Relacion sumaria cierta, y verdadera, del proceso actitado en la Corte del señor Iusticia de Aragon : a instancia de la Magestad del Rey don Phelipe nuestro señor, contra los Diputados, y Uniuersidad del Reyno de Aragon, acerca del poder y facultad que

RELACION SVMARIA CIERTA, yve rdadera, del PROCESSO AG titado en laCorte del fcñor lufticia de Aragón: ainfi-ancia de la Mageftad del R.ey donPhelipe nueftrofeñoocontralos Diputados, yVniuerfidad del Reyno de Aragon,acerca del poder yfacultad que fu Mageftad tiene en el dicho Reyno de Aragón de nombrar Lugarteniente general Tuyo,natural, oeftrangero:como mas de fu Real feruicio fea, yle pareciere mas conueniente para el bien publico,vtilidad,ybuen gouier no del dicho Reyno de Aragón,¿¡cc. ImpreíTa con licencia en Cavag05a;en el Real Pa laciodela Aljaferia,por Lorentjo de Robles ImpreífordelRey no de Aragón,yde la vniuerfidad. Ano M.D. XC. Psg.j. : SVS MARIA. DIEZ yfeysde Febrero de mil quinien tos ochenca yocho ,íe pidió citación por parte de íu iSÍageftad, contra don tray San cho Hernando Abad del moneílcrio de nueílra Señora de Piedra, de Ja ordé de Cifce]:y el Dotor Auguftin Perczde Echo Ca nonigo de la Seo de Carago^a, Diputados del Reyno deA- ragori por el bra^o de Ja Iglclia:y cotra don lorge Fernandez de Herediaty don Antonio Fernandez de Yxar,nobles, Diputados del dicho Reynopor el bra^o de noblesiy contra luán Gómez de Marzilla;y Miguel de Vi lian ueua,Dipurados del dicho Reyno por el braco de Caualleros.e Idalgosry contra luán de Aguilar.y luán Geronymo dé GotoríDiputa dos por el brago de las Vniuerfidades. Afsi como Diputados fobrcdichos.yen nombre de los Djputadosdel Reyno de Arago.y en nóbre yvoz del dicho Reyno,fiquiere de los quatro bracosdeaquel,ydetoda la Vniuerfidad deldicho Reyno. Ytambién fe pidió dicha citación contra Pedro de Hypas,y Pedro Prado Notarios cauíidicos,como Procurajío^^de los Hi-'hmr qMiírrr-rWiflfOT j^iUnílli )(iilid lUPni'-nr rrj no, llama dos Procuradores de los quatro bracos,yextraflos para elJo* conformealosFueros.y Aftosde Corte deldicho Keyno^en nombre yvoz de los dichos quatro bracos, yvniuerfidad de dicho Reyno.Ytambién per fiftiendo en lo fobredicho,y no apartandofe en cofa alguna de lo coprehendído en elloifepi dio dicha citación contra los Iurados,C6rejo,y Vniuerfidad de la ciudad de Car,agoca en nombre de la dicha Vniuerfidad: ycomo luradosfobredichos,contra luán Francés, Alonfo de Soria ,Aguftin de Villanueua, Geronymo Andres menor, y Domingo Montaner,lurados déla dicha ciudad. Como lurados fobredichos,y en nombre de la dicha ciudad, li creyere interelTar en otro alguno intereíTe particular vltra,yamas Azde Pag.4. de aquel intereíTc común,ygeneral que pretenden tener el dicho Reyno,y Vniueríídad ,partes yporciones de aquel, acerca de las cofas contenidas en ia dem.inda ciuil ,que fe auia de dar contra los fobredichos, yen dicha citación fe hizo elección conforme alos Fueros viejos, yfe con* cedió dicho día dicha citación ,como arriba,y en el cartel fe contiene. ADiezyííctcdc Febrero, de mil quinientos ochenta y ^^ochojinftantes los Procuradores Fifcales ,Andrés déla Gala Vcrgucro déla Corte del íeñor lulHcia de Aragón hizo relación que citc) cara a caí aalos Diputados, Procurado res del Reyno, ylutados de CiragO(ja arriba nombrados ,en los nonilres lobredichos relpeífiuamenrc, mediante la dicha ciracion,y caí tcl, yfe reporto la dicha citacion.-y le Ies dio la primera de gracia. T~^ Efpuesa«íieí!yocho,y adiezynucuc de Febrero, fe dic ron las otrascios gracias acodos los citados, cóforme al cílilo (lela Corte. /\ Veyn te de Fe í>j-rro dt* dicho n?"! on-fil qu ¡n Jen tos ochen ^^rayocho, inftantcs los Procuradores Fifcales fueron re putados contumaces todos los citados,yfe aíigno adar la demanda contra ellos ;yluego fe dio la demanda ciuji contra los dichos Diputados,)' contra losdiclios Pedro de tíypas, yPedro Prado Procuradores extraífos de losdichos quatro bracos, yVniuerfiJad de todo el Reyno de Aragón, ^contra (jUofcur2cf. eorumfucccjfores in d¡¿Hs ojficiis ,t./ Dipputatos,^ ''Procitratorespmdikos,(^ vice,^ nomine diñorum cjua~ tnor hrachioram,^ totiHíVniucrJitatis dí£hl\cgni ,^ptoht meliu-s-^ comodim contra eos infraferipta fopint propon¿,dednei ,at(f»petit\zc^ú demanda contiene en íuLílancia lo H- guiciuev Pag. y. ETpriniOiCjuelaMageftaddel Rey don Plielípe nueftro feñor,de treynta años aafta parte baila aora, yde prefen- ^eha íido,y es Rey de Aragon,y comotallo ha tenido, ypoC- ^eydo, regido,ygouernado con el Principado de Cataluña> yotros Reynosypotentados, pertenecietesa laCorona Real de Aragón,ycomo Rey de Aragón fobredicbo no ha reconofcido fuperior alguno en lo temporal ,yen dicho Reyno ha tenido ,ytiene, todas las prerrogatiuas ,prehemincncía ,fuperioridad, yqüalefquiere otras regalías, lurifdicciones,podery facultad, que el .Emperador en (h Imperio,y, otros qualcfquiere Reyes, yPrincipes; queno reconocen fuperior en lo temporal ,conforme aderccho,o alias tienen en fus Reynos, yPrincipados :faluo ,yreferuado en aquello ,yen tanto quanto por los Fueros ,yleyes de Aragón obferuadas, yguardadas, lo ha tenido ,ytiene limitado ,moderado ,yeftrechado expreíTamente .Yafsi la dicha Mageftad del Reynueftro feñor: como Rey de Aragón fobredicbo ,deue ,ypuede gos^ar ,de rodas las preheminencias, priuilegios, poder, yfacultad, que pertenecen al Emperador en fu imperio, yaotros Príncipes que no reconocen fuperior en lo temporal, les pertenecen ^yef- to en tanto quanto por Irrlirhni^^ deRe Keyno ellar limitado ,ymoderado ,de la manera que deue fer exprefíado ,yíe pidió que lo fobredicbo fea hauido por notorio. fLo contenido en efie articnlo aauidopor notorio. QVe la Mageftad del Reydo Phelipe nueftro feñor, ylos ferenifsimos Reyes de Aragón fusprcdeceíToreSjde tre cientos años aefta parte,hafta de prefente :antes ydefpues del Fuero hecho en Carago^a en las Cortes generalesalli celebradas por el Rey don Pedro,en el año mil trecientos fefenta yficte,deuaxo de la rubrica,dominm Rex non popt A3faceré» I. ^nU calo de la demá da de fu Magef; tad. i. ArtíJ culo de la dema da. Pag.á. facere,^c.ÜGm^rG que les ha parccldo^y en loscafos por Fuero permjtidoSjhanacoñumbrado de coiiíHtuyr^y hazer Lugartenientes generales,fuyos en Aragón,alos que han querido,aunque fean efirangcros, yalienígenas de Aragón, de qualquicre nación que han qucridodosquales dichos Lugar tenientes generales nombrados por el Key nucílro fcñor, y por fus predeceíToreSíComo repreíenrantcslaperloiia Keal propia, éiiimcdiafanicntc,y como ymagcn c!el Rey yvnfnb alíer nos ly como ñiuzvm los meímos Reyes han acoílutnbrado deprefidir en laRcalAudiencía de Aragón,haziendo prouiGones mediante el Vicecancc]ler,y Regente la Cancelaría de la Mageílad Real, exercitando toda la Real jurifcliccion ciuil.y criminal, por todo el Reyno ele Aragón, mediantes los Oficiales Reales, yhaziendo vn mefmo Tri bunaljcon el del Key, de la meíma manera que prclidiendo en la Real Audiencia los ícrcnifsimos Reyes de Aragón, lo han acoftumbrado de hazer, yhan hecho :ylos dichos Lo^rteaientes generales ,como reprefentautes la perfona Real han gozado délas mifmas prefrogatiuas ,y poderes de que goza la perfona Real ,teniendo imperio lobr.' los Duques ,Condes ,Cauallcros yVniuerfidades ,y felec guarclii t! I.nnor, yrcuereiicia que fe dcue al Rey, afsl cii afientos en ígldias ,como cu otras partes publicasj^y tajiido guarda en fti cafa, yfuera della ,como los Reyes. Por lo qual los dichos Lugartenientes generales han gozado, ygozan de mayor facultad ypoder que antiguamente tenia el Procurador, yGouernador general de Aragón ,ode prefente compete en fuerza de dicha Goucrnacion al Primogénito del Rey de Aragón mayor de catorzc años, clhndo prefente en el Reyno ,yde hecho antiguo ,yfama . f[Efie articulofepruma con los tépicos ^depofaron en (datado ^a, c¡ue e^an aojas nouccientos treintaj nueuc,j entre filos depofan,cl Pag-7- ftn, elGouerríadorde ('.Aragón don Tuan deGnrrea^y el Obifpo de Vtica,y otros:ytambiénJé haprouado conUspromJiones dc^ Lugartenenciasgenerales, concedidaspor ¡os Reja de <iA ragony por otras eferipturas ,prejentadas porparte defu udMageJiad, de que aUaxoJe hai(^ mención, QVE por las caufas dichas, <S: alias los Fueros de Aragón ^ue difponen, qel Regenteel oficio de la general Gouernacion ,yotros Oficiales en dichos Fueros contenidos ayan de fer naturales del Reyno de Aragón, ydomiciliados en aqucLy que dichos oficios no fe puedan dara eftrageros, ni ellos cxercitallos, no han comprehendido al Lugarteniente general del Rey de Aragón, ni pueden auer lugar en aquel: porque dichos Fueros no hazen mención, del Lugarteniente general, yen otras difpoficiones ferales en donde fe ha querido que fea comprehendido el Lugarteniente general, fe ha hecho indiuidual mención de aquel, ycomo fea tan grande la dignidad del Lugarteniente general, es neceíTario que fe haga indiuidua, yefpecial mención del ,yfino fe haze no es comprehendido en la difpor íicionforaljpor general que fea. *cf^3ocíeT?fo?trioscontínuos,y mas halla depre .lente fe ha vfado; quecn la fuccefsion dclos ferenifsimos Reyes de Aragón faltando hijos, odefcendientesdellos legitimos fe ha admitido ala fucefsion delKeyno de Arago, el pariente mas propinquo de la cafa Real, al vltimo Rey muerto, aun que el tal pariente ayaíido yfea eftrangcrodel Rcynode Aragón,ynacido deReyesrOpadres eltrangeros, yque tenga fu domicilio fuera del Reyno. 5” Sfla prouado por laproHanpa queJe hiTp VdlUdolid ,foliofetectentos nouentay 'uno ylas partes contrarias lo confejfart en el articulo treintaynueu^ de laprimera contejlacion. A4QVE 3. Artículo de la dcn'M da. 4.ArtfJ culo dd la dcniS (la. «7. Articulo Ifl dcmá da. í'g'. Articulo (le hdcmá da. Don Pe dro C;ó de.kVr fcl Lugartcnij ic -¿eneral. )<). Articulo de la Jema da.. Liigirtc nécia de Don Pe droCon dedo Vr P3g.T4. QVE cl ferenirsinno Rey don Pedro elquarto dtfic ncmbre,y fegundoque hizo Fueros en el año miltreciétosíéfcinay leys,y por mas de veinte años antesy dcfpucs, fue,yera Rey de Aragón,yde los otros Re)nos,y feñorios de íu Corona.yiostuuoy poifeyo por todo el dicho tiempo baila que murió. ^Es anido pr notorio. QVEel dicho ferenifsimo Rey don Pedro,en cl dicho auodcmiltrecientosícíentay íeys,cr€Ó en Lugarrc' niciuegcnei al fuyo en todo el prefente Reyno de Aragón al Ínclito don Pedro Conde de Vrgcl, yVifeonde de Ager ,de nación yorigen Catalar!,cl qual luroifi quiere fe preíumea' uer jurado todo lo que conto riñe aFuero |urarcUuia)y eftu uoen poííffsion de la dicha fu Lugartenencia general, haziendo todolotocanteal dicho oficio. VEcl dicho don Pedro Conde de VrgehLugarteníe- "-vj. te gene ral fobrcdicho, fue yera donación yorigen cata^ lan,y c/li-angcro,yalienigenadcl Reyno de Aragón. ffTparaprouar /o conicMiAo en dichos dos precedentes articulesfe ¡jtl^eronfe délas efcriplurasj recaudosfiguienics. ETprimo déla Lugartenencia otorgada por el Rey don Eedro enfauorde don Eedro Conde de yrgel» c^ue contiene lofguiente^.Nos Eetrus^^c.L'cnoreprcfeníiscartafnmi ter 'valitun non rcuacando altas cdwifsioncsftperl.üipcr nosfa- Eas’vohis egregionjiro carifsimo nepotinojiro Petra Comiti Vrgelenji, ^Vicecomiti ^geren.facimus ,conüituymus, £5* ordinanius ,ac panimusnjos Loctimtenentem nefirum in Rigno Aragonum ific ejuod 'uos in perfonam nofiri pofsitü 'vifiatc^ cfuafcumq. ciuitatts ,'villaSiCaJlra Loca Regni sAragonicm.^ea muñiré >feu muñirifacer Tptofiguc dándole pleno poder para la4 cofas de la guerra ,y defpues diTf' Pagt5- Et alias omnem mrifdíBionem,cimlefn, £5*criminalem exercere>cjuam nosfoffemusfiferfonaliteradejfemm, £5* demum omnia alta,^fmguU expedire»c¡ttA ad •vtilitatem tuitionem » ^ defenfonem diéíi Regni ,^habitantium in eodem concernere^ 'videritis,^ c^ux Locumtenens nofier poteji facere,feu. etiarru confííeuíty commirtentcí vabisJuperprxdiáis ómnibus>^fingulis totum locnm nofirum ,^plenaria 'vices nojlras mandantes » ^Ci.^jsatenus'uos pro LocUmtenente nofiro indiBoRegno ha beant. Dat *Barchinonx 'vigepmo feptimo anno millefsimo trecentefsimofexagefsimofextOifoL lop. I'TE 2\4,de 'vna carta efcritapor elRej don TedroRey de^ Don Pe aAragony de Valencia, ^c. dirigida deJlamanera.oAl egrejedcVr ,gi Varo emRere(omte de Vrgel, Vizconde de <iAger, car nebot» lu.' ^Lloüinent noJhe,en loRegnédeArago.Sfcriuele en JuhJtangarceniS cia, que no tomajfe ciertas rentas que tenia ajignadas para pa- '' gar ao^ercáderes que deuia,admrtiendolequefilas tomaua fe las baria pagar defu halhnda :manans ab aquefta mateixa ais Dipútate del dit Regnc ,que de res deis afsignaciones ,feta per rabo de les dites deutes mus donentTiilih¿fiJs»0^os'i hi altre res per y42u\¿i fi lo haXian fe íes baria pagar defus bienes iy les cafiigariacomo trarifgrefores ác fus mandamientos .Dada en Barcelonaafíete de Febrero» miltrecientosfefentayfíete,folió docientosfefentayfeys. I'DÉAd, dé otra carta del dicho Rey don Pedro idirigida Don Pe aKqouernador dedragon,enlaqual en efedto diz,e,que ha recebidofusletras,yelproce¡fo queleimbib elluflicia de Aragel Lu-* gonfobre la quijiiorique era entre elCondedeVrgelfu fapitany j Lugartenientefuyo en Aragón, ^el dicho Gouernador,por ra ral. ' Xon de la Capitanía,yLugartenericia del dicho Conde ,del ditofu ofcioi ^erítendidoi las cbfas en las ditas letras, (fpro cejfos contenidas rejponde qué Dios quiriendo fera ende en BaAra- Don Pe dro C5. de de Vr jcl LiigariciiiK le general. Don Pe dro Codo deVr ge! Liig^rrcnif' te general. Doft Pe dro C5- dede Vr gcl LugarteniS te general. Pag.iá. ^Aragón) alia froueeraen elditofeto ifegnn fe^retanere^. Tafst le manda íjue entre tanto no enante cofa alguna contra el oficio de fu Lugarteniente, ^ada en Barcelona aon- Xg de Enero^mil trecientos fiefienta yfiete ,folio docientos fefentayocho. IT'EAl, de otra carta del dicho Rey don Eedro dirigida aljufiieia de tAragon^ en la qualdiZjCrecil>iofulelra,y ejue hreuemente feria en dragón ,yque pondría remedio en lo que el Couernador pretendía indeuidamenie ,yque también ha efi cripta al Gouernador reprehendiéndole >que en el dicho hechono€nante-,nÍ haga coja alguna, ^ada en Barcelona ad'teZj yfiete de Dezjiembre, mil trecientosfefentayfeys>foUo, docien toT yfetenta. IL'.E ALjde otra carta de dicho Rey don Redro >dirigida al Gouernador de ^lAragon >en la cpual'diz^e defia manera'. ITaticmos entendido njos no queredeyd ohferuar las. inhibidor/cs que en algunosfeytos 'vos han feytas el Cornpte de Vrgeh affi Cümo'Efu.'i‘///-v!rfg.tr nueflro ,elJuíticia de Aragón ,de que nos maranillawos muy¡o, porque 'vos mandamos quefohre aque- H'o 'VOS guardedes de fajerio que nodeutedeys. Dada en Barce- Jonaadiexjy.fiete de D^embre >mil trecientos fefentay feys» folio docientosfetenta ydos. I.'EE Ai3deotra carta del dicho Rey don Eedro,dirigida defia manera-Car nehot3que era eldicho don Redro fonde de Pgr ge¡,fu Lagartemente gencraUy dizjC en ella ,que ha recibidofu Carta en creencia de mofen Rerenguer de RibelleSíy que haprouejdo (obre fus aferest lo que ha conuenido ,yle encarga que en elregimiento deiAragonpyfobrelas cofas de la guerra, que le eftan encomendadas,fe trate con toda diligencia, como ha acofiuhrado,ydel confiai Dada en Barcelona acinco de Dez^iembre, miltrecientosfefentayfeys ,fol. 27.