El preso por amor, ó El real encuentro : comedia nueva en dos actos/ su autor Don Antonio Valladares de Sotomayor
Full text
)
-
ELPRESOPOR
AMOR,
-Ó
EL
REAL
ENCUENTRO.
COMEDIA
¡NUEVA
EN
DOS
ACTOS..
E
únm.
326.
Pag.
1 y
|
SU
AUTOR
DON
ANTONIO
VALLADARES
DE
SOTOMAYOR.
ALOHO
RES:
e
A
Don
Leand o
de
Guzman
,
Tenien e.
Ó
Faus ina.
e
17]
El
Conde
del
Ce o.
Doña
Rosa,
He mana
del
Conde.
>]
Don
Plácido,
Capi an
de
uno
de
los
$
Vale io,
C iado
de
Don
Leand o.
¿2
Qua: eles
de
In álidos.
GD
And es,
C iado
del
Ma ques.
El
Ma ques
del
Roble
,
Pad e
de
Don
PUn
Sa gen o.
-
:
a
Leand o.
:
Un
C iado
de
Don
Plá.ido,
3
Un
O icial.
%
Soidados.
Anice o,
Pad e
de
-
0
EA
Ka
Escena
se
ep esen a
en
uno
delos
Qua eles
de
Insyálidos
de
la
Co e,
|
ACTO
PRIMERO.
El
Tea o
ep esen a
una
Sala
sin
ado no,
que
d4
paso
Á
una
p is on,
Uya
pue a
es a á
Á
la
izquie da
con
g ueso
ce ojo
y
lla e
na u al.
En
media
Rel
ondo
o a
pue a
g ande,
que
es
la
en ada
Ála
habi acion
de
Don
Plá
ido.
Es a
pue a
se á
de
dos
hojas
g andes
con
id ie as
pa a
mani es a
€
in e io
de
una
Salxw
ado nada
con
p imo ”,
eniendo
Á
la
is a
dos
g an-
“es
co nucopias
con
elas,
que
se
encend. ás
4
su
iempo,
AÁ
la
de ech
l5-
a á
la
pue a
de
la
en ada.
p incipal.
Algunas
sillas
epa iidas:
sin
ó den
Ocupa án
el
cen o.
eos
A
Delan e
de
la-pue a
de
la
p ision
se
pasea á
len amen e
un.
Cen inela
on
se
a ma
al
homb o.
Salen
qua o
Soldados
cow
las
suyas
dl
mismo
mo-
do
po
l
pue a
de
la
de echa,
di igidos
po
el
Sa gen o
que
ae á
si.
Pusil
e ciado.
Se
di igi á
es e
con
uno
de
aquellos
a'
Cen inela
pa a
muda -
“Ll,
Los
es
queda án
o mados
en
el
ondo
de:
la
Escena.
di
A
AE
a
es á
4
su
ca go.
Ojo
ale a.
Ñ
Sa g
Cen inela,
dé
Vm.
la
ó den
Nues o
Capi an
,
bien
p es o
se
que
ha
de
Ocupa
su
pues o.
sald á
de
su
qua o.
Vamos.
Vanse.>
a
el
que
sale
al
que
en a.
de
cen i-
El
Cen inela
se
pasea á;
pe o
iendo
“o a
la
ó den,
que
debe
obse a
con
.
sali
po
la
pue a
del
ondo
4
D.
Plá-
las
a mas
p esen adas,
cido
acabando
de
pone se
el
espadin,
Queda
us ed
bien
en e ado
|
ayéndole
un
c iado
el
somb e o
y
Las.
Lo
de
la
ó den?
Pues
el
p eso
o
y
queda á
plamado
4
su
en e.
J
E
.-
9
A
Plac.
Las
diez
..
Si
el
Conde
del
Ce o
á
e me
iniese,
dile
(mi a
el
elox,
le
busca é.
en
concluyendo.
Toma.
somb e o
y
bas on.
cie a
diligencia,
que.
me
ha
enca gado
nues o:
p esoy,
.
y:
mi
amigo:
Don
Leand o,
|
po
quien.
hablado.
le
engo..
C iad.
Bien.
es á,
Seño o.
Plac:
Dios.
quie a:
2
4
que
se
cumplan:
mis
deseos
!'
Gaminando.
4.
la
pue a
de
la.
de echas.
En.
a o
de
la
amis ad:
lo:
emp ende é:
odo...
Pe o...
Se
de iene,
e lexiona,
y.onel e
Ála
scena..
debe é.
sali
de
casa:
sii
da :
an es.
un:
consuelo:
á
Leand o.
con:
mii
is a?
No
es
ácil:
Sacad'
el'
p esó:
Le
da
la
lla e
de
la:
p ision.
Vase,
Co e
el
Cen inela:
el
ce ojo,
y
al
i :
4
ab i .
con
la.lla e:,
se-oye
uido
de
pasos:
*
iolen os
po
la:pa e
in e io
de
la
pue -
o
aip incipal,
y
se
de iene.
Pe osespe ad:
Es e
uido.
de
que
se á?
Den .
Sa g:
De eneos,,
Seño a...
Agua dad:,
Paysano..
Faus ina
den :
Po
piedad:S .
Sa gen os
Con.
oz:
is e:
Plac:
Es a:
es
muge :
a ligida..
Dexad'
que:
en en:
Despues.
de
medio
e so.
que:
sigue
y.
que
di á
den o.
Faus ina:,
sale:
p ecipi a
-
damen e.,,
caida:
la.
man illa
sob e
los:
homb os,
y
con.Lis:
mayo es
demos a»
ciones;
de.
sob esal o,
se:
a oja:
llo»
ando.
4.los
pies;
de.
Di
Plá.
idos.
Faus ;
Jus os.
Ciclos,,
-
dadme.
ampa o
!.
Buen:
Seño ;,
si
es
e dad',.
como.lo:
c eo,,
que
ese
ado no.
mili a
al:
que:
es
digno
de.
ae lo»
le.
inspi a
acciones:
b illan es,,
.
.
g andes
y
excelen es
heches,,
ninguno:
emp ende :
podeis.
—
dé:
mas.
glo ia
y:
lucimien o),
qué:
ampa a :
una.
INOCCnIe:
jó en...
Me
wene
siguiendo»
mi ando.
4.
la:
pue a...
e
.
de
Le io.
Faus ina:lo
obse a,
y
co e
4
ín%
Plác.
Decid:
quien:
os
pe seguia
una
mano
enga i a;
*
la
misma
c ueldad
:
yo
0s. uego-
coo
lág imas...
E
Plác.
Suspendedlas
no»
emais,
Quién
4
o ende os
se
a e e,
p eciosa
jó en?
Todo.
mi:
asilo.
os
p ome o,
Nada.
os
acongoje
y
nada::
que
yo:
ha é...
e
Faus ina,
que
du an e
es os:
e sos
has
|
b á
es ado
mani es ando.
su
emo
,
mi-
|
anzo
con
ecuencia
la
pue a
po ]
donde
salió,
y
iendo
que
la
ab en!
co e:
4.
a o ece se
de
D.
Plácido
poniéndose
4
su
espalda.
Es e
que
e
sali
con
igual
acele a:ion
Á
Vale io,
saca
la
espada,
se
adelan a
Á e-=
cibi lo,.
y
él
queda
con undido.
Faus ,
Ay.
Dios!
Val.
Siguiendo.
nos
iene
sin.
duda...
Mas...
Viendo
la
espada
pues a
al
pecho.
Plá:.
Si
o o»
paso:
dais
,
el.
pecho
os.
aspaso...
Val.
Seño ...
YO...
Plác.
Y'
encis
a e imien o.
o
“de
p o ana
de
es e
si io
la
inmunidad
y
el
espe o?:
Cen inela..
d
E
Al
es a:
oz
y
seña:
que
le:
hace,
echa
el
Cen inela.con
p on i ud
el
ce ojo
Á
la»
pue a:
Cala
bayone a,
y
pa e
ácia
Va-:
e pone se
en e
Él
y.
Don
Plácidos.
Faus .
Seño
,
ed:
que.
es e
es.
mi.
iel.
gua da...
Plñc,
Pe o.
;
Re i aos:..
De:
quién
huis?
|
El
Cen inela:se
e i a,
y
El
en aynao
Faus.
No
puedo-alen a !.
Val:
Yo:
menos,.
E
pues
huyendo
de:
un
pelig o,.
ine
á:
da
en:mayo
iesgo.
'
y
po ,
qué.
causa?
Yo.
os:
uego»
me:
decla eis
ues as:
penas).
ya
que' an o
os
compadezcos:
Laus .
Yo:
hice.
en:
mi:
pa ia
,
Seño y
un:
deli o
:
le
con iesos-
y
que
miéni as
i a.,
de
él
a epen i me.
no
espe o.
Plác.
Pues
ese
se á
un
deli o.
muy
pe eg ino,
sopaes o
que
le
conoceis,
y
no
3.
p oduce
a epen imien o.
Sepamos
qual
es.
Faus .
Seño se.
ama .
P
Plác.
Ama ?
Pues
yo
c eo
-quesi
ese
es
deli o,
odos
"Seño a,
le
come emos.
Val.
Eso
mismo
digo
yo,
.Plác.
Y
qué,
os
pe siguen
po
eso?
Val.
Si
seño ,
po que
lo
amado
es
de
ilus e
nacimíen o,
“y
el
de
es a
Seño a
,
humilde.
Plác.
Po
lo
mismo
se
halla
p eso
ap.
miamigo
Don
Leand o
allí.
Y
quán o
,
quán o
lo
sien o!
|
Paus.
Yo
amé,
Seño ,
y
amo
á
un
jó en»
á
quien
lo
ilus e
es
lo
menos
que
le.
hace
ecomendable,
-
pues
solo
alaba
lo
ageno”
quien
celeb a
á
sus
pasadosy,
sino
imi a
sns
acie os,
No
del
so dido
in e es
los
iles
inducimien os,”
ni
de
su*cuna
los
b illos,
“€xplendo es
y
e lexos,
me
anima on
á
que e le.
Eso
queda
pa a
aquellos
espí i us
an
obscu os,
«que
sin
que
de
me ece los
hayan
dado
p uebas,
quie en
con
p es ados
lucimien os,
ep esen a
en
el
mundo
lo
que
no
nació
pa a
ellos..
La
i ud
,
la
p o idad,
,
T a o
gene oso
,
ec o,
y
sencillo
co azon
,
de
mi
dulce
aman e,
ue on
¿los
únicos
seduc o es
(y
qué
amables!)
de
mi.
a ec o,
Me
dió
la
mano,
y
palab a
de
esposo:
ya
es aba
haciendo
las
p ecisas
diligencias,
pa a
que
u ie a
e ec o
nues o
lazo
indisoluble,
quando
su
pad e
á
sabe lo
«llegó:
le
ence ó
en
un
qua o,
le
hizo
p esen e
el
de ec o,
y
la
mancha
que
en
su
sang e
causa ía
el
himeneo
que
solici aba
:
ai ado
y
c uel
(po que
su
genio
e oz
,
es
incompa able
)
le
¡puso
el
du o
p ecep o
de
no
e me
jamas,
si
no
que ia
se
exemplo
de
hijos. iles.
