scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Estabilidad de los pigmentos carotenoides en los alimentos

Meléndez Martínez, Antonio Jesús; Vicario Romero, Isabel; Heredia Mira, Francisco José

Abstract

Los pigmentos carotenoides son compuestos responsables de la coloración de gran número de alimentos vegetales y animales. Numerosos estudios publicados recientemente han demostrado el efecto beneficioso de estos compuestos en la salud humana, por lo que, desde un punto de vista nutricional, resulta de gran importancia conocer qué factores intervienen en la degradación de los carotenoides, ya que su pérdida, además de producir cambios de color en el alimento, conlleva una disminución de su valor nutritivo. La inestabilidad de los carotenoides se debe al hecho de que son compuestos altamente insaturados, degradándose fundamentalmente debido a procesos oxidativos. Otros factores como la temperatura, la luz o el pH también pueden producir importantes cambios cualitativos en estos compuestos debido a reacciones de isomerización.

Full text

Home SobrelaRevista HistoriadeA LA N CuerpoEditorial Suscripciones Edicionespublicadas Normasparapublicar Contáctenos Año2011,Volum e n 61Núm ero4 Año2011,Volumen61 Número4 Desarrolladopor: ArtículoNo.123456789101112131415161718 HOME>EDICIONES>Año2004,Volumen54Número2 TrabajosdeInvestigación Estabilidaddelospigmentoscarotenoidesenlosalimentos AntonioJ.MeléndezMartínez,IsabelM.Vicario,FranciscoJ.Heredia. AreadeNutriciónyBromatología.FacultaddeFarmacia.UniversidaddeSevillaSevilla,España. RESUMEN Estabilidaddelospigmentoscarotenoidesenlosalimentos Los pigmentos carotenoides son compuestos responsables de la coloración de gran número de alimentosvegetalesyanimales.Numerososestudiospublicadosrecientementehandemostradoel efectobeneficiosodeestoscompuestosenlasaludhumana,porloque,desdeunpuntodevista nutricional, resulta degran importanciaconocerquéfactoresintervienenen la degradación de los carotenoides, ya que su pérdida, además de producir cambios de color en el alimento, conlleva unadisminucióndesuvalornutritivo.Lainestabilidaddeloscarotenoidessedebealhechodeque son compuestos altamente insaturados, degradándose fundamentalmente debido a procesos oxidativos. Otros factores como la temperatura, la luz o el pH también pueden producir importantescambioscualitativosenestoscompuestosdebidoareaccionesdeisomerización. Palabrasclave:Carotenoides;estabilidad;isomerización;oxidación. SUMMARY Stabilityofcarotenoidpigmentsinfoods Carotenoids are responsible for the colour of a wide variety of both vegetable and animal foods. Several studies published recently have shown that these compounds have a beneficial effect in humanhealth, thus, from a nutritionalpointof view, itis important toknowthe factors relatedto their degradation, because carotenoid losses, not only produce changes in food colour, but also decreasetheirnutritionalvalue.Theinstabilityofcarotenoidsisduetothefactthattheyarehighly unsaturated compounds, thus degradation is due mainly to oxidation. Other factors, such as temperature,lightorpHcanproduceimportantqualitativechangesinthesecompoundsbymeans ofisomerizationreactions. Keywords:Carotenoids;stability;isomerization;oxidation. INTRODUCCION Los carotenoides son los pigmentos responsables de la mayoría de los colores amarillos, anaranjados y rojos de frutos y verduras, debido a la presencia en su molécula de un cromóforo consistente total o principalmente en una cadena de dobles enlaces conjugados. Están presentes en todos los tejidos fotosintéticos, junto con las clorofilas, así como en tejidos vegetales no fotosintéticos, como componentes de cromoplastos, que pueden ser considerados como cloroplastosdegenerados. Químicamente los carotenoides son terpenoides, formados básicamente por ocho unidades de isopreno,detalformaquelaunióndecadaunidadseinvierteenelcentrodelamolécula.Enlos carotenoides naturales sólo se encuentran tres elementos: C, H y O. El oxígeno puede estar presentecomogrupo hidroxilo,metoxilo,epoxi,carboxiloo carbonilo.Dentrode los carotenoides podemosdistinguirdosgrupos:loscarotenos,quesonhidrocarburos,ylasxantofilas,queposeen oxígenoensumolécula. Los dobles enlaces conjugados presentes en los carotenoides son los responsables de la intensa coloración de los alimentos que contienen estos pigmentos. Así, por ejemplo, los colores naranja de la zanahoria y rojo del tomate, se deben a la presencia de βcaroteno y licopeno, respectivamente(Figura1).Otroscompuestosmássaturadosydeestructurasimilarsonincoloros, comolessucedealfitoenoyalfitoflueno(Figura2)quetambiénsepresentanenalgunasplantas comestibles. FIGURA1 Estructurasquímicasdecarotenoylicopeno Venezuela,30deJuniode2015  Enviar Debido a su estructura, los carotenoides están sujetos a muchos cambios químicos inducidos por las distintas condiciones de procesamiento que se emplean en la industria alimentaria. Por ello, desdeunpuntodevistanutricional,esdegranimportanciaconocerquéfactoresintervienenenla degradacióndeestoscompuestos,yaquesupérdida,ademásdeproducircambiosenelcolordel alimento,conllevaunadisminucióndesuvalornutritivo. Estabilidaddecarotenoides Los carotenoides son pigmentos estables en su ambiente natural, pero cuando los alimentos se calientan,ocuandosonextraídosendisoluciónenaceitesoendisolventesorgánicos,sevuelven mucho más lábiles. Así, se ha comprobado que los procesos de oxidación son más acusados cuandosepierdelaintegridadcelular,deformaqueenalimentosvegetalestriturados,lapérdida decompartimentacióncelularponeencontactosustanciasquepuedenmodificarestructuralmente, einclusodestruirlospigmentos.Notodoslostiposdecocinadoafectanenlamismamedidaalos carotenoides, de forma que la pérdida de estos pigmentos aumenta en el siguiente orden: cocinadoconmicroondas<cocinadoalvapor<hervido<salteado(1). Loscarotenoides,exceptoalgunasexcepciones,soninsolublesenaguayporlotantolaspérdidas por lixiviación durante el lavado y procesamiento de frutos son mínimas. Otros tratamientos empleadosenlasindustriasalimentarias,comoporejemploeltratamientoaaltapresión,parecen no afectar significativamente a los niveles de carotenoides en diversos productos vegetales . El escaldado industrial de los alimentos puede producir pérdidas de carotenoides, si bien la inactivación enzimática que produce previene pérdidas posteriores durante el procesado y almacenamiento.Encambio,lacongelación,laadicióndeantioxidantesylaexclusióndeloxígeno (vacío, envases impermeables al oxígeno, atmósfera inerte) disminuyen las pérdidas durante el procesadoyalmacenamientodelosalimentos(1). La destrucción de estos pigmentos reduce el valor nutritivo de los alimentos e induce una decoloración y una pérdida de sus características organolépticas. El grado de decoloración va a depender fundamentalmente de la presencia de agentes oxidantes en el medio (sobre todo oxígenomolecular)ydequesecomuniqueenergíasuficienteparaquelareaccióndedegradación tenga lugar.Laenergía se aporta en formadeluz o calor.Lareaccióndedecoloraciónsuponela pérdida de conjugación de la molécula y, en principio, no tiene por qué implicar la rotura del esqueleto hidrocarbonado, por lo que cualquier factor capaz de interrumpir la deslocalización electrónicaexistente,podríaproducirpérdidadecolor.Silascondicionesoxidantessondébilesyla energíasuministradanoessuficiente,sevuelvearestaurarelorbitalmolecularconlaposibilidad dequelaestructuraadoptelaconfiguracióncisotrans,enfuncióndequehayahabidorotaciónen elenlace.Silascondicionessonmuyseveras,elgradodedegradaciónprogresa,fragmentándose entonceselpigmento. En resumen puede decirse que los factores que influyen en la degradación de carotenoides en sistemas modelo son varios, como por ejemplo estructura del carotenoide, exposición a la luz, actividaddeagua,temperatura,presenciadeoxidantesoantioxidantes,presenciadesulfitos,etc. Estos estudios de estabilidad, sin embargo, son más complejos en los alimentos, debido a sus diferenciasestructuralesydecomposición,diferentestiposdeprocesadosindustriales,etc. Efectodelaoxidación Ladegradacióndeloscarotenoidessedebefundamentalmenteareaccionesdeoxidación,yasean noenzimáticasodebidasaenzimascomolaslipoxigenasas,ysepresentageneralmentedurante el secado de frutas y vegetales.Losprimerosdatos que existen sobre oxidaciónde carotenoides sonlosdeColeyKapur,quienesconjuganlasvariablesoxígenoytemperaturaenladegradación dellicopeno.Lainteraccióndeloscarotenoidesconalgunosconstituyentesdelosalimentosejerce unefectoprotectorcontradichasreacciones,detalformaqueseoxidanmásrápidamentecuando se extraen del fruto o se purifican. Es decir, la intensidad de la oxidación de los carotenoides depende de si el pigmento se encuentra in vivo oin vitro y de las condiciones ambientales. Por ejemploellicopeno,pigmentoresponsabledelacoloracióndelostomates,esmuyestableenese fruto, pero extraído y purificado es muy lábil . Al igual que con los lípidos, la oxidación de los carotenoidesseaceleraporlatemperatura,lapresenciademetales,luzyenzimasysereducepor la adición de antioxidantes. Los alimentos que contienen antioxidantes, como tocoferoles o vitaminaC,conservanmejorloscarotenoidesyportanto,sucolor. En