scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Breve noticia de la enfermedad, muerte y entierro de laexcelentissima señora Duquesa de Aveyro, y Maqueda, mi señora Doña Maria de Guadalupe, Lancaster, y Cardenas..

Full text

BREVE NOTICIA de la enfermedad, MVERTE.Y ENTIERRO DE LA EXCELENTISIMA SEÑORA DVQVESA DE AVEYRO, Y MAQVEDA, MI SEÑORA DOÑA MARIA DE GVADALVPE , LANCASTER, S* & s Sí Sí & Sí Sí Sí SÍ Sí Sí Sí Sí i Y CARDENAS. VIUDADEL EXCELENTISIMO Señor Don Manuel Poncede Leon.D ¡que de Arcos : y madre de los Excelentísimos Seño¬ res Don Joachin Ponce de León , Duque de Arcos, de Aveyro.y deMaqueda; Don Gabriel Ponce de León, Duque de Baños; y de mi feñora Doña Ifabel Ponce de Leon,Duquefa Viuda deAlva. EN MADRID : Año de 1715- Sí Sí SÍ Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí •Sí 3 Vnesquatrode Febrero de mil fqtecientosy quince a lasdosy me¬ dia de la tarde íintió mi fefíora la. Duquefa de Aveyro la primera indifpoficion de fu enfermedad; y poco deípues de aver tomado el cortiísimo alimento que fo-, lia,y que apenas era el neceífario para mante¬ ner la vida,le fobrevinieron vnos violentos vó¬ mitos con algunos calosfríos, accidente, que aunque otras muchas vezes le avia padecido fu Exc. enefta dio á toda fu amantiísima familia mas cuydado, reconociendo las poftradas , y débiles fuerzas con que avia dexadoá fu Exc. Y vencida de fus inflantes ruegos,y afectuoías anfias de que tomaífealgun defeanfo,permitió ]allevaflena fu pobre,y humilde lecho,que mas fe puede llamar tarima de pobre RelWiofa Capuchina, que cama de fefíora de tan ele¬ vada grandeza. Participóle al punto efta novedad a los Fxcekntjfsunos feñores Duque de Arcos, Duque de baños,y a mi íenora Dona Ifab¿I Pcnce fus hijos, en quienes el cariño , y obligación aran digna madre,fe compitió con el cuydado, do¬ lor, y delconfuelo de íu accidente. Acudieron A z con con la mayor promptitud los Médicos, afsi los de fu Exc.como los mas afamados de la Corte, defvelandofe vnos,y otros, defde efte punto en fu afsiftencia,fin faltar, ni de dia, ni de noche, de fu antecámara, para obfervar con vigilante cuydadoqualquiera novedad, que pudiefíefobrevenir; pero en lo redante de efta tarde no huvootra que la de continuarfe los calosfríos, baña que a la entrada de la noche fobrevino vna recia ardiente calentura,que ocafionóafu Exc.'grandes congoxas, que folo fu mortificacion.paciencia.y fufrimientolasfupofentir;pe» ro fus labios no las quifieron declarar, ó fuerte por no aumentar el fentímientos a fus amantes hijos, y cariñoía familia; ó porque folo en no faber quexarfe fueron ignorantes, ocafionando en todos los que íe hallavan prefentes admirac j ° n e n tan confiante fufrimiento, y edifica¬ ron en tan mudo callar á vifta de tanto pa¬ decer. Mas aunque tan filenciofa en no expreífar fusco.ores, eft u v o mu v eloquente fu Exc. en las Divmas.alabanijas, continuando las fervo¬ rólas oraciones, y devotos exercicios que acoftumbrava cada dia , fi n q Ue la grave indifpoficion clon con que fe hallava, fuerte bailante para omitirla inalterable,)' exemplar diftribucion que exa&amente obfervaba; antes bien aña¬ diendo fervorofos repetidos a¿tos de confor¬ midad con la Divina voluntad. Paflada la no¬ che con lascongoxásdel crecimiento, tuvo fu Exc.algun alivio el Martes por la mañana - ,bien que duró eñe confuelo por pocas horas, fobreviniendo a la de eldia antecedente nueva ca¬ lentura con los mi irnos accidentes.anadiendofe el de fentir fu Exc. muy dolorida la pierna iz¬ quierda,) algo hinchado el miímo pie, princi¬ pio de vna maligna peligróla erífipela: Y aun¬ que defdeluego no manifeftó toda la malicia que ocultava, pufo en el mayor cuy dado a los Médicos, para ocurrir vigilantes a fu curación, bien que fiempre rezelofos de las poftradas fuerzas del íugeto,para poder reíiüir ala vio¬ lencia del mal, ni á los medicamentos que pe¬ díalo obftante aplicaron quantos el arte, y fu mucha experiencia les di&ava. Declarada ya en erifipela la enfermedad de lu Exc.fe fueron en repetidas juntas difeurriendo las mas oportunas,)' eficaces medicinas que fe podian executar; pero entretanto eftava fu Exc. Exc. con fa viveza de fu gran comprehenfíori, rezelando, aunque mejor le diría, conociendo el gran peligro en que fe háliava fu vida , como ]o moflró en la con verfacion familiar,y cariño^ la que efta mifma carde tuvo con algunos de los Padres de la Compañía de jesvs, a quienes favorecía con Ungulares honras fu Exc.ypoí lo mucho que los amava , y avia fiempre eñi> mado fu Sagrada Reiigion.no permitió , luego quefupo que eftavan en fus anceíalas a faber defufaJud.quefefudTeníin entrará vóila;y á vno de los que con mas frequencia tratava, le dixo: Demos,Padre, muchas gracias d Dios por las mercedes , y favores que me haz,e,pi/cs ayer,que fue el dia del martyrio del Padre Juan de Br/to,mi grande amigo-¡me embib fu Mage/iad la enferme¬ dad-, y oy, que es el dia de mis Santos Marty res de d Japbñ,mis efpedales Abogados^ fe ha declarado el peligro. Pídale V.P.d Dios me de entera confor¬ midad con fus determinaciones, y veneremos fu providencia. p o c o defpues entraron el Padre Dcóbor Antonio Portillo, y el Padre Alonío de Muñiz.tambien de la Compañía,)’ les dixo con exprefsiojiés de lingular caruio:PWm míos,en¬ comiéndenme. mucho d Dios,par a quejo me reftgné m fus fantifsimas manos,y háganme favor de ir a Ja Capilla de mis Santos Martyres del Japón d ha¬ berles por mi vna vi fita, que he de fe ado toda mi Vida feries muy devota. De elle cordial afedo, y eípecial devoción, con que fu Exc. venerava a can efclarecidos Martytes.pudieran referirle muchas^ efpeciales exptefsionesppero baile dezir.que el libro de fu admirable vida,y penofo martyrio, apenas le dexava de las manos.íiendo tan efpecial ia eftimacion en que le tenia , que aun quando reíoU Vio fu Exc. hazer viage el año de mil (etecientos y feis por vnospocos días á fu Villa de Torrijos.folo eftaaihaja.para (u Exc. la mas apreciable.la llevo en fus manos fi n querer fiarla k Otras ; y lo mifmo hizo quando fe reft ¡tuyo á fu cafa de eíla Corte,no queriendo, aun por tan pocos días,privarle de fu frequente lección por hallar en ella fu fervotofo efpiritu eípeciales motivos, con que adelantar fus anfias de vk proniu &<( a nuefira Santa Fe en las tierras del Japón,regadas con tan precióla Sangre, y culti¬ vadas con tan penofos afanes : Y aun tenia reuelto.por eftender mas la devoción de tan exclarecidosMatcyres,el que fe dieífe alaPtéía en ver-; ver/ó heroyco fu efclarecido' martyrio; pera quifo Dios antes de efta execucion llevarla al. Cielo (como lo efperamos de íu piedad) a que recibieíTe el premio de tan piadofos defeos. Paffada la noche de efte dia aun con mayo¬ res congoxas que la antecedente, fe reconoció el Miércoles por la mañana aver fluido gran copia de humor a la pierna, qne dava no cortos indicios de poderfe rezelar, lo que deípues fucedió,de que parafle en cangrena, a que no alcan^aííen las medicinas.Vifta efta novedad^pidio Don Jofeph Eícolano, Cirujano de fu Mageftad,y que aísiftia fiempre á fu Exc. fe llarnafi fe al Cirujano de fu Mageftad; reconocieron el eftadodeefte impeníado accidente; y aviendole reconocido,fe confirmaron mas en las íofpechas que antes avian concebido. Pero no pue¬ de menosaqui la admiración de acompañar a la que tuvieron Médicos,y Cirujanos,al véc ^ella doi 0 ( i d 3 ^ inflamada pierna entre el duro íilicio de vn afpero vierto, de que eran las (abanas de aquella pobre cama, por aver muchos años que no permitía fu Exc.que ni eftas.ni la demás ropa de fu vfo, fuelíen de otro mas delicado lienco > que regularmente víala -i. gen- 7 gente mas pobre,orden que tenía(íi Exc.dado a fus criadas, fin aver permitido nunca, por el baxo concepto q de sí tenia, y la efltemada pobreza, que configo practicaba, el que fe difpeníaífe en elfo, ni aun en cafo de hallarle enferma, pareciendoie aundemaíiada conveniencia el que la ropa defuperfona fuerte femejanteá laque en fu cafa co¬ munmente fe hazia para repartir á pobres. No eftranaion f us amantes lujos, y tan piadofos, comodiligentesenfermeros de fu es¬ clarecida madre, el admirable pórtentelo exemplode fu rara mortificación, y bañados encopiofas lagrimas íúsojos, los trafpafsó fus nobles corazones el quebranto; pero co¬ mo tan acoítumbrados á la heredada pie¬ dad,que aun con los mas cífranos velan exercitará fu Exc. intentaron, que con afoun pretexto o d.