scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

El vergonzoso de palacio (En tres actos) del maestro Tirso de Molina : comedia famosa

Molina, Tirso de (1579-1648)

Full text

COMEDIA. FAMOSA INTITULADA EL VERGONZOSO 3 | EN PALACIO. ' (EN TRES ACTOS. ) | DEL MAESTRO TIRSO DE MOLINA» OS RS DAS PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA, Mirenos -. Denio. El conde Duarte, Tarso: Doña Juana. Figueredo. Rui-Lorenzo. Don Antonio. Lauro. Vasco. Duque. - Bato. -Doristo. Doña Magdalena. Melisa. LAT E sais sad Doña Serafina. Pastores. am AR ESA AI AA ZLOTY T>ATSLCIA LTS CTS IO STR Salen Mireno y Tarso. Tars. De ver que me hables asi, por ser tan nuevo me espantos Mir. ; Es Tarso ? contigo desde pequeño Tars. ¡Oh , Mireno ! Soi me crió Lauro , y aunque, tu amigo fiel , si ese nombre segun mi edad, ya podré merece tener un hombre gobernar casa y ser dueño , que te sirye. quiero mas , por el amor Mir. Todo:'hoi gue ha tiempo que te he cobrado , ser en tu casa criado, que en la mía ser señor. Mir. En fe de haber descubierto mi experiencia que es asi, y hallar, Tarso, ingenio en tí, puesto que h.milde despierto , te ando:á buscar; porque, amigo , la mucha satisfaccion que tengo de tu aficion , me obliga 4 tratar contigo lo que , á no quererte tanto , executara sin tí. y) ay pretendo en tu compañia ) probar si hasta donde alcanza la barra de mi esperanza Vega la ventura mia. Mucho ha que me tiene triste mi altiva imaginacion, cuya soberbia ambicion E no sé En qué estriva:ó consiste, Considero algunos ratos que los Cielos , que pudieron hacerme noble , y me hicieron un pastor, fueron ingratos ; «Y pues que con tal baxeza me acobardo y ayergiienzo, puedo poco, pues no yenzo mi misma naturaleza. Tanto el pensamiento caya en esto , que ha habido yez que afrentando la vejez de Lauro mi padre, estaba por dudar si soi su hijo, Ó si me hurtó á algun señor, aunque de su mucho amor mi necio engaño colijo. Milyeces estando 4 solas le he preguntado si acaso €l mundo , que á cada paso hoaras anega en sus olas , le sublimó á un alto asiento a y derribó del lugar : que intenta otra yez cobrar mi atrevido pensamiento : porque el ser advenedizo (aquí anima mi opinion ) y su mucha discrecion , dicen claro que es postizo su grosero oficio y trage, por mas que en él se reporte 5 pues esmas para la corte que los montes, su lenguage. Siempre, Tarso, ha malogrado estas imagineciones : mil sucesos me ha contado, que todos paran en ser Ccontra mis intentos vanos ) progenitores villanos los que me dieron el ser, Esto que habia de humillarme, con tal violencia me alfera, que de esta vida grosera me ha' forzadó á desterrárme p y que-é busder me desmande lo que mi estrella destina ' ¿Que ú cosas grandes me inclina , y algun bien me guarda grande; que sí tan pobre nací como el hado me crió : cuanto más me hiciere yo, mas vendré 4 deberme 4 mía Si quieres participar de mis males ó mis bienes , buena ocasion , Tarso » tienes 2 déxame de aconsejar, y determínate luego» <= Tars. Para mi bastante es verte , Mireno , de aquesta suerte ; ni te aconsejo, ni ruego ; discreto eres 1 €Studiado has:con el cura; yo quiero: é seguirte, aunque considero de Lauro el nuevo cuidado. - :7 Mir. Tarso : si dichos» soi - , yO espero en Dios trocar en ccnfento su Desar, Fars. ¿Cuándo has de irte? Mir. Luego, Tars. ¿Hoi? Mir. Al punto, Tars. ¿Y con qué dinero? Mir. Dos bueyes ayer vendí, y en mi cuarto lo escondí ; ve y sácalo , que es Avero he de comprar una espada y un sombrero, Tars. Plegue á Dios que no volvamos los dos como perro con pedrada. Vanse. Salen Rui-Lorenzo y Vasco, lacayo. Vasc. Señor: aunque la vida bayas librado huyendonos de Avero, no femos y pofque el Duque, ¿ quien tanto has insultado 1 queriéndole culpar en los extremos 1 de vengarte del Conde, ha publicado | ue nos prendsn O maten donde estemo3s Rut. Al in, toda esperanza está perdida, y ya que no es posible tener vida , | en librarnos pensemos con la espada. | Vasc. loútil te será valor y acero 5 vuelve la vista, y ya verís cercada tu persona y la mia : desde Avero 1 no haj monte ni colina que ocupada | no se mire por gente del seyero | Duque, á quien tanto has agraviado , faltando á la leaftad de fiel criado, Rui. Por vengar la deshonra de mi herman2, que el conde de Estremoz con fingimiento alcanzó con infame accion villana, | y palabra que dió de cásemiepto , medité cierta intriga , mas fué yana; y el Ciglo castigó mi loco intento : enfin, por manejar bien loque hice | la rent del de Avero contrahice : con ella al que es del Conde camarero asegurando mas , del Duque á nombre prometí recompensas y dinero si muerte 'al Conde deba: no te asombre que eligiese esté medio, aunque primero. pensé que Ah 13 nobleza de mi nombre yetarle como 4 4 ncble' convenía, A pero tesi mas mi afrenta se Sabia... | Me vendió en rai proyecto aquel criado , y declarando al Duque mis intentos, éntes que mi traicion se haya logrado. , atajan mis altivos. pensamientos : prender me mandas ; más por tí avisado d aprovechar logramos los I0ME£nto0) y huyendo pára estar” aquí “escondido, hasta vengarme de quien me ha ofendido» Pero ya que la suerte determina... no cumpla mi deseo , pués la. gente, loc del Duque tay pronto se avecina, a : que esta no logre el suyo, es bien se intente 3 y pues no eres culpado , ve, camina, fingiendo irá entregarte, y que inclemente la vida me quité publica cierto : z y es verdad; pues sin honra, ya estoi muerto, Vasc. Ya ese médio es inútil, que á esta parte llega por allí gente. Rui. Nohagas ruido, y aquí nos retiremos. Salen Mireno y Tarso. Tars. Pues sacarte de tu casa, Mi:eno , he conseguido | lo que me habias mandado , £ acompañarte: estoi. resuelto, ya que lo has querido. Mir, Desde hoi serás. no criado, sino amigo , y mi fortuna partiré contigo. Rui. Acércate, que