En la ciudad de Granada a seys dias del mes de Iulio de mil y seyscientos y diez y siete, ante el señor Licenciado don Francisco de Morales Salaçar, Oydor en esta Real Chancilleria, parecio la parte de la Iglesia de señor Santiago de Galicia, y present

2o5 Nlacivdad de granada aíeys dias del mes de Iulio de mil yley/cientos ydiez ylíete años, an te el tenor Licenciado don Francif <7í’.í iJ\Ti ii¿vO'!-x' co de Morales Saladar,Oydor en ef taRealChancilleria,pareció la par te déla Igiciiade íeñorSantiago de Galicia,) preíentó vna petición del lenorfiguieiueij • '- ''•;•- -,'1ir 1vaNde Herrera en nombre déla Tanta Iglelia,Ar^obii po Dean yCabildo de leñor.Santiago de Galicia, yofpicál Real della,ante Vm. hago prelentacion.de.ua célula Real de la M*geftad,por donde manda alus proueejores de las armadas no tomen el tugo de la rema nel vo - alos arredado.es del,de la quah.ene necelsr^ de mu -hos traslados,ypor efe ufar la cofta-,a V.m.fuphcoqne le imprima kdiiícédula,para quedellale le dea jo pnc .osuaslados qiiep.diere,inteipun.endo paradlo fu autoridad yjudicial decreto.Yparaeilo,&c. CÉptefentada la dicha petición ycédula, yvi fio por el r'n-Ovdor mandó que fe imprima ydelia le kquen to- , CI1 ios traslados que fueren necesarios,en losquajes yca dos leí los para fu validacion,dixo que interponía fu au da Vuíh.dicial decreto,paraque valga yhaga feeen ,uy toridad yJfirmó. El Licenciado donFranafco de tíSS.Diego cenes cciuno. -T t: i-umolirniento de loqualyo el prelente elcriuaf-. Eiprfmolde el traslado de la dicha CedulaReal fu tenor corregí con el original due ais.. .=*' E rt •. í!'í i) iQ-v >fl>.! f^ 4ACi Yiv> ISproueedores de riáis armadas, yotras quajj leíquier perforas ojuezesy juiliciasa cuyo j :Ícargo eftá el hazer prouiiioncs para ellas,o em (Jj: bargar yconduzir el trigo,cebada, ootros baf ~ J—Jtimentosá quien efta mi cédula fuere moftra ¡3a ylo en ella contenido toca fen qualquiér manera. Saque por parte del Cabildo de la lanta Igltfía de Satiago de Galizia,fé me áhecho relació,que la dicha Iglefia tifc ne algunas rentas de pan ehdifferentes partes ylugares def tos mis reynos qlie las dieró de limclná los leñoies Reyes jnis progenitores de gloiiofa memoria ,yotias perlonas deuotas ,principalmente para el fufiento dé los minillios déla dicha Iglelia ypobres peregrinos quede los dichos Reviros votras partes de la chtiftiandad acuden aaquella farra cafa.Suphcandome que ateto que vofotros fe las tomays para las dichas prouifiones.y que en ello rec.be mu cho daño los vnos ylos ctios/ueíTeferu, do demandaros, que rolles embaieueys nir.gun trigo ,ni cebada ni otros baftime'tosj quelosqueles teneys <^barg^os,ftlos de^ Sa(íedeslibien!cnte,ocomolam. merced fueffe. Yanten- ,rdéla rueriá.y teniendo coníide* dolé viílo en nn Cornejo ce la guc* ,, ración que las dichas remas fon yproceden del voto ^cnetL cuele hiroa la dichalgkha,por el mikgiotangrar.de quepor medio de goriol F,tlocjn¡osqueá tenido la batalla de Clauijo,y peí otros ffo,? del¡0s - ytiene deílos Reynos,ccmo P^ronydett es muy juflo que fe tenga.ater.cio cC V,ida délos Po chas rentas fe gallan ydiftnb") en “c3COI¿z¿oáírP j bres que acuden aaquella fanra cafa. ^^¿ prc.ente para vos, yos mar>°• joCe b,¡da,ni otros baf VOS,que no embargueys ningún >timen- 3*2 ;éff»**««*,*u rentai de la d.cha fancalgtlia de Sa»t,ago , nos fe tomaren,fea coniu •oiuntad^p^f^spxi¡£ X hYn°Mejtr jmaner jTi° haSaysc«¿n contrario. fe cha en Madrid alíete de febrero de 1588.años. Yo eiRev Por mandado del Re/ nueftro Señor» Andrés de Alúa»' / *»«*««"'- 'ftíli ;,. srbib 6i5b t,-a u .a3hs^T’*°!I ! i' 7 DlTSfí »t fi' *V> C* * •nobíísq s,-hl!