ís.mu!o ( que de otra fuerte no huv.eraf.do fácil conleguirfe) fe introduxefc vna fabana delgada,donde menos fe larti- e a encancerada pieroa 3 temiendo que elle tan corto,como precifo alivio,nole per¬ mitiría fu Exc.fi llegarte á conocerlo, Jexan- B dolé i6 ciori,ed¡ficandoa codos con fas (¡incas paíabra?,tomadasyade diveríasTentenciasde los Santos Padres, de^ quieries por (u foquen te lección tenia muy puncuaies ¡as noticí a s - de los Píalmos de David,que los Tabla Tu Exc. todos de memoria, como en repetidas ocaíiones lo comprobó la experiencia,acaeciendo muchas vezes el empezar a leer en el Pfalterio Tus amados hijos qualquiera de los Pialmos,y proTeguirle Tu Exc. con tanta puntua¬ lidad como pudiera leerle. Reconocida, p u e s . d e Médicos, y Ciruja¬ nos la Turna brevedad con que iba inficio¬ nando todo el cuerpo la cangrena,y las vivas anfias de fu Exc. de recibir los Santos Sacramentos,ordenaron que Tele adminiftraíTen, noticia, que para Tu Exc. fue entre Tus acer¬ bos dolores del mayor conlóelo, recibiéndo¬ la con las expreísiones de la mayor confor¬ midad,dando a nueftro Señor rendidas, quá- to afe<fo 0 f as gracias, porque la coníervaba en aquella cabal, encera , y perfecla adver¬ tencia, que f e a V j a dignado concederla. Y co¿r¿o para efte lance tenia fq Jbxc. tan píe¬ me* medicadas las circunftancias que Cuelen ocu¬ rrir, tenia refucko hazer fu confefsion para recibir el Viatico,con el muy R.P.Provincial de los Padres Capuchinos el P. Fr. Juan de Peíquera,afs¡ por la Ungular devocion.y afec- to.que fiempre tuvo a tan Sagrada Religión, como por la efpecial confianza,que hazia de tan benemérito fugero, digno hijo de nuefi tro Padre San Francifco, y porque años antes avia fu Exc.hecho confefsion general con fu Reverendifsima , y pedidole,que íi fe hallaíTe en efta Corte al tiempo de fu muerte , la avia de confeífar para morir, y quifo Dios conce¬ derle eñe confuelo.difponiendofu providen¬ ciado folo que el P.Peíquera no huvieíTe falido de Madrid a la vifita de fu Provtncia, fi¬ no que fe hallaíTe en las antenas de fu cafa con muchos otros de fus fubditos, defeofos todos de fervrrafu Exc. y afsi mandó fe le avifaffe quando parecieíTe a los Médicos. on e no e puédemenos de notar,que no o ante de fer vehementifsimas las anfias con que defeaba fu Exc.recibir a nueñro Senoi Sacramentado, por el gran confuelo q uc C ef» 18 efperaba recibiéndole en fu pecho, y por la experiencia que tenia fu fervorólo efpiritu de los grandes progreffos que en ias frequentes Comuniones que tenia de coñumbre , reci¬ bía, no quilo en efta ocaíron íeñalarla hora, por no contravenir á la exadfa fujecion.y obediencia, con que fe avia refignado defde que cayo enferma en las manos délos Mé¬ dicos , dexandola enteramente á fu difa¬ men,y refolucion. , . Por lo qual pareció en ¡a Confulta que tu¬ vieron los Médicos efta tarde, que al entrar la noche fe dieífe a fu Exc.el Viatico,afsi porq la fuerca del crecimiento huvidTe declina¬ do,como porque fu Exc. íin tanta fatiga pudieíle prepararfejy afsi á las fíete de la noche entró el Peverendiísimo Padre Provincial Eray Juan de Peíquera; con quien fe confefc só ' y difpufo para recibir a nueftroSeñor;liend° en eft e tiempo tan tiernos los aféelos de u exernpl ar ¡ ( s ¡ m a devoción a la Mageftad de brido Sacramentado , que era admira¬ ción, y alfombro el oír las exprefsiones.y co¬ loquios con que i e diíponia para recibirle; y aun 19 aun no contenta con prepararle con humil¬ de rendimiento fu coraron para hofpedage» previno l u advertido cuydado el que fu cafa, y familia eftuviefíe prevenida para quando entraífe fu Mageftad a honrarla con fu pre¬ fínela , trayendo a la memoria con admira¬ ción de todos, el que avia Dios colmadode bendiciones la cafa de Obededon,y todo quanto le tocaba por íola vna fombra de tan Augufto Sacramento.y venerando fij difpofrcion con refignacion la masexemplar,y mas chriftiana, causo no pequeña edificación en quantos eftaban a la vida, con demoftracionesde tanta piedad,y Religión. Quilo adminirtrar elle Auguflo Sacramentó a <u Exc.el íeñorDo&or Den Manuel de Ay ala,Cura propio de la Parroquial de S. Qnkqu.en por la larga experiencia que rema de muchos anos a efta parte, del g,á can- SZp“ d C SCOn ^ D i « ™ a d Ldoa Santa def P a q r a n a ’ laveneraba como á íefn !’r feand ° í a V Í r l a con la ate n c i o n mas ® a > } sfsi , no obftante fus muchos anos,y acnaques, quifo tener el confuelo de Cz co- z° comulgarla por fu mano. Entro en la alcova de fu Exc. la Mageftad de Chrifto , en cuya prefencia quifiera la enferma, fi fus extenua¬ das fuerzas no lo impidieren , arrojarle á fus pies para adorarle; pero proftrando fu cora¬ ron con reverente obfequio,le tributo ya en lagrimas,y ya en afeólos, rendidas adoracio¬ nes (u F¿, proteílando efta en fu Divina, A.ugufla.y Real preíencia,con el fervor,afeólo,y devoción, que no cabe en la ponderación mas eloquente.caufando a fus hijos, Religiofos, y familia,que fe hallaron prefentes.fuma edificacion.y ternura, efpecialmente, quandocon palabras del mayor rendimiento, y humildad, pidió perdón a todos, moítrando en fu Temblante tan efpecial ferenidad , y compoílura, que daba bien a conocer la fu¬ ma paz, y tranquilo fofsiego, de que gozaba fu eípiritu» 4 v i e n d o , p u e s , r e c i b i d o a nueftro Señor, y pedido fe l e adminiftraíTe el Santo Sacramé- to de la Exirema-Vnciona tiempo que eftuvieíle en fu cabal advertencia, galló gran ra- to en darle a fu Mageftad rendidas gracias por zt por can immeníb beneficio; y como quien citaba en efte tiempo coda abforta, y anega¬ da en e! profundo piélago de fus piedades, repetía muchas \ c zcs-.Benditafea,Señor,<vuepira gran mijericordia ,hagafe en todo vmñra voluntad, y no lamia , y otros afedos íemejan¬ tes,claras mueftras de fu gran refignacion, y no pequeños indicios de fu admirable con¬ formidad. Quitodefpues el repetir de nuevo pedir perdón á todos, y empezando por fus atentas quanto ñdelifsimas criadas, que con imponderable cariño la aísiftian , las pidió le perdonaren el fumo trabajo que les daba, agradeciéndoles juntamente la gran cari¬ dad , y amor, con que fe defvelaban en fér¬ vida .diziendolas con afedo de madre que tiernamente las amabarHj^D/oxor/oplL. mradque en recompenja de lo que os eíímo aveisde amortajar mi cuerpo con las tres mor¬ tajas de los tres Hábitos qm tengo, como Cabéis , Unidos 5 , ^ melorden con i ue l°s éxopre- Eran eñas tres mortajas tres pobrifsimo» Wabitqs, aunque para íu Exc. muy apreciables* zz b!es,no Tolo por viejos,rotos, y remendados, y por efto mas conformes al efplritu de la eC~ tremada pobreza, que configo proíeílaba, quanto por averíos traído tres períonas Religioías