Lograr el mayor imperio por un feliz desengaño : comedia nueva en tres actos / [Luis Moncín]
Full text
Núm. 64- COMEDIA NUEVA. LOGRAR EL MAYOR POR UN FELIZ DESENGAÑO. EN TRES ACTOS. Se verá ¡avista exterior de los Muros de Roma , que á su.Foro tendrá un suntuoso Arco Triunfal figurado de Marmol , y sobre laentrada esta Inscripción : IMP. CMS. FI. M AXIMOo CONSTANTINO S. P. Q. R. ¡Dentro del Arco á mano derecha estará esta \ L IB S t A T O R-I U R B I S. y á la izquierda . T O N D .4 TOE! Q U I E T I S. c fC,aíZ e . r T Z Madr>de Ehm ’ P p r r ¿Ípe > U ¡° * Constantino. eaa P r¿i:cesa ■ herm , na . n . •r^pnn n ' : ^vmiunrmo. Jhi ' Pr M esa > hermana de Cristo fblavso , Consu! Romano. P °' pactando Fíy miaño , Maestro do r - Qmm z m :T n,p °- ít tt tí 44 Vf n tí Lelio Maneto , Senador Romano. Osio , Ckristicno. Emilio Capitán, dalia , Dama. Soldados de Constantino. Hombres , y mugares del Pueblo Ro¬ mano. Comparsa Cautiva, ?. * n l en . en tanto se canta el nt? T ^ PRIMER O. Elo« n an ° á rec¿ bir d Constantino* 0 d Q uintc > Cato , Lelio , y Ablavio , con todo el Pitepitan qL í“ Ss fi sa Fausta , y una’prL WÍW f” unC fi¡° Triunfal en medio de su Madre que formf Ue Envaro , que es , a mas baxa , Crispo,y Elena su hermana : un Ca - í > de la pende ¿r ™ t0 / a dorada ’ •>’ Avezado un brazo en lo alto , / a bna Corona de Oro v „ estan durte encarnado con la imapen de**Consla.ntino, de Constantino que trao?** ™ eSt ° S d ° S leira * X * P - ■ ' ****** ei Exército v ni i i° S Pioneros y despojos dé Maxencio , *$1 y a( lac¿ Q del Carro Laclando. Mus:. JUn hora dichos el Invicto Constantino; diciendo la fama con ecos festivo' Jín hor * dichosa ven?a pues que del Cielo asistido 8 * venció al tirano Maxencio. *
4 que yá libre Roma de injusto dominio todo es gozo , placer y reg«cijo. Voces. Viva Constantino el Grande, piadoso, afable y benigno. jQuint. Inclito Emperador, que con fiel zelo para bien de la tierra nos dá el Cielo::: Cai. Escogido Monarca , que el destino mas que humano te ostenta qual Divino. Leí. Hijo del Gran Constancio, y su memoria, que esto solo te basta para gloria::: Ablav. Libertador glorioso, que has logrado único Emperador verte aclamado::: Los 4. Entra Triunfante en Roma , que hoy altiva logra en tus Triunfos , que su fama viva. Diciendo todos en afecto ancioso": Voces. Viva el Gran Constantino piadoso. CWf.Salve,Emporeo admirable y preeminente. Emperatriz gloriosa del Oriente; pues te aclama la fama sentenciosa Rey na de las Naciones victoriosa: salve , Roma feliz , puesde este modo diciendo Roma , queda dicho todo : salve, otra vez , y en prospero destino reciba tu opulencia á Constantino , que logró libertarte del tirano, con el favor dej Cielo Soberano. No estimo tanto el Triunfo de este día, porque resulta en alabanza mia, quanto por vuestro bien, pues amoroso mas que no Emperador, Radre piadoso todos me encontrareis, y mis piedades admiración darán á las edades. Pues quando mi bondad no me inclinara á mostrarme clemente , me obligara la persuacion con que mi Madre Elena me induce á la humildad, quando condena la soberbia , ambición y tiranía, desolación de toda Monarquía : gracias al Cielo dá mi afecto pío, que tal Madre me dió para bien mío. Elen. Ay! hijo Constantino , quiera el Cielo, que corras de una vez el torpe velo en que ofuscado vives por tu daño, y te alumbre la luz del desengaño. Crisp. Yo espero que he de vér tan feliz día. Prince. Que asi ha de suceder mi fé confia. Faust. En aquesta ocasión no es conveniente en esto detenerme: llama ardiente, (1) que el corazón me abrasas templa el fuego, en tanto que procuro haliar sosiego. Const. Entremos pues en Roma, que deseo darla noticia de que mi trofeo (i) aparte, (a) Hace que fe va» no ha sido conseguido por mí sino de otro poder mas soberano ; con cuyo esfuerzo el triunfo he consegu . ■ y quiero confesarlo agradecido. ^ JQuint. Entrad , Señor , que ansiosos W peramos, pues todo nuestro bien en tí encontra Cai. Los Dioses inmortales nos conceda > que tus años al mismo tiempo execty • Leí. Y diga la acordada melociia, pues al colmo llegó nuestra alegría- ^ Vuelven á cantar el c¿uatro , y repetir ces , y se entran todos por el arco*mjA con la mejor orden , y queda solo Lact. Yá en Roma, Constantino// glorioso, aclamado , triunfante y victorio 50 * y espero que tu pecho mas hurp ^u la cruel persecución contra el Chris^ no imite , como hicieron con rig° r6 hasta aqui los demás Emperadores- Mas pues tus hijos y tu amada Mad re ' siguiendo el noble exemplo de tu . la Ley de un Dios profesan verda^'/j justamente en los tres mi afecto que la gentilidad á abjurar llegué y al Rebaño Católico te entregues) - ó! vea yo este di» : Dios loable? que en tres Personas eres admiré ’ dád á la Christiandad este consuelo? acábese el terror y el desconsuelo en que gime el Católico al pres^- hacedlo por quien sois. (2) Sale Osio con ropon pardo , el pelo barba larga : descalzo de pierna > J sandalia , y con báculo alto. Osio. Lactancio , tente. ^1 Lact. Quién me llama ? mas, Osio ? 4 aquesto ? , vos de este modo ? vos en éste rjP ¿ que motivo de España aqui os f ‘^ rr r dia en que Constantino hace sU', J en Roma , victorioso y aclamado» porque habiendo á Maxencio muer^ logra ser del Imperio único -Du eI) J Osi. A Constantino hablar solo es íílíe „ á esto vengo mandado, asi procdf proporcionarme una ocasión se ^ tI 1 e $ f ' por si consigo en hados tan fe hallar algún alivio á tantos ma e ■ Lact. O Varón eminente yá he en el fin de tu venida : persuadido^ estoy la lograrás , yo fui n01 . n ¿ 0 del Principe Maestro, y estlII o3 reC g me hallo de Constantino , q u e ji 0 rr eCÍ ’ que á los Christiano« no los ¿ ^
gorque siéndolo Elena su gran Madre, y sus hijos , qual fué su invicto Padre; aunque la falsa idolatría sigue, á Christiano ninguno se persigue. Yo ocasión buscaré podáis hablarle, y no es dificultoso que obligarle consigas con afecto fervoroso , que tiene un corazón muy piadoso. Osi. El Cielo ha de ayudar mi justo zelo, que esta causa no es mia , que es del Cielo. (i) Se descubre una anchurosa plaza , y con el primer quatro alternado de caxa y clarín , van saliendo , por el foro todo el Pueblo Romano , que se reparte á los des lados y después los Senadores , que se quedan al la¬ do izquierdo , los OficMes de Constantino que se quedan al derecho con el Lavaro: y salen la Princesa y Principe , cada uno se queda á un lado, y Constantino y Fausta en medio , detrás las Damas , y después toda la Comparsa. Const. Ilustre opulenta Roma, á quien todo el Universo admira por tu grandeza, y envidia tu lucimiento : cabeza de todo el Orbe, Metrópoli del Imperio, que del Artico al Antartico tus Aguilas estendieron; cesen aplausos festivos, el corto espacio, que intento deberos mas atención, cifrada en vuestro silencio, r \ ® r a P eracío r Constantino te h a bi a en publico, atendiendo. ^ debe con esta acción mostrar su agradecimiento; pues a .admirables prodigios que no es fácil comprehenderlos, fuera sin duda injuriarlos reducirlos al secreto. Notorio es 4 ,„d„ el miwd el legitimo derecho, que al Imperio tengo , piles nombrándome su heredero mi Padre, Constancio C/oro* no pueden decir que q U i ero ’ lni p eno introducirme por no legítimos medios. Quedo p 0 r mi opositor tan solamente Muxencio y venciendo tres Batallas*, t* á vista de Roma llego ( ' (i) Vanse. (a) En Lusa 7¿ « (3) tora. fcl. iIp . CminiTfá a con firme resolución de