Le
escuchó
mi
p uden e
aman e
:
pe o
como
e a
an o
su
amo ,
3espondió
humilde
y
a en o,
que
debia
4.su
p omesa
da
el
jus o
cumplimien o.
Que
es aba
p on o
4
su i
odo
aquel
cas igo
impues o
po
las
leyes
á
un
deli o
de
aquella
clase,
p ime o
que
al a
á
su
palab a
y
solemnes
ju amen os:
y
en
in,
que
él
debía
se
de
Faus ina
,
esposo
y
dueño,
>
que
es
mi
desg aciado
nomb e.
Plác.
Qué
eslo
que
heescuchado,
Cielos!
Faus ina
os-llamais?
(ap.
Faus .
Faus ina,
si
seño .
Pl4c,
Ella
es!
ap.
Faus .
Sang ien o
y
c uel
el
pad e...
(ay
Dios!)
-
Plác.
Dió
su
quexa
al
Rey
,
y
p eso.
axe on
4
ues o
aman e
2.la
Co e.
:
-
Faus .
Eso
es
lo
cie o.
so p endida.
Plác.
Y
que
es
el
Ma ques
del
Roble
sa
pad e,
ilos e
en
ex emo;
pe o
en
ex emo
e oz,
al i o,
€
inhumano.
Faus .
Pe o
cómo
eso
sabeis
,
seño ?
Plác.
Tenien e
del
Regimien o
en
que
yo
uí
Capi an,
es
Don
Leand o,
le
p o eso
una
amis ad
e dade a
sé
su
his o ia
,
y
me
in e eso
en
su
bien,
como
en
el
mio.
Con
que
con
mas
causa
o ezco
se i os
en
quan o
pueda.
Qué
p eciosa
es
!
Yo
en iendo,
-
que.
es
Toledo
ues a
pa ia.
Faus ,
Nega lo,
Seño ,
no
puedo.
A
2
7
Plác.
Y
cómo
4
Mad id
anis eis4
,
calle
epa ó
Vale io;
Sabeis
4
donde
es á
p eso.
>,
en
que
un
homb e
nos
seguía.
Don
Ecand o?
Y
quién
ué:
el
que
con
eca ado
mis e io.
=
os
e ia
pe siguiendo,
>
M
lo,
ad i ió,
le
ob.e amos,
que
aquí
llegas eis
emblando
?
'y
"conocimos
que
Anselmo
Faus .
D' é,
Seño .
Po
un
medio.
e a,
c izdo
del
Pad e
|
segu o
me
dió
Don.
Leand o
de
Leand o,
y
an:
pe e so
—
el
a iso
an
unes o;
-
-
como
aquel.
Nos
con emplamos
de
que
¡ba á
se
condncido.
-
pe didos,
si
conoce nos
'
en
aquel:
mismo
momen o
conseguias
ap esu amos
de
ó den
del
Rey,
y
po
quexa:
el
paso:
:
él'hizo
lo
mesmo;
de
su
Pad e,
á
Mad id:
ps
llegamos
á
es e
Ona el;
Que
abandonase
la
casa.
:
co o
4.esa
pue a,
el
Sa gen o.
de
los
mios
luego,
luego,,
eS
me
de iene:
á
ues a
oz.
a.
po que
el
suyo
“p e endia.
obedece:
os
hallo,
os
cuen o.
AR
hace me
is e
o soy.
:
:
-
mi'desdicha
:-
conoceis
|
ó.
íc ima
de.sos.
4 as,
A
mi
aman e:
Él
es á:
p eso;
e
uese:4:la
de
Vale io
señalándolo
«€:
igeo o
donde:
suamigo
“
igilosamen e
>
el
qual,
sois:
y
pues
el'
jus o
Cielo
me
end ia
sin
ecelo.
2
me
o ece
en
os
un:
ampa o:
ocul a
“en:
ella
diez-dias,,
an
espe able
,
yo:espe o:
EY
que
anscu sados
es os),
|
de
ues a
clemencia
,
seáis
a
l:
Co e-me
ae ía,
el:
asilo,
el
no e,
el
pue o:
yá
la
casa
de
Don
Ped o»
|
de
mis
penas,,
pues
endida
de
Piñalazi,
cambian e
¿os
lo
suplico,
y
lo
uego.
-
de
le as,
ico
en
ex emo:
">
Quedaunmamen o
cons e nad1
de
dolo ,
el
que
me-
end ia
en.
ella
:
despues,
a as ada
de
un
ímpe u-de
con
mucho
gus o,
y
sin
. ié:gp;;
AS
IOPNEZA
,
dice
con
Dee
iaa
y
que
allí
me
a isa ia
e
-
Oh,
Dios!'
Ah
Leand o
mio!;..
de
lo.que
uese
ocu iendo.
Qué
se á
de
í.
Yo
obedecí.4
Don
Leand o;
:
Lead.
Qué'acen o:
4“la
pue a
de
s e
mas
no.
dexé
el
pa io
suelo.
an
dulce
me
nomb a?
Amigo
(p ision»-
has a
que-se
pasó
Un
mes.
+
*
,
Plácido
,.
po
Dios
e
uego»
po que
pene ó
Vale io,
-
que
ab as
mi
p ision.
A
que
nos
enian
omados.
Aes os
e sos
Don
Plácido
mani es a á
los
pasos,
con
el
deseo.
ps
su
so p esa,
Vale io
su
admi acion,
y
de
halli me.
el
Pad e
de
Leand o,,
Faus ina
que
quedó
en
un
p o undo
aba
y
»
liace
conmigo
un
ho endo,
imién o,
luego
que
oye
4
Leand o
se
con”
sac i icio
4
su
enganza.
MUCDO
y
a
sus
ojos
Á
donde
suena:
la
En
£n,.
enciendo
mi
a ec os
DOZ)
Y,
concluida
co e
4
la
pue a
de
la:
el
emo :
y:
los-
pelig os,
p ision.
Don
Plácido
la
de iene.
anoche,
con
el
sec e o
Faus .
O é
escucho
!:
,
|
co espondien e
:-
salimos,
54
El
es:..
Leand o.
Plác.
De encos;,
de-nues a
Pa ia
,.
sio
iesgos
,
Seño a...
Qué
ais
á
hace ?
|
llegando»
hab á*
es
ho as:
Val:
Es e
es
un
encan amien o?
7
á
la
casade
Don:
Péd o.
Leand.
Faus ina!
Faus :
Leand o
amado!
Piñalazi
di igimos
Leand,
Plá ido
!:
|
(po
las:señisque
nos
die on);
Pause:
Seño a.
o
de
odillas:
e
NLEs os
pasos;,
mas.
en,
es a
Plác.
Quéempeño!'
ap
(le an ándolas
e
Y
qué
ha é?..
se
l an
conocido.
e e=
40n
enemigo
an
bel'o?
Y
me
suplican...
Sa gen os
a onandos.
Pe o
como
es ás
aquí,
o
Saleel
Sa gen o.
Seño .
000
amada
Faus ina
?
El
Ciclo:
|
Plac.
Nadie
me
en e
aquí
.
¡
e
es i uye
4
mi
is a
sin
a isa me
p ime o.
Vase
el
Sa z.
despues
de
an
la go
iempo?
Cen inela,
e i aos
.
No
log ó
mi
Pad e
c uel
bas a
que
os
lame.
.
-
el
es e minio
unes o:
Llegando
á
él,
omando
la
lla e,
y
se=
de
u
amilia
in eliz,
ñalándole
su
habi acion
y
po
cuya
«que
enga i o
y
sobe bio"
o
pue a
en a á.
>
pensaba
hace
,
despues
de
Cen .
Obedezco.
Leand,
Plácido.
ene me
4
mi
en
ese
encie o?
Faus .
Seño ».
Val.
Seño ...
Pe o
ay
D'os!
Que
mal
indicio:
Plác,
Es o
no
iene
emedio:
]
es
halla e
aquí,
pHes
C CO...
Mien as
ab e
la
p ision
di á
los
e sos
que
el
igo ...
Es ás.
ambien,
siguien es:
Faus ina
y
Vale io,
le
obse =
p esas
Faus ina
1...
El
emendo;
Va án
con
e icacia;
mi ándose
alguna
el
impio
ho ó
Jog ó
ez
pa a
comunica se
el
gozo
que
“óp imi
con:
du os
hie os
|
les
in lama.
4
la
inocencia;
eclipsa
Que
le
enga
p eso
aquí;
Ap.
los
ayos:
pu os
y
e os
y
que:
de
él
esponde
debo,
de
la
i ud:,
y
a anca
manda
el
Rey
en
so:
Real
ó den».
su
san ua io
y
su
emplo
No
la
queb an o
po
es o.
2
que
e es
ú,
de
solo
an
golpe:
Ab e
la
pue a
y
sale
Leand o
acele a-
bá ba o:,
lojús o
y
emendo?
|
o,
es ido
con
sencillez,
descompues-
Pe o
ya
us
señas,
y
o
el
cabello,
y
pálido
el
semblan e.
Exd-
las
di
Plácido
y:
V-le ios
mina
desde
la
pue a
la:escena
con
aqi-
“me
dicen:,.
que
lib e
es ás:
acion:
é
4
Faus ina,
co e
á.
ellz,
ya
espi o
con
sosiego.
,
Y
an es
de
llega ,
és a
cae
desmiwyada
SY
qué
mucho
|
si
c é a-
en
los
b azos
de
Vale io.
Leand o
y
py:
gue
hubie as
sido
de
un
ie o:
Plácido
se ponen
Á
sus
lados,
y.
>
b .zo
,
íc ima
inocen e
?
>
la
colocan
en:
una
silla:
“Y
noe a
ue za
c ee li,.
Leand:
Donde
es ás
Faus ina!...
Ah).
7
al ándome
a iso:
uyo;
.
dulce
bien
mio!
Faus :
Yo
mue o!
demi
Pad e
conociendo"
Leand.
Faus ina!
Ay:
Dios!
mi ando
4
la
engado a
c ueldad;
/
Val.
Mi
Se o a.
.
|
Plácido.
y
no
es ando
u
á.su
iempo?
-
Plác.
Es
un
desmayo
lige o.
despues:
de
—
en
casa.
de
Piñalozi-
-
Cons ela e.
Ya
en
sí
uel e,
obse a la.
como
espe aba
mi a ec o?
Faus :
Ay
de
mí!..
Mas
yo
le
eo!....
Pe o
ado ada
Faus ina:
|
¿No
e
eng-NO..
El
es...
Leand o
!:
qui a
mis
dadas.
Qué
es
es o
?
Ce
SE
le an a
p ecipi adamen e.
Po
qué
bené ica
mano
e
Leand.