de particular virtud,y fatuidad,de tres efclarecidas Religiones, de la de San Bruno, de la de San Bernardo,y de la de San Francifco.Tenialos guardados con el mayor cuy da¬ do en vna arquita,juntamente con la toca, y velo para lacabeca, Cruz de cera para las manos,vidriera parala caxa.cnueftrade eftameñamorada,en que quería que efta fe aforraííe T v e I a para tener en la mano al tiem¬ po de fu muerte,la qual fe la avia embiado de Roma muchos años ha,a petición de fu Exc. el muy Reverendo Padre Tyrfo González, Prepofito General de la Compaña de Jesvs, con indulgencia plenaria, que á ruegos de fu Pxc. impetro de nueftro muy Sanco Padre Inocencio Vndezimo,para eñe tan preveni- o, quanto premeditado lance. Tenia junta¬ mente prevenida fu Exc. alrnoada para el ataúd,la qual avia formado de varios pedacic.os de tabla del Japón, a f o rta dos en vn Hen¬ eo. co. Teniendo eda , aunque al parecer , tan menuda circundancia, grande aprecio en fu edimacion,por íer,como fu Exc.dezia,tablas cnadas en tierras , que muchos Martyres avian regado con íufangre. Todas las quales alhajas cían en la eftimacion de fu Exc. las mas ricas,y vnicas prefeas que tenia en fu recamara.de donde no foloeldiade la Commemoracion de los Difuntos, y el que cum¬ plía añosfiuExc.que era el dia once de Enero, fino es otras repetidas vezes, las mandaba llevar a fu Oratorio, y que fe pufieíTen a fu vida mientras fu Capellán le deziala Mi(f a que oiacon fuma reverencia, teniendo en¬ tretanto encendida la candela,que avia de fervir en fupodrera hora. A vida de eda luz dirigía fus acciones,finándola de n¡v¿! para arreglarlas aloque juzgaba masperfe¿l 0 la frequente memoria de fu muerte, cuva con pe feftas , que puedan edimarfe como norfeccio n eXeniP ar ^ m3S acendrada P er ' Concluida la piadofa, quanto hunfildifsi- 2 4 nía dcmoftracion de pedir perdón a las de fu familia»y encargadoles la diípoficion con que avian de amortajar fu cuerpo, paísófu Exc. a la ternísima de ofrecer á los pies di- Chrifto Crucificado, y debaxo de la protec¬ ción de fuSacratifsima Madre , las tres mas amables prendas de fu mayor caí iño,trayen* do juntamente a la memoria el que al Excelentifsimo feñor Duque de Arcos le cenia fu devoción recomendado a la gran protección de laefclarecida Madre Santa Tereía de jesvsjal Excelentísimo feñor Duque de Ba¬ ños dtbaxo del patrocinio del Grande Apof tol de las Indias San Franciíco Xavier; y ala Excelentísima íeñora mi fefíora Doña Iíábel Ponce a la milagrofa Imagen de nueftra Señora de Atocha,debaxo de cuya tutela de nuevo dexaba encomendados a fus queridos Jf“i cs ; á quienes el dolor tenia tan trafpaflaos > q ue. avia fido precio a repetidas inftanj i a s . ^^verendísimo Padre Eiay Aguflin r ^ a r ' a . Procurador General de los falsos,y dd P,d,c Albtrto Uw , o, ea °mpañiade Jesvs,que vigilan¬ tes tes aisiftian a mi feñora la Duquefa, íacarlos al Oratorio,mientrasfu Exc.daba aNueftro Señor las gracias de averíe dignado de venir á vibrarla; aviendofe quedado todo eñe tiempo a la cabezera de fu cama, el Padre Miguel Vrtado de la Compañía, á quien expreñaba fu Exc. con indecible ternura eftos, y otros muchos devotos, y edificativos íentimientos, en que prorrumpía el incendio de fu abraíado coraron, le pidió con no me¬ nor afeito , el que fuelle de fu parte a pedir perdón alus hijos, de quanto huvieífe falca¬ do en fu educación, y crianza , y en las de¬ mas obligaciones.que como madre les tenia; expreísiones, que al oírlas fus amantes hijos, faltándoles aliento para proferir fus labios la confufion, que humildad tan eftraña Ies caufaba, fiaron folo el defempeño de fu correfpondencia a la eloquencia de fus ojos; y defhechos en copioío llanto, partieron prefurofos a arrojarfe a los pies de fu gran madre, k quien con el mas humilde obfequiofo, y re¬ verente refpe&o, fupücaron tuvieffe por bien de perdonarles quanto huvkflen faltado á " D fer- Dios por los trabajos, que con tal paciencia fe toleran, rcfpondió : Mejor es padecer fin ejje interes, padeciendo a fiecas , como desuia San Juan de la Cruz,,y lo practicaron para nuefin exemplo otros muchos Santos. De la virtud de la F¿, de la Eíperanca, y de la Caridad, no es fácil el referir fus fervorosos afectos, fino es valiéndome del apuntamiento, que eferito de fu mano tenia por registro de fus Horas, „ que dize de efta fuerte: Se ha de tener vna „ Fe, porque muera, vna Efperanga con que „ muera, vna Caridad de que muera, vna „Contrición que me mate, vn agradecí- „ miento que me exale. No menosfervoroSá, que exemplar mofi tro fu Exc. en efta ocafion el ternifsimo afec¬ to, y verdadera devoción, que Siempre avia tenido a la gran Reyna de losAngeIes.de quien Siempre Se moftró la mas humilde Efc | av a > proteftando efta tan apreciable Efclavitud, au^ en ufifmo nombre, apeliidandofe con el del dueño, que era el Imán de fu cariño, María de Guadalupe , queriendo con aprefsion tan manifiefta,que todos la cono - 33 ' •cieñen pot fu mas rendida Efclava de tan Fxcelfa Señora. Eftimaba eñe por el mas exclarecido titulo de fu grandeza, y como tan¬ to le apreciaba , dió el mas autentico teftimomodeefte fu humilde rendimiento, haziendofe grabar en los bracos con cardeni¬ llo , y fuego, cifra del nombre de fu aprecia¬ ble Dueño, en ¿1 dezia : María de Guada¬ lupe. Pufo también debaxo de los piesdela Milagrofifsimalmagcndc nueftra Señora de Guadalupe, Carta de perpetua Efclavitud fa¬ ja , y de fus hijos, efe rita de fu mano con fu mifma fangre i fiendole tan grato eñe fu ren¬ dido vaífallage, que todos los añosobfequiotamente reverente, pagaba por feudo de fu lieína devoción el embiar a Guadalupe qua. no Peregrinos, a quienes veltia, y daba todo loneccflano para el viage; y defpnes vnalimofa, pidiéndoles, que en fu nombre, y de p- > i . ren Q > d o s fus coracones. ’ c l U e c l U 1 ^ 0 profiguieffe aun defaues oc u muerte V desando fundada renta para <3 se perpetuamente todos los años en eñ e E, mif- miftno día Te embiaíTe a vn Religioío,que tributaíTe veneraciones atan gran Señora en fu Sagrado Templo. Quien afsi ia veneraba envida, quales ferian los fervores conquf imploraba fu Protección en la muerte; Expliquenlo las palabras, que de íu propria ma¬ mo tenia efcritas en vna eftampa de laSantiííima Virgen > de las que tenia en íu Alcoba> que dezian de efla íueite : Pedir a Señora) que pues dexo d las otras criadas mandas en la muerte, me dexe a mi la virtud de U Pe, y el amor diaCruZj, para lamia. Amen- Amen. Conociendo,pues, los aceleradospaffos, con que caminaba a la eternidad , y qufi ya de íu vida podia feria duración muy cor: ta, era tan abrafado el fervor con que implo¬ raba el Patrocinio déla Virgen, para aquel vltimo inflante yy tan fegura la confianza de que por f u ¡nterceíion avia de confeguir de fu Amantifsitno Hijo el perdón de íus cul¬ pas, y la felicidad de poíleerle en la gloria, que apenas f c j e ca ' lan jg ] a boca aquella 5 dulciísiraaspalabrasdel gran Padre San Bef' naf '35 nardo: Hsec pcecatorum fe ala, h¿ec mea maxi ¡- ina fiducta , h<ec tota vatio /peí me£. Profería¬ las con tan eftraña devoción, que la ponía en todos los que eftaban a la vifta. No cetíaban fus labios en fus elogios, y alabanzas, caufando admiración, y alfombro fus terniísimas, quanto devotas exprefsiones. Y acor¬ dándole de que era Sabado, diacnquecon elpeciales obíequios (olia fervir a efta gran Señora ; pidió, que en fu nombre la íaludaí- (en con el devotifsimo. Hytnnode SanBuenaventura ,queempezódiziendo : <Te Matrem Dei laudamus ; y con la Oración de San Aguftin : Mernor are,o pifsima