scieee Open visual document viewer

Tendencias en el consumo de alcohol en los adolescentes escolarizados españoles a lo largo de la primera década del siglo XXI

Sánchez Queija, María Inmaculada; Moreno Rodríguez, María del Carmen; Rivera de los Santos, Francisco José; Ramos Valverde, Pilar

Abstract

Objetivo: Conocer la tendencia en el consumo de cerveza, vino y licores destilados de los adolescentes españoles en 2002, 2006 y 2010, así como la tendencia de haber experimentado episodios de embriaguez durante este mismo periodo de tiempo. Método: La muestra está conformada por 23.169 adolescentes de 15 a 18 años de edad: 7103 en 2002, 10.443 en 2006 y 5623 en 2010. En las tres ediciones del estudio, los datos son representativos de los escolares de esas edades en España. Se utilizó el cuestionario de consumo de alcohol consensuado por el equipo internacional del estudio Health Behaviour in School-aged Children (HBSC). Se estimaron las odds ratio y los intervalos de confianza del 95% mediante regresiones logísticas. Resultados: Los resultados principales muestran un descenso del consumo frecuente de vino y licores destilados de 2002 a 2010, que se mantiene cuando se controla la variabilidad debida al sexo y a la edad de los participantes. Sin embargo, se encontró una tendencia al alza de los episodios de embriaguez en las diferentes cohortes de adolescentes estudiadas. Conclusiones: Se obtienen resultados de especial importancia para el análisis de las consecuencias de las políticas de salud pública implementadas durante los años que abarca el estudio. Se encuentran cambios en los patrones de consumo de las diferentes bebidas alcohólicas, lo que puede constituir una información clave para el diseño de nuevas políticas de salud pública.

Full text

Gac Sani . 2015;29(3):184–189 O iginal Tendencias en el consumo de alcohol en los adolescen es escola izados espa˜ noles a lo la go de la p ime a década del siglo xxi Inmaculada Sánchez-Queijaa,∗, Ca men Mo enoa, F ancisco Ri e aby Pila Ramosa aDepa amen o de Psicología E olu i a y de la Educación, Uni e sidad de Se illa, Se illa, Espa˜ na bDepa amen o de Psicología Expe imen al, Uni e sidad de Se illa, Se illa, Espa˜ na in o mación del a ículo His o ia del a ículo: Recibido el 18 de sep iemb e de 2014 Acep ado el 21 de ene o de 2015 On-line el 11 de ab il de 2015 Palab as cla e: Consumo de alcohol In oxicación alcohólica Adolescencia Tendencias Epidemiología e s u m e n Obje i o: Conoce la endencia en el consumo de ce eza, ino y lico es des ilados de los adolescen es espa˜ noles en 2002, 2006 y 2010, así como la endencia de habe expe imen ado episodios de emb iaguez du an e es e mismo pe iodo de iempo. Mé odo: La mues a es á con o mada po 23.169 adolescen es de 15 a 18 a˜ nos de edad: 7103 en 2002, 10.443 en 2006 y 5623 en 2010. En las es ediciones del es udio, los da os son ep esen a i os de los escola es de esas edades en Espa˜ na. Se u ilizó el cues iona io de consumo de alcohol consensuado po el equipo in e nacional del es udio Heal h Beha iou in School-aged Child en (HBSC). Se es ima on las odds a io y los in e alos de con ianza del 95% median e eg esiones logís icas. Resul ados: Los esul ados p incipales mues an un descenso del consumo ecuen e de ino y lico es des ilados de 2002 a 2010, que se man iene cuando se con ola la a iabilidad debida al sexo y a la edad de los pa icipan es. Sin emba go, se encon ó una endencia al alza de los episodios de emb iaguez en las di e en es coho es de adolescen es es udiadas. Conclusiones: Se ob ienen esul ados de especial impo ancia pa a el análisis de las consecuencias de las polí icas de salud pública implemen adas du an e los a˜ nos que aba ca el es udio. Se encuen an cambios en los pa ones de consumo de las di e en es bebidas alcohólicas, lo que puede cons i ui una in o mación cla e pa a el dise˜ no de nue as polí icas de salud pública. © 2014 SESPAS. Publicado po Else ie España, S.L.U. Todos los de echos ese ados. Alcohol consump ion ends among Spanish school-aged adolescen s in he i s decade o he 21s cen u y Keywo ds: Alcohol consump ion Alcoholic in oxica ion Adolescence T ends Epidemiology a b s a c Objec i e: To de e mine ends in bee , wine, and liquo consump ion among Spanish adolescen s in 2002, 2006, and 2010, as well as d unkenness ends du ing he same pe iod. Me hod: The s udy sample was composed o 23,169 adolescen s aged 15 o 18 yea s old: 7,103 in 2002, 10,443 in 2006 and 5,623 in 2010. In