solo dos villanos sin arma alguna, á loque se divisa , poco mal han de hacernos. Oh, serranos y: ¿ adónde se va, amigos , con tal prisa ? Mir. A la corte > señor, vamos ufamos. á comprar ciertas cosas que precisa la cortedad extrema de la sierra , y: 4: ver el Duque dueño de esta tierra. Rui. ANá quedaba. Mir, Déle vida el Cielo 7. y vosotros ¿ dó bueno? Que esta senda: se aparta del camino, y me recelo que vais perdidos : sies asi, se enmienda: con que sigais, perdiendo:todo anelo - por ese lado:, donde está una: hacienda y ó casa-de labranza-, que: su dueño. : sé «que ha de agasajaros con empeño». Rui. Yo te: agradezco voluntad tan fina y. y pagar: tu bondad quisiera y amigo; pero viendo-cuanta es > Ca. me anima. á confiarme en todo aqui contigo : intentando vengarme de la ruina. que á mi honor le causaba un. enemigo ,. poderoso señor, en una hermana . pensé quitarle vida tan-tirana,. Sabiéndose mi honrado atrev imiento ,. el Duque manda que me siga y prendasu gente y castigar mi'aleve intento; y ya desesperado de la enmienda. de mis desgraciás , es mi pensamiento. (pues neda hai que me .aMpare y me-defienda ) salírles al camino > y que la vída. me-quiten Por honrada Y perseguida. Mi7?sLástima:me habeis dado » 0s:lo confieso ;. y sizcomo la-suerte ayara. mehizo. un pastor pobre (de que pierdo el'seso) ,. me hubiera hecho señor, 4 quien deshizo . vuestro honor de-ese modo, yo del peso. del vivir descargara antojadizo ;- mas ya que remediar esto no pueda »., Otro recurso por salyaros queda. Troquemos de vestidos , y encubierto os librareis mejor hasta que el hado mejore vuestra suerte , estando cierto “que á mejorarla en esto ya ha empezado. Rui. ¡ Tal nobleza hai en tí! ¡On desacierto dichoso , que A encontrarte me ha guiado, para que admire que hai entre pastores. mas nobles procederes que en señores - Mir. La diligencia importa, amigo + vamos» : entremos en lo espeso , y trocaremos» Rui. Vamos, noble pastor. Tars. ¿Y no trocamos: y nosotros estas cosas que tenemos 2 Vasc. Justo es, pues lo hacen nuestros amos»: Tars. Bien; mas primero es menester tratemos me deis una leccion: para calzarme esas bragas que ahora vais á darme. Vasc. Pronto en ello sereis: de los mas diestros * venid , y aprendereis. Vanse» Tars. No es maravilla: que á mí me admiren Jos ves tidos vuestros y: pués no es obra el ponerlos tan:sencilla , qne hacerse pueda sin: haber maestros j> y asi será preciso en cada villa que pongan un maestro, y que sus pagas: sean por dar Jeccion de-calzar bragas... ,. Salen Doristo y: alcalde , Lariso, corte-- : sano yy pastores»: Dor, Pues que del.Duque venis Con tal órden”, y ha:mandado en ella-senis ayudado: en todo, ved qué decis que hagamos 3 pues es justo: _ Sujetarnos'á vos todos,.. y que:al Dúque por mil modos: SOolicitemos dar gusto. Lar. Muerte quiso dar al Conde Cierto criado traidor, y el Duque nuestro señor manda (puesto que:se.esconde de tal modo) que aunque muerta: sea'sele lleve á Avero ; y pues el monte cercado queda; id con gran cuidado, pues gue aquí ha de estar infiero <> él va con un sucriado ,. de quien las:señas teneis . Porque si á este solo yeis,. Vanseo diga donde se ha:ocuitado. Dor. Ya levo de anto y lacayo por si-están aqui escondidos » las señas de los vestidos, —sombreros, capas y say0. Lar. Sigamos por esta'senda , que todo anelo merece el grande premio que-ofrece. nuestro Duque al que le prenda» Vanse. Salen Rui-Lorenzo y Mireno con los vestidos trocados. Rui. De talmanera te asienta el cortesano vestido , que me hubiera persuadido á que eres hombre d+ cuenta , Ano haber visto primero que ocultaba la belleza: de los miembros lá báxeza dé aqueste trage grosero. Cuando se viste el villano : las galas del trage noble »- m7 y en ellas parece un roble,” que no mueve pie ni mano, > >! no hai quien persuadirse pueda * sina que es, como sospecho , tabique de adobes hecho, que cubre un tepla de seda +; pero cuando en tí contemplo ++: el desenfado con que andas, y el donaire con que mandás ese vestido, otro exemplo 0: hallo en tí mas natural que vuelve por tu decoro , Naméndote imágen de oro con la funda de sayal: Alguna nobleza Imfero i0 Sn que hajen tí, pues te prometo! > que te he cobrado el respeto * que al mismo duque de Áyero + hégate el Cielo como él. Mir. Y á ti con sosiego y paz te vuelva sin el altera ¿0014 E a tu estado ; y fuera de eno con paciencia vencerá cion 10o de la fortuna el ultraje eiii mi padre. En €! hallarás muevo amparo: en élite. Pe | y dile que me destierra 00 00 mi inclinacion á“la guerra 5" que:espero que algun dia buena veje0 le he de dar. Rui. A Dios, gallardo mancebo, la espada sola me llevo , | para poder evitar, si me conocen , mi ofensa," Mir. Haces bien :'anda con Dios ,'- gue hasta la vilia-los dós, aunque vamos sin defensa, no tenemos que temer , | y allá espadas compraremos. $ H y eol , ; atar EN] Sale Vasco: * y Va. ¿Vámonos de aqui, 6 qué hacemor h Qe ya me quisiera ver sd e cien leguas de este lugar. y Mir. ¿Y Tarso? ás "ANA desenreda 15 Jas calzas, que ahora queda: e >menz£ndose á “atacar y” ' o f 1 ui enojado conmigo 00092 09 39 ot iMtrincadas quimeras. 