virgo Marta . Pero que naucho, que aífombraffe con fus palabras, la que folo con verla poner los oíos en la Imagen de nueftra SenoradelaConcepcon que tenia a fu cabera, yá quien fiempre llamo : Labora delqjto, daba íena entender el grande afedo, ternura, y devoción, con que imploraba (u afsiften- Cía. uy ando aun en eftc tiempo de man- ar > eftc devoto Simulacro, íe colocaííe en la Igleíia del Colegio de la Compabia B z de < 3 $ de Jesvsde Marcliena, de nde fueífe venera¬ do. Aviendoíé puedo con tan fegura con¬ fianza, debaxo de la Protección de la Santifi fima Virgen , fueron afedtuofiísimos los co¬ loquios, con que pedia a los Santos de fu efpecial devoción fu patrocinio, y amparo. Al Santo Angel de fu Guarda le fuplicaba ren d¡da, que efpecialmente la afsiftieífe , quandoíé feparaífe fu Alma del cuerpo, quando fe preíentaífe en el Tribunal de la Divina Jufticia, y quando íe pronunciare fu fentencia,efperando,comofu Exc.dezia, que eneflas tres ocafiones fe avia de efmerar en fu tutela, y amparo, como fiel amigo, y infeparable Compañero. Y no es de eftra' nar turSeíTe en fu protección tan aífegurada ^fpetanza, la que en toda fu vida íe avia dud ra< ^° £n venerar * e » procurando intro' r 1 t ° ( f°s devoción tan importante ■ , a a” k’ z ,° P' n t a r muchas Imágenes de dtla P«a coloca,1» en las Iglefiasde fu ERado de Maqueda ,] dc*o «andado Wu , ¡ i p t| D ¿ J , 37 fe en todas las de el Eftado de Arcos. Del Santo Arcángel S. Miguel.como Pro * teftor, y Titular de fu gran Cafa de Abeyto, efperaba con tanta confianza el patrocinio, que fiada en fu amparo, fe fortalecía tanto fu coraron contra lasaííechan^as del demonio, que no fe le oyó palabra, que indicaíle el menor rezelo, de que la inquietaflen fus aftuciasi antes bien como celebrando el triun¬ fo de tenerle ya vencido por la protección del Santo Arcángel, repetía con esforzado fervorólo zelo , fus admirables palabras: Quien como Dios} Cofiumbre tan practicada de fu Exc.que todos los dias las repetía mu¬ chas vezes, dándole a fu gran Prote&orla enhorabuena de aver vencido valerofo a to¬ do el poder délos Abrfmos, y a Dios rendi¬ das repetidas gracias de averie efcogido por zeladorde fu honra, por amparo de la Iglefia y defenfor de f u Ca f a, y rezando defpues N p.. a mo -Ogare fremuermtgentes , rogaba j I0S P°[ a c ° n v e r f ion de los Infieles, y rc- . “ ec ! °° C i " los Hereges: bolvia á repetir con indecible fe r yor ; Quien como Dios i Siendo tan-. 3.? tanta la frequencia, con que prorrumpía en eftas vozes.que motivó á cierto Religiofo muy confidente Tuyo, a fuplicarla, le decía; ralle el motivo de eftas tan fus repetidas ex; prefsiones ,y refpondiendole , dixo : Que (e imaginaba al tiempo de cumplir con efta dev ° c ' ? ” a ^ a c i° del Gíorioío Arcángel, que alsiftido de los Angeles fus SantosCompaneros,prefentabaná Luziferla batalla; y que dexando rendida fu íobervia a esfuerzos del poder Latino, cantaban alegres la vitoria, celebrando alborozados el triunfo, repitien- o muchas vezes en la gloria: Quien como ios'}y quedefeofade tener parte enfemejantes aplaulos, fe introducía en fu Santa compañía, para exclamar con ellos: Quien ? D í re 5 f tas >y otras admirables exprefsic e u ervorofo efipiritu iba caminand con acelerados paffos al vltimo inflante d fu vrda; fondo ya prefagio del corto tiempt que quedaba, lo difícil de la ref piracion ¡ en tronqueado de la voz, la dificultóla p¡< nunciacron de fus palabras, y lo ta i d o perezofo del movimiento dt fus manos. P< ro 39 tono obñante de hallarle tan poftrada.fiempre con !a advertencia mas perfeóta; y tan¬ to , que reparando, le faltaba de fu vida vna efigie de San Eranciíco Xavier, que tenia fiempre al lado de fu cama, y que por cafualidadeneftaocafion fe avia llevado al Ora¬ torio, pidió fe le mofiraífen , para empeñar¬ le de nuevo fu devoción fervoróla, a que la afsittielTeen tan amargo trance. Y aviendolé traído el Padre Miguel Vrtado, que la afsmia, la efige , y juntamente el bonete del m.fmo Santo, q Ue p o c o s nie f es ha le avia embiado a fu Exc, el lluüriísimo (eñor Obif. po de Goa , fue tan fingular fu gozo, q u e no cabiéndoles el pecho, fedexó reconocer en fu femblamejonriendofe guftofadever a quien tan tiernamente amaba jy tomando con fus manos, aunq u e ya trémulas, y fi„ aliento la Reliquia, fe la aplicó á la boca, y ik los OJOS con (ing u ] a r devocon. Profelíabala tan grande a eft e S a n t o A p oftol.que dixo muc ras \ ezes u Exc.que avia fido tan antigua, j 0 m ° u mifmo conocimiento; pues def- e 4 u e fus Excelentísimos Padres la moftra- ron vna pintura del Santo, predicando a los Gentiles , le avia cobrado tal carino por fu Apoflolico empIeo,q creia deber a íüproteccion las anfias, que tenia, de que huvieífr Misioneros, que íiguiendo fus pifadas,como herederos de fu efpiritu, predicaren la F¿ á tantos como viven en la región , y fombra de la muerte. Exclamando fervorofa al vbt privados de eíla luz a tanca ciegaGentilidad: Dilatad, Señor, el imperio de vuefiro Santi/sirnHijo en tantas barbaras Naciones, que no le reconocen por Ju Dueño* Rezaba todos los dias la Oración, que a efte mifmofin compufo el Santo Apofíol, que empieza : Eterno ios, & c .y es la vltima de fo Novena. Y aun no atl " f ocho fu indecible zelo, con (emedd t 9 S C X ^ r e ^ ' ° nes ^ ' Z 0 P o n e r e n fo Eftatua el " a n t OV n a pequeña Igleíia .diziendo, era podem'r° p onerla el cfperar, que por fu fe ed fi aff nterCefsÍ ° n ^ncaíTe de Dios, Cl“C7» t ' I T r iode la nombre venerado” f “ Sim ° ' i ai j 5 tenie n d o i e por fu efbeerar Aoogado en todas (os aflicciones ,,efpecial- 4 * pccialmente para el trance de la muerte. Recurria a fu protección con tan feguta con¬ fianza-, que dixo en repetidas ocafiones: Aunque el Santo no me quiera,porque yo no lo merezco,jo fiempre le tengo de querer. Llegófie finalmente el tiempo, en que quería la divina Providencia dar e! premio de tan admirables virtudes, a la qiie parece avia nacido para exemplo de Señoras, para confuñón de muchos, y admiración de todos. Y eílrechandofe mas, y mas los plazos de fui vida, pidió fu Exc. fe le dixeíTe la recomenda¬ ción del alma , que dixeron los Reverendos Padres de las Sagradas Religiones, que loma¬ ron la fortuna de hallarfe preíentes á fu°d¡- chofa muerte Teniendo entre tanto fu Exc dada la mano izquierda a! Rcverendifsí* Padr D e Pra > ' Raymundo Cavallero.de la Sagrada Religión de San Bernardo, para que fe la mantuviere con la vela pía derecha al que?fuMb ü¿ Ht ! r t a íl ° , d e b Com P a ñ ia * clavad! b zm ’ a afs¡ft,a ’ ! a viftafiempre fus n I / en 3 Ima S en ^ Sanco Crucifixo; i a,a rasfervoroíás.y llenas de confianca; F fu 43 tu , &c, que tengo grande devoción con cf tos dos ' ■ verfos a la muerte del Santo , defe an¬ do obligarle , para que me la negocie d mi con Dios, que guarde aV.P.&c. Nopareze , que para formar el mas alto concepto de las ardientes anfias,que tenia de lafalvacion de las almas, y de el fervoroío zelo.en que fe abrafaba fu coraron,pudieran bufcatfe mas exprefsivas vozes, a no dar nue • vorealze las que en otras repetidas vezes ol¬ mos proferir a fu Exc.que dezia: Quando yo no hable de Mijsiones, es evidente ferial de efidr cercana mi muerte. Era tan eípecial fu confuelo en todas las ocaíiones, que trataba de efta materia,que enardecida en el amor Divino, y como enagenada de si propria, dezia con vn fervor admirable: Afsi corno el-malvado herege Ctfca mando, que de fu piel fe hizjiejfe tambor, para tocar alarmad fus foldados contra los Catholicos , quifiera yo que de la mia f hiciera otro, para llamar Mijsioneros ,que fuejjena la conver fon de los Gentiles. Y anadia fervorofa: Me comen el cor apon efas anfas, la mies es mu¬ cha,y los Obrerosmuypocos. Defeaba tanto el 1 . 