Fans ina
l..
A:
hibla
no
acie os.
es ás
aquí
con
Vale io?
y
a:
los
dos
so p endidos
mi ándose:
Co e
el
elo
4
an
amable'
al.
Seño a,
Amo
y
dueño
mio.
lo
mismo»
con osion:
Faus :
Y:
cómo:
puedo
|
lác.
Qué
espec áculo
an
ie no!.
api.
ab i
mis
ímidos
labios
e
Pe o
qué
quie e
deci
e
quando
0s
mi o
padeciendo:
an
débil
«ba imien o?”
PT,
po :
mi:
causa;
am as:
pesa
Bs
ese
ac so
el
ale :
:
i ages
y
sen imien os
!'
de
unso'd:do,
de
im
gue e o”
Oh
Dios!
Toda
mialma
se
«b e:
7
Aa
Ep,
EA
.
O]
pa
.
”g
COnTo
(42
Lean.
Y
hay.
quien
esis as
de-
dolo ;
Seño »;
al
e os?!
'
-
1
a
Y
.
Qué
pálido
el
os o
!
Qué
ojos
an
is es!
siendo
ellos.:,
Tú,
na u aleza
sabia
e ás
al
amo
pa e no
p ocede
con
al
c ueldad
sin
da e
ho o
!
“No
lo
c eo.
Sale
el
Sa gen o,
desde
la
pue a
llama
á
D.
Plácido,
y
en
el
in e medio
que
hablan
los dos
como
en
sec e o,
se
supo=
ne
que
Faus ina
ins uye
4
Lesnd o
delo
que
desea
sabe .
Sa g.
Mi
capi an.
Plác.
Qué
se
o ece?
Sa g.
Solici a
con
anhelo
E:
habla
al
Seño
Don
Leand o,
pues
sabe
que:
es á!
aquí
p eso,
-
un
c iado
de
su
Pad e.
uE
Plác.
C iado
del
Pad e!
Sa s.-El
mesmo
lo
Hice
A
Plíc.
Dixo
su
nomb e?
Sa g.
No
seño .
Plác.
1d
4
sabe lo.
Vase
el
Sa gen o,
A
qué
end á
es e
homb e
?
Leand.
Con
que
5%
has a
aquí
os
ino
siguiendo
?
Vil.
Si
seño .
Leand.
Y
4
Piñalazi
no
habeis
is o?
Val,
No
po
cie o,
Sale
el
Sa g.
Se
llama,
Seño
,
And es.
Pl.íc.
Decidle
espa e
un
momen o.
Pe o
an es,
01d.
;
-
Faus .
Qué
amable,
qué
gene oso
y
a en o
es
Don
Plácido!
L and.
Y
qué
acaso
-
an
en u oso
en
ex e o
e
axo,
Faus ina,
aquí!
Plác.
Al
mismo
Conde
del
Ce o
en ega cis
mi
papel,
|
¿Los
dos
os
i án
siguiendo:
Señalindo
á
Faus ina
Vale io.
po
la
o a
pue a
sald án.
“1d
con
cuidado,
E
Sa g.
Ya
en iendo.
-
Vase.
Plac.
Seño a,
go ad
en
mi
qua o,
y
Siguela
u,
Vale io.
P onio
,
po que
03
pueden
e .
Leand.
Pe o
Plácido
,
an
p es o
"la
sepa .s
de
mi
is a?
.
>
-Plác.
Es
p e-iso:
no
h.y
emedio,
Faus .
A
Dios
Seño :D
«n
Leand o.
Leand.
A
Dios
mi
dulce
embele
o.
Se
encamina
Faus ina
con
Vale io
4
"
”
oLeand.
Y.
pod á
le
habla
apo
la
pue a
de
enmedio.
Leand o
no
qué-
a á
la
is ade
aquella
:
la
qual
o-
e á
la
suya
dos
eces
Á
con empla le»
En
la
pue a
le
mi a
con
mas
a encion.
y
e neza;
da
un
suspi o,
le an a
las
manos
al
Cielo,
y
se
en an.
Plác.
Vuel o
al
ins an e.
.-
Vas s
ningun
«humano.
espe o,
la
op esion
mas
igu osa
.
-
y
€l
cas igo
mas
sang ien o,
sepa a me
de
es e
hechizo
y
hace
que
mis
ju amen os.
«"Solemnes
queb an e?
No,
An es
me
con unda
el
Ciclo,
Ah,
Faus ina
amada
mia!
Todo
lo
que
en
í
echa
menos
mi
Pad e,
lo
encuen o
yo
mas
esplandecien e
y
beilo,
“Tn
i ud,
es
u
nobleza,
A
es a
los
mo ales
die on
sa
alo :
pe o
el
o igen
de
aquella
iene
del
Cielo,
.
Luego
quien
me
ha á
dexa
lo
que
es
mas,
po
lo
que
es
menos.
Sale
Plác.
Ya
puse
la
esquela
al
Conde.
Leand.
Plácido
,
amigo,
qué
nue os
-
€
incompa ables
a o es
de
í
ecibo!
Con
ellos
alien as
al
que
se
hallaba
de
la
ama gu a
cubie o.
Y
mi
Faus ina?
Plaác.
Allí
queda
con
mis
p imas.
:
Leand.
Po
qué
medio
an
a o,
la
ha
conducido
lá
sue e
aqui!
Yo
no
puedo
dexa
de
c ee
que
encie an
cie os
acasos
mis e ios,
'
que
á
la
humana
in eligencia
la
es
imposible
en ende los.
Oye
lo
que
me
ha
con ado.
Plác.
Todo
lo
sé.
Leand.
Lo
celeb o,
Pe o
Plácido
po
qué
Ja
a eba as e
an
p es o
de
mi
is a,
y
po
qué
aho a
-no
sale.
Vamos
aden o,
-
mi
icl
amigo:
á
sus
ojos,
nada,
nada
echa é
menos.
Plác.
No
puede
se .
Espe ando
Y
> s
2
y
A
4
Ll
j
es oy
al
Conde
del
“Ce o,
Jó en,
cuya,
p o idad,
«Jus i icación
y
zelo-
.
al
se icio
Real,
le
hacen
ac ecdo
al
alimién o
que-dis iu a
del
Minis o.
E »
Es
mi
amigo,
le:
in e eso
en
u
a o
,
lo
ha
o ecido,.
y
po
él
iu
dicha
espe o.
Hoy
quie e
habla ie.
Un:c iado
ide:
u
Pad e
,
es á:
enel
cue po:
:
de
Gua dia
;
p e ende
e e
con
mucha
ansia,
y
yo
ecelo.
.-
si
es
acas0..e-
Lean.
El
que
siguió
4
Faus ina
y
4
Vale io?
|
T aydo
!.
él.
se á:
sin:
duda..
Mas
que.
que á:
es e:
pe e so
?'
lác.
Me
pa ece:
que
se:
llama:
And es»
Leand.
Haz
que
en e
al
momen os:
And es
es
muy
iel
y:
hon ado:
>
P
pe o.
una
alma:
il
Anselmo.
Blác.
Ola?
Sale:
Sa g;
Seño ,
"lác.
Decid
que
en es
00
0
0
ese
Paysano:
Ya
engo»
(41
Sa :
ap:
p e enidos
4.
los
dos.
do?
“Tomad:
la:esquela.
1d
po :
ellos:
Se:
Sa g.
Bien
es a,
Seño .
(la:dáo»
Plác.
Leand o»
apa e.
end á
mucho:
sen imien o»
*
quando»
sepa
que
Faus ina:
es á
en
o a:
pa e:
Pe o:
hab á.
de- ene :
paciencia,
que:
asi:
po :
su
bien
p ocedo:
en
-
o
%D,
Leand oco e
á
él,
se
a oja
Ásus'
pies,
y
secab aza
á
ellos
ie namen e:
And.
Ah:mi:
amado»Seño i o
!'
y
G acias
al:
benigno
Cielo»
/
que:
me:
pe mi e:
besa :
es a:
mano.
que:
ene o:
Leand.
Le an a
And es.
Yo
bien
sé:
el:
mucho
amo
que:
e
debo.
And:
Y
de
q:
é
si e
mii
amo
?:
Si
pudie a
se
emedio:
de:
ues as
penas,
mi?
sang e;,
"Qué
gozoso
y
qué
con en o».
la:
de ama ia
oda
!'
pe
Ve
4:
mi:amo
padeciendo»
en:
la
es ancia
del!
ho o
sin:
pode
da le.
consuelo!"
Sale
And es
ap esu adamen e,
y
al
e ”
Lean
Pe o
dime,
And es,
mi
Pad es...
Ana.
Oh
!
ues o
Pad e
bien
p es o
es a á
aquí.
A:
p e eni le:
la
posada
yo:
y
Anselmo
nos
adelan amos.
Qhise:
me
uesen
ú iles
es os
ins an es;
y
Á
e os
ine,
pues
ya
se
sabe
en
Toledo:
que
aquí
p eso
es ais,
Lean,
Mi
Pad e:
Con:
sumo
sob esal o.
en
Mad id!
Con:
causa'
emo...
a
Plác.
No
emas
nada.
4nd.
Ab:
Seño !
Debe:
eme :
mucho:..
Pe o:
“pod é
habla .
apa e
4
Leand o.
Leand.
Sí,
odo,
odo:
Es
miamigo.
Mas
yo
pienso
no:
pe mi i á:
mi:
Pad es,
que
á
Faus ina
un'
a amien o”
c uel:
se
la
dé.
And.
No
es
cosa:
ese
es
odo:
su
deseo:
A:
su:
Pad e:
ae:
consigos:
pa a
que
es e
«pob e
iejo
se
ponga,
4
los
pies
del
ono,
y”
pida;
que:
en'un'
encie o
il,
á:
su
hija:
se:
cas igbey
“y
que
aquel!
sea
pe pe uo:
Leand:
Cómo
?
Con:
mi'
pad e
ienc
el
compasi o:
Anice o?
Andi
Sii
seño ”,
el!
compasi o;:
pe o
lo
ué
en
o o
iempo:
-
E a:
dolce
y
apacibles:
mas
ues o
Pad e,»
que:c eo?
que
es
hiecho'
odo
de
azu e,
en:
azo e
nos
le
ha:
uel o.
-
Leand:
Pe o
cómohasido?:
And.
Oidme..
Al
ins an e:que
os'
p endie on):
y
ás
la:
Co e
os
conducian,
ues io-
Pad e'y
con
impe io,
«dixo.
al:
Alcalde:
mayo .
que.
en:
aquel
mismo:momen o'
asegu ase
4:
Fausiina)>
y
posiese
en
un:
encie o”
con'
dobles”
p isiones.
Dióle:
la
ó den:
p ecisa
pa a
ello;
que:
e a:
del
Seño
Minis os:
y.
pasé
el
Jhez:
all
momen o
á:
la:
casa
de
Faus ina:
con
g ande.
acompañamien o”
de
alguaciles.