^. ITEM, Pag.i;?'. IVE M}torífia forla dicha prouanfa de Barcelona,cjU'e do^ Pedro Conde de %)rgel,fHe yera Cataían ,yeftrangero del Reyno de<iAragon,y dan rabones may calijicadas para ellO}por auerlo leydo en Coronicas',y efcrigttiras antiguasyde fama,folio nouecientos. QVEel ferenifsii-noRey donMarfiri Rey de Aragón, por eftar enfermo,demanera que no podía por fu per fona regir el Reyno de Aragón,en el año de mil quatrocien tos ydos, hizo Lugarteniente general luyo enredo el Reyno de Aragón al Iluftrifsimo don Alonfo,entonces Condede Deniatel qual defpuesfue Duque de Gandía,el qual accptó,y juró(fi quiere fe prefume auer Jurado lo que jurar deuia,)yeíluuO en cxercicio,y poíTefsionde dicho ofíciohaziendo todo lo que aaquel tocauaé incumbía. QVE el dicho don Alonfo Conde de Denia ,que fue defpues Duque de Gandía ,fue yera deorigen,y nación Caílellano ,ynacido ydomiciliado en el Reyno de Caílilla, eo.eftrangero yalicnigéna del prefente Reylío, ydomiciliado fuera de agnel vp^r-t-lfer f^nTdo.v reputado, ** -"* 'j-T-'-L- • * ^Tparaprouar lo contenido en dichos dosprecedentes ydrticulos hicieronfe de las efcrituras,y recaudosfguientes. T* primoi de la Lugartenencia del Rey don Adartin en ^fauor del Conde de T)enia ,c^ue contiene lo fguíente^ . Rfos <^\dartinm, Entra narrando en laprouifion que auia grandes guerras,ymandos en el ’R^eyno. §luia tamenfebrts, ^ alia infrmitates impedimenta praualtdaperfonam noítram Regalempermifione diuinafic detinent, quoadprafens quod Re gna noítra camode regere, 'vt gefimus,(f m'tnus adpartespradt ¿lasperfonaliterpofkmus nos coferre oportet/vt in diño Aragonu BI%e^o Don Ve. dro Co tJedcVr gel Luv gartenie le gen*., ral. 20, Articulo de la demá da. Don A- lofo (.6 dedcDe nía Lu . gartenie te general. in Articulo de la dema da. Lugártis necia del Códede Denia. Conde de Üenia Lugartemé te gene- tai: Pag.18 Regno alicjuamperfonam notabilem, ^injígnem de Utere nofiro jumptam tn Locumtenentemnoñrumpro nohisfaciamm,quam obrem confidentes adpknum de militia ,audacia ,firenuitatc, ac 'uirtuofia induítriavefíri £gregi'viri<iyálphonfi Comitis ’X>cnUmilitis confangmneinofiri,prAcari tenore pr&fentis/vos que de latero noftró afiumpfimus in Locumtenentem noftrum ,pro nobis in tota Aragonum Regno 5dum de noltro proCejferitj beneplácito 'voluntatü ,de certafcicncta ,^confulte duciwHS eligendum,^ etiam deputandunu .Teníaproziijion narraque ^aja adragón, jque castigúelos malhechores,yque conuoque la gente delRejnopara lo dicho, ac etiam in ómnibus, fingulú cÍuitatibMí,‘Vtlii¿,et locis diéti Aragonum 'Regni, quafeuq. caufias ciuilei criminales ,acpatrimoniales,principales, appellationum traBetis cognofeaiü, ^diffiniatü ,^motas, ac mouendas cumaliis Officialihus nojh is ad nios refumatü,^ eis cognofeatit i^quodpofiitüpr<&diclas caufas,^ altas fuhdelegare,i¿ cotra Ofiiciales per ^iamjnquifitionii proeedere.Nos enimprufeirentes nsos in diBo Regno ,in locum noStrum, ^tanquamperfonamnofiram reprefentantes commiftimm,^ éonfieri mm omnegladijpotefiate ¡S^generalíter omnia alia,Sf ©r’c. Tmanda que/odos le obedezcan. Dat. en 'Valenciaa fietc^ de Setiembre,mil quatrocientosj dos,fülio cieniojoms^e^. IT' EM,de •vna prouifion ,yconfirmación de la Eferiuania de la ciudad de laca ,concedidapor el Rey don JUartin enfauor de Pedro de sArto ,la qualen efeSlo contiene lofiguien te^-Rfios Aíartinus,^c. 'vifd conce^ionefieu comifiioneper agre giumj^JÍphonfum Qomitem Denia confanguineum pracarum, (y" Locumtenentemnofirum,faBaprofcelici fiatu capitania ci~ uitatüfacca,^ Afontanearü eiufdcm de Scriuania capitanía ipfiíis njobis fideli Scriptori noítro Retro Darto ,quam Scriuaniam luÜitiatus ciuitatis pradiSta ,ex concefiione noítra obttnetu,vt de dista concefiione,feu cornmiftone per diStum Qomitem %>obüfaBa:'Conjtat nobis clare,per quanaam chartam par- V'gameniam Pag-’?- gameniameiufdem nofiri Locufnuncntüi noBro figillo minori ímpendenti munitanu.Dat. Iacca quinta die menjis ,^anns tnfrafcriptorum,tenorepr&jentis coneeponem,feH cdmifionem ean dem iuxta pradiB<t cartaferiem,(f tenorem laudamut ,^approbamus,^c.Dada en Valencia adiez^y ocho, de Enero,milqttd trocientosy tres, folio docientosfetentayfeys: IVE Ai, de quatro cartas facadas debaxo de vnajignatu- Conde ra,efcritas por el Rey don (siÁÍartin,dirigidas,la 'vna aHernandoXimeneZjfumuy caro cojinojasdos ai Gouernador ¿/o garteníá Aragón,la quartaalVeforero. 6nlaprimera manda elRey aldi ” cho Hernando Ximenez^,qHe elCondede Deniaha deprofeguir yhalgr en Aragón lo que el Rey le auia mandado, edado plená poder. Que dexados todos aferes ayude al dicho Conde de Denia, como ala mefmaperfona del Rey. Fue dada eBra carta enValencia adiez, yfeys de Enero,mil quatrocientos ytrcs-.yen las dos del Gouernador dilglo mifmo,afaher es, que el Conde dcA *Henia,y eldicho Gouernador auian hecho en Aragón lo queA el Rey les auia encomendado,yle mandaque conpnuecon rñuchó cuydado. Dadas en ^'¡7,11 arjeyntey feys de EnefS,mííqudr/¿'é'té'htosy tres. La quarta carta dirigí el Rey alfel de la noflra teforeria Domingo de Alcañiz,, deputat per nos arebre totes monedes,preuenidores de qualfeuolfets qué fonfets,ofefaran en Regne de Aragoper noíhe molt car coji lo Compte de Denia,axicom aLloólinent nofire en lo dit Regne^. Saludygracia. Ten dicha carta le manda>que de los dineros que cobraria de dicha recepta diejfe docientos ycinquenta Florines de oro de (¿Aragón aRamón de Cafalaaguila ,para que /o comprajfe <vnos pellejos,yArmiños .Dada en alenda adiez, yocho de Febrero ,mil quatrocientos ytres,folio docientosfe-‘ tenía yocho7' IDE Mide otra carta que eldicho Rey donMartinefcriuio Coñ^e al Conde deDenia Lugartenientedel dicho Rey en Aragón, ai>nn jS ^en\a Logarte niécc ge neral- Conde de Cenia Liigartcíiic te general. Conde dDcoi.i Logarte mete ge neral. Pag.zo.' en Uífual le diXe cjueporfu carta auia falñdo en la>t cefoí í^ue ama hecho en el ^cyno de <s^ragon,fobre leu guales le ama embiado como Lugarteniente generalfujoAo aula hecho muy bien ,y le encarga cjue continué como haña aejui ¡y cemo lo han hechofus prcdecejjores. Dada en Valencia a'veynte ynueue de DeZjicrnbre, mil cfHatrocientosy tres,folio docier/tos ochenta ydos. IDEM,de otra carta del Rey don oSdLartin para el (^onde de Denla ,en cjue le agradece lo cjue ha hecho en n/Jragonycjue tiene confianza ejuefegun haprincipiadoles dara conclupon,demanera c^ue elReyno quede en paZj,y lasque malauranhecho quedaran caftigadoSide lo quol refultardgranf-iWay hon ra ai dicho Qondt_j. Dada en Valencia adiezj yfeys de Enerondel año mil quatrocientos ytres, folio docientos ochenta y quatro. .*---'.v-v .''^'ly'•-•- DEL[-ítde otra carta eferita por el D^y don (^dDartin il lapida de iAragon ,enlaqualen efeSio le eferiue deEa manera. Qjtepor los Diputados del Dyyrio de dragón le auian embiado por menfageros aAdofcri luán Rnyz^ de (¡D'Iorosy mon de Dorrellás vlos qualéi explicando la creencia nos han fuplfcadoiquecomolaLugartenenciapornosa epos dias pajfa^ dos al egregio ,y muy caro cocino nucHro, el fonde de Denia, por las caufas ,y razjories en aquella contenidas cornendada, yquentra exprefo Enero del dicho ‘iReyno ,en UVilla de 'Famarit de Litera, en el año mil trecientos fefenta yfiete, ordenado, yfeyio, deuicjfemos aqueda reuocar. Enos reconocido en nuciho muy grandeyfolemne ConfcUo el dicho Fuero, auemos trohado, que como aquel por excepción aya ab exprefb. Qmpnos, onuejiros fuccefores: onuePro ,ofus Drimogeaiios. de ¿os 'Rgynos de Aragón ,Valencia ,ydel Principado de Cataluña ,[eremos abfentes ,podamosfaz^ernuePro Lugarteniente en eldicho Li^gno de Aragón, Enueílro muy caro Primogentío Pag.21. genito el%ey de Cicil¡a,delos dichos Reynos,y Principados fea ahfente ,atcfo que la dicha excepción alternatiuamente^ dos cafos comprehende ,een las partes alternatiuas ,fcgun di~ ,len los drejtos ,baila la vna ejfer 'vera. Ihfos por dijpojicicn del dicho Fuero ¡y en otra manera auemos legudament podidofa> ZjCr el dicho nueñro Lugarteniente ,porque rcfpondientes altemosfeytofaberpor los dichos mijfajeros alos (obreditos Jüepufados lo queprop dito es, ond como nosfeamos no poco maranillados de aqueÜos que el dicho Fuero bien entendido deduz^en en dubdo'que nos nopodemos faXerel Lugarteniente de fufodicho iqueremos ,y a'vos de nueftra cierta ciencia requerimos^ deXpmos ,ymandamos exprejfamente ,que ainfancia de qualefquiere perfonas el dicho nueñro Lugarteniente ,en el exer-^ cicio del dicho fu oficio ,como todo el embargo de aqueñofia- Zicdero redundajfe en total dejiruycion del dicho Reynoynoem-* barguedes ,ni perturbedes anos en lo que podades ,fi anos deffieadesferuir ,ycomplacer ,ededes confielio ,famr ,yayuda ca-> da equando endeferedes requerido :emperofiene fobre las ditas cofas algunos por cuenta fueren a'uos recorrido ,querepes, ya'vos requiriendo mandamos que en ejfc períonalmenteiiii ¡ni procida^ des comofeamos aparellados de ejfer en el lugar de Saman ,oen otro lugar deldicho Regno de <iAragon mas cercano alas partidas do nos fomos ,en el qual 'vos feades perfionalmentepor tal que oydas las dichas partes »a las quales por ejfo el dicho lugar afignedes el dicho negocio fe pueda dífcufir yyen aquella juñicia plenamente miniñrar .Dada en Valencia adiez» y ocho de Fnero, mtlquatrocientosy tres ,folio docientos ochenta yfeys. IDEJlí,de otra cartu efcrita por el Rey don clMartin allujiicia de <iAragon,en Ja qual en efeño le efcriue deña manera Codcde Dcnia Pag.22,. tugarte manera, Qw anemos entendido que 'vos ainfancia del tArñera] Qaragofa 3yde la comunidad de Caroca que ^ riades admeter las firmas ofrecidas deuant njos contra el Conde de Dcnia ,quando imhiemos aquel en aquexe. Regno como aLu^artinienr nneñro :yfomos marauílUdos de los pro feguidores deílo ,yde 'ios que tes queras oyr ¡faciendo nos a inñancia ,y fuplicacion de los Diputados de aquexe liegnoque fohrc aqttejlo nos efirinieron ,e imbiaron anos aValencia fus menfageros neJi'lieJJl’mos nenir al dicho Conde de Denia ,el qual Jexo eV'Regno enbucn ejlamicnto^e que femblantes cofas es mas daño al Regno que 'utilidad :porque los hombres ¿/o mala 'vida yran ariendafuella :y de todo es caifa aquexas Firmas de dreyto, las quales 'vos por todo 'vueftro poder deuedes muyto cfquiuar :car confderar deuedes que los altos Rpyes predecesores nucHros ,quilos Fueros otorgaron ad aquexe Rtffio ieaquellos qui los deniadaron la caufafinal delios »no fue de defiruccion del dito Re^o ,mas de conferuacion de aquel }efipor 'ventura yes bien atendido ala letra del Fuero, del qual fe fafeftejla mas ,y es fauorahle anos, que lo contrario ,rumo por aquel :yes permeffo ,elicito anos en nueftra abfencia del ,ode mu-dro 'Primogenito ,afitn comoyes imbiari Lugartiniente *como nos auemosfeyto reconocer en nueftro oArehiu los Fueros ,e trabamos que en abfencia nuefi. tra^ode nuefiro Primogénito podemos imbiar LugarttnieníL> en aquexe Regno yporque vos rogamos ,c encargamos afeSiuofament, quefobrefeades en los ditos ,efedes como fcan anos muyperjudiciales ,eal Regno,eprerroguedes aquellos entro atanto nosfeamos en aquexe Regno, certificándonos que nos endefaredesgraplafery de lo contrario auremosgra difplaz,er.Dadaen elmonefleriode Uijalde Je fu Chrifio, elprimero de Se tiembre,dc milquatrocientos ytres,folio 2SS. ITEM Pag. 23- IT'EAíj.de otra carta efcritaporel%ey dona^artin alos Ccndc Diputados ddliejno de <i/iragon,enlac¡i4alnarracomole exlu,' plicaron la creencia mojen luán Ruyzj de ¡dMoros ,yTK^on gartensS de ‘Torrellas ,Jobre la teuocacion de la Lagartenencia hechaal (Jonde de Denla jpretendiendo (^ue era contra el fuero hecha en Tamarit ,el ano mil trecientos fefentayJiete^:yrefpondiendo adicha creencia diXg, cfue nombro adicho (Jonde Denla en fu Lugartiniente ,por Jer muy neceJJ'ario, por los grandes danos cfue en el Reyno debAra^on aula, yprofgue^ delta manera .el dicho Fuero no obfaua ,el qual fuero en nuejho grande efolemne conjello maduramente edigeílat njifta creconocido auemos trobado ,c^ue nos creando el dicho nueíiro Lugartiniente >alguna cofa contra el dito Fuero no es citada feyta,antes como el dito Fuero por excepción aya. ab exprefb', cfue. fnos onuefiros fuccejfores ,onueBroy ofue Primogénitos mayores de catorfe anos »de los Pegaos de_j Aragón,. Valencia, del Principado de Cataluña feremos. abferites ,podamos fa^er Lugartiniente del dito Regno. dew oAragon .Enuefiro muy caro Primogénito el Rey de CicE lia de los dichos Pgynos xePrincipiod^a'^adJenflL^.. to. que ji) i|iiitMiiiii> i(Miii.iiHV i.jtoii>w» ii'fi cafbs compreít hénde ', e'en las partes alternatiuas fegun díTgn ios dreytos baila la^na ejjer 'verax nos por difpofcion del dito Fuero ,yen otra manera amamos podido legudarnent fazser el dito Lugartinient .níi0rff^s: onde fi^nip Aeito ayamosLos dichos vueiiros tmfajéros. plenatnent informados yvos rogamos que vos informeys del¿o,y'que no impidays aldicho Lugartiniente el exsf^ cicio de^ fu oficio yyque le deys confejoi. empero fi /»* farmacion' pareciere alguna cofia efcrupulofa ,pUlgnos que^ j€ffnÍ£s^rí, fiJuga.r de Sarriorí yo en. otro lugar de Aragón mas pr'opfnqito donde fomos, en el quallugar ,nos yDios mediante perfonalmefiteferemos apareUados de ver. en común coloquio la intención dei dicho. Fuerosíla juBicia de aquel refultante, eaquella faT^r ,de todo erktódofaluar. Dada en Valencia ,a crv' .diez, illic recurrentitim hoc recjmr'ít,nec in Regnis,^ terris noíirisfecundítmcoT noñrum perfona ali(^ua erat,prout non eñjtafufficiem, Jiciit ‘vefira cjuam relucentem multis 'virtutibus adco prouidere,^ digne eligimm^cjUA di^-a carta continct per tra- ¿íanda^ ‘Dada en