librarla de su riesgo; ó heroicamente valiente morir en tan noble intento. Mas viendo que del contrario el Exército soberbio al mió excedía en mucho, ofuscado el pensamiento entre varias inquietudes, alzo los ojos al Cielo, y veo formada en él de refulgentes luceros ( que cada uno de mil soles excedia los refiexos) una Cruz, y toda ella orlada de este letrero In hoc signo linces : yo confuso, absorto , y suspenso á mi tienda me retiro seguramente creiendo mi ruina , pues sabéis se tiene por mal agüero á los que en ios altos Dioses adoramos y creemos. Mas apenas vacilante me rindo un poco al sosiego, quando en mi imaginación me pareció estaba viendo vivo al Uios de los Christianos, que con semblante severo, ( 3 v magestuosamente afable, entre airado y alhagueño mi miedo y desconfianza estaba allí reprehendiendo: y que grave me mandaba, que aquel signo verdadero de la Cruz , que fué su Trono por salvar al Universo, fuese mi Real Estandarte de allí en adelante, puesto que para mi mayor gloria era él solo el instrumento; que á otro dia la batalla diese sin ningún recelo, que el triunfo seria mió, mas no del todo completo, supuesto que me faltaba conquistar mayor Imperio. Desapareció en un punto cortando veloz el viento, dexandome á mi confuso entre dudando y creyendo. Pero con aquel terror que imprimieron en mi pecho, A 2 qu< . Perreras Hist . de- Esp. foh aiy. y
f que incesante me afligías las veces del Nazareno; determino obedecerle , venciendo dudas y miedos, y mando'que un Estandarte me hagan , según el que el Cielo me había manifestado, dandoyo mismo el modelo. Pongo mi Exercito en orden interiormente sintiendo tan segura confianza de conseguir el trofeo; que aun antes que peleando yá me juzgaba venciendo. Ciento y ochenta mil hombres (i) en su Exercito Maxencio tenía , noventa mil (a) en el mio^ apenas cuento; con tan superior ventaja , haciendo de mi desprecio salióá darme la Batalla : mas al instante que vieron mi Vandera sus soldados, perdiendo todo el esfuerzo, era miedo vergonzoso, el que antes soberbio aliento-: ■ y para mayor prodigio , «otamos al mismo tiempo, que al lado que se inclinaba (3) la Vandera , con el viento movida , todos huían tan confusamente ciegos, que sin ser acometidos se miraban yá deshechos. En precipitada fúga¬ las espaldasnos volviéron¬ los pocos que yá quedaban, yendo Maxencio entre ellos mas asombrado que todos, de modo que decir puedo, que á conseguir la Victoria nos fué inútil el acero; pues fueron ellos los que á sí mismo se vencieron» Alentados mis soldados de este admirable suceso 1 , siguiendo ván al contrario; que entrarse 1 había resuelto en Roma, quando advertimos- en ©tío prodigio nuevo, pues ocupada la Puente del Tiber cte aqueldisperso tropél- , que iba ( quando huía) tropezando- en sn recelo ;. ó bien fuese, que oprimida de aquel formidable peso, desencaxados sus hombros aguantarle no pudieron; o que quiso mi Estandarte acreditar el supremo poder , con que vencer puede sus Enemigos soberbios. Con un ruido espantoso con un horroroso estruendo tan gra.nde , que á su terror temblar pudo el Universo; se desplomó de sus quicios en las ondas sumergiendo á todos los enemigos; que quando al agiia cayeron, yá muchos con el asombro en el ayre habían muerto. Al horroroso estampido las aguas retrocedieron formando montes de espuma, hasta que el curso siguiendo; la rapidéz de su impulso se llevó montes enteros. Qué confusión , qué agonía, qué clamores , qué lamentos se escuchaban, resonando en las voces y los ecos, siendo una la tragedia dos veces los sentimientos» El infante que nadando por vivir hacia esfuerzos, del caballo atropellado muere con dos desconsuelos: si alguno por mas feliz iba á las ondas venciendo, otro con él se abrazaba por libertarse del riesgo; y ninguno se libraba muriendo Jos dos á un tiempo. A ios lamentos de aquel, se apartaba el otro huiendo, y hallaba en el otro lado á su Padre yá muriendo, y moría del dolor sin poder darle remedio. No hai Padre allí para hijo, no hay pariente para deudo, no hay amigo para amigo, porque todos atendiendo tan solo á salvar la vida, cada uno de sí mesmo cuidaba solo , y ninguno lo consigue, pues murioron todos , sin que íes valiese en tan ofuscado aprieto Jir 1 (1) Caus, fo], 4$. (-a) Zoximo Ub, 2, Caus. foL 4$. (4 )Ensebio por relación del mismo
5 su timidez al cobarde, rá al valiente su denuedo. Maxencio desde el caballo Precipitado cayendo todo herido, maltratado, y agobiado con el peso de las armas que llevaba, Uno fué de los primeros, ? u e encontraron en las aguas infelice monumento j y me dió éon su ruina para mi aplauso fomento. „ C S . e ex P ec taculo horrible, . e tr agico funesto, intausto terrible dia , , Ue retl 'ato verdadero e aquel que tanto celebran en su Historia los Hebreos , de Faraón perseguidos, j 1 libertad les debieron 0 las aguas del mar Roxo ? Pues al irlos persiguiendo , y todos sus Egypcios las ondas perecieron. ~: 0n este triunfo glorioso, (i) d i°i Ut0 ^ ue fi° quedo imperio del Oriente, Cfln ° ^ tr ^ Ul> fante en Roma entro 0n festiva aclamación la Nobleza y el Pueblo , Óp 6 COm ° á Libertador la crueldad de Maxencio, Manifestando su gusto Me recibe con contento. er ° para demostrar ^ ? agradecido pretendo " at « facer beneficios , Patito que soy deudor de ellos; Oídme todos , que á todos les pido otra vez silencio. Todos mis triunfos, victorias « y aplausos á la Cruz debo , que veis en ese Estandarte* los auxilios suyos fueron, tan solo los que triunfaron, y ai Ltiemigo vencieron. » ast p© r agradecerle M v Ores que confieso, «ando , con la autoridad que p ara man d ar io tengo , que desde hoy en adelante tenga en todo mi Imperio (a) B la señal de la Cruz € 1 mas profundo respeto. la mayor veneración, y el mas estimable aprecio que sea posible , tanto , que excedamos, si podemos, aun á los mismos Christianos en la devoción y afecto : y que en todas las urgencias, necesidades y aprietos del estado , su favor primerámente imploremos que el de nuestros Dioses, pues yá la experiencia tenemos de que sus auxilios son mas poderosos y ciertos» El Senado cuidará de publicar el Decreto baxo de penas crueles al que contravenga á el lo. Yo mas humilde que todos la Santa Cruz reverencio , y deben todos tomar de mis acciones exemplo. Esta insignia fué la que destruir pudo á Maxencio, la que os dió la libertad, la que me ha dado el Imperio, la que la paz nos ha dado, la que nos traxo el sosiego, y la que tantos prodigios en nuestro favor ha hechO'; "pues bien será que nosotros la Santa Cruz respetemos, que su virtud ccnozcámos , que su poder confesámos, que su protección pidámos, y que sus prodigios viendo , en todas nuestras desgracias justamente la invoquemos j que en su celestial favor seguro estará el remedio. Caí. Qué escucho ? Sagrados (3) Dioses! Leí. Qué horror! (4) Quint. Qué pena! (g) Faust. Supremos (6) Dioses, jcomo consentís tan injurioso desprecio! Repara bien , Constantino , que te expones sin acuerdo á un evidente peligro, que casi lo juzgo cierto. ¿Cómo de los Altos Dioses el enojo justiciero no temes quando profanas con esta acción su respeto? ( \ l 1 ) ^ de Octubre, (a) Caut. fol, ^ Lactancia ¡¡un. 48. ( 3 ) Ap. (4) ¿P • (á) (<*) ^P*