2 5 No notas! la ¿orfision porque me llevo la espada, | sia la cual yo valgo nadas Mir, La tardanza os daña. Rur 'Amigojs ' áDios, Vasc. No está malo el sayo. | Rui. Jamas borrarf£ el olvido este favor. Vaso. Embutido > "+ : “va en un pastor un lacayo. Sale Tarso. Tar. 5 No ves las devanaderas que me han obligado á hacer ? “Yo ño lacabo dé entender Vanse de Calles y eéncrúcijadas ? | 5 Has visto mas rebanadas, sin-ser' mis calzas melon ? ¿ Qué astrólogo tuvo esfera ,. "Sar ménos inteligible, | gue 'ha una hora ho es posible | Adi con 14 filtriquera ? ¡ Vplgame Dios 1; El juicio Etre tendria el ¡APO tor dis tan confiisa labor, _. “y enmarafado ediñcio nic ¡Qué ingenio! ¡qué entendimiento! Mir. Bastá > Taidod: - sota Tar. No' te asombre . gue esta no ha sido obra dehombre Mir. 3 Pues de quee Po .C | Tar. Da encantamientop Es cbra digna de un Merlin 5 porqué en estos astrolebios ' no hallarán aún Jos mas sabios" ningun principio ni fin. Pero ya «que enlacayado cal , y tú caballero », ¿ qué hemos de hacer? Mir. le á Avero: > e que este tragé ha: sevitado mi pensamiento de modo ,' que á muchos intentos vuelo, Tar. Tú querrás subir al cielo o y daremos enel lodos Añéilirs Mas, pues eres ya Petras HotibeS) por si acaso: adónde fuerés xr hos ES caballero hacerte quietes»“ 001 5 no es bien que mudes el nombre é Que el de Mireno no es.bueno para nombre de señor», Mir. Dices bien: no, sol pastor, ni he de llamarme:Mireno.: % Don Diovis en, Portugal. ,., 0... es nombre ilustre y de fama.s; Don Dionis desde hoi me, llama» Tar. No le has escogido mal , que los reyes que ha tenido de ese nombre esta nacion eierna veneración ¿12 ganaron ásu apellido. : Extremado es el.ensayo-3.:: pero ya que asi te ensalzas , dame un nombre que á estas calzas le yenga bien de lacayo, que ya el de Tarso me:quito. Mir...Escógele 1ús y Tar. Ya escojdicuriio oo en: si no lo tienes é enojo » : ¿ será bueno Gomez Brito ? 3 Qué te parece ?,.- Mir, Extremado» : sia Tar. ¡Gentiles cascos por Dios!. Sin ser obispos los. dos nos haberaos confirmado. Salen Doristo, Lariso , Denio y pastoYes con armas y sogas. or. Válgaos el dimonio, amen: ¡qué no los hemos de haliar ! ar. Sino es que saben volar, Imposible es que no estén. entre estas matas y peñus» Dor. Busquémoslos por lo raso. Lar, Aquestos son. Dor. Habrad pesos. | Lar. Por Dios conforme las señas , que son los propios. Dor. Atadles all los brazos , sin armas. : Den, Rendios , galan. Lar. Tené al rei. Den, Tené al alcalde. ¿Pa 5 Qué es esto * Lar. 5 Estais en vosotros ? pues yeis que están ¿ Porqué.nos prendeis ? < Den. Por.gatos: : no os hagais los mogigatos » y venirse cOn nosotras. Quisísteis dar muerte al Conde , y nos, preguntais por qué os prendemos : bueno á fe. Mi.¿Qué conde , 6 qué muerte! me habeis visto otra vez ? Dor. Allá os lo dirá el verdugo , cuando os cuelgue cual besugo por las.agallas y nueze Mir. A no llevarme la espada, ya os fuérais arrepentidos. Tar. El trueque de los vestidos nos ha dado esta gatada. 'Tarso quiero ser, no Brito 3 ganadero , no lacayo por bragas quiero mi sayo5 las ollas lloro de Egipto» Lar. ¿Quieres callar , bellacon 2 Darle de puñadas Quiero» Dor. Alto á Avero. Mir. Pues á Ávero nos Jlevan,.ten corazon; que cuando el Duque nos vea» caerán estos en su engaño > sin que nos mande hacer daño» Dor. Quiéralo Dios que asi sed. Vanse. Salen Doña “fuana y Don Antonio en trage de camino. uan. Primo Don Antonio. Ant. Paso , q no me nombreis ,que no quiero hagais de mi tanto caso, que me conozca en Avyero el Duque. Fuan. Bien hai que estimar y Ver, pero no haber de querer gue asi tan despacio-05 gOCE»e Ant. Si el de Avero me conoce y y me obliga a detener , caer en falta recelo con el Rei. Ffuan. Pues si eso pasa, de mi gusto al vuestro apelo 5 mas si sabe que en su casa ¿Adónde 1] Don Antonio de Barcelo, conde de Penela , ha estado, : y que encubierto ha pasado , cuando le pudo servir en ella, lo ha de sentir con exceso 3 que á su estado - jamas llegó caballero -, gue por inviolables leyes no le hospede. | Ant» Asi lo infiero , que €s nieto de los reyes de Portugal el de Avero 5 pero dexando esto, prima» ¿ tan notable es la beldad que en sus dos hijas sublima - el mundo? Fuan 5 Es curiosidad , ó el alma ac::0 os lastima el ciego Dios * Ant. Sus centellas no pueden darme querellas) si de su vista no g0ZoO» Curiosidades de mozo £ Avero me traen á vellas ; 7 cómo tengo de querer Yo que no he liegado A ver? uan. De que eso digais me pesa; las hijas del Duque son dignas de que $U alabanza celebre nuestra nación. La mayor, á quien Braganza y su Duque, con razon » pienso que intenta entregar al conde de Vasconcelos, su heredero , puede dar otra vez ú Clicie celos si el sol la sale 4 mirar, Pues de Doña Serafina, hermana suya), es divina la hermosura.» Ant, ; Y de las dos á cuál juzgais, prima ), YOS por más bella ? uan. Mas se inclina mi aficion á la mayor. Ant. 3 Aquí hai algun título ? Sueno us Ant. Prima > yo las he de ver Don Francisco y Don Duarte. Añt' 3 Y qué hacen ?- r A SS Fuan, Cierto curioso dice que pretende ser cada cual de la una esposo. esta tarde', que es forzoso el irmé luego» “fuar. Yo Os pondré donde-su hermosura os dé, puede ser, mas de una pena. Ant. ¿ Serafina , Ó Magdalena ? uan. Bellas son las dos, no sé; pero el Duque sale aquí con ellas: ponte á esta parte. ¡Salen el Duque, el Conde, Doña Seri fina y Doña Magdalena. Dug. Digo, conde Don Duarte, que «todo lo cumpla asi. Cond. Pues el Rei nuestro señor favorece la privanza - del hijo del de Braganza, y á vuettra hija mayor os pide para su esposa , escríbale Vueselencia. *”* que ', con su gusto y licencia», Doña Serafina hermosa e lo será mia». Duq. Está bien. Cond. Pienso que Su Magestad me mira con voluntad , A y que lo tendrá por bien 2 | yo igualmente escribiré» Dug. Nolo sepa Serafina y hasta ver si determina el Rei que la mano cs:dé. uan» ¿Es justo mi testimonio en lo que os habia advertido ? - Decid , 3 gué os han parecido las hermanas, Don Antonio ene Ant. No sé el alma a cual se inclina?” ni sé lo que hacer Ordena > bella es Doña Magdalena » pero Doña Serafina es el sol de Portugal. La fama ha quedado corta en su alabanza. Dug. Esto importa» Ant. ¡ Fenix es de la hermosura! Duq. Llegaos, Magdalena , equi. Cond. Pues me da el Duque lugar, mi serafin , quiero hablar , si hai atrevimiento.en má para que vuele tan alto, que á serafines me iguale. Ant. Prima, 4 ver el alma sale por los ojos el asalto que amor le da poco á poco: ganaréme