scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Por Don Iuan de Loyola, vezino y regidor de la ciudad de Murcia, en el pleyto con don Pedro de Aledo Cutiño, como marido de doña Maria Fuster Pagan

Loyola, Juan de; Aledo Cutiño, Pedro; Pérez de Lara, Juan

Full text

O- 2- ^ DE LOYOIJA: VEí zino y Regidor dclaCiu* " dad dcJ^íüreia* " EN EL PLEYTO ;Gph don Pedro de Al cdo Cu^ tino,como marido de do* , ña María Fuílcr Pagan. Viendo tratado plcytocon efia parte? el dicho don Pedro pre¬ tendiendo auer fido nula lacC critura de venta, que por quatro de Mayo de i594.hizo doña Yíabel Pagan, como tutorade fus hijos defte oficio de Regí* dor de Murcia,que de vno en otros pofleedores vi no a Icr de don Juan de Loyola, y dcduzidofe en cf te pleyto,fino principalmente por viade naturale¬ za de la mifma caufa, como aceíToria al oficio dt Regidor, fegLin lo pretende don Pedro j la eñimacion , y valor de los emolumentos de la fuerte de procurador de Cortes,y auiedo auido conocimic- to en razón déla nulidad de la venta, y fí cftaua hechao nocon las folcnidadcsquc de derecho ícrcquieren,ad I. 6 o tit.iS.partit.^. & 1 . m a g isputo, non pafsimjderebuseorumjLobfsalienumjC.dc pratdi js minorum,&quas refert Scobar, cap. i 6 mu* 50 . Caldas,cap.j.dccmptionc,á^num.j.Scrc,to .44 dccif422.&423.Gironda,dcpriuilcgijs, quxft.nynun>.¿28.ad<^32.&^cjuaclatédiximus,cn las primefas alegaciones, que eftan dadasa V.S. y cños feño res, y ponderado ladecifion de Maflrilo q. y otras muchas caulas, para que la enagenacion fue nccet íaria,y precilá/y que la vtilidad de la veta fue fin du¬ da, y aísi no es ncccífaria folemnidad,Mañri l.diíla decifq.num.io.Gratian.tom.j.cap.jS^-numen^.y en clcap.555.nam.j4. que valcla venta,aunqueno ayaimincnteexccucion, Scíic: Quednon curáturde ffíodoyíjuatído hétíemusturis ejfcBumyCX 1. i.^^'.indc qu^- ritur, ff.de noui operis nutiationc,vcrf Quid cnim aliud. Yauiendoíe defendido cita parte aísimifmo, ^ doña MariaFufter, mugerde dóPedro, era mayor quando fe pufo la demanda, y quccra paitados los quatro años de pedir la refti tucion,y que tenia de ircynuaños, con que también crápaíTados los . ^ ^ i cinco pmprcfumiríc la ratificación quinquctial» de qua in 1 . final, C. fi maiorfadus, y fer cierto crt derechojquceñofolopodía hazervalida laventáj por decifion del dicho texto, & quac late tradit D.mcusPcrezde Lara,in compendio,cap.22.n.4j» ¿C 4 Ó*Riccius,collcdan. 264 .&praxiaurca,rcrolutionc J02. Alexander Ludouifius, dccilaóo. nu.i j. Gratianus,tom.5i.cap.824.ániim.5z.&87p.anu.i7. &tom.j.cap. 5 i j ánum.p.