6 los prodigios que atribuyes í Ja Cm, han sido efecto ó de la casualidad , ó del Invencible esfuerzo ' de tus valientes soldados, ó lo que es mas cierto, fueron auxilio do nuestros Dioses, que al mirarte en tal aprieto, usando de su poder te dieron el vencimiento. ¿Pues será justo que tu en lugar de agradecerlo, quando ellos fueron ía causa des á la Cruz el efecto ? g podrá tener una Cruz mas poder (estrado yerro!) que el que tienen tres mil Dioses, que adoramos y creemos : pues para quantos contrarios, ó favorables sucesos nos puedan acontecer, para cada uno tenemos dedicado un Dios, á quien rendidamente imploremos ? ¿ no teemes la indignación del alto Jove supremo, del irritado Saturno, del fiero Marte sangriento, del espantoso Plutón , del cruel Vulcano soberbio, del poderoso Neptuno, y los demás Dioses , puesto que irritados de la ofensa, que les hace tu despecho, han de tomar la venganza de agravio tan manifiesto? vuelve , Constantino , vuelve sobre tí, y el desacierto . enmienda , dando á los Dioses satisfacción de tu yerro. Sea la primera acción, que mandes perseguir luego cruelmente á los Christianos, sufran rigores , tormentos , penas , angustias , desdichas, y afanes , como sufrieron en las diez persecuciones , que obstinados padecieron. No quede ninguno vivo, no quede memoria al tiempo del nombre CHristiano, que tan fieramente aborrezco. Esa engañosa Vandera saca de tus tropas luego, y no se haga de esa insignia (t) Era Valeono cojo , y fnuy feo . en todo tu Imperio aprecio: no la den veneración, no se le tenga respeto, revoca el Decreto Elena. ¿Cómo revocar ese Decreto? ¿Cómo tal osas decir quando yo lo estoy oyendo ? engañada infeliz Fausta, ¿no te basta el fin funesto, que en tu ceguedad esperas, sin pretender tu error ciego que otros muchos infelices te sigan para el despeño ? hijo Constantino, yo soy tu Madre , y asi debo por cariño y por piedad inducirte á los aciertos. Católica me apellido la Ley de Christo profeso, y, su verdad confesando perder mil vidas deseo. ¿No os avergonzáis vosotros mismos de dar rendimiento á los perros , las lechuzas, dragones, y otros horrendos asquerosos animales, que colocáis en los Templos adorándolos por Dioses? ¿pues qué. poder tendrán estos para ampararos , si aun no lo tienen para ellos mesmos ¿ pues vemos que qualquier hombre los dexa á sus plantas muertos • ó al impulso del piedra, * 6 al amago de la acero ? quién fué Vulcano*? ¿fué mas que un vil despreciable Herrero lleno de vicios horribles y hasta en su cuerpo imperfecto? quién fué Baco ? ¿ tubo mas cuidado, ni mas empleo, que entregarse todo al vino embriagándose , perdiendo el juicio y la vergüenza; vicio , que si ahora le vemos en un hombre , le miramos con fastidio y con desprecio? ¿son estos los que adoráis? ¿vuestros Dioses son aquestos? ¿pues como osais adorarlos sin que vuestro entendimiento deshaga las falsas, torpes nubes , en que estáis embueltos? «jira hijo Constantino, que
I ^ue solo una Alma tenemos, y si esta se pierde , todo quanto hay que perder perdernos. Él Imjnrio que te dixo (quando le vistes en sueños) te faltaba conquistar , es el Imperio del Cielo destinado á los felices, que lo amaron y sirvieron. Ño habló de Imperios del Mundo, Jorque si del Mundo vemos, que en Oriente y Occidente el mayor logras , es cierto que solo habló por el suyo, pues es un Imperio eterno. Desengáñente , hijo mió los prodigiosos sucesos de la Santa Cruz , tu mismo Confiesas , que perecieron tus contrarios al mirarla $ ¿qué testimonio mas cierto de su poder quieres, pues quan grande será , supuesto que una' señal que te envía, fué suficiente á vencerlos? no fué , no , casualidad como Fausta dixo , efecto fué de su virtud , porque es tan grande , que^ vencemos si con ella nos armamos, hasta los Demonios mesmos. V si no , di me tú , Fausta, ¿no veneraba Maxencio, V adoraba esos tres mil Dioses? ¿pues cómo fué muerto. Vencido , y desbaratado s u Exercito , solo viendo la Cruz en el Estandarte ? luego de aquí conocemos, que esos tres mil Dieses, todos tanto poder no tuvieron como una Cruz, y que tiene mas podér que todos ellos.. Si esto es asi, Constantino, ¿cómo el exemplo siguiendo de tu Padre , no te vuelves Christiano ? ¿ cómo el exemplo de tus dos hijos y mió dd/ sigues , y aquel perverso veneno , que en el Palacio de Diocleciano bebieron (1) tus primeros años, no le arrojas $ porque volviendo los ojos á Jesu-Christo , (*) Se crió Constantino en el Palacio de notn ¿ró Succesor. (2) Se arrodillan los tres. de aquel ponsofioso efecto con el agua del Bautismo des á tu Alma el remedio? Crispo, Elena, acompañad mis instancias y mis ruegos, y todos tres humillados á Constantino roguémos, que conozca la verdad , que deseche el error ciego, que dexe los falsos Dioses, y adore al Criador Eterno, y si de una Madre pueden conmoverte los lamentos, arrodillada á tus pies, (a) bañando con llanto el suelo, te lo pido , hijo querido, porque tu bien solo quiero, y tu me darás las gracias quando en mas dichoso tiempo conoscas , que Jesu-Christo es solo el Dios verdadero. Crisp. Señor, á tus pies postrado, lleno de humilde respeto, que atendáis á vuestro bien os suplica mi amor tierno. Principé. Padre , Señor , qué dudáis ? los admirables portentos de la Cruz , á conocer la verdad pueden moveros. Crisp. Señor Princ. Padre: Elen. Hijo::- Faust. Callád: ¿cómo colera , consiento, (3) que publicamente ultrajen los Dioses • que reverencio ? v véd , Señora , que no es este parage , ni tiempo para que asuntos Sagrados de la Religión tratemos. Elen. ¿Cómo que tiempo no es, ni parage ? qualquier puesto para alabar á mi Dios es á proposito : bueno fuera que tu en él alabes , tus falsos Dioses perversos, y no alabase -yo á un Dios Grande , inefable , é inmenso. Faust. Mis Dioses Elen. Son falsos todos. Faust. Tal sufro! Ouint. Qué estoy oyendo? (4) Caio. Este ultraje se permite? ($) Leí. A los Dioses tal desprecio! (ó) Faust. Dioclesiano , basta que murió su Padre , y le (3) ¿fp. (4) A P- ($) ( 6 ) ¿t'
8 - Faust. Vos sois Christíana? Elen. Si soy, y muy dichosa de serio. Faust. Es baldón Const. 11 ueno está, Fausta, (i) hijos , Madre , yo os prometo, que á conocer la verdad aplique todo mi esméro. Faust. Qué oygo penas ! E/en. Para tí hijo , há de ser el provecho. Caí. Yo procuraré impedirlo, (a)- jQuint. Yo lo estorbaré si puedo. (g) Leí. Yo evitaré tanto mal. (4) Crisp. Y Permita , Señor, el Cielo, Princ. \que las dudas desterréis. Faust. ¿Na basta el dolor que al pecho (g) aflige tan cruelmente , si no sufrir el tormento de este desprecio ? mis males me afligen con tanto estremo, que es preciso retirarme. Const. Qué sientes? Faust. ¡Siento un violento dolor, que puedo sufrirlo pero no puedo vencerlo. Const. O quanto siento tus males! Faust. Yo procuraré el remedio, si antes no acaba mi vida. Const. Pues retiraos , que luego que el triunfo se finalizo, á veros iré. Faust. Despecho, ó vivamos de una vez, ó de una vez acabarérnos. (<5) Elen. Quien 3 a alumbrara en su engaño. (7) Crisp. y Princ. Quien la hiciera ver su yerro. (8) Const. Vamos al Senado , donde la posesión del Imperio me deis. y amos ^ y repitan otra vez dulces acentos Cui. Leí. Cantan el qttatro con que salieron , v por el .mismo orden se entran todos : se descubre una mutación de Salón , y salen Fausta y sus Lamas llorando. Faust. C'ruél , injusto dolor, que en incesante martirio, aun no me dás esperanzas de conseguir el álivioj ¿porque de una vez no cortas de mi vida el sutil hilo, porque consiga en la muerte el placer que solicito? (9) Sal. Jul. Yá como mandaste, espera el Principe tu permiso para entrar. Faust. O Santos Dioses, qué combatida me miro ¿ de afectos contrarios! j ful. Qué es lo que mandas? Faust. Vacilo entre dudas! pero venza la resolución : impío dolor , yo te sanaré : ré, y condúcele á este sitio, (ro) Ahora es menester te alientes, cobarde corazón mío, no me dezen tus temores (ri) sin la ventura á que aspiro. Sale Julia „ y el Principe Crispo Cri/p.Temiendo vengo sus iras, (xa) que s‘a duda se ha ofendido de lo que ha pasado , y quiero mostrar su enojo conmigo. Obedien.e y cuidadoso habiéndoos , Señora , v'stó retirar algo infl¡isoi>e-:ta ; el af¿,:o ^on que os sirvo é vuestros o:e> me corc'uce, Faust . Yo or cuesto cacado , OIspo § Crisp. Si Señora , que es dibida por lo mucho que os estimo en mi esta acción. Faust. Despejád. (13) Crisp. Yá es seguro mi peligro. (14) Faust. Totr.