scieee Open visual document viewer

Riquezas del clero indiano en el siglo XVII a través de los Autos de Bienes de Difuntos

Pelegrí Pedrosa, Luis Vicente

Full text

 RIQUEZAS DEL CLERO INDIANO EN EL SIGLO XVII A TRAVÉS DE LOS AUTOS DE BIENES DE DIFUNTOS. Luis Vicen e Peleg í Ped osa Uni e sidad de Se illa Los au os del Juzgado de Bienes de Di un os, con enidos en la sección de Con a ación del A chi o Gene al de Indias cons i uyen una excelen e uen e, a o unadamen e cada ez más es udiada, pa a conoce los ni eles de ida y de iqueza alcanzados po los emig an es españoles en el Nue o Mundo, y, po an o, pa a sabe del éxi o o del acaso de su decisión al emp ende la a en u a ame icana. En el p esen e abajo nos ocupamos p ecisamen e de e i ica el esul ado ob enido po cua o emig an es ex emeños que alcanza on una des acada posición en el cle o indiano. Con ello p e endemos además conoce en unos cuan os asgos algo sob e las uen es de iqueza de ese es amen o en las Indias. Bienes de di un os y eclesiás icos en las Indias. Los cua o clé igos de los que nos ocupamos e an o igina ios de Ex emadu a, egión cuya pa icipación en la conquis a y la colonización es mucho más conocida que su papel en la e angelización del Nue o Mundo, y que la p omoción económica y social de sus na u ales en el cumplimien o de ese minis e io1. Es os eclesiás icos ue on el a zobispo de San a Fe de Bogo á don Ped o O dóñez Flo es, na u al de B ozas y que hizo es amen o en esa ciudad ame icana en 1614; el canónigo de Qui o y na u al de Lle ena, Ga cía de Val e de, que es ó en 1613; el Chan e de la ca ed al de Guadalaja a, F ancisco Ma inez Tinoco, na u al de Segu a de León que exp esó su úl ima olun ad en 1618, y, po úl imo, el a cediano de San a C uz, don And és Suá ez Mo eno, de Val e de de Co ia que ealizó su es amen o en 16262. Es deci , se a a de cua o eclesiás icos que ienen en común su o igen egional  1.‐Vid. Ac as del Cong eso F anciscanos ex emeños en el Nue o Mundo. Guadalupe, 1987, y del Cong eso Ex emadu a en la e angelización del Nue o Mundo. Mad id, 1990. 2.‐ Las uen es son los siguien es: AGI (A chi o Gene al de Indias) Con a ación. 319 B, 392. 521, 544, Y 5.538 (pasajes). 16   y su ascenso económico y social en las Indias, en donde desa olla on su unción en él du an e el p ime cua o del siglo XVII. El más impo an e de odos ellos ue, sin duda alguna, don Ped o O dóñez y Flo es, nacido en B ozas hacia 15603. Realizó sus es udios con los jesui as, de cuyo colegio en Salamanca ue ec o , pe eneció a la O den de Alcán a a, y en 1593 emp endió su ca e a ame icana, eje ciendo ya al año siguien e como inquisido en Lima4. Fue designado sép imo a zobispo de San a Fe en 1609, as la enuncia de su p edeceso 5, si bien no llegó a su sede has a ma zo de 1613, cumpliendo así el dila ado ámi e que solía acon ece desde el nomb amien o de un obispo has a su e ec i a oma de posesión. No obs an e, desde Lima, donde ue consag ado dos años an es, dio pode es al cabildo pa a que gobe nase en su nomb e. Sin emba go, su gobie no p opio ue e íme o pues mu ió en San a Fe el11 de junio de 1614, es días después de ealiza el es amen o que es udiamos en es e abajo6. Se puede a i ma que la o mación de es os eclesiás icos ue ele ada, pues el a zobispo don Ped o O dóñez e a doc o , como la mayo ía de los ex emeños que alcanza on la mi a en Amé ica7. El canónigo Ga cía de Valencia y el chan e F ancisco Ma ínez Tinoco e an licenciados, mien as que el a cediano don And és Suá ez Mo eno sólo e a bachille . En el caso de don Ped o O dóñez el a amien o de don es, además,  3.‐ No sabemos po qué en o a publicación igu a como na u al de Co ia. Cas añeda Delgado, P., y J. Ma chena Fe nandez: "Los obispos ex emeños en las diócesis del Nue o Mundo. (1500-1800)" Ex emadu a en la e angelización del Nue o Mundo. Mad id, 1990. p.64.  