La ofensa, y la venganza en el retrato : comedia famosa

FOR B. irANANTONIO DE ILOGICA. Hablan en ena ksperfonasfigijféntcs.’ PH7 t .BtigíniaF^Amf.omagtriel Almír Mtet hPrincipe Bisf&n3jabt¡9l "<MArgc->ríté PriízceJadeVnEria^ áltfi rAnte de Vngr'íA, Vrr&cadMeña^. * ^SínAdei Principe de Saboyiti'vfrVn C3rf^9.* "hCsnJe ie Arneffo viejom SAldAAQsPngarQN ‘^Ag&ideibASgracip/bt -"SoldAdos Turecs^ . Buliú dentro de ’ca^\y liAbldn dPrincipe'^y cáCA.dsren P/* .Acras a] viento dexa. '*, * Í.Y ala oreja les perros caííandog : corren coQ éípareja, Pr/.Aíredédor del boiqae prcueai¿(js_ ie aguarden los ^ii^BCcros. .Am - , ' ft.Ataja pordetras deeíjos romerofj C^'k ei ru do,flaien el Rey,}k el Csnde drueJfodebárbS entrambosgala^tf &e cammaNodbitaeg^ ~ yi‘I*» P'/'Qaeefííi? ,^r/?.Quc en lof montes^ períigüiendo lasaucSjy listera® de los d»s eriacmes el Principe exaiíjfna JasfrenterasV Qo,2ndo afíi eípofa viene arecibir,cajaotlo ¡c encrericntr ^ne el amor je lic^a ÍR inclinacíoo 3/ bélico ejercicio» ^iy.SÍÁnñlusiííLs Piucas, La ofinfa^f la Vín¿an€a tn el "Retrata^ masqae vírtud^fainciiiiácionesvici^t perooy e» lo que miras, quísroatajar con el amor fus iras* Suele amor repentino hazerfe de iosíiniGsos tan daeüo, que apoáercl deftino mudarfe en fu poder,cafí meempe^ adezir.que mejora fu dcfimo cal vez quienfe enamara* Milsgmsgrandes la vokmtadjfi afa jetarfelfegáífeueivoa dezir,qaenace ^ fegundt vez la viña que íe'ciega^ yen tan diurna calina, -- potencias, ylentidosmodaelálmajl Pues yo ÁrTíefío,aduei cido de aqueña natural fijofofía, ’ al Principequf ba fiáoC'' «an dueño de fu eflenta £anta(l4 . {por ver ñen^tañea duda? muda d&accionesquiendeeñado muda| en fe crcco he tratado de cafar con la herederaede Saboya Margarita,que ha dador i «n la hernioítiraquefu famaapoya^ embidia a] So},que atento r la bebe^liefplanáar conel aliento* /Ved Condeíü retrato, para que os admiréis de fij belleza* Satá.il Ríyel ^Arriefío^que ’usfthdo en-mirarisJe queéa ^sú é/* ; puedeen fu aplato feazeriu oftentacion naturaleza, ybien 2tanroobleto : puede quedarel Principefnjeto; - ;Eíy.Efta es la maraaiUa, que eña tarde ha de eatrar deatro e» VicBli aházer íu Rcgii 0'la trono dei Sol,con Magefradréréaa, c» cuyo ¿uicc agnado, logrsndofii -mí Císidado, aatss q«s 4^ IMés iSftcf4Ut»4gotAjquandobufciv» iácf uioiucíclicsta . miiítrcacioaeaícñaríeeneña ílíva lu retraco,eii qafcnc eo, - que h¿ de parar Is rfc.nda aiu deíeo* Bien puede la Duqücta {fegttses'a beidaáque Ucotona) fáíir coa taucacmpccils. Ladislao también ,que í« pcrfoiu gfiompaáaRd© viene, como Ái mirante tnio,diclia tiene,' Ssea el Rey otr» retrate.fenjeba]eJe dArmjhl *ydiuettidesfe qué^^cada^no cétiéí que tiene en rüAne-» Quecfta,Eugcaia,Franefio, esde PafmabIafon,y j^aÍB cfpofaj; que íi en ci tcnjplo Ephcíio ia mirar ael GeRtil,cs cierta coía¿ \xkque mejor que aDiana culi# la diera en Ara fobcrana» iííy.Yclícrdeípucsdeaqueao tan deuda dei de Parma,mc ha moaid* 3no oponerme aefto, .«j « que ades vidas no masCpor iu »atiao| ít' Jer puede ci Aimirance Porencadodc Italia* Effo es conftantc* R^j^.No ha me nefter bla foneá él .masque losque tiene por ícr hq» , de quien de mis acciones füc tan dueño. ^Arn Es veráadjde aqui colijo (ñ al R-sy en fu (emblamc pcnecrojque es íu hijo el Almirante* Luciuda.aiadre bella ^ fuva^viudade! padre,le dio ai mundo» yeasínorado della el Rey ent@flces,en razón lo fundo, por niasq'sea mi pregusta *^ el Rev caiia,en Hobí rde la difunta* •jj’L/" jri "P-fitir' ''e Qae miuo cscííef :Ru.d, itntrs^y atiU el Pe-iae.jfi cñtufií ertneAñtiSíK* Pr/O^ Kjpnja.Y p^engima snelRtírofé'l 1 SaIs de camino Tragaldabas huyendo ^yamparaje en medís del ReytÁrfjaleítjigaiendole los cazadores,yde ivas de todos el Príncipe ds caza^yparajen todos en‘oiendo al Rey, Tra^.S-inti Sufaría, aíí valg^.y el iley ,yA'-neílo, pusseftoy coiao ia Santa ya ínecído enr re dos viejas* Se/.Príncipe,Elle fano,bijo^ cruel íic!5ipre,fieínprereuero,^ qaaada cafándoos oshago ^ Monarca de dos Imperios*’ * Agora que ávuellra efpoía gaianjSaiantejy atenta auiaisde recibir, de todo olvidado os veoí pu«s porqué? Porque Ic cafas,' que es darle eimayor íonnenté, yanfi,yo que por ausTíc querido dar de voleo las naeu as de que! l£gau5 ya ia Prin -cía acj.c pseño^ le eípauté ci cor^Djlc pido perdida poft rado cnef fue ioj dv nusussde matrín30.nick auff rfijo el me* fajero i caicíe quien ría aioíirfe,; el ca/a;Te.roío es buesíO ao saoriric rn irombee qu. parí fin codos fus Sacracuentos. JP rí.Solo por cdo qne has diebo ce perdoao lo que has hecho. .1?. y.Qjc ¿i tiof 2ia¿/\ JArnej^¿ .oí>^.No me parece, q;ie le agraia el caíamEnto*’ i? /£í2Erfcilá -54a cérea Sais Aínadsogaljin de caminal Arn,To que vengo íiruiendoia.como primo, yde vueftra Alteza deudo¿ podreciar ia nicjor nueua* A&razanje» ^^/.SeaOjPrincipe Amadeo,’ los queosrcfpondsn; aÍCT. Yves Principe fuprccjo de Vngria,vjua;s mil años, para boaor,tifl3brc,y trofeo debe Imperio* ?/*/. Avueftra Alteza nlilfglos le guarde efeiclo para blafon de Sabova. Euepor cafasitnreró jsp fnc enfada. ^.^.DefapaeibJe api ese! Principe en sñrcfno* Rey.H adonde,Frioeipe,queda la PflBcefa? * Am,No fea vd moasento qnc rae aparté de fus o/os^ que fon dos Solesíerenos, que aunque edá mtblado el d, . matizando ei ctiflai terío del Danubio que nauegan^' ajrcbeructar cneJios €l agua,fe qocíBa tanto,’ que entibiar puede fes rcmoSl ¿Y otiíi co» vueftra Ücencia, ieñor ,aawifar la baclvo, deque ya tiene ala vifia la dicha de fnscnipleos. Rsf.Vays An-te Tro arecibirla coa ios demás Caualleros adel 2a;e,q’tíe en la quinta todos EOS encoBtra-rciEC^S* _Ar.7>P^3&jji¡!;ts be ^cido* • J íJr ^ njí }anje hs^uc :,,omp-^^^^ a^un i2on coramdo, pf dmerttaojt usua el retrato ds ' Margarttaquedando el Rey ecn él de Eugenia^coffío efiA dichc^ íf). Darle aquí ej retrato intento; trA. Pues Madama -Eugenia, eípo% dei Áluiirantc mí dueño. *:íg¿o; vine Dios, que comparadas con iujienaoíu-ra, yíii aicOj, fíisron ia^antignas diq/as ,Égurasde paramento,, yVenus vna rarafca. Pfis.Cali?, no prcíigascecio; que coTasexageradas íiempre nos parecen menoss. ytnas amíque enmivida iaac amor,pues Tolo uc nca el ícrhijademí padre para obedecerle en eño. Mas cñiiBoyocnelcamp^^ íobre vn caualle lijerOi cae paiéce,íegiiñfauclay qu§ bebe aj correrlos viento^^ ir Íiguícndo ai fugitiuo cer^o^que herkio ,yíangriento^ ciego i£ abaUeganai agua, ya la orilla ver lospcrros, f«e furioíos Je acoraren (porque alcance no le dieronj í>cber fu íangre en el agua, q'aegrtleaun mezclada en losyeíosi gnílo de vera va o&>, queeapícpor e! campo huyesd^ cen c/ panal cr) los bracos Í3;r i-á déí ncétar Híbko). (fecha alagan por l;btar^ lasaues qpi;e íe hirieron j 9ueíi ay mt ches cnenzígos, íío Í!r;pc.rra cee feaiTptq«csosj ?¿-J cdio de á-s íliH' utes ¿e Albaaia baxaa los flUcSrcf qnafaaí'go! ..