áá asiento. Crisp. Señara , delante de vos ? preciso es que me escuse. Faust. Sentaos, que de aspado os necesito. (53) Ño sé, Crispo, porque causa os deciarais mi ca.enu¿o: Crisp. Cierto es lo que sosp.v-hé. (1$) Faust . Quando yo 4. vos os rsi mo, Crisp . Yo ¡Serio; a. ? rij. v i mor:o ? Faust. Haciéndoos ce e 'e.''.aidoj efugio que habe . bi cado por no ser r^vaáecid j. Crisp. Yo igP‘, ;o:.- Faust. No la ignorancia (x) La mira airado. (2) Ap. (3I Ap. (4) Ap. (5) Ap. (fy Fase con Lama?. (7' Ap. (9) Se sienta. (10) Vease Julia. (rx) Se sienta. (la) Áp. (i$\Fansc l. s O, tos, (1/.' f 1 <) Se sienta Crispo. (1 6 ) 4 -p. ^
°$ ha de servir de asilo: Pues porque no la tengáis explicarme determino claramente , si me dexa misma vergüenza arbitrio.. ®ien sabéis que á una dolencia Postrado todo mi brio, hace mucho tiempo que gusto y salud he perdido: y que me ha puesto en estado, tan misero y abatido, ^ ue he aborrecido la vida, | Ues es morir quanto vivo; * nadie he dicho la causa, Porque intenté con altivo ^ a l °t, morir antes que hacer publico el motivo : pero viendo que el morir desesperado auxilio , y mientras dure la vida lvo en continuo martirio j Quiero valerme de vos para que me deis alivio y favor en mi tormento; que aunque sea Constantino vuestro Padre , en vos espero que mostrándoos compasivo, amparéis á esta infeliz, pues q u e ¿e v0S se í, a valido. Solo vos, por ser quien sois p Puede hacerlo. U ‘ y° os afirmo quanto posible fuere, r> yudaros y serviros. Cr . “¿ues yo vivo::- enamoraaa ; quién Señora? Cñsb 'v* Crisp o* (0 p A -vavór mi Dios! au **- Ya lo dixe 5 f u solo Crispo has rendido mi voluntad harto tiempo en silencio lo he tenido , ya no puedo callar mas, «o te parezca que ha sido ligereza confesarlo , Jue abrasada de incentivo mego , salieron al labio ° s bolcanes que reprimo; C» y° te amo. Bien sé , Señora 5 ^ er é si asi la desvio (a) de tan execrable idea : sé yo que os he debido dn afecto decoroso, mirándome como á hijo (*) Zonoras lib . 3. Idaeio en Jos Fastos. de Constantino ; y yo asi también os amé rendido, como si fuerais mi Madre y con que mal habéis creido, que por nú Padre y por vos no os haya corespomlido. Faust. Ay! Crispo , que mal entiende* Jas voces con que me explico, pues me hablas de los respetos, y te hablo de los cariños ! J O quanto , Crispo adorado, mi fortuna hubiera sido, si blandamente himeneo contigo me hubiera unido! me unió mi desgracia:: Cris p. Cesen, Señora , los artificios, que contra vuestro decoro no debías proferirlos; supongo en vuestra modestia, que probar habéis querido, mi constancia y lealtad j pero no es el medio digno, pues sin haberlo pensado, solamente con decirlo, la ley de vuestro decoro habéis Señora, ofendido, yo soy::- Faust. Un hombre cruel, que habiéndome á ti rendido en vez de darme la vida me das la muerte tú mismo: son de bronce tus entrañas ? tu pecho es de marmol frió ? ¿ qué quieres padezca el mal pudiendo darme el alivio ? yo muero. Crisp. Mas justo fuera ; porque ese injusto delirio, no lo hubierais pronunciado , ni yo le hubiera entendido, ¿Pudisteis imaginar , que á mi Paire Constantino tal ofensa hiciera ? ( el pecho se horroriza al referirlo ! ) porqué vos no le guardéis la fé , qué la habéis debido, ¿ queréis inducirme á que yo no la guarde atrevido? y quando por esta causa no' procediera advertido, otra mayor me obligára á detestar tal delito , que es atendiendo á mi Dios, morir con animo invicto B 1 Amiano Marcelino lib . 14- ( 4 ) ¿parte
i6 por si con Fausta encontrase» Sin duda que ya se fué, pues Ja luz falta. FausMis males, tu solo aliviarlos puedes. Sale la Princesa por la derecha, Princ, A mi hermano vigilante ando buscando , y me dicen queaqui entró , y quisiera hablarle; pues no sé que vaticinios me anuncian adversidades: sin duda es este. (i) Ablav. Esta es Fausta. Dime , Señora , alcanzaste el modo seguro para f que nuestras penas se acaben 1 sin ser tan cruel el modo? Princ. Qué es esto! (2) Faust. Ya no hay que aguardes, pues para mas padecer no hay en mi fuerzas bastantes. Y pues vés lo que te estimo, y te toca el ampararme::- Const. Quaato la debol Ablav. La muerte no conviene en este lance, fuerza es buscar otro medio. Prin.Qué es lo que escucho, pesares!(3) Faust. Acuérdate de la ofensa, para que no estés cobarde. Const. Yo ofensa? no sé qual sea. (4) Ablav. Porque es preciso alterarse todo el Imperio. Faust. El puñal (5) toma , y de valor se arme tu pecho. Const. Cié’os,qué es esto? Ablav. Qué dices? F'rin, Caso notable! Faust. Un golpe , de tus ofensas y las mias, en 'ui trance nos vengue. Const. Yo no la entiendo, Ablav. Preciso será que calmes por .ahora del rencor. Faust. Que en este podrá el pecho asegurarse de que me estimas. Salen por la izquierda Julia , y Emilia con luces , y por otro bastidor de la izquierda Caio , Quinto , y Lelio , y quedan los tres al lado de Ablavio. Jul. Señora, como siendo yá tan tarde::- Cai. Salir importa. Faust. Qué veo! Ablav. Qué miro! Const. Confusión grande! Princ. Estraño asombro! Const. Pues Fausta, quién dime pudo injuriarte, é injuriarme á ral? Princ. Tú á quién, Ablavio, le persuades que deponga sus rencores? Faus .Qué con Constantino hablase:» Abla .Que hablase yo ála Princesa:- Faust. Yerro fué que me engañase. Ablav. Notable descuydo ha sido. Const. El puñal que me entregaste contra quién he de esgrimirle? Faust. Pues como pudo sentarse donde estaba Constantino, Crispo?ConJí.Dudaádudaañades con tu silencio. Crisp. Si acaso:: ( 5 ) Cielos qué veo! Const. No tardes, en aclararme este enigma. Faust. Pero asi quiero ofuscarle (7) encubriendo mi intención. Tu mismo tienes delanrte, á quien me ofende y te ofende; quanto .ha estado de mi parte, fué ponerte en ocasión de que ayrado te vengases; mas pues te encuentro remiso, quando te busco arrogante; cúlpate á ti mismo tu, si de otros medios se vale mi sentimiento , que yo no he de sufrir el desayre de haber dicho que bay ofensa, y que no quieres vengarte. (8) Crisp. Cielos , yá mi fin llegó. Const. Apenas puedo cobrarme! presente está quien me ofende! quién se vió en tan fuerte lance! si Crispo mi hijo;;- cómo puedes pensamiento fácil tal imaginar, sabiendo su virtud , y quan amante de su padre mostró siempre quanto sabe respetarle? en mi hija no es creíble, pues su condición afable, halla todas sus venturas en el amor de su padre. Si Ablavio::- pero no tengo sospecha para culparle. Si los Senadores:;- no, que los he visto leales* Pues quien será mi ofensor? Crisp. Mi mal temo. Ablav. Estoy coba Princ. Mucho recelo! Cai. Leí. y Quint. Qué angustia! puñal. (6) (x) Encuentra con Ablavio. (a) Ap. (3) Ap . (4) ($) Ce dá Fausta un pierta Crispo. (7) Ap, (8) F'ósc.