4.‐A es e espec o di ie en los au o es que se han enca gado de la biog a ía del a zobispo, pues Res epo Posada señala que comenzó a eje ce como inquisido de Lima en 1594, mien as que Egaña a i ma que ue en 1588. Egaña, A: His o ia de la Iglesia en la Amé ica española, hemis e io Su . Mad id, 1961, pp.494-514.Res epo Posada, J: A quídiócesis de Bogo á. Da os biog á icos de sus p elados. 1, Bogo á, 1961. p.43.  5.‐Don Ped o O dóñez ue el sép imo a zobispo nomb ado pa a San a Fe, según Egaña, sin emba go, ue el cua o en oma posesión, pues el an e io i ula , Be na do de Cas o, enunció, y o os dos i ula es mu ie on an es de dicha oma de posesión. Egaña, pp.494-514. 6.‐El p oceso, según Res epo Posada, ue el siguien e: nomb amien o eal 15 de agos o de 1609, bulas del ocho de ab il de 1610, ejecu o ias a ines de 1610, ju amen o en Lima an e el a zobispo el 5 de no iemb e de 1611, in es idu a en la iglesia de la Compañía de Lima el 21 de diciemb e de 1611. Pe maneció en esa ciudad casi un año y salió pa a San a Fe en sep iemb e de 1612, a donde llegó en ma zo del año siguien e. Res epo Posada, pp.43-46.  7.‐De 27 ex emeños que, según Cas añeda Delgado y Ma chena Fe nández, ue on obispos en las Indias, 17 enian el ango de doc o . Cas añeda Delgado, y Ma chena Fe nandez, p.68.  17   signo inequí oco de nobleza8. Es a o mación, y, en algún caso, sus elaciones amilia es y polí icas, a ala on la posición de es os clé igos en la sociedad indiana9. Es os eclesiás icos pasa on a las Indias, además, en compañía de amilia es que les ayuda ían en la adminis ación de sus bienes, como ue on los casos de don Ped o O dóñez y de don And és Suá ez10. Es os compo amien os son ejemplo de la impo - ancia del ag upamien o amilia en la emig ación ex emeña a las Indias11. El Juzgado de Bienes de Di un os, ins i ución que, como se ha dicho, o iginó la documen ación que u ilizamos como uen e en el p esen e abajo, e a en el pe íodo colonial, si nos a enemos a la de inición de Gu ié ez Al iz12, la ins i ución enca gada de liquida y ami a los bienes de españoles o ex anje os que allecidos en las Indias o en el ma , con es amen o o abin es a os, enían he ede os en España a los que se hacía llega la pa e que les co espondía de es os capi ales. El uncionamien o de es e juzgado gene ó una copiosa documen ación que o ece una aliosa in o mación pa a hace his o ia, an o de uno como de o o lado del A lán ico. Así, los au os aba can el p oceso de ami ación de los caudales en ie as ame icanas y peninsula es, y, en el caso de un expedien e comple o, se componen de los siguien es documen os undamen ales: es amen o, in en a io, almoneda, esolución de cuen as, e de egis o, ca a de diligencia, in o maciones y p obanzas, y ac a de en ega, siendo, como señala González Sánchez13, el in en a io, la almoneda y la esolución de cuen as los más impo an es pa a conoce los ni eles de ida y de iqueza de los di un os, que es el plan eamien o del que nos ocupamos en es a ocasión. Es as piezas  8.‐Sus pad es, desde luego, enían el a amien o de don, pues ue on don F ancisco Gu ié ez y Flo es y doña F ancisca O dóñez de Ca iedo. Tes amen o 8 de junio de 1614. A.G.I. Con a ación. 392. 9.‐ El canónigo Ga cía de Valencia e a he mano de Diego de Valencia, sec e a io de la Audiencia de Qui o. A.G.I. Con a ación. 319 B.  10.‐Ambos u ie on como adminis ado es de sus bienes en Indias a sendos sob inos. Don Ped o además lle ó consigo a la Indias a cinco c iados, dos de ellos ex emeños, Ped o Macías, de B ozas y Juan Fe nández, de Villanue a de la Se ena. A.G.I. Con a ación. 392, 544, 5.53.  11.‐Sánchez Rubio, R: La emig ación ex emeña al Nue o Mundo. Exclusiones olun a ias y o zosas de un pueblo pe i é ico en el siglo XVI. Mad id, 1993. pp.118-126. Lemus López, E: Ausen e en Indias. Una his o ia dé la emig ación ex emeña a Amé ica. Mad id, 1993. pp.101-123.  