De groote lichtende ofte vyerighe Colom

Colom, Jacob Aertsz, 1599-1673

De groote lichtende ofte vyerighe Colom

Colom, Jacob Aertsz, 1599-1673

Publisher: T'Amsteladam : by Iacob Aertsz Colom ..., 1653
Repository: idus.us.es
Language: nl

Full text

yPas-Caartm Noord Adt/igaerui Svdro tg W Sgaanjche *M.ybn tg voor een I.ji'llildti- Cngelf. en Jfraitf, Jlyteti zo ut een Graaft-. 'vddofuJalt yidauibyL Lpndens .\ 'Flamlcryer hoofir JLmtW*' LJchiu:"1 l< /7 Sthturpuyck Dronten U4ÏDT 0') JCtlwf ie'15 Ereittcn^^ -Key5iU^|ï. f&ttderen. v 'Coperv^C.' Tuynen. tot Amsterdam 3y laco bColom . A"jS$o. ’Tixckp *Koor' loon ï I\«jlI». 'Barnett, ^£jtaëtCif&ri, Schier tttrrm hsn-h U’atei' Wï//0: 'Vii#'1 Wh 'Sehid***', \ Ij C ;Roteerda«i Cat*yy# 3/carfavycJc. oyizcc / 'A'ntv\rerpea S.iujfvcor! ; ¥OORD ZEE >> Ü?#i yan beooftcu o/Értulant ‘jR.crtturn -tof; daar de 77/bófdttt +Auu/'X lefu'trrt h-yi dam eOiemc-cL. Lacob Colom »/ 7Vaèor aetide- Corpttmprckir \*A jsgs vrjfc *$* vyvV ^I fc\ Exiclclmvq LASeii: uiticy < ‘jïiftiyZ vbivcrpcrét\ l/Mr/fett/Jfo-C 'cutZZ/acrJ .7 Roliwaï "Amerstoörl ierroy 'Jvamen.ja'on.jont$f\ wé met /fét* O- !t72a/>frepat . , MSj><ècM\ec/'.. \ 'c '\r <jvréy2ct£fnj? , ./'Uaor <s£?j S/aot. es&t JTettiktf • ' BolTwaï Wbrctim ^Weifc*Vriè5lahcl t Scét/Zt/ti-Ar Muilm’ fcc<1am/ \ ledenlafick t ./X11"r JhJgU* è; ‘*\to op Con/tii n. 73 \.xty AiIa ^u{jefs-Pït‘M' VAUapA^f^ y. 2/7/5 j*//i p£ JiffUi'u/yt sop ’t Mf^tasfr--A/ inteer .A jipelnirttt sjrtti'st ( lat latfaraHj^steti "ixe Sthariaït^. jc .rifüte iïï^ ^-.-P-j^jaatai e.'RaJtmP f. yjitte 1Öo .tlanmat j.U.iTle h Petwti Toiinüi^eii S&tlratfeitu-s I)ui>tjche "d yO0i-en ZuJ&e ' lo/tdrrf'A Maniï ///V \//\//\•.>A // // 1/\'//A:/. / ’\\/ \ \.//\- \ ^__ ) I I \e nurlen. draadt fJLVl SV/ E' X I '-tJs.mJt- Ij vtui^ ^J^oorcCjioofcn JCoru/el &VPA dndelbotn Wacrfbei-ge Tillf/o ^Veen. 'Vyl?cker'\ \Anout '•v. \|Ortmbtty S-f-g £fim JËbelttul Jihrlunt o3enïe< Orgard / Xubeck xrijrbrvtristit V———~- — — y\ //1> /"V ƒ //TV 1k Órnboil 3füulóc \'Stbrtch Steitv VïvtituJi f'Walhert-ofte di.uL$ ïedder imaara 'Dnmunc, ~?npel crtli’r.m/Tmyler DcJ^odettt ©/Quflcn p'im^QOK\ oTkiiMoM-RS 'Iac obColomjfy^Pra 3CHUTENES i/u: ;'. vr \/ rvan 'water Jtvan.$£atu/c. UiViViVVV^ Z7 ytttyien 15 in- Li'// aras/ii ^,3». .*; .* -ft, ^« Spof/thln tnylcst tj£ 'r//££/iJraa .aj |.