Von?f. Hagamos algún eximen. 9 ris P O , á qué entrasteis aquí? ^ rts p. Como teníais que hablarme, obediente os esperaba como vos me lo mandasteis. vcntt. Y vos Elena? Prin. A buscar á mi hermano , porque antes recogeros , según *° hacemos siempre , besare ^ mano nos permitieseis. , bofljí, y vosotros á qué entrasteis? ; A que firméis el despacho, “ e fior , que nos encargasteis a favór de los Christia-nos; ¡ V como nos intimasteis 110 habíais de recogeros | est & noche sin firmarle, I $ 0r que con eso mañana ® Ue ^a en Roma publicarse; ¡ 0s traemos , porque i c °nozcais quan vigilante Os sirve nuestra lealrad, no difiriendo un instante ¡ á víiestro gusto. Const. De todos, I me convencen las verdades, y yo me quedo en mis dudas. Una materia importante hay que V er en el Senado; v enid , porque asi que aclare ^ dia , en él nos juntemos: -juchas dudas me combaten. 0 fi for.O quiera el Cielo que tasto su S t° } y recelo se acabe. (i) J'Jfp. Áy hermana! mc ; Hermano mió! *Í Ue es esto? Cris. No podré darte jñas respuesta , de que soy mfeliz , y que no én valde r ecelo que yo he de ser fie vengativas crueldades Victima sacrificada; pero mi innocencia sabe mi Dios , mi vida le ofrezco gustoso á lo que ordenare. * u »c. No,hermano,con tus temores tu sentimiento adelantes, 9 l ie es anticipar la. pena se empieza á sentir antes. Vamos á buscar á Osio y á Elena , que en tantos males ^os servirán de consuelo £, ® ü s razones eficaces. Yl *p. Vamos, y quieran los Cielos . tanta tormenta calme. Qs dos. Y que de tantos peligros ^ ¿'ame los Senadores, (a) léanse. lleguen las seguridades. (a$ Se descubre el Senado con el Troteo en que es¬ tará Const antino con Manto Imperial y Lau~ rél , y los Senadores en sus asientos , Const. Magistrado respetable, que dando á la fdma asunto, aun no publican sus voces / de tus méritos lo justo; Senadores Eminentes, que pudiera el Orbe junto cada uno de vosotros gobernar con docto estudio: yá que en posesión tranquil» de todo el Imperio Augusto sosteniendo mis derechos me colocaron mis triunfos; y que Emperador de Oriente, y Occidente , no hay ninguno que compita mi grandeza, y no me rinda tributos, y que á Roma y al Imperio otra vez les restituyo de las decantadas glorias, los timbres preclaros suyos; para dar á conocer quanto deseo, y procuro que snbsistan permanéntes para los siglos futuros perpetuadas sus grandezas, sin que el olvido sañudo, ó con descuido las borre, ó las obscurezca injusto; que se elija es conveniente un Sucesor , que el robusto Imperio herede , después que corte el acero adusto de la muerte, de mi vida el hilo que la mantuvo. Ninguno dudar podéis, que en mi hijo Chrispo el conjunto de prendas recomendables se halla para tanta asunto; él solo podrá lograr le obedezcáis sin disgusto, gobernaros amo/oso, hacerse querer sin susto, ganaros por liberal, admiraros por lo justo: y en fin como que es mi hijo seguirá en el misino rumbo de mirar solo el bien vuestro Rntes de atender al suyo. Y aunque como Emperador pudiera con absoluto poder mandarlo , pretendo C CQ~
I* conozcáis que solo busco lo mejor , y por si acaso el amor de padre pudo engañarme , y conocéis qué hay otro mas digno, al punto nombradle , y jurado sea, vereis que yo no lo excuso, pues resignado os ofrezco sugetarme á vuestro gusto. Ablav. Quién :podrá contradecirle! (i) que. aunque mi rencor perjuro lo sienta , la razón tiene á mi mismo rencor mudo. Señor , siendo la elección tan acertada , ninguno habrá que la contradiga, y todo el Imperio junto la aplaudirá. Cai. Crispo sea. Leí. Elegido : el disimulo. jQuint. Es fuerza pues no hay arbitrio. Const. Agradecido os escucho» Ablavio , á vuestro cuidado confio , que hagáis al punto prevenir lo necesario para la Jura. ¿Ibluv, Mi justo cuydado te servirá. 'Const. Darles noticia no escuso í mi Madre y á mi Esposa. Aun uo sosiego confuso ( 4 ) del pasado lance. Cai. Leí. (injusta. \ Estrella, deten tu influx». blü'V Sale Fausta sin adorno en el vestido , y el p e . lo tendido , haciendo extremos , y llorando. Faust. Supremo , ilustre , sin igual Senado’ respetado igualmente que temido, atended á mi acento lastimado, que Justicia me hagais rendida pido. Const. Q u é es esto San tos Cielos,quc hé mirado! Fausta,pues á esta accienqué te ha movido? Faust. Bien pudieras saberlo en lo que lloro, pues perdí de mi honor todo el decoro. No interrumpas las quexas de mi llanto, si no quieres doblarme el sentimiento, no te pido remedio ea mi quebranto del Senado lo espero en este intento! Senado Ilustre , en sentimiento tanto justicia os pido , duélaos mi tormentovenza la rectitud á Ja caricia, pues una Emperatriz pide justicia. Un Vasallo atrevido ha profanado de nú regio explendor el timbre purp, indignas violencias ha intentado. sin atender quien soy, torpe y perjuro* Que ofendiese á mi Esposo ha procurado, de nú honor asaltando el fuerte muroj cuyo atrevido , infiel , bárbaro intento es causa de mi pena y sentimiento. Ultrajada me miro y abatida, en justos sentimientos anegada, viendo que una osadía nunca oída, j á vuestra Emperatriz tiene injuriada: no estrañeis que justicia á voces pida | estando en el honor tan agraviada^ á que me hagais justicia solo vengo, pues tanta causa de pedirla tengo. De Lesa Magestad culpado ha sido el aleve traidor que me ha injuriado, y á tal crimen la ley»ha establecido, sea publicamente castigado: esto al Senado solamente pido, atienda á que soy yo á quien ha agraviado) de vuestra Emperatriz es la querella, justicia pido , no me he de ir sin ella* No la pido en afán tan lastimoso á mi Esposo, á quien tanta injuria alcanza, pues al Juez pertenece, y no al Esposo de tan enorme agravio la venganza. Senado respetable y poderoso, supére la justicia á la templanza, de vuestra Emperatriz vengád la ofensa, la vida pido del que infiel la piensa. Const. Por qué imprudente contra tu decoro y el mió , asi en publico has hablado? no hubiera yo sabido mi desdoro, | y el tuyo con secreto haber vengado?^ j publica hace.s la injuria que aun yo ignor 0, Faust. Si, Constantino , asi te hé precisad® j á la venganza, que mi honor buscaba, que en tu genio benigno la dudaba. Const. Dudaste que con animo valiente ? j volviese por mi honor , noble y consta 1 »^' Faust. -Quién saber puede si por accidento te mostraras quizá menos amante? Const. Dime quien es el bárbaro insolen^ j que muerto le verás en el instante: I dime quien es , que en el dudar me ' I Quién el pérfido fué? Faust. Crispo tu hijo. (3) Const. Calla , barbara , calla. Faust. El fué el tirano, qne ofenderte intento::- Const. Tu labio miente. 0 Faust. No atendiendo al respeto Soberao de Padre y de Monarca juntamente. Const. Mi hijo pudo ser tan inhumano. Faust. No tienes que dudarlo. Const. No , imprudente, {1) udp. (a) (3} Eusebia de Scaligero: S. Gerónimo en los Escrit. Ecclesiast.