12.‐Gu ié ez Al iz, F: Los bienes de di un os en el de echo indiano. Se illa, 1942. p.7  13.‐González Sánchez, A: Dine os de en u a: la ana o una de la emig ación a indias. Se illa, 1995. p.26.  18   documen ales, cada ez más u ilizadas desde dis in as pe spec i as14, con ie en los expedien es en au én icos p o ocolos no a iales inse os en la documen ación es a al, como señala Vila Vila 15. Desg aciadamen e los cua o au os que hemos es udiado p esen an una documen ación incomple a, y di e sa, pues, aunque en odos apa ece el es amen o, has a el pun o que es el único documen o impo an e que poseemos del chan e Ma ínez Tinaco, los in en a ios sólo los p esen an don Ped o O dóñez y don And és Suá ez y las almonedas ninguno de ellos, po lo que ca ecemos del alo de los bienes con emplados en es e úl imo documen o. Ello, lógicamen e, ha di icul ado el a amien o cuan i a i o de la in o mación. O igen y es uc u a del capi al Los in en a ios en sí mismos y las elaciones de bienes con enidas en los es amen os, a al a de almonedas, como se ha indicado, nos si en pa a ace ca nos al capi al poseído po los eclesiás icos y a las ac i idades de las que p oceden. Así pues, la es uc u a y el o igen de es os capi ales los hemos ag upado a endiendo a los siguien es aspec os: capi al inmobilia io ús ico y u bano, -escla os, y, po úl imo, joyas y capi al líquido en el que incluimos las en as y emolumen os de es os eclesiás icos. Cuando ha sido posible hemos in en ado halla el alo de los pasi os del capi al y su na u aleza, en especial el cons i uido po los cos os de los gas os pos mo en16.  14.‐Pa a el es udio desde la óp ica de las egiones españolas de des ino: Rod íguez Vicen e, M.E: "La pa ia chica p esen e en las úl imas olun ades del emig an e mon añés a Amé ica" Segundo Ciclo de Es udios His ó icos de la P o incia de San ande . San ande , 1977. pp.281-289.- O iz de la Tabla Ducasse, J: "Emig ación a indias y undación de capellanías en Guadalcanal, Siglos XVI y XVII". Ac as de las I Jo nadas de Andalucía y Amé ica. Se illa, 1981. pp.443-459- Muñoz Pé ez, J: "Los bienes de di un os y los cana ios allecidos en las Indias. Una p ime a ap oximación al ema". Ac as del IV Coloquio de His o ia Can io-Ame icana. G an Cana ia, 1982. pp.78132.- O iz de la Tabla Ducasse, J: "Rasgos socioeconómicos de los emig an es a Indias Indianos de Guadalcanal: sus ac i idades en Amé ica y sus legados a la me ópoli, siglo XVII". Ac as de las III Jo nadas de Andalucía y Amé ica. Se illa, 1985. pp. 29-61.- Ga cía Abasolo González, A: La mue e y la ida en Indias. Có doba, 1992.  15.‐ Vila Vila , E: "La documen ación de bienes de di un os como uen e pa a la his o ia social his- panoame icana: Panamá a ines del siglo XVI". Jo nadas de in es igación España y Amé ica en el siglo XVI. Mad id, 1983, p.263.  16.‐(16) Nos ace camos así a la me odología seguida po González Sánchez en su es udio de los au os del i eina o pe uano en los siglos XVI y XVII Y que aplica el a amien o de capi ales desa ollado po Ál a ez San aló y Ga cía Baque o. En ese a amien o se di e encia en los capi ales Indianos el ac i o y el pasi o El p ime o se compone de bienes muebles e Inmuebles. El pasi o, po su pa e, P esen a a ios 19   Las casas de i ienda de los eclesiás icos componen el capi al de los inmuebles u banos. Sin emba go, su no a ca ac e ís ica es su escasez y su desigual p opiedad, pues es de ellos decla a on en sus es amen os no ene casa p opia, en e ellos el a zobispo don Ped o O dóñez, mien as que el chan e F ancisco Ma ínez Tinoco poseía es. El canónigo de Qui o, Ga cía de Valencia, sólo da una e e encia sob e las casas en las que habi aba en una disposición de su es amen o en la que pedía que "me compongan con la San a C uzada en can idad