si me pierdo. fuan. Vos entrásteis , primo, cuerdo, y pienso que saldreis loco. Dug. El Rei te honra y estima; cuan bien te está considera. Mag. Mi voluntades de cera: -— Vueselencia en ella imprima el sello que mas le cuadre , porque en mí solo ha de haber callar con obedecer. Drug. Mil yeces dichoso padre que tal oye. Cond. Las dichas mias como han subido al extremo de mí bien, que caigan temo. Ser. Conde, esas filosofias ni las entiendo ni son de.mi gusto. Cond. Un serafin bien puede alcanzar el fin y el alma de una razon. No digais que no entendeis, Serafin, lo que alcanzais, ; Ser. ¡Jesus , qué de ello que hablais ! Cond. Si soi hombre, ¿qué quereis? Por palabra los intentos quiere que expliquemos Dios , que á ser serafin, cual vos, con solos los pensamientos nos habláramos. Ser. Qué, ¿amor habla tanto ? Cond. ; No ha de hablar ? Ser. No: que hai poco que fiar de un niño, y mas hablador, Ant. ¡Qué agudamente responde! Ya han esmaltado los cielos el oro de amor con celos; 9 mucho me enfada este conde. uan. Pobre de vuestra esperanza , si tal corsario la asalta. Duq. Un secretario me falta , de quien hacer confianza; y aunque esta plaza pretenden muchos por diversos modos de favcres , entre todos , pocos este oficio entienden» Trabajo me ha de costar en tal tiempo estar sin élMag. A ser el pasado fiel, era ingenio singular» Dug. Si, mas puso en contingencia mi vida y reputacion. Salen los pastores trayendo á Mireno y Tarso presos. Dor. Ande aprisa el bellacon. Lar. Tened , que está Su-excelencia. Dug. ¿Qué es , pues, esta novedad £ Declarar 4 lo que vienen, y por qué delito tienen asi estos hombres. Soltad los presos 5 y decid vos qué insulto habeis cometido , para que os hayan traido de aquesta suerte á los dos. Mir. Si lo es favorecer , gran señor , á un desdichado, perseguido y acosado de tus gentes y poder, y juzgas por temerario haber trocado el vestido por darle vida , yo he sido. Duq. ¿ Túlibraste nl secretario 4 Pero si, que aqueste trage era suyo: di, traidor, ¿ porqué le diste fayor ? Mir. Vueselencia no me ultraje , ni ese título me dé, que no estoi acostumbrado 4 verme asi despreciado. Dug3 Quién eres $ Mir. No 501, seré 3 que solo por pretender ser mas de lo que hai en mí, menosprecio lo que fui por lo que tengo de ser» 2 16 ' Salen el Duque y Magdalena. Dug. Si darme contento es justo , si de mi vejez los dias no estes, hija, de esa suerte, que no consiste mi muerte In. Es, gran señor, asi. Duq. Pues siendo esó, secretario, quedaos. Ant. Tus plantas besos Vanse el Conde y Figueredo. Los principios han sido venturosos. “fuan. Si el ser criado tienes por ventura de quien eresigual, pocos dichosos lo fueran como tú; pues te aseguro del Duque la ficcion. — Ant, Mis amorosos intentos lograré , y aun la futura dicha estorbar al Conde , amada prima. “Ffuan. Mucho verte tan ciego me lastima. Ant, Pero esto no es bastante á mi esperanza; y asi, prima, aunque ves he conseguido lo que amor deseaba, una mudanza impreyista quizás puede perdido dexar mi plan: si acaso la bonanza no sigue, Óó me conocen, he querido (si tú me proporcionas algun rato ) sacar de Serafina un fiel retrato». Fuan» Puede que no se logre ; pero alfin, pues te hallas arrestado á todo riesgo, el medio que imagino decirte al punto , ptimo , determino. Ant. Dímelo por tu vida + acaba, dilo. Fuan, Pues Serafina, por comun estilo , ( ya que á servir tu/amor hoi me acomodo ) el carnabal con máscaras diyierte , y a esto solo po: 1á apelar tu suerte. Al jardin baxa, puesto de hombre el trage , á ensayarse en el modo de traerlo : alli, pues, escondido entre el ramage tú y el pintor, cuidando disponerlo , podrás lograr al fin, Conde , tu gusto , aunque á costa será de tanto susto. | Ant. Nada; Juana, te dé el menor cuidado. Vanses en tu rostro , ni pesar, con esas melancolias no pretendes acortar. mas de en verte 4 tí sin gusto. . * Mag. Yo, señor, pracuraré Esposo te dan los Cielos para poderte alegrar , sin merecer tu pesar el conde de Vasconcelos. A su padre el de Braganza , no tenerlas por no darte pena, sies un triste parte en sí de que no lo esté. Dug. Si te diviertes bien puedes» Mag. Yo procuraré servirte; pues que te escribió, responde : y ahora quiero pedirte escribe tambien al Conde, y no yea yo mudanza entre las muchas mercedes que me has hecho, una pequeñas PP — RR , / Dug. Con condicion que se olvide aquesa tristeza , pide. y Mag. Honra, el amor os despeña. El preso que te pedi. librases , y ya lo ha sido , de todo punto ha querido favorecerse de mi» Con solo esto. gran señor , parece que me ha obligado y y asia mi cargo he tomado con su aumento tu favor; es hombre de buena traza , y tiene extremada pluma. D:ug. Dime lo que quiere en suma, ag. Quisiera entrar en la plaza de secretario». Dug. Bien poco ha que dársela pudiera +: aun no ha un cuarto de hora entera que está ocupada. Mag. Amor loco, mui :bien despachado estais : Os perderejs por cobarde , pues acudisteis tan tarde que con alas no yolais. Duqg. Por órden del camarero á un mancebo he recibido, que de Lisboa ha venido Con aqueste intento á Avero; y segun lo que en él vi muestra ingenio y suñiciencias, Mag. Pues si gusta Vueselencia, ya que mi palabra di, « : ¿y él está con esperanza que le he de favorecer, y me manda responder al Conde yal de Braganza , sabiendo escribir ten mal, quisiera que se quedara en palacio , y me enseñara ; porque en muger principal falta es grande no saber escribir , cuando recibe alguna carta, ó si escribe que no se pueda leer, Dándome algunas lecciones , Mas clara la letra haré. Dug. Alto; pues leccion te dé apo ap+. 