&tom. 4 .cap. 7n . a n i ini* yauiendofe ponderado aquella elegante varia'deTjcntacincoilib.z.tit.dc minoribüs,rofo « lutionc iQ. en la qual portada ella fuertcmenrp de* ficnde.defdecl num.7. Y figüientcs,quc el lapfo de los cincóanós dcfpucs de la mayor edad,obra apro nación exprefla de la venta, y caula titulo, y buena fee legitimo,y ioduzc prcfcripció legal,para adqui fir buena fee, y confidergdas otras defenfas que do Juan tuuocn el picyto, y deque nos valimos en las alcgaciones,primcra,yrcgunda,yauiendo V.S. y ellos íeñores con fu gran acuerdo ponderado las mas neccíTarias,y masjuridicosfundamentos pa* ra la confideracion defta caufa de demanda tan añ* tigua> de precio jufto al tiempo de la venta, fin Icfion,nidolo deaücrfedc pagara la madre que ven¬ dió, como tutora, y por fu dote y arras, y de auerfe de pagar mil ducados,de aucr fuplido el defetode noprercncarfcdcntrodclos treynta dias la renun^ ciacion del oficio que Francifeo Fufter auia hcchoi y acendiendofe a la caufa prccífa de alimentar los menores,y a fer venta de cofa no reditual i y de ofi¬ cio, que para menores no podia fer proucchoío y y noaucrotrosbicncsquc vender j y que a! tiempo de la venta primera, no fe pudo entender cupiclfc la íuertc, y q ellos cmolurac tos de la de Cortes no cra^áccíTorfosal mifmoofici ),firtocC)ntcmpIatr níodejagrfona que fe balita en ellas , y a los gaíT "Tos'que aurialiechodoíi JuañTTuuTcñdo las Cor* ■ ^cs, y otras cofas , fue feruido V.S. y los'fcñorcs^le A-{'• flos Salas que vieron el picytoi atendiendo a la ver dad, que en tan gran Tribunal fiemprcíc halla> aunque la fcntcncia de vifta auia fido condenara don Juan en los emolunnentos de la fuerte de Pro¬ curador de Cortes> fe mandaron en la fcntcncia de rcuifta con penfar cfl:os,con los interefles del dine¬ ro que fe mandauarcftituyr a don Juan déla venta del oficio. Siendo cftafcntcncia tan juftificada como ncccíTaria^para quietud de las partes, y que a cada vna fe le daua loque le tocaua,atcndicndoa la ver¬ dad,y epiqueya, y juftificacion de las ponderacio¬ nes defta parte, (alio el cap.tuamdeordineiuditio rum,reboluiofelado( 51 :rina de Angelo, difputofe la pra 6 1 :ica 2 5 . del feñor Prefidente Couarrubias, los aditamentos, la liquidación, los lugares cono¬ cidos,dccifd( 5 .deGiurba,nu.io.Fontanclla,tom.i. claufuIa4.gIoíri8.part.4. numer.n/. el conf88.& Sp. de Ramón,y que de la liquidación fe de apela¬ ción del taíTar en laícntencia de rcuifta lacompeniació de vnoa otro, ad ca qua: late tradunt Scaccia, quacft.i7.1imicationc i.ánum.^i.&Iimitationc lO. nume. J4. & j8. CcuaIlo5,tom. j.quícft. jp. Amatis, dccif 140. AlcxandcrLudouiíius,decif2j2.num.5* & num.2.ibi: Qm(I (juodmmoñoliquidátur dehitumquo c<í/«í/(ir«r4r/?/>r//4/ío,Gratianus,tora.5.cap.855.num. & cáp.98p.numcr.(S. Scobar, cap.numer.ay. Salgado, 4. part. cap.io. niim,ió^& num^jó-óc 37. Y finalmente fe mandó rcfponder en razón del aditamento, y como confiara de losautos: locier- to es, queaunque fe deduxeron otras cofas, lo que fetuuo poraditamento,fueel auertafladoque los interefles del precio, y los emolumentos fe compcníaflcn.Eftoprcfupuefto no es dudable no poderfe tratar de loque procuró fundar el Abagado contrario a la vifta del pley to, en razón de que no dcuian interefles del precio del oficio que fe manda reftituyr a don Juan de Loyola 7 porque O- - ^ c 7 ■ f '¿iio cafo qfie'feá^ dcyíe 8 f iíifférelacíoé'qu.