49 aumentar el numero de los Operarios Evan¬ gélicos,que fabiendo en vna ocaíion, que eftaoa detenida roda vna Mifiion bien nume¬ róla de I adres Capuchinos, para Si erra Leo¬ na,por falta de medios, mando, que a fus expenías, que fueron tan crecidas, que llegaron aquarenta mil ducados, fe aviaíl'en, porque no careciefíen tantas almas del pan de la Di¬ vina Do<5firina,que anfioías le pedian, fin ha¬ llar quien fe le dieffc. Por efte mi fimo fin fue¬ ron no pocas las Mifsiones de la Compañía, que fundo fin zelo; y bien pocos días antes de fu muerte dexó fundada renta para Misione¬ ros en la China, en el Japón,y Malavar, íblL citando juntamente , que otras períonas de elevada gerarquia,con fu perfuafion,y e¿ m pSo exeeutaíien lo mífrao. No paliaba por éfta Corte Mifsionero, a quien no focorneíTe compasiva,a quien con fu autoridad no amparafie en las pi etcníiones que ciaia.debiéndo no pocas «*, J i,, fotici.ud, , cuidado de l "'t ^ cl «• «ico de [os nego cios mas arduos. I lv i ‘ Uan aníioía de imitar, en quanto le (d fue fue pofsible,eifeliz empleo de aquellos que fe ocupan en ganar almas para Chrifto, que puede compararte fu zelo con el del mas fervorofo Mifsionero; tanto,que llegó a dezir el muy Reverendo Padre Francifco G<ucia,de la Copania de]cfus,bien conocido por íu vir¬ tud,letras , y efericos,y que avia muchos años confesado a fu Exc.que no avia viílo zelo de la íalvacion de las almas mas parecido al de San Francifco Xavier, que el de mi feñora la Duquefa, Muchos fueron los cafos en que refplandecióefte fu fervorofo zelofperoyo íolo diré , que aviendo llegado a noticia de fu Exc. pocos mefes antes de fu muerte, que vn pobre Moro fe hallaba indinado á convertir • fe á nueftra Santa Fó, y que podía retardar fu converfion el nofaber la lengua Efpañola.ni otra alguna de las comunes, para aprender la odrinaChriftiana, mandó al punto que fe le traxeffcn á fu caía,dando orden.no folo pa¬ ra que le le hofpcdaffe.y dieffe todo lo necefí'ano para fu fuftentó, fino es que también diípuío el que tuviefle Maeftro.que noticioío de fu lengua, le inftiuyeíTe en la Efpañola. Ven- Vencida ya efta dificultad, por los eficazes medios que fu Exc.pufo.íe logró el que en poco tiempo aprendiefTe laDoótrina,cuidan¬ do íú Exc.de que para que fuefle con la per¬ fección que fe requiere, He vallen al Moro to¬ dos los dias al Colegio Imperial de iaCompañia,para que le inftruyeífen.y enfeñaíTen;fiendo tan exa&o en materia tan importante fu cuidado, que aun no fatisfecho fu gtanzelo con fémejantes prevenciones, mandaba, que repetidas vezes (ubieífe el Moro a fu preten¬ da , y haziendofe Maeftra , y Misionera , le examinaba de lo que avia aprendido, le inftrula en los My Herios de nuellra Santa Fe,y le trataba con tal amor, y cariño, que aun el el mifnio Moro fe admiraba de ver, que Se¬ ñora de tan alta gerarquia le trataffe con tan¬ ta afabihdad.y llaneza.Duróle efte cuidado a fu Exc. halla que eftuvo el Moro con tan ca¬ bal noncia de nueftra Sagrada Religión, que Holog, a , l a dicha de e„„ a r e„ el Gremio f ! fí J P° r !as aguas del Bautifmo. Cele- X0 c.ec. o,a(u Exc.con (inguiar coníueiode lu cípiritu. Diípufo, que fe celebrado elBau Gz tif- tilmo con quanta folemnidad cupo en la Igleíia deTor rijos, mandando, que fus Ma¬ yordomos dieflen de comer a todos los po¬ bres déla Villa .dando por motivo el dezir; D?a q ye es de tanto 'vibilo páralos Angeles , ra- Zj)n e$ ,que tengan algún alivio los pobres . Acompañóáfu gran Fe> y amor á las Mifñones, la etkémada Religión de hija la mas. rendida de !a tgleíia, íiendo fu cuidado mas exacto, de que el Culto Divino de las íglefiasde fus Filados ertuvietfe el mas de¬ cente. Los Altares, fu decencia,y adorno a fu defvelo le debían ; fatigados tenia los telares en texer telas, y damafeos con que vertirlos, fiendo continua tarea de la aguja de fus cria¬ das el cofer los ornamentos. Los Santos ,y Futirás, que y a por fu antigüedad eftaban cks.u, lados, fu devoción los renovaba , te - men o^Artifices, y Maeftros affalariadostod° el ano para erte tan piadofo ecnpleo.Hafta délas Rehí]mas,y Eftampas ,t| Ue tcniaila cabezera de íu cama, y eran todo el adorno, riqueza, y tapizeriasde la quarto, tuvo en eftosdiasde fu enfermedad-e! cuidado dead- • '53 vertir, que las pufieffen en parte donde fueffen veneradas.O quien pudiera aver copia¬ do tantas devotas expresiones de fu afeólo, corno en el ras tenia de fu mano efcritas! Para que no íe omitidle en fus Hilados e! falir por las calles á rezar el Santo Rofário déla Virgen.no folo remitia Pendones, v Eílandarres, ímo es también .muchas grudías de Roía¬ nos , que ios Curas repartieren a los que no lostuvidíen. Defeaba tanto que todos alaballena efta Gran Reyna con devoción tan dé fu agrado , que no contenta con promo¬ verla en todos los Lugares de fus Eftados.con tan exemplaríolicicud,fundó renta, para qu e cada año íe repartieren mil reales de ¡imoína a los pobres de la Villa de Torn jos de fu Fila¬ do de Maqueda,que acudiefíen a rezarle Embiaba jumamente Tablas i m p re ,r„ j V Doctrina Cbnflianti.quc a p ttlc¡on dc f Exc. cotnpufo el Iluftrifsimo feñnr ri J gnm,,a,,, bl(podeSrc “ bien conocido ñor , • j e>^ r o > S U c füe , nr <u V1 r t u d ,v erras man¬ dando las puferen ^ ' '«ras,man cas nara n , n en :as partes maspubli- ,paía L l u e Sosias ley eílen.y encargando a los 54 á los Curas el mas vigilante cuidado en ex* plicar la Doftrina a fus Parroquianos los Domingos. Daba juntamente orden repetidas vezes,que para femejantes dias fe eícriviefk 3 fus Mayordomos dicílen comida á lospobres,para quefirviendoles efta caridad de atractivo, acudieííen mas guftoíos. Tan de£ velada como efto vivia en atender á la mayor gloria Divina , y a la vtilidad de las almas de aquellos,que Dios la avia dado por vaflallos, y fu amor les arendia como a hijos. Tero para que mejor fe haga concepto de eftas fus tan admirables virtudes, y de la mu* cha razón que a codos ¡es aísifte para fentir fu falta, espreciío traer ala memoria vna de as muchas piado fas fundaciones,que en con* tmacion de efta verdad, al muudo can no* t°n a > h u o la difunta,por la qual íe ve la íuma ff*^ C n C l a ^ amor ,con c i u e efmeraba en qot fücffc mc,o, ftrvid., ,„o It f a h . dos los Loga,<s de los Litados l„ s Mintft.oS neceflatios, que aviendo entendido, que en diez diezlglefiasde las Alpnjarras ,Eftado de íu Exc. avia folosfeis Curas,determinó,y execu- to el confignarlasrentas necesarias, para la manutención de otros quatro, fin que en ef- to, luego que llegó a ib noticia, huviefíe mas tardanza, que la de efcrivir al lluftriísimo feñor Ar^obifpo de Granada, a cuyo ArcobiC pado pertenecen , la déteuninacion,que tenia,pidiendo a (b [luftriísiina la aprobarle, y dexando a fu voluntad, y de (us Saceífores la libre elección del nombramienco , no que¬ riendo aun refervar en si la acción de prefentarlos.fuplicando folamente fuellen de opoíicion.paraaflegurar mas ,que las Ovejas de Jelu Cliriftotuvieflen Paftores mas idóneos, Tiendo lolo el vnico mocivo de acción de tan¬ ta piedad, y Religión, la piadofa,y admirable reflexión , que hizo (obre materia tan impor tante.que por fercan piadoía,no quiero de¬ xa rde referirla con fus palabras que Wol aS | f ° n n aSqUeeXprcffan inc l o r IT / e ° : ) ' 0ldlxo fu Exc - M o vn va- J h tierra, me he de ver férvida de tantos cria os,y e [ fyy $ 0 herano de la gloria no ha de de tener afsifidos fus Templos de los precifos Mmifros,qne necefsita fú Cedió i Ng puede fufrirfc dijjonancia (emtjanie. Dignas palabras deefculpúíe en laurinas de bronce, para eterna memoria de los íiglos. No fueron inferiores los exemplos,que de lasdemas virtudes exercitóen fu vida , y nos dexa en íu muerte nueftra Excelenti/sima di* funta. Su confot midad con la Divina volun¬ tad fue tan rendida, que eferiviendo vna vez a vna períona Reügicíá, a quien comunicán¬ dole vn cuidado,en que fe hallaba , le dize de efta fuerte : Mi defeo es el atinar con lo que fue - re voluntad de Dios en todo , y por todo ; pero como las dependencias fon fantasee fia pobre capacidad miAgenl fe conturba, y afsi ha de venir la la& de arriba para el acierto , fin diferepar vn punto de aquella voluntad,corteje por donde Je cortare . Ne perimant , pereant, que dixo el P adre del Termo, quando arrojo la bofa, que encentro en el camino , quando le, q^ifo tentar el diablo . En la mortificación defusafecStos logró domi¬ nio tan gloriofo, que ni la proceridad h ele¬ vaba, ni lo adyerío lahaziaque muáaílede fem- Temblante.Tenia portan engañólas,y muda¬ bles todas las que el mundo llama felicida¬ des, que no encontrándolas fu coracon en cofa de ia tierra, rcpetia muy frequememéte eftas admirables palabras de vna de las Ora¬ ciones de nueftra Madre la Iglefia : Vt ínter mundanas varietates ibi nojlrafixafin! corda, ubi vera fmt gaudia. El rigor con que trato fu cuerpo , en nacía, cama, y vertido, fue tan auftero, como el que dentro de losClaurtros mas Reiigiofosfe admira par alfombro. De muchos años a efta parte anduvo defcal^a.íin tener contra las inclemencias de los tempo¬ rales mas defenía, que el de folo vnas cbine> las. Su veftidodc vna lanilla negra, y ta n bumilde, que apenas la viuda mas pobre !e truxera , donde no pudo menos la atención de quantos conocieron, y trataron a fu Exc. de a< ti fe H cía dmirar.que taqu-,, w l l r t prevenidas tan mui pircadas ¡asmortajaspara vertir fu cadáver' : contentarte en vjda con folo el precifo y mcG Vüftido, que fe nonio a 5 ^ i W p o m a , y efte tamvil ,y i , f. C , °’^ ae P u < í i e r a aumentar el oume- o e, as mortajas. Los rigores de fu peniten- 6 4 . . . , f vier,fu am^ntiísicho devoto, debaxode cuya protección funda, y eftábleze efta memoria. Si íu piedad al Culto Divino fe repara , es tan eximio fu cuidado, que defpues demandar, que la renta de vn juro , quepoffeede íetecientos y cinquenta mil maravedís de renta cada año,fe coníigne para ornamentos, y reparos de laslgldias dcíu Hilado deMaqueda, declara,que defde que le ha pode id o, quanto de fu renta fe ha cobrado, lo tiene gaíhdo en eñe empleo. Si fe advierte fu eípecialiísima devoción al au&uílifsimo Sacramento, dexa dotación perpetua para que todos los Jueves, y otras feftividades del año (e encienda vn tenebrario de cinco antorchas de cera en la Igldia del Sandísimo Sacramento de la Villa de Torrijos; mandó también renta para el aderezo, y limpieza de los Corporales, y de¬ mas lientos, que firven para el Santo Sacrificiodela Miña.Si fu amor a las Mifsiones, y la confianza que tiene de que fus Suceflores continúen en protegerlas, y ampararlas, les dexa por exemplo de fu piedad el gravamen, que coníigna de cinquenta peíbs cada año> fobre las cafas de fu morada , para mantener vn Miísionero de la Compañía en el Imperio de la China; y que cafo defalcar en fu gran Cafa de Maqueda la fucefsion por linea reda (quiera Dios que nunca falte) fea ella Cafa enteramente adjudicada para empleo tan gloriofo.Si la atención fe para al cuidado con que atiende a fu familia , demas de dexarla muy recomendada ala gran protección de fu amanciísimo hijo el Excelentísimo feñor Du¬ que de Arcos, y de feñalara muchos de los criados rentas vitalicias,expreífa con tan afa¬ bles,tiernas, y cariñofas palabras el amor,que a todos tiene, que mas índica amarlos como hijos,que atenderlos como á criados. Muchas otras claufulas, dignas de la ma¬ yor atención , contiene fupiadofo exemplarifsimo ceftamento, pero las que entre todas nopueden omitirfe , fon las que expreífa ííi humildad, y devoción acerca del funeral y fus exequias. Quiere, y expreílamente manda, que íe amortaje fu cuerpo con los tres . abites,que dexa prevenidos,que no fe embal-- fame , ímo es en calo de juzgarfe por precifo I (co- (como lo fie por razan del tiempo de la en - fermedad, y de la diftaneia;) ordena , que no fe ponga fobre cama e! tiempo, que efluviere expuefto, finoes en vna baxifsima tarima, aviendo fido en efto ran exacto fu cuidado, que mucho tiempo antes avia hecho alienar la madera, y dado las medidas de la altura, y proporcion,que quería, que tuvidíe , caute¬ lando con tan anticipadas prevenciones íu humildad profunda, quanto pudieíie parezer grandeza , y vanidad del mundo: Determina juntamente, que fe fepulte fu cuerpo en el Real Monafterio de nueftra Señora de Gualupe,debaxo de los pies de la Sagrada Imagemobjedtode fu amor, y centro de fu cora¬ ron. Dexa advertido finalmente, quequam do palie fu cuerpo por la Villa de Torrijos, !e h - v e n a las cinco Igldias,que ay en ella,y que folia en vida vifitatlas, y en cada vna le can¬ ten vn Rctponfo, queriendo denotar en eíto h veneración , queñempte tuvo a fus Sagra¬ dos x emplos , y íu gran caí iño a fus amantes vaífaiios, de quienes la vltima vez, que eftuvo en fu compañia,fe deípidió con la naayor ternura, dándoles a entender bien claramen te feria ia vltima,que en vida vinieífe a contbbríos,y acompañándola hada el coche, lle¬ nos de dolor, y fentimiento de v£r, que fe aufentaba, mirándolos cariñofa, dixo con fmgular afe¿to aquellas palabras de los hec hos Apoílolicos: Magnus autemfleius ejl omnmm-. Dolentes máxime in verbo,quod dixerat,quonid ampliusfaciam eius non effent vifuri,& deducebanteumadna r vem.<Zm f ondo con ellas la ma¬ yor admiración al Excelentísimo Tenor Du¬ que de Bañosfu querido hijo , que defvelado en íervirla la icguia,)' á tu amantiísima fobriná la Excelentiísiina feñora Doña Jofepha de Borja, Condefo de Alva de Alifte, en quien el amor, y cariño áíu gran tia ,fe compitieron fiempre con fu vigilante cuidado en aísií» tirla. Leído ya el teftamento, reíolvicron fus amantifsimos hijos, que en todo fe guarda ífe tan exactamente ia vítima voluntad de fu di¬ funta madre,quemen vn folo punto fe faltaiTe a io , que con tanta confideracion dex¿> diípueíto.y dando las providencias, que juz - IZ ga- garon por precilas, mandaron, fe diflribuyeffegrande cantidad de Midas, ademas de las que en el tdlamento fe feñalan, cuya gran piedad quiío imitar el Excelentifsimo feñor Don Rodrigo Manrique de Lara , Conde de Frigiliana,Preíidente del Supremo , y Real Confejode las Indias, mandando, que Juego repartieren en fu nombre quatro mil Millas, no porque juzgalfe las necefsitaba la difunta, Jipara manifeftar el cariño,amor,.y mutua correfpondencia , que íiempre íe tuvieron. Mandó efta miíina noche el Reverendísimo Padre Ambroíio Ortiz,digniísimo Provincial de la Provincia de Toledo de la Compañía de Jesvs, que todos fus fubditos,nofolo dé las cinco Caías de efta Corte,fino esde todos los Colegios de fu Religiofifsima Provincia* dixeílendos Millas, y hizidfen los demás íuíragíos, que atan infigne benefácfora (c de¬ bían. Atención, que como tan debida á fu grata correfpondencia,la eftendió.y aumen- to por toda la vmverfal Compañía el Reverendiísimo Padre Prepoíito General Mi<>u¿I Angel Tambtiiini,mandandoá todos el ma - ¿9 yor numero de Midas, y fufragios, que Tolo por