^ Ta le he víño en la can pana ^Ca] %’ez,ei iiado el cuello. Ja cola ciHdtanuo aí ayre, las fr.a uos la tierra hundícrdo laboci vercíectioeípuaiai. Jos ojos brotando fuego (por Menarca délos brutos jurado en qnat'o e'cnicnios} rendírieai aliento mió, yhomilds aniispiamaspuefío leguado Akidr:s de\’’Bgria darle amí splaufo la aliento. Si en Iss guerras fific ocupara- ,vuefíra Mrfgefiad del fiero ' Marte Siguiendo en las tropa| de mierpiritu icsceos. Yo sé que los enemígos ¿e tu ficmpre ínuido Reyno^ por rayo de Audría én EUrop^ temíeraamí blanco azeró, Ailifi,qae de mis bríos /e coronara raí esfuerzo, firufcwdoraeen la campanf J el Bafton de Agaíto Cetro? Pero fugecarme agora aque violente mi pecho It íegurida-J,quecl alma goza líbre de amor ciego? Na es error,no es deíVario? que aquel ci’pír ir ueííento, que al aluedrio dsl hombre ie dÍ0(formándole ti cieIo¿ íc fugete aíos engaños deí aAjor,aI dc'-aneo ¿ci cariáo,a los cautelas de vn-apafícnadoafedo? porque hab aodoel defeffgafi^ por la razón c-. ir’ cuerdo, que es amor,fino mentira,, p«sCC]a^£0¿aáo^ de/¥el0| r %aOf!ñf'&¡yla Vengaii^A en et pKston.lironja .locura, üfár^.Dios me valga? pena,iTiartirio,cormcnco, rigor,rccc!o,cuidado, psfar.y de fafoñego que es amor mas que eño.’ Suenan dentro clarinetl íií/.Guerra. dcl alma delosdiTcrctos, como acafo os lo refpoHden de eflos clarines guerreros los ccos.mas tan en t&nto ^ue acercándonos,irémoilos «recibir vueüra efpoía; pues que ya la leña han hech<? de q'iic llega los clarines, yed en iu retrato bello, li paede crimifos mayores de amor alcanzar fu objeroi Dale al Prineife si ret rato» ^ í>r/«Valgamc el cielo !que hermoU deídaiíqueraro boíquexo del S&iique toda ío esfera cifró en íoios ios cabellos» ítey.Que os parece ? F^-M.Qaeesaraor Píos déi cor3900,pues veo que de íu harpon ya eüá hetido* ^cq^.Mas válgame Dios, que yerro! qne el retrato que he dado Dentro, es t'i d.í E'.>gvUS¿ pamcíioj que A'ucfto e! de la Princefa iieiió iníiduertiuojy cego; mirad. Dentro* ^//^.Ccíkn tos cla-dnes, que áfu miiic.ír eft* tiendo ha deívotadoel «fauaiio de !:r Plince U. Yfu aliento •_ figtic el de Madama Engem* par otra pa^te íobcraio» i2e^,Graue raail Valgamc cí cielo! Acaja.ataja. ^/•«.Aifocorro venid de can gran yerfoj Pr.Ymas el que fuere amaned del mas foberano dueño. Pf^.Ya va cisgo por Eugenia íindudael Principe,cielosf, mudanja.y erroriiotable! Entrajeeí Ríff&cAndola -ejfadt ^y queda/ejolo Ttagáli&b'ts* ^4.Del coraron ene! dedo Í€ ató el familiar Cupido, que es diablo de los afedos» Yo voy,pero no me voy, que irfe vn hóbre es deíconciert«| yquien diga !o que paíía no aura fi rae voy tras ellos» El AIrairante vil caoallo figue bijarro.y rcíuelco; yel principe era? el otro, ambos cali avn mífmo fierap<í| aanqaea diucría difiancia, parquee! Aimirance,¡cxos de aquí fusalienrosíiguc, han desjarretado fieros loscaualíos. Dsntrdi Pí»/;?.Muere bruto, oue al Sol defpcñar violento quiíifte , ^óíí.Pagaen tu vida lo que viiirpaüe alos fueros de¡a!ea;tad. Dntft* ^-r/í-íá'.Az.u'í donde corre la Princesa riefgo ,l>ncd Priiicipc;.y nocfmfpns G«e u-’cnia 3qiiicn crac f^^T'íic b*r» ay jPi'i.Granpeiigroi ... vnfc-r.tc3!an ro uc ampare avna dueña ^i«ca»nque fu. caaallo quieto /c cftá,puede ferque corra, Ede es mas feguro empeño, bagóme para librarla VaiJobinos,d ti onBuefo. fajÉi^Jah el Principe ,q^ue faea a Eugenia, fr/zí.Ya edaiSjQ Prinesfa hernaofa t>e l^enlunn An^cn'oae Moghal libre, Sae'sel nefrate, Mug Qnc es eílo que veci .ij; noes cj Pi incipe de Vfigriá? Ap» de/u rccraco io infiero. Yo loy. / Prin.Y \vueflro retrato me hadithoqúefo ismí dnfefi&Z jE/íg^.Qoeeícnéboi ... PrinJYquien vueííro efclauo fea de ferjfoy yo,pues ciego, igoorarido de amor el dt uaneo, Jlegiié aver tti retrato foberanoj- - yrefifiída atu poder en vano, el.alma feefeuso de tu trofeo. Si objeco eres de amor,digo que creo q[ueesduIce fupoder,aunque cirano;^ rendido rae confiefio,y de tuaiano peade ya fa elección de mi defeo. Si antes díxe que amor mentira era/ ya Je buelvoel honor que le he quicado| yd¡go,qiJc el no amar es la quimera, porque fegun creciendo va el coidadflt dentrodei pecbo,el alma Hfonjera» para amar ¡olameuce fe ha ¿fiado. luelve el Principe abefar la manoy f&agt niaiefafendoje con vioUneíA Jg queda con vn anillo del Principe en Ia mano, ^igSiwke vueñra /Vteza,y mire que vozes daré álos Cielos, que agrauíos que Reyes hazen /oíoslos cañigan ellos. Pero que es eílo?efte anillo que es devuefira A’teza pícn^> que con fu ciega porfia fti? le dexd.P;- .Y cs afedo de! hechizo conque empiezas aobrar en mi pcnfamaflaicnt©» J^Wrz.Porqtie fo díatH3.nté - es vn cora9on,q«c objeto es del raio, pues eocraaabos rrre hssrobado. iB^^.Ya porefio fe Ic buelvo ávueffrá AítezS^ porque apefar de rucmpeñOj liendo de otro dueño cfpofa, fo amor eftímar no puedo. Pri.Efpof» dé ótro,que dizes? quando re adora mi ItuperK^ por mieípofa:efle retrato no es tuyo?HK^.Si. i Pr/n Según effo> leras belfa Margarita^ 4 Ifpofi 3e! Almirdnce de Viijfria. jPri.Vaíg«tnc el ci<;í oF i|ue es Rñora lo que bas di cbof Aqut c£lá el Pnacípe^ Luego -poáci* dáfeifrar cngaáof| que yo feúo rtío peaccrog que cort vueftra cfpo/a todos vienen ya. 'JPr/«.Qu<í tarde liego aconocer mis errorcá Eftz» Ay mas notable íaceííof S*hn elAlmirAteds camiHo^el Amédeo,Arnejlo^MírgarHa,VrrA^ cu dtíínA^Tragjtldsbas acOfKpaña m'íento-,yei Reyluego que /ale al def. fuidd le dd el retrata de Margarita alPrincipejy le psng con el retrata ds Eugenia, .Ya Prjncipe,vucftfa cfpojfa líbresfía porel csiuerjo del AlmirantCjCl retrato fnyo es cñejque de ArncTioí ymiaíue maduertencia daros el de JBagtuia, cuerdo dnsa en el Retratel - el valotspucs vi Itítefpofi , en peligro snaaifiefio* \ Yal riergodel-iPrinccít leal acudj,y atento, que cBtre atenciones igaalcg mi lealtad'/cacíóaaiia/ííóto; i Pr/.Diosos guarde. Argiad.Poco atnanre I Te tnueftra el Príncipe, Alm Azcmo ^Apar; j áEügcnía el Príncipe ttiíra} *i pero que iluíion. ^ El Principe hablando con Marga» ^ rita^f mirando i'Bagertia que eC^ í tadfHUdsy ¿ Pr/».Pees puedo í viéndoos ya dciricfgo libre darme aibriciasá mi mefmo,’ Sea vucñra Alteza,fenora, bien venida aíer mi dueño, ^ gozoía de aucr rendido el corajon maseííento, | .el masvfano alvcdfío, ' yei mas libre peníamiento? } ano cTtar miraadoa Eugenli nidaicdíxeradeílo, 1 tíiillmuladi -- 'f*^i.Yaíii engaño fíente mi de rafoíllego^ lícy.Q iedezis? -o -* P//.QjC al Almirañte ; la dcufjA !ebe*latis&C'ho,' - pixtsde igH5ar ricígo a=fu eípoía puedbíibrtr. ¿§T^dsrco -JZ: aVlíei\ra-Aiteza,ícn0ray . la accicn qae tiPrincipe - hi becíiopormii ' - Mar. Yyo íESjfe lacfíimo, par lo {n :ch'} qae te qnieroJ Alm.Y y-1 de emtra robas finezas, (brea que agcadccido}rxcc da que coli ella hablan mis oíos.' jUiV^éNotablesdcfdichas temo. Mari, Con toda c! alma que os riná# no os pago el bien que polka, que fóbíe fer Idey de Vngrn, ^ fois reny ímanteay diiereto, ¿ d-Iücho ci Principe repara Apit* en. Eugenia ¿oías qiíc necio temor, At/. De Eugenia ei rerrato Ap*. l quíraié .ti Priucipe luego. Ya el Súl .al Poniente baxí, i csíi’ea de 2£n#r los dcívc’ost porque es tuerza que en /iecí atJtísde la n<jche encreaios &ver el aplauío que ha^é - raí corte afas Reyes nueuos, Ríf.Y en deicanfando ic ñ?rán los doscáfarr-ientoS 'del PEÍHcspíjy Aimicance, juntoSspor mayor ícüejo, £«^9 Eí principio de rcid;cha »_7 VufiíiajV de fu nombré me diga e1el; ifme lamblea^ P^^’r.