de cua en a pesos de pla a, po las casas que es án a mi ca go, que no sé a quién pe enecen"17. Igualmen e, no enemos e e encia de que el a zobispo don Ped o O dóñez poseyese algún inmueble de es e ipo, pues, como a i ma Res epo, "sabemos que i ió en una casa no p opia, sino alquilada, que muchos muebles e an p es ados, y que ni siquie a log ó do a el o a o io a zobispal". No obs an e, hay que ene en cuen a su limi ada pe manencia en San a Fe18. Sin emba go, el chan e de Guadalaja a, Ma ínez Tinoco, decla ó ambién en su es amen o, en 1618, que enía es casas, de las que conocemos dos. Una con es ejas y "ci culo de media cuad a", y o a jun o a la an e io , "como se a de la calle de echa a San o Domingo", alquilada a su sob ino He nando de Aguija , que le debía 100 pesos de o o po el alquile de doce años19. La escasez de es a p opiedad ambién es ca ac e ís ica en los au os de bienes de di un os de aquellos emig an es que mu ie on en el i eina o pe uano en los siglos XVI y XVII20.  momen os que de inen p og esi amen e el liquido esul an e. El pasi o p ime o lo o man las deudas con ables, es deci , censos y deudas en con a. El pasi o segundo se compone de los gas os pos mo lem, de mandas es amen a ias, legados a amilia es en Indias, y gas os bu oc á icos de ami ación de los bie- nes. El es o de pasi os se compone de los demás gas os bu oc á icos de i ados de, los cos os de la Ca e a de Indias y de la Casa de Con a ación. González Sánchez, pp.58, 111, 117.- Ál a ez San aló, C., y A. Ga cía Baque o: "Funcionalidad del capi al andaluz en íspe as de la p ime a indus ialización". Re is a de Es udios Regionales, 5, Málaga, 1980, pp.101-113. Idem. "La nobleza i ulada se illana. 1700- 1834. Ap oximación a sus ni eles de ida y o una". His o ia, Ins i uciones, Documen os. 7. Se illa, 1980, pp.1-43.  17.‐A.G.I. Con a ación. 319 B.  18.‐Res epo, p.45. AG.I. Con a ación 392.  19.‐A.G.I. Con a ación. 521.  20.‐González Sánchez, pp.110-112.  20   Po o o lado, g acias a las deudas a a o con enidas en in en a ios y es a- men os conocemos la elación de los eclesiás icos con los negocios mine os y ag opecua ios, así como sus p opiedades en es os apa ados. Así el chan e Ma ínez Tinoco dejó la e ce a pa e que poseía de las minas de San Ped o de Analco, alo ada en 5.000 pesos, pa a ayuda a unda una casa de la O den Te ce a F anciscana en Guadalaja a. La elación de sus deudas a a o pa ece indica además que se hallaba in oluc ado en los negocios mine os y sus bas imen as, u ilizando a un sob ino suyo como in e media io21. El a cediano don And és Suá ez Mo eno p esen a, po su pa e, en e sus deudas un o al de 116 a obas de azúca endidas en San a C uz22. El canónigo Ga cía de Valencia e a p opie a io de a ias incas ús icas en Qui o que es aban o madas po una es ancia en Puzuqui, y dos cuad as de ie a, una en la pa oquia de San a P isca y o a en Guahalo, además de un "si io pa a o ejas" en Tigua23. Así pues, chan e, a cediano y canónigo p ac ica on los negocios mine os en Guadalaja a, del azúca en San a C uz, y ganade os en Qui o. Si bien la Co ona eló po que el desa ollo de las ac i idades de los eclesiás icos en las Indias no in e i iesen en el eje cicio de su minis e io ni en la u ilización en p o echo p opio de las en as que maneja on en el eje cicio de sus ca gos24. Los escla os que hemos hallado en e las p opiedades de es os eclesiás icos pe enecie on a don Ped o O dóñez, a F ancisco Ma ínez Tinoco, y a Ga cía de Valencia. El p ime o poseía seis escla os, de los cuales es e an a ones, cuyas edades oscilaban en e los 24 Y los 50 años, odos de nación b an; y es muje es, dos de ellas una mad e ladina y su hija mula a, y una neg a bia a a de 30 años. Ma ínez Tinoco, po su pa e, enía una amilia compues a po un ma imonio con dos hijas y un hijo, de  21.