he h ee ime poin s o he s udy, he da a we e ep esen a i e o Spanish adolescen s uden s. We used he alcohol consump ion ques ionnai e designed by he in e na- ional eam o he Heal h Beha io in School-aged Child en (HBSC) s udy. We es ima ed odds a ios and 95% con idence in e als h ough logis ic eg essions. Resul s: The main esul s showed a dec ease in equen consump ion o wine and liquo om 2002 o 2010. This dec ease was main ained a e con olling o he a iabili y due o he pa icipan s’ gende and age. Howe e , an inc easing end was ound in d unkenness episodes in he di e en coho s o he adolescen s unde s udy. Conclusions: The esul s o his s udy a e o pa icula impo ance in he analysis o he e ec s o he public heal h policies implemen ed du ing his ime pe iod. We also ound changes in consump ion pa e ns o he a ious alcoholic d inks, which may cons i u e key in o ma ion in he design o new public heal h policies. © 2014 SESPAS. Published by Else ie España, S.L.U. All igh s ese ed. ∗Au o pa a co espondencia. Co eos elec ónicos: [email p o ec ed], [email p o ec ed], [email p o ec ed] (I. Sánchez-Queija). In oducción El alcohol es la d oga más consumida po los adolescen es espa˜ noles1,2. En 2010, un 47,7% de los adolescen es en e 13 y 17 a˜ nos de edad dije on no bebe alcohol2y el 89,1% de los adoles- cen es de 17 y 18 a˜ nos de edad lo había p obado alguna ez3. Es e consumo se en iende en e los p opios jó enes como una conduc a h p://dx.doi.o g/10.1016/j.gace a.2015.01.004 0213-9111/© 2014 SESPAS. Publicado po Else ie España, S.L.U. Todos los de echos ese ados. I. Sánchez-Queija e al / Gac Sani . 2015;29(3):184–189 185 Tabla 1 Desc ipción de la mues a en las es ediciones (2002, 2006 y 2010) del es udio HBSC (Heal h Beha io in School-aged Child en) po sexo y edad Edad Sexo 2002 N (%) 2006 N (%) 2010 N (%) To al N 15-16 a˜ nos Chico 1785 (47,82) 2801 (48,86) 1670 (47,95) 6256 Chica 1947 (52,17) 2932 (51,14) 1813 (52,05) 6692 17-18 a˜ nos Chico 1611 (47,79) 2065 (43,84) 1100 (51,4) 4776 Chica 1760 (52,21) 2645 (56,16) 1040 (48,6) 5445 To al 7103 10.443a5623 23.169 aHubo más e ec i os en la mues a de 2006 po que en esa edición el mues eo ue ep esen a i o no solo pa a el conjun o de la nación, sino ambién pa a cada comunidad au ónoma. no malizada, como un asgo ca ac e ís ico de su g upo de edad4. Sin emba go, el ce eb o del adolescen e es á aún en pleno p oceso de madu ación y desa ollo5, hecho que lo hace más ulne able a los e ec os adic i os del alcohol y o as d ogas6–8. Es a conocida ulne abilidad ha de i ado en una impo an e p eocupación social y polí ica sob e el consumo de alcohol en e los meno es, que a su ez ha supues o la ealización de es udios epidemiológicos sob e el consumo de alcohol en los adolescen es y los cambios que an p oduciéndose en sus pa ones. El es udio Heal h Beha iou in School-aged Child en (HBSC)9ha mos ado que el consumo de alcohol mensual disminuyó en e 1998 y 2006 en los países del no e de Eu opa, mien as aumen aba en los países del es e de Eu opa. Más ecien emen e se mos ó que en los adolescen- es daneses de 15 a˜ nos de edad habían aumen ado el consumo de alcohol y la emb iaguez en e 1998 y 2002, y a pa i de en onces comenza on a descende has a 201010. En Espa˜ na, en e los a˜ nos 2002 y 2010, con una mues a de adolescen es escola izados de 14 a 18 a˜ nos de edad, la encues a ESTUDES1encon ó p e alencias de consumo muy simila es a lo la go de ese pe iodo. Sin emba go, es e mismo es udio encuen a una cla a endencia al alza de los episodios de emb iaguez expe imen ados po los jó enes du an e dichos a˜ nos. Teniendo en cuen a la impo ancia de conoce los di e en es pa ones de consumo en unción de las bebidas alcohólicas, y de pode ocaliza mejo las decisiones sob e salud pública a adop- a , el obje i o del p esen e abajo es conoce , en una mues a de adolescen es ep esen a i a de la población espa˜ nola escola izada, cómo ha e olucionado el pa ón de consumo gene al, el de di e en- es bebidas alcohólicas y el de episodios de emb iaguez en di e sas coho es de adolescen es es udiadas du an e la p ime a década del siglo xxi. Mé odos El es udio HBSC, es udio colabo ado de la O ganización Mun- dial de la Salud, ecoge da os cada 4 a˜ nos de la población adolescen e escola izada en más de 40 países. En Espa˜ na, los da os son ep esen a i os del conjun o de los escola es espa˜ noles de 11 a 18 a˜ nos de edad. La mues a se seleccionó siguiendo un mues eo alea o io poli- e ápico es a