no puede ser mi hijo mi enemigo. aurt. Tuyo y mió lo fue , yo te lo digo. Por eso á noche de valor armada, resuelta pretendí quitar su vida, 9 u ando encontré contigo, y de no dada nd honor á la venganza te convida; tu deshonra dexé bien declarada. Injuria te dexé bien entendida; Pues te dixc ante Crispo claramente, p 9 u e estaba el que me injuria allí presente. p n st ' Lo dixiste, es Verdad , mas no lo creo. Bien temí que el cariño te venciera, disculpando en tu hijo el vil deseo. p n tt ‘ Sella el infame labio , injusta fiera. ^rf.Queno he de hallar justicia en tí ya veo, 111 a s del Senado mi razón la espera, P° r eso á su entereza se la pido, P“es eres tu mas Padre que Marido. de la injuria quedas avisado, y «n publico tu agravio se ha sabido: 1,113 muerte dexarte puede honrado, y un sufrimiento injusto envilecido: delibere tu honor en tal espado, Veamos qual en tí mas ha podido, ó de un hijo el amor que falso arguio, ó el honor de tu Esposa que es el tuyo, (i) Comt, Barbara , ten el paso. Cielo Santo, P 0r qué me ocasionáis tan cruel tormento? lleno quedo de horror , susto y espanto, Heno de angustia , pena y sentimiento. Ln hijo vil atrevimiento tanto! ü 0a muger tan poco entendimiento! ofenderme no pudo , no mi hijo; ^ Pudo , pues que Fausta me lo dixo: contrarios afectos batallando: •^Sativo y piadoso nada emprendo. e mi hijo el amor me está templando: y al castigo el honor me está induciendo: 3 culpa , la venganza está llamando; e padre la piedad me está venciendo: en qué adverso , fatál , triste destino, 1 egas a verte, pobre Constantino! y?*- y jQtúnt. Señor::- y Ablav. Considerád::- ^onit. Tormento fiero! dexadme con Ablavio : caso impío! (i) «'y. Mitigád el dolor grave y severo, y si vos lo dexais á cargo mió, p« tanto daño dár remedio espero. ° nst ' Tuyo es , Ablavio , todo mi alvedrio, Se rena la tormenta borrascosa entre tu Emperador, mi hijo, y mi Esposa. lav ' El Principe en su quarto retirado Porque á la Emperatriz n© irrite el verle, uilZ r j " / e - í 2) ranse Cai ° ’ Leli ’y ü ui " 10 - I.o que esté , Señor, será muy acertado; que yo sabré el asunto disponerle, de modo que le vea sin enfado, Const. Si de la culpa llego á convencerle, hijo vil , dixe mal , fiero enemigo, tu mismo padre te dará el castigo. Corre , Ablavio , averigua si fué cierto tan execrable bárbaro delito: (3) Ablavio , tente , mira que te advierto, que puede ser de Fausta errór precito; repara en estas lagrimas que vierto, que me ampares, Ablavio , necesito, él es hijo, ella Esposa::- no prosigo ten presente uno y otro, harto te digo, ¿lblav. Todo, Señor, lo tengo bien presente, y os prometo enmendar qualquiera daño. Const . Yo confio que tu noble y prudente ine saques de un empeño tan estraño. sUblav. Os daré á conocer mi zelo ardiente» Const. Espero de tu voz el desengaño. Losdcs.Dz me el Cielo favor en tanto abismo, porque triunfe yo mismo de mi mismo. Mutación de Salón corto , y salen Elena, Crispo , la Princesa , Osio , y Lactancio. Elen. Amado Crispo , qué causa motiva en ti tanta pena, que ocultando la alegría, solo el pesar manifiestas? descansa conmigo , dime qué sientes , bien la terneza con que te amo conoces, y que aliviarte quisiera. Crisp. Yo suplicaros quería, que me alcanzaseis licencia de mi padre , para que fuera de la Corte pueda estár unos dias , pues una profunda tristeza de mi apoderada, turba mi gusto, y en apariencias me predice unas desdichas, (4) que yá las tengo por ciertas. Válgame el Cielo! Elen. Qué es esto? qué ruido el Palacio altera? Princ. Muerta estoy! Luct. Mucho recelo. Osi. No sé lo que al pecho altera. Salen Cazo , Celio y Quinto con numerosa tropa de soldados , que traen cadenas. Cai. Alli está , el orden se cumpla. Elen. Pues que demasía es esta? en mi quarto asi os entráis? Cai, Por qué no , quando Jo ordena Cz el (3) Hace que se vá. (4) Suena dentro ruido de
2o el Emperador? Elen, Mi hijo? pues qué pretende? qué intenta? Cau Prender á Crispo. Princ.A mi hermano? •bien, Al Principe? Cai. Cosa es cierta. Qué espanto! Osi. Lance terrible! t'fisp. Ay infeliz! Cai. Las cadenas le poned. Princ. Como traidores.;- (j) Elen. Qué delirio os enagena tanto de vos , que no veis, que os halláis en mi presencia? Coi. El Emperador lo manda, ■ y r s fuerza que le obedezca. Cri-p. Si lo ha mandado mi padre, mi voluntad se sugeta ó su gusto , no intentéis. Señora , hacer resistencia, que como hijo y vasallo, que yo le obedezca es fuerza. Las prisiones me poned. (a) Elen. Alguna infame cautela por vosotros fomentada ( 3 ) será a causa , y,si llega la ocasión de que lo aclarej temed., temed que Ja ofensa de Crispo la satisfagan á mis pies vuestras cabezas. Coi . Los Senadores Romanos son exemplo. de prudencia, de rectitud y justicia, y solamente la ciega pasión sugeriros pudo tan mal fundada sospecha. Princ. Pues cómo , Gentil , aleve, tu osadía torpe y necia, á Elena (que por sí sola es digna de reverencia, fuera que de Constantino es Madre) de esa manera el respeto pierdes? vuelve sobre ti, pues quando quierasseguir. Joco y obstinado en tu errar ,-mi ira sangrienta, quando no encuentre otros med ios castigará' tu insolencia. (4) Cai. Llevádie .donde, sabéis, y ninguno con él tenga comunicación. Prin. Bermano:;- j Hilen. Crispo-mio:;- O si. Dura pena! Crisp. Hermana mia::- Señoras- Maestro mio::- Cai. No os detenga nááa , llevádie de aquí. (g) Crisp. Venerable Osio;:.- merezca de vosotros el postrero abrazo. Cai. No se suspenda la orden. Elen. Bárbaro , aguarda. Princ. Cruel , el rigór enfrena. Crisp. No llores, Señora; hermana, Osio , Maestro , no vierta lagrimas vuestro cariño, pues el dolor me acrecientan. Lact. Yo tengo de acompañaros. Cai .No hai orden para ello. Prin.DeX a, que en los brazos de mi hermano(6) mi infeliz vida fin tenga. Elen. Crispo mió , el corazón en tus brazos dexo, en muestras de lo mucho que te quiero. Cai. Que detención tan molesta. Vamos al punto. Prin. .Inhumano! Elen? Monstruo infiel! Crisp. Con Dios te queda, Señora : hermana::- Elen. A Dios , Crispo. Prin. Hermano, á Dios. Crisp. Me consuela, que aunque muera , Dios hará que se aclare mi inocencia. Elen. No pase yo tal dolor! Prin. Antes , hermano, yo muera! Crisp. Hermana , Señora , á Dios. Cai. Vaya al punto. Prin. y Elen. A Dios. Cai. Yá empieza, amigos , nuestra venganza, concluirla solo resta. Llevan los Soldados á Crispo , y detrás los Senadores : la Princesa se abraza de Elt" na ,y Osio de Lact ando. Prin. Ay , Señora, que yo muero! Elen. Hija mia , no tu pena aumente la que padezco. Lact. Osio , fuerza es yo fallezca. Csi. Qué pesar! Lacrando amigo, no tu corazón se venza. No os desconsoléis, Señoras, que la Suma Providencia cuida de nosotros , vamos todos juntos , y á las regias plantas del gran Constantino humillados , su clemencia imploremos , que es benigno, y es fuerza que nos atienda. Elen. Vamos al quarto de Fausta primero, porque eiia venga también á rogar por Crispo, porque siempre hadado muestras de (3) Si los Senadores. (4) La mi* 1 * (6) Le abraza. .(*) Se pone delante de Crispo. ( a ) Le ponen las cadenas, (tirado ,y se vuelve á los Soldados, ( S ) Poniéndose enmedio.
