Copia de carta, qve el señor don Alonso de Cardenas, embaxador de España, escriuio a vn cauallero residente en la villa de Madrid, en que da quenta del sentimiento grande que ha hecho Oliuer Cromuel, por el mal sucesso que tuuo la armada de Guillermo Pe

572-- COPIA DE CARTA QVE Et SEÑOR. DON ALONSO DE CARDENAS,EMBAXAD01L d;eEfpañ?,efcriuio aviiCauallero refiieiite eiiía v;llí» de Madrid ,en que le dáquentá del fentlmiento grande que ha hecho Oííuer Cromue¡,porel mal fuceílo que tuuq la Armada de Guilleripo Pen en kjsla de,, > SaiitaDQoiingó, FecíialaCartaa y, de Agoítodeidjí. 4SS!¿4ESMO. LOS. ALEq^OTOE, quí ev. O.^D.elU Qorta ,ycamo..il EuebU fUe ¡ S¡fÍE*jÁ.9'itr» el. dicfumn 4e Químuíi, sjii P,trlameut0‘ Copia.de Ja Cartai-. aRAN SVCESSO ES EL QVe PIOS NOS h^dsd&en las Indias,de qucjuzgoíé ccíidr áya guifo aMns í^uea^iii ha'u:Ített¿dí>(y trü^'b vn3 Fragata .de U^wadádeiCes-éfafPeb/c^'iíc íeilariiaJa.Vñade:OíojCOrtc|píeBViBÍciónáíguoosKauips-deiasBarbadasrTüC'lali’er-on de at^qclUjsUeiuco IcmaaasaDces delü árrib&ii eñf RíQ/Oíbcfucalos dos de edemes )eál^eierOn muyfccíetos ^y.erí-^ee ie.conieíi^«ona.:yr ccteodiéfktes coáaHer'^I 3írfite.^Qr j.y íosdeikCoole^obefbo ta Ay«B05:¿iGi>« ;íaman do Hüiwha,eioe;>y-ii.teIen \Tai caaniitihaiiíehídtí -jÉrivniaÍ|iifiefío de grande bi^¥)icaaLcia. La vaiiedadcp^-'i ¿uc lcrcfie-reh és c|Ut3ppi*P30S,paía4abcr =ia certeza aL..¿.Á«dbs deías lndias.Loque bí.podit¿í«nj:tfndeEdebu«flo&ort^Baie^-es;^uepoc Abril AbriMlcgóíaArmcdadePeaaUIsU Efpanoíary e'ftvn Puerto d¡!.l.;ntedclaciudadídeSsntoDoniÍí^'go dozc leguas jdefembai"- có 9[].íb!cados.y I0.rr.arifter€^; ycuc^'altandoícs el agua.y hallando itrflcionada la vézin'a a'^aqi.ci Paragc ^trataron de enea-* ííiiaaiíe aUC^adad c¿ cd^xeíc^o,i^iuidído en trw hrCjiMorores. Hl primero yv2acargi^^ vn Oficial )ferllam^ perít^s^ '<4UC3Lüer.d{>dad4j-eii-vna cin boleada cc ;2o*Elp2fldíes,y cantidad Jc.MuUccs_,í.ii!e Ilatnaíi CifRarioncs^le diísjpamn'jCÓ mnerte del Cabo ,yde ceros mcohos j-tuyo numero /auacjue no le lefia Ia,drbicí de íer muy grande. Sijeedioeí legu-ndo Efe^uadron, bque gpúérnada ei Saige.i'CO maycr.Gcnerai Eleans ,foldado dp 'gran crtüítOí ydccuicn masfe'feuala dírcccionde laempreíTa: éí c;uat¿]u?do itrneito cbri mu'ch'ósde íosluyos.auicndoéícapa- 'd<) k-s cuc ciiecírrón vfijos,'pov l6'etpeía del Monte. Yllegando cota clrdioKlek'xei dcOj ytciíero Efcuadron ,el General V'enables ,fieedo E.aruU:ilguál«!- nú'meio de la gente quétraia alos iiueílrcs ^epos fe reiiraíori aioefpefo de vnboíque, de donde aiiían Calido ;conque elínglesj poi los daños t^uerecebia dcí'de 'cl^huuo defetirarlc.y bcluerientmbarcar: conque aquí fe tícm: acuei difinid por rozo, cchandü'Iaeuípaa lo prcijenidoq eñaua la gente H'e Ujslarp’ucsefpcraiiana ios íngkícsVon IsSarmasen las manos. El ni)mcrodel-os niuerccs'í piilioneros^y herideí no puede labeiíe, porque aquireociiita con todo cuydado,porel Pueblo que eUiíiá contra ^Prrkeé^orjy íu perfidia. Pero comumente fe dizc/uero deshechos tres Efauadrones^ocroslos Hegaa ;a quatiCo >-y ^í^ipos-a. láóiiíiíí d'c -la gentck’e la Armada. El J'^otcólo.r.ba heohogrande'fentimieniodeílefuceiío.encerran- .doí'e llndexaríehablar dcscliasjmucllraqueia iota es grade. Yo -he viftp caita dc-úsEaibadas, que^s de vn Mercader ingles^ cf- .crita. afucorrefpondicpte en eCÍa^Coríe^enquelc dizc-caquan jtiiferablc condición le hailaua ía ArmadadcPenj-eonel infeliz ¿ucefio quejuuo-enlaisia Eípañolat cuyas pÁrticularidades no ^atrcuia acícreuir, por noauerias queridofilbiicarel Goiiernajdcir.de ^quellaisla.Caaxo.quiera qfea^es dióhofifiiaíofuccird, 'y.gcaa niircrícordia de Eííos., cue vn puño de gqnt'C pudicflc .iater rcfifiencia^tanfrixite Armada ,yal Exe^citoo-ueyva ea eila.Elpvfamos iasparticií.laricUdesdeeU;eftrccíTojquc cfcriuirá el PrefidentedcSancorDcirñngOíparaque aquikíépa la verdad qucuaco.