i icado po conglome ados (edad, zona geog á ica, hábi a y i ula idad del cen o educa i o), y analizando como uni- dades mues ales las aulas, elegidas alea o iamen e a pa i del censo apo ado po el Minis e io de Educación y Ciencia. Se es u- dia on 272 (edición 2002), 377 (edición 2006) y 135 (edición 2010) cen os educa i os, con una mues a global de 46.593 adolescen es. El e o de p ecisión es imado ue de ap oximadamen e un 1,1% en cada edición. Los da os écnicos de las dis in as ediciones se encuen an en los in o mes del es udio HBSC de los espec i os a˜ nos11–13. Dado el bajo consumo de alcohol encon ado en e los meno es de 15 a˜ nos2, se decidió selecciona pa a es e abajo los adolescen- es de 15 a 18 a˜ nos de edad, amo que coincide con los conside ados en o os es udios de p e alencia13. La mues a de ini i a en las es ediciones del es udio (2002, 2006 y 2010) se desc ibe en la abla 1. Se u iliza on las p egun as e e idas al consumo de alcohol del cues iona io HBSC, ap obado po el comi é de é ica de la Uni e si- dad de Se illa. La ecuencia de consumo de alcohol se e aluó con la p egun a «¿Con qué ecuencia bebes algo de alcohol, como po ejemplo ce eza, ino o lico es como la gineb a o el whisky ( omados solos o combinados con e esco, po ejemplo “un cuba a”)? Cuen a incluso aquellas eces en que sólo bebes una peque˜ na can idad». Las ca ego ías de espues a ue on « odos los días», « odas las semanas», « odos los meses», « a a ez» y «nunca». Pa a ecoge la in o mación sob e los episodios de emb iaguez se p egun ó «¿Alguna ez has bebido an o alcohol que e has llegado a embo acha ?», con cinco opciones de espues a: «no, nunca», «sí, una ez», «sí, 2-3 eces», «sí, 4-10 eces» y «sí, más de 10 eces». Las opciones de espues a de ambas p egun as se dico omiza on pa a concen a en un mismo g upo a aquellos adolescen es con un pa ón de consumo que pudie a se p oblemá ico10. De es e modo, el consumo de alcohol se di idió en ecuen e (consumo semanal o dia io) y espo ádico o nulo (consumi lo odos los meses, a a ez o nunca), y la p e alencia de episodios de emb iaguez en cua o o más eces en la ida en e a dos o es eces, alguna ez y nunca. Se han ealizado análisis de eg esión logís ica, analizando las odds a io y los in e alos de con ianza del 95%. En el con as e en e las a iables de consumo de alcohol y sexo se han ealizado análisis de ji al cuad ado, usando un ni el de signi icación in e io al 5% (p <0,05). Los análisis es adís icos se ealiza on con la e sión 21.0 del p og ama SPSS. Resul ados En p ime luga se p esen a la ecuencia máxima de consumo de alcohol, a iable que su ge de la combinación de las a ia- bles ecuencia de consumo de ce eza, ino y lico es. En es a nue a a iable cada pa icipan e iene asignado el alo máximo de consumo que haya indicado, independien emen e de la bebida alcohólica de la que pa a es e alo . En las es ediciones dicen bebe alcohol con ecuencia en o no al 24% de los chicos y el 19% de las chicas de 15-16 a˜ nos ( igu a 1 y abla 2). Sin emba go, en los chicos y chicas de 17-18 a˜ nos se egis a una disminución en la ecuencia máxima de consumo de alcohol en la edición de 2010. A pesa de es a disminución, las endencias elacionadas con la edad y el sexo son las mismas que en ediciones an e io es. Así, los po cen ajes de escola es de 17-18 a˜ nos que consumen alco- hol semanalmen e o a dia io en 2010 con inúa siendo supe io en compa ación con los adolescen es de 15-16 a˜ nos de edad. Se obse - an ambién di e encias en cuan o al sexo, de o ma que analizando odos los da os en conjun o los chicos consumen con más ecuencia que las chicas de su misma edad (␹2= 147,09; p <0,001). Pa a conoce las endencias en las es ediciones (2002-2006- 2010) de la ecuencia de consumo de alcohol, con olando la in luencia de la edad y el sexo, se ealiza on cua o ecuaciones de eg esión logís ica, la p ime a sob e la a iable ecuencia máxima de consumo de alcohol, en las que se in oduce la edad y el sexo, y 186 I. Sánchez-Queija e al / Gac Sani . 