Zl ! estimarle, y es preciso 9 ye su mal la compadezca, í '* 0 ^* Vamos á su quarto todos, Parque el ruego la conmueva. i'se á entrar por la izquierda, sale Fausta j y los detiene , y todos se arrodillan llo¬ rando. Donde vaisde aquesta suerte? A que tu nos favorezcas, noble Fausta , en la aflicción dolo rosa que nos cerca: Constantino ha puesto preso ^°n rigor y con violencia ^*) a Crispo : bien sabes tu 511 humildad y su modestia, y que es imposible que ei1 nada á su padre ofenda: a 'guna infame calumnia, (a) al guna intención perversa, e Ja virtud enemiga, SSl 'ti causa á su tragedia: y asi todos te rogamos, ?Ue tu acompañarnos quieras para hablar á Constantino, y pedirle que le vuelva á su libertad y gracia, lo; o un Pues no es posible que pueda haber delinquido en nada; Fausta , no el tiempo se pierda Ven á interceder por Crispo, jorque Constantino vea, si la maldad le acusa y, defiendes su inocencia. • Todos te lo suplicamos. ^J- Valgarne aqui la cautela. (3} ¿«d ¿el sue io , porque que yo por mi mesma j § a lo que debo , sobran ruegos que me interesan. Crispo veré yo antes, por si á solas me revela de donde recelar puede, que aquesta prisión proceda, y dél informada entonces entran las suplicas nuestras á Constantino mejor, Pufs como Crispo se venza, (4) ^ según lo que le estimo, üe mi confiarse quieraj y° sabré buscar arbitrio ^Para que libre se vea. en • De tu noble corazón y^unca dudarlo pudiera. Las gracias te damos todos.. au *t. t, e veré , por si su fiera (5) (*) Se alegra Fausta, (a) La esquívéz puedo vencer. Osi. Muchos recelos me cercan. Trine. Consolémonos , Señora, pues aun esperanza queda. Fien. Quiera el Cielo se serene con bonanza esta tormenta. Favst. O! si por aqueste medio( 5 ) consiguiese mis ideas! Lact. Temple el rigor la amenaza. Toú. Porque la fortuna adversa, condolida de mis ansias mitigue una vez las penas. Vanse todos , y se descubre un suntuoso Sa¬ lón largo todo iluminado , con varios apa¬ radores , y enmedio una mesa parada con la mayor magnificencia , y salen Crispo sin cadenas , Ablavio y criados. Ablav. Los Senadores , Señor, la orden que les comunican entendieron mal , y obraron con ignorancia : sabida esta del gran Constantino, por mi medio solicita aliviaros de la pena, que su imprudencia motiva; por razón de estado solo, (en tanto 1 que descubría la verdad de una sospecha que culparos pretendía) que en vuestro quarto asistieseis mandó, mas no que os aflijan con cadenas, cuya acción su benignidad irrita: yá sabe vuestra inocencia, y asi á deciros me envia, paséis esta tarde & verle, pórque puedan sus caricias, sus afectos y ternezas de la presente fatiga borrar la pena , y salgáis triunfante de la malicia. Crisp. Qué decís Ablavio? ó Cielos! quanto me alegro, que viva mi amado padre enterado, que ofenderle no podía ni aun por imaginación! lo primero que le pida á sus pies , será perdone la violencia cometida ' de los Senadores , pues de este placer en albricias diera (y aun juzgo que es poco) gustosamente mi vida. Ablav. Sentaos , Señor, á la mesa, que yá el plazo se ávecína de ceño. (3) Ap. (4) Con intención . (5) Ap. ( 6 ) Ap, mira con
22 de que acaben vuestras penas. Crisp. Ay Elena! hermana mia! qué alegria os causará esta felice noticia! Se tienta Crispo á la mesa , los criados le sir~ ven ,y Ablavio señala el plato que le han de poner primero : el Principe come , y po¬ co á poco empieza á hacer estremos. Ablavio, sentaos conmigo. Ablav. Al respeto faltaría que os debo, si tal hiciera. Crisp. Válgame Dios , oprimida la respiración , apenas alentar puedo. Ablo.v. Qué miran mis ojos? Señor , qué sientes? Crisp. Que , ó la presente alegria de que yá mi padre quede satisfecho , ó la crecida pena que me ocasionó ver que de mi desconfía; me mata , yo muero Ablavio. Ablav. O qué terrible desdicha! Crisp. Llamádme al instante á Elena, y á mi hermana , que me asistan en mi muerte. Ablav. No,Señor, tan prontamente se rinda vuestro espíritu. Crisp. Yo muero, haced que vengan aprisa, y Osio también. Ablav. Levantád la mesa. ^ (i) Salen Elena, y la Princesa. Elen. Yá se mitigan, Crispo , nuestras penas , presto se acabarás las fatigas. Princ. Querido hermano, la suerte yá se muestra mas benigna, desecha los sentimientos. Crisp. Señora, á quien mi alma estima como á madre : amada hermana, yá sin efecto se miran esas esperanzas, yo muero. (a) Elen. Hijo de mi vida! Prin. Hermano de mi alma! Crisp. El Cielo sabe la inocencia mia. Sin culpa me dán la muerte. Ablav. Caso raro! Elen. Pues qué impía atrocidad há intentado barbaridad tan no vista? Prin. Cómo los Cielos consienten «na maldad tan iniqua? hermano mío! Crisp. Yá sé quien todo mi mal motiva, yo perdono á quien me mata: mi delito solo estriva, en que no quise ofender á Dios y á mi padre : aplica, Señora , todo tu esfuerzo, tú el tuyo, hermana querida, á reducir á mi padre á ser Christiano , y que siga la Lei de Christo : yo muero::- Dios mió favor! no escriban mi muerte como castigo, sacrificio es que publica, que muero , porque á una culpa no consintió la fé mía. Elen. O Señor Omnipotente, cómo puede tu justicia permitir esta maidadí Crispo , hijo de mi vida, Crispo mió! dadme , ó Dios! consuelo en tan excesiva pena dura , que mis fuerzas no bastan á resistirlas. Prin. Crispo de mi corazón, herma! o del alma mia, por qué esí'tan crecida angustia me dexas? cómo no miras, que vivir sin ti no puedo? llévame contigo: sigan tus pasos los mios , yá me es la vida aborrecida, pues tu me faltas : ay madre! que el dolor me mata. Elen.K\]* y no aumentes mi pena. Prin. Hermano. Elen. Hijo* Prin. y Elen. Crispo. Ablav. Gran desdicha! Prin. Qué hemos de hacer? Elen. Conformarnos con la voluntad Divina, resignados como es justo, que esto es lo que mas estima en desgracias como está; y de consuelo nos sírva saber , que en la eterna Gloria mártir , y triunfante habita. Prin. Ay hermano de mi alma! . q Sale Fausta por la derecha sin ver á S rtS s estando Elena , y la Princesa á los l a de Crispo llorando. Faust. Quién estas voces motiva? Ablav. Señora , yá tu venganza há empezado mi ojeriza; ^ de su podre: 1 ° (i) Quitan la mesa ,y la ponen á un lado, (a) Murió con veneno por orden Actos de S. Artemio Augustal. Sexto Aurelio.
Pues porque vivas contenta, Va de un veneno á las iras dado á Crispo la muerte. A Crispo , perverso? sirva es te instrumento á tu muerte, Pues me has quitado la vida: (j) muere infame. Prin. Deteneos. Wen. Q u é es esto? v erter la indigna sangre de ese aleve. Er este premio que me destinas P°t serte leal? Faust . Traidor er es ? pues tu fementida jnalciad mató á un inocente. p e n >y Princ. Ay Cielos! Muere á mis iras. l Q y- Bien este pago merece f 11 malévola perfidia: hr-- . . Pa'uTy peli « r0 - En vano (*) piensas que el castigo evitas, que mi reneoroso encono te hallará en-las escondidas e ntrafias del hondo abismo, y c on saña vengativa sabré hacerte mas pedazos, en tí traiciones se miran. Ay desventurado Crispo, (3) ^ y anta há sido tu desdicha, P u es fué causa de tu muerte misma que te queria! Ablavio ha sido el Autor £ /(? ^ t r agedia tan no vista. M * llórela mi corazón. p t ‘ - J > • Vengúela la saña mía. *• -^eme el Cielo resistencia. €n - Dios mis lagrimas reciba. Verteré su aleve sangre. p. ln - Y me alivie en mi desdicha. Jen. Porque en este sacrificio::- ««.rí. Porque mi colera altiva::— p* n ' Porque con este consuelo;;- len > Sí há triunfado la malicia, £, °bre ahora la clemencia. Q 'J st - A infames alevosías, ¿j r ? s dé horroroso castigo. ln ‘ De pena tan excesiva ^ Se mitigue el sentimiento. jgf 3 * Por si en pena tan crecida. pf. n ' El llanto. Faust. El rencor. El Cielo. r 3 * Tantos pesares alivia. *3 ACTO TERCERO. Mutación de Salón largo , y salen Osio , y Constantino.: habiendo mesa , y escribanía*, Const. En fin que de Virgen Madre nació con tan gran prodigio, de las Tres Sacras Personas la segunda , que es el Hijo, sin mas obra , que la gracia del Espíritu Divino, que es Ja tercera, sin que varón haya intervenido; pues Virgen antes del parto, Virgen en el parto mismo, y después del parto Virgen; su precioso candor limpio no perdió , siendo ella sola quien tal gracia ha merecido? O si. Si, Señor , y no os admire, porque es poder infinito el de Dios , y á su poder nada difícil ha sido. Const. Mas si en culpa Original dices que todos nacimos, herencia que nos dexaron nuestros Padres , no averiguo cómo MARIA nacer pudo (según tu me has dicho) pura , y limpia ; pues si todos esa culpa contraximos, cómo á MARIA exceptúas? y si ella excluida ha sido, también lo habrán sido otros; y si lo han sido , es indicio que generalmente á todos esa ley no ha comprehendido; pues por qué solo en MARIA lo aplaudes como prodigio, si el ser común para otros yá el ser prodigio ha perdido? Os i. Aunque todos en la culpa Original comprehendidos somos , no habla cón MARIA esa ley , pues la ha excluido la Divina Omnipotencia, por especial gracia , é hizo Jos privilegios y honores (4) de MARIA tan distintos, que no se deben medir por las leyes del estilo ordinario , han de medirse por las leyes del Divino poder , que las empeñó en criarla pura: y es fixo. la p¡.- 7 ’ 0w<z Fausta el cuchillo , que está s obre la mesa , y al ir á herir á Ablavio la detiene ÜQctar C e * a >y Abla " yi ° se am P* ra de Elena. (2) Mase huyendo. (3) Aparte, (4) El Eximio ^ > tQm > a. de Incarn. Disput. 3. Sec. 5.
