Full text
75$7$0,(172'(&$3$&,7<0$1$*(0(17(,19(1725< 0$1$*(0(17(10$18$/(6'(5(9(18(0$1$*(0(17 5()(5(1&(672&$3$&,7<0$1$*(0(17$1',19(1725< 0$1$*(0(17,15(9(18(0$1$*(0(17+$1'%22.6 6iQFKH]/R]DQR*ORULD3&KiYH]0LUDQGD( 8QLYHUVLGDGGH6HYLOOD 'HSDUWDPHQWRGH(FRQRPtD)LQDQFLHUD\'LUHFFLyQGH2SHUDFLRQHV )DFXOWDGGH&LHQFLDV(FRQyPLFDV\(PSUHVDULDOHV 6HYLOOD JVDQFKH]#XVHVHVWKHU#XVHV Impulso al Desarrollo Econónmico a través del Turismo 325
$FFLyQILQDQFLDGDSRUHO933,86 VIII Jornadas de Investigación en Turismo 326
5(680(1 5HYHQXH 0DQDJHPHQW 50 HV XQD GLVFLSOLQD DPSOLDPHQWH H[WHQGLGD HQ HO VHFWRU WXUtVWLFR TXH HVWi UHODFLRQDGD FRQ ORV VLVWHPDV GH UHVHUYDV D WUDYpV GH LQWHUQHW SRU WHOpIRQR R LQ VLWX TXH KDELWXDOPHQWH XWLOL]DQ ORV WXULVWDV SDUD FRQVXOWDU R KDFHU SHWLFLRQHVGHKDELWDFLRQHVDKRWHOHVDVLHQWRVGHDHUROtQHDVRGHRWURVVHUYLFLRV(VXQD ILORVRItD GH JHVWLyQ TXH FRPELQD JHVWLyQ GH FDSDFLGDG GH GHPDQGD \ GH SUHFLRV LQWHQWDQGRHQWRGRPRPHQWR\DORODUJRGHOWLHPSRFRQVHJXLUODPi[LPDUHQWDELOLGDG \RLQJUHVR &DSDFLW\ 0DQDJHPHQW &0 HV OD SDUWH GH 5HYHQXH 0DQDJHPHQW HQFDUJDGD GH OD JHVWLyQHQJHQHUDOGHODFDSDFLGDGGHODHPSUHVDHLQFOX\HFRPRPDWHULDVGHHVWXGLROD RSWLPL]DFLyQHQODGLYLVLyQGHODFDSDFLGDGDVLJQDFLyQGHXQLGDGHVGHFDSDFLGDGSDUDOD YHQWDHQFDGDVHJPHQWRGHPHUFDGRODJHVWLyQGHFDQFHODFLRQHVQRFXPSOLGRUHVQR VKRZV \ RYHUERRNLQJ DGHPiV GH ODV WpFQLFDV TXH SHUPLWHQ OD REWHQFLyQ GH YDORUHV ySWLPRV HQ OD JHVWLyQ GH FDSDFLGDG HQ JHQHUDO \ HQ OD JHVWLyQ GH LQYHQWDULR HQ SDUWLFXODU (VWD LQYHVWLJDFLyQ VH FHQWUD HQ HO HVWXGLR GH ORV FRQRFLPLHQWRV FRQVLGHUDGRV FRQVROLGDGRV HQ HVWD PDWHULD 3DUD HOOR VH UHDOL]D XQ HVWXGLR GH FRQWHQLGR GH ORV DSDUWDGRVGHGLFDGRVD&DSDFLW\0DQDJHPHQWHQORVPDQXDOHVGH50SXEOLFDGRVDQLYHO QDFLRQDO H LQWHUQDFLRQDO /RV UHVXOWDGRV VRQ HVSHFLDOPHQWH ~WLOHV WDQWR SDUD LQYHVWLJDGRUHV FRPR SURIHVLRQDOHV TXH GHVHHQ FRQRFHU OD DPSOLWXG GH FRQWHQLGR \ GLYHUVLGDGGHWpFQLFDVDSOLFDGDVHQHVWDGLPHQVLyQGH50 3$/$%5$6&/$9( 5HYHQXHPDQDJHPHQWJHVWLyQGHODFDSDFLGDGGLYLVLyQGHODFDSDFLGDGRYHUERRNLQJ HVWXGLRELEOLRJUiILFRPDQXDOHV Impulso al Desarrollo Econónmico a través del Turismo 327
$%675$&7 5HYHQXH0DQDJHPHQW50LVDZLGHVSUHDGGLVFLSOLQHLQWKHWRXULVPVHFWRUZKLFKLV UHODWHGWRERRNLQJV\VWHPVW\SLFDOO\XVHGE\FXVWRPHUVLQRUGHUWRFKHFNDYDLODELOLW\RU WRERRNKRWHOURRPVIOLJKWVHDWVRURWKHUVHUYLFHVWKURXJKWKH,QWHUQHWRQWKHSKRQHRU SHUVRQDOO\ 50 LV D SKLORVRSK\ IRU EXVLQHVV PDQDJHPHQW WKDW FRPELQHV FDSDFLW\ GHPDQGDQGSULFHPDQDJHPHQWDLPLQJHLWKHUIRUWKHPD[LPXPSURILWDELOLW\RUUHYHQXH WKURXJKRXWWLPH &DSDFLW\ 0DQDJHPHQW &0 LV WKH VHFWLRQ RI 5HYHQXH 0DQDJHPHQW LQ FKDUJH RI KDQGOLQJ ZLWK WKH FDSDFLW\ RI WKH FRPSDQ\ ,W LQFOXGHV DV ILHOGV RI VWXG\ WKH RSWLPL]DWLRQRIFDSDFLW\GLYLVLRQWKHDOORFDWLRQRIFDSDFLW\XQLWVIRUVDOHWRWKHYDULRXV PDUNHWVHJPHQWVDVZHOODVGHDOLQJZLWKFDQFHOODWLRQVQRVKRZVDQGRYHUERRNLQJ,Q JHQHUDOWHUPVLWDOVRWDNHVLQWRFRQVLGHUDWLRQWKHQHFHVVDU\WHFKQLTXHVWRREWDLQRSWLPDO