Barcelona,anueue de zAhrilt rnilquatrocientosy ,nueue >folio docientos nouentay ocho. YDaramoUrar qlas impugnaciones que tuuo eldicho Conde de Vrgel >de loi quales habla Juan Ximeriez> Cerdan enfu F^piJlola ^nofueron por raXpn déla Lugartenencia ,finopor auerle nombrado el Rey por (qouernador :comofe diXgycnlafegunda cédula de rcconteñacion ,dada por paric^ deJu Aíapcífad. Tparaprouar lo que alli fe articula af/ÍO propefto je hilo fe de lo fguiente^. ET^T primó de'vninílrumento publico de creación en Go- \uernador general de todos los Reynos de la forana de^ agón,otorgada por el Rey don e^artin -, en fauor de don Jayme Conde de Vrgel, que contiene en efeBo lo fguíente^- JFQy Xl.u-tirius Deigratia Rex zAragonum ,^c. Sedulame ritalione penfaníes,quod/¡atus terrarum omnium quilpu autore ali ¡fimo, pr.fidemMS, tune filiibritís in pacü dulccdine fplendorc juíbitia conferuatur,cum eifdem digniores *viri iufiiy ^experti ojfcialeS ,ac prouidi prAferuntur,ad ntos agregiurru ^fpehtabílem virum Jacobum de zAragonia ,Comiterri Vrgeli, ^Vicecornitem í»Ageris,nepotcmnofrumpr£charuní dotibm claris njirtuium, ac natura ,^gratia prAditum, oculos dirighnuSi^c. Confdcratis prAdiciis »^aliüiquia in ipfis Regnts , ^terris noílrü ómnibus ftmul ejfe non pojfumui. Ffeq. in njniuerfos términos noflra ditionü, propter njalitudineni , alias neceJJitatcj, nofh-A perfone, difeur^r^e ,ne^. eifdem cf fe ,^ideo ac rationahili confideratione induBi, njos diBunu Comitem ,nepotem nojirum chartfimumAn generalem (quhernatorem omnium pradUiorum Regnorum »^terrarum^ nofirarum Pag-Bt. noftrarurn ^eorum ,atcj. omnium etiam ^opti' lorum tiofirorumiCuherndtioni tenore prafentium, depHtamus, ordinante¿ ,i^volñs étiam i:DnCedentes,quodomne¡ caufditanu cmileíiíjUam criminales, tamptincipales, rjuam appellationunu rnotÁ,^ mouenda in Regnis,^ terris nofirisúam diéiispopnt in auditorio kieflxo audiri,examinari,^etiamfimri,tamper Indices ordinarios curÍAvefirA,feu njicés ^elfrasgerentes ,¿^uamperdelegatosa^obis. Tque de lasfentencías de quales quiere Iue~ z>es, adnjos licite •valeat appeliari,itaéiiamquodfi afrddiéíis, njel aliquo pradiBorum adnósfuierit appellacum ,nolis abjentihusiabipfaprouinciainqua appellatumfiíetiti^in qua njos Ídem comesprdfensfueritis, eadem appellaiióhes ad ^eñrum Qo- Ji/lorium déuoluantur,vos pofsitis cognofceré de eifdem, alias appellationés ipfa adnojira curia de <voluantur examen,referuatis, ^retériti's nofira curia appeüationihks, aquilufcumq. iudicibusper ^os datis >interponendis, appellátiones •vero qua adelegatis anjobisiád nos contingerit,Jiad •vos diBum Comitem, dum nosprafens,non fuerirnus in prouincia inquafuerit appellatHm, ^•vos tn ea prafens fueritis,Jimiliter de •vóluantúr quoq. tam per •vos, 0"•vejiros •uicesgerentesper •vos de^olúntdte,^ exprej'- Jo tamert cójfenfu nojiroi'uelpexncu-^’tj^t'o hjoúierimus dep putandoSiqúaifiper fudlcés ordinarios, •veldelégátos anchispoffitis inquirere, ^puniré celera crimina, ^dellBá quacumq. quantumcumq.grauia, acfacinerofos ,aniníaduertere eofq. pañis dibitisfubiugare,^ eospro •vt^vobis •vifumfuerit, remittere, ^perdoriareijiue ciúilesfuérint, fiueetiam criminales ¡ac de quibufcumq. criminibus condempnatos integrum répituere^- Tfe le dan otras muchas facultades, ypoder comofe diz,e largamenteen dichaprouifsionjolioi dos milciento •veinteynueucj I^EAí, depofaron dos tejügos para prouar ,que zAntonio Viüadeamor era archiuero del archtu de Barcelona,jqu<L^ Ju letra ,yfigno puefias enfin dédicha gouernaciongeneral,eran letrayfigno deldichoVill4damor,y lo depojaron afsu C^I'TE My Pag.^i. Donlay TAd, fe hí^ofi delcaptulo ochentajfete ,contenido en «ic*^deVr \^el‘Volumen délas Coronicas de (^eronymoCwita, intitulagcl Lu -di) los cinco libros poftreros de Up-imera panede los üAmialei de la Corona de ydra^onidcfdc dondeprincipia, en efe medio clQonral. de de^rgel, i^ue en pib/lancia contiene lo fluiente. Queelfon' de de X^rgcl, cornofi el Rej,no le 'vuiera dado competidora’» la fuccefsioN, pidió yac le ditfjc elcjficio de la procuración, ygoner nado»general defus Reyncs, diz^iendo, que de derecLo le competía como alegitimoftcccjfor en ellos, mientrasno titiiirjjc hijos -.y allende quecnefo haXta fh negocio principal,teniafin acxcluyr dcl oficio de Regéntela Couernaciongeneral de Aragón, adon GilRuyz^Tteliori, que le teniapor muyinfijio en aquel negocio, porfer cuñado dcl <iArfohiJj )0 don (jarcia Fernandez, de iFeredia,que eragranferuidor de la Rejna doña Violante,yel Rey fn 7»ucha contradiÜion le concediófus letras,porque creyó que por aquel camino el(ondefe cnemifaria con la tnayorpart ede^ los grandes deíle Reyno, yfecretamente ifegun Loren^ oVala afirma ,eferiuio al(ÍArpbifpo,y (jouernaclor,que no le admiticffen en aquel cargoy'vfeffen de los remedios ordinarios contra el, ynjinonmy .irompañado aCaragocade los caualleros del'uando de Luna ,que feguian fuparcialidad ,y pidió que le ptifeffen en pojftfsíon de la O'ouernacwngenera!, ?nas el negocio cjíauade taifuerte encaminado ,que en nombre délos quatrobragos del Reyno fefirmo de derecho ante el luficia de Aragón,fundandofe que nodeuiafer admitido el Conde ,que era rico hombre al exercicío de laprocuracióngeneral, alegando aquellas cofas, por las quales algunosfe acordauan,que el Rey don^Redro auia ex~ cluydo al Infante don Fernandofu hermano,y el Jujlicia fe falto de CaragOfa,yfefue aFinfequeyporqelfondenopodia'ufarfu oficiofin jurar en poder dcl luflicta de Aragón, de guardar los Fuerosylibertades del Reyno fue el Condea Rinfequea rogarle que ¡e boluiejfe ala ciudad,yel fe efeufopor auer todos los bragas del Reynofirmado de derecho ante el ,pretendiendo que no podía tfiar de dicho oficio, yleautan requeridoque nole admiticf fe al Pag-53- fe aljuramento, yanadio aefio cjuefe acordafe,c]ue ftpadre otra 'veZj auia entrado en efa ciudad como Lugartinieniedel Rey,y noleqmferon obedecer :ycomo el juramentoejue fuelen prefar loT Reyes en elprincipio deft Reynado,y los Primogénitos, yLu gareftenientcs delReyfehan de haTgr en las manos del luJHcia de Aragón,yen la Iglefa mayor dejla ciudad,fe tuuoforma cjue el lufiicia nofe haüajfe en acjuellafolemnidad,yfe mouierongrades alteraciones ,yllego elnegocio alasarmas,y cada diafe mo^ uianpor la ciudad, entre los 'vnosy los otros diuerfaspeleasy com bates,yno pajfaron muchos dios cjue entro don luán Fernandez^ de tCerediacon diuerfas compañías de hombres de acauaüo, ydegente deguerra,para valer al ^rpobifpofu tio,y al Go uernador fu padre,ymouiofe vngran tumulto en elpuello,y todos tomáronlas armasyfueronlos del vando del Gouernador a combatirla cafadel fonde, yel fe efcapo por vn poñigo cfue falla al rioyfefue al lugar del filmunia,folio dosmilciento veinte^ ynueue^. ASSImifmo confia por la dicha prouanpa de Cataluña, que don laymeConde de VtgeLfue fatalaj¡gy efirangero de Aragon,y qfolia refidir en elcafitlj^&-^f^ier,qes en Cataluña,yqueátli le hifteron intimas, como avno de los opofitores en el Rejno por muerte del Rey don Aíartinypor otras talones que dan, yde publica voz, yfama,foUo nouecientos . QVE ííendo Rey de Aragón el Rey don Alonfo,y eftando abfentc de Aragon,Cataluña yValencia, en clañomilquatrocientosveinteytres, yen el año mil quatrocientos qüarentay dos, ypor muchos mefes yaños defpues, en otros tiempos, nombró en Lugarteniente general del prefente Rcyno ,ala dicha Reyna doña María fu muger de origen ynación Cafl:clIana,laqualaccepto,y (uró(íi quiere fe prcíume auer jurado lo que conforme aFuero jurar deuia,)y eftuuo en poíTefsion de la dicha Lugartcn encía general. Donlay me Co dedeVr gcl Lu. garecnié te geneJ ral. 44. Artículo de la dema da. Revn» doñaMa ría LugarteniS te gencj ral. Pag-Í4- _ nerai^ hazicndo todo lo que al dicho oficio incunihia. Ln^arts nícia ele li Revna doria M,iria,y es (üi-al- yTpara^rotiar ¡o contenidoen el frcccdente Articulofe bíTo je de loí eferiptarasy recaudosJiguientcs- ET* primo, dc'vi? iriltrumcnro dejHra?uento prefado por la lieyua doJia Adaria rnuger jLugarlcnierjte general del Jiey don^i/llonfo, el qual juratuento prejio en Vtiloiciaa veinteynueue daAgofoydc mil cjuatrocietitos Ircintay cinco ,en elrcal palacio de Valencia delante del GouernadorydelAdaeftro de Adontefa, yde los ‘DiputadosyJurados Je Valencia,yen dicho infirumento dejuramentofe enfere ULugartenenesa ejue el 'fey don Alonfo otorgo enfauor de Udicha Ileyna dona Ada ria fu mugerien la cjual Lugaricnenciafe contiene lofguientt^. udmpliuntcs 'vobis lllufiri JlcghiA A<íari.iconfarti nojlracariffrnA potcfnlem, ejua •vos curn alinearla nofira .Data ‘Ilarchinona heferna die Locumlcnentem gcncralcm nofram ,in Principal uCatalonia,^ Regno AAaioricarum conllituimHSy'Vt in ijfí cartaplenius continctur tenore prafentium, njos eandenu jiigin.!W(íJl-L:ríaw,ne dum in diCHs Pr¡ncipatu,if ‘RjegnoJmb cliam ui'ii^cgnis nofus (‘Ar.uronum, ^J^alentia,^ o}nniu?n píhdilorum noUrorurn, in vis prxflnt lum, fuiurorum fcicnter prficimus, ^in omml/us jingsslü ‘Jiegnü, ‘Principatít prAdiJiisgeneralem Locumtentemnofram,conflituimui,fa’ cimas,creamus, ac etiam ordinamus curn plenifsimapoteílat^ ea omnia regendi ,gubernandi cjuamdiu nos ab ejfe contigerit, abeifdem merocj.,(f mixto Itnpcrio alta,^ bafa iurifdt- ¿lione,^plcnipsima fadij potefate •vícndi,eaíjaAÍbi exercendi fuper útibcrnalorcm gcncralcm, (f eiusnjices gerentes, (fonflUrios, •vices magifros rat ionalesPe fiararinrnAufitiasJOica ríos ,^quofeumey^ Ofjiciaks nofros,alios prcfdendi eofcj. puniédi,^ corrigendi,^ etiamjuper Pr&latos religiofos,^ £cclejiaficas perfonasiin Lis (jitibus eü pr.rfciwus,^fuper Daces» (omites, ^c. Proucec^ue tenga jurtfdiJlion. Dada en Barcelona »a na aveinteyquatro de ñdayó ano mil o^uatrocientos treinta y dos,folio ciento diez^y nüeue^ ; IT"EM,fe hizjOfe delcapitulofegundo del libro trez^eno,con tenido en el libroy'volumen de las Coránicos de Geronymo de Curita,intitulado, los cinco libros primeros délafegundaparte de los <*Annale¿ déla Corona de Aragohi cornpúe/lospor Geronymo Curitai cuyotituloes déla diuifion que los grandes de faftUlapujieron entre los Infantes de (fAragon,don luán,ydon tíen rrique.Tapife trata como elRey don Alonfo auia nombrado porfu LugartenientegeneraUenfus Reynos,a la Rcyna dona Ada riafu muger, folio nouecientos <veintey quatro. QVE el Rey don Alonfo, el año mil cuatrocientos veinteynueue nombró en Lugartenientegeneral íuyo del Reynode Aragón al Reuerendifsinio don Dalmao de Mur, Árgobifpo que fue de Tarragona ,tl qual aceptó, yjuró (íí quiere fe p'refamcauer jurado lo quejurardeuia) y cxercitó el dicho oficio de Lugarteniente general por muchos dias, mefes, yanos. QVÉ el dicho' don Dalmao' de Mur An^ohifpo deTarragona, yLugarteniente general fobredicho, fue yera cftrangero, yde origen ynación Catalan ,nacido en el Principado de Cataluña en la Varonia' de Mur, de la Vc' gueria de Pallas de noble Jinage.'y por conííguiente, fue yera cftrangero ,yalicnigeiia del préfentc Reyno de Aragón. ^Tpara prouar lo contenido en dichos dos proxime preceden^ tesArtículos hi1¿eronfe de las efrípturas ,y recaudos figuientes. T* Rrirrio la Lugartenencia, otorgada por el "Rey don <*Alo ^fo »enfauordedon Ifalrriao de nlddur Ar^'obijpo' de Tarragona Rcyna íIoñaMa ria Lu- ^artcnié ce general. ay. Artículo de la demá da. Dó DaU mau de Mnr Lu gartenié te genc'l ral. ai. Artículo de la demá da. Pag.^^. Liigarte rragona, c^ue contiene lo fguiente.ü^s yílfonftii>^'c.^_uiaprop donDal nsnullanobis occurremia,njaldeardi4a,^^onderofanegotia mau de ¡audem,^gloriamX>omini no^Tt, exaltationemnofirA diadematü Re^i eflatumcf. trnni^utllHm ‘Regnorum nofirorum, ^ferrarHm noflrartim, non modicum concKrrentia aprddt^ ñii Regnü terrú nofiris nos opportet necejfario abfenrarz^ obid expediat perfbnam talem dimitiere in eifdem, cjuod maiefiatcm nojiram, in ómnibus reprefentet ,tenoreprxjentis .Vos Reuerendumin Chrijlo patrem Dalmacium m'tferatione diuina SanótATarraconenfis EcclefiA jirchiepifcopumiConJiliarÍH nofirum< ^Cancellariurn Regimini ,^Gubernacioni omnium Regnorum, Princtpatus, ^terrarumfcitra mare, ^in Regno (JÍdaioricarum, ^Jnfulü eidem ad iacentihus ,^omniumjub ditorum nojlrorurn exijientiumineifdemprAjicimuii^in eifdem noflrtim Locumtenentemgeneralem>creamuS)Confiituimu<í» facimu4iac etiamordinamui dantes, concedcnteanjobii expreffe,^ potejlatemplenam tribi4entes,c¡tiod mee loco, ^nomine nojiris,in nopricj .perfbnam,^feutanquam generalüLocütenens ^procHraior nofier regatis ,^gubernetü,(fgubernarepojltis diefa Rcgna princrpatusylnfulcts ^c.Etpoptis njtimeroii^ mix to Imperio, cum plenifsima gladij poteltaie omnicji. iurifdi¿I'ione, cimli ,^criminali atq. exercere libere 'ualeatis ,tam in térra, quam mariiojudmetiam in aqua dulci praficiamini injuper i^fifis in locum nojirum ,tamquam maieñatem noñram Regiam reprefentantes fuper omnes, mees Regias, feunjicesgerentes, feu Regsntes'opcium Gubernatoris ,fuper omnes (fonfiliarlos, Oficiales, ^c. ^fuper Duces Comités, ^ludiees fubdelegare. Texercir toda la jurifdilfion, ciuil,j criminal'-yle da otros muebifirnos poderes, yes Lugartenenciamuy calificada. Dat. en falatayuda qumíy de Junio¡milquatrocientos vein teynueue,folio ciento -veintey quatro. Do Dal "TR^EMihilieronfe de doz,e letras concedida por el Rey ¡mau de J^donxdlonpdirigidas defia manera.Laprimera.Elobilibufdí^ le£tU Pagí/*' leBU ^Jidelibuj njniuerjis ¿^fingulis Guhertiatorihm pít^erertgihus,njices Giibernaíoris >Baiulis gensralibiis, Trocuratoribus Regijs fVscarijs ,Batulis ,Zalmetinis ,Sí4praiuntarij¡j Aíerinis, lufiiíijsilubicibus ,^luratis >^altjs cimbufcumq. OjjicialibHS ncfirispitra mare, ^etiam tnRegno Aíaiorica rum, £5’ Infalis eidem adJacentibus prApntibus ,^futuris- Tnarra como ha nombrado en Lugarteniente general al dicho' don Dalmau ^rfobijp de Tarragona. Tle¿ mandilfuh debito' fideii ^naturalitatis cjuibm nobis efiis aibriébi cjuatentís iatrt» diédo ^rchiepifcopo Locumtenenti nojiro empotdinacio' nibus mandatis pareatis, ^ohediatis in ómnibus,per omnia tant^uam nopris ad eumc^. recurratis ín ómnibus i^ pro ómnibus ,depu pro ¿fuibus ad nos poteftis ,aut debetis ha^ bere recurfum tanojuam Adaiepatem noílram reprefentantem in cumtir-Lapgunda a don Belenguer de Bardaxi tu~ ñtcia de jíragon, Latercera,’p cjuarta fueron dirigidas como la primera ¡La cjuinta alos Opciales del Brinctpado ¿/o Cataluña. Lafexta alos Opiciales de los Condados de Rop-> lIon,y ferdana .Lapptima alos Ojpcialej del Rejno de