2015;29(3):184–189 2002 50% 45% 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% 2006 2010 Chico 15-16 Chica 15-16 Chico 17-18 Chica 17-18 Figu a 1. Tendencias en la ecuencia máxima de consumo semanal o dia io de bebidas alcohólicas en la población adolescen e escola izada espa˜ nola en 2002, 2006 y 2010, di e enciando po sexo y edad. inalmen e las ediciones del es udio. Los esul ados mues an que, as con ola las a iables sexo y edad, no se encuen a a iación en la ecuencia máxima de consumo de alcohol en e 2002 y 2006, aunque sí un descenso en e 2002 y 2010 ( abla 3). A con inuación se de alla la e olución en el consumo de los es ipos de bebidas alcohólicas analizadas: ce eza, ino y lico es ( abla 2). Pa a empeza , la ecuencia de consumo de ce eza ( éase ig. I en el ma e ial suplemen a io disponible online) es cla amen e mayo en los chicos en compa ación con las chicas. Respec o a la e olución en las di e en es ediciones del es udio, la ecuencia de consumo de ce eza aumen a de mane a cla a en las chicas de 15- 16 a˜ nos de edad. En las dos p ime as ediciones del es udio (2002 y 2006) ambién se encon ó un aumen o de la ecuencia de con- sumo de ce eza en los chicos de 17-18 a˜ nos, que se es abiliza en 2010. Sin emba go, en es a úl ima edición del es udio la población de mayo iesgo pa a el consumo de ce eza con inúa siendo la de los chicos de 17-18 a˜ nos, ya que un 28,2% la consume cada semana o dia iamen e. Con olando po sexo y edad, se encuen a que la ecuencia de consumo de ce eza aumen a en las ediciones 2006 y 2010 ( abla 3). En cuan o al consumo de ino ( éase ig. II en el ma e ial suple- men a io disponible online), en los dos g upos de edad y en las es ediciones los chicos beben ino con más ecuencia que las chicas, y los chicos y chicas de 17-18 a˜ nos más que los de 15-16 a˜ nos de edad. Con espec o a la endencia, se obse a una disminución de la ecuencia de consumo de ino, especialmen e en la úl ima edi- ción del es udio. Con olando la edad y el sexo de los pa icipan es se encuen a una es abilidad en la ecuencia de consumo de ino en e 2002 y 2006, y una disminución en e 2002 y 2010 ( abla 3). Respec o a los lico es ( éase ig. III en el ma e ial suplemen a io disponible online), en líneas gene ales los beben con más ecuen- cia los chicos que las chicas, con la excepción de las chicas de Tabla 2 Tendencia en la p e alencia de consumo de alcohol ecuen e (ce eza, ino, lico es y ecuencia máxima de odos los ipos de alcohol) y de cua o o más episodios de emb iaguez en la población adolescen e escola izada espa˜ nola en 2002, 2006 y 2010 Po cen aje (%)a2002 s 2006 2002 s 2010 Sexo Edad (a˜ nos) 2002 2006 2010 OR (IC95%) p OR (IC95%) p Ce eza Chicos 15-16 14,3 15,8 13,4 1,18 (0,944-1,324) 0,196 0,928 (0,764-1,128) 0,453 17-18 25,9 30,3 28,2 1,245 (1,074-1,442) 0,004 1,124 (0,946-1,337) 0,184 Chicas 15-16 3,5 5,6 7,4 1,598 (1,195-2,137) 0,001 2,177 (1,614-2,936) < 0,001 17-18 10,5 12,9 11,7 1,266 (1,045-1,534) 0,016 1,136 (0,891-1,450) 0,304 Vino Chicos 15-16 8,6 6,2 4,8 0,707 (0,562-0,890) 0,003 0,541 (0,408-0,716) < 0,001 17-18 13,2 12,5 6,2 0,945 (0,776-1,151) 0,575 0,439 (0,330-0,584) < 0,001 Chicas 15-16 3,9 4,1 3,1 1,054 (0,782-1,421) 0,729 0,783 (0,549-1,117) 0,177 17-18 10,2 11,2 4,2 1,109 (909-1,352) 0,309 0,382 (0,271-0,539) < 0,001 Lico es Chicos 15-16 18,2 17,3 14,2 0,944 (0,807-1,104) 0,471 0,746 (0,620-0,896) 0,002 17-18 37,4 33,3 26,5 0,838 (0,731-0,962) 0,012 0,603 (0,509-0,714) < 0,001 Chicas 15-16 16,4 16,2 15,4 0,981 (0,839-1,147) 0,807 0,927 (0,777-1,105) 0,396 17-18 26,2 27,7 18,9 1,083 (0,945-1,242) 0,252 0,659 (0,546-0,796) < 0,001 F ecuencia máxima Chicos 15-16 24,8 25,1 22,9 1,014 (0,883-1,165) 0,841 0,898 (0,767-1,051) 0,092 17-18 46,5 46,5 42,1 0,999 (0,876-1,139) 0,990 0,835 (0,715-0,974) 0,001 Chicas 15-16 18,6 19,5 20,8 1,061 (0,916-1,230) 0,429 1,149 (0,978-1,350) 0,818 17-18 33,6 37 27,8 1,160 (1,022-1,317) 0,022 0,761 (0,643-0,900) 0,001 Emb iaguez Chicos 15-16 13,4 18,8 18,1 1,491 (1,262-1,763) < 0,001 1,428 (1,186-1,718) < 0,001 17-18 32,6 36,2 41,4 1,175 (1,023-1,349) 0,022 1,461 (1,246-1,714) < 0,001 Chicas 15-16 11,6 12,9 18,6 1,123 (0,942-1,340) 0,196 1,742 (1,451-2,091) < 0,001 17-18 20,7 27,3 29 1,440 (1,247-1,663) < 0,001 1,567 (1,313-1,871) < 0,001 OR: odds a io; IC95%: in e alo de con ianza del 95%. aPo cen aje de pa icipan es que consume alcohol ecuen emen e (dia io y semanal) o que ha enido cua o o más episodios de emb iaguez en la ida. Tabla 3 Odds a io y signi icación es adís ica de los con as es po edición (2002 s 2006 y 2002 s 2010), con olando la in luencia del sexo y de la edad en la p e alencia de consumo de alcohol ecuen e (ce eza, ino, lico es y ecuencia máxima de odos los ipos de alcohol) y de cua o o más episodios de emb iaguez 2002 s 2006 2002 s 2010 OR (IC95%) p OR (IC95%) p Ce eza 1,246 (1,138-1,365) < 0,001 1,163 (1,046-1,293) 0,005 Vino 0,949 (0,850-1,061) 0,359 0,502 (0,431-0,586) < 0,001 Lico es 0,954 (0,887-1,026) 0,203 0,725 (0,663-0,792) < 0,001 F ecuencia máxima 1,058 (0,989-1,132) 0,101 0,903 (0,834-0,978) 0,012 Emb iaguez 1,298 (1,202-1,401) < 0,001 1,544 (1,415–1,684) < 0,001 OR: odds a io; IC95%: in e alo de con ianza del 95%. I. Sánchez-Queija e al / Gac Sani . 