&>, .5^ ^,/ff. cfttye. e//Jïra tity/etu/teetiyn S-JT//0t/tiif Strttif t,ii 'd/dértt/aus Hana* v/sound ,- ' yHÖ/fc S.inJsrfcr. van 1, GwocriLanA' Jóov Jé Sir&èt‘Dav Je StractJJtiJjpti' trt 'UrniJScuf S.rJa/ttas Zatusiftcr \Sautid- / Bij Iacol) CfoL< Jfctijc Coremte-n Jf jdSS. , /éüicr is j’ar/c&e'Z’i/cfi .Joa*. \ylfJah’jJcJi, 7<Jiik TJoffctt etL /aiar^c/tc Sadn-- \ jUill "lies Cft/Jc-ZiUt/i éDujftjJfn C. Mif/ifi fis/lJk vL[ w:i0 ,-2°, 4°t 3°, yp Sa go IM Mt*e 'DtiytfclcvUj IcfL tj iu sart^raadt. to -*g Jp jti JO &y6. SP' fiO tIPP M120 IJ0 MO Sjractifche *(tylc/c i?jc itLceu^araadt• te xa 10 40 to Sö yo 8a 90 too ua na no tip Ka ita ’4 '"-i »1^••* •«~i1'11•-'i -1 --u Sngel. en'Fraai rrt^/c/LSO in ecnjraadt . 'UWets <et^/etL ïvrV~V ’^^Ajutan/iwe invlet. •7/j >f-o ^—A tv/ •£ tn eet tV *,/ ' . 5Zi>Z3 1-JiX"i V_ "\T \-Vu. r=3— eti xo ai eet, /-NTs.'l\fs\l ’ÉPÜ Af / ƒ ÏÏF 'Tiitytfifi emylen tg voor een araaJtr Etu/ :ctiJfranf:mylen. zovoor een^yraacko Ut Jfarast BodiIm; 7 Bylacob Colom. /Jiet 'Erevilegve voor 18 Ica'ea. / / omvery/yt Nvcoppen. ni^r •Tluicrbijf :MZ‘& ’.raa. J-jrn/w JJ cCuftcii yanSweJcn luQchcn Cahncr ca Lcuntpjrt 'tiiat van Stochojm. ‘Diirlfchc iijylsn t~ meen ffmat tnrl ?mi vmeen f* / G-roenkc. Quineborc! Parits Rick. ,iV'&etritS lV^. tóMi iaah CentinXHiep \ \«A‘ \/ /\~De JCoens voor^ ginter* J^oéyinyh nylon. in een yraadt Xicaflccl rturmicr tot j>eri Jacob Col, 'Ttrmututft \ r * (iiiUiiuuiiimi .Trnot' Cr'oejm.ot , 'TS€.ns Coii^ed Clip IACOB COLOM DasytrcJie. niyi en Cra.nj’e my Jtee.fi ijjcn. 1J1 tl m V *gat 3S39 jgtjct-fewttentanrfapeeljfl/^feitmDt/ jfT^>7\7 \f~~r- —_/\\ \ 'dJcrthoamutje- -yandz Hijtanden — SéruU.r~> .jdejen achter de -- J\pordwefthocck^yan SchctUndt— €n De omleggenDe €$anïrat. i — £4—-£4—-4 — ^4— — r DuytJche muien, ty imeeic^raadtr |i-4 (ij ^4 7^+ ^ Spaan/che muien' tr |/« <v/z araadt' '1 Jtn^eljcle cnJêran. myUn- 10 tn een-^raadt Siranéui'/^^^ / JibordAocck- Vo^clftoecU lefiaudeit fiats.- YsZandt- ->*.,: . - ry^-l&oudc herfier •4 tdfil £Z‘ïll n, i^aers Jin,, —--. y$-4t/nmer ^Noord Caap Hitlandt Oreaden WfafcS Djrontcii Lfjok^r/ ZZylaniten- (caart Jhiytfcfje ^iZylen. A \^N"-0> / \AV wXvy„ \NV' v Y/N\ I; !\/ /ƒ /\ \x XV/\ \X \/\: //\/NX^ //\/xx' \\ De Hollandtfche ofte Maurits-Bay f^0OlX*' rc9( %yy'<$&!/<#*» w* ' y i4uni ,/, 'AjlSVVïT ^Nieupor1 dnibleteul de Vorhdrrctüv I. de £>,'>MdtTcus Sommejti, dlarhcl. Hable aeuf htar-’mr 20 yvor ten van Pai-nioutli T» \/I Uoiimuven \ 'rWeTtZrryï CoudU \\XT* \yf V7X /v \ //\ X y\AA V\"\A \*0 \/' \•* \/\^ vx /y \\\ /-X. \\. v.Ai 1 /X^ X\>X \A x\\\1// 7/ A-A InJ7 IX 1I/T 1jj y/ jog /I / i\ 0<j *U ^XXXX/ 1n>x /1 "" ''fcr /I yB "x /I 1'X X ij /XfX faX / B\// 1 \\|Sy//\ 1 Jr /X n/\ U7,X B/\l J/\ \IX 1 '/M ^»V-—+- \ \//¥/ \/u VIn Xrr x'_T>oor_ - — acXXgolom r4 // At? / 1 i'Jrttef'. XX'C:/fx4 X/ 7/ 1x, L .