> tJ ; >ioFnl ódjib hra¿i); P- ;.í*' ./j) awwww>*g— T1 «"i#-*;. ’fclrrg 9 tíi ?> m. VSSkí ¡SjJl híí JjQ ¡¿jJ'-r" fr" ’i' '• *£k°Íi ^^f.ip¿r£jn £i¿ sgM -t> ACIVíjÁI} ^¿fe Gían^dá.a pricnero día del q>es.4e Alayo,d^.qiil yícif-. cienes y.veyfite ydos.años ,ante >1 feñorlicenciado Fernaodai J5¿&&rra yOre11ana ,delCofe jodcí R<*v nueílro ferinr ^víu Ovdor tn 'y^jjr ¿yrg ; 3 -ii t»J 'I V *; y Jl<i ííd jUt4Vi»»J 1CJO1 Rey nueílro ferior,yíu Ovdor ... sííaRé-al Audienci <Dy yCh.hnPi 1 1er¡a, ,d eGra nada, ue2 «articular nombradaipdr.Rn Magcílad para la paga y Lhrancadel voto dé feéorSanttagp.en tod;9,él djftrjto dala di cha Real Chaocill cna de Granada» ydjrtntp de ®*lija- vporanten)¡J7¡cgoMarüDez Corres eícnuano aI Uru¿info ion de los.vdt«s;luán de He r WÍ¡ premura- SSSm11» 6W*Ysl.fia ,Aríobifpo, DcWÍ ráWldodefcñor Satrtidgode Galizia.preffcmp vnape, tioion ,e ptouríion BLeal.de que en ella fe hazc menuo» •-^¿1tCÍi O fíi 20’ ClltC*. ’*,r U.'. ’2‘ .;„* ^loan de Herrera,en notnbre de la fanra Y.gIeíia,Ar?o L-r ' « nfan vCabildo de feñoi Santiago de Gal¡zÍ3,ha- )ÍPotación ante V.m.deíla prouil.on Réai Jrbra- J,Lrlos fe-nores Pceivd.ente ;yOy dores del Col*;o uel R^-vTuellró í'enor,íelíadaeon íu Rea! fello,y refrend^ A* A* AJonfode ValRjo. eícnuano de Qamara, por la Ítfl fe manduque ningunas juílic.as emWuen.ni to ^,1 rruro de la *e.otá del voto dej eñor Santiago, que í^íes paeatfn el diftrito defta Real Chancilíer.ia, ala di cha Y°lelia,ni afus arrendadores.Yporque .^parces •a^refsidaddc muchos trásla dosde,'* dicha, Real 1U jiíui(í on,paranotifi car1a,yrequerir corola alas jqfti Fiembalan el dkhbíxigO^plicoa V,m,CT8 „de fe jaquen todos'los traslados qmus partes .p. d.eré de mal d^o en otra manera^ los quales yenpd* vn» d^f .Vrm.intcrpongaío autoruiady decreto.juo.aa! vpar? que hagan fee emjqpzio ylucra del ;y,pa;a ello, &c. l^ian dí Herrera./^ ¿ *'1 em cEprefentaáala álcha petición Juntamente con la dicha Real p rouiíi°n,el dicho feñoi- Ovdorla tomo en lus manos, yviftoquenoeftárota^ni cañe dada tmen HXk3«&»A<|Í<tistáff«“*8*"“>* Sos qae.UMrte dé la dicha fanta Yglefiaptdieresefcrt tos en ntiofcU.o en otra itíá itera ,yen ellos yen cada vno dcllos,pitra Id validación, dixo que interponía ' Dador F«"»“io fiar»Orelton»|f&.PÍ'^Sf“?j g°JvTcFdUho Diego Martínez Cortes eferiuano del •o Si Ay0(c ñor,Vde la cemiísion de los votos, en cu 8Sktfac.r.n fmlado <1= I» dich, Promf.oReal> de Nauarra,de Granada,de Tde Cordoua, iízia,de Nlaltorc^de Seud a,deCerde de Corcega.de Murcia, A’ todos los Corregidores, de Flandes ,yde Tiro »Aica |<tes mayores,e ordina AfsVftenttsiGotKrnador >qda]cíquitr de rodas las xios.e Jtros juezes^y 1^^losrue ftros Reynos ySeciudades,viH^.> lu oftra unídicion/alud {jorros,)' 8cada vno de vos en vo ^ -e gracia- St Fa¿abildo de la faota Ygleíia de San- Arccbi po,Dcan }\ .{üS partes tenían *: ah«» i»*1«*> ‘1.urta ">“íJ rme „|„ priiiU'S'01 '!« de pagar en pan,coríorme aíaít es temar arred* cutonasqoeparaeliotiencr,}^^ ]os Aríob.fpados das las rentas de los oír ho j{?ooa)Iaen ,CuenyObUpados.de Toledo,Seu»»«£. fegUny comofe ca,Badajo®,Cadi?