íAoníeñora Vrraca* 2>.Bien, Yiaedad? Le imparta al hoiubf^ fabello.? todo eá atafos^y neígos. ALir.Temor dtíconrián^a foí3 codos mispeoíaír.kníosi f'AIs:tn si p^ñ-o paraq v.iyanpütraM- tía í/ Alm'ante &e vn lauo asi otro Ai’nrfto'-y AUtenáoJt yAentra^oMar-i 'gav'ít a^ÉupeniayÁmAtíeo al entrar» fe juntot4heyy el Przacipe^ yenda dguardar ios retratas ,je le cae al \'principe el retrato ae Eugeniajy le» Iuantale el Almiranteyj lo queJe iJtgue reprejentan al jpaño, vueftr 3efpófa el retrato' fe os cs'j’O'j^ero que veol •Íc^j.Nq es ci retrato de Eugenia? ejes. mirándolem notable aprieto 1ap» cayófeaieel de í'ueípoía. Ry.Du aqueftsfuerte io enmiendo; Yoie lieuaua er; la mano, gúatdadie,puc.ses vaeílro, queyoenél yahe diícu'pado 2>.S!,qae adiüinos de tuedadlosíigíos halídj yoy rasssque te vi acauallo^ vinaeftatua de Longmos. Vrr,(jpií defeortés! Quiere i^fíyy la detienel Tr.Esen vano qaere'r eícurrir la bola, que agarrare de la cola^ Éits Vrraca,y porfuenanc? rae agradecerá infínic© quererla en palabras pocasg íiD conjuraria las tocas, como áefpirítumalditOj Frr.Y querrafnat? 2r. Pues ce empeñas cnetTo;/ tu ya me atnauasí digOsque el que es Tragaldabas| también íera tragadueñas. Yo entretengo ai Aímiraatg con mi humor. Vr.Yo en e! rtrvício de Eugenia eíloy. Vueítroamatepe njamle nco , Ar.Oquíbi(.n qush.ai’ucedido! ap, Alm,Ho,Eugeí.ht 'qa'e triíte agüero es vér ti; Iionor en Vngria^ por tu recratoencl íuejol Entranfe todosyf ak entrar Vrraca 1% detiene Tragaldabas» Trag.Si acaío tiene licencia deí diabio cojnelOjRey que es de las dueñuSjpor ley^ ydel chiiaejdciiís aadieucia Poniendoj'e las manos enlas fíafíze^ Tr Qoy mai vicio tienes! mas paSa adelante, VrrM'igo en En que nos podemos,’ pues me voy de ci agradar.do aníi hablar de quando en cuardoir Ponefe mygrane, Sr^’.Dona Vrrscajiics ve ertiosí mas temo á'¿ líiquíficiou fi l'ego áarnarte leal, que la dueña es animal ¿e otra cípecie ca cooxiuíioaí ,í*r/^í’.Si’sfta Eugenia t¡ Rey recogido;^ f? bita putdes. ^:íg^ Que anii os bol va' 5I V-'f-icajOo Ci sigáis iu2* Frr.Ya ibapor eiia. S::!e el Ryi JR:/*Agaardadi que feori'ifare embobado ba falida de aquí agora, que ai paSac por efií quadra ie vi^ yí'e me enciibr*o íagaz, ^r-.SeñureiPrincipeeta, Oíis aqui ie nos baíj ve aentraf aperíeguir í: mí ama, «.Pues ?taed íU2£S,y caliad* VaJu ^"^rrac/im pr. f?. Vamos,oii bien* M>fg-Deteneos qae aquí bien legurc eñaís, 5níí lo efíauierayo, api porque ya eciipíe^o adudar de íu voz,que me parece qae no es de mi dueño; habías|. SaIs Amadeo, ^^m,íí\quarto de la Príncefa quílíera encubierto esrrar, queci Príncipe ie h’’ íbgido nulo cCra noche,'/ eftá en ncfgo e! honor ae ziogenia, Yquilieraio edoioir del AaniraíUe, yPrmceía prim 3,ya'n igo ,Prio., 5iy3 Etig»-nia d-d a'niamia, recoiíogíMo nichas. Ai7r,Q^ihco\áo\ P;«,Gení:e he íf-ncído. v? P-.ri- .Mas futirá Eugenia^ que ay ru: Jo en a{ala* Evp'-'.r demas, ,. ymas quando revonozc^ ía cautSa ríVslea!; Prmcjpe,de vuefero atnop; P/o í.De amor fue ^^§uieci?d' mas ya £ügenia,por tu honor te importa di/Emujar, quen ia intención ofende, te adora íá voluntad, Am,(X¿kQ el Palacio alborota? aníi me pienío el cuiac^ del peligro en que mt he pueüo. * Sale V^raca con íuz,\y elReyjsla c 9-¿ .ge antes dejAis’, P/.Dad aqnefta luz acá, y¡entraos Vrrava allá dentroí Ya^temoalguiigraucííiai, p'íg'.Muerta e/loy! ^,vr, Pues vaeñra Alteza^ íñor.vueüra MageQa^ deít4 luertc? Pír^.Yaeftas botas en íTí quartOjeftoy mortal! • A4.C^ tü cedo ha íido aqueíle? api E4^,Íjc lo Cúf bado que tfiá ap* iTy í- »!»/“ ar* I-*-» ?*\e.< iAtex i el Principe,mi de idicha C<''lij,),y me pefir. Ay de nd! Rey. Quieo engolfado íw ha viíro en tanto vracan! Eúgqofendiere yoarríi eipoío api fifi qü írer; no puedo mas. 'J que ei coracvon se me ariasic'?. '.Pues ootque Eugenia Moráis? .E-íjI .Poi quenacj deídichada, yaufenrefm icfp 3fo ef: á,- Ry No os'cté pena ,q’::'C arsif cargí^ tom 3mi honor vneftro míí. pr/-'r Yo aoaid ai ruidoentíe* ^v.Yorairfbkn. profigaís, "que vno de Is^s dos ha fiao, ^ el que ¡mprudenre,/audaz ^fe opüfo 2i« pondonof, /e atrfuid aíííí Magedad, qnajquíera qué es aie ha ofendido: inas yo sé que no olLrá faitea vea aofcnderme touTu íaüe#to desleal, Q;^e vn henor de] Altnirantej aunque parezca ci ucidad, matara ami propr/ohijo, 6. le intentira ag rauiar," Hetíraosjpuesf vosdenora; veiif-d coRmfgojha pcíar! Pr/.Sabícndo Eugenia que fui quien Iah3b’e,y3me ha de aiuie ,de cca3or,qae no padezca fu recato en mi deíman, 'ámadtPoT fu honor íiiepondréa riefgo de raorir,no deuo roas. Sí/.SííiQuointenco de ofenderos aaíííe remediará , Bug.Q^ tarde el remedio liega! laas honor dEEmulad, halla que me ofrozcael tiempo venganza fín.deslealtad, Rey. Mucho indicio defusquexasf yaníl es forjofo eftoruar que acá buelva el Aimiraatij haílaíiber Ja verdad. = ^pl ítp* vajei lORNADA SEGV’NDA; sy £ tile Tolo 'Tragaldabas^^ cuerdo «/ o-rbro ‘vn mof^uste. Tra,Accsíioa llegué des ríjfgoi por masque tardé en bolverme; cmbiofneel Aimirantc «que al Rey vn papel d/elíe coa yti anillo, ypefcpaie cl Principe en fa recrecef pidfeadofe le dexárz, tan encarecidamente, yq-cal Rey le daría, que fes ^erja obedecerJé¿ ybalver con vn Doííllío hecho Vil ludicas al reír pijí He reípoírdidoa foi amo* qutyuipodcr kciv c el Rey^euc al año vna óc'-iáv qaaiqufcra hazeríela r>u¿de. Qmic hablar coo Vrcaqüillá^’ yr.Q pude,rr asde scle va papel en i'u apcíento; que vrrchifcc ha dedarle &l vcríe* I>t*f?í.Pane,y corra la palabra, que de munición fe apreñeoj 21?¿í.Porínuníciona Empieza dcolgar dmcfysiet?\ 7Va^« Mejor fuera por carne,vino ,y paílelesj Ha Efpaña patria dichefa ^ de aqueíle honrado pobrete^ que por fortunas dei ampa anda de tu tierra auíeme i Que vaiero/os tus hijos, rayos de enemigas huefíesf fueran ñempre,!! lidia ílea con foio clazeroíicmprei; Arma tocan^ya cargado como'borrico el raofquctc^ rabio porfoltar la carga* Salen en cuerpo el Alnjirante'^. Amefio Jaldado s» A/'^s^Ea Vngiros valientes, fortificado ai contrario venios,y ¿Belgrado enfrente déf,cercada,y opriojída de hambre ,íed fortuaa,y muertef oy hemos de focorreíia, ómorir,vasallos fíeles de D-'os,y naeftro Mo.narca* Bizarra aguarda la gence^ yí‘o!o efpera losi^yos fsguir de tu fombra fuerte,' Tra^ Yyo Ileuo intento fírme¿ £5 Hios hize lo qae fue le} 'T.aOfsnf'ñty'^Vengan 3e itiéreridarírjc oy vn Turco en falpíco.niy luquetes hazer otro para el vino; ycenaríTis eneícabeche otro ePta noche,ymañana a-mor^arme vrj i\i aleyjeque frico en torrez ios G.ilIegoSi yamedio dia cornerme hacho g'goce vn B^xa, yeineo 6ieisBerIcbeyes ,por poftré, como azsycunasj yfir nec'€'fl 'tr-i otrié re , pepicoTir hazerde codos qiishtoké'o coníeru \«/icnen dweepodencoGiomano, que ha de tabiar como fiiele cíia nocb^sauaque blahoma leía lude fóisraHvezes.