los alimentos procesados, el mecanismo de oxidación es complejo y depende de muchos factores.Lospigmentospuedenautooxidarseporreacción conoxígenoatmosféricoavelocidades quedependendelaluz,elcalorylapresenciadeproyantioxidantes,comoyasehacomentado. Elmecanismodeoxidacióndeloscarotenoides,adiferenciadeldeloslípidos,noestátotalmente claro. Al parecer estos procesos oxidativos implican reacciones de epoxidación, formación de apocarotenoides(carotenoidesdemenosde40átomosdecarbono)ehidroxilación,obteniéndose finalmente compuestos de bajo peso molecular similares a los que aparecen como consecuencia delaoxidacióndeácidosgrasos.Debidoaestosprocesos,loscarotenoides,trasperdersucolory sus propiedades beneficiosas para la salud, dan lugar a compuestos aromáticos que en algunos casossonagradables(té,vino)yenotrosno(zanahoriadeshidratada). Hasta aquí se ha expuesto la acción del oxígeno, sin embargo también el ozono influye en la estabilidaddeloscarotenoides.Enuninteresanteensayosecomprobóelefectoqueunacorriente continua de agua saturada de oxígeno y ozono a 30°C ejercía sobre una serie de carotenoides (todotrans caroteno, 9cis caroteno,  criptoxantina y licopeno) adsorbidos en fase sólida (C18).Secomprobóqueaproximadamenteel90%detodotranscaroteno,9ciscarotenoy criptoxantina se perdía después de 7 horas de exposición al ozono. Una pérdida de licopeno cuantitativamente similar se producía en sólo 1 hora. Cuando los citados carotenoides fueron sometidos a la acción del oxígeno, todos, a excepción de la  criptoxantina, se degradaban a menorvelocidad.Enesteestudiolamayorvelocidaddedegradacióncorrespondeallicopeno,yla menor al 9cis caroteno (licopeno >  criptoxantina > todotrans caroteno > 9cis  caroteno). Enlosúltimosañossehanrealizadounaseriedeestudiosqueconfirmanquelaencapsulaciónde carotenoidesloshacenmásmanejablesyestablesfrentealaoxidación. Loscarotenoidespuedenactuarcomoprooantioxidantesdependiendodelpotencialredoxdela molécula y del entorno, entre otros factores . La propia inestabilidad de los carotenoides en procesos oxidativos se corresponde con una alta protección para otros compuestos frente a agentes oxidantes. Los carotenoides que contienen 9 o más dobles enlaces conjugados pueden inactivar ciertas formas reactivas de oxígeno, como el oxígeno singlete . En este sentido, el   caroteno posee como característica importante, que lo diferencia del resto de antioxidantes solublesengrasas(comolavitaminaE),ladesermásefectivoabajaspresionesdeoxígeno. Efectodelacomposiciónlipídica Los carotenoides pueden sufrir oxidación acoplada en presencia de lípidos a velocidades que dependendelsistema.Elefectodelacomposiciónlipídicahasidoobjetodevariosestudios,sobre todo en productos derivados del pimiento rojo, donde se ha dem ostrado que el cambio del perfil lipídico de un medio poliinsaturado a otro monoinsaturado mejora la estabilidad de los carotenoides . El estudio de la velocidad de degradación de carotenoides esterificados y no esterificados del pimiento rojo indicó que el que se degrada a menor velocidad es capsorrubina, seguido de zeaxantina, capsantina y  caroteno. Asimismo, se comprobó que capsantina y capsorrubina y sus ésteres se degradaban a la misma velocidad, mientras que los ésteres de zeaxantinasedegradabanmásrápidoqueelpigmentolibre,presumiblementedebidoaquedicho pigmentoestáesterificadoprincipalmenteporelácidograsopoliinsaturadolinolénico. En otro interesante estudio, se evaluó el comportamiento de clorofila ay caroteno durante tratamientos térmicos en sistemas modelo de lípidos. La tasa de degradación de ambos pigmentos fue mayor en metil estearato, seguida por metil oleato y metil linoleato. Es decir, la reacción entre el carotenoide y los radicales libres se minimiza en presencia de metil linoleato, posiblemente debido a la mayor reactividad de éste con el oxígeno. No obstante, en otra investigaciónsellegóalaconclusióncontraria,esdecir,queelcarotenoesmásinestablequeel ácidolinolénicoy,portanto,puedeprotegeraéstedurantetratamientostérmicos. Teniendo en cuenta los estudios a los que se ha hecho referencia en este apartado, queda claro que existen resultados contradictorios en relación a la influencia del contenido lipídico en la estabilidad de los carotenoides frente a los procesos oxidativos, y que la presencia de otros compuestosenlosalimentospodríainfluirenlosresultados. Efectodelaestructura Las diferencias de estabilidad entre los distintos carotenoides está influenciada por su estructura individual . La reactividad de estos pigmentos en reacciones de captación ("scavenging") de radicales,engeneral,disminuyealdisminuirelnúmerodedoblesenlacescoplanaresydebidoala presenciadegruposhidroxilosycarbonilos.Lareactividad,portanto,disminuyedeloscarotenosa los hidroxicarotenoides y de estos a los cetocarotenoides . El licopeno es el mejor captador de radicaleslibres,debidoasus11doblesenlacesconjugados.Enelcasodelcaroteno,dosdesus dobles enlaces conjugados no son coplanares con la cadena poliénica, de ahí que presente una menorreactividadqueellicopeno.Ladiferenciaexistenteentrelacriptoxantinayelcaroteno eslapresenciadeungrupohidroxiloenelC3deaquella,cambioquenoimplicaunaimportante variación de reactividad con respecto al  caroteno. Se ha comprobado, en cambio, que cuando cada anillo de  ionona contiene un grupo hidroxilo (como ocurre en la zeaxantina), dicha variación sí es patente . En otro estudio también se comprobó, teniendo en cuenta tres sistem as oxidantes distintos, que el licopeno era más reactivo que el  caroteno, siéndolo los dicetocarotenoidesastaxantinaycantaxantinamuchomenos,atribuyendolaescasareactividadde loscetocarotenoides,apesardelapresenciadedoblesenlacesconjugadosadicionalesdebidosa losgruposceto,alaexistenciadesustituyentesenlasposicionesC4yC4’. La configuración geométrica de los carotenoides implica también diferencias en cuanto a estabilidaddelosmismos.Enunsistemamodeloacuosoeltodotranscarotenoesligeramente mássensiblealozonoqueel9ciscaroteno,sinembargo,enpresenciadeoxígeno,ésteúltimo isómero es bastante menos sensible a la oxidación . Por otro lado, la estabilidad de los dos isómeros anteriormentecitados no difería significativamente en unmedio lipídico en caliente .En contraste,enotrotrabajollevadoacaboenunamicroalgaseobservóqueel9ciscaroteno se degradaba con mayor rapidez que el todotrans caroteno en presencia de agentes oxidantes . Parece ser que sistemas con 9cis caroteno presentan una menor acumulación de hidroperóxidosyqueelisómero9cisposeeunamayorpotenciaantioxidantequeeltodotrans  caroteno.Sehasugeridoquelamayorreactividaddelamoléculacisenrelaciónconlosradicales libres es debida a una mayor interferencia estérica entre las dos partes al otro lado del doble enlacecis,aunqueenlaactualidad,noexisteunaexplicaciónaparentedeestasdiscrepancias. Efectodelatemperatura Lainfluenciadelatemperaturaenlaestabilidaddelospigmentosesclara;tantoparareacciones anhidras como hidratadas, siempre actúa com o acelerador de la reacción de degradación . Por lo general, los carotenos con mayor actividad biológica son aquellos que tienen todos sus dobles enlaces en forma del isómero trans, que se transforman parcialmente en la forma cis durante tratamientos térmicos en ausencia de oxígeno; esta reacción de isomerización se puede efectuar duranteelproceso de esterilizaciónde productosenlatados, conloquesepierdepartedelpoder vitamínico de los carotenos. Estudios recientes revelan que la degradación del  caroteno y licopenodebida a diferentescondicionesde calentamientosigue unacinéticade primerorden.En uno de estos estudios se evaluó el efecto del calentamiento de una disolución de  caroteno todotransenhorno(50,100,125y150°C)yareflujo(70°C),comprobándoseque,enelcasodel tratamiento térmico en horno, los isómeros formados mayoritarios fueron 13ciscaroteno y 13,15diciscaroteno,mientrasquecomoconsecuenciadelcalentamientoareflujo,sefavorecía la formación de 13ciscaroteno. Asimismo, se ha comprobado que el calentamiento del   carotenoadiferentestemperaturas(60y120°C)ensistemasmodelodelípidoscondistintogrado de insaturación,conduce a la apariciónde cuatro isómeros cis (9cis, 13cis, 15cis y 13,15di ciscaroteno).Encuantoalcaroteno,pareceserquesudegradacióncomoconsecuenciadela accióndelaluzoelcalor,siguetambiénunacinéticadeprimerorden.Elcalentamientodeltodo transcarotenoa50°Co100°Cdurantemediahoranoproducegrandespérdidas,sibiencuando la temperatura es de 150°C las pérdidas si son notorias, habiéndose comprobado que los fenómenosdetermoisomerizaciónyfotoisomerizaciónsonmásacusadosenelcarotenoqueen el  caroteno . Con respecto al licopeno, un estudio reciente ha puesto de manifiesto que como consecuencia del calentamiento de disoluciones modelo de este pigmento a 50, 100 y 150°C se formanhastaseisisómerosdistintos:dosdicisisómeros,5cis,9cis,13cisy15cislicopeno. Debido a su importancia nutricional como fuente de carotenos, muchos de los estudios de estabilidaddeestoscompuestossehanrealizadoenzanahoriasyproductosderivados.Enalgunos de estos estudios se ha evaluado el impacto del escaldado, empleado para inactivar la