-»Cartag ' *, jan ;yvos las dichas paeaua por las perforas que ocd¿s tomado etoma Tuílicias contra fu voluntad les »tcsrecebian agrauades el dicho pan,en laq-ual iu Pucflra carta epro Olo.e nosíuplico ^^a^¿^dicbopM,> * alííiíio n, para que coUstcmao ..., -guno t gunoIcsouIeíTecícstomado fej0ri• lcdesíacari.bremente.ocomo J:loquaIv¡ftopor IosdcI DUe¿o nc1Íir f . a .mcic<íd fa f río que donarnos mádar dar dk ;°’ füe atorda en la dicha razone nos tuuimosJo n^r "o* Para V0Í candamos acodos, yacada vn /blen-Porque vos lugares ,dM°‘ Cabrldo de la dieh, f,„ri ílf,£/.7° p0 '. Dt“ t el pan qUc ruuicren de las f|;o ’íus arrendaoores tad,c fe lo dexad fúcar ¡ib-emen*/*7* i C°mra <U Vo,un embargo,ni impedimento a!,^’ ^7P°ncre?eI,° meredes tomado,felo boloerf «• '8,Sun Pan ,es °- Concejos aellas dichas ciudad reíljtu)' r’con queíilos ríe el dicho Pa„ e£i^Í!!’V7as’Xlugares don- 2oé ríe el dicho pan eftuuiere' ^?,uSares don“ foorare alos dichos arrendado ”3m,tac! ríe Jo que ríe jas dichas rentas Jo que ’P3£a<,os ios dueños toles han de pagaren pan fi cV'mc aarrendamienal precio quevaliere, c 0n „* °haSais dar, pagándolo ca:y no faga depende aJ{olt'°,'* c',da de ¿premarjríe dtez mil marauedis n/*?3de 7oueftra merced, v qua mudamos,, quaI Spara,a ^cttra Camara :fo h )' ríello ae teft¡monio,p0‘7fCnU/"° VOÍ ,a "«ifique, pie nueftro mandado. n*Jl c°°sUpamos comofe cujrA^tcens.E? r*°s .^íe^enra yochoanos. r, ia °Rodr!?o Va?n>1 enci 3doFucnMavor. EÍLi Lope T a*9aPatasDo¿1 orAZ ’7°°^ ^Vñigod. Camald ü;*man-Vo A\tf' ' era*El Licenciado don con acuerdo^,aSeftat*I, ¿° rVa! íei'° eferiuano de Lorcoui Píeios de fu c! Crmir Porfu mudado, %£?• ILegiftrada Iüan ¿ /Oluuhia^b^ “n de'Lorcgui, rz^ri ió^fip'r?Scíj\^ .. c&yh c^^,i"'ja. • ^<7^7<T Ic^y. O/> ^ — ’pCJÓZYBz * *Ti '.>M jf> .a.r^o .,-»• '•-?* .„tl.5nj5i(j|¡ ixvat --3í .i •'• í/-.jT.::i! :.UI-'::fJ EiOfíiCO -'* ‘x•,it«-• .-i. at cp^4^Doijl?ualvO 8o,-r.*¡u^>»»P °9 ,-ntP c¡;'"-ja fiib'.sb “'í;-)!h í>l fl» te -sfpiol .P>tó OiS.otfiiü*i- ^t,0.^¿bur.m 8<*( 0»,20V-•: 0.1 V'&,, u\»o'< ft «»* í;> -i »Iji^) f! J•; ¿Sü-tl OiC‘ ’* 1 ,r%*i trt tvl^ttt vra^lin^uío^'Á oAiibU**01® Jilaíb’ si ? tcS^jSf .-• ' -'1 uü j•ioq ^H.o^n* ac+aii'-iie Hí,:“““?- ¿loíjoI ••• •"" ..... iilarsibauloa .< ¿5 ib --¡Tciabsb»»** uft 3««q <***» 5*Tft :,h bsiita el fi9«^‘«P *- ,... • '¡' w„_.. -„Uo#\í i*5 \»» *- v*.1.r* ‘57>* - w ;:í -w-.w;1 -.r- -/£.ñ,£Ofi- :; ..,,, . ;ft)t0fí 6Ucvoa3tin'ji» •.ffllíi’ 1':; .,!,; .-u »oíSOa.WfT:*^. *«*9 . ^nO •••‘-3 .? O-tOMA •• ... !, rn *|'» f'a .. .sonso t'•<> -’•.• •• ,35'- -’’ -.¿»o HiH ,0/bM ,'/ .r-buisnr” •*_••—r.JflT *» ' i;i/«V/ ,_\y (yo n* t,:,ri ní1.."C*) W'd.-< »!; ''.m ;1 {ÍíuO •- -.. .. .f *•.V•;.I'n/i ''* ..) ,r-BV.^rjíi J•. ‘^'•/ '' *‘‘|‘^.i IJf\ X#. •»•'AiI¡KJ ***.y4•fí- -... .r'r•*! ^V‘* 1ií. /<^1i* ’i,*' ,->*¡1 -• í; • ,v> r. ~. TJ ÍJÍ 4?•''•4>: *4. *’ i* -L+ ^^v, .,>*f» „',krt {\.* '-i ‘ a.,:¿eí rbsi.t::; •.'-'/p .,¡ n<50 :r..i -'103 .'O • .1 Mf* fr. i W¡!¿ •#-' *. OD4ii*' K^1\J1“-1'.tV/ ,1 %r«. %,’'•’ -_, c> v.-v, „Cv, '<x> >J! VíJ ‘r^- ,.^' rn r-v -'V* 'V'- 5W.• :-r-.i \'** ",rx i- .A\.> ^ v. wr •rv. r*,. tvV^fO «i •Tw -- ^1^'• '.c- ->i-' -N. '‘O v\^-*;•• x \j._0VJ X'Vr'A^y ', t— '-• v¡ 0C'¡- »—.A.. -v /» \J\J il " •<(V] > i•* •J• >r^. V* /v O >vW'^.\ -O 'A'C.NTT.^ "JT •; -fv^ >*rjr í >c/ i\v *> b. — ^ ^Epan quantos eíta carta vieren, conld nos »ii:':7rr; y Vezinosqueíbmos delta ?.f¡ aífij Ela dicha enpreíenquélep obligara todo lo que eti ¿eiayconlicenciade de yconceda para otorgar,jurar, y *• efta elcri cura le haze mención. E ,otorg qitcd ía dicha licencia ala dicha muger fegunyparaelefeóloqucporelía fe pide tan bailante como de derecho le requiere,ypara que la aur por firme en todo tiempo,ylo que en virtud della fe hiziere oblig perlón ybienes aiiidos ypor auer,e 1fiiíodi- cha acet ladicha licencia,de la qualví yaísi nos todos que dicho lbmos juntamente yde mancomún ,yavoz de vno,ycada vno dé nos yde nueíirds bienes por íi inibíidum,poreltodó renunciando como exprcffamente renunciamos Jas leyes de duobusreiS debendi ,ylaauten tica preferí te >Codícedehdeiuíroribusyel beneficio d^ la diuifion yexcurfion,y todas las demas leyes,fueros,yderechos, que fon en fauor de los que 1c obligan de mancomún cómo en ellas yen cada ynadcllas fe contiene, ydebaxo de ladicha mancomunidad otorgamos veonocemosporeftaprefente carta ,que deuernosynosobligamosdé dar ypagaralaSaiita lglefia>Ar§obiípo Deany Cabildo de leñorSantiadehdSwfin’ta Iglefía fu adminiílradorgeneral de /as rentas del voto, en el diftrito de laReal Chancilleria queella en /a ciudad deGranada,refíde* enla dicha ciudad,yaqnienfupodertuuicre,opor la dicha íancalglefut cctl que va-» fuere parte ,.s&w? marauedis,IosquaIcs íes deuemos del precio yvalor aé /st % de trigo en gran o>a precio de r¡í cada vna fanegadas quales dichas r, -trjgró les deuemos ytenemos en nueítro poder, que Ion ypiroccdicron de la rencadel voto de feñorSantiago,d¿ los frutos de i.* que cogimos de los vezihbsyrríorado de ‘Cn tiítud de elcritura de arrendamicto,de las epates nos damos porentregados anueftra voflitad ,porq éftan en nueftro poderrealmente ycon efec- to,fobre que renunciamos la excepción de la non numeratapecumayltryes de la prueuay paga ,como en ellas le contiene :yel plazo tnque auia- íuplicación confírrnauan cconfirmaron el dicho Auto en grado' de re* uiíiajel qual mandaron,que fe guarde3cumpla ,yexecuteen todo ypor todo,fegun scomoen el íecontiene 5yalsi lo proueycron ymandaron* Yo luán deLugonesfuyprefente. En la cindnd de Granadáadozediasdel mes deNouiembre de mil cq.iinientose ochenta yquacro años,vifto por los Tenores Oydoresde a¿AiKhencia de fu Magcftad el proceíío del pleyto que es entre el Ar$opo^Dean yCabildo de la fatua Iglefia del feñorSantiago de Galizia>y c» nardino de iorres arrendador del voto del Tenor Santiago,efu Procuradorenfunombredda vna parte, yel Concejo Iufticia yRegimien- to ve avida deAlcaudeteen fu auícnciae rebeldía de la Otra,yla peticio prelen tada por parce del dicho Argobiípo, Dean >yCabildo de la dicha .gleba,ylo que por ella pide,dixeron,que reuocauan crcuocaron los autos en edicho pleyto proueydos por el Licenciado Juan Fernandez Gouernador de la dicha villadc Alcaudetc>en veyntc yocho deA^oíto deft cprefe nteanodeqjj inientosyochentac quacro ,yen primero de efem eh 12 ^tCh aan0,dlCr0n!0Sp0rnÍn§Un0S,cde nin gun valory chn Ar h KCnd?lUft‘CU ’mJnd‘,uan c“«"daron fe dea la parce del ditjacr 1P°> «n.yCabildodeladicha finta IglefiadelfeñorSannuílh 1o'" ?carta ?x ',ecutoria afu parte' dada ,porla qual fe ten r a^l uuc ¡ as déla dicha villa de Alcaudete la cumplan ycxccupe"tu iaren?racion ^os mogos de foldadaa quien lusamos íiembran fitan foIameoK hunlt^T' ^í" dicho votO.COfflO brado con dn-n"^ cm^ra ^0con vna yunta, aunque lo avan íem umZoZycríoopae ^«cnvn buey,oocroaniLl/y lojO- ala dicha etecutorVcn 3,3 í nt) °$ P.aSucne! dicho voto conforme do del taln-crn^r S*ca ^avnoíembraírc con vna yunta, cogi^*- con vtmusJLnl VWZC h*neg*s 9ylas demas perfonas que fcmbrafcn chacantida I 11aas,0 Prc ^aclas> ocn-otra manera,ora fea poca, oroiife entiende Ní- C^IG ^10 voto conforme ala dicha exccut°ria,q^c diahanrn^ lianí*oc^nvna yuntatrescelemines>ycondosomasm^ confo-mt' 1°?"d0 dlCZ ^ancg3S codas Ternillas ,pague de la mcpr dino {iy'U™exccutoria,y mandaron Te buclua ai dicho Bcrnsrdó bo?u*r °i r »- S t medía hanega de trigo qe! dicho Gouernador le mad-on u7? 30^cg°MorandeArjona,yaísi ioproueyeró cman- Fn'l' Cno fue fuplicado,ypafsó en cofa juzgada. *I aG, . li .de Granadas vcynre ydos dias del mes de Nouiernbrc -piTl j,nicncos eochenta cquatro años,vifto p°rlos feñorcsOydor-r !