perfonas Reales, y Fundadores fe acos¬ tumbran.Y para defempeñar parce de la mu¬ cha obligación,que a tan gran Señora.y Cafa reconoze,efcrivió en nombre de coda la Reli¬ gión, con las exprefsiones del mayor dolor, el peíame a los Excelentísimos Tenores fus hi¬ jos. Todas las demas Sagradas Religiones, con demonftraciones correfpondientes al al Angular amor, que la difunta les tenia, expreflan fu afedto , y obligación, fiendo muy dignos dfcl mayor aprecio los repetidos fufragios,que ofrecieron por fu alma, afsi los muy Reverendos Padres CarmelitasDefcal^os,co¬ mo los dela Sagrada Cartuja , Padres Capu¬ chinos,y el muy Reverendo Padre Fray Juan de Pineda, General dé la Sagrada Religión de San Juan de Dios,que mandó a fu Santa Co¬ munidad hazer en íu Igiefia Novenario, y Honras a íus expenfas próprias. . ■ Diípucfloyaei cuerpo, y colocado en la eaxa,cubierta de eftameña morada.arreglandoleen todoála voluntad de la difunta , fe facoa 5aíoo principal del mifmo quarto, el qual 70 qualíé aviadifpuefto con aquella grandeza, magnificencia^ fúnebre aparato correfpon- -diente á la elevada gerarquia de tan gran Se¬ ñora, Pufteronfe a cada vanda del Salón tres Altares.en la mifma forma , que en el Palacio Real en femejantes funciones fe acoítumbra. Por féretro del cuerpo, íolo fe pufo la referi¬ da tarima,cubierta de terciopelo negro, con efcudos de oro. Celebraronfe en todos fcis Altares continuadamente Miñas, defdelas feisde la mañana.haftalasdoze.obfervandoíelo mifmo en los dos figuientes dias, y en todos tres velando por fus horas, fin faltar, ni de noche,ni de dia los Padres Capuchinos, y Defcai^os de San Francifco, alternando con¬ tinuadamente en los Refponíos,y Oficiode difuntos,hafta poner el cadáver en el coche. Por las tardes acudieron las Religiones de SanFrancifco.de San Aguftin, del Carmen Calcado.de PadresTrinitarios.y Padres Mer¬ cenarios, acantar Refponíos, concurriendo tambien.adernonñracion tan piadofa.de fu propria voluntad, otras Sagradas Religiones, como fueron la de Padres Carmelitas Deícal- <¡os, 71 c Jrcs Trinitarios Dcícal^os, Padres Franciícos Defcal^os del Convento de San Gii, Padres de San Juan de Dios , y hafta la Comunidad de Niños defanaparados, que¬ riendo con exemplar,quanto piadoía compe¬ tencia defempeñar la obligación a los gran¬ des beneficios, que de la difunta recibieron. Fue tan numeroío e! concurío de efios tres diasa ver aquel venerabilifeimo cadáver, que fue predio defde el punto, que fe (acó en pu¬ blico el poner Soldados de la Guarda de íu Magefiad a las puercas de la cafa, y del Salón, para evitar competencias.Fueron innúmera' bles las perfonas, que de todas gtrarquias, c|aífcs s y eftadosaníioíamente defearon, y no pocas lasque coníiguierone! befar los pies á ¡a difunta ; pero entre todas admiró con fu ternura, y eíoeciaíiísimo afeito el Exce¬ lentísimo leñar Don Rodrigo Manrique de Lara, Conde de higihana, que no contento con demonftracion íemejantc el primer dia, larcp¡ t t ó t o d o s ,osqueeiíbvo éi cadáver manihcfto , desando regadas fus .plantas con a un ante llanto. Las demonftraciones de to- Jt toda la Corte en efte tiempo, Fueron las mas fignificativas del mas acerbo dolor, al v¿r, que-faltaba de fu vifta el mas cabal modelo de la fantidad, el mas perfecto exemplar de la virtud. Aviendofe finalmente prevenido con la atención mas obfequioía , quanto pudo juz¬ garle conducente,para llevar á Guadalupe el cuerpo de fu Exc. íe dio orden por el Exce¬ lentísimo íeñor Duque de Arcos, para que el Miércoles treze de Febrero fe falieífe de ella Corte a las dos de la mañana, mandando acompañaflen á fu difunta madre fu iluftre, y nobilifsima familia, nombrando para la jor¬ nada quatro feñorcs Capellanes, que fueron Don Pedro Marabel, Don Chriítoval de Salzeda , Don Zecilio de Rueda, y Don Matheo Joféph de Buiza.a quien fubrrogó en fu lugar por inftrumento publico el íeñor Dodtor Don Manuel de Ayala .Cura propriode la Parroquial de San Gines de efta Corte, para que en fu nombre fueffe haziendo oficio de Párroco,y le entregó la Cruz de la Parroquia. Por Mayordomo fue nombrado Don Pedro de Izco yQuyicozes.con comifsiS particular de fu Exc.para hazer la entrega del cuerpo en el Real Munaftcrio de Guadalupe.Para el cmpleode Cavallerizo, fue Don Lucas de P¡ni- }jos ,Caval!erodel Orden de Santiago. Por Gentileshombres, Don Diego Enriquez de Villacorta.Cavallerode! Orden de Santiago, D.Fernandode Echauz.Cavaüerodel Orden deCalatrava ,D. Manuel de ArroyoyGuzman.y D. Diego Brabode Villafante ; nom¬ bráronte también feis Cavalleros Pagcsdcía Exc.que fueron D. Bernardo Belarde, D.Manuelde Villaíüfo.D .Juan de Manglano.Don Manuel de Mora!es,Don Joíeph Manuel de Jaureguiondo, y Don Manuel Vázquez de Medrano, para que llevaílen hachas junto a lps eftrivos del coche, y en las demás funcio¬ nes, que leofrecieíTen.Señalada efta familia y todo lo demas,que correfponde a la dece ncia de la Excelentísima difunta, y a no faltar en nada a lumayor grandeza.fe mandó,que a la hora fenalada cftuvieffen todos promptos; y obedecido el orden con la cecociondebí a, e juntaron en el Salón, y tomando velas, oh K con 8o Puente del Ar^obifpo, y Cafas de San Vicen¬ te, teniendo prevenidas fus Igleíias.y Capilla de nueftra Señora de ia Soledad para poner el cuerpo.Pero no puede menos aquila aten¬ ción de hazer reparo en la efpecialifsima hon¬ ra .conque la Reyna de los Angeles quilo, por favorecer a fu devota Efclava, darle en las noches del viage bofpcdagccn fus Capillas: circunftancia.quc íiendo mera cafuaiidad, parece, que logra viíbs de masque humana providencia ,efpecialmente fi fe atiende al obfequiofbreverente titulo de la Señora del quarto , con que a la Sagrada Imagen de Ma¬ ría Sandísima apellidaba en fu cafa la di¬ funta. Hizofc la vltima jornada a Guadalupe el dia diez y ocho de Febrero, y llegando al anochecer a dar vifta a aquel Rea!, y devoto Monaftcrio , fe apeó toda la familia á las puertas del lugar, donde eftaban eíperando todas las Cofradías con hachas encendidas, y acompañando el cuerpo por todas las calles, que las tenia aquella Villa iluminadas.fe llegó al Pórtico del Monañerio, donde eíperaba^u ye- Si venerable, y gravísima Comunidad dt mas de cien Religioíos, todos con velas encendi¬ das, la Cruz de la Parroquia.y las Iníignias de todas las Cofradías i y adelantandoíe el Re¬ verendísimo Padre Prior Fray Diego deBelalcazar, mamfefió fu oblequioía atencion.y de roda aquella Santa Caía á la Excelen¬ tísima Péñora difunta , mandando al pun¬ to , que íacatfen del coche el cuerpo, y cora^on fm Reltgiofo» hijos. Subiéronle (obre fus ombros harta la primera nave de la Iglcíia,que tírve de Parroquia , donde eftaba pre¬ venido vnTumulo cubierto de brocado, j puerto en el el cuerpo,y coraron, para haze r la entrega,le abrieron las caxas en preíencia de aquella gravísima Comunidad, familia, y otro innumerable concurfo , derramando todos copioíás avenidas de lagrimas, en que fus ojos le inundaba Hizoíe la jurídica formal entrega a! muy Reverendo Padre p rior amc el Eícrivano Chriftoval de Villalva, poí Don PedrodelzcoyQamcozes, ennSbre del Ex¬ celentísimo fánor£)uque de Arcos; y pidién¬ dolo pot tertimomoj (e le dio con vna de las L Ha- llaves’de la caxa. Hecha la entrega,bolvieron los Reüg’oíosa recibir en fusombros el cuer>- po, llevando e! muy Reverendo Padre Prior en fus manos la caxa del coracon, y dando buelta la fúnebre proceftion por lastres na¬ ves del fumptuofo Templo, fe llegó al plano de la Capilla Mayor,donde citaba erigido vn magnifico Tumulo,ricamente veftido, eütjminado