‐Así, su sob ino He nando Aguila le debía 400 pesos que debía habe cob ado de un mine o, y se le adeudaban 60 pesos de una mula y 194 de la en a de a ios no illos en Aguascallen es, además de o os 6.500 pesos de una deuda cuya na u ale.za desconocemos. A.G.I. Con a ación. 521.  22.‐AG.I. Con a ación. 544. 23.‐Con a ación. 319 B.  24.‐24 Recopilación de Leyes de Indias. Edición Facsímil. Ins i u o de Cul u a Hispánica. Mad id, 1973. Ley 2, i ulo 12, lib o 1. Que los clé igos no a en ni con a en. Ley 4, i ulo 12, lib o I. Que los clé igos y eligiosos no puedan bene icia minas.  21   edades en e los sie e y los 15 años, una neg a sin más especi icación, y un a ón de 35 años. Y Ga cía de Val e de enía un escla o b an de 16 anos, y o o huido a Popayán25. En o al los escla os de los eclesiás icos suman 20 piezas: ocho a ones, ocho muje es y o os cua o escla os de los que no enemos más no icias y que los endió Ga cía de Valencia en Lima median e un in e media io. La edad p omedio de los nue e indi iduos en los que conocemos es e da o es de 24,4 años, y el g upo de o igen dominan e ue el b an, pues de cinco e e encias sob e es e aspec o sólo una pe enece a un bia a a26. Según se desp ende de la documen ación es os escla os es u ie on dedicados con p e e encia al se icio domés ico, con i iéndose en una p opiedad es imada e incluso ap eciada a ec i amen e, como demues an las disposiciones es amen a ias del a zobispo don Ped o O dóñez quien a i maba de sus escla os que "la dicha Ma cela iene una hija c iolla mula a, llamada F ancisca, y que su pad e la quie e esca a , decimos que po la hace buena ob a la pueda esca a en 600 pesos que han de se de nues os bienes, y si no se esca a se enda a quien dé más po ella". Y de o a de sus escla as, Isabel, es ipuló es e eclesiás ico lo siguien e: "que iendo la dicha Isabel, y don F ancisco, es a en su compañía, la enga y egale, y de lo que hubie e menes e , y si ol ie e a la dicha ciudad de los Reyes la lle e allá y la hubie e como muje blanca española y debe aco da se que ue escla a de su ío, y lo mucho y bien que le si ió27. Se a a de la única escla a blanca que hemos encon ado, pues don Ped o ambién se e ie e a ella, a i mando en su es amen o que " enemos una escla a, muje blanca, lla- mada Isabel28. El capi al líquido en el que hemos incluido las, en as de los ca gos y las joyas, es, po azones ob ias, el más ácil de cuan i ica . Desg aciadamen e, como hemos indicado, ca ecemos de almonedas y sólo enemos un in en a io que nos o ezca el ac i o o al del capi al, así pues la p ime a con abilidad global con la que con amos es el egis o de llegada de los capi ales a la Casa de Con a ación. De las ope aciones an e-  25.‐A.G.I. Con a ación. 319 B, 392, 521.  26.- A.G.I. Con a ación. 521, 319 B. 27.‐A.G.I. Con a ación. 392. 28.‐A.G.I. Con a ación. 392.  22   io es a és a sólo podemos calcula , en algunos casos, el pasi o p ime o, o mado po las deudas en con a, y el pasi o segundo compues o po los gas os de une ales, mandas pías que ep esen an los cos os de la mue e y los legados a he ede os y amilia es en Indias29. Los únicos ac i os que conocemos, los de Ga cía de Valencia y los de don Ped o O dóñez, se componen de 100 ma cos de pla a y de 11 .500 pesos de ocho eales los del p ime o, mien as que los del segundo cons an de 97 ma cos de pla a do ada, 194 ma cos de pla a lab ada y 12.515 pesos de o o, cuya calidad osciló en e los 13 y los 22 kila es30. Ga cía de Valencia en su es amen o decla ó ene como joyas un cabes illo de o o, una c uz g ande de o o, y cua o so ijas. Con es os alo es podemos a i ma que la o una de es os dos eclesiás icos supe ó el capi al de los eclesiás icos di un os en el i eina o del Pe ú du an e los siglos XVI Y XVII Y cuyos bienes ami ó el Juzgado de Bienes de Di un os31. Es os eclesiás icos se p eocupa on de que el