1 con que enmiendes tus borrones E que en fin con ese exercicio la pena divertirás ; pues la tienes porque estás ociosa , que el ocio es vicio. Entre por tu secretario. Mag. Las manos quiero besarte. Sale el Conde-. Cond. Señor. Dug. ¿Conde Don Duarte? Cond. Con placer extraordinario vengo. Dug. ¿Cómo 2 Cond. El Rei recibe con gusto mi pretensión , y sobre aquesta razon á Vueselencia le escribe. Dice que se servirá Su Magestad de que elija para honrar mi cesa, hija de Vueselencia , y tendrá : cuidady de aqui adelante de hacerme merced, Dug. Yo estoi contento de eso , y os doi nombre de hijo, aunque importante será que disimuleis, miéntras doña Serafina al nuevo estado se inclina z porque ya, Conde , sabeiscuan pesadamente lleya esto de casarse ahora. Cond. Hará el alma que la adora de su sufrimiento prueba. D:ug. Yo haré las pruebas-por vos con ella: perded recelos. El conde de Vaseoncelos vendrá presto , y de las dos las bodas celebraré - luego. Cond, El esperar da pena. Dug. No esteis triste, Magdalena. Mag. Yo , señor , me alegraré , por dar gusto á Vueselencia., Dug. Vamos á ver lo que escribe el Rei. Vanse. M g. Coa razon se lama amor enfermedad y locura, 3 dl AAA 19 > pues siempre el que 'ama procura como-.enfermo lo peor. Ya teneis en casa, honor, quien la batalla os ofrece , y poco hará, me parece, cuando del alma os despoje 5 que quien el peligro escoje no es mucho que en él tropiece» V ase. Salen. Lauro y: Rui-Lorenzo de pastores». Rui. la edad y la prudencia ofrecen en la adversidad, Lauro discreto, paciencia ; vuestra prudencia y edad pueden hacer la experiencia. Dexad el Manto prolijo; gue si vuestro ausente hijo es causa que lloreis tanto , él convertirá ese llanto. brevemente en regocijo. Su virtud. misma procura honrar vuestra senectud, y hacer su dicha segura 5 que siempre fué la virtud principio de la ventura. Y pues la tiene por madre , no es. bien que ese llanto os. cuadre.. Lan. Eso mis:males no vedan , porque los hijos heredan las desdichas de su padre. No le he dexado otra herencia. sino es la desdicha mia, que era. el muro que tenia. mi vejezo, Rui..; Esa es prudencia ? Si por trabajos un hombre es bien que llore y se usombre , 5 quién los tiene mas que yO, pues la suerte me quitó honra, hacienda, patria y nombre? Lau. Mi desdicha es diferente 3 pues aunque no.lo. merezco. me Castifas. Rui.. Un hijo ausente no.es gran daños». Lau. El.que padezco tantos años inocente os diré, si los agernos. <> daños hacen que seah ménos los propios males.. Rui. No son de aquesa falsa opinion los generosos y buenos 3 porque el prudente y discreto siente el daño ageno tanto como. el propio. Lau, Si secreto me guardais , dirá mi llanto la historia. > Ruí. Yo le prometo 3, mas Jlurar un hijo ausente ua hombre, es mucha flaquezao Lau. Pierdo con perderle mucho. Rui. ¿Qué mas extremos hicieras » á tener tú mis desdichas Í Lau. ¡Ai Dios! Si quien soi: supiera ¡ Cómo todas tus desgracias: las juzgaras por-pegueñas !.. Ruj. Ese enigma me declara. Las. Pues con ese trage quedas. en el lugar de mi hijo, escucha mi suerte adversa. Yo , Rui-Lorenzo, no sol. ' hijo de estas asperezas ». | ni el tragetosco que ves es mi natural herencia. Don Pedro de Portugal me Jlaman 3 y dela cepa. de los reyes lusitanos desciendo por línea recta.. El rei Don Duarte fué mi hermano, y €l que ahora es mi scbrin0.... Rui. ¡Qué escucho! Arrodillase. Duque de Coimbra , dexa que sellen tus pies mis labios » y que mis desdichas tengan fin 3 pues,con las tuyas son ó ningunas, ó pequeñas. Lau.. Alza del suelo, y escucha» si acaso tienes paciencia para saber los baivenes de la fortuna y su rueda» Murió el rei. de Portugal, “ mi hermano , en la primayera rejin? de su juventud lozana : mas ¡la muerte qué no seca! De seis años dexó un hijo , y dexando la tutela : y el gobiernu de estos reinos solos á.mí y é la Reina, murió el Rei. Sobre el gobierno hubo algunas diferencias entre mi y la Reina yiuda ; metióse el rei de Castilla de por medio , porque era la Reína su hermana, En fin, nuestsos enojos concierta , con que rija en Portugal la mitad del reino, y tenga en su poder al infante. Vine en esta conveñniencia , más no por eso cesaron las envidias y sospechas 5 pero cesó el ulboruto, porque aunque era moza y bella la Reina, un mal repentino dió consu ambicion en tisrra.» Marió.en fin; gocé el gobierno portugues sin competencia : creció Alfonso el Quinto, y. yo le casé con Isabela ». mi hija, bien desdichada ; pues ni la estima ni aprecia. Vasco Fernandez, un vil, cop mí propio hermano intenta hacerle entender que quiero levantarme cop. sus tierras 2 y combaticrle Braganza, siendo Duque por mí de ella. Entre los dos al Rei nuevo persuadieron que con yerbas á su.madre di la muerte, y que con traiciones nuevas quitarle intentaba el reino. Los creyó , y al punto ordena mi prisión ; y sin que basten las lágrimas de Isabela mi hija, manda el cruel me cortasen la cabeza. Yo lo supe , y logré huir haciendo sábanas vendas, descolgándome de un muro ; 19 y avisando 4 la duquesa. mi esposa , me acompañó á estos montes : ¡ dura pena! Supo el Kez mi fuga, y licencia y premio da á iodos para matarme y . y llevarme á su presencia» No se Jugró »: por no hallarmez. mas de parto y de tristeza murió mi infeliz esposa , y un hijo hermoso me dexa, que as duque hecho pastor cuenta veinte primaveras. Toio lo perdi, y perdí el hijo. en cuya presencia olviaba mis trabajos. Mira si es razon que sienta la falta que 4 mi vejez hace 52 vista y y .que pierda la: vida que.ya se acaba. entre lagrimas molestas. Rui. Notables.son.los sucesos que en el mundo representa el tiempo caduco y Joco autor de tantas tragedias. La tuya, famoso Duque, h.ce que olvide mis penas z. mas yo espero en Dios que presto dará la fortuna vuelta. ya Bien claras señales daba de tu hijo la presencia , que cual ceniza el sayal las llamas de su linage descubria» ¡Quiera el Cielo que rico y próspero vuelva a £á cons arte! Salen Vasco y Bato, de pastores. Bat. Nueso amo, con cinco carros de