmente le huvieron de abandonar ,pues los Enemigos' yá fobre si ,yfin embarazo en Derecha ,eIzquierda, unida fu recobrada fuerza, acudieron al Centro, como único objeto. Iba creciendo el fuego aproporción de la fuerza ,que aunos, yotros entraba de refrelco. Por cinco veces dtfalojaron las Tropas del Rey álos Enemigos de íus Ataques ,que ya perdían ,yya ganaban. Gnligó la fuperioridad de eftos amandar poner pie atierra alreftode nueftros Dragones, que entraron al fuego con ¡a mlñna intrepidez que la empeñada Infantería ;yhaviendo obferrado el Señor Infante lo que áefta oprimía ¡a Cavalíeiia Enemiga, deftacó contra ella Ja Rrigada de Carabineros Reales ,que arrojándole con lu acoftumbrado eípiiitu, la obligo áceder ,ydexar libre nneftra Infantería. En eílascii cuníh¡ viciasconüderando S. A. que de continuar el empeño no refultabamas que el lactificio de la Tropa ,que ya fe hallaba muy fatigada ,defpues de diez horas de fuego ,quedando aun mucho que fuperar,y eT Enemigo reparado de ccnfuíion de los primero: Ataques, dio fus ordenes para que fe retiraífen las Columnas, comolo hicieron al abrigo de nucflra Cavalíeiia (que eltuvo fíempre foíleniendo el Ataque bayo el tiro de Fusil} un el menor deforden ,ni confufon ,no obítante la g. an .ucrza con que cargaron los Enemigos ,ylo mucho que , Jugo lu Anillcria ,conteniéndole en íus Retrincheranr-e n- o°uV r r5olverfe áun pallo adelante ,de forma, vor t.odo.de nueflro Exercito con la masos mel huyo* 1UaUtl^Uo Campo ,quedando l° sAullna- Se- Según las noticias queYe recogieron de los Cuerpos, coníiíiió nueftra pérdida en poco mas de 4p. hombres, entre muertos ,heridos, ypriiioneros ,haviendoíe encontrado vivos en el Campo muchos de los que defde luego fe creyó no lo eftaban. La de los Enemigos fue fia duda mucho mayor ,fegun fus Defertores ,yconversaciones de fus Oficiales ,en crs dias que huvo de fufpenfion de Armas para enterrar los muertos de una ,yotra parte, ha riendo quedado muchos de fus Regimientos enteramente deshechos. Seles hicieron 53o. prifioneros ,entre Oficiales, ySo!dados,y fe les tomaron tres Cañones, que fe condujeron ánueftro Parque,dexandoclavadosotrosdoce. Todos los aviíos aplauden las acertadas difpofíciones con que el Señor Infante acudió áquaqtos accidentes produxo el día ,debiendofe al íocorro de Cavalleria con que foítuvo las Columnas de'Derecha ,yIzquierda ,que fe falvaífe una ,yotralnfan eria ,ceílandoeleftrago que empezó 3hacer en ella la C:'alleria. Enemiga. El Capitán General ¡h Joan:3'e‘Gages ,que dirigió el Ataque de la Izquierda ,yél Marifcal de Mailleboís ,ála Cabeza délas Columnas tuancefas, el de la Derecha, acreditaron ,cada uno por íu pat ee ,el concepto debido áfu pericia Militar, yconfumadas experiencias ;yrefiriendo el primero el valor, intrepidez ,yconflancia con que obró la Tropa, exprtífa ,que no fe atreve ápreferir alguna en fus elogios, pot convenir ellos igualmente atoda ella, temiendo agraviar ála que, por no ocurrirle ,dexaíTe de nombrar ;yque defde el primer Oficial General ,halla el ultimo Subalterno ,dieron todos confiantes pruebas de fu mucho honor ,efpiritu, yefpecial conducta. CON PRIVILEGIO TEL REY NUESTRO SEñOR. Se bailaraen la Librería del Mer&tift ,calle de L Montera.