Vues o:
Pad es»
iba
4:
odos"
di igiendo».
il
Llegan
po
in
4
la
casas
se
les
p esen a
¿Anida o:.
le
“p egun an
po
su
hija:
Iguo a
su
pa ade o;
la
buscan,
« egis an
odo,
no.
la
hallan,
y
al
pob e
iejo
ues o
pad e
le
hon ó
an o,
que
despues
de
o os
dic e ios
los
mas
in ames,
le
dixo
que'sabiae a
el
e ce o
de
la
o peza
de
su
hija,
eS
y
que
hacia
ju amen o
'
de
enga se
de
él.
En
in,
Seño
,
ues o
Pad e
iendo
es e
golpe
malog ado,
mandó
que
uese
Anice o”
/
¡4
e le
al'
dia
signien e:
j
le
a ó
con
mas
desp ecio,
y
no
le
dexó
i i
>
has a
que
le
dió
el
buen
iejo
palab a
de
p ocede
iconi a
su
hija.
Es o
es
lo
cie os
4
es o
ienen
4
la
Co e,
y
yo
de
odo
os
p e engo,
pa a
que
es eis
ad e ido
con a
enemigos
an
iz os.
S.ule
el
Sa z.
Todo
se
hizo
Seño .
-
4
Don
Plácido
que
se
llega
Á
él,
Plác.
Bien:
y
cómo:
los
ecibie on
?
Sa g.
Con
amo
incompa able,
y
bumanidad
sin
exemplo.
|
Alas
ña
que
le
hace
D,
Plácido,
se
a.
Leand.
Habe
seducido
asi
aun
al
hon ado
Anice o,
mi
Pad e?
Mas
dime,
And es,
no
sesabz
el
pa ade o,
-
dy
Fuu
ina?
And
Qué!
4
sabe lo
quiéw
duda
da
hubie a
mue o?
Pe o
Seño ,
yo
os
suplico
4
D.
Plá.
que
deis
ó den
al
Sa gen o
pa a
que
me
dexe
en a
con
libe ad.
|
:
hs
a
Plic.
Te
lo
o ezco,
E
Ñ
en a ás
quando
quisie es.
Leand.
Toma
,
And es.
de
Dándole
unas
monedas.
And.
So ,
qué
es
eso?
Viendolas
sin
oma las.
Gon
dine o
no
se-
paga
el
pu o
amo
que
os
p o eso
y
conque
Usia
lo
ag adezca
se á
pa a
mi
g an
p emio.
de
Lea d
Yo
sé
u
idelidad
A
y
desin e és.
No
es
es o
'
3
e ibucion
,
es
ineza.
And.
Pues
si
es
ineza
la
acep o.
Ah,
monedas
admi ables
de
mi
co azon!
P o es o,
gue
os
gua da é,
como
alhaja
p eciosa
y
a a
en
ex emo.
Lean.
Pe o
po
qué
asi
e
admi as?
No
ienes
p uebas...
And.
Las
engo.
- epe idas,
y
de
sumas
5
Ámucho
mas
c ecidas;
pe a
odas
jun as,
no
componen
lo
que
es a
pa a
mj-
a ec o.
Lean.
Pe o
po
qué?
And.
Po
qué?
Pues
po
es
un,
milag o
que
un
p esa
en
su
ald ique a
enga
moncd.+s
que
da ,
supues o
ue
apénas
en a
en
la
cá cel
es
el
cas igo
p ime o
egis a le
y.
a anca le
su
poco
ó
mucho
dine o
?
Plác.
Eso
se
é
solo,
quando
los
que
se
suponen
eos
son
a ados
po
minis os
injus os;
con
cuyos
hschos
in aman
Ja
misma
cá cel
an
espe able.
Yo
en iendo
que
unicamen e
es á
ella
des inada
po
el
ec o
.
y
sabio
Legislado ,
pa a
cus odia
á
aquellos
desg aciados
que
la
habi an
con
deli os,
ó
sin
ellos,
po que
4
eces.
hiy.
indicios
que
al
in
no
suelen
se
cie os.
Si
pie den
la
libe ad,
.
po
qué
qui a
su
dine o?
Si
los
sabios
Magis ados
supie an
£50$
excesos,
j
quién
duda
que
con
la
pena
log a an
el
esca mien o
?
And.
Si
os
he
o endido
,
Seño ,
que
me
pe doncis
os
uego.”
Yo
dige
lo
que
me
acue dan
es os
luga es
unes os.
Plác.
Mas
odos
no
se
manejan
:
%
E
-
*
£
z
de
A
A
a
a
e
is
SO
O
A
E
po ,
unos
mismos
soge os.
En e
algunos
que
son
malos,
:
hay
muchos
que
son
muy
buenos.
And.
Lo
c eo
así.
Seño i o,
has a
o a
ez.
Lean.
Yo
e
uego
que
no
me
ol ides.
And,
Jamas,
-—
Búen
Seño ,
gua deos
el
Cielo.
Vase.
-
Plác.
Que
ca ác e
de
c iado
am
noble!
Lean.
Es
muy
iel.
Sale
el
c iado
de
D.
Plácido,
Plac.
Qué
es
eso?
C iad,
Ha
llegado
con
su
he mana
el
Seño
Conde
de
Ce o,
y
quie e
habla os.
Plác,
Que
enga
el
Cen inela
al
momen o,
:
Vase
el
C iado.
En a
en
la
p ision,
Leand o;
Es e
Conde,
es
el
empeño
en
quien
con io
que
log es
us
amo osos
deseos.
Ha
de
habla e.
En a.
Lean,
Quando
-
acaba án
mis
o men os!
;
Ah,
mi
Faus ina!
cal
Plác.
Ce ad
al
Cen inela
que
lo
hace.
la
p ision.
Conde,
aquí
espe o.
Desde
la
pue a,
despues
de
ce ada
la
¿de
la
p ision,
y
colocándose
el
Cen inela
6
su
luga ,
uel e
D.
Plácido
al
medio
$
de
la
Escena,
y
sale
el
Conde.
Cond,
Te
debo
da
muchas
g acias
po
el
a o
que
me
has
hecho
en
dispone
que
mi
casa
si a
de
No e,
y
de
pue o
á
la
yi ud
pe seguida.
Pob e
Faus ina!
Te
o ezo,
_
Usa
con igo
de
odas
las
oces
y
sen imien os
de
la
compasion.
Mi
he mana
es á
loca
de
con en o
con
ella,
y
bien
ins uido
yo
de
odos
sus
Sucesos.
*
Engsñó
el
Ma ques
del
Roble
al
Rey
y
al
Minis o,
haciendo
un
in o me
con a
so
hijo
de
mil
ilsed.des
lleno;
y
4la
p eciosa
Faus ina
quiso
deshon a .
Yo
iemblo
de
i a
solo
al
con empla lo!
El
Minis o
es á
emendo
9
adui iéndose
engañado;
y
aconseja
quic o
al
p eso
lo
que
le
es
mas
n il.
Haz
que
salga
aquí.
Plác.
Sé
de
cie o,
que
sino
ha
llegado
el
pad e,
-
es a á
en
Mad id
muy
p es o.
Cond.
Si
se
p esen a
al
Minis o,
end á
buen
ecibimien o.
Sale
el
Sa g.
Mi
Capi an.
ea
Plác.
Qué
ha
ocu ido?
le
habla
ape
Decidle
que
en e
al
momen o.
Vase
el
Sa gen o.
>
Ya
es
p eciso
suspe de
que
hables
á
D,
Leand o.
Tengo
ona
g an
isi a,
amigo.
Cond.
Quién?
Plác.
Sa
pad e.
Cond.
Lo
celeb o.
Sale
el
Ma ques
seguido
de
And es.
El
“gos o
de
aquel
manihies a
la
e ocidad
de
su
co azon.
Hace
una
pequeña
co e=
-
sia,
pe o
con
en e eza
á
los
dos.Despues
del
p ime
e so
se
di ige
al
Cen inela,
y
ali
Allega
Á
la
pue a
de
la
p ision,
le
ecibe
con
la
pun a
de
la
ayone as
Ma g.
A
dónde
es á
D.
Leand o?
Sacadle
aquí,
po que
quie o
habla le.
Mas
yo
en a é
en
su
p ision.
Qué,
que.
es
es a?
AR
COLE
LA
Sabeis
quien
soy?
Os
a e eisis
Os
pa ece
,
Caballe o,
|
*
AD.
Plácido
con
ono
ue e.
que
es
digno
el
Ma ques
d:1
Roble,
pad e
del
que
aquí
es á
p eso,
de
es e
a o?
Plác.
Y
os
pa eca
que
es
un
deli o
pequeño
|
a e e se
a opella
4
la
cen inela?
Ma g.
Pe o
yo
c eí...
Plác,
C eis eis
mal.
“Escuchad
lo
que
os
ad ie os
En
el
si io
en
que
os.
hallais,
no
si en
los
p i ilegios
del
í ulo
mas
ilus e.
Aquí
solo
obedecemos
la
oz
al
Rey:
las
demas
son
como
dichas
al
ien o.
Se
qui an
el
somb e o
El,
y
el
Conde:
pe-
o
no
el
Ma ques.
No
ois
que
he
nomb ado
al
Rey?
Aba id
ese
somb e o,
16
que
odos
elices
seaw,
mas
Do
que
es a
union
se
haga.
Qué
mi
discu so
no
ap uebas?
Plác.
Cómo
?
Reconozco
bien
«de
us
p uden es
ideas
« odo
el
ondo;
pe o
Leand o,
que
las
desap ue e
es
ue za:
y
como
soy
an
Su
amigo...
Cond.
Yo
le
habla é:
al
ez
engan
pode
mis
ecombenciones,
pa a
que
su
pasion
enza.
-
Conducele
aquí
al
ins an e.
-Plác.
Te
obedezco.
En a
po
la
pue a
de
la
p ision.
Cond.
Mis
aus é as
>
|
y
ue es
palub as
,
c eo
me
concilien
una
e e na
enemis ad
con
Leand o;
mas
la
ó den
del
Rey
es
es a;
y
mi
obligacion
exige.
que
en
nada”
p ecinda
de
ella.
Si
acaso
ues o
descanso
A
Leand o,
que
sale
con
Plácido.
ed
x
EN
ul?
in e umpo,
espe o
sea.
'
es a
al a
pe donada
:
po
os.
Leand.
El
que
conside a
|
que
su
descanso
y
quie ud,
dependen,
Seño ,
de
ues a
olun ad
,
solo
emplea se
*
en
ues o
obsequio
desea,
y
los
elogios
que
os
debo
mi
ag adecimien o
aumen an:
Ya
sabeis
que
mi
Faus ina
no
me
iguala
en
la
nobleza;
pe o
es
an a
su
i ud,
>.
que
admi a
al
que
la
con empla.
Cond.
Pe o
la
habeis
engañado;
y
aun
p ocedcis
de
máne a,
que
á
os
mismo
os
engañais.
