Perspectivas de la sintaxis histórica española
Abstract
Es habitual hallar quejas, y no solo entre estudiosos o especialistas, de la escasa dimensión aun de la Sintaxis histórica, tanto en calidad (rigor, profundidad e interés en análisis y especulación) como en cantidad (numero de estudios realizados dentro de esa disciplina). Se estima comúnmente que faltan estudios teóricos y metodológicos, pero sobre todo se piensa que es mucho mas urgente llevar a cabo investigaciones concretas, análisis empíricos de fenómenos individuales (o de conjuntos de fenómenos) de evolución sintáctica, para poder hablar con cierto fundamento de una posible teoría del cambio sintáctico (o, incluso, de una visión general del cambio sintáctico en una lengua o familia de lenguas).
Full text
PERSPECTIVAS DE LA SINTAXIS HIST6RICA ESPANOLA I. Es habitual hallar quejas, y no solo entre estudiosos o especialistas, de la escasa dimension aun de la Sintaxis historica, tanto en calidad {rigor, profundidad e interes en analisis y especulacion) como en cantidad (numero de estudios realizados dentro de esa disciplina). Se estima comunmente que faltan estudios teoricos y metodologicos, pero sobre todo se piensa que es mucho mas urgente llevar a cabo investigaciones concretas, analisis empiricos de fenomenos individuates (o de conjuntos de fenomenos) de evolucion sintactica, para poder hablar con cierto fundamento de una posible teoria del cambio sintactico (o, incluso, de una vision general del cambio sintactico en una lengua o familia de lenguas). Es cierto que hoy, £rente a lo que ocurria en las epocas del positivismo lingiiistico, ya no se cree que la teoria lingiHstica, o cualquiera de sus partes, tenga que surgir de la acumulacion de estudios previos, ni que haya de reducirse a la generalizacion meramente inductiva de los resultados obtenidos en esos estudios parciales; pero lo que parece desmesurado, incluso para-los mas teorizantes, es intentar lucubrar sobre el cambio sintactico sin saber muy bien como ha funcionado en la realidad historica de las lenguas: mas utiles serian en un primer momento orientaciones metodologicas sobre como hay que enfrentarse a el, pero tampoco aqui disponemos de mucho. Por ultimo, no hay que olvidar que la misma denominacion de Sintaxis hist6rica tampoco es entendida siempre univocamente. 1.1. Esta situacion arranca del s. XIX. de la misma con'>- titucion de la lingiiistica "cientifica": ello fue consecuencia casi ineludible del modo como se construy6 la lingiHstica