YDOXHVLQFDSDFLW\PDQDJHPHQWDQGPRUHVSHFLILFDOO\LQYHQWRU\PDQDJHPHQW 7KH SUHVHQW UHVHDUFK IRFXVHV RQ WKH VWXG\ RI WKH NQRZOHGJH FRQVLGHUHG WR EH FRQVROLGDWHG LQ WKLV ILHOG )RU WKLV SXUSRVH D VWXG\ RI WKH FRQWHQWV GHYRWHG WR &0 LQFOXGHG LQ ERWK QDWLRQDO DQG LQWHUQDWLRQDO 50 KDQGERRNV ZLOO EH FDUULHG RXW 7KH UHVXOWVSUHVHQWHGDUHRI VSHFLDOXWLOLW\IRUUHVHDUFKHUVDQGSURIHVVLRQDOVZLOOLQJWREH DFTXDLQWHGZLWKWKHH[WHQWRI WKH FRQWHQWVDQGWKHGLYHUVHWHFKQLTXHV DSSOLHG WRWKLV GLPHQVLRQRI50 .(<:25'6 5HYHQXH PDQDJHPHQW FDSDFLW\ PDQDJHPHQW LQYHQWRU\ PDQDJHPHQW DOORFDWLRQ FDSDFLW\RYHUERRNLQJELEOLRPHWULFUHYLHZKDQGERRNV VIII Jornadas de Investigación en Turismo 328
75$7$0,(172'(&$3$&,7<0$1$*(0(17(10$18$/(6'( 5(9(18(0$1$*(0(17 ,1752'8&&,Ï1 5HYHQXH0DQDJHPHQW50FRQRFLGRHQVXVLQLFLRVFRPR<LHOG0DQDJHPHQWWLHQHVX RULJHQHQHOVHFWRUWXUtVWLFROLJDGRDODVDHUROtQHDVDPHULFDQDV6PLWK/HLPNXKOHU 'DUURZ$SDUWLUGHDKtVHH[WLHQGHDRWURVWLSRVGHHPSUHVDVWXUtVWLFDVFRPR KRWHOHV -RQHV -DUYLV HW DO &RPLVLyQ (XURSHD /XFLDQL +X\WRQ \ 7KRPDV \ 8SFKXUFK HW DO \ \ HPSUHVDVGHDOTXLOHU GH YHKtFXORV *HUDJKW\ -RKQVRQ SUHVHQWDQGR RSRUWXQLGDGHV GH DSOLFDFLyQ \D FRQWUDVWDGDV HQ QXPHURVRV VHFWRUHV GH VHUYLFLRV R GH PDQXIDFWXUDV.LPHV&KDVH &KRL /HH \ 1JRQ]L .LPHV 6LJXDZ .LPHV \ *DVVHQKHLPHU 3LQGHU(OLPDP\'RGLQ6LELHQHVWRHVDVtHOPD\RUGHVDUUROORVHKD SURGXFLGR\FRQWLQ~DHVWDQGROLJDGRDOVHFWRUWXUtVWLFR\SRUHOORQRVJXVWDUtDUHVDOWDUOD LPSRUWDQFLD GH HVWH VHFWRU FRPR PD\RU H[SRQHQWH GHO VHFWRU VHUYLFLRV \ SULQFLSDO EHQHILFLDULRGHOGHVDUUROORGHLQYHVWLJDFLRQHVHQFDPLQDGDVDODPHMRUDGHVXJHVWLyQ 50 HVWi DFWXDOPHQWH FRQVLGHUDGD FRPR XQD ILORVRItD GH JHVWLyQ &KiYH] 0LUDQGD \ 5XL]-LPpQH]7DOyQ%DOOHVWHURVHWDOTXHSHUPLWHODJHVWLyQFRQMXQWDGH ODFDSDFLGDGODGHPDQGD\ORVSUHFLRVLQWHQWDQGRHQWRGRPRPHQWR\DORODUJRGHO WLHPSRFRQVHJXLUODPi[LPDUHQWDELOLGDG\RLQJUHVR /D*HVWLyQGHOD&DSDFLGDG&DSDFLW\ 0DQDJHPHQW HQDGHODQWH&0HVODSDUWHGH 5HYHQXH0DQDJHPHQWUHODFLRQDGDFRQODJHVWLyQGHLQYHQWDULRKDELWDFLRQHVQRFKHHQHO KRWHO DVLHQWRUXWDGtD HQ DHUROtQHDV \ VX RSWLPL]DFLyQ 7DOOXUL \ 9DQ 5\]LQ 3KLOOLSV 'H IRUPD UHVXPLGD SRGHPRV GHFLU TXH VH HQFDUJD GH GHWHUPLQDU HO Q~PHUR ySWLPR GH KDELWDFLRQHV GH FDGD WLSR D FRPHUFLDOL]DU HQ FDGD PRPHQWR GHO WLHPSR \ HQ FDGD FDQDO GH GLVWULEXFLyQ HQ HO VHFWRU KRWHOHUR \ GH VX DVLJQDFLyQ GHSHQGLHQGR GHO SHUILO GHO FOLHQWH HQWUH RWURV IDFWRUHV &RQWHPSOD ODV iUHDV GH FRQWHQLGR GH JHVWLyQ GH LQYHQWDULR GLYLVLyQ \ DVLJQDFLyQ GH ODFDSDFLGDG\ RYHUERRNLQJ Impulso al Desarrollo Econónmico a través del Turismo 329
(QHVWHWUDEDMRVHDQDOL]DHOWUDWDPLHQWROD*HVWLyQGHOD&DSDFLGDGHQORVPDQXDOHVGH 50&RQHOSURFHVRGHDQiOLVLVHVSHUDPRVUHIOHMDU\GHWHUPLQDUHOJUDGRGHGHVDUUROOR GHODVLQYHVWLJDFLRQHVDFDGpPLFDVVREUH&0SODVPDGDVHQOLEURVVREUHHVWDWHPiWLFD(O HVWXGLRFRQWHPSODWDQWRHOiPELWRQDFLRQDOFRPRLQWHUQDFLRQDO\WUDWDUiGHDSRUWDUOX]D ODSURSXHVWDGHQXHYDVLQYHVWLJDFLRQHVHQHVWDOtQHD /DH[SRVLFLyQVHJXLUiXQDHVWUXFWXUDFRQYHQFLRQDOFRPHQ]DQGRFRQXQDLQWURGXFFLyQ GRQGHVHMXVWLILFDUiODUHOHYDQFLDGHOVHFWRUSULQFLSDOPHQWHEHQHILFLDULRGHORVUHVXOWDGRV \FHQWUDUiHOWHPDGHLQYHVWLJDFLyQODPHWRGRORJtDHVFRJLGDGRQGHVHH[SOLFDUiQORV SDVRVUHDOL]DGRVSDUDHOHVWXGLRGHORVPDQXDOHVHODQiOLVLVSURSLDPHQWHGLFKRDFHUFD GHOWUDWDPLHQWRGHORVFRQFHSWRVGH*HVWLyQGH,QYHQWDULR,0,QYHQWRU\0DQDJHPHQW \*HVWLyQGHOD&DSDFLGDG&0HQPDWHULDGH5HYHQXH0DQDJHPHQWHQORVGLVWLQWRV PDQXDOHV FRQVXOWDGRV \ ILQDOPHQWH HO DSDUWDGR TXH UHFRJHUi ODV SULQFLSDOHV FRQFOXVLRQHV TXH VH GHULYDQ GHO HVWXGLR MXQWR FRQ OD SURSXHVWD GH IXWXUDV OtQHDV GH LQYHVWLJDFLyQ ,PSRUWDQFLDGHO7XULVPR (VSDxDVLJXHVLHQGRXQDGHODVSRWHQFLDVWXUtVWLFDVPiVLPSRUWDQWHVDQLYHOPXQGLDO 6HJ~QORVGDWRVTXHSURSRUFLRQDOD2UJDQL]DFLyQ0XQGLDOGHO7XULVPR207 HQRFXSDHOWHUFHUSXHVWRHQHOUDQNLQJPXQGLDOHQFXDQWRDQ~PHURGHOOHJDGDV\ ODVHJXQGDSRVLFLyQHQFXDQWRDLQJUHVRVFRQWDQGRFRQFLQFRPLOORQHVGHOOHJDGDVPiV TXH &KLQD \ VXSHUDQGR D )UDQFLD HQ PiV GH FXDWUR PLOORQHV GH GyODUHV GHLQJUHVRV 7DEOD 'HVWDFDPRV WDPELpQ HO FUHFLPLHQWR SRVLWLYR HQ ORV GRV SDUiPHWURV FRQ UHVSHFWRDODxRDQWHULRU 6LQ GXGD VHJXLPRV PDQWHQLHQGR XQD SRVLFLyQ SULYLOHJLDGD FRQ UHVSHFWR D QXHVWURV FRPSHWLGRUHV \D TXH XQD JUDQ PD\RUtD GH WXULVWDV VLJXHQ SUHILULHQGR (VSDxD FRPR GHVWLQRSDUDVXVYDFDFLRQHV VIII Jornadas de Investigación en Turismo 330
7DEOD5DQNLQJPXQGLDOGHGHVWLQRVSRUOOHJDGDVHLQJUHVRV )XHQWH(ODERUDGDDSDUWLUGHORVGDWRVSURSRUFLRQDGRVSRUOD2UJDQL]DFLyQ0XQGLDOGHO7XULVPR (VWD EXHQD SHUVSHFWLYD SDUHFH PDQWHQHUVH HQ JHQHUDO SDUD OD ]RQD (XURSD PHULGLRQDO0HGLWHUUiQHDOLGHUDGDDFWXDOPHQWHSRU(VSDxD,WDOLD7XUTXtD\*UHFLD\D TXHVHJ~QODVSUR\HFFLRQHVDSRUWDGDVSRUOD207HOQ~PHURGHOOHJDGDVSDUD HVWD]RQDDVFHQGHUiD\PLOORQHVSDUDORVDxRV\UHVSHFWLYDPHQWH $VXYH]HOWXULVPRHQ(VSDxDVHSRVLFLRQDFRPRVHFWRUFUHDGRUGHHPSOHR\FRPRXQR GHORVSLODUHVEiVLFRVGHQXHVWUDHFRQRPtD$VtORUHIOHMDQORVGDWRVSXEOLFDGRVSRUHO ,QVWLWXWR GH (VWXGLRV 7XUtVWLFRV 7XUHVSDxD GRQGH HO Q~PHUR GH DILOLDGRV HQ DFWLYLGDGHV FDUDFWHUtVWLFDV GHO WXULVPR KRVWHOHUtD \ DJHQFLDV GH YLDMH VHUYLFLRV GH DORMDPLHQWRVHUYLFLRVGHFRPLGDV\EHELGDV\DJHQFLDVGHYLDMHVRSHUDGRUHVWXUtVWLFRV DOFDQ]DXQQ~PHURGHDOWDVODERUDOHVSUHVHQWDQGRFDVLXQGHFUHFLPLHQWR FRQUHVSHFWRDODxRDQWHULRUGDWRFRUUHVSRQGLHQWHDPDU]RGH /RVGDWRVPDUFDGRVFRQVRQFLIUDVRGDWRVSURYLVLRQDOHV(QOD6HULHOOHJDGDVGHWXULVWDVLQWHUQDFLRQDOHV 7) ³OOHJDGDVGHWXULVWDVLQWHUQDFLRQDOHVDODVIURQWHUDVH[FOXLGRVORVYLVLWDQWHVGHOGtD9) ³OOHJDGDVGHYLVLWDQWHV DODVIURQWHUDVLQFOXLGRVORVWXULVWDV\YLVLWDQWHVGHOGtD7+6 ³OOHJDGDVGHWXULVWDVLQWHUQDFLRQDOHVDKRWHOHV\ HVWDEOHFLPLHQWRVVLPLODUHV7&( ³OOHJDGDVGHWXULVWDVLQWHUQDFLRQDOHVDHVWDEOHFLPLHQWRVWXUtVWLFRVFROHFWLYRV´ /OHJDGDVGHWXULVWDVLQWHUQDFLRQDOHV ,QJUHVRVSRUWXULVPRLQWHUQDFLRQDO 'yODUHV((88 0RQHGDV ORFDOHV 0LOORQHV 9DULDFLyQ 0LOHVGH PLOORQHV 9DULDFLyQ 9DULDFLyQ 5DQNLQJ 6HULHV 5DQNLQJ )UDQFLD 7) 1' 1' (VWDGRV 8QLGRV (VWDGRV 8QLGRV 7) (VSDxD (VSDxD 7) )UDQFLD &KLQD 7) &KLQD ,WDOLD 7) 0DFDR &KLQD 7XUTXtD 7) ,WDOLD $OHPDQLD 7&( 7DLODQGLD 5HLQR 8QLGR 7) $OHPDQLD )HGHUDFLyQ GH5XVLD 7) 5HLQR 8QLGR 7DLODQGLD 7) +RQJ .RQJ &KLQD Impulso al Desarrollo Econónmico a través del Turismo 331