-' F’.iy.AHbcorrOi Alas trincheras^ '- ^/.Paes toca iembeítirjapreñe ei Coíí ;le A^nefíó¡i lo3,fuyos, para ane ctío corropnc» wO en rondí'endfJ ai enemigo, q*ían io no pueda hazsrfe# 7oios A’eliPs. • ' - A:-yn Ca-da' io idado v/iJrlei^br Troyano parece* SalevnCdrrso^ ,. Ca^.DelRey para Vuecelencia es eílap'iego, yaq«:0e d~i Priticipe de Saboya para SÍÚrcelencia vieiiSv Ot-den midieron eritr2ii>bos‘i que auqqás íielesndS eftuieííea al ioiláni^qhsHega^lii en toíoiános^íe lí^id^sde, ^aJs» 'Afü.hvín qaS'ai^a vfyoei combate, es fuer aí mrtamrd Igerie*. 'Aim .. k'aVi1te«í^£dsímis dudas iSiCírtfp€náe«l ea en elJ^efratol Mhnt.ras coniurh&Cíon alrtju ^a¡>eiel AlmiranteJee Arnefie con qué el/nyo aparte muy /apruffÚ . ¡áfr??.T?c'. Suceda bié^bmal laeínpre; ía dtBelgradojCfiotuad por el mo do que pudiereis el que el Aimi. ranee bueivaaVíena,t:afiaqueyo auife,poiqueiiíipoEta. =VRey, Ahn,Lee, No os importa menos que vueñro honor bolveros al inftante a.. Viena ,perqué puede ferqi^e Bfiiamiftad no fea poderoía acñor Bario que puede diuertir vueftta preícncía. Amadío, E^^eahando de leer tocan,ydiJpar.a dentro por todas parte fauiu-andoji la bAtalla^yhuelvenlQS dos A mirar adeft tro. Arn,Y k rompiendo las trincheras jos Vñgarosqüeacometeii biyarramente feempeñin* Aíy )ael enemigo cíese por todas parces cercado mi honor tirano,,yaleñe* Pero recha^^do 3gora el Turco,losqaepretendea el focorro ya vencidos por aqueíhatdo los tienc-i -Vitoria por Otomano* Otro. AniíKO.,q8e ya del fuerte falimosa íecorreros, _ óamorir. valientes ViJearos,al arma. Tcdos.Gnsrtz.- jl¡ JTdi3‘ oy n>í valor la miierK; papel íi el rayo defnudo ilegué en el campo aleerte, no me ofendí de>qne anad iC ^efBajdalacípadaoÉE^S* JL-'S" íuan Siílt-fi Árnsfls joldadoicon ias ej~ paáa sacjnua is. i/ír;?» Aziiefta pai ce íoklados. Todos aiVgtiírüs butiveij, _¿í/;?í.£¿,puesqug peleando -conzeios.y Honra al p^cíctite, foercaesque ven^a atreu’do quien vá bufeando ía musí £e« Vaj,h. fus fjr.riíícaciones que ya el Turco desfailccc» ^íííá, Viua Vnaría. /Tr/í.AntniaefTjigos. , ^;w.Segujciaie aquí los que íliereís vaíienfcs íoidados mios. Sale Tragaldabas con’vnccffáljhloi, yr^cEs itnpoíiibie que peíc vn íaco dé San Franciíco masque el que li£uen;y -aquefíc lícuadá vn Tureb picjoío, *3 qufen le caique ias liendres. .Y afee que pefa que rabia, válgame Diosfi oro fuefíe, placa,perlasjó diamantcsí Hago'^ Dios vorbfolemuéj (icsaVgb deloqued go, de facaf luego que llegue de dueña aVrraca. Toa. Vitoria por Vngria, rr^^.Aziaaqiii viene Yttode los Generales^ fi lo vé es fuerza queileue ''' Ja alcaualajyo me hago muerro por viuir aíegie.' Arn.%7^ vencimos ,yya teind c¡ riergo qtic fe p'cuicnc de dezirle a] Almirante, que en |3 campaña ie quéden Mucho ha coflado la emprefa,' todcel campo en fangre hseruej dondeeha’^á ei Almirantéi mas mcriado fsaqííétlc queeiíá muerto. 2>i¿^.ÍS’ü tHá .mas calla,qual fi le cRuuíeíTell -i^?'«.Con el azero en ia mano i\ mar óu'^-irro yvalieiue. Y*í rf.Si^que eíjas fon las cairdelas con que los íoidados njceren. ^rK.Masya veo a] Almirante. Salo el Altiñrdte horido en el roflro^ Almdrísxzo át bufenr la muerte, bañado el cuerpo de fangre, brota el alma fuego ardiente. ^"«.Donde a\I.giíranüe,íi herido eíiais vais de aquefia íuerte confuío,y defeíperado; iiiiípiaosel roftroconeíle liento Aljaeair el llencójele cae de enire e elpapel dcl Ry, A¡tn»Si el papel que acaío ap% fe le cay óe1de 1Rey fue flej mas pues entre el liento pudq íacarle agora fin verle, de aquí pretendo apartarle^ noenelrepa e,ymedexc con mi temorjay amigo, que efie remedio es muy lene para accidente tan grande como el que ei alma padece !*| bír».Vamos 2la tienda, adonde cíía fangre que íe os vierte fe ataje. áí/^iSalga aíosojos en ella el valor que tiene el coracon*quandoeÍB;aftc ]a leal rad; que me ennoblece, ArneflojVQhe deílleuai le alReyUnucua de aqaefief .CvíTo. 'Arn.Eíi^'SwMy herido; mas cierto auiío,y aras bréaé CíribJareítios, porque importfi que fortificada quede B.'lgrado,y ferá lo-^oío Ca •s. • J Selló ciar ló's dos prefcntics, cuicoque en íu ma! hfpec^i faeradc que no es pofsibíe liada qae el Turco fe aisxe, ^ que aunque le hemos dcrcotadoj Éelío corro que le viene es verdad, íobre la placa hadebolverv^/í». Con que queds viijdro valórala vida ven Jra ea vano,j folamcntc cíl; Eíp.iaoi queinsítrue ir^ coíiaargo.^/'Jí.Vaii-Si^e ha quedado en Ucampaña maertOjadoade podits verle,’ T;*4,M.qar te licúen los diablos. sé en tal rkígo qhazernaéi porque declararle el ordcíi del R.ey;,noes acción prudente, .^iioellajüoespoísible reporcarie j,y-deieoíx le. 03 be dscao Arscíl©,^ @ue no€s poísible qae ü?st de ir. 70 3YisíUs ñ^Qovaefíro valor íe piV.elvcl jiy” 4.'AáuaT\d primero . wí/.Nada sii inteneio* ¿dslcrte-í ya de fus dudas uoagysrü© aliíiio que me cdsfyele?-: _ [áf'rj.Vntsnozs poísl-b].; álmirasite. Pues quien Id eñcrw2i .; ^7^.Qa!s»piiedo, u o^^ttJ.Qüienp'^ede? ¿^ey jCjiie io AlnSl Si lo maísdíijobedsce^k? mas oorqus ra?^* jo.uuutía? Porque ála po% me aVL&zj p«“0'.?c el car^po Iblo fin los dos qr-Cilf , quedaros yra i¿¿=¿ fuírqs. v4/^J2.Soy fu ; que ctía noche iré aVícna c» íecreto,} fi nic diere el Rey otra orden,luego < bolvere aBelgrado averle Vajff Amefio alca el Almirante el £apsí,y abrele,y profigu efin leerle, 'Alrn^^ fe fuc:y oquiero agora ver que ía carca coficieac; (1 es Ja del Rey.Dios me valgal ; porqué al verja íe iuipends -I la yifía en íqJiifnajConio quien íkndoieal /e terne ,ofendido.yya fe qücsa ~ de que venga; íe no pnedcí Vn afpid.vfí bafiüfco cada letra me parece, quanáoa! verias^yal tocarías me empoo^Qnáiijy me o.fendca| ycomo ai cerner aii agrauio íorcofo que me acuerde, c? u£ ha iiiucncado la malicia ’a... reamo hafta en los papejesgrip ‘Cdr el papel he quedado, comoci hidrópico fueie qaedaríe 2viíía del 3güS¡ qis¿-ndo cfitrc dudas cruele|l, perder Ja yidi que eítima, : Uábebetfe arro;a,teme, ypor otra parte > ., ssiisre áf fcd.fino bebe; mas fí ja hidrópica el alm3^ fiíi efi«cr4Bca adolece, qne aguardo,beban eiís selos iodo eí r*i5f ^aunque fe aneguen» ^ Lee elpapel ¡ú turhacion^yJaleTrá’ g-7lda¿as esn •un cofial ^ybolcanáclí Mel Ciie%tinad de clacos ^ernafi^j rAS .ptií^^eíñnrs ytedoslos demás Ir^rurmntüs ¿e errador . AlhsyteríA^ - , ' _INI I yVá- P«e^ fo/o quedó mi amo, reíucJtar me conuicK^,, yvéf loque sy;¥cioai foto, que íi es oroimascrreaie, que de algún Aibeycar era e!€ofi a1,pue5dcn.E r.o tíenc crradi^rasjpujauaiiie,. tenazasjtnueiasíy dictites de cauallo^ifeiacíirins, vero fin faijpez fin pezes,' fclav os icopquede ejau® Ufortunaephóííii inerte; pe rotaml^ien amiamo Je fajió noaj io que lee, ües que de íp aúior ej oro eñ yerrQl<is,íiiayps buelveaj aí/,0! valgaos-Dios por rezeíos^. que orden de yn Rey can prudente no fe da,fino es que alguna grandefordes íc rciele; o.ucno bucIvay^aViena aArneílo el Key le prcuiese^ quando de hazañas insiiaas > mi fama el lauro merece; yAmadeo,que al iriftanre í» v vaya alia-, pero decente .: i ia urclofo peníatRÍento; aias como ha de obedecetisffj íi corre nporír?s ideas . : tantos ia<ií€Íc.s,aieucs*:^ * SVi?,Grande el dañoes que le obliga quf con cal £.HÍia íe qpe.xe. bí/»Pües aquien podré quexarm® en efios campos filvefires, donde fin eoníaelo alguno lile Cu ucha,qüien yanoíiente? Tra.Si ay qu'-en íieEia ‘ús pefsres> yqmen rüs.ptnasiionfueie^ * que aqui coüiii votoa Chrifio , tienes íiií efjsada valiente* ^/i^.Q^ieneres.