leña vamos á Avero ¿ ¿ manda algo para allá ? Lau. Bato y, que vengas presto. Bat. ¿ No quieres mas? Law. No. Bat. Pues yo $1 3 porque quisiera que á cuenta de mi soldada ocho veintenos me diera , para una cofia de pinos .Q0 : que me ha pedido Gileta. Lau. Ven por ellos. Bat. En mi tarja nueve rayas tengo hechas , porque otros cinco tostones debo no mas. LA Lau. ¡Qué simpleza! Vanse los dos. Vasc. ¿No podré yo ir allá ? Rui. No , Vasco amigo , si intentas no perderte ; que ya sabes nuestro peligro y afrenta. Vasc. ¿Hasta cuando quieres que ande en esta vida grosera , de mis calzas desterrado ? Vuélveme, señor, á ellas, y librame de un mastin que anoche desde la puerta de Melisa me lleyó dos Cuarterones de pierna. Rui. ¿Pues qué hacias tú de noche á su puerta ? Vas. Hai cosas nuevas; si aqui es el amor quillotro , quillotrado estoi por ella 3 hízome' un fayor ayer . en el valle. Rui. ¿Y fué ? Vas. Que tiesa me dió un pellizco en un brazo terrible, y me hizo señas con el ojo zurdo. Rui. ¿ Y ese es buen favor ? Vas. ¡Linda flema! Asi se imprime el carácter del amor en las aldeas» Vanse» Salen Doña Magdalena y Mireno. Mag. Mi maestro habeis de ser desde hoi. Mire ¿Qué ha visto en mí Vueselencia , que asi me procura engrandecer Í Dará leccion al maestro ei discipulo desde hoh Mag. ¡Qué claras señales doi del ciego amor que le muestro! Mir. ¿Qué hai que dudar, esperanza ? ¿Usto no. es tenerme amorf- . ap» / ap. Digalo tánto fayor'; muéstrelo tanta privanza. Vergiienza , ¿ porqué pata la ocasion que el cielo os da ? Dáos por entendido ya. Mag, Como tengo, Don Dionis , tanto amor... Mir. Ya se declara : ya dice que me ama, cielos. Mag. Al conde de Vasconcelos, éntes que venga quisiera no solo hacer buena letra, sino saberle escribir, Mm y por palabras decir | lo que el corazon penetra ; que el poco uso que en amar tengo , pide que me adiestre la experiencia, y me muestre como podré declarar lo que tanto al alma importa , y el amor mismo me encarga que soi en quererle larga, y en significarlo corta. En todo os tengo por diestro z y asi me habeis de enseñar “escribir y declarar: al Conde mi amor, maestro. Mir. ¿Lúego no fué en mi favor , pensamiento lisonjero , sino a ts sea tercero del Conde ? ¿Veis , loco amor, cual sin fundamento y fruto torres habeis levantado de quimeras que ya han dado en el suelo ? Como el bruto en esta ocasion he sido en que la estátua iba puesta, haciéndola el puebío fiesta ; que loco y desvanecido creyó que la reverencia no á la imágen que traia sino áél solo se hacia, y con brutal impaciencia arrojarla de sí quiso , hasta que se apaciguó con el castigo, y cayó confuso en su necio aviso» Así el fayor corresponde 10 al con que me ha desvanecido + basta que yo el bruto he sido, y la estátua essolo el Conde; bien puedo desentonarme , que no es la fiesta por mi. Mag. Quise deslumbrarle asi, que fué mucho declararme. Mañana comenzareis, maestro , á darme leccion. Mir. Servirte es mi inclinacion. Mag. Triste estais. Mir. ¿Yo? Mag. ¿Qué teneis ? Mir, Ninguna cosas Mag. Un favor ap» me manda amor que le dé. Hace que tropieza, y dale la mano» ¡Valgame Dios ! Tropecé ; que siempre tropieza amor: el chapin se me torció. Mir. ¡Cielos , hai ventura igual! GDe Gpe ¿Hizose acaso algun mal Vueselencia ? Mag. Creo que no. Mir. ¡Que la mano la tomé! ap. Mag: Sabed que al que es cortesano le dan al darle la mano para muchas cosas pie. Mir. ¿Le dan al darle la mano pare muchas cosas pie ? ¿De aqui qué colegiré ? Decid , pensamiento vano, ¿en aquesto pierdo ,ó6 gano? ¿Qué confusion , qué recelos son aquestos £ Decid, cielos, ¿no es amor? Mas no, que lleyo la estátua yo del conde de Vasconcelos. ¿Pues que enigma es darme pie la que su mano me ha dado ? Si solo el Conde esamado , ¿ qué es lo que espero? ¿Que sé? Pie 0 mano, decid; ¿porqué das materia á mis desvelos? Confusion, am-r, recelos 3 ¿soi amado? Pero no, que llevo la estátua yo del conde de Vasconcelos. Vease. 22 Y El pie que me dió sera pic para dar la leccion en que escribe la pasion que el Conde y su amor le da. Necio , conoceos ya: baxad , atrevidos vuelos , vuestra ambicion , si a los cielos mi desatino os subió , que llevo la estátua yo del conde de Vasconcelos. ADELA A24A AA ACTO TERCERO. Salen Mireno y Tarso» Tar. ¿ Mas muestras quieres que dé, que decirte - Al cortesano le dan al darle la mano para muchas cosas pie ? ¿Puede decirlo mas claro una muger principal ? Qué ¿aguardabas ¡ pese 4 tal! amante Corto y avaro, (que ya te daré este nombre, pues note osas atrever ) que se explique la muger, y haga el oficio del hombre ? ¿En que especie de animales no es la hembra festejada , perseguida y peseada con amorosas señales ? A solicitarla em_ieza: que lo demas es querer el órden sabio romper que puso naturaleza. Habla: no pierdas por mudo tal muger y tal estado. Mir. Un laberinto intrincado es , Sarso, el que temo y dudo. No puedo determinarme que me prefieran los cielos al conde de Vasconcelos; pues llegando á compararme con él, sé que es gran señcr , mozo , discreto , heredero de Braganza 3 y desespero, viéndome triste pastor, Q2 rama vil de un tronco pobre , y que tan noble muger no es posible quiera hacer mas favor que al oro, al cobre 5 mas mirando la aficion con que me honra y favorece, Jas mercedes que me ofrece , su afable conversacion , el suspenderse al mirar, los enigmas y rodeos con que explica sus deseos , el fingir un tropezar Csi es que fué fingido) y el darme la mano Con la razon que me tiene en confusion , se animar para animarme; y entre esperanza y temor, como ya , Brito, me abraso , Mego á hablara, tengo el paso , tira el miedo, impele amor ; y cuando mas me provoca, “y a hablarla el alma comienza , enojada la vergijenza llega á taparme Ja boca. Ta. ¿Vergienza? ¿Tal dice un hombre? ¡Vive Dios, qu: estoi corrido