(VWRVYDORUHVVRQFRQVLVWHQWHVFRQORVDSRUWDGRVSRURWUDVIXHQWHVFRPR([FHOWXU TXH SDUD HO DxR HVWLPD TXH OD SDUWLFLSDFLyQ GHO WXULVPR HQ HO 3,% QDFLRQDO UHSUHVHQWyHODWULEX\HQGRDOVHFWRUWXUtVWLFRHOGHOHPSOHRQDFLRQDO 7RGDVHVWDVFLIUDVYLHQHQDFRQVWDWDUHOSHVRGHOVHFWRUWXUtVWLFRHQODHFRQRPtDHVSDxROD \ODQHFHVLGDGGHVHJXLULPSXOVDQGRHOVHFWRUDSOLFDQGRODVPiVDYDQ]DGDVWpFQLFDVTXH H[LVWHQDGHPiVGHLQYHUWLUUHFXUVRVHQVXGHVDUUROORFRQWLQXDGR 5HYHQXH0DQDJHPHQW\&DSDFLW\0DQDJHPHQW 5HYHQXH0DQDJHPHQW50VHSXHGHGHVFULELUFRPRXQDILORVRItDGHJHVWLyQTXHVXUJLy HQHOVHQRGHODHPSUHVD$PHULFDQ$LUOLQHVHQORVDxRVGHOVLJOR;;\VHSODQWHD FRPRSULQFLSDOREMHWLYRODREWHQFLyQGHOPi[LPRLQJUHVR\RUHQWDELOLGDGSRVLEOHGHOD YHQWDGHFDGDXQLGDGGHLQYHQWDULRVRUHFXUVRHQJHQHUDO 50FRQVWLWX\HODEDVHGHORVVLVWHPDVGHUHVHUYDVGHVDUUROODGRVHQDTXHOORVPRPHQWRV TXH D~Q KR\ VLJXHQ WHQLHQGR UHSHUFXVLyQ \ FRQWLQ~DQ GHVDUUROOiQGRVH DXQTXH DFWXDOPHQWHVXDSOLFDFLyQDOFDQ]DQLYHOHVVXSHULRUHVGHFRPSOHMLGDG\DTXHFRPELQD GLIHUHQWHVGLPHQVLRQHVTXHKDQLGRHYROXFLRQDQGRHQHOWLHPSR.LPHVDE :HDWKHUIRUG\%RGLO\.LPHV\&KDVH\TXH7DOOXUL\9DQ5\]LQ\ &KLDQJ&KHQ\;X6HFRQRFHQFRPRHVWUDWHJLDVSUREOHPDVGH50DODVTXH WDPELpQ SRGUtDPRV GHQRPLQDU GLPHQVLRQHV GH 50 H LQFOX\HQ OD VHJPHQWDFLyQ GH FOLHQWHVR6HJPHQWDWLRQODJHVWLyQGHSUHFLRVR3ULFLQJODGHWHUPLQDFLyQGHSUHFLRVHQ FRQFUHWRPHGLDQWHVXEDVWDV$XFWLRQVODWUDGLFLRQDOJHVWLyQGHLQYHQWDULR,QYHQWRU\ 0DQDJHPHQW\VXHYROXFLyQPiVDFWXDO&DSDFLW\0DQDJHPHQWRJHVWLyQGHFDSDFLGDG \ODSDUWHUHODFLRQDGDFRQODUHDOL]DFLyQGHSUHYLVLRQHV\HVWLPDFLRQHVGHORVGLVWLQWRV SDUiPHWURVIRUHFDVWLQJ 7DQWR ORV FRQFHSWRV GH 50 FRPR ODV WpFQLFDV GHVDUUROODGDV \R DGDSWDGDV SDUD VX DSOLFDFLyQ GH IRUPD ySWLPD VH SXHGHQ DGHFXDU SDUD VHU DSOLFDGDV HQ RWURV WLSRV GH VHFWRUHV GLIHUHQWHV D ODV DHUROtQHDV HQ ORV TXH WDPELpQ VH UHDOL]DQ UHVHUYDV FRQ DQWHODFLyQDOGLVIUXWHGHOVHUYLFLRFRPRSXHGHQVHUODVHPSUHVDVGHDOTXLOHUGHFRFKHV ORVKRWHOHVHPSUHVDVGHUHVWDXUDFLyQGHFRQVXOWRUtDHGXFDFLyQHWF6LELHQFRPRVH KDPHQFLRQDGRDQWHULRUPHQWHVXGHVDUUROORHQHOVHFWRUWXUtVWLFRKDVWDODIHFKDHVWi PiVH[WHQGLGR VIII Jornadas de Investigación en Turismo 332
&HQWUiQGRQRVDKRUDHQHOFRQFHSWRGH&DSDFLW\0DQDJHPHQWSRGUtDGHFLUVHTXHWUDWD GHODJHVWLyQHQGHWDOOHGHODFDSDFLGDGGHODHPSUHVD\GHVXRSWLPL]DFLyQHLQFOX\H DVSHFWRV FRPR OD GLYLVLyQ GH OD FDSDFLGDG \ VX DVLJQDFLyQ &DSDFLW\ $OORFDWLRQ OD JHVWLyQ GHO 2YHUERRNLQJ MXQWR FRQ RWUDV SUREOHPiWLFDV SURSLDV GH ODV UHVHUYDV QR VKRZV \FDQFHODFLRQHVODJHVWLyQGHUHFXUVRVVLPSOHVVLQJOH UHVRXUFHVRP~OWLSOHV QHWZRUNUHVRXUFHVHOFRQWUROGHODFDSDFLGDGR&DSDFLW\&RQWURO\WRGDVODVWpFQLFDV TXHSHUPLWHQODREWHQFLyQGHYDORUHVySWLPRVGHFDSDFLGDGRGHORVUHFXUVRV %DViQGRQRV HQ ODV GHILQLFLRQHV SURSXHVWDV SRU ORV GLVWLQWRV DXWRUHV DFODUDPRV D FRQWLQXDFLyQDOJXQRVGHORVWpUPLQRVUHODFLRQDGRVFRQHOWUDWDPLHQWRGHOD*HVWLyQGHOD &DSDFLGDGHQPDWHULDGH5HYHQXH0DQDJHPHQW 