^ Tra^^hoy íu eáadog --r- •-- ¿y luo tttar.? jV^.PiK'sno lo ad'.: ierres, Air/í. Muerto te vi. T^r.'íf.E íoano ha ndo. Cj w> Alw.Muertocfi oy ! Z>í?.£doier puede, ,que yo de auer muerto acafo efia caídeicuinz-íjó ví inte Ture os,que en í’al dexo* echados^ dorpsia aiegrcmence. aí/cNo es afsi .que muerto tftauas ; mases niiptita taiiluerrc, que aun ios que Gu aúna yazca ic lafíii'nan.y la fienren, Ifael jiiizío perdido cafi, tanto el pelar me enloquece^ que fino voy aVlena, ha de alia! carme ‘a muerte, Tr¿í. Vamos,pues, que yo atu ladd moriré. bí/^s/^Diículpaíeme, ap cóquearaiel Rcynoíftcha dichq que n© vaya,y embiurélc aArnedo adarle las nueuasí que dcfpues que folo quede, fin ofender atriaguno, ir podré encubierto avcrkil Testu mal? ^ lo has cido^ I T'i’^^.No ieñor. >4 P«tscallaréIe,J>4.Diío;j ^/fw.Noes ya remediable. Vanje,y¡aieVrraca folaeo» vnpé^. pút-nlarnano» í^rr.Mach’ís'mo eftevilletc que hallé en mi apoftnto ayerjj ineerpanta,por no aber quíea ha fido fu alcahueté. Mas deT'aga^íiaoasfec del lobrecícrico ie faesj porque dize >3 000^ VrráCá¿ qué f»£ 13^ aauger^ m Ti iQTsnjjíiy acn^^ant;a en eí Ketnato^ Nomefeeatreufdo iiafu sgora £leerlo depuro eípanro; mas leoie tau sn canto que acá falc mi fefíor. X?r. Procucando mi valor» (bien quv* con fuerce contrario) poc verte dueña orsinariaj h’zertc dueña de bonoC. aUguerra vine ofado, tnasfue mí efperan^a vana^ porque viniendo por lana» temoel boi ver trasquilado. Mis fi es cierto que me he fEuerto, que vendré avetee es ñocorio, '6fise voy al Purgatorio, ten tu,por íi acaio,abierto tu apofeoro,que aunque encaiína fucleyncfpiritu ir; yo p'^ocuraré venir averte en cuerpo, yen almi J Ya vn gran cemor me derpeña, cnciendafe lo rratado, fi Dios perdona el pecado^ de auer querido avna dueña* ¡Y pues de aqueíle deftierro fúelaocafion tu delito, para allá Vrracatc cito, pues por ti melnaró vn perro; Grande miedo voy cobrándo, jp, ifé-^Maseño no te exaípeic, que yo vendré úpudiere averte de quando en quando* Tuyo. yfeck-ien coocluSon, del infierno en la cocuja, oy dia de CeleftíDa, vüpera d>.l mal iadrosu Ay de sí}! Iqne fi algún brujo no tru.xo aquüe pape!, ít gi'.n lo qne dizc eo cH 2'run demonio Ictruxo; porque ftelu no es mamola^ yel bülvcr acáes Uébble vn alma ,como:es piofsíbfe que Vrraca fe acueñe foia? Sa/e Euggntái, B»^,Vrruca tracme recado deefcriiiir. Frr.Yo voy por él, Bítg»<^3.ndQCñ riefgo tan cruel hvio Víi honor empeñado? mi efpafo efíá deshoarado» yo de amarleyaimpedida, yiel Principe ofcfidida, fñendo cambicmlá btenfora ) aborreciéndole,agora al Pfie»cipc rendida,' Mas ’^aigaaje>DiOs!nb fue*^ porsible,qücíbuuieráiido ilufioa lo fucedido:’ - ay Dios,íi añil rucediera!; porque parece quimera auerme engañado aníi; mas que me coníuclo aquí ñdeípues que imaginé qae.2!li con mi efpoío hable ce nci Principe íñe vi: ce; tases mi pena,ymss cícrt<í mi tormento ir retijediabic; ' pues con aoíia tan nocabre, vine vn coraron tan muerte: Jamayorcóngoxa sdvícit® enmi .paísion repetida, pues noedanda arrepentida de amarjComara en tal hada»; por no verie deshonrado, ^cr ami espofó ñn vida. Si ai Rey pido en mi toríne«-t<? venganza,no la coníigo, que es padre-dél enemigo, yh1de oponer fe ami ínttnto; Si ala.Pf incéfa le cuento mi ma%íé irritará -íeloía; y(i -li Principe iíorefa dél me quexo^cemo ajuez .a, J 1 BIS Oponed áriergo otra vez di íu p3 ilion amoroía; pues algún mo lo hide atier para comolar mismak«, í'^S*‘im33 vueftros rasudaieg ps D^?7 Juan Antenfade Afo^fen: b-!eiva aprnfanagfj^í honor,' Masd!mV* ,e ii a§. eje. ira se»; que cra el Príncipe, Cí^n qiiie' yo habié-csgañacla? Frr.Oe nit d^n coníuelo avra ipyger- J-iorar,reRtir,y temer, tod'^ es vno,en cJ decoro de£aior,yoefpoic tea ¿0105 yaa íi llegue atus oídos cieco de tais gemidos; pues que temo,fientOjy Iloro^ la ira de Dios ,atet!ta* ava llanto,por éi íc aplaca, de donde claro íe laca, qualesdel'honor la af.enta; pues fiel cielo fe Jamenta de) qáe llera,yno el honor f parece ofenia n5ayor, qytgdd cielo, la dei duelo; pucselllanto.obliga aícielof no roisebe al punéemor, oras pena €¡i oii amor tniro¿ - qui yo fin auer pecado í1oto,y no feili aperdonado Roputdvsqiicxarte.no, que ya tt auisé que él era, .E«í-.DÍ2es bten.yíí hí?eei error, Vrr.Y la Princefe de ti quüíxoía eüá. ^í^jj.Sín razón fera ftEs ia verdtd,n'as como porque el Pid í^_5pe te amó falt a( fingicndoíe intorme) acorcefoonder iuamor; pues aunefcufacl hablarla,' dtfpuesque aVngria llegó, ^te echa la culpa de codo. ^u^dVodots neta en mi opinipní Vrr.Y aun no sé covi que cu-dadQ :Margáf :t 2preguntó íi re ciuia buelto aver c¡ Piincipc.f/í^^. Qué dolor! hizlo ue he dicho, Vrr. Qj^e pena da I.. la ofenfa por qtóqsfulpiro. Lloro el .na] ,nvi a'grauio admiro yhonor remedio ignora, Ropüedéáüer mastraidora crueldad en cite accidente, que Morar como inoc :ní.e, ypagar como oíeniora. CQnrscadu de eferizitr^ que sn ViZ -bajete» tfía aqui. Éí/^.Cíerra ellas puertas, que íalen de aquí alos dos qaa cosdel Principe,y Rey; q.se aunque agora a. e{a luir vey R'isquexasa quien me ofende, fe Ciega aefi la p-aiiiou, que temo que icodas horás mas qUJ.eae-fáq. . VrindXo. íoy* £> eir: que feguro de que fepa xH'padr/e,yf fflj afición; pues que le cogí mi anillo^ que ei Almirante cínbió, a£fle monre de dcfde n, aefle prodigio de amor, aeda caula de mi mal, yeíTe mouü de mi acción buelvo aaífaltartan conflantCj buelvoa rogar tan fin Dios, bueí vo aioütiir tarM>n alnia,l bueiy© afcgiiir tan veloz, como quien tan deíprcciado fe vé de ella,que anficftoy rendido ai ri§ot que figoj V» <|U5 'L^^fenfá^yU H5é3etétts t\ rigor. Vn Pues ícñor »fóno’tiiií atreü©s jpyí/a.Totnajf calla. f'rríJ.Pücs por 0ios que eíláefcriuisndotc ití. 'Pn^.Que metiizes? Frr.Gaaíon fue traidorcillo de teta conmígojdigo íeñor, que acerrar eflotra puerca del quarto delRsy oie voy#) Hazlo a«fi. f>;.i».Que es lo que oído? fi acafo Eugenia me dyoj ymas blanda ámis íaípiros,- ya fusdeídenes rindió. llegando FrracA Ac«rrar Upusrtái otro ladoJale-aella el Rey<¡y ba-t bla alpaño coa ella aparte. ^r.Q^cinspprta qkablarU buclYa| mas quien eñá aquí/ IRfy.Yofoy. Y.EügcBia qisehazc> Fr^*,Efcriuir. qvríen^ . ' ^rr.No Iose.Ríy.P^%^0s;^ porque cerrauais la peérea? Ffr.Porque ella me td mandó, ií.y ,Hazcd de cuenca*q^tecerraíleis, yentraos al a. > J^rr. San Antón, yo te ofrezco feis cochinos fi en linapio mefacas oy. vafe» jB;r. Largo he eícritoipcro es fuerza# qtse esquexa,ytengo razón. Mey^A fojas lee loque ha efciito: quien lo oyera* Prin.Yk acabo de eferioir, ypara (i ¡o lee con turbación. Lee. E&^.V.Alteza ,f^ñnr m¡o, ic-difponga por n.'i honor *9- at ¿d arme,le (upli c6 ñafies én el líefmtS^ porquíenes,yporq«’eü foyj Advirciendo,que no olvide, yprofigue tni afición, que la iatentOiqueyaenvan# defdora mi pundonor, dsfautoriza mi afeá:o, ydefmíente mi Opinión.’ A! fer quien es fe opondrá atreuido afu valor, que aunque me tiene por fuyá^ engañada,dcfde 6y, ápefar de fus afedos, de fu Imperio,yde fu amor| me refiftirc confiante, muro,yfírme roca foy de Biieípofo,y para zmirlfé fiemprc víue el coraron. Biencfiá,quieroernbiarIC _ laegojperocooioyo ,- hago acciones que ferpuedai concr* mi reputación? ;. ¿r r; - Ql^e de parece res muda ovn agrauioipero no : : es bien que jamásfeeícrÍKai| indicios contx# cilhonor* Rompo cl pJ^el iSíy.Yo he de leerle, i:^ pues ázia mi ic arrojó^ ^ Pr. Aunqae.rGfiipió^] papejqutéf^f vér 0ue ha fido fu intención.' 13 Bug.iP'^ro ca qbienel tlcsarle :> (aunque roEo)aqui es peor, .pues qualquiera que le hailsrd pcorará.Vaigaíijc 0ios! Prií2.Mas fin duda el otro medio cogió e4 Rey. RefSlís fi guardó _^ -:h£ e!rnedio pape !mih^ jo ! tn^s no ferá diíci ecion el examinarlo agora, . PW.Turbado,y con.fuío eñoyl Rey. Prirteipe, Eugenia ,que es^j^ T>e Dsn Tuan A'^^onso Se Mogicat ” Pf.Grandees y-a.mi curbscíon. -s/’. di amicípoibjiszéo^ ^j.Gi'á Rey;yo notacicrro aí Príncípí¡jlance feroz! ¿os vczeseu eífe cuarto vusíira Mageatdjeñ .r^ con el Principcíríc ha v-felos cicí co raí agraujo er.- ia macd de] que mas rne deshonró DcvadmCjó viucajos c¡elaS cuc baga tai eeaioílrjcionl nías perdonad íeñer mío imasya Issquexas no ion ide prouecho,porque quando I obja ciega vna pa/Tion, Idioyatii ííamars las qussa^ 'íiíosj as el ciego error,*' folaaicntela/uíticiaj que mudo espide mi honor.’ La piedad cou que os ínuoco Príncipc,encasoC3fion, me ralgajpcro que ¿ígo, quando me miro entre dos,' que vno ha de cir como padre,' yotro obrar como ofeníor. Maspucsckclarar no puedo foas mi penajjro me voy CrJÜc,aáígida jy 18rbada,' con fce,con jeaitad,y amor; tierno eí pecho,raudo el labio; •i deíalentadaia VC2, mal foruiados los íufpiros; yahogado ya el coraron, fielmundoiio me ishizicre; apedir juííjcia áDios, í?Éy.Tened Eugenia. Es en vano, ?/*i«.?vIirad kñoti» •fiv^^.Es error, Qne inte.ít®; Ya noay remedIOÍ Pr/VQye aguardo, ^^’^.Darme ocaíioH para ni2taraie,ercMchand<í mi agraufo^y mí deshonor; en afectos que acropel-an, lamas noble obligación, yáei anillo que ocasc 4/1 mi apajIiuBado furor, que en au crédito cfendíd<y mí obedicucifi tropezó. íRc^.Y vos Principe,vos hijo; porque íepaisc! valor que otendcisjh aqueñas «ucxSS fon ciertas,yjuñas íoa. Quiero áfziros quien c» ei AImitante,áquien vos poco atento áíudccoro¿ yal mio:inasqucrtara©i: cseíle? JPri.Tras cada inñante; c/í mas me bech ira fu aíicfoa, que afuetea de fosdefprecios; en mi alma íe imprimió. ii¿«7.Dcíe vuefíra Magcftad, ’6vneftra Alteza feñor, ai Conde Arnefto ios bra9o2 dcl Turco ya vencedor. [d/n. Noentró Aniba ien Cartagdf 1)0 entró enNumancia Scipica con mayor hoara,y splauí'o, que oy entro en Vngria yo. Seáis Arnefio bien ve nido.' pr'fi.Graciasdel fuceflb osdoy, ^3 Aírw.Del defeo de fertifecs Xieuat puedo el galardón, mas Je ia gIoria,y aplauío; ¿el vencimienro mayor^ 4c dó Tolo al Almirante, ácuyo inuidío valoe ¿foen vueñ'-as Magcñsd^ fciize e!fuce íTo de oy; perdidoel Vngá ocanapé en til cñrcoio fe vio. Sí £jfa en el Retrafs, ^ 3cÍ enconccSji libre queáé ála palabrí^ agora la perfpeaiua; íAdonis ftunca por Venus; Hercules por Deyamiro, laCob por Raquel hermofaj Daufd por el bien de Vriasj» Buto por la bella Porcia, JH politopor Aminta, -^ ;Apoíofiguieiidoa Daphne; yamando Vlreno aOlinapa,; no faízieron cale sexceffos de asaorjde fe,yde caricias; puesyocxccdi las verdades* ylas fábulas antiguas. Cafiíeisaños ArneSo, daró la amable conquiHa; fin que amor le deuicfle^ lii viia cfpcranja aLucifida, qucea la fe de quien fe guarda í(pormasquc el poderle oprima) íofo él honor efíá eííento de amantes fobcranias. Ci Almirante fu cípofo murió acíle tiempo en Vngria yviuda Lucinda entonces fprofiguisndoyoenfcTuirla) con fé^y palabra de cípoh llegue ágozarla,yencinta quedando del ciego empeño (por efiorUJí las malicias .popuiares)quc quedana preñada,fíiigio advertida, del Almirante en dos meíesf yfue canta naefíra dieb», que alos fiecede mi en* peño, retírandoíe afu quinta, fingió el parca,y aíoj mieud cnrnplidosjva alguno^ días, medio al fnundo aLad s-Uo; bien que aríeígode ía vicia, pues que ía perdió en el pattoe coa que üpelar de aiis pues que no puede cumplirles^ Ypor hijo Ladislao quedó áel mucrco,y Lacíndaj Según eftoconfidera tu Ainsftotíi la deídicht puede íer mayor,que aucrfér oy empeñado ias iras ; deíuercc,qacavn hijovea fin honor,yque juflicla oo puedo hazerje, por íer mi hijo tábíen quien me indigaii, El fecretoque ha importado ; por el honorde Lucinda, ha pnefto acaí honor agora en e! ricígo que oy fe mira: ; el ofendido es mi fangre, quien kagraaia fangre es mh, fia vno|ayüdo,áeílocro Lito, ii aefte hal3go,aquel fe irrjta| _ dezir eí mal no es decoro, callarle, injuria es prcci-ía; temeridad,auíjarle, no auifarlc,akuoíia* confcntirlojinfamia grsndd; dexárloanfi,acción inc 'gna* de£1arario,ri> igo cierto, en cubrí rio, tiranía. Dimeque he de hazer AtMieñb; que yoentre cantas fatigas hlo’sn ¡a muerta de encraoubas hal;^ el honor de fus vidas? ^r^.ParecemCjícñormio, que apropofito fer’ ?, que el Almirante áViccni no buel va en algunos düs, bafia tanto quelc íepa, íi es verdad jó esrantafía ^^ ]c que ceníes, rtey. Ay afnigo; que íl es peíar,no mentira, farra de qee efia íiasiado. ^^ dár».Pacs sa dremedio De Don Tu^n Autsnh M*gícaZ Tr.^,yh tiembla la pfdfáorá;. f'rr.Qovno fu o&folashable; me rcfponde el era saui. ,q&éél ¿óti fsfo ea eña partd^ ,Roesfiicil»no^ucicadm!tS| jgf/.Por^uc? JrfféPorqac ao le hallo fía noca de la malicia* Srf.ViíUOSf ha cielos,que aprieto! !4rí?* Válgame Dios,que deftilchal Vanfe^yJalen Orraca» 'p'rr^MalováíV íerá peor ü{afeen que cania he íido que Sfaquedado ofcadidq del Alíiiirantcel honor* yen fonejante cridado, no doy por tni vida agoraj no foio dosquaftos de hora^ niassi Víiquartode ahorcado; Mas de aq^iqniVto falirj que de mie^o qi^ fe ha muerto yaTragaldabas,no acierto aandarjHÍ se adonde ir. Sale alpaño Tragaldahatl TTá.Aunque fiemprc yo becenido aniorá la plata,y oro', no qaiíicra fer teforo, por no verme yn dia efeendido* Todos tuvieron por cierto, que en la batalla raori, yyodefpuesque io ei, también me tengo por muerto; f^r.Mas ias luzes mitarc, porque acafo no me vea Eugenia ía!ir,y crea qjeyo al Principcaqui entrd eirá noxhe. 7V.r,Vrraca oi, fíela .ola he de erpantalla, í^rr.Qjeen fia mariden la bicaii3 e! bacn Tragaldabas ? TragSi. ..Muyiripe. PVr^íurAra que e! eco tie¿aa pi defavpz agora* E'rs Tragaldabas? Trag.Si, FVr.Con quica hablas/ Tr i. Con el ciiablo. Porque en fin,yen coHcíufion* bien que acá ferá lo tnifnao^ las dueñas en el abifroo, jfoa diablos de deoocion.