2015;29(3):184–189 187 2002 45% 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% 2006 2010 Chico 15-16 Chica 15-16 Chico 17-18 Chica 17-18 Figu a 2. Tendencias en habe enido cua o o más episodios de emb iaguez en la ida en la población adolescen e escola izada espa˜ nola en 2002, 2006 y 2010, di e enciando po sexo y edad. 15-16 a˜ nos en la edición 2010, que beben lico es des ilados e- cuen emen e en un po cen aje algo mayo que ellos. Asimismo, se ap ecian di e encias po edad: los escola es de 17-18 a˜ nos consu- men es os lico es con más ecuencia que los de 15-16 a˜ nos. Sin emba go, es as di e encias se an aco ando en las úl imas edicio- nes, ya que ha disminuido el consumo ecuen e de es os lico es en los adolescen es de 17-18 a˜ nos, especialmen e en la edición 2010 ( abla 2). A pesa de es a disminución, de nue o des acan como g upo de iesgo los chicos de 17-18 a˜ nos, ya que un 26,5% consume lico es des ilados semanalmen e o a dia io. Con olando la in luen- cia de la edad y el sexo se encuen a una es abilidad en el consumo ecuen e en e 2002 y 2006, y una disminución en 2010 ( abla 3). Con elación a la p e alencia de los episodios de emb iaguez ( igu a 2), los chicos mues an con más ecuencia es e ipo de episodios que las chicas, excep uando el caso de chicos y chicas de 15-16 a˜ nos en 2010, cuya ecuencia de consumo es simi- la (␹2= 0,15, p = 0,69). En las compa aciones en e ediciones se encuen a un cla o pa ón al alza de los adolescen es que dicen habe se embo achado al menos cua o eces en su ida, desde 2002 a 2010. Aho a bien, el pe iodo empo al de aumen o de los episodios de emb iaguez a ía en unción del sexo y de la edad, como puede e se en la abla 2. En conc e o, en los chicos de 15- 16 a˜ nos y en las chicas de 17-18 a˜ nos el aumen o más llama i o se encuen a en e las ediciones de 2002 y 2006. En el es o de los g upos, el aumen o más llama i o en los episodios de emb iaguez se ha e asado a la edición 2010. En es a úl ima, des aca el al o po - cen aje de chicos de 17-18 a˜ nos (41,4%) que se ha embo achado al menos cua o eces en su ida. El aumen o de las bo ache as expe imen adas en las di e en es coho es analizadas se obse a incluso con olando la in luencia de la edad y el sexo ( abla 3). Discusión El p esen e es udio mues a el análisis de las endencias de consumo de di e en es bebidas alcohólicas y la p e alencia de los episodios de emb iaguez du an e la p ime a década del siglo xxi. Los esul ados indican que los adolescen es escola izados de 15 a 18 a˜ nos de edad de 2010 consumen con menos ecuencia alcohol semanalmen e o a dia io que los adolescen es de la misma edad en 2002. Sin emba go, en pa alelo a es e descenso en el consumo se de ec a un inc emen o de los adolescen es que econocen habe bebido alcohol has a llega a embo acha se. La disminución del consumo ecuen e (dia io y semanal) de bebidas alcohólicas es especialmen e llama i a en 2010 con espec o al consumo de ino y lico es, sob e odo en los chicos y las chicas de 17-18 a˜ nos de edad, que son el g upo que consume con más ecuencia. Es os esul ados pod ían es a elacio- nados con inicia i as en salud pública impo an es que se han implemen ado en la úl ima década en Espa˜ na. En conc e o, en 2006 se p odujo un impo an e eco mediá ico del enómeno denominado «bo ellón», que coincidió con la Es a egia Eu opea sob e Alcohol14. La coincidencia de ambos15 lle ó al gobie no a p opone un p o- yec o de ley sob e medidas sani a ias pa a la p o ección de la salud y la p e ención del consumo de bebidas alcohólicas po meno es, que aunque no llegó a ap oba se gene ó un impo an e deba e social espec o a los usos y las cos umb es nacionales en cuan o al consumo de alcohol po pa e de los meno es. Quizás el eco mediá- ico del enómeno «bo ellón», o quizás las ag esi as campa˜ nas de á ico sob e los e ec os del alcohol, o puede que el cada ez mayo ni el educa i o de las amilias, o más p obablemen e la suma de odos es os ac o es, han hecho que las amilias, p incipales p omo o as de la salud de sus hijos e hijas adolescen es16, se es én implicando más en la moni o ización y el seguimien o del consumo de alcohol en chicos y chicas, a o eciendo un