con razon de haberte oido tal necedad ! No te asombre que asi llame á tu temor , por no llamarle locura. Miren aqui qué criatura , ó qué doncella Teodor. Amor yergonzoso y mudo =medrará poco , señor; que á tener vergilenza amor no le pintaran desnudo, No hayas miedo que se ofenda cuando digas tus antojos ; vendados tiene los ojos , pero la boca sin venda. Habla , 6 yo se lodié; porque si callas es llano que quien te da pie en la mano tiene de dexarte A pie. Mir. Ya, Brito , conozco y veo que amor que es mudo no es cuerdo; ¿pero si por hablar pierdo lo que callando poseo ? $ ¿No es mucho mas acertado, aunque la lengua sea muda, gozar un amor en duda que un desden averiguado? Mi vergiienza esto señala , esto intenta mi secreto. Tar. Dixo una vez un discreto que en tres cosas era mala la verglienza y el temor. Mir. ; Y eran ? Tar. Escucha despacio ; en el púlpito , en palacio, y en decir uno su amor. En palacio estás : los cielos te abren camino anchurzoso, no pierdas por vergonzoso. Mir. Si al conde de Vasconcelos ama», ¿cómo puede ser? . Tar. No lo creas. Mir. Si lo veo, y ella lo dices E Tar. £s rodeo | y traza pata saber siames: á hablarla comienza, que por Dios si la perdemos , que al monte volver podremos á Segarea : Mir. Si la vergilenza me da lugar , yo lo haré, aunque pierda vida y fama. Sale Doña Fuana. Fuga. Mirad, Don Dionis, que os llams8 _mi señora. Mir. L:ego iré. Tar. Animo» Mir. ¡Qué confusion me entorpece y acobarda ! Juan. Venid presto , que os aguard» Vases ; Tar. Desenvuelye el corazon : | hsblala , señor , despacio» Mir. Tiemblo, Brito. Tar. Esto es forzoso : bien dicen que al vergonzoso | lo traxo el diablo 4 palacio. Van | Sale Doña Magdalena. Mag. Ciego Dios, ¿qué os avergiienh la cortedad de un temor f EE 1 — aer Mag. A dar Se sienta en una silla, ¿De cuando ací, niño amor, sois hombre y teneis verglenza? ¡Es posible que vivis en Don Dionis ,. y que os llama su Dios! Si + pues si me ama, ¿ cómo calla Don Dionis ¿ Decláreme sus enojos , pues callar un hombre es. menguas:: dígame una vez su lengua lo que me digen sus ojos. Si teme mi calidad su baxo y humilde estado, bastante ocasiun le ha dedo mi atrevida libertad, Ya le han dicho que le adoro mis cjos, aunque fué en vano +: la lengua ,:al darle la mano , 4 costa de mi decoro ; ya abrió el camino que pudo á su vergúenza. Ciego infante , “ya que me habeis dado amante, peste me le entregais mudo ?: as no me espanto lo sea; pues tanto amor me humilló , que aun diciéndoselo yo puede ser que no lo crea. Sale Doña Fuena. Juan. Don Dionis, señora , viene £ darte leccion». Voasts leccion vendrá de callar pr pues aun palabra no tiene. e suerte me trata amor, que mi:pena no consiente mas silencio. Abiertamente le declararé mi amor contra.el comun órden y uso 3. mas tiene de ser de modo , que diciéndoselo tado. le he de dexar mas confuso. mida , y sale Mireno. Mir. ¿Qué me manda Vueselencia ? q hora de dar Jeccion ? a Comienza el corazon: ap. $ temblar en su presencias. Pues que:calla , no me ha yisto:. Sentada sobre la silla fingiéndose dor-- Y : 23 con la. mano en la mexilla €EStás : . ; Mag. En vano me resisto: ap. yo quiero dar 4 entenderme como que dormida estoi. Mir. Don Dionis , señora , soi: no me responde : 3 si duerme 2 ¡Durmiendo esta! Atrevimiento , ahora es tiempo: legad á contemplar la beldau , que ofusca mi entendimiento. Cerrados tiene los ojos: llegar puedo sin temor, cue si son flechas de amor no me podrán dar enojos» ¿ Hizo el autor soberano de nuestra naturaleza mas acabada belleza ? Besarla quiero una mano : ¿llegaró ? Silos. pero no» que es la reliquia divina ,* y mi humilde boca indigna: de tocatla. Pero ¿yo soi hombre y tiemblo? 3qué es esto? bnimo, ¿no duerme? Si. Llega y se Voi.... ¿si despierta? ¡Ai de mi! reQue el peligro es manifiesto , tiras y morirá si recuerda hallándome de este modo : para no perderlo todo, bien es que esto poco pierda. El temor al amor venza : á fuera quiero esperare Mag. ¡Qué no se atrevió á llegar! ap. ¡Wal haya tanta vergiienza! Mir. No parezco bien aqui solo , pues durmiendo está : 0 yo me voi. Mag. ¡Qué al fin se va! Don Dionis ? a Esto , y todo lo que sigue lo dice como dormida. Mir. ¿Llemome 2 Si. ¡Qué presto que despertó! Miren qué bueno quedara , si mi intento executara. ¿Está despierta * Mas no', que en sueños pienso que acierta mi esperanza entretenida , 2 S quien me llama dormida , no me quiere mal despierta. ¿di acaso soñando está en mí ? ¡Ai cielos, quién supiera lo que dice! Mag. No os yais fuera: Megaos, Don Dionis, acá. Mir. Llegar me manda su sneño : ¡qué venturosa ocasion! Obedecer es razon , pues aunque duerme es mi dueño» Amor , acabad de hablar , no seais corto. Mag. Don Dionis, ya que á enseñarme venis á un tiempo á escribir y amar al conde de Vasconcelos.».. Mir. ¡Ai celo3, qué es lo que veis! Mag. Quisiera ver sí sabeis qué es amor, y qué son celos, Decidme, ¿ teneis amor £ 3 no os habeis enamorado f 5 de que os poneis colorado f E ésponded , fuera temor. Sin decirlo, ¿ para qué os avergonzalis asi ? ¿Quereis bien? ¿decis que si? Gracias á Dios ue 05 saqué . una palabra siquiera. Mir. ¿Hai sueño mas amoroso f ¡Oh mil veces venturoso quien le escucha y considera! Aunque teng» por mas clerto que yo solamente sol el que soñándolo estoi , que no debo estar despierto. Mag. ¿Y hubeis dicho é vuestra dema vuestro amor 4 ¿No habwis podido ? Luego nunca lo ha sabido, * Pero como amor es llama, bien lo habrá echado de ver por los ojos lisonjeros , que aunque mudos pregogneros, se dan mui bien á entender. ¿No os ha dado ella ocasion ? Decis que mucha: y si tanta, vuestra cortedad me espanta» Yo quiero ser medianera : declaradme á quien amais ; siesá mi;,noos detengais, que de ello no me ofendiera. Dias ha que os preferi al conde de Vasconcelos. Mir, ¡Qué escucho , piadosos cielos! Grita Mireno , y despierta Magdalento Mag. ¡Aí Jesus! ¿Quién está aquif ¿Quién os traxo á mi presencia , Lon Dionis * Mir. Señora Mia... Mag. ¿Qué haciais aqui? Mir. Venia a dar á Vuestra-excelencia leccion : halléla durmiendo, y miéntras que despertaba, aquí, señora , aguardaba. Mag. Dormiíme en fia, y no entiendo de que pudo sucederme ; que es gran novedad en mi quedarme dormida asi. Levágntast Mir. Si sueña Vuestra excelencia siempre que duerme del modo que ahora , dichoso yo» Mag. Gracias á Dios, que ya habló. ap» este mudo. Mir. l'iemblo todo. ap» Mag. ¿Sabeis vos lo que he soñado? Mir. ¿Pues es menester saber para eso ? Mag. Debeis de ser otro José. Mir. Su traslado | en la cortedad he sido , pero no en adivinar, | Mag, Acabad de declarar como el sueño habeis sabido. Mir. Durmiendo Vuestra-excelencia por palabra le ha explicado. Mag ¡Vilgame Dios! Mir. Y he sacado en mi fevor la sentencia, que falta sea confirmada, para ser mi dicha cierta , por Vueselencia despiertas. Mag. Yo no me acuerdo de nada : decidmelo , y pcedrá ser que me acuerde de ello ahora» Mir. No me atrevo, gran señora. Mag. Mui malo debe de ser, ves no me lo osais decir» Mty. No tiene cosa peor, que haber sido en mi favor. Mag. Mucho lo deseo oir : ecabad ya, por mi vida» Mir. Es tan grande el juramento - que anima mi atrevimiento. Vuestra-excelencia dormida»... Tengo vergiienza. Mag. Acabad , que esiais, Don Dionis , pesado. Mir. Abiertsmente ha mostrado que me tiene voluntad. Ma. Yo ¿cómo? Mi. Alumbró mis celos, y en sueño me ha prometidos... Má. ¿Quét Mi. Que he de ser preferido al cunde de Vasconcelos ; y ahora espera mi pasion, que cumplais vuesiros empeños. Mag. Don Dionis , no creais en sueños, que los sueños , sueños son. Vase. Mir. ¿ Ahora sales con eso? ¡Cuendo sube mi esperanza , carga el desden la balanza, y se dexa en fiel el peso! No he de hablar mas en mi vida; pues mi desdicha concierta , que me desprecia despierta quien me quiere bien dormida» Calle el alma su pasion , y sirva á mejores dueños » sin dar crédito á mas sueños », que los sueños , sueños SON» Sale T. Pues, señor , ¿como te ha ido? Mir. ¿Qué sé yo? Ni bien, ni mal; con un compas quedo igual amado y aborrecido. A mi yerglerza y recato me. vuelvo , que es lo mejor. Tar. Di, pues , que le fué á tu amor como á tres en un Zapato. Mir. Despues me hablaras despacio, Tar. Bato el pastor y baquero de tu padre ,está en Avero ; y entrando acaso en palacio , me ha conocido , y desea hablarte y verte , que está loco de placer. Mir. Si hará. ¡Oh Maneza de mi aldea ! Cuánto mejor es tu trato, que el de palacio confuso , donde el engaño anda al uso, Vamos, Brito, 4 hablar á Bato; y á mi padre escribiré de mi fortuna el estado» a 25 En un lugar retirado quiero verle. Tar. Pues ¿porqué? Mir. Porque tengo , Brito , miedo que de mi humilde linage la noticia aquí me ultreje, ántes de yer este enredo en qué para. Tar. Y es razon. Mir. Ven porque te satisfagas. Tar. A tí amor , y á mi estas bragas nos han puesto en confusion. Vanse. Salen Doña Serafina y D. Ántonio. Ser. No sé, co: de, si dé á mi padre avisa de vuestro atrevimientoy de suagravio. ¿Que liviandad hallásteisen mi pecho , que os obligara ahacer lo que habeis hecho f Ant. Yovine á vermi prima : incautaquiso el amor que os viese» (mente Ser. Conde , basta. Ant Pero déxame al ménos que disculpa te dé de un proceder que tanto afeas. Ser. Ninguna puede hallarse á vuestra culpa. An Pues dime, enfin, de mí loque deseas. Ser. Que porque el tiempo tal accion no esculpa, salgas de Avero, y nunca mas me veas: amaros.jamas puedo, señor conde. Ved que quereis dequien asi osresponde + Ant. Yo me iré presto, ingrata, pues lo quieres , huyendo del cruel rigor queencierras; pero diré que agrayio de mugeres eres en ¡acrueldad, puesque destierras á quien asi te ama: nunca esperes vuelva á escuchar la voz con que me aterras, apartando, en desajres satisfecho , la imágen de una piedra de mipecho. Saca un retrato , lo tira , y VAaSse. Ser. Cuando en su necio arrebato tantas injurias me dixo, Álzalo. esto arrojó; y ya colijo mil quimeras, que un retrato es de un hombre; y me parece que á mí me copia de modo, que es mi semejanza en tudo cuanto el espejo me ofrece. 4 32 “mi primo, Ant. Que enamorado de Serafina , intenté vencer su desden tirano disfrazado de este modos Lau. Si 4 interceder por él basto , os ruego le perdoneis. Dug. Ser gusto vuestro es sobrado, Dadle, conde Don Antonio , á Serafina lo mano , que el Conde disculparé. | Cend. No me doi por agraviado pues el Cielo lo ha dispuesto porque cumpla como honrado. Lau. Pues de eso estais persuadido , noble Conde , suplicaros puedo que cual noble useis de la piedad , perdonando á quien por vengar su afrenta, aunque no con modo sabio , vive pastor abatido, y se halla de mí amparado. Este es Rui-Lorenzo , QU€».» Cond. Aguardad , que perdonado no tan solo de mí está, sino que ademas restauro CÁDIZ: AÑO DE 1811. En la imprenta de Don Antonio de Murguia, plazuela del Co” reo, donde se hallará, como tambien un gran surtido de su honor , cumpliendo 4 su. hermans la palabra que la he dado, Rui. Yo me confieso dichoso , y os beso los pies postrado. Dugq. Ya y Don Dionis, sois mi yerno Mui bien habeis enseñado á escribir a Magdalena, 5 Erades vos el callado, el cortés , el vergonzoso? Pero ¿quién lo fué en palacio ? Sale Tarso. Tars. ¡Duque , Mireno! ¡Qué escucho! Don Dionis , esos zapatos te bes0 y pido en albricias de la esposa y del ducado, que me quites estas calzas, 4 y se las pongas á un Judas. Mir, Mi camarero te hago , para que asistas conmigo. Dug. A recibir todos yamos al conde de Vasconcelos, porque viendo el desengaño de su amor , sepa la historia Todos. Del vergonzoso en palaci0» N. comedias antiguas y modernas, tragedias , sainetes y unipersonales, |