3KLOOLSVDQRWDTXHFDSDFLW\DOORFDWLRQFRQFLHUQHDOSUREOHPDGHODGHWHUPLQDFLyQ GH FXiQWRV DVLHQWRV R KDELWDFLRQHV GH KRWHO R FRFKHV GH DOTXLOHU VH SRQGUiQ D GLVSRVLFLyQ GH FOLHQWHV TXH HVWiQ GLVSXHVWRV D SDJDU WDULIDV PiV HFRQyPLFDV FXDQGR H[LVWHODSRVLELOLGDGGHTXHVHDQVROLFLWDGRVHQHOIXWXURDSUHFLRVVXSHULRUHV3RUWDQWR FDSDFLW\DOORFDWLRQHVWiUHODFLRQDGRWDQWRFRQODGLYLVLyQGHODFDSDFLGDGFRPRFRQOD SRVWHULRU DVLJQDFLyQ GH ORV GLVWLQWRV JUXSRV R FXSRV D ORV GLVWLQWRV VHJPHQWRV GH PHUFDGR 7UDQWHU HW DO GHILQHQ OD &DSDFLGDG FRPR OD FDQWLGDG GH HVSDFLR ItVLFR GLVSRQLEOH SDUD VHU RFXSDGR 'HILQLFLyQ TXH KD GH FRPSOHWDUVH UHILULHQGR GLFKD PDJQLWXGDXQSHUtRGRWHPSRUDOGHWHUPLQDGR/RVDXWRUHVFRQWLQ~DQDILUPDQGRTXHHQ HOFDVRGHORVSURGXFWRVPDQXIDFWXUDGRVODFDSDFLGDGWDPELpQSXHGHUHIHULUVHDOQ~PHUR Pi[LPR GH XQLGDGHV TXH XQD RUJDQL]DFLyQ SXHGH SURGXFLU R DOPDFHQDU FRPR LQYHQWDULR,QYHQWRU\ 0DQDJHPHQW SRU VXSDUWH HVWi UHODFLRQDGR FRQ HO FRQWUROGHO Q~PHURGHXQLGDGHV\ODGLVSRQLELOLGDGGHELHQHV\VHUYLFLRVTXHVHPXHVWUDQHQORV GLYHUVRVFDQDOHVGHGLVWULEXFLyQ7DQWRDFRUWRFRPRDODUJRSOD]RODVHVWUDWHJLDVGH JHVWLyQGHODFDSDFLGDGHLQYHQWDULRVRQQHFHVDULDVSDUDRSWLPL]DUORVLQJUHVRV +D\HV\0LOOHUFRLQFLGHQ\FRPSOHWDQHOFRQFHSWRGH,QYHQWRU\0DQDJHPHQW OR GHILQHQ FRPR HO SURFHVR GH DVLJQDFLyQ \ PRGLILFDFLyQ GHO Q~PHUR GH SURGXFWRV GLVSRQLEOHVDODYHQWDDORVGLIHUHQWHVSUHFLRV\DWUDYpVGHORVGLIHUHQWHVFDQDOHVGH GLVWULEXFLyQ3DUDHO5HYHQXH0DQDJHUFDUJRGHODSHUVRQDHQFDUJDGDGHODJHVWLyQGH Impulso al Desarrollo Econónmico a través del Turismo 333
YLVWD GH UHFXUVRV VLPSOHV VLQJOH UHVRXUFHV R P~OWLSOHV QHWZRUN UHVRXUFHV \ ORV PRGHORVTXHSURSRQHVRQP~OWLSOHVPiVFRPSOHWRVTXHHQODDQWHULRUSXEOLFDFLyQ $GHPiVGHHVWRVPDWHULDOHVTXHKDQVLGRWRPDGRVHQFRQVLGHUDFLyQSDUDHOUHFXHQWRGH SiJLQDV7DOOXUL\9DQ5\]LQLQFOX\HQSDXWDVGHJHVWLyQGHFDSDFLGDGHQORV FDStWXORVILQDOHVGHOOLEURVLQVHSDUDUGHRWURVFRQWHQLGRVFXDQGRWUDWDQODDSOLFDFLyQGH ORV PRGHORV D VHFWRUHV FRQFUHWRV HQWUH HOORV KRWHOHV \ HPSUHVDV GH DOTXLOHU GH YHKtFXORV *UXSR0DQXDOHVGHUHIHUHQFLD (VWHJUXSR ORFRPSRQHQ SRURUGHQGH SXEOLFDFLyQ ORVPDQXDOHV 'HIUHJJHU 5RXVHHWDO\+D\HV\0LOOHU 'HIUHJJHURWRUJDPXFKDLPSRUWDQFLDDODJHVWLyQGHFDSDFLGDGHQVXPDQXDOVL ELHQ VH WUDWD GH XQD DSOLFDFLyQ HQ HPSUHVDV PDQXIDFWXUHUDV 7UDEDMD HO FDSDFLW\ DOORFDWLRQ R GLYLVLyQ \ DVLJQDFLyQ GH OD FDSDFLGDG GHVGH HO LQLFLR KDVWD XQD DSUR[LPDFLyQDOHVWDEOHFLPLHQWRGHXQDSROtWLFDGHJHVWLyQGHODFDSDFLGDG\RIUHFHXQD IRUPXODFLyQ\FODVLILFDFLyQGHORVGLIHUHQWHVPRGHORVMXQWRFRQUHVXOWDGRVQXPpULFRV /RVVLJXLHQWHVGRVPDQXDOHVFRUUHVSRQGLHQWHVD5RXVHHWDO\+D\HV\0LOOHU VRQPX\UHOHYDQWHVDOHVWDUGHGLFDGRVHQH[FOXVLYDDOVHFWRUKRWHOHUR\DOVHFWRU VHUYLFLRV UHVSHFWLYDPHQWH (V HQ HO VHFWRU VHUYLFLRV \ FRQFUHWDPHQWH HQ HO VHFWRU WXUtVWLFRGRQGHODVWpFQLFDVGH50\GH&0KDQWHQLGRPiVSRVLELOLGDGGHGHVDUUROOR KDVWDODIHFKD *UXSR0DQXDOHVVHFXQGDULRV 3RU~OWLPRHVWHWHUFHUJUXSRORFRPSRQHQORVPDQXDOHV7UDQWHUHWDO)RUJDFV <HRPDQ\0F0DKRQ%HDWWLH\7DOyQ%DOOHVWHURHWDO &UHHPRVUHOHYDQWHGHVWDFDUTXHWRGRVHOORVVLQH[FHSFLyQHVWiQFHQWUDGRVHQHOVHFWRU KRWHOHUR R HO VHFWRU WXUtVWLFR &RPR QRYHGDG HQ 7DOyQ %DOOHVWHUR HW DO HO RYHUERRNLQJ\DDSDUHFHLQVHUWRHQODGLVSRVLFLyQGHORVFRQWHQLGRVFRPRXQHOHPHQWR PiVGHODJHVWLyQGHODFDSDFLGDG VIII Jornadas de Investigación en Turismo 340