tdddallorca. La oédaua a¡os lurados ty Qónpp de la ciudad dc^' Valencia .La nona alos lavados ,yC^npjo de la ciudad de Caragopa La decima alos Confellers sjy Conpjo de la 'tiudad de Barcelona .La vndecima alos Jurados ,yfonpjó' de la ciudad de Adallorca .La duodécima alos Confules ,y fon pjo déla njilla de Perpinan ,ytodas fon de vn mifmo tenor , yde la data de la Lugartenencia jeifue fue atpainfe de lu - nio, mil cfuatrocientos njeintey nueue »yepan facadas deuaxo de njna pgnatura con la Lugartenencia,folio ciento treirt tay dos^ ITEAL,de ocho letras pcjukre prOui pones concedidas por don Dalmau oArpobipo de Tarragona, como Lugarte niente general fobredicho ,dirigidas adtuerfas ciudades , Comunidades tyVniuerpdades del Reyno de (¡Aragón ,ya *2) WürLu gartenic te general. ¿5 bal linaü de MurLu g'arrenie te gene^' ral. P»g?8' particulares ,yjenaladamente ala dudad de Daroca,Qomu* nidad de CaUtayud ,yala Valde Broto, Antón de T'ala^ fox,yaotros Ojfcíales de ‘Teruel, las tyuales ocho cartas, y prouijtones ,délas cjuales fe hizjOfe en particular ,efian facadas dehaxo de 'vna fgnatura juntamente con otras muchas cartas iyprouifiones otorgadas por el dicho don ‘DalmaUi ^ue porfer tantas cjue feran todas mas de cinquenta,y por fer todas a'vn intento no fe hiz^o fe en particular mas de las dichas ocho ,por ahorrar tiempo ,yen dichas ocho prouifones, en muchas delloiaduierteadichasVniuerfdades^yaojuienef criue ,que aparten fus animales ,yganados de las fronteras de Cafiilla. Aduirtienáoks qué el Rey de Cafiilla auia pu^ blicado guerra contra el Rey de ^Aragón ,yporque no les 'uiniejfe dam les aduertia lo dicho,yazAnton de Palafox feñor de Ariz^a, le manda que tenga mucha prouifon de Ceuada en dicha 'Vida ¡y que aquella fe ntenda aprecio cemada» yque rió fe paguen pofadóAiyna acofiumhradas pagar ')y en otras aduierie iyprouee otras muchas cofas acerca de la gue rra ,yalos Oficiales de la ciudad de Caroca, les certijica, que el Rey auia guiado atodos los que le fuejfen aferuir ala guerra de Caíiilla, para que por ciertos dcHófos ,y deudas no los’^exajfen ,yque Bartolomé del CafielUr njéXnio de Daroca, ydos hijos fuyos auian ydo aferuir al ‘Reyen dicha guerra ,yque el ¡ujlicia de Daroca le auia peñerado 'vna muía, yotros bienes por deudas que dcuia.In magnum dammum d¡¿fi Bartolomei, £5^diéfi guidatici, ^elongamenti Regij,non modicam lefionem. Tafsiíes manda queguarden el dicho guiage,y elongamiento,y les holuiejfen la mula,y las demosprendas incontinenti ,dilacione ,^excepcione cefantibus quihufcumq. etiamfdebita ipfafuerint quantumuisprzuilegiata, cu?n nos fie duxerimus proufdendum ,^fieri noellimus, cauentes atente ,'vt diüus fuplicans, aut alij ifa ratione ad nos recurere cogantur .Ttambién dio njna prouifon general dirigida, alos Arpobifpos, Obifpos »Perlados ,(fondes ,Viz>condes ,y Varones Pag 39" , Varonej ,y atodos los de la Qorona de Aragorii para c¡ue n:rt Procurador del Rey de Qhipretyfusfuhfiitutos pudicJJ'en publicar ciertas Bulas SíApajtolicas,yIm I ndulgencias en ellas contenidas, yexorta alos Ecclejlafiicos cjue leayuden,y aloslegos ló manda, ytambién el dicho ^rfobifpo donDalmau cometió njna caupt de apellacion aalMicer Pomas Ganarla Licenciado enleyes, veTgno de Xatiua,interpuejla ain/lanciadeJuaneadla teo, njelmo de Gandia. Ttambién cometió aQarlos de Luna Do ¿dor enJeyes,a inítancia de Francifco Galue Procurador Ftp calde la ciudad de Peruehpara <^uefuejfe aPeruel, yhiXyeJfe informaciónfobre njn teforo que njna Adora hallo en cafa de nja ludio enPeruel, el qual pertenecía al Fifco’ yhallandoferajsi le remitiere la información, para que proueyejfe lo neceffario ,y también le cometió quefe informaffe de los ludios ,ytelMoros que auiaH muerto fin teílamento en Peruel,yque ocupaffe fus bienes. Pambien cometió azFldicer Jayme de drenes nje zjnode Caragopa 'vnacaufa de apellacion de 'vna fentencia dada en la forte del luTiicia de Aragón ,contra Guillen flanero Cauallero habitante en oAlcañy’l^ ,y le dio pleno poder para conocer de la dicha caufa .Elfos ocho letras fiquiere prouifiefíés futran dadas ,las flete en Calatayud anjeinte yflete, anjeinteynueuey treinta de lumo,míi quatrocientos veintey nueue ,yprincipian folio trecientosy nono, ylaoSfaua que fue laque hizjO anFldicer Jayme de <sArenes fue da^ da en Caragopa atres de Julio de mil quatrocientos njeinte^ ynueue ,fon prouifiones muy calificadas para prouar ¡os exercicios de dicho don Daimau de (sJ^íur, que hiz,o como Lugarts niente general fohredicho^ IPEAd, de nona prouifion concedida por el Rey don A- lonfoique contiene lo figuientcj. oAlphonfus Dei gracia Rex <¿4ragonum, p^c. DileJio Conftliario ,Baiúlogenerali in Regno Aragonum, Weius Locumtenenti, ^feu receptor} Dareddi- Da Da! mau de Mn.r garténio te gén«s ral. Pag.4^- 1*^ T' primo déla Lugartenenáa concedidapar eldicho Rey do ^<iAlonfo,enfauor de don Carlos ‘Rrincipe deNauarrafuJo hr-wu,cfue contiene lofiguiente, Ufos Alphonfus ^Deigratia,Rex ncnccii aAragonum recalentes iampndem ncjtris cum literis in rede don girnifie R^norum noftrorum Aragonum, yaíenttAprttfecif- Prmcipe méritopro nofr't abfcntia Illitjinftmum loannem Ilegcm Na de Ñaua uarrafratrcm noítnim,cHm ampt/fi imafncultate^potcjlatc. Tnarra lo bien cjue lo htlp fu hermano :pero porquefe La de ahfen. iar apartes donde conuteney auiendo de ^oncr otro Lugarienie tegeneral nombro al dicho Principe don Carlos. Sub htsnjerhis^ %)os LocMmtenentem}et 'uicegerentew noJlrumgenerale7n,^fpe cialcm,alterumq. nos,^perfonam noítram reprefenlanit min d¿ ¿lisnofris Aragonum,^' Valeniis. Regnis dum nos his deíinebimus in partibuSiCoílituimusfacimus, ^follcmmter ordinamus ita 'vidclicet,quod in eifdem Regnis < 2Aragonum,p^ValentU¡^ •Vtrofipforum Locumtenens,^ •vicosgerens generalis,^fpccia lis noflerftis nofireq. loco vice, ^nomine¡(fin perfondnoJiraM prfitis ibidem,(fprxfcrammifolus(f'vnicus><vt altor nos emnibus,(fftngulis Archiepifccpís,£p'fcopis,(fc-£texercere’,etexer cen faceré tunfdiciicnem quancumq. ciuilcm et crirninalem al tam^(f bagiam,meriim.(f rnixtum Imperium, ci-mi cmnimoda glad’j pot flate.Tle dio muchospoderes,(fcuriasgenerales,(fpar ticularesifihiparlamentaiibidem conuocare, celebrare,contintM- re,fjinire,f defererefiue licentiarepofitis,(f curiam per Jllu Jlrifsimum Rcgem UfatiarraprAdiüum,(f Locumtenentem pe neralem nofhum incolis diBorumKegncrum <*Aragonum,(f ya lentia,iam conuocatas,continuatas,(fcelehratasjiccnclufe non dumfuerint continuar€,concludere ,(f finiré ,(ffeu licentiare »(f altas de nob^i •vobls •videbitur conuocare .Yle dto todo fupoder ,yproueyo .que en boluiendo el Rey don Juan fu padre cejfafe efia Lugartenencia:pero que en boluien'dofe aabfentar el dicho Rey don Juan 'valiejfe^ Ita njt eodem ternpore dúo in diélis Regnis nofirü Locumíenentibus nullatenus diBum ojficium exerceant. Ymanda que todos le obede^gan.YDat. in Ca- Pag-47- ñroturris,Oíia.us Me 'ui^epmo nono ^Auguíii ///. EM. ,porUproHAnfa quefe hiT^ en Tamplona conre qiiiftorla emanada detfe procefo, que ejid aojas ochocientas piona. 'veinteyficte, donde depofaron fete tefigosi confia que entre el Rey don luán,yla Reyna doña ‘Rlanca fue contraydo matrimonio ,y que de aquel 'vuieron en hijo al Triñcipe don Carlos» elqualdort Carlos fue eñrangero del Reyno de Aragón• QVE muerta la diclia R.eyna doña Blanca muger del dicho Rey don luán, entre el dicho Rey don luán,' la ilcmí yla Iluftrifsima doña luana hija de don Fadrique Enriquez Almirante de Caílilla,fue contraydo matrimonio,por palabras legitimas, yde prefente ,y tueron verdaderos ,ylegítimos conjuges ,del qual vuieron en hijos (uyos legítimos alos ferenifsimos Infantes don Fernando Primogénito ,y doña luana :el qua! dicho Infante don Fernando defpues de la muerte del dicho Rey don luán fu padre ,le fucedio en el Reyno de Aragón ,yen losdemas Keyiios de íu corona, ylos poífeyojy gouerno defde el año de miJ quatrocientos fetenta ynueue »haífa el año mil quinientos diez yfeysjque murió. QVE la dicha Reyna doña luana muger del dicho Rey cu^de don luán, en el año mil quah:ocientos fefenta ytres,y 1» ¿«mi mil quatrocientos fefentay fíete :ypor rriuchos diastmefes, yaños. Defpuesfue Lugarteniente general en el prefente dorulu» Reyno nombrada por el dicho Rey don luán fu marido, la qual aceptoyjuro (íi quiere feprefumeauer jurado todo lo que jurar deuia yexercitó el dicho oficio deLugarteniente genei áhhaziendo todo lo que al dicho oficio toca. QVEla dicha Reyna doña luana Lugarteniente ge. neral fobredicha ,fue yera de nación ,yorigen Cala dími ílellana Pag.48. Heliana ,ynacida de padres Caftenanos,ell:rangera, yaÜeni gena dclprefcnceReyno de Aragón. ^Tpara prouar lo coruenido en dichos tres prexime precedentes Artículos hilaron fe de las efcripturai tj recaudos infraf criptas ¡yjiguientes. Eld primo déla Lugartenencia concedida por el don Juan en fauor de la Reyna dona luanafu rnuger, Ojue con Lugjne tiene lo fguiente^. Ihfos loannes^ei graiiadX^ zAragoiVrc^*^ ^c. Jfarra al principio las guerras ,j reueltones tyue^ na (lona tima en Cataluña ,y ¿fue el "Bey don líenricfue de fañida tam luana. ¡;igfj le hazjaguerra ,yinfiere njn alio de Corte que fe btXo a 'üeinteydos de Deifembrefde mil quaírocientos fefentay dosen la ciudad de Carago^a,en clqualaño de fortefe narra ,porque las generalidades del'Beyno masfácilmente puedan fer arrendadas’.y porque elfeñorReyfe ha de ocupar en la defenft del Biy-" no :ypor otras 'vrgentifimas necepdades ,y por caifa de laguerra de fañida,y con proteñacion que lo injrafcripto en tiem^ po alguno no puedaftr traydo en confequencia ,ni por aquello fea hecho perjuyTfoalos Fueros ¡Briuilcgios libertades ,ycof tumhres deFR^yno. Bor aqucsianjcgada tan foUmente difpen~ fa,y ordena que durant tiempo de vn año pueda conftituyr Ltt gartenientegeneral defu Aíageñad la íluñnfima Reyna do- *• ña luana fu muger ,fy’ aquella durante el dicho añopueda_/?• yendo ahfent elfenor Rey de la fiíidad,Vtlia,o Lugar dofu zAl teZjU re fdirá exercir la dita Lugartenencia general» afi como feyendo Lugarteniente general exerctr podía fel dicho feñor Reyfuejfe ahfent de los Beynos de Aragon/Valencia ,y Principado de fataluña,los Fueros fahlantes de Lugarteniente general en todas las otras cofas en fuplena eficacia cvalor ¡fin^ntes, ejúrenlos de la fort, que en laCort nueuament conuocada aprouaran elprefente Fuero. Idcirco thenore prafentü de noñri certafciencia »vos dUíam lüufirifiimam Reginant JoannanL> confortem Pag.49. canfortem noBrapi in Locii7ntenentemgeneralem, ^alternTru nosperfona'/n j. noñram reprefentantem duran[c temporei'vniu-s anni in tota nojiro ‘jd^gno<Kdragonum,omiumc^. fuhditorum no firorurn ineo exiítentium,€ligirnm >priifcimm ,facin/Hj , ordinawus dum 'videUceP abjentes fcimmj ^fuerimuj d£i~ Hítate cjuacunq. Vida ,aut Loco,^ühi refdentiam fecerimm perfonalem t^uemadmodum ,^pro njt in diño ,^pr<e inferió añu furia continetur. Tle dio plenifimo poder,prout infit^Üibm.Uyat. Cafarauguña die njigefimo feptimó íanuartj,an no i4.ó¿f()l.¡sS. ITEAipor la dicha prouanfa cjuefe ht^Q en Tamplúnaj(j¥A eñdafolio ochocientos njeynte yfíete, confia ^ue muer.fy-la dicha Reyna doña Blanca, el dicho Bey' dan JuanJe caja-con. la Reyna doña -luana hija del iiAlmirantedefañida- ,y cyúttj del dicho matrimonio 'vuieron en hijos al Rey don Hernando el Católico, yala Infanta doña Juana:y/yue la dicha “Reyaa doñajuana hija del Almirante de Gañida crafafiedana.Dema itera (^ue todo lo fobredicho eña bien prouado,por lo cyue hain dcpofado dichos teíUgos ,y también por las Coránicas eykiMi QVE cI fcrenifsimo don luán: Rey de Aragonj^O el año de núl quatrocientos íetenta ydncO;nombró en fu Lugarteniente general en el prefente Reyno ala Infanta doña luana fuhija, laqual íuró(fi quiere fe prefume auer furado de auerfe bien ,ylealmenre,ylo demas que jurar deuiajy eíluuo en poíTcfsió déla dicha Lugartenéciageneral. VEla dicha Infanta doña luana nació fuera dél Rey ^no de Arago,y fuey era eftrágera,yalienígena dé aquel. ^Tparaprottar lo cotenido en dichos dosproxime precedetes Articulas hijierofede l¿u eferipturasy recaudosfguientés. Eet pri- Proúája de Pam* plóna.' jV. Artículo de la demS da. Infanta doñalita na Lu - gartcnie te gencral. 3f. Artículo de la demá’ da. Lii^arti nécia fie la Iiü'an ta doña luana. Tnfiinca 'doñalua n* Lu - gartenic 'le general. Tprimo de ¡a Ltigartenmcia otorgada por el Rey don el Segundo, enfauor de la Infanta dona luanafu hi- ja, ífue contiene lo figuiente. íoannes JDeigratM diex <iAragonurru, Cum 'itaq. occupationihue ,necefitatibus oceurrentibuíob res 'veiicoi,^ alias rjaas geriwus neej-ueamus circaea omnia,o¡u.t ad nójlradignitatis curam cxpe¿f-ant perfona- Itter cacare ne occHpationihm ,(jg nccefitatihu-s hnwffnodino lira I\efpu¡jlica 'vllum pacUtur detrsmenínm ,^c.de nollra certafctencia Aíotuproprio,‘vos llliijlrcrn ¡oannant Infantifam Aragonum 3Siciliafiliam noílram in d^gno noílro Arago num,et cunUis iüiuspartibm Locumtcnentlvofiramgcneralem, ex latero noftro dextero fumptam,^ altcrutn nos perfonam^. noñram reprefentantem,facimus ,^conJHtuimus ,^follemmter ordinamue ,ac exipfo noílro latere dextero follemniter delegamuíiita t^uod -vos diHa JllufirisfdianoJirajindiHo Regno noíh'ü Aragonum ,^cunciis iliim partibmfeitis, nojira nerolis Locumsenens alter nos acloco, -vice nomine nojitü, aC^in 'perfonam míham, ^preferamini in ómnibus ,(fftjgulis Eptfcopis,^ T)ucíbus ,^c'. ^txerciatis omnem iurifdi-^ Hionem cmilem,^ crÍ7ninalem,altam,^ haxam ,^alianu ejudeumy mcrHm,w;xnim imperinm,^ cum omnimoda gladij poteílaíc_j .Ttawbw/t le dio poder de tener Cortes ,yotros muchos poderes. ÍDat. en Xirona acatorz^e de Snero^milquatrecientos fetenta ycinco, folio ciento fefenta ytres. IT"EAi 3de njna prouifon deljañicia de Taracona,que con» tienelofguienic^ ,Jfosjoanria Infanlifja ^Aragonum» Sicilia Locumíenens generalüfereniftmi domini Regis loan” nis, Regis Aragonum, J\(aiiarr£3Stcil¡a,^c.'Ratris,^ domini mei colendifimi,quia vosfdelis dicii domini Regis Innocentius Dafio Cimtatis Tirajfona eílis vnus de qu.atuor adoficium iu- Bitiatus diéla Ciuitatis, pro anno prox'ime futuro eleélM per lujlítiatn ,luratos ,Concilium ,^ídniuerfitatcm dicta Ciuitatúiiuxta ÍR^gia friuilegia confdentes ergo de Pag-ít- legalitate ve/tra, ^c. thenore pr/tfentü, 'vos euniem Jnno-^ cenc'mm in Inílitiam Qiuitatis ‘ITtrafhna pr<tdi¿{-x» eligimm » ^ creamus pro diño vno anno, ¡jtse ha de prwcipiar el Lunes de^ la ^af^uade Tentecofies :y le házmela proútjion en forma. da en el moneílerio de Santa Fe atres de ^IMayo ,mil ¿jua-^ trociemos fetentay cincoifolio trecientos cincuentaycinco. IT" EM,de otra prómjion concedida porla dicha Jnf anta dona luana que contiene lo Jiguiente^, fnfantijfa, Aragonum ,Sicilia Locumtenens generalis fcrenifimi domini noñri Regis loannis patrü nojiri ,magnificó » dileéio Peregrino de fajfa Jurifperito >ac Regenti Cancellariam diñi domini noñri Regü ,fue noflro ¡falutern ,pf di~ leñionenu .Jfarra como le cometió una caupi de apelación, que pendia entre Damian Xinoues Rreshytero ,habitante eri Carago^a ,yLeonor cSMirtantes habitante en dicha (judad, yaora en la 'Villa de Epila ,yque por parte de la dicha Leo ñor Adir le auian dado por fofpechofo \y que auian aduerado las caúfas de fofpecha ,conforme aFuera ^yafii dtZjt^. Supplicante procuratore diña Eleonoris oSFfir ,^'ós abfque^ aliqua ueñri infamia nota reuocabimus adiña eadem com • mifiíone ,ac cum prafenti pro reuocata haheri uolumm, ideo' uobü dicimui 3^mandamus ,ac prafentis ferie inhiberhm quatenut de diña caufa aliquatenm uos intromitatis ,feupar tes ,^procejfum ad nos remitatü ,^c. Dada en Ádonpon aveynte ydos de lunio, mil quatroeientosfetentay cincofolio trecientos cinquehta ynueue^ ¿ IñEAd »de otra proulfon concididupot la dicha Infanta dona luana como Lugarteniente general del dicho 'Rey donluánfupadre, dirigida aXimeno de Bufal 'vezjno de la 'Villa de Sadaba ,por la qual /o manda quc^ no condíga de ciertas caufas que ante el pendían entre ciertos 'vez>i - Es nos Infanta (lóñalúX ra Lugarttni? iff gcnarak' Infanta doñalua na Lugartenié te genct rap. Infanta doñalua na Lu - gartcnic te genetal. Infanta doñalua na Pag.;f2. nos de Sadaha nombrados en dicha pronilion ,fino con ad ^ junto, yen dicha prouifíon nombra por adjunto aSancho ¿/o Pomar 'vezjno de ^ncaíltlio,y di^e defta manera .Ea propter nobü humiliter fupplicante Procuraiore didomm Salamonú <syáhrecopal alias Serano,^ altorPitn thenore prítfentis,'vobis di cimus ,^mandamus fub pccna rnille Plorennoriim,quatenm modo cum diSlo Sanólio de Pomar non Jlne eo indi- ¿iü caujispronuntietú» .auferentes 'vobis per avendi op~ pufitutn omnimodam póteñaterru .Dada en el Lu^ar de bel afeys de Abriljmil quatroctentosfctentay cinco ,folio trecientos fefentaytres. IT'E M,de otra promfion concedida por la dicha Infanta doña JuanaLugartemíte generaldeldicko Reyden luán fu padre, dirigida- Adagnifeo confliarlo, dtleSlü domini Regü, ^nofiri Ferrarlo de Lanupa militi, ¡ufitie. zAragonum,^ La l^r» de Forau,^ Francifeo 'Romeo feutifero iur/fperith eius Locumtenentíhue cuilibet eorum falutem dileéíionem, Pfarra en dicha prouifíon, cjue como fe tratafen en ¡a fortes dcl dicho Juíticia de Aragón dos caufas entre elfonuento d<Lj Rodas ,y otros en dicha pronifon nombrados ,en la-s cjuales cau fas por el Rey de fafilia ,ySicilia como Lugarteniente general del %ey fu padrefe aula dado por adjunto amicer Sancho AAarin iurifia,'veXinode CaragQpa,alc¡ual micer SanchoAdarin fe dioporfofpechofo por parte dcl Adaellro ,y fonuento de Rpjlasyfe adueraron las fofpechas,y afila dicha Infantalore meo de adjuntoy en fu lugar nombró amicer luán de Pitielias, yaBartolome delzAdolino Ciudadanos de Qaragopa.Tafi les manda cjue con elfos,ocon el otro dellos determine dichas caufas. Xlesinhíbecfueno haga lo contrario. Dada en Caragopaa dos de(dMarpo,de milcjuatroclentosfetentay cincofol.¿6ó. IPEAd ,de otra prouifíon concedida per la dicha Irrfan^ ta doña luana Lugarteniente general del don Juan, dirigida dirigida al Regente elojficiodeU GouernacionJuíiicia,y Baylé S»rtínia generalde <iAra^on ,alos cjuala exorta ,y manda (jue haganju íiicia en el negocio de los cenjaliñas de la njilU del d'raxnoJin ernhargOi Cjue forotra prouifion anterior. 'Dada enCaragoca a diez^y nueue de Dei^iembre, milcjuatrofienlosfetentay cfuatro, ples 'vtiiejfe mandado ¡jne procuraren de concordar adi ^ chos cenfaliflas con dicha Villa delRraxno. Fue dada efia promjionen Caragofaatres de <diMarfo,mil cuatrocientos píentayfinco,folio trecientos fetentay'vno. QVEentreel dicho Reydonf^ernádocl CatoIicOjy la 36.,Ani.' fefenifsima dona Ifabel Keyna de Caílil]a,fuc cócray- ^ do matrinionio,y fueron legítimos conjuges. da. QVE el Reydon Fernando el Católico, en el and mil quatrocientos ochentay vno,confticuyó en fu Lugarte nlente general del prefenre Reyno ala dicha Reyna doíía Ifabel fu mugerja qiial jm'6(ri quiere fe prefume auerj ufado lo que jurar deuia) ycxercitó el dicho oHcio de Lugarteniéce general en efte Rcynojhaziédo todo lo qadicho oheío toca. VEla dicha Reyna dona Ifabel nació eíi Cafíilla ,y eñrangcra.yalienigcna del prefente Reyno. 37. Articalo de la denú da, Reyna doña Ifa bel Í-Q . gartenié re gertcral. 38. Artículo de la denú ff Tparaprouar lo cotenido en dichos tresproximeprecedetes Ú4rt¡culos hilierop de las eferipturas yrecaudosfiguietes . Tprimo de la Lugartenencia concedidapor el Rey donFfer ^nando el Católico,en fauorde la Reyna dona IJabélp mU- ger,cft*t contiene en fubfiancia lo figuiente^ Ferdiñandus Dei gracia 'Rex Cañelí&, dAragonurn >Marra al prin necia de cipto ycj^e le importa coucluyr las Cortes de Cataluña ,por cjue de la conclufion delias depende la refiauracion de^ ac¡uel ifabeí. Principado :por lo i^tsal ,ypor otras grauifiimas caufas , thenore^ prpntis zFldotu propio Vos prer/ifimant) jfa - E¿beíiam 39- Articulo de iaciciná <lx Dó Aló fü Art» Mfpo (le ^(irago- PLii- gartenií te general. 4o.Arriculo de la demá da. 41. Articulo de la demá da. Pog.í4.^ hillam con'mgem nofiram chari^imam ipforum^egnoruwA- ra‘ronum.,SicilÍAÍl)alentÍAiAdaioricarumiSar¿tnÍA,^ Coretea, Pñnc't^Atm CathalonÍAjnfnUriínt,ad Jaeen. ^aliorum Regnorum, (f terrarum noíharum Locumtenentem noÜramge' ncríilem,ex Lttere nofiro dextero fam^tam ^^alteram nos ac ferfonam noHtatn rcprefcníantemfacimus ,(Intuimtis,afollemmeer ordinamm iex ipfo noítro Utero dcxtetofollemniter dclegamm. Tda los mifmos poderes (juc en leu Qtras,ypoder tener Qortes ,y atodos sjHC la obcde%can. ‘X)ada en Caragoca adoz^e de Jmío, mil epuatrocientos oehentay 'vno ¡folio ciento fí’fntaynucue. ITEM¡confiapor laprouanpa hecha en Vdlladolid ipue eftd aojas cetccientas notsenta ynina^cpue el Rey (fatolico cafo conla Reyna donaJfabeUlaqtsal eraCañellanay cjiiarigerade Aragón. el Excelentifsimo don Aloí^To de Aragón Ar- '"-^cobifpo de Carago^a, cíefde el año mil quatrooientos ochenray (.g/nrro ,haíia el año mil quinientos ydiez ,en diueríos tiempos por ninchosanos fue Lugartcnienre general en el Rcyno de Aragón nombradopor cldichoKey don Fernando el Católico en diuerfas vezesi el qqal acceptó dichas prouiíionesjy jurd (fi quiere fe prefunie auer jurado lo que jurar deuia^ ycíluuo en exercicio^y poíTefsio de dicho oficio. QVE el dicho don Alonfode Aragón Ar^obifpo de ^aragoca nació en la villa de CeruerajOen otro lugar dc'l Principado de Cataluña;}! afsifuc yera alienígena, y eftrangero del Reynode Aragón,ynacido fuera de aquel QVEde tiempo immemorial hafia de prefeiite ,la dich.'t Villa de Gerucra con fus términos »cRado.y eft^ fitiada Pagríficiaja dentro del Principado de Catalana, ydélos confines de aquel;y afsi fuera delpreíente Keyno de Aragón. ff Tpara prouar lo contenido eñ dichos tres proxlme preceden-- tes zArtictilos hi'^erónfé dé las efcripturas ,y recaudos figuientes* ETprimo de la Lugartenencia concedida por el dicho Rey Qatolico, enfauor del ^rfobifpo don u4lonfb fu hijo ,la cjual contiene lofiguiente. INjos Ferdinandus TOeigracia Rex LugarceH CaflelU )'iydragoniim,^c. Narra alprincipiq (jue auia hecho ncnécra Lugartenientegeneralfujo al dicho ¿árfobifpo don^lonfo, me ^.lonfo diante prouijlon hecha en Larafonaa treTg de ÁLayo ,de mil Argobif ^uatrocientosochenta ycjuatroiyporojue ac^uella proúifion fue_j limitada por anoy medio :yporcfue el dicho Rey para continuar la guerra de Granada nopuede efiar prefenté en el Rejno de Aragón. Tenore ^rapntís fienter, ^delibérate ,ac motu 'nofiro proprio,^os eundem Alphonjum de Aragoniafilium nofirumfinito idido termino Locumtenenciapracalendata ,.feu a fine termini ipfius in antea, nuncprq tune generaíehi Locumtenentemnoñrumi ex latere noflr'o dextero furnptum, ^alterum <nos reprefentantem ¡facimus ,creamus ,folcmniter ordinamus,^ ex ipfio dextero latere dfhmendo delegarnus, ita cfuod njos finito termino Locurntenencia pracalendata ,'vt prufertur fin tanteafitis Locumtenens genéralis nofier,^ ex nofiro latere .dextero fumptus in dicto- Regno .Tle da los mepnos poderes c^ue en las otras,ypara tener Qortes,y para exercitar la jurifdiccipn yiml,ycriminal,meroiy mixto Imperio. Cum omnímoda gladij potefiate. Dada enlanjilla de Aícalade Enares arinatro de^ Nouiembre de milquatrocientos ochentaycinco, folio ciento fetentayfilete^. IT"EAi, de otra Lugartenencia concedida por eldicha Rey don tfernando el Qatolico>enfauor del dicho donAlonfo Ar- E4. fobijpo Pa£T,ííi. Emprra T"7 £-M, de 'vnafroutfwn de ISfotariotConcedida ^or ¡a dicha LVfateí A-EwperatrsZj doña Ifabel como Lugartenientegeneraldel di Lu 'artc cho Emperador don Carlos,por la qualcreo en PNP_^ario reala ncrál Gracia habitante en Caragofapara Arago,y %Jalencia,j le dio proui fian de Notario enforma.Dada en Caragopa, aon^e de (¡PHarpOsmilquinientos treintay tres,folio trecientos fetenta ynucuz^. Empm Ad, de otraprouijion de Notario,concedida por la dicha ñaHabci XEmperatriz, dona Ifabel como Lugartenientegeneralfobraj Lugarte dicha, enfauor de Pedro Nauarro natural de Qalamocha. Dane7a'l Coragopa anueue de Aíarpo, de milquinientos treintay tres,folio trecientos ochentay tres. Empcri ’T’T'j? Áá, de vnas letras de euocacion por caufi de fofpecha,y fijUabd ^p^^horrecencia concedidas afuplicacion de zArnal Sanz, dt^j tugarte Adunoz,, Prior delPriorado de lanñllade Ruefla déla Va!don ncí-al fda. Por las quales inhibió alos lufiicias,Jurados,yotros Oficia^ les de la 'villa de Ruefla, ylugares deVnduei, Pintaño, Louera, Longare<5,y de las villas deVncafillo,y Txea,fohrc qualefquiere caufas tocantes aldicho Priorado. Édadas en Caragopa,a diez, de Aíarpo,milquimentostreintay tres,folio trecientos ochen* tayfeys. Empera ^P’EAL, de otras letras inhibitorias por caufa defofpechas, y ñaifabei XftThorrecencta, concedidas por la dichaEmperatriz, dona Ifa tugarte bel como Lugartenientegeneral fobredicha ,ainfancia de ALar naal^' íwí/f Prefiytero, habitante en la villa de Luefia, contra los Oficiales de Luefia,yfus Aldeas. P)ada en Qaragopa, adiez, de Adarpo, milquinientos treintay tres,fol. ¿88. Empera tria doña irabcl tugarte] IPEAL,confia por la prouanpa que fe hiz,o en Valladolid, con la requifitorta que emano deife proce/o, que efld dicha prouanpa,a ojos fietecientas nouentay vna. el Em- Pag.íí^ fcrador don Carlos cafó con la Emperatriz^ dona Ifabehla cjualera Fortuguefa. JT"EAi, afsi mefmoparaprouar bcontenido enU dichademanda ,fe hUp fe de vna Lugartenenciageneral concedida por elRey don Fedroyenfauor de la Reyna dona Leonorfu mu ger ,(jue contiene en fubflancia lofguíente. Eateat 'vniuerfis cjuod nosPetrus Dei gracia atAragonum, Valentía, ^c. ^ttendentes cjUod ‘vrgentiguerra admodumcj. crudelí toii<^. re itgíoni Qhrifiían& ^efsima, ^damnofa ínter nos ex nonapartea, ^Regem CafielU^ublícum hoEemnofirum cfui nefaria 'veniens eontrafidera internos, ^ipfum ín diuerfis modis ,^wctbrn ita iuramentis, ^homagis, alijs pcenis fperitualibus,^ tefnpora ¡ibus inuicem reborata,iam díuerfas fíuitas/Villas,fafira,^Lo ca nofirorum Aragonum Regnorum,^ Valentía índeuite occupauit,(^c.T'va catando ios agrauios ofue le tiene hechos,yo¡ue con uiene falira la defenfa,y coníiituyr vna perfona grane cfuta feafobre todos fus Ojicialet. 'Vos itatj. diRam Eleonorem Rggínarnc¡. ‘vinculo coniugali efiis nobis adimorium, confortíum, ^ cjfaro ‘unita prafentem, ^huiufmodionus ,^honoremfu/ct^ píentem ac rsofiro látete procedenterru ,ín •vníuerfis pradi- Mis Regnis ncfirís Commítatibus atcj. terris ,quibus nos ,^ ‘VOS 'Vtiq.fimulDeigracia pofiidemus huius Scripti noíbriferié ^thenoreprAalijs ómnibus noHris Locatenentihus Cubernatort busiProcuratoribusfeu miniftris Locumtenentem nofirdGuber natricem,^ ProcuratricemgeneraUi pt&fdéimus, cSñituimus, ac.etiamardinamus-,^prafatam confiitutam,tf ordinátam fuperius dicdis Locatenetíbus,Gubernatoribus,Procuraloribus,^ fxbditis nofir'ts,'^rAfentibu4 ^futuris confHtuti's,'veldegentibus •sibi lihetnunctamusydantes ^concedentesy'üobisplenam^ ^Itberamfacultatem,^potefiatem, cumplenifsifna facúltate, quod 'vice, ^loco nomine nofiris-, ín noñríq. perfonam, ^tanquanL» generalis Locumtenens ,^‘Procuratrizj noHra pofsitis, ^c.- Le daampUfsimospoderes,y paratener Cortes generales,ypara F2haler niete g« ncral. Lugarté nfCia de la Keyna doña Leonor* Pag. 54. hal^r batir moneda,para nombrar Oficiales,yreuocarlos,yfaraexsrcirtoclalalurifdiccion,^c-Tmanáa que todos la obedesean. Hanc autem commifsionem nofiram durar e'volumus, quandium de nofiro procejferit'volmtatis benepiaciio.Fue dada en Caragoca,in palacioaArcbiepifcopali, 'ibi dominas Rex,^ domine Regina hofpitabtintur, anjcintey dos de Enero, mil trecientosfefentayquatro,folio trecientos nouentay ^uno. Lujarte T’EE' de otra Lugartenendageneralconcedidapor elRey ncmdc J^don Juan el Rrímero, enfauor de doña Violante Reyna de na doña oíragonfu muger. Tnarra alprincipio como quiereyr aQerde- Violare, na acobrar aquel Reyno,y hechar los reueldes ,y tyranos que Je auian aleado con el, yqueejlauayala armada aparejada para partir,yque conuema dexar en eílos Rejnos perfena tal que^ ios gúuernafe durante fu ahfencia .Expedir , 0" opportet propter mmenfitatsrrt ,^norgenciam agendorum ,quodin diíiis nofiris cifmartms %egnis ,terris , 0etiarn ínRcgno d\/ía ioricarum ,^fibí ad lacentibus Infulis teneat locum noñrum aliqua petfona magnifica, prouida ^difereta qua regijnini pTAjideat ecrundcmperfonarnq. nnfircm, in cmnjbus re' prefentet,aanjos igitur JlluslremViolandam Rcginam (-yira- gonum confort em nofiram charifsimam tamqudprafianciorem» ^cfDe certa fentencía Vos diUU Reginam ,quandiufurrimue in díCío felici 'viagio ,^doñee reddierimus ab eodem , 0* nobis etiarn in partís cifmarinis prafcntibus Regimini, cuntarum terrarum , 0* Regnorum noErorum cis marir.on^m , 0' Regni etiarn edMatoricarum, 0fibiadjacentium Infularum» 0omniumfubditorum,nofirorum in eis degenrium tbenoreprafentis prícfiicimííí,(^ in diFtis Regnis,^ terris noñrisgeneralem Locumtenentem, creamus,con!iítuimus, 0(tiam ordinarnus, concedemestquod *vtamini,(^ •vtipofi/tis mero, 0mixto Impe-f rio,itaquod habeatis plenfsimamgladij potefiatem cmniq. iuri/di¿íiorre,ciuíli et criminali. Tle da muchifsirnospoderos, yman da qtodos laobedeXca.