meno consumo habi ual de alcohol. Es a hipó esis se e ía e o zada po los esul ados del es udio HBSC en Holanda, que han mos ado que el mayo con ol es ic o sob e el consumo de alcohol en las p ác icas educa i as es á elacionado con su disminución17. Sin emba go, en e a es os esul ados posi i os se cons a an más episodios de emb iaguez. Es deci , hab ía más adolescen es abs emios o que beben de mane a muy espo ádica, pe o en e los que beben habi ualmen e hab ía más bebedo es que se emb iagan. Es e aumen o de las in oxicaciones e ílicas se con i ma en los esul- ados hallados po la encues a ESTUDES1. Pa ece, po an o, que el pa ón de consumo en nues os adolescen es es á cambiando del consumo mode ado y ecuen e, asociado adicionalmen e a es ilos de ida medi e áneos, a un meno consumo habi ual pe o con a acones los ines de semana, más asociado a es ilos de ida y pa ones de consumo del no e de Eu opa. Es a inges ión in ensi a de alcohol (binge d inking) que lle a a los episodios de emb iaguez iene como ca ac e ís icas no sólo que se da gene almen e du an e los ines de semana, sino ambién que se p oduce en un con ex o no supe isado po adul os y en compa˜ nía del g upo de iguales18. Con el g upo de iguales se compa e, en e o as cosas, el sen ido de pe enencia a una gene ación, expe iencias i ales y cul u a de g upo, odos ellos ac o es decisi os a la ho a de i dando o ma al p opio es ilo de ida. Lo que los da os pa ecen mos a es que en el imagina io de los jó enes4de los inicios del siglo xxi se ha ido no malizando el pa ón de consumo in ensi o de alcohol en un espacio co o de iempo. No debe ol ida se que es os cambios en el pa ón de consumo adolescen e an pa ejos al cambio que se es á p oduciendo en el global de la población espa˜ nola19, especialmen e en e la población jo en, en la que el consumo p omedio de iesgo ha descendido a la ez que se ha inc emen ado la inges ión in en- si a de alcohol. En consecuencia, lo que puede es a sucediendo es que el adolescen e, en su ansición al mundo adul o, comienza a ep oduci los pa ones de consumo que obse a en el g upo de edad al cual end á que inco po a se. En cuan o a los e ec os de es e consumo in ensi o y concen- ado, se sabe que, a pesa de que las can idades o ales de alcohol consumidas en el in de semana puedan se meno es que las consu- midas poco a poco du an e la semana, el a acón iene impo an es e ec os nega i os20. No obs an e, con iene eco da que, com- pa ando los da os de es e es udio con o os in e nacionales, los episodios de emb iaguez de los adolescen es espa˜ noles de 15-16 a˜ nos de edad no se encuen an en e los más ele ados de nues o con ex o21. Asimismo, los esul ados de es e abajo e idencian la necesi- dad de di igi los es ue zos de las es a egias de p e ención en el consumo de alcohol hacia los adolescen es a ones de 17-18 a˜ nos, po a a se de la población es udiada con peo es indicado es en el consumo de alcohol. A pesa de habe disminuido la p opo ción de jó enes a ones de esa edad en es os consumos, los po cen ajes aún e idencian el iesgo de es a población. En conc e o, el 28,2% 188 I. Sánchez-Queija e al / Gac Sani . 2015;29(3):184–189 y el 26,5% consumen al menos cada semana ce eza y lico es des ilados, espec i amen e. En es a línea, el 41,4% de es os chicos dice habe bebido an o alcohol como pa a llega a embo acha se al menos cua o eces en su ida. Es e da o es aún más p eocupan e si se iene en cuen a que es e es udio, a di e encia de lo que ocu e con el es o de los amos de edad conside ados (los meno es de 16 a˜ nos), no es ep esen a i o de odos los adolescen es de 17-18 a˜ nos, sino sólo de los que con inúan den o del sis ema educa i o, ya que en Espa˜ na la educación obliga o ia acaba a los 16 a˜ nos de edad. De hecho, y en lo que a a˜ ne a las di e encias en e ellos y ellas, los chicos consumen con más ecuencia que las chicas en odas las ediciones, excep uando el caso de las chicas de 15-16 a˜ nos. En es e úl imo g upo, la endencia en el consumo de lico es y de bo ache as lle a a que en 2010 no haya di e encias es adís icamen e signi ica i as en e unos y o as. Es a con e gencia de sexo en dichas edades ya se ha encon ado en o os países occiden ales22,23 y puede es a elacionada con el hecho de que las chicas madu an an es que los chicos y comienzan an es a expe imen a con el consumo de alcohol en las sociedades occiden ales donde la adición pesa menos y las polí icas de p o- moción de la igualdad ienen ya una cie a his o ia. Sin