íí g^uiu, Guarde DiüS aV..Scñotiaj_&c..-^ Defpues de efcrita eíla Carta ,fue el fenor Émbixador adcf, pedirle dcCiorauel, ac,i)iendixotodofufcntiiuieato,y los malos procedí os leütcs ^que auia te nido con Eípaña >dequeíeauia de comsr iatisf.icion, Vfílíoiede color iáfiinilu tic /u Lxccícaci.í^ yaocho de -4 goíío corrió voz e-n-Londres^ cus cl Embaxa-., dorde Eípaña l'eauía de/pedido ,concuc dexaua intimada la giiena ton Inglaterra, a-^pcnas fe cementó adivulgar cEa nueua jor ia Ciudad ,quando la gente Popular comentó adar vozes dizicndo^ Ei}^ roíi Ef^áñíi» Todolociual reconocido por el Pro., tectoi'j embió vno de (usGencileshombies^al feñor don Aioníb de Cárdenas ^pidicndulenoíaliíiírede Londres^ hafta ver la fatisUcion (que íc le podría dar ai Rey Don Felipe Qiiarto, nueñro ícñor,pornol!egdralos términos del cocal rompimiento. Con cuc ios íngleíes han quedado con alguna cfpcranij-a ,viendo ene no ha jalido de Londres íu Excelencia ,juzgando quc.por cüe mcdio fe ha de profeguir la Paz cuc Inglaterra tiene coa Eípaña^ deque aaquel Keyno Pele ligue tan grande aproucclúniicríCO._ Carlos Segundo, hijo del difunto Rey de Inglaterra, fe hatía ai prel’er-ce en ciudad de Colonia ,facílicando los íbcoiros de diísrences Principes de Alemania,algunos de íos quales afsiñen a aquél Rey conNauios, otros con gen ce, yotros con dinero; demás deq aquelUMageftad tiene fecretasinceiigencias en los Pvcynosde Efcocia,é Jilanda, ymucho mayores en'IngUcérra, adonde los parlen tesde los Ca'tho]icos,y Realiílas,qtic ha mandado degollar Cromuel ,efpcran ocafion para vengar ci fcocimieatoque tienen de aquellas muertes, yotras injurias que del dicho Ptotedtor han recebico. ,Deraasceios que hamandado degollar, Pon tantos los Nobles Ingkies, que por mandado de Cromuel eftán prefos en U Torre-de Londres,yen ios demás Caft jilos de Inglaterra, que es ímpofsiblehazer mención de íüs nombres: folodiié, quecada dia los manda el Proteitdor rcmoucrdela pnfion ,pareciendolc que no los tiene íeguros en ninguna parte: los mas de eftos Caualleros eftan prelcs por Catholiccs Romanos ,ylos demas por Reaíiltas.y corápiiees en las quacro Conjuraciones que contra Cromuel hafta acra fe han in:encado,cuyos parientes aguardan ocaíion paca íatisfazeríe de Ucyraniade el dicho Oliuerio Cromuel. La La tcayor paite de las Nebíes del Reyao de Efce cía ,fe ha declarado pot kfacción ,dei dicho Rey dekgran Brcuña ,ks guales tienen mucha gente en campaña: p^rolosiégUíes noíc atteuea acombatirlos ,por cflar los tícocefes amparados de ía, afpeferadelas Montañas deai^nel Reyno. Pot otra parte Thomas Fairfax ..Gencial cuefiie délas Armas de Inglaterra ,viendo la (oberama cQnr,ne le ha leuantada 01iueiCtomuel,(quienfuefu Teniente General)y el poco valimiento conque él fe ve en Inglaterra; feliaydoa YorcK ,placa fueite,ycabc«dePrQUÍncia,q confina con elReynodeEícocia» adonde al ptel'ente queda lenantándo gente contra el Prcteítor , ytrata ajarle con el dicho Reyno, opor lómenos hazcrloRepublica.fepatadadclade Inglaterra. Yelle General, para mayor fundamento de fus infenciqnes; tiene concertado caúrl'uhijo mayor con hija del Duque de Buquingan. Conque mediante Dios ,en breue tiempo ha de caer ¡a fobeihia de aquella fiera, y ha de tomar otraforma de gouierno cf Reyno de Inglaterra. CON LICENCIA Impreílo en Semlla ,p©r luanQomez de Blas, junto al CHegiqdeS.Acado.Año demilYfeifcfentos ^ yeinquentay cinco.