&21&/86,21(6 (QHVWHWUDEDMRVHDERUGDODDPSOLWXG\SURIXQGLGDGGHOWUDWDPLHQWRGHOD*HVWLyQGHOD &DSDFLGDG&DSDFLW\0DQDJHPHQW\OD*HVWLyQGH,QYHQWDULR,QYHQWRU\0DQDJHPHQW SRUORVPDQXDOHVGH5HYHQXH0DQDJHPHQWDQLYHOQDFLRQDOHLQWHUQDFLRQDOSXEOLFDGRV KDVWDODIHFKD 6HREVHUYDXQPD\RUGHVDUUROORGHODGLVFLSOLQDDQLYHOLQWHUQDFLRQDO /D PXHVWUDGH PDQXDOHV GH 50 FRQVLGHUDGRV VRQ PD\RULWDULDPHQWH GH FDUiFWHU LQWHUQDFLRQDO 7DQ VyORXQRGHORVPDQXDOHVTXHWUDWDQHOWHPDVREUHWRWDOHVHVGHSURGXFFLyQQDFLRQDO 7DOyQ%DOOHVWHURVHWDO 3UHVWDQGR DWHQFLyQ D ORV FRQWHQLGRV OD PD\RUtD GH HVWRV PDQXDOHV \ SRU WDQWR GHO GHVDUUROOR GHO 50 \ GHO &0 D QLYHO LQWHUQDFLRQDO VH HQIRFDQ HQ HO VHFWRU VHUYLFLRV 5RXVHHWDO\PiVFRQFUHWDPHQWHHQHOVHFWRUWXUtVWLFR7DOOXUL\9DQ5\]LQ 3KLOOLSVFRQHVSHFLDOSHVR HQHOGHVDUUROORGHODVWpFQLFDVHQHOVHFWRU KRWHOHURV7UDQWHUHWDO)RUJDFV+D\HV\0LOOHU7DOyQ%DOOHVWHURV HWDO&RPRH[FHSFLyQHQFRQWUDPRVHOPDQXDOGH'HIUHJJHUTXHUHVDOWD SRUVXFDOLGDGDPSOLWXG\SURIXQGLGDGHQHOWUDWDPLHQWRGHODJHVWLyQGHODFDSDFLGDG DXQTXHVXHQIRTXHHVVREUHHOVHFWRUPDQXIDFWXUHUR /DFODVLILFDFLyQGHORVGLIHUHQWHVPDQXDOHVDWHQGLHQGRDODSURIXQGLGDGGHOWUDWDPLHQWR GHO WHPD GH HVWXGLR SRVLFLRQD FRPR PDQXDOHV GH UHIHUHQFLD REOLJDGD ORV VLJXLHQWHV ³7KH7KHRU\DQG3UDFWLFHRI5HYHQXH0DQDJHPHQW´GH7DOOXUL\9DQ5\]LQ\ ³3ULFLQJDQG5HYHQXH2SWLPL]DWLRQ´GH3KLOOLSV /D JHVWLyQ GH OD FDSDFLGDG GHVGH OD ySWLFD GH 50 HV XQD PDWHULD TXH HVWi UHODWLYDPHQWHSRFRGHVDUUROODGDD QLYHOLQWHUQDFLRQDO \ TXH FXHQWDFRQ XQ GHVDUUROOR QDFLRQDO SUiFWLFDPHQWH QXOR 3RU HOOR \ VX LPSRUWDQFLD SUiFWLFDHQHOVHFWRUWXUtVWLFR SULQFLSDOPHQWHVHSUHVHQWDFRPROtQHDGHLQYHVWLJDFLyQSODXVLEOH\QHFHVDULD /DSUHVHQWHLQYHVWLJDFLyQRIUHFHGHELGRDVXDPSOLWXGXQFRPSHQGLRELEOLRJUiILFRGH PDQXDOHVGH5HYHQXH0DQDJHPHQWTXHVHSXHGHQFRQVLGHUDUGHUHIHUHQFLDHQPDWHULD JHVWLyQGHODFDSDFLGDGHLQYHQWDULR Impulso al Desarrollo Econónmico a través del Turismo 341
$GHPiVKDSHUPLWLGRGHOLPLWDUHOFRQWHQLGRVREUH*HVWLyQGH&DSDFLGDGHQPDWHULDGH 5HYHQXH 0DQDJHPHQW H LGHQWLILFDU ODV PDWHULDV TXH DEDUFD VX HVWXGLR OR TXH QRV SHUPLWH DILUPDU TXH ORV DSDUWDGRV GH JHVWLyQ GH LQYHQWDULR ,QYHQWRU\ 0DQDJHPHQW GLYLVLyQ \ DVLJQDFLyQ GH OD FDSDFLGDG $OORFDWLRQ &DSDFLW\ R 0DQDJHPHQW RYHUERRNLQJ \ JHVWLyQ GH FDQDOHV &KDQQHO 0DQDJHPHQW GHEHQ FRQVLGHUDUVH FRPR DSDUWDGRV GH HVWXGLR HQ HVWH iPELWR VIII Jornadas de Investigación en Turismo 342