A
qué
ex emo
de
indigencia!
os
e iais
educido
como
os
un'eseis
á
ella?
Y
si
llega
el
caso
ad e so
de
que
su
he mosu a
pie da,
po que
la
hamb e
y
la
desdicha
“no
die on
jamás
belleza,
—
-
4
quién
ama cis
en onces
;
Es a
no
se á
una
ic a
E
Ko
cómo
es
posible
que
al e
o u a,
que
Os
despadece
el
co azon?
Lean.
Ah,
que
ideas,
Seño ,
an
ho ibles,
pa a
almas
de iles,
son
esas!
En
ese
es ado,
Faus ina,
pensais
acaso
que
pie da
la
esplandecien e
an o cha
zd
de
la
i ud,
que
hay
en
ella?
Al
con a io
:
mas
p eciosa
b illa á
+
como
la
pied a
que
el
cincel
pule:
su iendo
_
mas
golpes
,
mas
luces
mucs 3»
La
he mosu a
co po al,
id
se
acaba
apenas
comienza,
La
osa
al
alba,
qué
he mosa!
Y
al
medio
dia
es á
seca:
Pe o
las
p eciosidades
de
las
i udes,
se
obs en an
b illan es
siemp e
,
Seño ,
en
el
alma.
Es as,
es ás
que
an o
en
Faus ina
b illan,
o man
oda
su
belleza,
es as
sigo,
es as
me
a as an
y
no
emo,
no,
pe de las.
|
Plác.
Cómo
es
acil
con ence
.
Ap".
“al
que
de
es e
modo
piensa?
Cond.
Pues
Seño ,
como
os
cases,
¿ ues o
Pad e
os
deshe eda.
Lean.
Y
quién
discu is
se á
mas
dichoso
,
con
iquezas
mi
Pad e,
y
yo
con
Faus ina
in eliz?
La
p o idencia
.Que
cuida
de
las
ho migas,
las
ab iga
y
alimen a,
Á
su
semejanza
mesma
?
Cond.
Pues
ya
que
es a
no
os
con ence
una
no icia
-
unes a,
dE
A
c eo
lo
log e.
Lean
Y
qual
es?
-
Cond.
El
Rey
con
gus o
no
lieya
es a
unión
3
si
p e endeis
.
sio
emba go
de
es o,
hace la,
os
deg ada
del
empleo:
y
Leand
Rendida
es á
mi
obediencia.
Mo
uni é
4
Faos ina,
y
luego
|
yo
ha é
que
la
eal
clemencia,
deponga
el
enojo.
Cond.
Como?
Lean,
Como?
El
campo
de
la
guex á
es á
abie o.
Con
p odigios
l
4
/
Y
e
17
de
álo
se
mani ies a
_dexa
de
se
de
Faus iínal.
la:
desespe acion.
Yo,
0,
Ab,
qué
cosas
ah
opues as
de
que
sab é
pelea
con
ella,
Pe o
hay
medio
pode oso,
—
los
ha é,
sí
,
los
ha é
h:y
a bi io,
qUe
yo
dexa
y
quando
olos
lo
sepa
ad
esc úpulo
al
cumplimien o
E
nues o
amable
Sobe ano;
E
de
mi
amo
y
mi
obediencia.
*
quando
cla amen e
en ienda,
0
Como ue a
de
sí;
que
he
dado
hono
á
sus
a mas,
Amigo
in iel,
P ECIo
as
glo ia
cun
mi
de ensa
c oel
,
ya
de
mí
$e
engan.
e.
4
la
Pa ia;
quando
al
pie
7,
ues as
as ucia».
Yo
MUciO.
210
de
su
ono
10que,
y
ea
..
.
Asi
cumplo
lo
que
o dena
4
4
mis
hon adas
cica ices,
mi
Sobe ano,
y
Fdus i a,
y
que
iego
con
mis
ie pas
5
quando
mi
cadá e
cd,
lág imas,
sus
eales
plan as,
di á
que
solo
la
mue e.
besando
humilde
la
ie a
d
me
pudo
sepa a
de
ia
que
ellas
pisan,
no
es
p eciso,
eo
Co e
á
su
p ision,
dos"
dos
le
de ienen,
Mo
es
egula
se
en e nezca
Y
condicen
al
med o
de
la
escena.
sa.
pa e nal
co azOn,
2400
0
Plác.
De en e,
amigo.
y
que
me
diga:
,
Alza,
he eda,
Cond.
Espe ad.
Con
e neza,
no
los
bienes
de
u
Pad e,
-
“=D.
Leand o...
Vues as
quexas..,
sí,
mi
Real
bene olencia.
Leand.
Son
injus as:
lo
conozco.
Vi e
eliz
con
o
esposa
>
/-
Pe donadme
las
o ensas
>
que
ya
pe donado
quedas?
que
á
los
dos
hice.
Un
anspo e
Lo
pa é ico
de
es e
discu so
conmue e
de
ho o
,
hizo
que...
mi
lenguas.
alConde
y
4
D.
Plácido:
se
mi an,
Pe o
qué
mo al
congoja
Y
hacén
un
ex emo,
que
decla e
la
el
uso
me
qui a
de
ella!...
e neza
que
les
causa.
Plác.
Vamos
á
mi
qua o
,
amigo,
.
Cond.
Silo
ha á:
y
el
que
lo
dude
Leand.
Vamos
4
donde
o
quie as,
no
conoce
sn
clemencia.
Mas
donde
no
es é
Fans ina,
Y
pa a
jos i ica idio
pao
o
allí
la
mue e
me
espe a.
esouchadme
a en o.
En
ue za,
Le
lle a
Plácido.
de
miin o me,
el
Rey
me
manda
Cond.
Qué
ex emo
de
amo
an
noble
deci os
queda eis
ce ca
po
lo
amado!
Si
pudic a...
de
su
Real
pe sona
sin
que
Po es ejó en
se
debe
os
quexeis
de
que
escasea
hace
quan o
hace se
pueda:
pa a
os
sus
bene icios:
Nues os
Reyes
son
benignos:
que
desde
luego,
y
en
mues as
y
es
an
g ande
la
clemencia
de
las
hon as
que
os
ha á,
del
Minis o...
En
in,
e emos.
á
Co onel
os
ele a,
A
Sale
el
Sa gen o.
Y
mí
Capi an?
;
y
4
so
Gen il-homb e
:
y
no
y
Cond.
Ya
Mega.
Sale
D.
Plácido.
os
manda,
sino
que
os
uega
Sa z.
El
Ma ques
del
Roble,
pa a
abandoneis
4
Faus ina;
en a ,
agua da
licencia.
:
la
que
ha á
que
se
es ablezca
Plác.
Que
en es.
Vaseel
Sa gen o.
dichosamen e.
Yo
solo
Cond.
Cómo
es á
Don
Leand o?
espe o
ues a
espues a.
Con
in e es.
Leand,
Oh
Dios!..
Quéhe
escuchado!
El
Plác.
Algo
sosegado
queda
Mi
Rey
amado
me
uega
Y
(Rey.
con
mis
p imas.
Mas
qué
sien es
Y
al a é
4
obedece le
!
de
su
pasion?
Cond.
No
ha
y
quico
pueda
Mas
cómo
es
ácil
que
pueda
ence lo.
Cc
-.
4
18
:
Sale
el
Ma
:1es,
A
se
qui a
el
somb e o
y
hace
4
los
dos
una
co esía
c9-
mo
o zada,
|
Ma g.
Besoos
las
manos.
Suje a me
á
es a
bax:
za
po
un
«mal
hijo...
Me
han
dicho,
Seño
Capi an,
que
en
ues a
casa
encon a la
al
Gone
del
Ce o,
Plác.
A
ues a
p esencia
le
encis,
Ma g.
Quién?
El
Seño ?
com
admi-
Coni.
Se ido
ues o.
( ación,
M
a g.
Si
hubie a
>
A
an es
enido
el
hono .
de
conoce os,..
aquella
p egun a:
que
os
hice
,
M0...
Cond.
Lo
en iendo.
De
esas
iole as:-
-
jamas,
Seño ,
hice
caso.
Mi q.
Mandó
el
Minis o
que
os
o
en
BoA
casa
O»
busqué,
e
dixe on
que
en
es a
OS.
Hold
cena:
Y
en
qué
os
puedo.
se i ?
Ma g.
Pudie a
deci os
que
en
mucho;
mas
quando
es á
an
mani ies a
mi
jus icia,
no.
me
algo
sino
del
auxilio
ce
ella.
Cond.
Pe o
nos
alia
sabe
si
es áó.mo,
de
pa e
ues a,
Ma .
En
a i mándolo
ya,
-¿mo.es
necesa io
mas
p ueba.
Cond.
Pues
po que
os
lo
Jigais
no
es
ácil
que
yo
lo
c ea.
Ma g.
Po
qué?
Cond.
Po que
la
jus icia,
de
o o.
moJo,
se
gobie na.
Mo q.
Es e
al
Conde
del
Ce o
ap»
c eo.
no
ha á
cosa
buena.
he
Ya
sé
que
iene
á
Faus ina
en.
su
joe .
Si
no
acep a
mi
p e ensión,
yo.
se é
-
bien.
yengado
de
él
,
y
de
ella..
Cond.
Al
caso
,
Seño .
El
Rey
'
(que
Dios
gua
de
)
quie e
sea
yo»
el
que
en
ues as
p e ensiones:
con a
ues o
hijo,
en ienda,
¿+
que.
05
diga:
y
que
de e mine.
lo.que
4.
Li
azon
con engas
E
es a
i ind
,
decid.
ap»
A
1
aquello
que
se
os
o ezca.
0:
Ma g.
Yomo
sé
po que
el
Minis o
[|
á
esc
cha me
«ho a
se
niega,
h.biendo
siemp e
enido
an
ina
co espondencia
|
con
mi
casa.
Cond.
Despues
que
oigi|
las
solici udes
ues as,
TE
os
di é
en
lo
que
el
Minis o
unda
con a
os
su
quexa.
Ma g.
En
pume
loga
p e endo
que
mi
hijo
ence ado
$Edi*>
con
mas
igo
3"
que
a as ando
i aiga
siemp e
dea
que.
cas igie
su
deli o,
y
le
acue de
su
ileza.
Ebo:
epa ado
que
aquel*
á
quien
an o
se
encomienda
su
cus odia,
me
ha
il ado
al
espe o,
y
á
la
a en a
ene ación
que
me ezco:
y
es
solo
po que
p o usa
con
mi
hijo
amis ad.
Yo
quie o
que
en
o o
Qua el
se
enga,
con
cus odia
mas
scgu a.
Y
enel
pun o
que
pa ezca
:
la
in ame
Faus ina
(que
discu o
que
hoy
mismo
sea)
se
des ine
4
il
encie o
E
po
muchos
años.
Con
es as
cosas
que
me
concedais,
an
jus as
»
Como.
pequeñas,
siemp e
encon a eis
eo
mí
una
amis ad
e dade a.