« funday figue FáchineO') lib-j^. ctc~laí'é 6 Titfouie íl iiat, capi^qdequcbvencary'fflageTiáciort,c^ jróoquicfaqocieftagaim^^to^^^^ autiqftfe lea vtil al tiMnorts ñola, & frtiam^feoiiin.r tianus, tom.i.capi58vnuroerii &: y?go le baila .queclmenottcgapnüilegiódécnTi^accerjCum alKtiusiaaura).poíquccsc 6 tra 1 a Rfgladc defé* <ho, y de derechonatural: Secundum hatttrtmttihh ■ fftnemintmátmiilteriumiafiurtUciipietáti.Y dental que no es neceflario auerfe pedido eflíos in teref fes, paraqucfecGmprehcndátJ Vypüedan hián* _dardar, (porque fonaccíToriotala nulidad déla vcnta q u e f eintenj.y.etalmanerai Q »(e(/tf.¿n(>f jid . . • Jmfuam «liea^UmexcapiuMlfUtihHatviamihíéi ""''1 ' .¡rum rejlitutmh- \ tum, <s- <> m^vtilitatem vtrfum cum vjuris tt/iíeá¿- i '. rííeníf«r,extexc.ini.vcer,&i.fipra:dium,G.dg ^ ' pridijsminorum,&l.quodfi«ríñdr,;^.rcftirui P '' cutio, ff'deniiooribus, yen-eita confornrida<f poreftos textos c'n nueítrost^fmittdS dcPiilidad potdcfera dt folt|li|iH,j,,ii|f nHir uunc(Jaquerauu5,decifiso. Francirfcn.iMs,;..^? h?!í ^ FraflcifCus Mir;..^/ parCíii dccii.ai.nume. j. verf Verum tattten,:&"e'ñl' clegansconfilium I47-Petr. Caüallos, numer lo.'? & tradicCaldas Percira, deeíiíiptióñe & vcndi^ tione, capuj.nnmer.37. jen los Tribunales Íiípc* liores, y aun en codos por virnid de las claufúW generalesdepctoiufticiam, fe comprehende-cl' pcdimicnto neceflario para la integra fatisfaciort de la parte, prateipue, cnIoaccírorio,vtlatctrá-i' ditJofephusLudouicusjdccifion.Pernfiná final, Montealegre, lib.i. fu* praxis, c ap.li.ánuitíér.jyV" & num.iz.Scobar,cap.j8. numervfida!, Marta,dc' claufulis,part.i.cIauí.88.&8p.Barbofa,declaufit. lisjclaul-jj. dcclauf-jí, Ramón,conf jo. nutnef,' Í 4 -& 3 ? . B |pXcf la^coadtnadon de tó Í^c;rfffe^^o^;j3^r nafcAiriati pp^ido 1531» qqe a llTfelo vnílEfi I y;f,^j?fe^i>?OÍafuzg^ |ít^ó[ü3¡^’5’yld^ giCcíTprjameptc rP^Ttó ^ulíid$íT^.ir¿ii4)tjum J 5 ge,Fari.ní^.iygji epnfdp, iiíiinminalibus > tjúc liuacs ca(ií jXiasdiP^ríb, parque fe cómprcheii-* den pjjr inGidencifl, y p^ natiixaJczadc laeip^ f^Gotno cáicj nucftxoi Gratiañu^y coro, j.cap. jaj* apj4roc.i^)fei7vyqóí?dcuaaüereond€nacioo4ca fftps mccrcíTes^aunfio pediroicnco dcpartc »Er¿y jecif finC)falÍQ rothi i<5v };eQ^ ' robTciuzgao p ^r-acenarios en.las~caü ias crimitT naJcs,cn quanto adaños en nuffítro caforambicii ípnaccírorios, ceiaa eflá prouador y q uc el ro 010 menorpara obtener flulidáddda venta dcu« taJucrel itjCj:rp.lT^4plpwio,vd^^^ y ¿fii coíajuzgadaay, y:ca c(][a paree nppp^djP auerlugac cúdixarocníavní {paU cacion poryia jel» y quandonoaps valieran ippj dc(lp> ni de la córoprchenfion de las ’cIauTut l^ludaíbrcsyjiuuicra eftado de/nzgaríbbrc clj^s juño,73^rdp,y yactla'n pedidos IdsiñtS rcíTcs, y no ay priuilcgioen los