%,%/,2*5$)Ë$ $JXLODU(VFREDU9*\'RPtQJXH]0DFKXFD-$³$QDO\VLVRIWH[WERRNVRQ 6HUYLFH2SHUDWLRQV0DQDJHPHQW´)DFLQJWKH1HZ0LOOHQQLXP(GLFLyQ'LJLWDO#' 6HYLOOD± Chávez Miranda, M. E. y Ruiz Jiménez, A. (2005): “Marco Conceptual del Yield Management como Técnica de Gestión de la Capacidad y la Demanda en Organizaciones de Servicios”. Investigaciones Europeas de Dirección y Economía de la Empresa. Vol. 11(1): 143–163. &KiYH]0LUDQGD0(\5XL]-LPpQH]$³<LHOG0DQDJHPHQW7UDWDPLHQWR HQ ORV 0DQXDOHV GH 'LUHFFLyQ GH 2SHUDFLRQHV HQ (PSUHVDV GH 6HUYLFLRV´ $('(0 ;9,,&RQJUHVR1DFLRQDO;,,,&RQJUHVR+LVSDQR)UDQFpV%XUGHRV)UDQFLD &KLDQJ:&&KHQ-&+\;X;³$Q2YHUYLHZRI5HVHDUFKRQ5HYHQXH 0DQDJHPHQW&XUUHQW ,VVXHVDQG )XWXUH5HVHDUFK´ ,QWHUQDWLRQDO-RXUQDORI5HYHQXH 0DQDJHPHQW9RO± Comisión Europea (1997): zŝĞůĚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŝŶ^ŵĂůůĂŶĚDĞĚŝƵŵͲƐŝnjĞĚŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐŝŶ ƚŚĞdŽƵƌŝƐŵ/ŶĚƵƐƚƌLJ. General Report. European Communities. Luxemburgo. &URVV5*5HYHQXH0DQDJHPHQW+DUGFRUH7DFWLFVIRU0DUNHW'RPLQDWLRQ %URDGZD\%RRNV1XHYD<RUN 'HIUHJJHU ) 5HYHQXH 0DQDJHPHQW IRU 0DQXIDFWXULQJ &RPSDQLHV .|OQHU :LVVHQVFKDIWVYHUODJ&RORQLD (OLPDP$$\'RGLQ%0³,QFHQWLYHVDQG<LHOG0DQDJHPHQWLQ,PSURYLQJ 3URGXFWLYLW\RI0DQXIDFWXULQJ)DFLOLWLHV´,,(7UDQVDFWLRQV9RO± ([FHOWXU ,QGLFDGRUHV 7XUtVWLFRV 'DWRV GHO 3,% \ HPSOHR WXUtVWLFR KWWSZZZH[FHOWXURUJSLE\HPSOHRWXULVWLFRSRUFFDD ÒOWLPD FRQVXOWD GH PD\RGH Impulso al Desarrollo Econónmico a través del Turismo 343
)RUJDFV * 5HYHQXH 0DQDJHPHQW 0D[LPL]LQJ 5HYHQXH LQ +RVSLWDOLW\ 2SHUDWLRQV$PHULFDQ+RWHO/RGJLQJ(GXFDWLRQDO,QVWLWXWH0LFKLJDQ *HUDJKW\ 0 . \ -RKQVRQ ( ³5HYHQXH0DQDJHPHQW 6DYHV 1DWLRQDO &DU 5HQWDO´,QWHUIDFHV9RO± +X\WRQ- 5 \ 7KRPDV6 ³$SSOLFDWLRQ RI<LHOG 0DQDJHPHQWWRWKH+RWHO ,QGXVWU\´<LHOG0DQDJHPHQW6WUDWHJLHVIRUWKH6HUYLFH,QGXVWU\&RQWLQXXP/RQGUHV \1XHYD<RUN± +D\HV'.\0LOOHU$$5HYHQXH0DQDJHPHQWIRUWKH+RVSLWDOLW\,QGXVWU\ :LOH\1XHYD-HUVH\ ,QVWLWXWRGH(VWXGLRV7XUtVWLFRV,(77XUHVSDxD'DWRVGHHPSOHRGHO0LQLVWHULRGH (PSOHR\6HJXULGDG6RFLDO KWWSZZZLHWWRXUVSDLQHVHVHVHVWDGLVWLFDVILFKDGHFR\XQWXUDSDJLQDVGHIDXOWDVS[ ÒOWLPDFRQVXOWDGHPD\RGH -DUYLV1/LQGK$\-RQHV3³$Q,QYHVWLJDWLRQRIWKH.H\&ULWHULD$IIHFWLQJ WKH$GRSWLRQRI<LHOG0DQDJHPHQWLQ8.+RWHOV´3URJUHVVLQ7RXULVPDQG+RVSLWDOLW\ 5HVHDUFK9RO± Jones, P. y Hamilton, D. (1992): “Yield Management: Putting People in the Big Picture”. Cornell Hotel and Restaurant Administration Quaterly. Vol. 33(1): 89–95. .LPHV 6 ( D ³7KH %DVLFV RI <LHOG 0DQDJHPHQW´ &RUQHOO +RWHO DQG 5HVWDXUDQW$GPLQLVWUDWLRQ4XDUWHUO\9RO± .LPHV6(E³<LHOG0DQDJHPHQW$7RROIRU&DSDFLW\&RQVWUDLQHG6HUYLFH )LUPV´-RXUQDORI2SHUDWLRQV0DQDJHPHQW9RO± Kimes, S. E. (1999): "Implementing Restaurant Revenue Management. A Five Step Approach". Cornell Hotel and Restaurant Administration Quaterly. Vol. 40(3): 32–39. .LPHV 6 ( \ &KDVH 5 % ³7KH 6WUDWHJLF /HYHUV RI <LHOG 0DQDJHPHQW´ -RXUQDORI6HUYLFH5HVHDUFK9RO± VIII Jornadas de Investigación en Turismo 344