Coud.
Poca
ecomendacion
me
pudie an
da
con
ello,
Jamas
quise
pa a
amigo
al
que
las
oces
desp ecia
de
la
humanidad,
y
sabe
calumnia
á
la
inocencia»
Plác.
B a ísimo
!
Ma g.
Qué
decis?
sabeis,
QUO»...
Cond.
Sabcis
que
o dena
el
Rey,
que
yo
sea
el
Juez
ues o
en
es e
asun o
?
Si
es a
a io idad
no
os
con iene
oma é
o a
p o idencia.
.
Ma q.
Pe o
4wí.
El
u o
me
ab asa!
ap.
Cond.
A
yos
oca
mi
espues a
|
escucha a
como
escuché
las
solici udes
ues as.
Que
á
ues o
hijo
se
soje e
Con
igo ,
esla
p ime a.
>
Seño
Don
Plácido,
el
Rey
po .
mi
pelab a
os
o dena,
que
á
Don
Leand o
mi igacis
de
su
p ision
la
aspe eza:
que
pe mi als
se
pasee
po
odo
el
ecin o
de
es a.
casa.
Ma
g
Cómo?
Es
es e
el
modo...
Cond.
Que
calleis
os
mando,
mien as
mis
ó denes
doy.
Al
Rey.
4
D.
Plác.
bas a
solo
que
os
p ome a
con
solemne
ju amen o
gua da
soó
cá cel.
Mo g.
Qué
a en as
iS
paso,
y
qué
u o es
su o
ES
po
un
mal
hijo!
Cond.
Si
in en a
habla
el
Seño
Ma ques
se
-
4
su
hijo,
y
le
dais
licencia,
5
2
|
|
si
á
la
mode acion
al a,
os
mando
que
se
le
p enda,
y
Me
pasa cis
a iso
'
pa a:
que
yo
le
dé
cuen a
á
su
Mages ad.
Plác.
Da
odo
Quedo
en e ado,
y
quisie a
Que
ieseis
con
la
e icacia
Que
Jo
cumple
mi
obediencia.
Cond.
Po
lo
que
oca
4
Faus ina,
po
su
p o ec o
se
mues a
nues o
amable
Sobe ano.
=
In en a cis
o ende la
?
_Ma g.
Me
ab aso!
Yo
ha é...
Cond.
Qué
ha eis?
=
Aba id
esa
sobe bia.
Y
aho a
escuchad
el
mo i o
5
que
al
sabio
Minis o
empeña.
A
desp ecia os.
Le
cons a
que
un
impos o
sols.
Mu g.
Coa
esas
exp esiones
se
me
a a!
ond,
Os
con emplo
digno
de
ellas,
Es a
ep esen acion,
o
da
saca
y
enseña.
no
es
oda
de
ues a
le a?
x
Ma g.
Mia
es,
yo
la
esc ibí
al
M
nis o
3
pe o
Cu
ella
le
al o
al
espu o
*
4
A
ap»
19
Cond.
No.
Ala
e dad
al ais
;
y
CS a.
es
una
culpa
;
ac eedo a
á
su
indignacion
se e a.
id
EEES
a
Lee
Excelen isimo
Seño
:
Muy,
Seño
io
:
Engañado
Y
seducido
mi
hijo
po
una
mug.T
il
po
sus
dep asa-
das
y
desho es as
cos umib es
y
y.
po
su
in ame
nacimien o
y
in en a
Cá-
sa se
con
ella...
]
Bas a,
no
es
menes e
mas.
—Jo ama
4
una
doncella
honsada
como
Faus ina,
es
la
mas
g ande
ileza..
Y
es
de
in am:
nacimien o
?
Q:é
alsedid
!
La
nobleza
solo:
le
al a,
y
es
digoa
“de
que
el
Rey.
se
la
conceda,
po que
ha
enido,
ascendien es,
cuya
memo ia
hs
4
c e na
la
ama
po
sa
alo .
y
se icios
en
la
gue a,
Su
Pad e
es
uy
homb e
hon ado,
la
e dad
b illa
en
su
lengua;
y
no,
no
es
capaz
de
hace
una
calumnia:COmO.
Es ay
0000.
señalándo
elpapel
que
end á
enlamanos
ni
de
engaña
al
Minis o
como
lo
hab«is
hecho.
Sea
4
Plác.
el
p eso
jo amen ado,
y
p on a
libe iad
enga...
7
“Gua deos
Dios.
Bien
cas igada
ap.
su
al i ez an
ana
queda»...
;Vase.,
Plác.
Qué
uego
a ojan
sus
ojos
lp»
Ma g
Ve e;
pe o
en
ano
espe as
a .
haceme
pe de
el
u o
de
mis
ho ibles
ideas.
Ya
mis
dos
espias...
Mas
luego
se
e á.
Quisie a
habli
oi a
ez
al
p eso.
4D.
Plá.
Plác.
Ea
no
habiendo
ó den
exp esa
del
Minis o
pa a
ell.,
no
es
posible
lo
consicn a.
.
Rabia,
dese pé a e
ap.
y
huimlla
an a
sobe bia,
Vus e
Ma q.
Ya
que
odos
me
obligais
4
que
imis
a.ias
exe zan
sos
enga i os
es ugos,
Faus ina,
Faus ina
mue as
Ca
20
|
Rompa
yo
su
co ezon,
des oce
su
pezho,.
ie an'
mis
Manos
so
sang e,
y
enga,
despues
lo
que
quie a.
e
Sale
y
Plá
No,
ES
dado
su i
nd
mi
co azon
la
p esencia,
'
-
de
mi
desdichado
amigo!
Con
qué
a
ccion
se
lamen a
de
su
desg aciado
amo !
Sale
el
Sa gen o.
Qué
se
o ece
?
Sa g.
Da:os
es a
ca a,
que
axo
Vale io,
iio
el
que
lle é
con
:aguella
Seño a
en
casa
del
Conde.
del
Ce o.
Plá
Áco
Ya
en iendo.
Sa g.
Apenas
pS
supo
que,
el
Ma ques
del
Robles
es aba
aquí,
con
sopp esa
2
no able,
puso
la
ca a
o
0
en
mi
mano,
que
os
la
die a
me
enca gó,
y
que
os
ad i icse
-
que
desde
la
misma
pue a
de
la
casa
donde
es á,
|
le
siguie on
es
Can ela
02
0
dos
hon b es
,
,
ab
pa ece
+":
a
Andaluces
¿"y
"sospecha
000
que
uésen...
Plác.
Si,
del
A
del
Roble
,
espías
sec e as.
Sa g.
Si
seño .
Plác.
Id,
y
obse ad
siem
nues a
calle
se
encuen an,
y
a isadme
al
po
E.
5
Sa g.
Mis
es
Vi
Va .
Plác.
Veamos
la
ca a,
má:
le a
del
sob e”,
de
muge
es...
Re o
o a
hay
den o,
y
abie as
Lee
el
sob e.
Pa a
el
Seño
D.
Leand o»
Se á
de
Faus iaa:
en
cd
le
da á
consnelós.
Dice
iS
Ps
la
mia
dé
es a
mane a
A
y
Seño
D.
Pl
ido»
pd
po
de
ues o
u o
pe mi ais
que
mi
ida
da
Faus ina
se
despida
del
S .
D
Lea e o
Xioba
acompaña é
y
dende
sabá
ma chd á.
4
su
des ino
con
Sie,
bue
Pad e
y
Vale io.
Su
i me
eso=
Jucion
y
y
MiS
p on as
p o idenciasy
asegu am
un
ba io
eliz
y
cons an e»
Tened
p e en ilo
con
ues as
p uden-
'
La
ab e,
!
es;
e lex o es
Á
ese
ie no
aman e
|
pa a
que
e iba
es e
gol,
De
Y
do
|
con
La
posible
o aleza.
Si
lo
eneisl
po
conaen
en e.
dadle
la
adjun a
y
en!
da
que
és a
p eciosa
jó en
le
pa ici
|
pa
su
de e minación,
y
mandad
4l
ues a
a en a
do a
—
—
Doña
Rosa
de
Guzman.
é
A
Válg.me
Dios!
Qi
é
no icia,
q é
esolucion
emenda
_puede
“es a
se
qué
con
an as
-
p e enciones
se
p esen a!
Mas
pues
Faus ina
la
dice,
qué
agua do?
Voy
á
sabe la.
Mi e
lzo a
ca a,
lee
pa a
sí
haciendo.
los
mayo es
ex emos:
de
o
sen imien o,
y
despues
dice:
-
Nosé
que
me
pasa
!
Todo
*
cubie o
de
una
so p esa
mo al
me
obse o!
Ob
mi
amigo!
Qué
a al
golpe
e
espe a!
Mas
p eciso
es
que
ap o eche
los
a
«-
Aquí
llegas.
Y
qué
a ligido
!
“Pod é
SS
da le
no icia
como
es a.
Ledud o,
amigoj
cómo
es ás?
Leand.
Como
he
de
es a .
Se
p esen an
imágunes
á
mis
ojos
an
ágicas
y
unes as
6
pa
mi
Os
Faus ina...
Ah
mi
émigo
!
esos
dispa a es,
P on o
end á
4
e e,
Leand.
Ellaz
Plác.
Ella,
So
end:
Fans ina
Ende
4
e me?
Plác.
En
és a
ca a
lo'
exp esa.
'
con
suma
cid
Lean.
Qué
mi o
!
Ay
Dios!
Reconozco
1
que
es
de
su
manoesa”
le a,
>
Ok:
ado ados
ca acié es
!-
Dámela.
Plác,
No
con
al
p iesa
á
un
sen imien o
de
gozo,
o o
añi icipes
de
pena.
Lean
O o
de
pena?
Qué
dices?
Qué
me
anuncias
Y
Me
desp ecia?
Plác.
Nunca
mas
e
amó,
que
aho a;
pe o
aho a
es
quando
e
dexa,
LEeand.
Me
ama
mas
que
nunca;
pe o
me
dexa
ambien
E...
Qué
opues as»
admi acion
y
|
Sale
podi
|
|
Plác.
No,
no
c eas
$
E
AR
SL
AA
a
E
E
—Plác.
Toma:
soy
u
amigo.
“Leand.
Qué
qué
e ibles,
y
qué
c ueles
.
con adicciones
son
es as!
No
e es
mi
emgo,
Ó
me
engañas,
sino
“pe mi es,
que
lez
-
O
ese
papel.
Dámele,
_dámele
an es
que
allezca.
Se
le
dá,
y
le
besa.
le
ab e
emblando.
“medi á
en
€
1
Plíc.
Cómo' iembl.!
=
Lesnd o
lee.
Leind o:
si
has a
aquí
c eis e
que
e
amé,
como
me
has
ama:
do,
debes
c ee
que
hoy
e
amo
mas,
que
4
mi
misma;
pe o
e onozco,
aun-
que
a de,
que
nues a
union
e
ha-
iain lizcz
y
yo
e
ama ia
po
0
si:
lo
pe mi iese.