^jtodfuit aBuminRegio fadlroDertujfá* anjein- Pag.Sy. a’veinte de Agosto ,milírecientosynouen! a,folio trecientos no' uentayfeys- VE de tiempo ímmcmoralhafta deprefcntejcn la ciu ^dad de Barcelona del Principado de Cataluiia,eílá cÓ- llituydo vn Archiurcal,y publico,en el qual eftan recónditos muchos rcgiftros, en Jos qualeseítan reglftradas carcasy prouiíiones otorgadas porlos Reyes de Aragó:el qual dicho Archiüjy eferipturasde aquel, fe rigey admi niftra, yguarda por vn Archiuero ,Eferiuanode Mandamiento,oNotario nombrado por el R.ey nueílro feñor, ypor fus predeceílores,ya laseferipturas Tacadas de dicho Archiu.y íignadas por el dicho Archiuero fe Ies ha dado ,yda entera fe ycrédito en juy2Ío, yfuera del. QVE Sebaílian Coila nombrado en laseferipturas por ella parte exhibideras ha Gdo,y es Notario yEfenuano de Mandamiento de fu Mageftad, yArchiuero de dicho Archiu, yalasefcripturas por el lacadas ,y íignadas fe les hadado yda entera fe en juyzio,y fuera del. í» QVE laletray fignocontenidosen Gn de dichas eferipturas .fon letra yfjgno del dicho Sebaíliaii Coila No tarioy Archiuero fobredicho. VEMiguel luán Amattlombrado en los dichos ac- ^tos,y eferipturas por ella parte exhibideras, yen cltef-. timonial al fin dellas pueílodetres años aella parte haíla de prefentc,ha íido, yes Regente la Proronotaria de íu Mageílad,en el Principadode Cataluña, yla letra do íelee. 6go <i^ichaélIoar7nes <¿4mat.^s{u\ttrA,y elítWo con queeílan felladas dichas eferipturas, es clfello real de fu Magefiad en el Principado de Cataluña, con que/e fclian las prouifiones déla Protonotaria. 48. Arti euU» de la dcniá (la. 49. Articulo de la demá da. jol Articulo de la demi da. yi, Arcí; culo de hdedlá da. F3consta ft. Articulo de lademáda. «. Atti. culo (le la demáda. 54. Articulo de la demá da. Pag 66, OJSf’S délo contenido en dichos quAtroproxime pre- Jcedentes <iArt¡culos, por la prcuanta de ^Barcelona ,que^ principufolio nouecientos.^^e eliArchiureal de Barcelonaes publico yautentico,yque en elay reg¡firos yejcripturas,y ^/íO aUsefcripturns de dichoiiArchtufe Iti cla'fe. T¡ambkm cOvfia queSebajtian (yjla es &y‘lrchiuero,y qucla letrayjignoes fuya, ylaspartes contrarias han articulado lo mifrno :de manera que en Ulegalidad de ¡as eferipturas no ay duda. VE de cien años aefta parte hafia deprcfente.en laciu ''‘—“dacIdcCarago^a ha eftado,y eílá’íitiado vnArchiu real, ypublicoren el cjualay recónditos regiílros, donde ay cartas, yprouiíiones defpachadas por los Jueyes de Aragón; el qual dicho Archiii, ylas eferipturas en aquel recónditas fe han guardado porvn Archiuero Notrario real, oEferiuano de Mandamiento nombrado por el Rey nucílrofeñor, opor fus predecefl'ores.yalas eferipturas dcl dicho Archiu fe les ha dado fe en juy2;io,y fuera del. ^£onJla de/lo plsnifsimámente por laprouanfahechaen Caragofa. QVEluán Palacio nombradoen las prouifiones.porefta parte exhibideras, ha fido yes Archiuero del dicho ArcKiujyEícriuano de Mandamiento de fu Mageílad,ya laseícripiurasfacadasde dicho Archiu, ypor el autenticadas fe Ies ha dado, yda fe en juyzio,y fuera del. ^Confia también defio ,y de la letra,y figno de luán lacio. QVE la letra, yíigno,pucftos enfín de dichas eferipturas, ha íido yesletra yíigno dcl dicho luán Palacio. QVE Pag.57- aVEdon Fray Sancho Hernando Abad del moncílerio de Piedra:ei Dotor AuguíHn Pérez Canónigo de' la Seo: don lorge Fernandez de Heredia ;don Antonio Fernandez de Yxar: luán Gómez de Marzilla; Miguel de Villanueua: luán de Aguilar Ciudadano de Garagoca ;y luán Geronymo de Gotor Ciudadano de Calatayud ,de leys mefes aella parte harta de prefente> lian íido yfon Diputados del Reyno deAiagon,losc]ualesjuraron,yhaii efíadoen poíTefsion de dichos oHcios. ^Confía dejioiy elReyno lo articiilay confejfai QVE los dichos Pedro de Hypas.y Pedro Prado de feys mefes a erta parte harta de preíente han f¡do,y ion Procuradores extraílosdel Reyno de Aragónjy dejos quatro bracos de aquel ^los quales aceptaron ,yjuraron ;yhan eftadoyeftan en polfefsion de dichos oficios. fl Sííaprouadot QV.H de tiempo immemorial harta de prefente efl lá ciudad de Tarragona del Principado de Cataluña, y dentro déla Igleíia Metropolitana, oen otra parte de dicha Ciudad ertá edificado vn Archiu publico, llamado del ArGobifpo yCabildo ,en el qual ertan recónditos muchos libros yeferipturas :ypara la cuftodia del dicho Archiu ay nombrado Archiuero ;yalas eferipturas quede! íe facan fe les da fe. ^£ílaprouado. VEíiendolo fobredichoafsí verdad, yafsi pudiendo ^elRey nuefí:rofeñor poner,conftituyr, ycrearen Digarteniente general fuyo defte Reyno ,afsi perfpna bue F4fea fS- artí- culo íir Ja cJcina da. s6. Artículo de la demS da. S7. artículo de la demá da. j*. articulo de Ja dema da. Concluid déla demáda dcfuMa geñad. Pag.iíS. fea natural jycloi.T)iciliatla en dicho Reynojcomo que fea alienígena, ycítrangera del enloscafos ytiempos que Lugarteniente general del Reyno de Aragón puede poner, nombrar ,ycrear; yeílole íea licito ,y permitido.Toda vía ha llegado afu noticia que por parte del dicho Reyno de Aragón, yVniuer/jclad del, dalias fe ha pretendido,y pretende que no Jo ha podido, ni puede poner,crear,ni conftituyr eilrangero,ni alienígena del prefente Reyno, habiéndole contradicción en ello ,yimpugnando,ycontradiziendo el íteho que fu Mageítad tiene: izando ,ypublicando que no lo puede hazer, ypor otras vías, ycaminos procurando de impedirlo contra Fuero,juíHcía,yrazón. ONCLV IESE. Declarari distoferenipmodomi' Jno noíiro Philipgo, ralionefu/e Regia drgnitatis,nec non ferenifimis Regil^uf ftAragonum pro lempore cxijientihHS, vt Regibm -^ríAiSl'ii pertinuiJÍe,^ pertinere iíi4 poleítaiem»^ facultatem ponendi^creandi ,conftiruendi ,^neminandi ,potuijfeq. Gf pojje ponere,nominare ,conftiluere ¡atejcreare in faam Locamienciemgeneralemprafentü Aragonum Regnum, perfonam aliemgenam, feu extrancam ddiéto Regno,^^¡c non ?}aluralem,necfí4e domicüiatam iri prafenti Regno,Jicutpojpint, 'valenipojfenp.,^ vaíerenl creare nominare inLocumte-- nentem gener,alem diSii,^ prafeniis '\Rggni,perfonam naturalem>natam domiciliatam ineodem Regnoprout eidemmaiefiati Regia, futurü 'Regibus refpeSiiueplacuerit,atcp. expediens njtfumfuerit in cafu,Jeu cajibusdn epuibuí iuxta Forot prafentis Aragonmn Regnipojfmt ,^valent Locumtencntem fuum gencralem conjlituerc ,^creare in diSío Regno ,dando, concedendo,S^ atribuendo pr&fato Locttmlcnenli gcneralifuo ctiam alienígena ,^extranco ,(^/ic non nato ,nec domicilia'' to in disto prafenti Aragonum Regno omnem idampotefiatem, facultatem,praheminentiam,^prarrogatiuam,^ omnimodam-t cmufcuncj.iurifdiéiionisfpeciem cumidius excrcitio in tjuafeun^. Pag.típ. pcrfonas, ^'vniaerfitates ,res cuii<tfcunc¡.^radm»Jíatus>ífHít litatis >^condittonü c^uam dare>concedere,^ attribúire poj'- fmt •valsrit, pojjent ^alerent IaIí Loinrntenenli generali fno regnicoUnato,^ domiciliatb in prAfenñ Aragonunu Regno, at^.cum eifdem honorihtu ,^oneribiUí cum quibuí Locumtenentes generales regnicoUprAfentts Rcgni, conñitui ,^ crearipotejl,^^ poffet, ^etiam prdfatum LocPirntehentem generalem>etiam alienigenam,^ extraneum apr^fentí li'egno non natum,nec domiciliatum in eodernfie adiótó domino noñro Rege faturifq.Regibtii ^ragonum refpehiue>creatum,^ conTiitutum fore, 0" ejfe recipiendam,^ admittendum in diólo >^eodenú Regno ad pr^Jlandum iuramentum per Loeumtenentemgeneralem domini noftri Regis deForo alias praílare' debitum, 0* confuetum,^ adexercitium poteñatis diñi Locumteneniü generalís ,^omnes aBusfaciendum ,exercendum fie i0* pt-o 'ot admittendnffty^ recipiendt00 ejfet [uhs Locumtenens generalis domininofiri Regis»^ aliorum Regum <íAragonum quiforet ,0* ejfet regnícola, natus ,^domtciíiatus in eodem Regno. Et cum bisfupplicant condemnari omnes pradidos conuentos ,fic. remediis suris ,^iuñirU ejuibtis oporteat eófdem, ^altos qüofeunf. compelli'adobferuandtim omniá,^fingula pradida, 0" eifdem in aliquo non contraueniendum ,0ad obediendum taULocumtenenti etiam extraneo eifiemmet modis formis quibus ad pr&dida dióia tota Vniuerfitas prafentis Regni, 0omnes, ^quicunq.alij ¡enentur , 0obliga- ti efent t4li,^ fmili Locumtenenttgenerali,qui ejfet natus,: 0domiciUalHs meodern Regno ,0ad defiílendum d pradidis contradidionihus ,inquietationihus ,pratenfonihus ,0impedimentis quibufeunq. perpéfuum filentium in 0infuper pradidis tmponendo , 0ita- fieri,^c. RES- Pag. 70. fRRSPVESTA DEL REYNO.A Ja cJcniandadadaporíu Mageíiad. VEINTE de Mayo, iniJ quinientos ochenta yochotcomparccio en Proceílo Pedro de I'Iypas como Procurador extrajo del i<eyno,y como Procurador de los Diputados arriba nombrados ,con muchas proteftaciones,yfalucdadcSjyprotcH:ádo de nullidad dt-l Procedo. Yrambien dicho dia pareció luán de Mipanas como Procurador de Caragoca, con las mefmas protedacioncs,y aíu inftancia íe aíígnó aexhibir alos Procuradores Fifcalesjydefpues de aucr exhibido, ydeclarado con cédula,yauiendofe pronunciado aucr bien exhibido, y declarado ííc aíignóalos Procuradores del Rcyno ,yde Caragoca :ya los de Btareta ,y Alfajarin que íe opofaron, ad (^axrendum inftrumenta.Y dcfpues de paliado el tiempo que para ello fe les afignóífe pidió por parte de los Procuradores Fifcales: que fe vuieíTe la caufa por conteftada, ynegada :yqueriéndole pronunciar fobre efto. Deípues a veintey ocho de íulio, mil quinientos ochenta yocho, los Procuradores del Reyno,ylos de Caragoca, Alfajarin ,y Bureta dieron fendas cédulas de conteftacion,las quales fon tod^sdevn mifmo tenor:aunque dcfpues los de Bureta ,y Alfatarin fe han aparrado del pleyto ,yde todo lo que en elauian hechojyanotíTdoryaísi folos quedan el Reyno,y rago^a.Y la conteftacion del Reyno,que cnefeífo eslamifma que la de Caragoca, contiene lo íiguientc. de Mipanas ,yMiguel de PaíTariiar, como Pro£ Revno Iv curadores delReynode Aragón ,ydélos quatro bracos yV^rade aquel extraeos, conforme alos Fueros, yAffosdeCorgoja- gj jijjQ quinientos ochenta yocho. Et aun como Procuradores délos Diputados del dicho Rcyno, yaquel y los Pag.yi. ios dichos quatro bracos clel reprefentantes en aqueJJas cofas, yen relpefto de acjüellas ,en las quales dicho Reyno,y quarro bracos del reprefentan ,yal dicho oficio de Diputados también fegun los dichos Fueros, yAños deCoite en el dicho' ano extraños, aíaber esícomo Procuradores dedon Bernardino Gomezy Miedes,Obiípo de Albarrazin;Garpar Sebaftian de Arroyta Sacriíiany Canónigo de Teruel^por el bra^o de la Iglefia:don Fernando de Gurrea yde Aragón Duque de ViUahermofa,y Conde de Ribagor ca :don Francifeo de la Cauallcfia yAragón ,por el braco de NoblesiFrancifco Baguer Caüallerory Thftan Muñoz de Pamplona Infancon por el bra^o de CaualIeros,e ínfan- ^on,es:Pedro Luys Martínez Dotoren ambos derechos :y Eftcuan Crofi:án,por el bra^óde las Vniuerfidades, proteftando denullidad del Proceíro,y con. otias muchas protefíacioncsconteftandola lite, ycon animo de conteíialla, y dcrefponder ala demanda dada por parte de laMagcftad del Rey nueftrofcñor,dizen cjue no le ha de hazer lo contenido en dicha demanda porJasrazones fíguientes. PRÍ MÓ,‘ que dcrpuesdela perdida de Eípañá auien- i dofe recogido los Aragonefes en los montes Perineos con ayudado Dios, yfin ayuda de algún Principe,ni de otra perfonaquedccendieíTe de laliñea Realde los Godos:y que pudicíTe pretender derecho de fuccefsion aEfpaña.coméngaroñ aoponerfecontra los infieles, yen poco tiempo les fueron ganando mucha tierra ;yporque tenían necesidad de leyes comentaron aordenarlos Fueros de Sobrarbe, yeftabiccicron el magiftrado del lu'ílicia de Aragón ,ycílablecieron queeIRcy que les vuiéíTc de Gouernar tuuielTe obligación de repartir las tierras que lucíTen ganando coii los ricos hombres naturales dclReyno, yno cftrangeros, lo qual hizieron, porqué dandofe áeftraños auian de fer juzgados, ygouernados por ellos,/ con dichas’ condiciones Píig-zS- QVHcorroborando lofobredicho en las dichas Corees de Calatayud del dicho año de mil cuatrocientos fe lenta yvno fe hizo otro Fuero ,que ci Canceller Real fueífe Perlado muy prificipaljy natural del dicho Rcyno,y fueíTe Arcobiípo de Carago^a, o de Tara^ona jyli los dichos Ar^obifposjO Obiíposno lucflen verdaderamente na cidos en dicho Reyno vuicíTe de fer Canceller otro Perlado verdaderamente nacida en dicho Reyno, proueyendo ejue el Canceller que no fueífe verdaderamente nacido en dicho Reyno no pudíefic en elexercir el dicho oficio, niju rifdiccion otra alguna,exhibiendo délo dicho la perfona del Iluftrifsimo don luán adminiílrador perpetuo del Ar^obifpffl^e Carago^a, por fer hijo del dicho leñor Rey ,ycomo tal noeftar comprehendido en dicha inhibició ,1o qual también fe efpecificó en otro Fuero de las mefmas Cortes* fo el titulo, Cutíafuperfiliü regnicolarum, donde ex cibc»no folo al dicho don luán, fino alos otros hijos fuyos, los quales dizc no fean comprcheníos en los Fueros de Maella, ni en otro Fuer6,o A-íto de Corte; ypues íolamente fe cxcibieró los hijos délos Reycsrquificro confirmar la leglaen concrario^ycjuecíluuiclíen comprehendidos todoslos (Jemas,ypor coníiguientc ios Lugarcílcnicntcsgcnc rales que no pudicíTen íer eftrangcros. QVE cnlas dichasCorteseldichoRcydÓluan ñocotcntandofe con auer hecho dichos Fueros hizo otro* íoúúxxAo degeneralihusTriuilegiis Td^gnifiArfigonumi por clqualfeproueyoqningücftrágcrodclHcyno puditlfc cntraraexercirjurifdicció en el Reyno fo grauifsimas penas.De lo qual fe infiere qmuchomas quifieron los Aragonefes que ningún eílrangero pudíeíTe tener oficio en el Reyno,auiciido de exercir jurifdiccion. VEen confirmación délo fobrcdichoel Reydo luán '“-^cÓlaCortCiCn las dichas Cortesde Calatayud,dcldicho Pag./p. año mil quatrocientosfefentay vno hizicron vn Fuero>y có íiníiaron el Fuero de Maella. QVEenvirtudy fuer^adelo fobrcdicho; 8calias cori juftos tirulos, el Reynode Aragón,ylas Ciudades, Vi lias, Lugares, yparÉicularés perfonas del, yeri nombre delios, ycomo Procuradores fuyoslos Diputados del Reyno que de prcfente fon,y por tiempo haníido, ded bo.años acfta parte, yde tiempo immemorial hafta deprelente, ílem pre que los Reyes de Aragón han intentado de poner Lugarteniente general en dicho Reyno eftrangero