emba go, a los 17-18 a˜ nos de edad, cuando chicos y chicas han alcanzado una madu ez simila , los pa ones sociales asociados adicionalmen e a la masculinidad pod ían explica las di e encias po sexo. Es e es udio p esen a algunas limi aciones que ienen que e con la edad de la mues a analizada, que sólo llega has a los 18 a˜ nos; el mé odo de es udio ans e sal, que p esen a ca encias en e a los es udios longi udinales; la pé dida de pa icipan es de 17-18 a˜ nos de edad que han abandonado el sis ema educa i o; y la dico omización de las a iables dependien es, que aunque acili a la compa abilidad con o os es udios y es una p ác ica habi ual en in es igaciones en el ámbi o de la salud pública24,25, supone una pé dida de in o mación. Sin emba go, a pesa de es as limi- aciones, se a a de un es udio con impo an es o alezas, como es la po encialidad de la mues a (más de 23.000 adolescen es), ep esen a i a de los escola es de oda Espa˜ na. En es e sen ido, el es udio p esen a esul ados que ayuda ían a en ende mejo la ealidad del consumo de alcohol en la adolescencia a lo la go de la p ime a década del siglo xxi. ¿Qué se sabe sob e el ema? Los es udios in e nacionales sob e consumo de alcohol en la adolescencia mues an cambios en su p e alencia según los di e en es países, mien as que los es udios nacionales ad ie en del aumen o de episodios de emb iaguez, po lo que se hace necesa io p o undiza en el análisis de la p e alencia de consumo. ¿Qué a˜ nade el es udio ealizado a la li e a u a? Nues o es udio mues a un descenso del consumo habi ual de alcohol a lo la go de la p ime a década del siglo XXI, mien as se cons a a un aumen o de los episodios de emb iaguez. Es os da os deben se i pa a o ien a las polí icas y los ecu sos de salud pública des inados a de ene el aumen o del consumo de alcohol po a acón. Edi o a esponsable del a ículo Glò ia Pé ez. Financiación El es udio HBSC en Espa˜ na se ha inanciado g acias a suce- si os con enios de colabo ación con el Minis e io de Sanidad, Se icios Sociales e Igualdad, el Minis e io de Sanidad y Polí- ica Social (Sanidad, Polí ica Social e Igualdad/Sanidad y Polí ica Social/Sanidad y Consumo), y la Uni e sidad de Se illa. Códi- gos: 2053/0294, 0551/0294/2010, 1298/0294, 0551/0294/2009, SI-039/08, SI-084/07, SI-080/06 y SI-150/05. Con ibuciones de au o ía Los cua o i man es se eunie on pa a conc e a la emá ica y los análisis es adís icos a aplica . Las di e en es e siones del manusc i o han sido e isadas po odos los au o es, apo ando ideas, ealizando ec i icaciones, comen ando bibliog a ía e in e - p e ando los esul ados ob enidos, así como su mejo p esen ación. En conc e o, I. Sánchez-Queija ha lle ado a cabo la coo dinación del abajo. Jun o a ella, P. Ramos ha de inido la in oducción eó ica y C. Mo eno la discusión. F. Ri e a ha pa icipado de o ma especial- men e ac i a en el análisis de los da os. P. Ramos e I. Sánchez-Queija se han enca gado de las modi icaciones concep uales p opues- as po los e iso es, y F. Ri e a de las ela i as al mé odo y los esul ados. Finalmen e, la úl ima e sión del manusc i o ha sido minuciosamen e e isada po los cua o au o es. Con lic o de in e eses Ninguno. Anexo. Ma e ial adicional Se puede consul a ma e ial adicional a es e a ículo en su e - sión elec ónica disponible en doi:10.1016/j.gace a.2015.01.004. Bibliog a ía 1. ESTUDES. Encues a es a al sob e uso de d ogas en ense˜ nanzas secunda ias. 2012/13, Espa˜ na. Minis e io de Sanidad, Se icios Sociales e Igualdad, Sec e- a ía de Es ado de Se icios Sociales e Igualdad, Delegación del Gobie no pa a el Plan Nacional sob e D ogas. (Consul ado el 01/07/2014.) Disponible en: h p:// www.pnsd.msc.es/Ca ego ia2/obse a/pd /P esen ESTUDES2012 2013.pd 2. Mo eno MC, Ramos P, Ri e a F, e al. Los es ilos de ida y la salud de los adoles- cen es espa˜ noles a lo la go de la p ime a década del milenio. El es udio Heal h Beha iou in School-aged Child en (HBSC) 2002-2006-2010. Mad id: Minis e io de Sanidad, Se icios Sociales e Igualdad; 2013. p. 228. Disponible en: h p:// www.msssi.gob.es/p o esionales/saludPublica/p e P omocion/p omocion/ saludJo enes/es udioHBSC/docs/Compa a i o2010/Compa a i o2002 2006 2010.pd 3. Mo eno MC, Ramos P, Ri e a F, e al. Las conduc as elacionadas con la salud y el desa ollo de los adolescen es espa˜ noles. Resul ados del es udio HBSC-2010 con chicos y chicas espa˜ noles de 11 a 18 a˜ nos. Mad id: Minis e io de Sanidad, Se icios Sociales e Igualdad; 2012. p. 920. Disponible en: h p://www. msssi.gob.es/p o esionales/saludPublica/p e P omocion/p omocion/ saludJo enes/docs/HBSC2010/ConsumoSus ancias.pd 4. Pons J, Buelga S. Fac o es asociados al consumo ju enil de alcohol: una e i- sión desde una pe spec i a psicosocial y ecológica. Psychosocial In e en ion. 2011;20:75–94. 