\ x\i.-XX / Xxx \H X//1 //I x /X/v. V\\X//ƒ \\\ mi' A \\\X/1/ \/i- \/ \/ ' \ \ '~\ \ \ /^t X\ \' \ 11 \/ \/ \\f \\ \\' 7-X 17“ 1T"Vs* x\ L\X\ A:/ \caftel/»***'• fe? Chagl laHaJJer OlAeheJ c OlAbattfl- '/Iochul al: Iouchal Tb"** jL ****** ]^I.Smcals amart. ilyn he/ui .Du yt/c/>iymj'len wip :ï —y7 TT” kJ-/J) rodagli —T /V-w —'~7\ /,/ \/Xyf //X ,1.-i /v/-X •*'’ jf\ x/ //x\^^IA- -a_ 1—\ X V \ ^\/ \ utrwgjtoe-X WE'S TCüSDunhntoii voor S.Oen-jf- W- iMaztt ^rtutccht hUr hoogwater voor ectv Snge-if. zrcSFranf. JLyhti tf.jr.V’U'- mauk'tJ’^ vi.s.yf. JLavy \\hier _De/ëjtrooTtv/^a&t hi£> ,ftadtch omSd&^H'öoti .Mis /c. >faria ArkA-- — /\ \\\/... —— r '/\/ l\ / TT /7>3^ /\] /A —"""" x/_ A/ 9/ Nrvr V!ftN- -1 1sL fXJ&r ri /ik \\\ UJA, V LAA xV'"\VDi#A gAJV" " "A /\ /\ \^5@!®3 jÉlfcA 1 \+/ +'nI \/ .\/\>A \\/A AT/ \' | AA, i>K \ /.( /1 kö ~W-rlA.—A-AA Jf\"\ x \\\ \\ / '\A£ rAp\ fe., 1V mi \ pfc-Av /T 2^rsr/e. Bjto dagk &ylant 'Dutiifald Hl-Carï^figïo 01-1- 'Kóm, \JJondrorri/ my/ert in &en $3êicutttn ton Yerlanöt/tonl^otod) tot S&ansletng/ a&attgleens/ (Mjoöljabeit, dadcrl ytesi- 'DtiytJ'chc tnylen tg in eenyraedt fSyaenfche ttiylcn ty iin. een,ynaedt IacobAertfz.Colóm 'FochöTt ’onrnor Slynchcd al. ^Sjytdoaj^ , ldithellfid Schrok l\Swnnic£1 jDuytfche tnylcn tg in. eert.graedt Sjuienfche. mylentj% iit eenyraedt üny: enïFr; mylemoineen.yra.ede \\voor j<> Iacob Aertz-Colóm ^'éigiÊrx ïitrrf Jrtems \jSonijdel.Sc/iyl/urd \GreafSctyllinyJ, 'Sgaertpde fftyten. iy% uv ein^yraet:^ la—t-Ji..». .>.iw \' .Dirumt-jJi ^Anderi*' Jzoatritw/ Groett cyldal^ ''jS.Xan cfy day /' jy-Syksndftt- ' /Bruikel \/gtrttcn.- faet’ir Spaiii diemvotir ViÜA-VicWj SïDmds **ï ck^. CuJkctr Ethwrcxk Corëkiey GUiitttrr j3eCultenbanIfrantfertjcli/ban3|epflattf tot êtï-3ffle/ jBödpnoföcCartrinael. ... .-/ // 1/1 y/1 /1 ..-r-j ^/1 /| —és* —-IL~-L., —:—/, 1„A, 's—^—L^L.1,'_j\\ jScgjngïept een Hegeï I*.lippen o!$ een banfc/Paet ’t niet Pieper open ig/alfes intet ï)uo0ï) bloter roït ïtft baet fcer Pooj Pe Hippen been. JiBen mart) ban is'hfn nahem /mare tifffrHen ïire rirtifm en Pe aemiiö iffi hitfria Pabon Pieo. öaer niet ïiooafc Snater xunPooft nen Pooi Pe Winnenin «eÏoonen/Pan men 1 Crufclftv^rmi mvl Iceevb LcKWiTL JSLet 'Hrv.’iLcfieyoor i3Iarcft ^LpcbeBer/utrJ, U.trsnn^ yS'Dme 'bjot&non/lr. rroote^^ ClceneJhaertf ''d.rmcnüct-fi 'AW'Jcvgic'lg Citeert }att-B.ohedoiL pmr Vrka/niA. /• rsïpHa^itööjfii 'iftö'iitrn — — 't