de gran cantidad de Iuzes* Colocófe en el el cuerpo, y coraron de fu Exc. y cantó aquella gravifsima Comunidad,y fuMufica el Refponfo,quedando toda ¡a noche en íu afsifi* tencia,y vela muchos de los Religiofos, Pere¬ grinos^ familia. Eldia figuienrediezy nueve de Febrero a las nueve de la mañana fe cantó el Oficio dé Difuntos por aquella gravifsima,y devora Comunidad , con mageftuoío acompaña¬ miento de fu Mufica. Celebró ía Mida el Reyerendifsimo Padre Prior con toda aquella folemnidad , gravedad , y grandeza , que en aquel Real Monafteriofe acofhmibra. Siguió defpues vna fúnebre eloquentifsima Oración de las excelentes virtudes , y prodigio (os exem* cxemplos.que afsi en vida, como en muerte, avia dado al mondo la Excelentísima difunta.fiendo el Orador el Reverendirsimo Padre Fray Juan de Logroían, Religiofo de la mifma Caía,en cuyo grande afeéto, difcrecion.y ternura, tuvo mucho que admirar la aten¬ ción de los oyentes.Compctianfe en ío pecho el dolor de v£r delante de fus ojos la difunta grandeza,queocupava aquella funeftapyra, con el perpetuo agradecido recuerdo, que á tan Ungular beneta¿tora reconoze aquel Real,y Venerable Monafterio. El concurfo fue numeroío, el íilencio el mas profundo, el llanto el mas amargo, y el reípeto el mas ate¬ to. Concluida la fúnebre Oración , fe repar¬ tieron iuzes a roda la Comunidad,al Ayunta¬ miento déla Villa,}’ trifti&ima familia,y can¬ tando el Refponfo, bolvieion a ponerfobre fus ombros los mas graves Religioíos de aquella Santa Cafa el cuerpo de fu Exc. yen¬ do otro delante con la caxa del cor¡con, alumbrando los íeis Pages,guiando la Comu¬ nidad,Irguiendo ¡a familia, a c o m p a ñ á n do l o s Peregrinos,é innumerable gente. Liegófe en L 2 ella 84 efta forma al lugar fenalado para el entierro, que esdebaxodcl Arco principal de la Capi¬ lla Mayor, a los pies del milagrofo Simula¬ cro de nueftra Señora de Guadalupe , fino, que la efpeciali/sima devoción de fu Bxc;; dexó en fu teflamenro feñalado, para que fe puíieíTe fu cadáver, eligiendo dé los rresnichos 3 q u e ocupan el hueco del Arco, y Altar de nucflra Señora,e! de en medio para si, por quanto loados de los lados guardan , el vno Iascenicasde la Excelentifsima (eñoraDoña Ana Maria de Cárdenas,Duqueía de Maqueda,y de Aveyro, madre defu Exc.y el otro las del Excelentísimo feñor Don Ray mundo deLanca fter, Duque de Aveyro fu hermano, que como dize fu Exc. en fu teftamento, tu¬ vo el cuidado de difponer Ce trasladaren a efre tan apreciable fitio, fiendo en todas eítas prevenciones tan vigilante fu cuidado,que dexa juntamente eferitos los Epitafios fepul-. chrales, que fe han de poner en las lapidas de fu entierro, en eí de íu madre, y de íu herma¬ no. Concluyófe vleimamente el dilatado en¬ tierro, poniendo la caxa, y cuerpo de íu Exc. (obre jfobre vna tarima , que eflaba dentro del refe¬ rido nicho, y encima la otra caxa de! cora¬ ron. Y aviendo tomado de rodoteítimonio, fe cerró el nicho. Pero fi quedó en efte enter¬ rado el cuerpo , no quedó en ¿I íepultada íü memoria,puesáefta,para eterno recuerdo de íü agradecimiento, la dieron todos los hi¬ jos de aquella Religiosísima Familia Panteón en fus pechos, y en fus corazones Vrna. El llanto , el dolor, el íéntimiento de todos en eíla vltima doloroía defpedida , folo puede diícurrirfe , porque no es fácil explicarfe. Concluido ya en eíta forma el funeral, pa¬ ra que en todo exacta mente fe cumplieíTcla vltima voluntad de mi feñora la Duquefa.en - tregó Don Pedro de Izco y Quincozes a! Reverendifsimo Padre Prior copia de las Infcriptiones ,que para poner en las lapidas de los tres íepuicros, el de fu Exc.el de fu ma¬ dre, y de fu hermano,dexó dictadas en fu t4amcnto.no fojo en Latín,fino es también en Caite lañóla Excelentísima feñora difun¬ ta,trasladadas con toda puntualidad de fu original, ion las liguicnces. 1 NS- %6 INSCRIPTION I. DOñA ANA MARIA DE CARDENAS, Duqueía, que fue de Maqueda y Torres No¬ vas,yaze en cfta (epuitura, que eligió para íü entierro. H¿c requtes mea in f<scttlum , £ 5 * c. Hic babit abo qmniarn elegí eam, INSCRIPTION II. María deovadalvpe lancaster y Cárdenas,mandó fe encerrado en ede lugar debaxode los píes de la Imagen,centro de fu amor,y efperan^a. In nidulo meo moriar0 Jicut¿H)c. INSCRIPCION III. don raymvndo de lancaster. Duque deAveyro,que fue,cuyo cadáver yaze en cdafepultura.porla heredada piedad de fu Familia aefta Sama Cafa, defcanlandoen ella ¡osdefpojos de la mortalidad. In nova dies noftros(icutaprincipio Jn pace in id ipfim dormiam. JLequieJcat in pace.Amen. En- Entregada la copia de eftas Infcriptiones» y juntamente mil ducados ,quc en feñal de fu cordial carino, y de fu efpecial amor dexó fu Exc. de limolna a aquel Real Monafterio, para que fe empleaflen en aumentar el ador¬ no del preciofo Camarín, que hizo fabricar fu devoción ala Sagrada Imagen, pidió Don Pedrode Izcoy Quincozes al Reverendísi¬ mo Padre Prior, en nombre del Excelente fimo íeñor Duque de Arcos, que mandaífc fu Reverendísima fe abrieífen vnascajuelas, que con varios papeles, en diverfas ocaíiones tenia remitidos la Excelentísima feñora di¬ funta para que fe puíieífená los píes de la Sandísima Virgen .pidiendo, que de todos los papeles, que en ellas fe enconcraíen, fe le dieR'en autenticas copias.que traer alfenor Duque, que l a s defeaba, como prendas las nías apreciablcs de fu afeito,por aver fído fervorofas exprefsiones de la íingular devocion de fu amamifsima madre, Abrieroníe fin di lación las caxas,afsi por dar entero cum¬ plimiento a d t feos tan piadofos, como por fatisfacer las anfias, que todos.tenian de faber fu 88 fu contenido. La primera , que Te abrió, fue vn coraron de plata, en que avia vna cédula del tenor íiguicnte. Jesvs en la Cruzj clavado, meriendo por darme vida, encended mi amor dado, que por mi (aerificado. Jola eflo dexais que os pida. Dentro de otra caxa redonda de made ra, cubierta de papel,cerrado con lacre.avia otra caxa de plata calada, y en ella otra ceduia, eícrita en Latin, y al fin de ella, como por ncma,óíeIlo,vna A.atravefiada con vn Clavo, como queriendo denotar fu apreciable cicla* vitud. Dezia de efta fuerte. bidé Deo, diffide tibí, fac propia, cofias fun¬ de preces, paucis viere, magna fuge, multa a;:di, dicpaaca, tace abdita, dijee minoriparcere, mo¬ tor i cedere, ferre parem , fio tul viilrix, Coelum pete, /perne cad ca, joli di(ce Deo vivere ,difce mori.S.C.hac peccator u m (cala ejl mea Ma¬ ría fducia , C 5 meorum hxc tota ratio fpei mea. En otra caxa de plata íbbredorada,quc i;. elta* .*9 eftaba cerrada, y clavada, avia medio pliego de papel, eícnto con fangre, de el tenor figuiente. Amo, 0 amare volo Miriam Dominam mam.,tota anima, tota mente , totis viribus meis, toto cor de, 0 ab hoc tam fanBo, C 5' pulchro amore non cejjabo in ¿zternum . Amen . SanBiJsimaVirgo Mater Da, confiero , ojfero, dico,0 dedico fanBljsimje volmtati, (A f r-v-h tio tuo, me totam, in holocauflum , in jüíam, íer- *vam , c5 perpetuum mancipium, hoc cjt ammarn, & líbertatem meam,potentias,fenJus interiores, 0 exteriores , ccr meum , corpas, vi tam , fanguinem mcum,appetttumfenjitivurn, irajcibilem,0 concupifabilem , pafsiones cum añibus fifis, &c. Dignare hocfierviMis me ce facrifijciumfifi ciperc m odoremjuaruitatisper amorern Fifi tai, per mfericordtám, bomtatem, benhniLem tuam,pfi qu*(t mfinitam materni: atan tuam. JUmj i - 4 - María de Guadalupe. ™ ’ entre í m > 7 os. doy por eficlavos perpetua, mis tres hijos, w el amor M que ^ J \j l *uejiros, con donación r , rwa> rnn Joachin,Gabriel, Ifiabefi aceptadlos p,