u no tan solo no contraxo la culpa ■ pero es sabido, que ni aun pudo contraherla: pues como había previsto Dios , hacerla Madre suya, la mas pura hacerla quiso} pues Dios,habiendo hecho todas(i) sus obras buenas , se ha visto, que fue aquesta Concepción lo mejor de quanto hizo. Qual seria su pureza, (a) pues por ella ha merecido ser Madre de Dios Eterno! pues claramente hemos visto, (3) que después de Dios , no hay cosa mas pura } ni ha habido que la Virgen : su Pureza (4) mereció ser vaso digno, y habitación admirable del Hijo cíe Dios : ha sido ($) la mas pura y mas sin mancha, y sin pecado ha nacido} que la criatura mas pura, que puede nuestro juicio Imaginar} pues MARIA por Gracia se ha concebido sin pecado Original, y debemos advertidos (6) en hablando de pecados no mencionarla , pues miro, que en su cuerpo,ni en su alma(7) no pudo lugar el vicio tener , ia que mereció ser Sacramento , ó Archivo de la Divinidad toda: y asi Magno Constantino es entre todos los Fieles tan amado y tan querido este Misterio admirable, que todos enternecidos en hablando dél , el pecho se llena de regocijo, se enternece el corazón, y en afectos repetidos, por la pura Concepción de María no hay, .ni ha habido Christiano , que en su defensa, con heroico noble brio, no haya arriesgado su vida á los mayores peligros, y mas conocidos riesgos, porque de sus enemigos quedase siempre triunfante Misterio tan peregrino: y si vos , Señor , queréis siga en vuestro Patrocinio nuestro Dios , como empezó con Jh Cruz , que os dió benigno} respetad de esta Señora el Misterio esclarecido de su pureza , pues Dios muestra tanto regocijo en que adoren á su Madre, que es el seguro camino de alcanzar de sus bondades tos raudales infinitos: y creed que esta Señora con sus Divinos auxilios os alumbrará en las sombras en que hasta aqui habéis vivido. Mirád que es fuente de Gracia, es consuelo de afligidos, Madre de los pecadores, amparo de desvalidos, remedio de desdichados, Abogada de sus hijos, y en fin , Señor , es María Santísima , cierto asilo para nuestra salvación, pues casi puedo deciros, no se,condena ninguno, que su devoto haya sido. Const. O Christiana Religión, qué Misterios , y prodigios encierras! véd si Lacrando la orden que le di ha cumplido} y avisadme. (8) Osi. Voy , Señor, como mandáis á serviros. Soberana Emperatriz, Reyna del Celeste Empíreo, á quien dán adoraciones los Celestes Paraninfos, obra es de vuestra grandeza’ reducir á Constantino á la Católica Iglesia: y si yá en Pablo se ha visto, siendo de perdición vaso, ser luego vaso escogido} suceda lo mismo ahora, porque consiga su alivio la Christiandad , él grangee el eterno Paraíso, (1) S. Pedro Damián, de la Natividad de la Virgen. (2) S. Gerónimo en la Epist. (3 )S. Anselmo de la Concepción de la Virgen , cap. i 0 . ( 4) s. Ambrosio , ¡ib. 2. de las V* genes, (g) Sínodo 6 . acto 11. (<5) S. Augustin cap* 3 6 . lib. de Nata, id Gratia. ( 7 ) S. Pf l „ Damian de la Natividad de la Virgen . (8) Se sienta á la mesa , de espaldas á la izqtiiV registrando papeles .
y Vos nuevas alabanzas, Pues os servirá de triunfo, ^ue aquel que os negó ofuscado 0s adore arrepentido. (*) wnst. En tanto que estos Misterios comprehendo mas advertido, *l Ue á mi obligación acuda uotno Monarca es preciso. ^aria, pues pura y limpia naciste , dame tu auxilio. ^ Ablavio por la izquierda como asombrado, ‘“blav. Donde podre asegurarme Fausta::- pero qué miro! a 9 u i Constantino solo est á : pues yá me he perdido, y de mi horrorosa culpa es ^oy temiendo el castigo, desesperación busque ^ remedio en el peligro, y Tute la vida al padre, Pues yá di la muerte al hijo; r ^ a ga este obsequio á mis Dioses. \¡> n n. O María! Ablavio con un puñal , y al ir á herir á Constantino, sale Quinto y le detiene, que¬ dándose este con el puñal , y Constantino se * e ?anta. Tente. Ablav. Quinto. • Qué es esto? bla v. Esto es, gran Señor::- Va Jgame aqui el artificio, (2) ese traydor daros muerte ^tentaba. Quint. Fementido, Pues como tan falsamente ScumuIas tu delito? “' ü * Ved el azero en su mano, Dui 1 1111 *° nie 8 a e * atrevido. Sir* Pues si tu eon él;:— Perdona, xUinto,que aunque eres mi amigo, Cesar es lo primero: «arto siento tu conflicto toas no puedo remediarlo: Va veis quan leal os sirvo. U u *nt. Pues como, traydor:*- v ®*«. Callád, *f üe en Ablavio no imagino ^ maldad, porque yo sé f).. e sirve con pecho fino. C 0> /,7* Véd que engañado::- r * Aun queréis n ^8 ar lo mismo que he visto? £“*• Míríd que:;- Ahí*' ^ a ^ a ^ a l ev e. la v. No es su disculpa delirio (l > V. (*) Ap. (3) Ap. (4) r ve . (i) Le si está él azero en su mano? Const. Es cierto. Abiav. Aunque él es mi amigo, primero sois vos. Const . No en valde solo de ti me confio; trae mis Guardias, que á ese fiero preso lleven al proviso. Abiav. Que pague sy alevosía: yá del peligro he salido, (3) y aunque Quinto está inocente él muera, y quede yo vivo, que antes soy yo : solo siento no haber muerto á Constantino. Guardias , ola, el Cesar llama (4) Salen las Guardias , y Emilio . Emil. Señor. Const. Conducid % Quinto á una prisión. Quint. Véd Señor::- Emil. Vamos pues. Quint. Dioses Divinos, quien no cometió la culpa sufrir no debe el castigo, (g) Const. Qué laberinto de acasos es este discurso mío! confuso me dexan , Cielos, tanto pasmo repetido! mucho me dice este acaso, y apresurar es preciso las resoluciones mías pues tanto en ellas consigo; Ablavio tarda , yo voy á buscarle , que n© vivo, todo el tiempo que en la duda vacilando estoy conmigo. Sale Faüsta por la derecha llorando. Faust. Supremo Emperador , á tus pies llego llena de sentimiento y de quebranto, solo buscando que me dés la muerte, que la pido á tus pies deshecha en llanto: solo esta vez mostrándote clemente, vendrás á ser el hombre mas tirano; solo el rigor piedad será este dia y solo tu rigor vengo buscando. Ház que rae den la muerte , venga fiero en mi vida infelice tus agravios, y logre yo en la muerte los^alivios de tantás penas como estoy pasando. Dame la muerte Constantino. Const. Fausta, yo te prometo que cruel y ayrado me vengaré de ofensa tan terrible, sin que el cariño me detenga el brazo. Ya no dudo que mi hijo me ha ofendido,(ó) pues verle sin castigo siente tanto; C ir llevan, (ó) Ap.
3 * Voc. Constantino, viva por edades largas. Const. Vamos al Templo , que juzgo, que mis venturas se tardan. Elen. Vamos , porque alli rendidos todos á Dios demos gracias, que el Emperador primero. que respeta su Ley Santa es Constantino mi hijo. Todos. Vamos , y las voces varias sus aclamaciones sigan, repitiendo en su alabanza: el Christiano Constantino, viva por edades largas. FIN. Barcelona: Por Juan Francisco Piferrer, Impresor ctá S.M., vendese en &u Librería administrada por Juan Sellent: y en Madrid en la de Quiroga.