No,
Leand o
amado:
e=
caygá
el
cas igo
sob e
mé
sola,
pa a
que
ú
seas
eii
Voy
á
sac i ica
po
á
mi
libe ad
pa a
siemp e
en
4
Con en o
ue a
de
es a
Co e;
donde
es án
dos
p imas
del
S .
Conde
del
Ce o.
I é
4
despedi me
de
É,
y
espe-
so
halla e
de
modo,
que
u
os o
me
decla e,
que
ap uebas
la
esolucion
de
la
desg aciada
Faus ina.
Qué
es
lo
qué
he
leido»
Cielos!
Puede
se
e dad!
Plác.
No
engas
duda,
Faus ina...
Lean.
No,
amigo,
no
la
nomb es.
C uel!
In en as
abandona me
!
No
has.
is o,
has a
el
ex emo
que
llega:
mi
ie no
y
cons an e
amol
!
Así
pagas,
así
p emias
los
o men os
que
me
Causas,
y
a igas
que
me
cues as
?
“In iel
E.
Oh
Dios!
Pe o
odo:
es
engaño,
es
apa iencia:
no
puede
se ,
no.
Faus ina
aquella
alma
noble,
aquella
incompa able
i ud,
p ocedu
de
es a
mane a
Es
ilso)
si.
Ella
ha
esc i o:
es e
papel
>
es
la
le a:
de
su.
mano:
mas
quien
duda),
que
seducida,
iolen a,
ó
engañada
lo
hab á
hecho?
==
Pe o
es
mi s+
y
YOSOY
de
ella
Plás.
Bicn
es á
Leand o
5
pe o
sosiega e
P es o
el
' e la
consegui ás
y
y
ella
misma
e
explica ádo
que
sien a,
0:00
Lésnd,
Ah
Plácido!
No:
po
Dios,
no
pe mi as
que
la
eais
Plác.
Me
es
imposible
impediilo,
*
Eeandio,
po que
ya
llega.
Leand.
In elz
de
mi!
|
Se
de a
cae
sob e
una
silla
com
o al
desalien o.
Sos iene
sa
mexiila
sob e
la
meno
de echa:
salen
po
la
pue a
del
en e
Doña
Rosa,
Faus ina
Anice o
y
Vale io.
Inmedia os
á
la
pue a
dicen
los
p ime os
e sos
Á ice o
y
Baus ina.
In oducida
es a
en
la
escena,
y
iendo
Á
Leand o
se
cons e na
de
dolo »:
Anic.
Hija
mia,
Na
PR
en
es a
an
a dua
emp esa,
haz
que
u
mucha
cons ancia
y
alo
no
se
en ilezcan.
Vence
esa
pasion
,
y
asi
sab ás
iun a
de
(í
mesma.
Faus .
Sí,
Pad e
mio
+
sab é
*
sino
ex ingui la
“ ence la.
No
emais,
no,
que
ues a
hija
“no
ac edi e
su
p omesa.
”
En an
en
la
escena.
Mas
qué
eo!
Oh
Dios!
Tnmó ily
pálido
el
os o,
Cn
la
ie a
cla ados
2quellos
ojos
que
an as
mis
enein os
C i ...
Jus os
cielos!
aho a,
aho a
debuis
da me
o ul
Za.
3
Leand o
le an a
la
caleza
pa a
e la,
com
o al
desalien o
dice
Lean
Fuus i al
Ab!..
Me
abandonas,
A e
monue e
e
ace cas
lol
Fous .
Yo
abandoma os,
Seño
eE;
Jamas
con
mayo
e mezd
os
amé.
Lean
Qué
oigo?
Tú
mé
amas,
se
le an a
con
un
Ímpe u.
de
goz0s
Idolo
mio?
Con
esa
decla acion,
nueyo'
se
me
das,
de
mue o
me
alien as.
Faus .
Yo
os
amo
,
Seño
y
mas
eo
que
nues a
pasion
de es an
las
leyes,
la
azon
y
oes o
Pad e,
el
mio,
la
p udencia,
22
:
y
nues o:
amable
Mona ca,
sob e
odo.
Yo
espel a
es aba
á
su i
con
os
las
desg acias
,
las
mise ias,
las
cá celes,
lis
p isiones
mas
c ueles
y
sang ien as.
Mas
imedi audo,,
c eyendo
ues a
sue e
an
ad e sa,
51
os
uniescisá
mí,
iendo
que
pe diais
la
opulencia
de
ues a
casa,
los
imb-es
gue
habeis
he e
lado
de
ella;
que
a ancaba
de
su
onco
ei
eliz
ás ago
,
aquella
Única
áma
en
que
unda
de
su
explendo
la
exis encia
se ia
ama os,
se ía
que e os
con
la
ineza
|
de
mi
pecho,
si
es e
lazo.
hiciese,
si
consin ie a
an a
uina,
an o
es ago,
an a
Inja ia
y
an a
o ensa?
Ab!
no
Seño ,
no
es
capaz.
Faus ina
de
come e la.
Yo
osamo,
yo
os
ama é
mien as
alien e
;
mi
lengua,
mis
labios,
mi
co azon
con
gus o,
con
complacencia
lo
epe i án
cons an es,
siemp e,
sí.
Pa a
se
ues a
esposa,
nació
Faus ina,
Li
sue e
la
es
an
ad e sa
que
se
lo
impide.
Mus
no,
no
se á
de
o o.
Se
encie a,
en
un
clags o,
se
sepul a,
y
la
libe ad
con en a
pie de"
po que
seais
d'choco,
aunque
ella
in elice
sea.
Con emplo
que
os
causa á
mi
esolucion
so p esa
c nel,
espan osas
ansias,
mo ales
desmayos,
ie as
congojas,
mas
esis i las
con
cons ancia
+
deponedlas
con
alo ,
al
e
que
yo
al
sepa a me
del
que
c a
mi
único
bien,
mi
consuelo
y
obji o
de
mis
e nezas,
mi
co uzon-
desped.zo
Faus .
Ay
Dios!..
Leand o...
La
ida
asgo
mi
alma,
y
ab o
p e a
|
4
mi
pecho,
po gue
salga.
q
con
mas
p isa,
mas
iolencia
mi
úl imo
alien o,
y
la
mue e
concluya
odas
mis
penas,
Le1nd.
Y
esa
de e minacion
me
anuncias
,-
pa a
que
sea
ap obada
po:
mí?
Faus .
En
eso
|
«consis e
la
dicha
ues a.
08
Leand.
Pues
bien
es á;
yola
ap uebo,
|
da
con i mo,
la
celeb a
E
mi
alina:
e e,
no
a des,
quí a e
de
mi
p esencia).
c oel.
Esa
libe ad
que
hoy
as
á
pe de
,
espe a
ecne la
mañana
:
yo
e
lo
asegu o.
No
c eas
que
de
u
encie o
á
mi
en ie o”
-
pasen
muchas
ho as.
Es a
es
mi
esolucion
,
si,
la
oya,
in iel,
es
aquella.
4
como
ue a
de
sí.
3
mas
p eciosa...
Si
yo...
Lean.
Dexa
|
sen imien os
,
depon
ansias
po
una
ida,
que
llenas
de
ama gu as.,
mas
a oces
que
las
do
la
mue e
mesma.
E
Faus ,
Pe o...
si...
Anico
Hija,
alo .
Faus .
Y
hay
pa a
es o
esis encia?
-
No
eis
que
es
con a
£u
ida,
eu
ameniza?
Y
yo
pudie a
se
ca isa....
Pad e,
S-ño a,
-sos enedme!
Es oy
muy
ce ca
de
que
mi
debilidad
mi
amo
y
piedad,
me
enzan.
Salgamos
de
aquí.
esuel a.
Ros.
Es
p eciso
-
-3
que
p ime o
el
coche
enga.
Leand.
Amadu
Faus ina,
u
e
en e neces?
Pues
bien,
ceda
á
los
dulces
mo imien os
de
u
amo ,
esa
emenda
esolucion.
No
e
apa es
4
de
mis
ojos.
Mi a,
obse a,
de od.
|
y
exámina
es a
endida
3
ic ima,
que
ienes
pues a
a
us
pies.
Ella
e
pide
que
e oques
la
sen encia
4
Pad e
ues o
y»!
que
pisais,
debo
besa :
que
has
dado
con a
sa
ida,
ó
que
inmolady
se
ea
po
la
desespe acion
an e
la
imageu
ho enda
de
u
c ueldad.
Pe o
no;
o
sab ás
mi a
po
ella:
sab:á
inspi a e
piedad
es a
maño,
que
iel
besa
:
los
pies
de
Anice o
besándole
la
ma-
E
no;
él
iembla.
mi
ilial
espe o.
Si:
mi
Pad e
suis;
lo
con icsa,
lo
publica
y
solici a
mi
pu o
amo
y
obediencia.
—Siseño ,
si
Pad e
mio:
em:
lad
lá
du a
ineclemencia
de
Fuus ina,
de
ues a
hja,
de
mi
esposa:
su
p omesa,
sus
solemnes
ju amen os,
haced
que
cumplidos
sean.
Fause.
Pa a
aho a,
Pad e
mio,
4
8
ap.
se
hizo
ues a
esis encia.
-
Ánic.
Seño
,
mis
ojos
os
dicen
«el
dolo
que
me
a o men a».
No
puede
mi
co azon:
mi a
las imas
como
es as,
sin
dexa
de
consola las,
-Ó
en
odo
des anece las.
“Y
que
mucho
se á
lo
haga
en
es a
ocasion
,
si
en
ella
Seño ,
me
hab.is
dido
el
nomb e
de
Pad e
!¡
De
Pad e!
Fue a
es o
c eible,
á
no
oido!
Ea
ie a
po
hon a
an a.
Y
pudie a
e es i me
de
c oeldad
en
medio
de
al
e neza!
-
Hija,
si
el
seño
D:
Leand o
e
ama
Col
an as
e as:
sien
u
co azon
sencillo,
balla
igual
co espo:
dencia,
yo
an
ba ba o
no.
soy,
:
an
inhumano,
que
pueda
opone me...
Faus .
No
mas:
bas o
ad e mio.
Vos
dais
p ucbas
de
que
es
sensible
ues a
alma,
que
es
hon ada,
pu a
y
bella.
Mi
pa ido
es á
omado.
07
e u zas
á olos
pone
en
un
mo im
sa
es a
esolucion.
Es ando
ce ca
de
la
Tú,
que
de
mi
pasion
ci
ga
uis e
les]
compañe o,
ambien
espe o
lo
seas
de
es e
mi
a epen imien o.
-
Sigueme.
:
To
ase
de
la
mano
y
ma cha
con
él
hácia
la
pue a
d. La
habi acion
de
D.
Plácido:
¡en o
de
so p e-*
D.
Plácico.
pue a
sale
el
c iado
de
C iad.