* Eneuentranj: los dcs'l PVr.Sí cftás ya en ci ataúd. Mifias te haredsziryo. Aunque ya difunto efioy; dime algunas de /alud, yefeucha palabras dos, porque entiendas cu pecado^ ,Vrr3ca,y de aqueAeeüado falgas,bolaiendot§ aDios,' E>r,Di,pues. 2>4. Y* yo te efcrfüi, que muerto VrracamcauÍ3| que fuera defeottefia^ no darte cuenta de mí.' yque no hallando algún modo, aunque diae queera hidalgo^ de irme ai ciclo por algo, me fay al infierno por rodo; Donde la primer perfona que allí hablé,me rcípondia con la voz gangoíaiyo foy la dreña Quiscañonai dixdmejal fin te venifie al infierno por tupie, tan íolcmente,porque bien ávna duenz qaififie; Pjses mira,criÍTe de ti, de lo qac ias dueñis muertas fi: uen centr® dslaspucrtas dei infiernory ávuas vi, qué íierasjt ri^es,y tOiCuS, Li Cfinfát}’ Vengánca en el lR?trat9l g1 diablo chifmes dezían. O:rasque ayre íe kszian, quitaadoa Luzbel las ¡ii afeas.. Ocrastarnbi .Ujque en eternas penas( Pnr ni *sdwfeoníue lo } enferni'sii diab ocojaelo t' yendoeflauaíí ’^s pístnas*, Yjure ia^ demás v?, te vifVr rac.ijen íoiubra allí - pp“ dacñ íde cus pecados. ,V^a* c? íns OíosIq'jc lis de fiazet?* jTfAg. Pornus "idíiblo no la IJeve^. de^ar de fcrdueriacieae Vrrac;í,qo3lquier muger. diras con que creta, cícufate el ir ailá?; ^ TVií^^.SLcon boluer lo queaca te Han dado por alcahueta., Pues aqnieti io bolverej triftf de qujen ta! ovo» Tr’ií^.DamcJo Cü.a mizque yí>- al diablo. fe lo daré. Porqué al diablo^ Parque a^gay< que él lleaa; lo íTial ganadoi yíi ganando has pecado, líeueel diablo lo que es fuyOe> F^r.Tomaioiniaspues porfías, dime »gue hará-a délloalUt Todo fe repartirá al iñft nte en obras pias^. Tienes mas joyas.?- F»*?’-: No cierto. y*/’á.?o-Míralob»cn»- !o he vífto, Tra..p!i^s queda con lefü Oiri&ct;. que aguarda va amigomuerco. Pues de! infierno entre el íuÜo,. como aT/ios cu voz nombro^ rraf Coino?porque me fay yo ai luderno por mi gafro. Trag.Vén ce íeruiré de guia.' F?’r.íefos,qsre mano tan iria!. TVálgame Dios que mamolaf lÍAnfe^y falsn el ÁÍmirMté Am&dé:Q de noche» aá«v.Sufpendc-dU pena iPijufía^ que efíe intento,efíe dolor^ ni es digno de vueftro v.alor^ ni con vueítro honor fe ajuüaj Ya ei R.sy fabe qiieaqui.eftaisi pero ap obúaRte-,'2duertido, ^ haftique éi os‘iíáíne¿os píd% a-migo queíl'<5'=faig3Ís de mi Guai^t^jqise icaieis^ . bí/.wXdcoeioy !' Jj-n.Qúé diíeutr-'s/ que en lo que ca.llais. aunmasdeloqiáq'-fr^^is.- Yyo de la turfea^ibn? ' de yueftrosjía-rios deiVe]os|„ faco queéíiTtaies de zelos* mas sé qué-fin cauía foa. Ahn.Sok mi amigo l - .¿íí^^iQuien íoduda., • ' Alrn^Tcmásmímall ^íb.QoieniO ignora;. _j Aim»P\ks^(máÁ^ánd^t agora: AmXaes atiende eUlma rauda.’ '^/??z.DerpBfcs{o MreAmadeo) que ent^i'é én Belgrado e! fócorip, nueuas glorias danck áVngria, yami honor nueuosenconiios. Defpues qjee avueilrosau^os, moda el alma,ai pecho abfGrcp^ quedo herido de los zelos mi coxacoti vaíerOíO. iShieoo teriiOr le dio al aJítia, T/V% Ydonde iré yo C3ii íolaf dt! vu'go íiempre alevoiO. Vioofe ArneBo a\iens,. /eguiie yo cuídado/o^. yeBí Ipéntfatido de noche en ella en vuertroquartoaieefcoado, 2^íeel mal que'me amenaza, yaunqne rnís agrauíos cfgo, Íatísftgoen ehosaiifmos la íee que tendido adoro. Pero en fia coaísderando, qae ai lioaoreícrupidoío, (aü8qae fa lío fea el* k\d ¡ció\ le ofende el ffienor áflbmo. Ciego aÍ4 ¡Qoceticia fy ya , yami afcdo rhudo,y íordo,' entro en el qu^fte de Eug^enta ádar vengaR^sami oprobió, Derefinmadoa matariad EegoaHecho,y aldadóíb'- '^= refplands'rsque vnabugia daua deíde vn cfcricorio, que efiaua junto áia cama,' duroiieudo la vi^óid comoj para que mas os laílimen ju ín<*deiícís,) mísenojas¡; Etí el lecho recofiadas, aun nadormida de todo,' (que quien tiene algún cuidada con pena fe rinde al ocio.} 'Aquel árbol de la vida, por tantaspartesherraofoj ioridiraente fuípenfo ¿evo ei fiieño inútil tvoncQ* l4íloa que aprifionaua-* acreípa'madeja G-eoto, qr.e las ruinas de lu orkí'ece fecundo con rayos roxos, - Si abraíado ce fus luzes, [SO ya afus violencias roto, [oli-o el ’-andai de cabellos, ^ que ondeádode ombro aomb^O. Mar vermejo parccUn, en cuyo confüfo golfo, el Sol de fn hermofa cara^ íe pufo cchsadoíc atonas. H^nefía *-inte ai dcrcoldó limite pulo ci decoro; que apciarde licencia ’tíe.aquel morral dciahogo* (Fuera de vwa manojapenas vér pudiera ei vanoancojo, ni 2Imenos lafciuo impullb, niel mas anrante foborno. Qa;edé alfombrado afu hechizo^ quedé afubellezaabíorco, quedé a-fus refíexos ciegojl yquedé afu encantó Íoco¿ Mas deípues confíderando,'' que eldiorabre que rezeloi® llega áefiar ,yafe auentuta aquedar fin honra^y todo. Mato Uluz,ylicuado de v» ciego impulíb,me ai;ro|^ ique acaben en íu vida mis penas,ymis ahogosli Pe’fpferca entonces Eugenia! áá vózes,yo la reporto, fingiendo fer mi eñemigo,’ ella calla, yo la informo del amor de quien me íafama! yella (a lo que agora n^col cauceiofa me acaricia, yo atendiéndola zeloío, yamaRtc tí miendo e1danoj me 3rreb2to,y me reporto* Cafi aSientoconmialieoto llegué aefcucharla,tan otra de mi ¡que yal temor nuo fndauan tangre mis porc-s», Vquandoyo laefperaua a'euoía,en reñinvonio del Bc-tio'' cou qae me erciíná! diziendome caiifioio; ¡legad P-'intip.e amis bracos? puesque yavuríVra me nooábcof ycogiendom? ia daga, proáiguieGtic CO IcnejOj ^E2 li Lá 6tf Vén^anoa ín el 'Retr^tcZ para mingar ir.is agrauios en nueftroicíenta alcuoío, me tire yna puíí:»íaiiíi» aque yo fagaz me opongo; viendo en la viuora híuchada de íiiis zelos vensnojos, que dio ami honor (i ;a coíla}^^ la Vida en infame aborto, dilja agrauisda iie bufea, yo aflegurado me eícondo tan neutral en iiüs oicofas, fi agora me vésínfsfije^ miráme leal,y todo, porque en la deshonra mía ' halle mi honor íusabonoi! Mas ya amigo no es poíllble dexar de íentir zelo.fo, dexrir de morir honr ado, Iealhe}iipre,y vaicrofc; pues muera Eugenia inocente perezca yo caidadoiO.^ yquede erPrincfpe vino. que 80 lue encttentro ami propioí iba profigue diziendo, donde eíiás traidor deípojo^ de mi hon-jí ,1" rmeipe lujuiío, cama dsi pelar que lloro, donde eííísPUega straaido, de mi iuiaiuia al trono^ dondéiafciuoeldeuo , muera eti cafto í^xatiieo:©» lSío£rcuché^nas,porque dando , fu honor por fírrQe,y heroycOj ypor cierta raí de id. cha, triftc,aflcgura¿o,y lOco, dejándola con iíii azero huy con paflos med* OiOS», £ftopaíía,ved agora fi coarazontne apaíuoiiCÍ de verme ofeBdidOiquandd vengar »o puedo el deíd^roí MalayaUleyiufaaae dei duelo Éerapre injurioio^ que en atenciones ageoas fundó pundo«ores propios! Mal aya el injufio ioero delagkíinid ig«o^‘injq/o; •* que en iasmugeresd ípuía tan inconftanre ei decoro» indómito horrer deí tRnipo, caufa vil de iüjnftos odios, celador-de losagrauios, gjj^lg© las paraqnecuíiipiamos todos,’? clcoaeí mal cp«s,e afíigc, yoCíMi jainjui ia que roco; clia con la que feque cítima^ . ycon el. íioüorqne adoro; ci con el amor cue íisue» •w* yo con ia lealtad que is ñoco; y-cila con la acción que intenta,’ para que de aqueñeaiocc, niuríendo^o por leal, yella por houradaiy todó, acaben cala fortuna qr.e ñgo aaaan£e,y zeic/o,! las irasjios dcíconíueles, i.acdefdichas,Iosaííomb'’osí los tormentos,los martiriosi; áss peaas^y los abogos; y. en En el manque ios zeios fen caula han dado aaiienoj<^ quaado teagO-ei alira herida ’ dei honor que fírme a'doro. Sino fu pie ra q’ae ei daño » que femeisjenganoes todo,’ grande jañima es tauieraj pe ro íeg.un fo que noto, de io que al Rey Marg.arita £é¡y ami en fu decoro, ^, ^£es quees verdad que eítumireis vos coa Eugenia amorotp, qwando os fain.t’é'áBelfrado. De iJon <uán Am§mi ^^.raéseilotro loes timbien,que Eugehia pieiaj ,^ueeJ Principe cauceloío, ^{ec ves fingió aquclis noche, aquií?n Margarica^y todo , :engañó fing'eodofec j Eugenia,de donde e^mouOfUó Ideños zelos ha nacido, I que trae con hios atodos :con fu engaño. |í/;» Qué dezis? im. La verdad 5mas temerofo Lha entrado acá Tragaidahasi Sale 7‘rafaldabas, fra.Sonaos doendesjó que fonios; qae c/c ondieiidonos.avemos .dc'anda'' de víideívaa áotro?. ; ay? , iy. Q^e e]iley aeñe^q uarfovle Qe . if/r. Salgamos noíoírcs arecibine^Alrnirante, yos faEísfareis de todo. d;=í.Vaa?as-y quieran los cie!