¡L ICnc *ade fu Magcftad el proccíTo del pleyto qes entre cí ArvcMn,7^^i 1^° de la tanta Igleítadel Tenor Sitiagc dcGaiizía, yon oanchez Holgado arrendador de la renta del voto dcllcñ°E Santiago cíe la villa de la Torre ,yfu Procurador en fu nombre de ?a voa paite,y el Coccjo,Iüfticia3yR»egifiiicntodc ¡avilladelaTorrcen fu amencia yrebeldía de la otra ,yla petición preícntada por partedel dieno Argobifpo, Dean ,y Cabildo de la dicha íglefia* ylo que por el la, dixeron ,que reuocauan yreuoearon el auto en cfte dicho negocio proueydo por Hernán González Duran *Alcalde ordinario déla dicha villa ,en cinco de Setiembre defie prelente año de quinientos y ochenta yquatro,dicronlopornioguno,*ydenit$gun vafor,y cfcco, y hazicndojufiicia,mandauan ymandaron fe dea la parce del dicho Argobiípo, Dean, yCabildodcia dichaíanu Iglefia del íeñor Santiago íobrecarta de la carta éxecutoni afu parte dada ,por la qualíc mande a la jufiieia de la dicha villa de IaTorre,la cumplan yexecuren,con declaración, que los mogos de ioldada, aquien losamos hembrao pegujares en íu tierras quenta de fu íbldada, paguen el dicho voto,como fi tan fo Iamcn' cehuuidfir rl íembrad6coavnayunta, aunquc1oayan1eni brado con dos omas, cogiendo del tal pegujarquinxe hanegas, yno de otrarrianera ,ylas psrionasque tuuieren vn buey, yotro animal y.lojutaren con otro de otra perlón a, ambos paguen el dichoVoto,conforme ala dicha ejecutoria, como ficadavnofcnabrafle con vna yunta, cogiendo del tal pegujar quinae hanegas ,ylas demas parlonas que fenvbraren con yuntas aíqai!adas,opreftadas?oatorna obradas ,oen otra qualquicr manera,ora fiembren poca omucha cantidad ,paguen el dicho voto conformes la dicha ejecutoria ,que fe entiende labrando con vna yunta tres celemines,ycon dos omas media hanega, cogiendo diez hanegas de todas fernilhs, paguen de la mejor confórme aia dicha executoria ;y mandaron febueíua *1 .dicho Alonfo Sane hez Holgado, las quarti 1las detrigo quepor auto de1dichoHeman Gonga ícj. Dli ra n Alcalde ordinario, íe boluieron aFrancifco García de Pagos,yaPedro de Hoyo,yalúa Gallas,ya.Franciíc.o Sánchez Cairetero,y aPrdro Delgado, y&lasdemasperfonasquepormandadodcl dicho Alcalde(cíes boluicron,yafsilo proueyeron emandaron,del qtul dicho auto no fue fuplicado,y paffó en cofa juzgada. En la ciudad de Granada aveynte ydos dus del mes deNouierm bredemil equinientos eochenta cquatro anos, vifto por ¡os leñares Oydorcsdcl Audicnciade íuMagtftad,e! procedo ddpleyto que esentre el Argobiipú ,Dean ,yCaDubo üc kfinita Iglefia deiieñor Santia** go de Galizia,y Alónfo SanchaHolgado arrendador del Voto del SeñorSantiago,de la villa de Sakiaíeon ,yfu-Procuradorcn fu nombre de la vna parte,yel Cocejo, Iufticia,yRegimiento de la villa oc Salualeon énfuaufencia yrebeldía de lastra, yla petición prelcnuda por parce ¿g? ¿Aj • 'dcldi* •y*» 7 oicho Ar9C*bi{po,Ocan,y Cabildo de !a dicha finta Iglcíin >yloCJtffc por ella pide,dixeron,que reuocauá,y reuocaro el auto en el dichopley- to proueydo porLorengoBeoicez Aicaideordinarioen la villa de Sal— naleon en vcyncediasdeJ mes deSetiembre dcftcprcfcnte año de mil y quinientos yochenta yquatro^dieronta por ninguno, yde ningún valor vefeto ,yhaziendo jLilliciamandaüanymandaronfedealaparte del dicho Ar§obilpo,Dean,y Cabildo de la dicha lauta Ig’efia del Tenor Santiago fobrccarca de ia carta exccutoria aiu parte dada, per la qual fe mandea las jofticias de ladichaviliadeSaiualeon lacumplany exccuten, con declaración que los mo$os de loldada aquien fus amos fiembran pegujaresaquenta defu Toldada,paguen el dicho voto como fi tan ícíamence hiuiiclfenícmbrado con vna yunta, aunque lo ayanfembradocó