lipoxigenasa,enelcontenidodeloscarotenoides.Lainfluenciadeestetratamientoenlosniveles deycarotenoenlapulpayenelzumodezanahoriashasidoobjetodeestudioporpartede Bao y Chang. Elescaldado(previo a la obtenciónde pulpaozumo)enagua hirviendo yenuna solucióndeácidoacéticohirviendodurante5minutos,produceunaretencióndeestoscompuestos del35,4%yel31,7%enlapulpa,respectivamente,conrespectoalcontenidodeestospigmentos enlaszanahoriasfrescas,mientrasqueenlapulpanoescaldada,laretenciónfuesólodel18%. En cuanto a los zumos, tanto escaldados como frescos, una vez obtenidos se calentaron a 82°C antes de ser transferidos a latas de metal, siendo sometidos a continuación a distintos tratamientos: esterilización a 115,6°C durante 25 minutos, esterilización a 121,1°C durante 10 minutos, concentración en rotavapor a 4050°C y liofilización. Se comprobó que dentro de cada grupodezumos,elescaldadoreducíalaretencióndecarotenos.Exceptuandoelzumofresco,los zumosnoescaldadostratadosa115,6°Cyloszumosnoescaldadosconcentrados,fueronlosque retuvieronunmayorporcentajedeloscarotenosestudiados(51,3y51,2%,respectivamente). También se ha estudiado el efecto del escaldado de zanahorias de la variedad Kintoki en los niveles de licopeno, que es el carotenoide mayoritario en esta variedad, y  caroteno . El escaldado en agua a diferentes temperaturas (50, 70 y 90°C) durante 15 minutos mantiene los nivelesdelicopenobastanteestablesindependientementedelastemperaturasensayadas,sibien elcontenidodecarotenodisminuyeligeramentecomoconsecuenciadelescaldadoa90°C. Howardetal.estudiaronelefectodediferentestemperaturasytiemposdeesterilización(118,3°C durante 34,2 min, 121,1°C durante 29,2 min y 123,9°C durante 27°C) en el contenido total de carotenoides de zanahorias, comprobando que no difería mucho en función de los distintos métodosdeesterilizaciónensayados. El efecto de diferentes formas de cocinar zanahorias en los niveles de   y  caroteno ha sido evaluado recientemente , comprobándose que a menor tiempo y temperatura de cocinado y contacto con agua, mayor es la retención de carotenoides. De entre las distintas formas de cocinado evaluadas (al vapor, cocidas a presión, trituradas, etc), la cocción de las zanahorias en aguaysinpresiónresultóserlaqueproducíaunamayorretencióndeloscarotenoidesestudiados. Por su parte, Sulaeman et al. estudiaron los cambios en el contenido de carotenoides en zanahorias escaldadas y posteriormente fritas en diferentes aceites (canola, palma y soja parcialmentehidrogenada)yadiferentestemperaturas(165,175y185°C),comprobandoque,los nivelesdecarotenoidesdiferíansignificativamenteenfuncióndelatemperaturaperonoenfunción delaceiteempleadoparaunamismatemperatura. Elefectodelatemperaturaenlosnivelesdecarotenoidesenotrosalimentostambiénestásiendo objetodeestudioenlaactualidad.Abushitaetal.estudiaronelefectodelasaltastemperaturasa las que es sometido el tomate durante su procesado industrial en el contenido de estos pigmentos,llegandoalaconclusióndequeladistribucióncualitativadecarotenoideseneltomate noprocesadoyenelproductofinal,pastadetomate,eraidéntica.Elcontenidototaldetodotrans licopeno en la pasta aumentó considerablemente con respecto a fruto fresco debido, probablemente, a la eliminación de la piel y las semillas y a la evaporación de agua, si bien el contenido detodotranscaroteno en la pasta descendió considerablemente y aumentó el nivel delisómero cis, porqueeltratamientotérmico favorecelos procesos deisomerización.En elcaso dellicopeno,losnivelesdelisómerocisapenasvariaroncomoconsecuenciadelprocesado. Encuantoalefectodelapasteurización(90°C,30s)enzumosdenaranjadelavariedadValencia, se ha comprobado que la variación en el contenido total de carotenoides es significativa. Los cam bios cualitativos en el perfil de carotenoides fueron notorios, de form a que los niveles de los carotenoides 5,6epóxido cisviolaxantina y anteraxantina, pigmentos mayoritarios en el zumo fresco, descendieron como consecuencia del tratamiento térmico, siendo los carotenoides más importantes en términos cuantitativos en el zumo procesado luteína y zeaxantina. En los carotenoides provitamínicos,  criptoxantina y   y  caroteno, no se observaron pérdidas significativas. Efectodelaluz Laacciónintensadelaluzsobreloscarotenosinducesurupturaconlaconsiguienteformaciónde compuestos incoloros de bajo peso molecular. Estas reacciones tienen mucha importancia en la industriaalimentariayaqueloscarotenospierden,ademásdesufunciónbiológicadeprovitamina A,sucolorcaracterístico.Existeninvestigacionesenlasqueseestudialarelaciónexistenteentrela pérdidadepigmentos,laexposiciónalaluzylapresenciadeácidosgrasos,encontrándoseque