El
coche
espe a.
Faus ina
le an a
los
ojos
y
las
manos
al
Cielo
con
el
mayo
e o .
Vuelue
acele a=.
damen e
Á
la
escena,
y
dice
ie namen e.
Faus ,
Seño
D.
Plácido
y
os
uego
con
mi
llan o
y
mi
e ueza,.
que
po
su
ida
mi eis.
Vi a
Leand o,
y
yo
mue a
!
A
Rosa
ab azándola..
Seño a,
y
mi
ampa o,
4
Dios!
A
Dios...
mi
Leand o.
:
Vase
com
Val,
io.
A
Lean.
Espe a.
Que iendo
segui la.
Plíc.
De enie.
j
Ros.
Glo iosa
accion!
Plác.
Qué
inos!
Anic.
Segui la
es
ue za...
Vase
llo ando.
=Leand.
Me
la
qui an,
me
la
obs
y
he
de
pe mi i lo
l
Dexa
gue
la
siga:
no
me
impidas
el
pao.
Tu
esis encia
suspeude á
mi
ia.
Si:
yo
debo
de ende la.
Plíc.
Al
Rey
ju as e
gua d
la
p:ision
;
la
pu a
abie a
la
ienes;
si
es o
á
u
homo
no
o onde,
e e
po
cila.
Lean.
Ah
ley
del
hono
sag ada!
Y
qué
pesadas
cadenas
pones
al
que
le
conoce,
al
que
le
es ima
y
p o esa
y
-
Pe dona,
que ida
amiga,
mi
eme a ia
imp udencia.
To eliz
de
mí!
Pe dí
pa a
siemp e
á
aquellz,
%
aquella
p eciosa
luz
de
mis
ojos,
y
de
mi
ida!
Pe o
ella,
donde
a,
Seño a?
Yu
que
mis
enemigos
ebzamn
y
de
mi
pecho
la
a cangu n,
24
su
des ino
al.
menos
sepa...
Ros.
Si,
D.
Leand o,
le.
sab eis
pe o”
p ime o»quisie a
mode a ais
esa
ho ible.
empes ad
que
os
a o men a.
Leand.:
Lo
ha é,
Seño a.
De idme
donde
mi
Faus ina
lle an.
Rosa.
Aun
con en o
en
Alcalá,
Esomi
Tía
Li:
Abadesa,
«y
o as"
dos
p imas
he manas
“ engo
alí
ambien.
Anenas.
llegó:
Pans ina
4:en
ende .
que
desap ubaba
ues a
union
el
Roy
,
y
obse ó
que
su
Pad e
con
e neza
la
ogaba
sl,
mismo. icmpo,
que
sa
in uus o
amo
encis a,
.
co
un
momen o
medi a
:
las
Fi ales
consecuencias
de
es e
suspicado
lizo,
y
de e mina
esuel a
el
pe de
so
libe ad
po que
dis uicis
la
ues a,
En
lág imas
anugada,
me
pide,
suplica
y
uega,
la
p opo cione
“ya
asilo
en
ané
e ible
o men a.
El
Con en o
la
p opongo;
so
eso.
D deda
su
pa ida,
Lle a
ca as
:
pa a
que
admi ida
seg
y
a ada,
como
si
cosa
mia
p opia
ue a.
Es e
en
su
des ino,
y
es e
el
exceso
de
g andeza
:
5
de
su
ulina
gequ osa,
AB
digno
de
me
ay ía
e e na.
Plíc.
Resolucion
admi able)
Y
en
í
no
hab á
o aleza
pa a
imi a la
en
ence e?
Leand.
Si
la
hab á
:
ella
me
enseña á,
Si
pie de
su_libe ad,
po que
yo
dichoso
sea
no
ha é
Inmo al
el
exceso”
con
que
la
ado o?
La
pue a
mauda
ab i
de
la
p ision;
que
ella
al
i o
ep esen a
el
sepul o,
el
mauscolo,
la
pi a
is g
y
unes a
pe
¿p on a
es á
á
se i os.
Rosa.
Vamos
|
-Plác.
Leand o
in elz?
Y
qué
yo
Salen
p ecipi alamen e,
y
con
un
sob e?
ablece se
de
su
a iza.
Ds
Plácido
los.
Val.
Si
el
Quá el...
es á...
dos
pasos».
|
Aud.
Yo
menos...
pues...
la
a iga.
.
-Plác.
Vale io,
And es,
pues
qué
es
es o?
And.
Po
mi
desg acia...
Val,
Vaya,
empieza
Plác,
Vale io...
And es...
Fal.
Escuchad,
del
amo
mas
desg aciado,
y
la
pasion
mas
hones a.
Ay
de
mí
in eliz!
Ros.
Don
Leandi0...
Es
posible
que
os
me ezca
an
poco
i o ?
Yo
quie o
me
acompañeis.
Leand.
Mi
obediencia
E
A
que
yo
hz
de
cuida
de
ues a
-
:
amable
ida.
Lean.
Ah
Faus ina!
Caminando»
con
Doña
Rosa.
1
Vi i
sin
í?
No
lo
c eas!
se
en ale!
en
la
si uacion
me
ea
(
'
de
no
pode
ayuda le
a
en
odo
lo
que
quisie a
38
mi
amis ad
!
Mis
que
uido
hácia
aquelli
pa e
suena.
sal o,
que
mani ies a
su
cansáncio
y
so "
p esa,
And es
y
Vale io,
Se
apoya
cada!
uno
enun
Lido
del
ea o,
como
pa a
Tes”
con empla
con
ex aña
admi acio .
|
mas
allá...
Yo
no
le
ie a.
.
hos a
el...
es e non...
me
al e a...
Los
dos
jun:os?
Qué
ocu encia
lo
ha
dispuss o
así?
No
uis e
4
Val.
con
Faus ina?
Val.
Quién
lo
niega?
PEA
dies
o
o
0
ambien
uí...
Seño ...
con
ella.
Plác.
Con
ella
ú.
Cómo?
Haublad.
Qué
ha
pasado
!-
A
E
.
£
14.
And.
Yo?
Cómo?
No
es
qne
el
|
sob ealicu o
aun
no
me
dexa?
q
Seño ,
la
ho ibie
agedia.
Con
la
in elice
Faus ina
sali
de
aqui,
A
la
escale a
ll:gábamos
,
quando
el
pob e
Pad e
nos
alcanza.
Llega
Y
á
su
hija,
y
da
uo
ab azo,
e
con
la
mas
dulce
e neza,
celeb ando
su
cons ancia
;
Y
accion
he oica.
A
la
pue a
-
llegamos,
nus
espe aba
el
coche,
y
en
el
nos
en an..
_Ánd.
Los
Andaluces
que
os
dixe,
odo
lo
obse aban
ce ca;
y
mas
a iba
el
Ma qués
espe aba
que
le
die an
a iso,
de
quan o
uesen
no ando.
Yo
á
su
di echa.
es ába,
y
no
pe mi ió
que
me
apa ase
siguie a
Un
paso
de
su
pe sona:
pues
me
dixo,
que
si
media
a a
de
élóme
sepa aba,
con
solo
la
iole a
-
de
da me
un
pis ole azo,
ha ia
le
obedecie a.
Val.
A
la
puec a
de
Alcalá
ma chó
el
coche,
nd.
Con
p es eza
Al
Ma qués
uno
dió
a iso,
O o
seguia
las
uedas,
y
el
Ma qués,
el
Asesino
+
Y
yo,
pa imos
as
de
ellas,
Val.
Po
la
pue a
de
Alcalá
Salimos,
And.
Nos
imos
ue a
de
Mad id
odos
á
un
iempo.
al.
Se ian
las
sie e.
And.
Y
media.
al.
La
Luna
nos
alumb aba.
And.
Toma.
Pues
si
es aba
llena.
o
andu imos
mucho,
quando
-
Dos
causó
mo al
so p esa
un
pis ole azo,
el
qual
hizo
que
cayese
MUC idas
Plác.
Quién,
Feus iná?
*
agi ado.
4nd.
No
Seño .
Plác.
Pues
quién
ué?
And.
La
mula
neg as
|
con
lo
qual
quedó
pa ado
“el
Coche.
A
su
pue ezue!a
llega
el
Mi qués,
la
ab e,
asé
á
Faus ina,
i a
de
ella,
hecha
mano
al
pob e
iejo,
>
á
los
dos
a oja
en
ie as
de,
Qué
maldad!
Val.
Mayo
se ia?
si
Dios
no
nos
d: endie a.
nd
Mundó
el
M
:Tqués
se
ama asen
á
los
del
coche
con
cue das;
«mas
quando
en
es o
se
empleaban
-
as
los
Malsines,
se
Oye
Ce ca
0,
25
un
g an
uido,
de
caballos,
0
10
y
en
pozos
ins an es
llegan:
í5
po que
el
es uendo
del
i oys
y
lamen os,
suspi os,
quejas
?
del
Pad e,
y
la
hi i,
hicie on
que
á
b ida
suel a
co ie ans
Val.
Y
quién
discu ís
segiado
o
And
Nues o
Gian
Rey.
En
aquella.
ho a.
enia
de
cazj.
:
Los
Gua dias
de
Co ps
nos
ce can
-
con
espada
en
mano
:
al
oi
que
el
Roy
es á
allí,
se
yelan
el
Ma qués
y
sus
dos
guapos.
¿Quie en
hui ,
no
los
dexan;
los
:ama an
ue emen e:
llo a
Faus ina:
lamen a
su
Pad e,
sale
Vale io
gimiendo
ambien
:
se
apea
“
pues o
amable
Sobe ano,
e
su
comi i a:
en e
ella
iba
el
Seño
Conde
del.,
Ce o:
econoce
á
aquella,
á
sa
Padie,
y
al
Ma qués
al
Rey
de
odo
le
en e a.
y
álos
dos
mandó
co amos
á
da os
de
odo
cuen a:
4
ad e i os,
que
el
Mi qués
ha á
de
modo,
que
enga
p eso
aquí:
que
le
pongais.
úna
pesada
cadena,
:
seis
pa es
de
g illos
g uesos,
y
en
el
zepo
la
cubeza,
Mis
si
el
uido
no
in:
eng.ña,
y.
me
pa ece
que
lleg»n.
Salen
a ios
Sold
idos
del.zm e
con
las
a -
mas
al
homb o
,
di igidos
po
un
Cabo,
que ac ála
suya e ciada,
E
¡melo
con-
duce
unQ icial(
que
debe ia
se
un
Ca
e-
e
de
Reales
Gua dias
de
Co ps)
al
Ma -
qués
y
de ás
end án
el
Sa geh o
y
o os
Soldados
del
mismo
mo.10.
O c.
Seño
Capi an.
Plac.
Seño .
O c.
El
R:y
manda,
que
se
enga
al
Mi gués
del
Roble
p eso
en
es e
Qua el:
que
sea
op imido
con
los
ye os
:
AE
que
haya:
es echa