me al p ecioso llegase ín eg o a España, pa a se endido, sin duda, a mayo alo que en las Indias. Ejemplo de ello es el canónigo Ga cía de Valencia, quien es ipuló en su es amen o que "el o o que e halla e en el dicho mi esc i o io no se enda, y en íe luego a los einos de España, a la dicha illa de Lle ena"32. En los dos úl imos casos desc i os conocemos ambién la na u aleza y el alo del pasi o. En el capi al de Ga cía de Valencia el pasi o ascendió a 3.292 pesos de ocho eales, de los cuales un e cio se debía a deudas en con a, un quin o a mandas pías con di e sos obje i os bené icos, y la o a mi ad a misas. En el capi al de don Ped o O dóñez el pasi o ascendió a 4.997 pesos de ocho eales, de ellos, el 53% ue des inado  29.‐González Sánchez, pp.137-157.  30.‐ Hemos u ilizado las siguien es con e siones mone a ias, usuales en la época: peso de o o de 22 kila es 556 ma a edíes, peso de pla a ensayada 450 ma a edíes, peso de pla a de nue e eales 306 ma a edíes, y peso de pla a de ocho eales 272 ma a edíes, sal o en los casos en los que se aplican equi alencias egionales especí icas, como en el in en a io y el es amen o de don Ped o O dóñez en 1614, en el que se alo a el peso co ien e de ocho eales a 312 ma a edíes y el ma co de pla a blanca a 2.202 ma a edíes. A.G.I. Con a ación. 392. Sumo, H: Dicciona io de la moneda hispanoame icana. San iago de Chile. 1956. 31.‐Los au os de es os eclesiás icos a ojan un alo medio del ac i o que no llega a los 10.000 pesos de ocho eales. González Sánchez, p. 89.  32.‐A.G.I. Con a ación. 319 B.  23   a mandas pías, el 35% a gas os de en ie o, y el 12% es an e a misas, des acando así, an o en es e úl imo caso como en el an e io la p eocupación de es os clé igos po el obje i o bené ico de sus capi ales, Es os alo es globales del pasi o demues an, po o a pa e, que los capi ales de ambos eclesiás icos goza on de un ap eciable saneamien- o33. El mon o de las en as de es os eclesiás icos po el eje cicio de sus ca gos es un da o básico pa a deslinda el o igen de sus capi ales, al conoce el alo de sus ing esos o iciales. Podemos ap oxima nos a es os alo es po los da os que pa a el p ime cua o del siglo XVII, p ecisamen e el ma co c onológico del p esen e es udio, o ece ay An onio Vázquez de Espinosa34. Una mayo p ecisión de es a in o mación puede se undamen al pa a comp ende la elocidad de en iquecimien o de los eclesiás icos en las Indias y la capacidad pa a en ia dine o a España. El alo de es as en as p esen aba impo an es oscilaciones, an o conside adas po ca gos como po diócesis pa a un mismo ca go, pe o se puede a i ma que p oceden es de los eclesiás icos con mayo es en as llega on más capi ales a la Casa de Con a ación, como se e á más adelan e. Cla o es á que la o una o al de es os clé igos dependía ambién de los negocios y de las p opiedades en las que pa icipa on. T ami ación y liquidación del capi al Una ez liquidados los bienes y saldadas las deudas, el Juzgado de Bienes de Di un os de la Audiencia co espondien e se enca gaba de en ia a la Casa de Con a ación la can idad esul an e. En odos los au os es udiados, menos en los de Ma ínez Tinoco, conocemos el capi al que llegó a Se illa g acias a las es de egis o y a las ca as de pago o en ega dadas a los he ede os. En los expedien es de los que nos ocupamos el Juzgado de Bienes de Di un os demos ó sob ada e icacia, pues la ami ación y pago de los capi ales ue ápida. Así,  33.‐A.G.I. Con a ación. 392, 319 B.  34.‐A endiendo a los ca gos y a las diócesis los emolumen os se ían los siguien es: a zobispo O doñez y Flo es. 14.000 pesos, canónigo Ga cía de Valencia 1.240 pesos, chan e Ma ínez Tinaco, 600 pesos, a cediano Suá ez Mo eno, 1 ,600 pesos, Vázquez de Espinosa, A: Compendio y desc ipción de las Indias Occiden ales, Mad id, 1969. pp.198, 510, 511 Y 512.  24 