5. S einbe g L. Risk aking in adolescence. New pe spec i es om b ain and beha- io al science. Cu Di Psychol Sci. 2007;16:55–9. 6. Spea LP, Va linskaya EI. Adolescence alcohol sensi i i y, ole ance, and in ake. Recen De Alcohol. 2005;17:143–59. 7. Thoma RJ, Monnig MA, Lysne PA, e al. Adolescen subs ance abuse: he e ec s o alcohol and ma ijuana on neu opsychological pe o mance. Alcohol Clin Exp Res. 2011;35:39–46. 8. McQueeny T, Schweinsbu g B, Schweinsbu g A, e al. Al e ed whi e ma e in e- g i y in adolescen binge d inke s. Alcohol Clin Exp Res. 2009;33:1278–85. 9. Simons-Mo on BG, Fa ha T, e Bog TFM, e al. Gende speci ic ends in alcohol use: c oss-cul u al compa isons om 1998 o 2006 in 24 coun ies and egions. In J Public Heal h. 2009;54:199–208. 10. Ande sen A, Rasmussen M, Bend sen P, e al. Secula ends in alcohol d inking among Danish 15-yea -olds: compa able ep esen a i e samples om 1988 o 2010. J Res Adolesc. 2013;24:748–56. I. Sánchez-Queija e al / Gac Sani . 2015;29(3):184–189 189 11. Mo eno MC, Mu˜ noz MV, Pé ez P, e al. Los adolescen es espa˜ noles y su salud. Un análisis de chicos y chicas de 11 a 17 a˜ nos. Mad id: Minis e io de Sanidad, Polí ica Social e Igualdad; 2005. p. 636. Disponible en: h ps:// www.msssi.gob.es/p o esionales/saludPublica/p e P omocion/docs/adolesEsp 2002.pd 12. Mo eno MC, Mu˜ noz MV, Pé ez P, e al. Desa ollo adolescen e y salud. Resul ados del es udio HBSC-2006 con chicos y chicas espa˜ noles de 11 a 17 a˜ nos. Mad id: Minis e io de Sanidad y Consumo; 2008. p. 2329. Disponible en: h ps:// www.msssi.gob.es/p o esionales/saludPublica/p e P omocion/p omocion/ saludJo enes/es udioHBSC/nacional hbsc.h m 13. Wo ld Heal h O ganiza ion. Global s a us epo on alcohol 2004. Gene a: Wo ld Heal h O ganiza ion; 2004. p. 94. 14. Comunicación de la Comisión al Consejo, al Pa lamen o Eu opeo, al Comi é Eco- nómico y Social Eu opeo y al Comi é de las Regiones. Una es a egia de la Unión Eu opea pa a ayuda a los Es ados miemb os a educi los da˜ nos elacionados con el alcohol. B uselas, 24/10/2006. COM (2006). 625 p. 15. Rod íguez-Ma os A. ¿Po qué es an di ícil legisla sob e alcohol en Espa˜ na? Adicciones. 2007;19:325–31. 16. Jiménez-Iglesias A, Mo eno C, Ri e a F, e al. The ole o he amily in p o- mo ing esponsible subs ance use in adolescence. J Child Fam S ud. 2013;22: 585–602. 17. de Looze M, Ve meulen-Smi E, e Bog TF, e al. T ends in alcohol-speci ic pa en ing p ac ices and adolescen alcohol use be ween 2007 and 2011 in he Ne he lands. In J D ug Policy. 2014;25:133–41. 18. Laespada T, Elzo J. O as dimensiones del consumo adolescen e de alcohol. En: Megías E, edi o . Adolescen es an e el alcohol. Ba celona: Fundación La Caixa; 2007. p. 52–78. Disponible en: h p://ob asociallacaixaes/deployed iles/ ob asocial/Es a icos/pd /Es udios sociales/ ol22 es.pd 19. Galán I, González MJ, Valencia-Ma ín JL. Pa ones de consumo de alcohol en Espa˜ na: un país en ansición. Re Esp Salud Pública. 2014;88:529–40. 20. G a -I e sen S, Jansen MD, Ho DA, e al. Di e gen associa ions o d inking equency and binge consump ion o alcohol wi h mo ali y wi hin he same coho . J Epidemiol Communi y Heal h. 2013;67:350–7. 21. Cu ie C, Zano i C, Mo gan A, e al. Social de e minan s o heal h and well-being among young people. Heal h Beha iou in School-aged Child en (HBSC) s udy: in e na ional epo om he 2009/2010 su ey (Heal h Policy o Child en and Adolescen s, No. 6). Copenhagen: WHO Regional O ice o Eu ope; 2012. 272 p. 22. Kun sche E, Kun sche S, Knibbe R, e al. Cul u al and gende con e gence in ado- lescen d unkness. E idence om 23 Eu opean and No h Ame ican coun ies. A ch Pedia Adolesc Med. 2011;165:152–8. 23. Poelen EAP, Schol e RHJ, Engels RCME, e al. P e alence and ends o alcohol use and misuse among adolescen s and young adul s in he Ne he lands om 1993 o 2000. D ug Alcohol Depend. 2005;79:413–21. 24. Al man DG. Ca ego izing con inuous a iables. En: A mi age P, Col on T, edi- o es. Encyclopedia o bios a is ics. 2nd ed. Chiches e : John Wiley; 2005. p. 563–7. 25. MacCallum RC, Zhang S, P eache KJ, e al. On he p ac ice o dicho omiza ion o quan i a i e a iables. Psychol Me hods. 2002;7:19–40.