lainsaturacióndelosácidosgrasosprotegeenestascondicionesalospigmentos.Existenestudios que demuestran que la degradación del  caroteno debida a la iluminación con luz fluorescente sigueunmodelodeprimerorden,favoreciendodichailuminaciónlaformaciónde13,15dicis caroteno . En cuanto al  caroteno, como ya se ha comentado con anterioridad, la reacción tambiénsigueunacinéticadeprimerorden,siendolafotoisomerizaciónmayorqueenelcasodel  caroteno. El principal isómero que aparece como consecuencia de la iluminación con luz fluorescente es el 13cis caroteno . En cuanto al licopeno, se ha puesto de manifiesto que la iluminación de disoluciones modelo con luz fluorescente provoca la formación de 5 isómeros diferentes:dicis,5cis,9cis,13cisy15cislicopeno. EfectodelpH AunqueloscarotenoidesextraídosonosonrelativamenteresistenteavaloresdepHextremos,los ácidos y álcalis pueden provocar isomerizaciones cis/trans de ciertos dobles enlaces, reagrupamientosydesesterificaciones,locualdebesertenidoencuentaalahorademanipularlos en laboratorio con fines analíticos. Así, por ejemplo, algunas xantofilas como fucoxantina y astaxantina, son excepcionalmente lábiles al medio alcalino, de ahí que a la hora de analizar fuentesnaturalesdeestoscarotenoidesserecomiendenosaponificarelextractodepigmentos. No obstante, volviendo a la estabilidad de los carotenoides en los alimentos, hay que tener en cuenta que los epoxicarotenoides son muy inestables en medio ácido, lo cual tiene una gran importancia debido a la acidez inherente de algunos alimentos en particular. Este hecho es conocidotantoenlaelaboracióndezumoscomoenvegetalesfermentados,dondelascondiciones ácidas del proceso promueven algunas conversiones espontáneas de los grupos 5,6 y 5’,6’ epóxidos a 5,8 y 5’,8’furanoides (Figura 3). En un reciente estudio se ha sugerido que el importante cambio en el perfil de carotenoides del mango como consecuencia del procesado, puede ser debido a estas reacciones. En este estudio se observó que mientras que en la fruta fresca el principal carotenoide era violaxantina, en el producto procesado como zumo dicho carotenoidenosedetectaba,aunquesíeraapreciablelacantidaddeauroxantina,nopresenteen lafrutafresca.Estehechopodríaexplicarsecomoconsecuenciadelaconversióndelosgrupos5,6 epóxido de la violaxantina en 5,8furanoides de la auroxantina, posiblemente debido a la liberacióndeácidosorgánicosdelmangoduranteelprocesadoindustrial. FIGURA3 Conversióndecarotenoides5,6epóxidosen5,8furanoidesv Estasisomerizacionestambiénsehandescritoenlosprocesosfermentativosquetienenlugar enelprocesadodelasaceitunas. Efectodelalmacenamiento Por otro lado, el efecto del almacenamiento sobre los carotenoides va a depender, indudablemente,delascondicionesenlas que selleveacabo.En uninteresanteestudiose han evaluadoloscambiosquetienenlugarencaroteno,carotenoyluteínacuandosemantienen en la oscuridad a diferentes temperaturas (4°C, 25°C y 45°C) y cuando se almacenan a 25°C expuestos a la luz . Para ello utilizaron carotenoides en polvo liofilizados, obtenidos a partir de zanahorias. Los resultados revelaron que los niveles de las formas todotrans de estos tres carotenoides disminuían al aumentar la temperatura de almacenamiento o el tiempo de iluminación. Los isómeros mayoritarios formados durante el almacenamiento al abrigo de la luz fueron13ciscaroteno,13cis caroteno y 13cisluteína.La iluminación, en cambio, favorece laformaciónde9ciscaroteno,9ciscarotenoy9cisluteína. Wagner y Warthesen evaluaron la estabilidad de y caroteno en polvo de zanahoria encapsulado en diferentes tipos de almidón hidrolizado, comprobando que la degradación de los carotenosestudiadoscomoconsecuenciadelalmacenamientoatemperaturascomprendidasentre 37°C y 65°C, seguía una cinética de primer orden. No todos los tipos de almidón hidrolizado empleadosparaencapsularelproductofueronigualdeeficientes,comprobándosequeelde36.5 equivalentesdedextrosamejorabalaretencióndecarotenosencomparaciónconelresto(4,15y 25 equivalentes de dextrosa). Los resultados del estudio muestran que la encapsulación aumentabalavidamediadelproductoa21°Centre70y220veces,enfuncióndeltipodealmidón empleado.Encuantoalefectodelaluz,seobservóquelaretencióndeloscarotenosestudiados enlasmuestrasexpuestasalaluzyenlamuestramantenidaenlaoscuridadtrasochosemanas eraprácticamentelamisma,sugiriendosequeladegradacióndecarotenosenpolvodezanahoria encapsuladosedebíafundamentalmenteaprocesosdeautooxidación. OruñaConcha et al. evaluaron la evolución de clorofilas ayb,  caroteno y luteína en judías verdes