menores,aunque aíSualmcncclpíucrgapradoña María, para que de^.azicndofcla venta quedefu hazicndaíchi-s aw,^n foIenanidad,-no buelua los intereíTcs del p;rccio, pues recibe la coía con los frucós, y quiera cnnquczerconhaiicndaagena, non ferendunr nccloquendum. ' Leguemos pues aquales ícan cftos frutos >: y ft íc pueda llamar frii<^uo(bvn oficio de Regidor# yque la fuerce de Cortes , que cupo a cftc oficio^ dcallia masdcVcyntcyquatroaños déla venta» aya de fercmQlumencos,y quales ayan fidocftoS. Yloprinacroqucprcfupongo paraque fdjcgutf alíí^tjíycracion deV.S. ytftosftñóresjfihizie rcj^^aío>íí, quenoícqucctnolutncntos pueda Pedro en el oficio de Rgidor,poí que^n, efte oo croosde entender que los ay mas qq? !oiconoc¡do$porlas leyes del Reyno * y el .la|^no.quetienen losRegidorcsj porque querer eftimarcomqdidadcs, que los que poffeen eftos ®%l®.?».’P.liiVÍderint filicitejono pueden adqui* *‘'ri^S.^PíQ.q*.chaniiento>. o ílielen liazerlo > no le dc-.pfoponer delan te de V.S. y ellos leñoresi ÜÓ tnim^uod ftd quodfieri dtbút infpicitn- ¿««lí^difcd-licetdcofficioPraelidis» &plura elegan tifsiíiíf icradit D.Perczde Lara mcus pater, in <ompcndio,cap.i.nu mcr. 5 7 . & 58 . de mas que ay leyes e^pceflás en nucñroRcyno, que fon la I. 41 . recopilationii , ■ que prohiben que cftos oficios,aunquefeande menores fe pue- «^n vfar por Iñbfti tutos mas quedos años,y no fe puedenarrendar, y valerfe don Pedro de aélos de arrerrdamietitos de otros oficios, y con eíloquejercomproaar, y dar valora oficioqucnolc^tie-* ncconformea derecho mas quciel falario , que ioncres mil marauedii, escontralaley , yno lé pucdcadmkir,l.filius quiin poteftatc ij. ff dccóditiombusinllitutionum, ibi: N«m quafiOaU, dun,tpiet«t_em txiílimátiortm vtrecundUmnoftram, <r vtgentralittrdixtrim , qu,ectntr« htnos mores fiuntt uec/acere nospo^ credendum eñ.Y Icria captar las pa labrasdéla ley,y defraudarla,y hazercontra fu vo lunud,y diípoficion,non permitendum, fed pro hibUum,cxl.nondubium,C.dclegibus,ibi;2V<)« dubiumtü 'mlegtm committere, quivtrbd legistmplt- XHs contra Ugis nititurvoluntatem , ñtcpanas inferios ¡e¿ibiiseuitabit, quife cintramisfententiam ftua pr*. rrogatiuaverborumfrauduknter cufat. Luego no fe puede tra tar de aprouechamic tos, err quanto almifmoofieio de Regidor, y cnquáco a los mtcreírcsaccflorios,.; emólumentos de la fuerte fuerte de Coftesvoios eínbi de c'énfiáefat pdc ; cíia raifma, o por la perfóna a quien le cáii^ fi^c tila mifmá no toda Inerte, ni la de Prbeífrkdbf de Corees tiene calidad de tener aprbüéchároiérttos, y mercedes, y lo mas que fc puede ¿onfide- ^rar, es, que la fuerte aya de íeraceífbriaártiificno de Regidor, pero que fea forjofo^aüer defería fuerte felix, y que pudiendío fer infclix,comó püt de,cx textiin L2.G.quado, quibus quárta^arj, lib.ii^vcrfit.Haercsautem,ibi:£/r^íí()r^^ • tiütt Qonmgát. Los emolumento^ fcán dcl ófi* cío, y quceftainfelícidad, o felicidad