de aquel. Porpartedel Reynofeha iñipidido feniejantes creaciones por caminos permitidos de Fuero, yafsi ofreciendofe que el Rey don Pedro en el año mil trecientos fefenta yfeys, in tentó de poner en Aragón en Lugarteniente general ado Pedro Condede Vrgellos Aragoneícs nólo quifieronadinitir porfer' eftrangero, yaísinotuuo efeño dicha creación, yde oydade antiguos, yfama. QVE en el año de mil quatrocientosy dos, queriendo' 24 el Rey don Martín nohibraí-én'Lugártcnie^tcfuyo en el prefente Reyno al Conde dé Dénia Ja dicha prouiíio (en cafo que déellaconfte) no tuuoefefto, yfue impedida por los Áragonefes mediante firma de la Corte del Señor lufticia de Aragón por ícr eftrangero del dicho Reyno, y íTO por otra caufa.yeldicho Condede Dcnia dexó de vfar dicho oficio, yde oyda de antiguos,y fama. QVEofreciendofe quécl dicho Rey don Martin, en el año de mil quatrocientosy ochointentó de nombrar en Lugarteniente general fuyoádon laymé Conde deVrgeljla dicha nominación fue inipididápor los Diputados,c5 firma déla dicha Corte por fer eftrangero del Reyno, yno porotracaufa, yafsi dicha creación no tuuo efe£to, yel di- G4cho 25 Pag.So. cho Conde de Vrge] dcxó de vfar deldicho oficio, yde oyda de antiguos yfama. QVEefiando certificado el dicLo Rey don Martin de los Fueros del Rey no,y íábiendo cjue conforme aellos no podía nombrar Lugarteniente eftrangcro ,tuuo por buena la contradicción que los Diputados hizieron adicho don laywe Conde de Vrge!,y deííílio de dicha creación ,y de aJli adelante no nombro Lugarteniente general eífraiigero. QVEauiendofe ofrecido que el Rey don Alonfo el Quinto,en el ano de mil qüa trecientos yquarétajquiío hazer capitán de guerra avn CaualJero Valenciano cfi> trangiTo de Aragon,losAragoncfes procuraron con el Rey que rcuocafe dicha creación porfer contra Fuero,ycl I^ey lareuocó ,tuuiendofe por cola cierta que eílana comprchen dido en dichos Fueros, aunque no cñaua nombrado cfpccialmenteenellosi QVEquiriendo el Rey den Fernando el Católico yr ala conquiíla de Granada,en daño de mil quatrocien tos ochenta ydos, quifo poner por Lugarteniente general fuyoadon luán de Cardona yPrades, el qual los Arogoncfes no confintieroft por fer cílrangero.Y por parte de los Diputados fe pidió firma para inhibir al dicho Conde de Prades que novfafe del dicho oficio, lo qualfe comunico con el Confejo Ordinario, ycon grande deliberación fe prcueyepor íereftrangero;y aun que el Rey Catolice hizo diligencias para que diebafirma no fe prefentafe, los Di putados embiaron embaxada al Rey con mofen Pedro de Luna, que era Diputado,fuplicando en etedlo que no fe defiiMiieíTe que feimpidieíl’e al dicho Conde de Prades por fer eííiangerojfegun confia por verdaderas prouan^as, CLVE Pílg.Si. QVE eflancloel Rey Católico certificado que no podía poner Virrey eftrangero en Aragón ,yteniendo por juí}a la contradicción quefe hizo al Conde de Pradesj defiftio de dicha creación, yjamas en fií vida nombró otro eftrangero- QVE eldichoReydonFernandoenfuteílamcntoquc hizo, ados de Mayo de mil quinientos ydoze^encargó mucho al Emperador Carlos Quinto ,que miraíTe mucho porlos déla Corona dé Aragón, ylos cratafe con mucho amor, porque le ferian fielesvaíTalloSfydefpues ofreciendofe vna enfermedad déla qual murió, hizo vn Codicilloavc intcyfeysde Abrihde mil quinientosdiezyfeys,y por aquel encargó al Emperador que no hizieíTc mudanza de los Oficiales que tcaiaproueydos en la Corona de Aragón, yque no tratafelas cofas de Aragón fino con naturales del, yque nopufieíTe perfonas eílrangeras en el gouierno ,yoficios de aquel Reyno, encareciéndole tomaíTe aquello como de Padre. De lo qual fe comprehende q^ue cJ Rey GatoJico entendió que Joí'Oficiales de Aragón nan de fef de Aragón. QVElaMageftad deí Emperador Carlos Quinto, fi- 31 guiendo el Confejodel Rey don Fernando fu Agüe lo, quando nombró por Virrey adon luán de Lanuda ,que fue en el ano de mil quinientos yveinte, dixo por palabras efpecificas, que folamente podia proucer dicho oficio aperfonas naturales del Reyno de Aragón, yno eftrangeraSíCO- mo parece por el priuilegio. QVEnoacordádofe el dicho Emperador Carlos Quih to de lo fobrcdicho con las muchas occupaciones que ténia en el Gouierno de tantosReynos, opor ventura acofejado, yperfuadido de algunos quelo podiaj^r hazecicn el año mil quinientos treinta ycinco, intentó deproueereix Lugartc- 3* Pag. 82. Lugarteniente general defte Rcyno adon Belcran de la Qucua Duque de Alburqucquedo qual entendidopor los Di putados del Rcyno, afu inftancia fe obtuuo firma de la prcíente Corte para impidir dicha creación, yotra qualquiere que en eftrangero fe hizieííe, la qual proueyo ,yfue luán Ximenezde Aragues entonces Lugarteniente, por la qual fe fuplicaua afu Magefiad quedeíiñicílc de la dicha nomina cion de perfonas eftrangcras, como fuelle clefaíorada: yinhi hiedo también agualefquiere perfonas que no dieíFen laiior aios elhangeros ni afifticíTcn ala jura, yalos Notarios que no teílificaíFen aftosiyalos eftrangeros que no víaíTen del oficio, como parece por la dicha firma. QVE proueyda dicha firma la Mageflad de dicho Em perador Carlos ,eferiuio fobre ello alos Diputados, los quales refpondieron, que por no fer inuentores de nouedadesjoceurriendo otro femejante cafoauian confultado con los Aduogados del Reyno ,yotros muchos Letrados.y con parecer dcllos, la qual antiguamente losAragonefes que entonces eran, auian obtenido, por la qualparecia lo quefu Mageílad manclaua,ralu(Xfu real clemencia,fer defaforado,y afsi que no podían falúas fus conciencias,juramento, yexcomunión hazerloque fu Magefiad mandaua: délo qual fe faca la refolucion que vuo entre los Aduogados, yLetrados de aquellos tiempos, que no fepodia bazer lo que fu Magcftad mandaua. VEviendo la dicha Magcftad CcíTarea la dificultad ^que auiade falir con dicha pretenlion,y que fi pedia reuocar, orepelirla dicha firma no fe haría, yque por términos de juñiciano configuirialo queprctendia, procuró que el dicho Duque de Alburqueque fueíTeadmitido por VJ rrey con voluntad de los Diputados de Carago^a, deuaxo de ciertos cabos que trató con cllos,cn los quales fiempre fe pre tendió tendióla partedelos Diputados,y Turados, que el Empcradornoauia podido nombraraldichoDuquede Alburqueque en fu Lugarteniente general por fer eftrangero ,yque por aquella admifsion no fe adquirieíTc derecho al Rey ,ni perdieíTe derecho el Reyno ,yque dicha admifsion durafe haíla las primeras Cortes, donde fe vuiefe de declarar dicha pretenfion, yen cafo que en dichas Cortes no fe declarafe lovuiefcde declarar elluílicia de Aragón, como cofa dubia de Fuero, ylos dichos cabos, yotros loo el dicho Emperador, ydixo qucpor vrgentifsimas caufas procu rola Lugartenencia de dichoDuque,las quales en futiépo defcubriria, deloqual fe echa de ver como entonces fe tuuo por conftante la opinión que aora el Reyno tiene, ypor parte del Emperador fe dcuio de tener por cierto lo mifmoy puespu dicndo pedir reuocar dicha firma ílcuuiera jufticia, nolohi zo,fino admitir el concierto que fue tan prejudicial afu prctenfion. QVEeílado muy enterado el dicho Emperador Carlos Quinto denopoderponeren cite Reyno Lugártcni« te general eftrangero, ydefeando nombrar en fu Lugarteniente general adon Diego Hurtado de Mendoza Duque de Francauila,yConde de Melito,no quifo intcntall^o por juíticia ,fino por concierto, yafsi en el año mil quinientos cinquentay quatro, fe trató nueua concordia con los Diputados,y Iurados,de Carago^a acerca de la admifsion del di chodon Diego Hurtado de Mendoza,en la qual concordia por partedelos Diputados,yTurados, fe pulieron eftaspala bras. Que tenían por cierto eftaua declarado, proueydo ein. tcrprctado porlos Fueros,vfos, priuilegíosjlibcrtadcs, ycoftumbres del Reyno, que la Magcftad de dicho Emperador, nilaMagcñaddelReydon Phelipc nueítro Señor, no podía prouccr el dicho Magiñrado de Lugarteniente general aeftrangero fino natural, lo qual por antiquifsimo tiempo, yobfer- Pag./p. yobreruanda>y poíTefsion immemorial en el tiempo deí Rey don Fernando el Catolicojy el Emperador lo confeííbafsi en Ja prouifion de don luán de Lanuda, yque lo auiá tratado conluriftasy Theologos, yque todos crande dicho parecer, yque dicha nominación durafe por tiempo de tres años, yquepor parre deíu Mageílad, nofepudiellepc dir que íe adiniticíTe eíírangcro en Virrey, yque fe pidiefe quefueíTe auido por declarado en fauordtll\cyno,todolo qual prometió ,yaceptó elReynueílro feñor en nombre dcl Emperador ib padre,como pareceporlaconcordiai QVEde lo fobredicho confia, que quando fe pudiera dezir que vuiera alguna duda, acerca de la interpretación de los Fueros, yleyesdeftc Rcyno de parte de arriba articulados fobrccl cafo oceurrentej aquella eftá declarada por la prefente Corte que es la declaradora délas dudas que acerca délos Fueros fe ofrecen, ypor la coftumbre general, ycomúninteligencia que fíempre febatcnido porlosantiguos,y modernos Aragoneles ,entre los quáles fiempre fe ha tenido por cierro, que el dicho Magifirado eftá comprehenfo en dichos Fueros. QVE en virtud, yfüergadetodolo fobredicho, «S: alias con juftos títulos el Reyno de Aragón, ylas Ciudades, Villas yLugares, yparticulares perfonas del, yen nombre de líos como Procuradores fuyos los Diputados quepor tiempo haníido.y de prefente fon del prefente Reyno:defde el tiempo déla conquiña, yde feycicntos años aeftaparte,y de tiempo immemorial hafia de prefente efian en poíTcffion de libeitad,que todos los Magiftrados >yoficios del dF cho Reyno, afsimayorescomo menores, ydcl mas fupremo almas infimo, exceptados los cafos, yperfonas por los Fueros yleyes de dicho Reyno excibidos, ayan defer yfean regidos, ygouernados por perfonas Aragonefes, ynaturales del Reyho. yrio otras algunas, comprehendiendo en lo fo- ' bredicho el Magiflrado de Lugarteniente general,)' la perfo nadé aquel,y en tal derecho han eílado, yeñan tolciandolo el Reynueftro feñor.y fus predectíTores, yprocuradores Fif cales,) de oyday fama. QVE en virtud) futría de lo fdbredicho,) con los di- 3^ chostituIos.elReyno de Aragón,ylos arriba nóbrados detiempo immemorial hafta de prcfentejhan efiado yeftaa en derecho^vfo,) poíTefsion de prohibir yvedar por los deui dos remedios que de derecho yFuero fe permiten alos Sere mfsimos Reyes de Aragón,^ por tiempo han (ido ;yal Rey nuelfro feñor, que no prouean los Magiftradosy oficios del Rey nojafsi mayores como menores, del mas fupreino al mas Ínfimo; comprchendicndocl Magiftrado de Lugarteniente generala pcrlonas eftrangerasdel Reyno,y no naturales de aquel exceptados los caíos, yperfonas por los Fueros excibi-* das.víando para lo dicho de losdeuidos, ypermitidos remedios,) dichas prouiliones han fido obtemperadas,recon ocíe- •> dolos fercnifsimosReyes,^ nofes'^ertenece derecho de pro ueer dichos oficios acftr5geros,comprehendiédo en ellos el Lugarteniéie general,) en tal derecho ,y poíTclsiÓ aeffadoy cftá el dicho Keynoy todos los lobredichos,por todo el dicho tiépo tolerándolo losarribanombrados,yde oyda,y tama. QVEno obfia ala intención del Reyno,ni aprouecha ala de fu Mageífad,lo que por parte délos Procuradores Fifcalcs fe dize en la demanda,) íeñaladamente en quá to fe dizc.que en el Reyno pueden fucccderlos Reyes eítra geros, porque en lo fobrcdicho no ay duda, ni en Aragón fe ha dudado: pero de lo dicho no fe puede inferir cofa que fúndela intención de fu Mageftad,acerca defta lite, pues er diferente la razón que ay déla fuccefsion de los Reyes ala prouifion délos Lugartenientes generales. HCLVE 3S» 40 4» Pí.g.86. QVE tampoco obftanlosexemplaresdelas SerenifsimasReynasde Aragón, que fe dizeauer fido Lugartenientes generales délos Serenií'sim os Reyes maridos íuy os: por quanto es cofa llegada arazon,y nocótrariaa los Fueros, leyes ,libertades ,ycoílumbres dci Keyno. Queeftando los Reyesabfences no vuiefle perfona otra alguna que pudiefle mandar masque las Rcynas, yquevn oficio tan preenúnete fe vuieíTe deencomendar aperfona inferior que lasRcynas, ypues lo difpueífo en las perfonas de los Reyes,contorme aderecho procede en las perfonas de las Reynas,fue muy propio de la antigua fidelidad de los Aragoneles interpretar los Fueros generales. Demanera que no proccdicíTen en las perfonas de las Reynas.y permitir que el gouierno,y adminif tracion de la luíHcia del Rcyno la tuuieíren,antes ellas como Keynas.y íeñoras que no otros,yafside lo dicho por parte de fu Mageftad,en razón de dichos exemplares noíepuede hazer fundamento alguno para el cafo occurencc. VEtampoco obílan los exeplarcs délos hlíos,hi)as, o ^ñutos de algún os ScrenifsimosKeyes ele Aragón,qhan tenido el Magiííradode Lugarteniétes generales, yeílo por las caufasdichas en elprecedente Articulo :y también porque fuera cofa muyindigna, qauiendo hijo,onieto de la cafaReal, ycftando el Rey ablente vuieíTe perfona que les prefirieíre,y lespudieííe mandar,y ellos vuicfien de obedecer ,lo qual no podía caber en entendimiento de tan buenos Aragonefes.Y también porque fíendolos hijos, onietos de los Reyes tan propinquosa la cafaReal. la confianza que los Aragonefes han tenido de fus Reyeslaauian detener en fus hijos, ynie* tosjy afsihan tenido fiemprc por cierto que en poder dellos auian de fer tratados déla manera que los mifmos Reyes ,y que les auian de guardar fus Fueros como los mifmos padres ,yafsi con mucha razón interpretaron los Fue - ros generales, declarando no hauer lugar ,ni comprehender los der los hijos, ni nietos de los Reyes, yaún también le hiziefon Fueros que prohibían délos oficiosa los cftrangeros ,y afsi no fe puede traerlo dicho en confeqüencía ,para lo que íeprctendt departe défu Magcílad, QVE tampoco obñan las razone^ que fe alegan por par tede fu Magcftad, Icuanrando mucho él oficio Magiftrado de Lugarteniente general, queriendo pretender, que pues en Aragón fe admitían Reyeséftrangeros,qüe tambiert fe han de admitir Lugartenientes füyoseítrangeros,porque aun que el Magiftrado de Lugarteniente general fea tan prin cipal,no tiene comparación con la dignidad real, porque la fucccfsion de los Reyes es neceíTaria ,yla prouifion de Lugarteniente general es voluntaria ,ycomo no fe puede hazer comparación deSolalasEftrellas, tampoco del Rey al Lugarteniente generahde tal manera que el oficio de Lu* garteniente general en comparación del Rey, fegun la opinión délos Foriílas ,el Lugarteniente general eftá fubjcfto acodo lo que los otros Oficiales ReaIes,conforme alos Fué ros eñan, yel oficio de Lugarteniente general, ha fído fiera pre tan odiofo alos Fueros, que aun par.