dos omas,cogiendo dei tal pegujar quinze hanegas, yno deocra mancra,y las períonas que tuuiercnvnbucy,o otro animaUy lo juntaré con otro de otraperfona,ambos paguen el dicho voto conformea la dicha cxecutoria, como fi cada vnoíenTbraíTe con vna yunta ,cogiendo del cal pegujar quinze hanegas,ylas demas períonas que fe mbraren con yuntas alquiladas opreñadas, oatorna obradas,oen otra manera ,ora íiembren poca omucha cantid*d>paguen el dicho voto conformea la dicha ejecutoria >qfe entiende labrando con vna yunta tres celemines, yjos 0má5 media hanega ,cogiendo diez hanegas de codas Ternillas p2g ucn ¿c¡amejor conformea la dicha executoria.y mandafon Te buel u¡n aAlo*o íoSánchez Holgado las cinco hanegas ymedia de trigo, que por mandado del dicho Lorenzo BenicczBarro Alcalde ordinario, fe de^oílcaroen Gonzalo Hernadezvezino de la dicha villa de Salualcon, r•j„„.,«rAn vmandaron. YoPedro de Caftro Tu yprefenrr *! .; de H:brei*d «Jaron en grado cíeremfk Yo Pedro de Cxñra fu yprestid ,EV4C,uJad dsG«n^«veyntef cinco dias del mes de neorero de mi num,entos y'ochenta yanco años,vifto ,0$ feñore3 Qydo- Sjf!tn ?r *dPr r0«íl °de pVqes entre el Ar- Sob.lpo.Dcan ,yCabildo de la íantalglefia del Tenor Santiago ,yjuart Martin harriero,arrendador delarentadcl Votrwlrl c&'J„ rnjrvurodci ienor Santiago ,V fu Procurador en fu nombrcdelavna parte,ydconcejo,jufticia yre - gimiento déla villa deCh.clana *yfu Procurador en fu nombre de la otra,y apec.cionprcdentadaporprtedeldichoArsobirpo.Deon^Ca bildo de la dicha (anta Iglc/ia ,ylo que por ella pide,dixcron ,que reuocauan yreoocaron el auto en el dicho pieytoproueydo por Juan López ,eMartin Sánchez Alcaldes ordinarios de la dicha villa ,en veynte ydos días del mes de Setiembre de mi! yquinientos yochenta yquatro Riéronlo por ninguno ,ydeningunvaloryefeto, ymandaron fe dea.a parte deldichoArgomlpo, Dean ,yCabildo de ladichafanta Igleha del Tenor Santiago,fobrecarta de la carta ejecutoria afu parte dada, por Ja qual le mandea las dichas jufticijs de Ja dicha villade Chicl*» na la cumpla yevecute como en ella fe contiene,con declaración, ólos moSos de Toldada aquien f us amos aquema de Ib Toldada hembra* PeJngires, Paguen el dicho voto, como li tan fofamente huíjielTcn lembrado con vna yunta,aunque lo ayan íémbrado con dos omas, cogiendo del tal pegujarquinze hanegas, yno de otra manera ,ylas períonas q tuuieren vn buey, ootroanima!,y lojnntarencouotrodc otra neriona,ambos paguen el dicho voto conforme ala dicha carta ejecutoria como Icada vno iembraíle con vna yunta ,cogiendo del ral pcsuiar qumze hanegas: ylas demas períonas que fcmbraTcn con yuntas alquiladas,y nopr<q>ias,orafíernbren poca omucha cantidad *paguen el db cho voto conforme ala dicha cxecutoria,que Te en tiende labrando coit vna yuntatrescclemincs,yclquccondo£omas media h^^ dodiez hanegas de todas Ternillas,paguen de la mejor,conforme" ala' di • cha ejecutoria, yíedey entregue al dicho Juan Martínez harriero to*< do «I trigo ,yotras femiüas que citan depofitadas^htenidasenei at ymandaíóí C* dC$> fobrc<}ucclefte Plfy«>, y,af« J 0proveyeron En la ciudad de Granada aocho dias deí mes de Abril de müequimentos cochenta yci neo anos,viílo por ¡03 fcñorei; C'úA, 1,'f V- cia defu Mageftad el pToeeííodel pleytoq es cnrm'l/Tr^^ yCabildo de la Tanta Igleíía del TeñorSantiado d* C*ÜJj*° ‘T°’ tinez harriero, arrendador de la renta del vowLV^M‘r' Procurador en Tu nombre de la vna parte,yel Cnn • rSjnf' 3§° >yll> ¿k ——PC1 honcejo,juíhcu ,yRegí» ^/•’ tilica* miento deia villa de Chiclanay fu Procurador en fu nombre de la otra» dixeron ,aqe fin embargo de la