ó§í qu&'cnji léa lo que os VanJeZ ^rá , Por Dios ,que ciloy ya tenrijédo ’que íea.ei engaño notorio de] anillojoras di*eies 2: iiey,y^A4nrtiraiife3Com<S .u a!?:!* c-pejdiedi) que de ’o que aVtTS.]¿? oygQ¿ el AmrJfSfste^y Eugenia fin cáafat fian rezelofas. , ' Pero que haré con Vrraca, que ya yec¡b;do el corño, ypícida de la burla, lüe enieño *: nvncícr iíotio otras joyas y^dígór l’ -agn-Eabasjfi mi Kouio cu'cTxS ér,todo vilo es tuyoj ii Hu ¿1 inflante ]>eiconao. = í^«G ía hibie mis pais-bi g, yis£p^^..o,y tcme:c|o¿ iie no se qdc ha serme en tal cs-foi Sino nre Cúiu,¿Ui gozó de las joyas,í'i ruc cafo tengo cierto vn Pr.rg.itc-riQ cafa ti f;couvr>a ducña . Buen remcdiCjUC i=i bobo, caúríne.y ¿enrer y-^oner Eego diuorcio, que entre vo hob; e,yvna dufña^’ no ts val docl iMaciimonío. Pero íiaid el quar to ce Eugcnks he llegado poco apeco, que hab-iando con la Pi ince/a viencía eñe lado rrie tfeonúo, ypor detrás deí tapiz las apeldo,ylas ac^ jo. V&fe,y Aiargarítíí^y Eugenia ge í3 ia ,tus deíco nfuelos rne íalnman de manera, que en mt amor dehro fuera liO diuertir tus derveJes. Eexaetíos vanos rczelos, yíio ieas honiieida de tu honor ,que por mi vida^ ydc-tu amor,por la fee,^ que tengo cuiJencia,)' se que hada oy no eñas oíe cida« SaleVrrüca, F>r¿Señcra,aIbf it ias te pido. te UpoirctCjSpuqse no 2:ca’ 9- ce qué. Fr/’-Deque ya,ci Almúaote ha veu’doj Mayg.Hnrabue naryasoIdo bella Eagcniu naeua tal. Eítg.Tx'iñt efícy. AvfrJe , ca ts,.nyo Guc ;o2habrapvCj, rambí-eí-á’. ítey aporque oy^^ fi; b'de r. med'av tiT VanjeZ EÍ'í^.Y.- -r ^o íiícaiia llegado al te errifelei 73 t«á> LaOfenfd^fla y¿t\ encubrir no es poíiible íüs2eIos,ymi cuidado: que aunque Margarita ha dado ami Honor Cálcoofian9a, cotno puedeaucr muíian^a enfastie taa importuna; fiíTD puede a,uer fortuna en faaor de mi efperanca; Yo voy>íi'í^s^*^‘ SC9uenaga,’ tt-qued:p,ní qaepicoíe, con que íu honor recompenfe, yámí afer9-.o fatfsfa ga; pero que miro íefii daga bueh'e otra veza misojes^ .Parece que en losarrcjos ' de (u dueño habla cenmígo,’ cuando coiitr aiii; enem!go bueive airritar mis enojos. Mas no puedo por mi honor harer m2S;q«caqiieñe azero darie ámi eipoíojá qnien quiero declarar ya mi ofeníor: fi fe atreue áfer traidor, ; éi por íl vengarle trate* que yo en tan fuerte combáte^’ . que no puedo háZfcv íiiíiéro, mas que ofrecerle e! aaero con que fe vengue,óme mate» Va Áentraf' por d¿báXG de tíonde tf^ iá colgado vn retrato del Principe^ el en-! al ae^djdje cael, Mas que es lo que ciega miróii mas que es lo que sbiorta vEcd - liiinora a’eue delaeíeo eco tic! de mi fúípiro, . orando en tu retrato admiro éí origen de mi m. quedo can c-fde,)- ínorca!. de verte,que me proucco adezjr^que ellas tan loco co:í? o. e!¡ro tnoo“ :gí’g. 1 » Que preíamtSjó que ihícntas? Si ala puerta tusTezcIos í¿' iKetráteQ tecatsya por tu caítJ que le diga atu enemigo yámí eípofo fus afrentas; por-que en quanco reprefentes ' mi oft nforspien/o que iabio ^ dizeSjíinmouerel labio, -porrazon queenmiconocesí ^ cada Eugenia,no des vGzes, ! que oculcard mí agrauio, fino es yaque en tus deívelos^ i rengas fallo,yaleuoíb, /'' \ de que va} 3aver núefpo/o;, ' cmb;dias,Tabíss,y zelos ’ 1 u ' J te han puedo para ¿ñoruar que vaya ámi cipoib ahablar; * Bíira tu como ha de íer, porque yo he de entrarle avi^ ' de tu amor cjei^b ápefsr* • Mas puesHiudo-amídecoro tu retraco'aunlédá miedo en el ya,qi een ti no piiednj Itátyerr garirj ide ido rOj i'pof que li <ác tai mal qoe lloro fue rni copia el defacato, :i oy ciega en la tuya,trato lograr ,por raí recempen'a* ^ pues'fue vn retrato la'afénfaji - ^ la venganca en vn rectát'b. ^ PrintVaig^ftti'e D'kisl qolcn me ha herido? ^ Salen todos reprefentando defde ^ 'adentro, ^^ Mar Aqu'efioes lo que ha pafiaáo. ^ Bry.Dt codo eftad/atisfecho. Al.h mi honor ie impor t'a eilarlo de mí Rcv;y en cífa esperjencia , que aquí m!ro,3ldefcngano. Rey. Principe,Eu§eni?-;pues herido vos,y vos dando acauta lealtad iudicíos, con el azero en la ivasio? áje Uoyf lian ^/’.S-ñoryornmertomeaniáíof Yojicñorjpaffo de marraoll Ri-y Es algo fa lieridaB^ pW?2 J^'íenfo que no. ^f.Pues dezíd el cafo. (lando el Princiiie herido^ yyQdeO'aíucríeefiando.; efte retrarojoue en tierra, herido eüa,y profanado, fcible por míen e] fuceíTo mas prodígíofo.y ms.fi vzrol yióme elPfincipe de-Vagria; IycÍ£ 20,yenaiDóra do , herido de mis deídenes. la íiochs que fue sBcígtado micfpofojfing Jeodo amante,'. :que era el miínaa Ladislao. yiT7ít, 2^o proEgas,que efla nochejyoconríg oefi u-uc,q uand o de tu retrato,yíu. snBlo me defcir’tra fie ele Dgano. fug.Pues yojque e» aqueíle anili6> funde cnis rezelos varios,, /itfcíeudo que aula venido xnie/poíojálir ábufcarlo^, 2la puerta fe me ©pufo , cayendo eJ retrato aca/o de^Princjpe,y^^n3©-;ett el no pude vengarme,dando ciega álrctratode heridas^ ©y perfsítiéel cíelo íanto,. que agrasfooque íoramtnte deí honor fue imaginado, €ñ bofqaexo de vna ofe nía,', cy fea sas^bleavengado de vna i'CKgantpa en bofqíiexo,' porque fxc^pio aimundo dando, fe cosozsásn mi decoro. ?A'7í ,P ma.v Bor C' »erLüfc purs fue en rerrato ]a oienfa^ ia vej'g en e] retrato, •^ifí7.\ Oeit-cy latisféchc Logenij, porque rambie» 'e he quedado üe a'uertc habíadoeria noche, que efieazc o.quécn mis manos tOínc,yo de?:é en Jas tu'arj yoy avuefif espíes pofirado. Principe .'nvictode Vngria, os le riiide vn íic! vaOaiJo, porque me cauigne el miímo, hes que os ha cLiidido en a/goi Pm2.N0 efiéis de fc'fia /uerce,EucenÍ3; .A mirante,’cnanraos, que vueftra lealtad cfiínio; Y" vos dueño íobcrano mio,adiHitidrcndiro ientos de vn Principe vuefiro efclauoi Males que fin taodithofo tíensfjjpor bienes los hallo. ^íy.Pues AlmiraíitCihiJo mió, TOS fois del Príncipe hernjsnoJ ypartiendo efia^Coronaí posdrcís aEugenia en el marinoí del tiempo, por mas ilufire, qiieissq el njisrrro ha enfaldado* '^/«2.Qne de zis? jR.e/ Qué ícis de Vng.^ia infance: Vina vafiallos eiA!ai 3fants a: iliijc . Eugenia .y Ladislao. P?v/2iCon que fin rendrá dichofp^ fíiie agra^Jare al Senado} del retrato por la efenfa, ia.Venganza en el Retrato.