frescas y escaldadas y en pimientos de Padrón almacenadas durante un año a –22°C. En las judías verdes no escaldadas se comprobó que los niveles de los pigmentos disminuían sensiblementeduranteelprimermesdealmacenamiento,estabilizándosedespués,aunqueenel casodelcarotenotambiénhubopérdidasduranteelsegundomesantesdelaestabilización.En el caso de las judías escaldadas los resultados fueron similares, si bien la retención de carotenoides fue mayor debido a la inactivación de la lipoxigenasa como consecuencia del escaldado. En cuanto a los pimientos de Padrón, los niveles de los pigmentos estudiados permanecieronmásomenosconstantesalolargodetodoelestudio. Selim et al. estudiaron la cinética de degradación de los carotenoides del azafrán, principalmente crocinas,encapsuladosentresmatricesdiferentes,pululanydospolivinilpirrolodonas(PVP),PVP40 y PVP360, comprobando que la encapsulación los protegía de la oxidación. Las crocinas son carotenoideshidrosolubles,porloquelosensayosserealizaronadiferentesactividadesdeaguay enlaoscuridada35°C.LosresultadosdelestudioindicaronquelaencapsulaciónconPVP40erala que reducía en mayor medida la velocidad de oxidación en todas las condiciones de almacenamientoensayadas. Choietal.estudiaronlarelaciónexistenteentrelaretencióndevitaminaCylaestabilidaddelos pigmentos presentes en el zumo de naranja durante su almacenamiento durante 7 semanas a 4,5°C. Para ello emplearon muestras de zumo de naranja de la variedad Moro, de color rojizo debido a la presencia de pigmentos antocianos y carotenoides. Com probaron que la degradación delavitaminaCestabacorrelacionadalinealmente(r>0.93)conlapérdidadeantocianos.Enel casodeloscarotenoides,seobservóquelaspérdidaseranmenossensiblesqueenelcasodelos antocianos, debido al efecto estabilizante de la vitamina C, que protege a los carotenoides de procesosoxidativos. REFERENCIAS 1. RodriguezAmaya D. Changes in carotenoids during processing and storage of foods. ArchivosLatinoamericanosdeNutrición1999;49(1S):3847. 2. ButzP,FernándezGarcíaA,LindauerR,DieterichS,BognárA,TauscherB.Influenceofultra highpressureprocessingonfruitandvegetableproducts.JournalofFoodEngineering2003; 56:233236. 3. MínguezMosqueraMI.ClorofilasycarotenoidesenTecnologíadelosAlimentos.Sevilla: SecretariadodepublicacionesdelaUniversidaddeSevilla;1997. 4. ColeER,KapurNS.Thestabilityoflycopene.I.Degradationbyoxigen.Journalofthe ScienceofFoodandAgriculture1957;8:360365. 5. FennemaOR.Químicadelosalimentos.Zaragoza:Acribia,S.A.;1993. 6. RodriguezAmayaDB.Carotenoidsandfoodpreparation:theretentionofprovitaminA carotenoidsinprepared,processedandstoredfoods.Washington,D.C.:OMNI/USAID; 1997. 7. HenryLK,PuspitasariNienaberNL,JarénGalánM,VanBreemenRB,CatignaniGL,Schwartz SJ.Effectsofozoneandoxygenonthedegradationofcarotenoidsinanaqueousmodel system.JournalofAgriculturalandFoodChemistry2000;48(10):50085013. 8. BeatusY,RazielA,RosenbergM,KopelmanIJ.Spraydryingmicroencapsulationofpaprika oleoresin.LebensmittelWissenschaftundTechnnologieFoodScienceandTechnology1985; 18:2834. 9. DziezakJD.Microencapsulationandencapsulatedingredients.JournalofFoodTechnology 1988;42:136151. 10. WagnerLA,WarthesenJJ.Stabilityofspraydriedencapsulatedcarrotcarotenes.Journalof FoodScience1995;60:10481052. 11. DesobrySA,NettoFM,LabuzaTP.Comparisonofspraydrying,drumdryingandfreeze dryingforbcaroteneencapsulationandpreservation.JournalofFoodScience1997;6: 11581162. 12. SelimK,TsimidouM,BiliaderisCG.Kineticstudiesofdegradationofsaffroncarotenoids encapsulatedinamorphouspolymermatrices.FoodChemistry2000;71:199206. 13. PolyakovNE,LeshinaTV,KonovalovaTA,KispertLD.Carotenoidsasscavengersoffree radicalsinafentonreaction:antioxidantsorprooxidants?FreeRadicalBiology&Medicine 2001;31(3):398404. 14. YoungAJ,LoweGM.Antioxidantandprooxidantpropertiesofcarotenoids.Archivesof BiochemistryandBiophysics2001;385(1):2027. 15. MartinHD,PaustJ,RuckC,SchmidtM,SiesH,StahlW,WalshR.Enroutetoaquantitative assessmentofcarotenoidantioxidantandprooxidantfunction.1stInternationalCongress PFT;Sevilla;1999.163167. 16. BurtonGW.Antioxidantactionofcarotenoids.JournalofNutrition1989;119:109111. 17. PérezGálvezA,GarridoFernándezJ,MínguezMosqueraMI.Participationofpepperseedin thestabilityofpaprikacarotenoids.JournaloftheAmericanOilChemistsSociety1999;76: 14491454. 18. PérezGálvezA,GarridoFernándezJ,MínguezMosqueraMI.Effectofhigholeicsunflower seedonthecarotenoidstabilityofgroundpepper.JournaloftheAmericanOilChemists Society2000;77:7983. 19. PérezGálvezA,MínguezMosqueraMI.Degradationofnonesterifiedandesterified xanthophyllsbyfreeradicals.BiochimicaetBiophysicaActa2002;1569:3134. 