petición prcíentada por parte del dicho corono !;, deüian t¡ípagar,)> denegaré ¡a prueua quepiooycon mu- ™;lanfi.m.wneU„.oenetted,cho tler»pronnne.adop..lo¡d.. t« urefente ano de qui meneos yochenta ycinco ,¡ guarde,cumpla,yexecute,como en el fecontieneiy aísi loproueycron y mandaron en gradodc reilifta. delmesdcHebrerodemiié En la ciudad deGranada anucue días’d ')eñorcs Oydores del quinientos eocfienra yquacro.mo$, viíto pt r trecl Arco-bit Audiencia de fu Mageltad el proceíÉ> de pc 7co <5¿Galizia ,y po.Dian ’lCaé'Idndciafama^efiadeHenorSannagode^Galre »^>y ‘‘TdíriVr» MmbreSutvn. pa,4elCócrj„,luft.eia jRegin.ienro en fu nombre delotra y*P^c,< jj 1 Jr„i ef ia ylocuepordla pidc,dixc- 5obifpo,Dean,y Cabi Ido déla dicha gl’? *d, cho Ar<,obifpos ?on, que mandaran,y mandi»ron le de.^PJ«r„de!a carca cxecuto- Dean.y Cabildo de udicj,a.anta &ca |as jufticusdela dicha viliá ría afus partes dada, por iaqua . C'utecomoenelIa íe contiene, y de Campode Cri tana ,la cump- J. Cnc¿yuntas alquiladas,opret apretinen atodai las perfonas que 'nel dicho voto confortadas, oen ocraqua, quier manera, qP^¿c todas fcm) ll as parné ala dicha eiecutoria,Cugien o£¿ejdldadaaquieri guendcla mejor, con dedaracic-n q ¡Juen ,come hwn lelatimbrado ron do, o mente labralfcn con vna yunta, auoqu 7vnodeotra manera ,y mas,cogiendo del tal peguj.rqu.nie han ^con ocro d* otra ferio, las periooas que tuuieren vn buey,yJ jadicha carta execi, tona, na,ambos paguen el dkho voto,confe m:* •* iendo del td pegug como ücada rno fembraíTc con Toa ’ ;0nymandaron ,del entre ambos quinzc hanegas .y E-¿cof ajuzga d J-b_ cual dicho auto no fue fuphcado.y fepaüo en ¿Diciembre ^En laciudaddeGranadaaveynteydosdu» los knores Oyd. ¿c mil cquinientos yfetenta ycinco años, v>«°P lcyt0)que es entre el res del Audiencia de fu Mageftad el procc elfeñorSantiag° ;^birPoD».«obi¡dti«uan»tai^* Kjre,coo^ lizihT lo p-ooo-dor" fu »0™b"d< > ’JLUl'»*0’»“onfi>tticia >¥ Regimiento de ^de Línarc$?y » cqafortes vezinoVác la dicfi.i villa ,yfu Procurador en fu nombre de la otra? dixeron qie renociuan yreuocaron los autos en elle pieyto pro-* nunciados por AIonioLopczXaualqninto,yFranc¡fcodcLunarA!ca!- des Oidinarios en la dicna villa de Linares, de que por paree de ía dicha Jgleíia de Santiago fue apelado, dieromos por ningunos, cde ningún valor yefeto ,yhaziendo juíliciamandauan ymandaron fe dea la parte del dicho Argobifpo, Dean ,y Cabildo de! íeñor Santiago de Gaiizia* iobrecarcadelacartaexecutoriaafupartedada, por la qualfe mandea la juílicia de la dicha villa de Linares, Incumplan yexccucen como en ella le contiene,con decIaracion,que los nichos de foldada acjiiicn íus atnos fiembran pegujares en íu tierra aquentade in foldada, paguen el dicho voto,como ti tan ledamente huuieíTcn íembrado con vna yunta, aunq lo ayanfembrado con dos omas,cogiendt> de Ital pegojar quinzc hanegas, yno de otra manera ,ylas demas períonas que iernbraren con yantas alquiladas yno proprias,agora fiembren poca omucha entidad* paguen el dicho voto conforme ala dicha carta cxccutoria ,que le entiende labrando con vna yunta tres celemines,ylabrando con dos yuntas leys celemines,cogiendo diez hanegas, yaísi lo proueyeron ymandato ,el qual dicho auto fue notificado alos Procuradores de las dichas partes, el qual íe paísb en cola juzgada* Ln la ciudad de Granadaadiezy ocho dias delmesdeKdayo de mil cquinientos yochenta yvn años,vi fio por los íeñores Oydorcs del Audiencia de fu Magefiad el pieyto qüe es entre el Ar^obifpo,Dean ,eCabildode la finca lglefia del leñorSantingode Gali’zia,e Juan GarciaHerrci oarrendador del voto de Santiago