Kimes, S. E., Chase, R. B. y Choi, S. (1998): “Restaurant Revenue Management”. Cornell Hotel and Restaurant Administration Quaterly. Vol. 39(3): 32–39. /HJRKpUHO33RXWLHU(\)\DOO$5HYHQXH0DQDJHPHQWIRU+RVSLWDOLW\DQG 7RXULVP*RRGIHOORZ3XEOLVKHUV/RQGUHV /ySH]&KLFKHUL-H&RPPHUFH\5HYHQXH0DQDJHPHQW,QWHJUDGRVHQXQ3ODQ GH0DUNHWLQJ2QOLQH3XQWR5RMROLEURV(VSDxD /XFLDQL 6 ³,PSOHPHQWLQJ <LHOG 0DQDJHPHQW LQ 6PDOO DQG0HGLXPVL]HG +RWHOV $Q ,QYHVWLJDWLRQ RI 2EVWDFOHV DQG 6XFFHVV )DFWRUV LQ )ORUHQFH +RWHOV´ ,QWHUQDWLRQDO-RXUQDORI+RVSLWDOLW\0DQDJHPHQW9RO± 2UJDQL]DFLyQ0XQGLDOGHO7XULVPR2073DQRUDPD207GHOWXULVPRLQWHUQDFLRQDO (GLFLyQ KWWSGW[WTZ[TSZFORXGIURQWQHWVLWHVDOOILOHVSGIXQZWRBKLJKOLJKWVBVSBKUSGI ÒOWLPDFRQVXOWDGHPD\RGH 2UJDQL]DFLyQ 0XQGLDO GHO 7XULVPR 207 ³7RXULVP 7RZDUGV ´ KWWSLFWXUVHFWXUJREP[GHVFDUJDV3XEOLFDFLRQHV%ROHWLQFHGRFFHGRFXQZWR SGI ÒOWLPDFRQVXOWDGHPD\RGH 3KLOOLSV 5 3ULFLQJ DQG 5HYHQXH 2SWLPL]DWLRQ 6WDQIRUG 8QLYHUVLW\ 3UHVV 6WDQIRUG 3LQGHU - ³8VLQJ 5HYHQXH 0DQDJHPHQW WR ,PSURYH 3ULFLQJ DQG &DSDFLW\ 0DQDJHPHQW LQ 3URJUDPPH 0DQDJHPHQW´ -RXUQDO RI WKH 2SHUDWLRQDO 5HVHDUFK 6RFLHW\9RO± 5RXVH 3 0DJXLUH : \ +DUULVRQ - 5HYHQXH 0DQDJHPHQW LQ 6HUYLFH 2UJDQL]DWLRQV%XVLQHVV([SHUW3UHVV1XHYD<RUN 6LJXDZ - $ .LPHV 6 ( \ *DVVHQKHLPHU - % ³%% 6DOHV )RUFH 3URGXFWLYLW\$SSOLFDWLRQVRI5HYHQXH0DQDJHPHQW6WUDWHJLHVWR6DOHV0DQDJHPHQW´ ,QGXVWULDO0DUNHWLQJ0DQDJHPHQW9RO± Impulso al Desarrollo Econónmico a través del Turismo 345
6PLWK % & /HLPNXKOHU - ) \ 'DUURZ 5 0 ³<LHOG 0DQDJHPHQW DW $PHULFDQ$LUOLQHV´,QWHUIDFHV9RO± 7DOOXUL . 7 \ 9DQ 5\]LQ * - 7KH 7KHRU\ DQG 3UDFWLFH RI 5HYHQXH 0DQDJHPHQW6SULQJHU1XHYD<RUN 7DOyQ%DOOHVWHUR3)LJXHURD'RPHFT&\9DFDV*XHUUHUR&³(VWUDWHJLDVGH ,PSODQWDFLyQGHO<LHOG0DQDJHPHQWHO&DVRGHOD+RWHOHUtD0DGULOHxD(VWDEOHFLHQGR 3XHQWHVHQXQD(FRQRPtD*OREDO´(VFXHOD6XSHULRUGH*HVWLyQ&RPHUFLDO\0DUNHWLQJ (6,&9RO 7DOyQ%DOOHVWHUR3*RQ]iOH]6HUUDQR/\6HJRYLD3pUH]0<LHOG5HYHQXH 0DQDJHPHQW HQ HO VHFWRU KRWHOHUR (VWUDWHJLDV H ,PSODQWDFLyQ 'HOWD 3XEOLFDFLRQHV 8QLYHUVLWDULDV0DGULG 7UDQWHU . $ 6WXDUW+LOO 7 \ 3DUNHU - $Q ,QWURGXFWLRQ WR 5HYHQXH 0DQDJHPHQWIRUWKH+RVSLWDOLW\,QGXVWU\3ULQFLSOHVDQG3UDFWLFHVIRUWKH5HDO:RUOG 3HDUVRQ(GXFDWLRQ1XHYD-HUVH\ Upchurch, R. S., Ellis, T. y Seo, J. (2002): “Revenue Management Underpinnings: An Exploratory Review”. International Journal of Hospitality Management, Vol. 21(1): 67– 83. Upchurch, R. S., Ellis, T. y Seo, J. (2003): “A Case Study of the Yield Management Conundrum: Usage versus Competence”. Journal of Hospitality and Tourism Research. Vol. 27(1): 125–137. :HDWKHUIRUG/5\%RGLO\6(³$7D[RQRP\DQG5HVHDUFK2YHUYLHZRI 3HULVKDEOH$VVHW 5HYHQXH 0DQDJHPHQW <LHOG 0DQDJHPHQW 2YHUERRNLQJ DQG 3ULFLQJ´2SHUDWLRQV5HVHDUFK9RO± <HRPDQ , \ 0F0DKRQ%HDWWLH 5HYHQXH 0DQDJHPHQW DQG 3ULFLQJ &DVH 6WXGLHVDQG$SSOLFDWLRQV6RXWK:HVWHUQ&HQJDJH/HDUQLQJ/RQGUHV <HRPDQ,\0DF0DKRQ%HDWWLH85HYHQXH0DQDJHPHQW$SUDFWLFDO3ULFLQJ 3HUVSHFWLYH3DOJUDYH0DFPLOODQ+DPSVKLUH\1XHYD<RUN VIII Jornadas de Investigación en Turismo 346
<HRPDQ,,QJROG$\0DF0DKRQ%HDWWLH8<LHOG0DQDJHPHQW6WUDWHJLHV IRUWKH6HUYLFH,QGXVWULHV&RQWLQXXP/RQGUHV\1XHYD<RUN Impulso al Desarrollo Econónmico a través del Turismo 347