20. LiuMH,ChenBH.Relationshipbetweenchlorophyllaandbcaroteneinalipidcontaining modelsystemduringheating.FoodChemistry1998;61:4147. 21. BalochAK,BuckleKA,EdwardsRA.Stabilityofbcaroteneinmodelsystemscontaining sulphite.JournalofFoodTechnology1977;12:309316. 22. MillerNJ,SampsonJ,CandeiasLP,BramleyPM,RiceEvansCA.Antioxidantactivitiesof carotenesandxanthophylls.FEBSLett1996;384:240242. 23. WoodallAA,LeeSW,WeesieRJ,JacksonMJ,BrittonG.Oxidationofcarotenoidsbyfree radicals:relationshipbetweenstructureandreactivity.BiochimBiophysActa1997;1336:33 42. 24. MortensenA,SkibstedL.Importanceofcarotenoidstructureinradicalscavengingreactions. JournalofAgriculturalandFoodChemistry1997;45:29702977. 25. WoodallAA,LeeSWM,WeesieRJ,JacksonMJ,BrittonG.Oxidationofcarotenoidsbyfree radicals:relationshipbetweenstructureandreactivity.BiochimicaetBiophysicaActa1997; 1336:3342. 26. HenryLK,CatignaniGL,SchwartzSJ.Oxidativedegradationkineticsoflycopene,lutein,9cis andalltransbcarotene.JournaloftheAmericanOilChemistsSociety1998;75:823829. 27. JimenezC,PickU.DifferentialreactivityofbcaroteneisomersfromDunaliellabardawil towardoxygenradicals.PlantPhysiol1993;101:385390. 28. LevinG,MokadyS.Antioxidantactivityof9ciscomnparedtoalltransbcaroteneinvitro. FreeRadicalBiolMed1994;17:7782. 29. ChenBH,ChenTM,ChienJT.Kineticmodelforstudyingtheisomerizationofaandb caroteneduringheatingandillumination.JournalofAgriculturalandFoodChemistry1994; 42:23912397. 30. ChenBH,HuangJH.Degradationandisomerizationofchlorophyllandbcaroteneas affectedbyvariousheatingandiluminationtreatments.FoodChemistry1998;62:299307. 31. LeeMT,ChenBH.Stabilityoflycopeneduringheatingandilluminationinamodelsystem. FoodChemistry2002;78:425432. 32. BaoB,ChangKC.Carrotpulpchemicalcomposition,color,andwaterholdingcapacityas affectedbyblanching.JournalofFoodScience1994;59(6):11591161. 33. BaoB,ChangKC.Carrotjuicecolor,carotenoids,andnonstarchypolysaccharidesasaffected byprocessingconditions.JournalofFoodScience1994;59(6):11551158. 34. MayerMiebachE,SpiebWEL.Influenceofcoldstorageandblanchingonthecarotenoid contentofKintokicarrots.JournalofFoodEngineering2003;56:211213. 35. HowardLR,BraswellDD,AselageJ.Chemicalcompositionandcolorofstrainedcarrotsas affectedbyprocessing.JournalofFoodScience1996;61(2):327330. 36. PinheiroSant'AnaHM,StringhetaPC,CardosoBrandaoSC,MonteiroCordeirodeAzeredoR. CarotenoidretentionandvitaminAvalueincarrot(DaucuscarotaL.)preparedbyfood service.FoodChemistry1998;61(1/2):145151. 37. SulaemanA,KeelerL,GiraudDW,TaylorSL,WehlingRL,DriskellJA.Carotenoidcontent andphysicochemicalandsensorycharacteristicsofcarrotchipsdeepfriedindifferentoilsat severaltemperatures.JournalofFoodScience2001;66(9):12571264. 38. AbushitaAA,DaoodHG,BiacsPA.Changeincarotenoidsandantioxidantvitaminsintomato asafunctionofvarietalandtechonologicalfactors.JournalofAgriculturalandFood Chemistry2000;48:20752081. 39. LeeHS,CoatesGA.EffectofthermalpasteurizationonValenciaorangejuicecolorand pigments.LebensmittelWissenschaftundTechnnologieFoodScienceandTechnology2003; 36:153156. 40. CarnevaleJ,ColeER,CrankG.Fluorescentlightcatalyzedautooxidationofbcarotene. JournalofAgriculturalandFoodChemistry1979;27:462463. 41. BrittonG.Carotenoids.En:DeyPM,HarborneJB,editores.MethodsinplantBiochemistry. London:AcademicPress;1991.p.473518. 42. MercadanteAZ,RodriguezAmayaDB.EffectsofRipening,CultivarDifferences,and ProcessingontheCarotenoidCompositionofMango.JournalofAgriculturalandFood Chemistry1998;46:128130. 43. MínguezMosqueraMI,GarridoFernándezJ,GandulRojasB.Pigmentchangesinolives duringfermentationandbrinestorage.JournalofAgriculturalandFoodChemistry1989; 37(1):811. 44. TangYC,ChenBH.Pigmentchangeoffreezedriedcarotenoidpowderduringstorage.Food Chemistry2001;69:1117. 45. OruñaConchaMJ,GonzálezCastroMJ,LópezHernándezJ,SimalLozanoJ.Effectsof freezingonthepigmentcontentingreenbeansandPadrónpeppers.ZLebensmUnters ForschA1997;205:148152. 46. ChoiMH,KimGH,LeeHS.Effectsofascorbicacidretentiononjuicecolorandpigment stabilityinbloodorange(Citrussinensis)juiceduringrefrigeratedstorage.FoodResearch International2002;35:753759. Recibido:14/08/2003 Aceptado:14/05/2004 HOME>EDICIONES>Año2004,Volumen54Número2 Iralprincipio ArtículoNo.123456789101112131415161718 PRIVACIDAD|ACCESIBILIDAD ALANVEISSN00040622DepósitoLegal:pp199602DF83 SociedadLatinoamericanadeNutrición ProduccióneditorialenVenezuela:CapítuloVenezolanoRIF:J308431290 UrbanizaciónSantaMaría,primeratransversal,No.417214,PlantaAlta TeleFax:(+58212)283.8618 Email[email protected] CódigoPostal:1070 CaracasVenezuela