de la villa de Sirucla,e íus Procuradores en fu nombres de la vna parce ,yel Concejo,Iufticia, cPvegirpicoto ce adicha villa de Siruela ,evczinosdclla, efus Procurado** res cl^ÜS norn ;>res ocla otra, elodicho ealegadopor lasdichas partes idixeron que mandanan ymandaran íe dé fobrccarta de Ucarta ejecutoria ,ada ala parte de la dicha íanta lglefia del íeñor Santia - go de Ga ízia, para que jas jufticiasde la dicha villa de Siruela la cumplan como ene aecontiene, yen fu cumplimiento hagan pagare! dicho voto con ec afición que los mogos de foldada aquien íus amos Siembran pegujares en fu tierra aquema de fu foldada, paguen el dicho votOíComoh can lo ¡ámente huuidfcn fembrado con vna yunta, auntj Jo ayan íembrado con dos omas ,cogiendo del tal pegujar quinzc hanegas *yno de otra manera ,y lasperfoñasquc túuieren otroani ylo juntaren con otro de otra perlón* ,ambos ? :maí paguen el dicho voto cha cantidad,pagucn el dicho voto conformes la dicha ejecutoria,que te encienda labrando con vnayuntatres celemines, econ dos, omas media hanega ,cogiendo diez hanegas de todas ternillas, pagwen déla mejor conforme ala dicha carta execu toria,eaísi lo proueyeron ymandaron ,el qualdichoautofenotificóal dicho Alonío MuñozProcuradoren íu períona,en nombre de fus partes,el qual por vna petición que prefento en cldichonombrefuplicbdcl dichoauto ,ypor los íeñores Oydores viílo las razones que en la dichapeticionalegaua, fin embargo proueyeron vn auto en grado de reuifta del tenor figuien te. En la ciudad de Granadla diez ynueue diasdel mes de I-unio de mil equinientos yochenta yvn años ,vifto por los feñores Oydores del Audiencia de fu Mageftad,el pleycoquccs entre el Ar^obiípo ,Dean y Cabildo de la finta Iglefia del íeñor Santiago de Galizia, eJuan García Herrero arrendador del voto del íeñor Santiago de ia villa de Siructajc afu Procurador en fus nombres de la vna parte ,yel concejo juíticiac regimiento de íadicha villa dcSiruela ,y íuProcurador en lunobre de botra,e la petición prefentada por parte del dicho concejo de Sirucla, en que fupiiea delautoenel dicho pleytopor los dichos tenores proueydo en diez yocho dias del mes de Mayo del dicho año, dixeron, queíin embargo de íadicha peticionde fuplicacion, confirmauanycofírmaron el dicho auto en grado de reuifta >^SP*'*mandaron fe guarde ccumpla yexecutccomoenelfe contiene,yaisi lo proueyeron ymandaron. Yo luán de Lugones fu ypre tentó. En la ciadad de Granadaa onzc dias del mes de Iulio de mil cquinictos vochenta años, vifto porlos íeñoresiOydores del Audiencia dc;fu Magcft*d,el pleyto que es entre el Arjobilpo Dean yCabildo de latente I^leíia del Íeñor SantJagodcGalizia ?JChnftoual de Beluas arrendador del voto del teñorSantiago,yfu Procurador en fus nombres de la vna parte, vel concejo jufticia yregimiento de la villa de Vdlapalacios, yAlonío de Molí na,Diego López de Soto, Juan de Bico, Al onío Moreno,luán Pcrez, Miguel Nuñcz, Pedro SancnczMoiv.no, uan López BallefteroJuan de Molina labrador, íua °^¿^ZQÁbúc] -Pelaez ^Garci dro García Farardo ,García nchwHetwd^ López Garrido,Miguel Martínez Moreno^ ^ pezOííorio,Iuan dcMolinade AndresM05AnaricioLoDcz Alnn i, Rodngu«,BI» d« Silero Mol ?rocí"dec°”„ lo Palomique,Luy» Garcuvezino de ia d¡c Jicrhas partes, dixelo Paiomique,Luys Carcuvezmodelaau $parteS) dlxe. fus nombres déla otra ,ylo dicho y*le§^Lrecart3 déla carta executoron que rnandauan ymandaron le dhi°° fSantiago de Galiriadadaa la parte dcla d.cha fama Iglefia lsfdo| j*cum_ 2u,para quelasd.cha.,uft.ci«de la dicha» Fcjd¡. plan campen ella fecqna«qe,y en fu cHf^PI,l:nlcocy &r» iif* . ;\i*V* yJk-^