de ayudas dc coftas,ymccccdcs,por élconfiguiciítc no vic t)cn a ferde loaceírorio,finopropio déla perfooa .que íc halla en el ícruicio de la fuerte, y procura'* cion de Cortes, como en nueftro cafo don Juafi deLoyoIarnam,fcrclclqucIa ííruc,es baftántt pafaqucganc,yadquicraloscmolumentó$,por quefcdanporfalariodelaadminidracion, y c& tosfonpropiosdcIquefiruc,yadminiflra: íD»;^ mstíitnm operurikí merctdej^ vtcomprobatur dé iurcdiutnoLcmr.i9^&;Deuccro.24.y porqíielol Procuradoresde Cortes (bn como vnbs Emba* xadores,embiados de las Ciudades,vttradirAzc bedusjin l.io^tic./.lib.d. rccopilationis,nürtic.L \txí\c*Ethoccreck: y paraefta legacía no es ncccC farioquefcanRegidorcs,vtinl.4.d.tit.7- lib.d.y aísi nos lo mueftra la experiencia que eñ las ciuda des de Valiadolid, Soria,y otras íalen afsimifmo Procuradores de los linagcs,y por las Parroquias^ comoen Madrid,y afsi loquclblociancxoaldi cho oficio dcRcgidor, es entraren fuertes vn du do fo acó tcci m ic n to pen d i c n te, ex/or íiífelicitutey d.Ki.írirainifterioalguno del hombre,vccicgan tcrconfideratCcuallosenlaqücftionl 48 . y fuerte dcfpucs de aucr tocado ai oficio, no es cftí- / mablcadinero,niícpuedcvendcr, vt probatU^. tituLy. lib»á. Matiencus, in dialogo rclacorum» - > o ^ j 4’p*rt.ca]>.íi & Accue(I.Pjind;i^.ír áunguejél oficio de. Regidor fea antecedente, necclíatfo para entrar en fuertes de Prpeutadori no fe in¬ fiere que; el miímú oficio del Procurador de Cortes fea efeto deldcRcgidor^uescsininíf' teiip a.parte, y ocopacion difet^me ytja que. fe exerce en la miftna c»udid,y o.iraep la Corte defuMageñad, y la fuerte fue elcauer a vno de tantos, y efla es ciufa que h:az.ef«t tti» fcrentcláelección déla fucitedel derecho del oficio , y que fe tomo elle mcdiO )‘como dize Pantoja en la l.fínal de aleatoribus,C.num.2^. folio i^ 8 : f ^taml>lMsJx^latle[l¡$fmiexpomtiirhoc mdo , t>tfrauf hijouhm'titluftAtitnt abfit. Y mas abaxp dize t que al qne le caoe la fuerte efte es el P/ofuradotde Cottci, ibíi £t<HÍe¿ríij¿itíi fí mmertftmgitur, JuofitMAeUffinttirátmio, (g^trú ntmmctmutís.édfmt. Eílafueue.oundue viene con ocafion.dcl oficio, no cabe a todos ios que fo n Regid ores.y afsi fe d e ué ju zgar pe ifoo a lifá ip3,y cofafeparada,vtio fact*pagioa nutnero. U,bm tHrkftttdttat,. . .j...,- , : úDe fyei.te.quc fer elióficio de Regidot vót cofa fiiMl,qua, no fe podía entrar en luetces.de Procurador de Gokci y o ní ccffaria pata ello »p fue-caufa del mtfinoídficid porque no pot fet Regidprfor^ofameutft aüiadefer PtocijTa» dor de Cortes, vt fie, explicat Tiraqucllus , in tiadlatu de ceflance cautV,ouriier.2.veif cáuf* ell-,~ibi; Inttrejft Mttnytrimehtfmodi quidfitifmi ^uoalkd efiáim m mfrnodi m. qm aHqm'd tficimctfitft, milla igim talrumcutffi-efi, qimtam yfiectd Jínt accefsit^ dixeflc el puedefíi PtOCUó .— r» anilHr Cáyia ,,o„yíf idciiuucaaftt¡teficiínecejfam. Como fi oftiiu dcRcgidor, fia clqual vao nó G