*! concedello no lo quificron admitir fino en ciertos cafos, yafsi los Fueros' iiempre hablan en cafo que Lugarteniente general fe pueda hazer. QVE noobílalo alegado én el quinzeno Affrticulo de la demanda,en que ledize.que el Rey don layme. el Pri raero.enelañodemildocieritos fetentay tres,nobró en Lu garreniéte general fuyoadon Bernardo de 01iuc]íá,y qaceptó, yjuró,yvfó del oficio,porquedeJlo no confia,yqconfie feniega.yfcafoqueConíledealgunaaíTertacreacionjhabladó fin aprouacion della, no dizc niafeguraauer fido dicho do Bernardo creado en Lugarteniente general del Rey don: layme, yquando conftafc de tal creación no confia aüer H2jurado Publica cion de fu Mage ñad. Cótradi fiorios del Rey no y^a ragoja. I RccotcftaciD 3 lu b^a • gcílad. Pag-94; batorio hiziero fuprou2n^a,y hizicron fe de las efcripturas, yprefentaró los tcftigos en proceíTo cótenidos-Dclasqua- les eferipturas jy tc-íligos laíubílanda es la arriba en dicha demanda cÓcemda,cícr¡ta,)' recifac!a>y la quede todoslehi zo publicación por parte de los dichos Procuradores Fifcales. ITEM derpucs conforme al cfíilo,yniódó de proceder intentado, hecha la publicata por parte de fu Mageftad fe alignó acontradezira las partes contrarias dos diasporcada teíligOjcinñruinento.Y deípucs por parte del Rcyno,y de Carago^a íe dieron dos contradiíforios generales, el de Caragocaeftá folio fctccientos fetcnta ynucue.ycl delRey no folio mil cinquenta yocho :ydados dichos contradictorios por parte de lu Mageñad, fe pidió que el Reyno.y Carago^a prefentaífen las eferipturas de que hazian mención én las cédulas de conteftacioiies por fu parte dadas, y que dcclaraílen fi fe querían ayudar de otras,yhecho eftb fe aíTgnd ala parte de fu Mageílad areconteftar ,que fue a enerbar.y deshazer lo que por parte del Rcjno yde Carago^a fe dixo en Jas dichas cédulas de cÓtefíacion arriba rccitadas:y defpucspor parte de íu Mageílad dentro del tiem po fe dio vna cédula de rccontefiacion queeflá aojas mil «quinientas ydeseque cnfubílancia contiene lo/iguiente. VE en los Fueras,yobferuancias delprefentc Reyno, '‘^que tratan que losJuezes de aquel ayan de fer natura les de aquel,yno eltrangeros.ni en la razón del]os,y feñaladamente en Jas diípoíicioncs fora]es,qüe las partes contrarías hazcn mécion en fus cédulas decontcílacion ,no fe comprchende ni nombra el Lugarteniete general, antesbie confideradas dichas difpoficiones forales,y el tenor dcllas fe entiende notoriaméte que los que hizieron dichos Fueros nunca quiíicron compreheder en aquellos el Lugartcnientege- Pag.pí. te general por muchas razones. VE íi los que hizicron dichos Fueros quifieran cprn ^^-^prehendcrcn elíosqueel Lugarteniente general fuera natural dcfte Rcyhojyno eílrangero lo vuieran dicho por palabras claras, ycxpre/ías nombrándolo parricularmentei como nombraron al Gouernador,Kegencc el oficio de Ja general Couernadon^y los demas oficiales en dichos Fueros norribrados. QVE en las difpoficiones ferales donde los que han hecho dichos Fueros han querido que lea coniprehédido el Lugarteniente general; fe ha hecho eípecificá eindiuidual mención de aquel, el qualatedlda la gran dignidad, prerrogatíua que tiene (como mas largamente ícdize ch la •dernanda)como fea digno de efpecial eindiuiclua! exprefílon ,fino fe haze mención del en ladirpoficion fora\ ha fe de entender que no ha fido ,ni es compvehcndido en aquella. .. QVEdefde el año mil ytrecientos ,yantes ydefpues fiempre la dignidad del Lugarteniete general ha E- do diflinfta yfcparada del oficio de Gouernador, que por otro nombre le ha llamado Procurador general ,ydel Regente el oficio de la general Gouernacion,no rolainétecn los nombres, pero en los oficios ,ypoderes que rffpefbiua mente han tenido, como refulca de muchos Fueros deíle Reyno.y de las eferipturas por ella parte exhibidas,y otras legitimas prouan^as. QVÉ conforme alo fobredicho,fu Magefl:ad,y los Reyes de Aragón, yfus predeceílores de mas de trecientos años baila de prefente, yantes-.y del'pues del Fuero hecho cnCarago^a cnlas Cortes generales alliporclReydon Pedro Pagb; 6- Pedro,en el año n^il trccletos fefenta yfíete deúaxo de la rubrica, dominw 2^ non popt facerct gj^c.fíemprequc les ha parecido en los calos por Fuero permitidos han aeoítumbradode conftituyr ,crear jV hazer Lugartenietes generales en el preí'cnte Rcyno,y conforme alos Fueros de aqucl,ó<: alias lo^ hanpodidoy pueden hazera los que han querido yquieren ,aunque lean eftrangcros del prefente Reyno,y nacidos ydomiciliados fuera de aquel de qualquic re nación que han querido ,los quales dichos Lugarefteniemesgenerales,conftituydos por fu Magtftad,y fus predeceííorcs de la manera dicha, han prefidido en la Reaiau dienciajy han hecho todas las cofas que fe dizen en la demanda. VE entre otros Lugareftenientes generales eñrangc- '‘-^ros del prefente Reyno que han fido nombrados por los ferenifsimos Reyes de Aragón refpeífiuamente han éxercitado ,yfido Lugartenietes generales defíe Reyno, todos aquellos que en la demanda por efía parte dada fe dizé.y nombran: los quales, ycada vno dcllos han /ido Lugartenientes generales, yhan exercido en el prefente Reyno de Aragón todas aquellas cofas que como Lugartcniétes generales podían hazer ,yque otros Lugarefícr nietes generales han hecho fin contradicción de períona al guna, fabiendo, yaprouandolo los Diputadosdefíc Rey no,yotros. VE fí como(exaduerfo)fcpretcde el Lugarteniente '—^general efíuuiera comprehendido en las difpofício* nes forales en dichas fus aíTertas cédulas mencionadas, las Reynas, ni otras perfonas de la cafa Real alienígenas del prefente Reync^udieran fer Lugartenientes generalesjCO- ino lo han fido ,antes bien fueran pcluydas de la dicha Lugartenencia general, yno auiendt^^fido íe entiende da* ramente rametite que cl Lugarteniente general ha podido ypuede fer eílangero^y alienígena del prefente Reynojy aunque no lea nacido ni domiciliado en aquel ,yno obftantes lasrazoiies, ex aduerfo dadas, no rellenan. QVEde lo arribadicho,y de loque mas largamente fe dízeenla demanda ,refulta viia coílumbre immemorialqueen elle Reyno fe ha obferuado ,yguardado, de poder losReyesdeíle Reyno nombrar Lugartenientes generalcs,o eRrangeros, de la manera que lo han querido,yquiere hazer. VEno confia qlos Lugartenientesgenerales en la dc-^ '^madaporefta parte dada,nombrados., ni alguno dellos ayan fído impididos de vfar de la dicha fu Lugartenécia ,por auerlcs fído prefentadas Firmas,para que no vfaíTen por fer eftrangerosy alienígenas del preíentc Keyno,ni confía,ni có liará que tales Firmas fe ayan obtenido,y fí alguna fe ha obte nido no confta,niconfíará déla prefenfaciondeaqueJia,ni que en virtud della fe aya defííiido.antes bien como dicho es, los dichos Lugartenientes generales fiempre eíiuuieron en exercicio délas dichas fus Lugartenencias,refpe£Í:iuainenttfi lin contradicción alguna. VEfi alguna contradiccion,o repugnancia vuoenat- '^^gunode los dichos Lugareíienientesgenerales(laqüal fe niega) no fue por fer el tal Lugarteniente general eliran»-^ gero del prefente Reyno,lino por pretenderfe que no fcef* taua en calo que conforme aFuero fe pudieíTe nombrar Lu garteniente general en clprefcnrereyno,como confia por legitimas prouangas. QVE como mas largamente fe dize en la demanda,el Rey don Martin en cl año mil quatrocientosy ocho> Ihizo Pag.pS. hizo Lugarteniente general al ínclito don laymc Conde de Vrgehnacido,y domiciliado en el Principado de Cataluña ,el cjualeftuuo en exercicio.y vio dedichaLugartenenciaen el prefente Reyno.como le dize en la demanda por efta parte dada. aVEñaígunacontradiccion fe le hizo al Conde de Vergel en eíle Reyno, en la dicha fu Lugartenencia general no fue la dicha contradicción eimpugnancia por fer el dicho Conde de Vrgel eílrangcro,y alienígena dcl preíentc Reyno.fino porque en la prouilionno fedezia la caufa déla nominación, yeílando el Rey en Cataluña fe pretendía que no concurrían en dicho cafo las cauíás que por Fuero fon neccíTarias para que el Rey pueda crear Lugartcnientc general en el prefente ReynojComo dellocon- Ha por verdaderas prouan^as. delofobredichorcfulta que no obílaala inten- '^cion defta pártelo que luán Ximenez Cerdan en fu Epiftola cuenra dcl dicho Conde de VrgcLporque noexprimcjiii declárala caufa de Ja impugnación ,ycontradicción quetuuo el dicho Condede Vrgel, la qual contradic* cion,y repugnancia,fue laqucarriba fedizcjy por la caufa ,yrazón en el precedente articulo expreíTada, yno otra alguna, yafsimefnio fe infiere el engaño,y error que aigu lio ha tenido en dezir queal Conde de Vrgel le impugnaron por no fer natural deílc Reyno, alegando para cíloal dicho luán Ximenez Cerdan en dicha Epiílola, en la qual no dize tal cofa, ni la pudo dezir. VEeftandolas cofas en eleíladoqueaorafedize.yauíc muerto el dicho Rey don Martin de Cicilia, V“ nico hijo del dicho Reydon Martin,pareciendole al dicho Conde de Vrgel que el dicho Rey don Martin no viuiria muchos dias, fegun las chfermedadcs que padecía ,yque ... eftaua eílaua fin hijos ,pretendiendo que por ^rte del dicho Rey don Martin finhijosauia defuccederen ellos Reynos, procuró con el Rey que le hizieíTe Gouernador de aquellos, porque con tal oficio, afu parecer,fe le dauan ciertas infi¿- nias déla fuccefsion dellos, puesperteneciaá clí'oloelPri mogenito ,y fucceíTor legitimo dizieftdo ,qtle de derecho le competía la dicha Gouérnacion cómo da legitimo fuéCeífor mientras el Rey no tüuicire hijos, yel Reyaunque le aduir tro que mirafie loi que hazia lecoilcedio-lo fobredícho,y le dio fu prouifion }porque Creyó que por aquel camino el Conde fe enemiílaria con la mayor parte délos grandes defte Reyno, yfecretamente dio orden al Argobií’po,y Gouernador que no lo admitieíTert al dicho Conde en dicho cargo,y oficio,yafsiaunque el Condepidio-que le pufiefíeri en la polTcfsion déla Gouérnacion general, pero el negocio eíiaua de tal fuerte encaminado que al dicho Conde de Vrgel fele hizo contradicción por parce de los Diputados diziendo, que no podía fer admitido al exercicio de aquel oficio por fer rico hombre, yno poderi c&nformea Fuero excrcitar la jurifdiccion,y coAsdequepretendia v/arcoi» el dicho oficio. 6ñe Articulófe prueua por /a GoucrnÁclbn de ¡^tte /o' haX¿ menciofi en la Lugartenencia del dicho Conde d<Lj "Wr^el en la demanda,ypor lo ^uefepone alii de Carita, QVE délo fóbredicho, yen efté próceíTo contenido fin aprobación dello habíandd, fe infiere claramente que dicho Conde de Vrgel procuró qúe en efte Reyno le admitieífen por Gouernador general,© Lugarteniente general ,qut es lo qiic éí Rey mas quería ,y procúraua ,yque en lo vno yen lo otro fe le hizo contrádiccion ,y repügnancia,por'l3s razones fobredichas reípcctiuamente,y no por otras algunas. Iz QVE Pag.rfi, QVE fi algunas affertas Firmas fe tan obtenido y prefentado,para que el Lugarteniente general no pueda fereftranger.o defte Reyoo^no por eíTo las partes aduerfas tienen, ni han adquerido derecho alguno. QVE la naturaleza de dichas Firmas(conformc aFuero,yderechoj es cóferuar alaparte firmanteen elderc cho, fi alguno, tiene al tieínpo de laiobtencion de dichas Firmas,pero en virtud dellas no fe da ni adquiere derecho nueuo,nide lapoíTefsion fe puede tener confíderacion alguna. ^TAVE délo fobredichofe colige que no es de coníidc- ^“-^racion lo que por las partes. aduerfas de confeío extraordinario ,yotras cofas aefte propoíito,nide la aíTerta Firma que entonces fe dizefe proueyo^nide otras,fíaÍgu na8;ay,tii del pretenfo derecho *0 poíTefsion que fe pretende auer con ellas adquerido, pues como dicho es,delo fobredicho ningún per/uyzio ha refultado ni puede refultar al Fi/co de fuiVIageiíad por Jas caufasy razones fobredichas, yotras. QVEen no auer tratadoi de la reuocaci6,o repulfío de dichasaíTertas Pirmasífí algunas ay,no folaméte no da derecho alguno,antes bien fe ha de tener amucha merced que los Reyes han hecho aefteRcyno en no hazer lo fobrcdicho por entonces,como conüa por el prefente proceíTo, ycofas en aquel deduzidás fin aprobaGÍon,ernpero dellas hablando. QVE tampoco obífa ala intención defía parte lo que,, ex aduerfo ,fe díze del Capitán de Guerra, porque quando ellofueíTeafsijqueno lo esjnohazealpropofíto délo que en el prefente proceíTo fe trata. V. ,avE Pag.roí. r~\ VEtampoco obfta a]a intención deíla parte lo que ''~^elRey Católico en lu teftamento encargó al Empcra dor fu nieto, que no mudaíTc los oficiales dedos Reynos, yque los gouernaíTe por naturales ,antes bien lo fobredicho ayuda ala intención deíla parte, pues prefupone poder gouernarlos por eftrangeros ,yíi eflo no fue ni era apropoíito encargarfelo,!! lo Vuiera dé hazer por ncccfsidad. f~\ VE tampoco obfta al derecho de fu Mageftad,y de RealFifco jio que las dichas partes aduerfas dizen fe contiene en vna prouificn ,en la qual nombró el Emperador por Lugarteniente general fuyo en eíle Reyno adon luán de Lanuda ,porque las palabras de que íe quieren ayudar fon palabras enunciatíuas ,yque no induzen difpoíjcion ,ni perjudican ,ni pueden perjudicar al derecho de fu Magcñad. VE la allerta confefsion qüe las partes contrarias '^-^preteiiden que hizo el Emperador en dicha proüifioní dado cafo que confie corho pretenden (lo que fe niega )feriaconfefsion que contendría error notorio,/;2jF<?- /«re. Demanera que no podría dañarjnieaufarperjuy-' zio alguno. QVEquando el Emperador lo díxéra >yconfeííara expreíTamentejtampoco la tal confefsion caufara perjuyzio alguno afu fuccefIor,que es el Rey nucílro feñor. QVEno oblla lo que dixo en dicha pfauifió, porque fíe pre'elEmperádbrpretendio qpodianÓbrarLugartenie te general en efte Reynomatural.o eílrangero, como leparé cieífé en ios cafes por Fuero permitidos feñaladamete quadófe trató que fueíTe Lugarteniente general en cíbe Reyno el ^I3, Duque Pag.Toz. Duque (le Arburqucque,como confia de lo (lcdu2ido,y alega do en eftc proccíl'o ím aprobación dcllo halbando fi» no, íi, yen quanto ócc. yno mas ni allende &c< VE de lo fobrcdicbo,deduzído,y alegado por cfta par '“^fe en efie proceíTo claramente confia, yparece que el Rey nueftro feñor ylos Reyes que por tiempo hanfido cleltcReynOíhan podido, ypuede en los cafos por Fuero permitidos crear, ynombrar en dicho Rcyno Lugartenien** tes generales íuyos naturales ,oeftrangcros defie Reyno EclefiafticoSjO reglarcs,ricos hombrcs,nobIes, oCaualleros, yde qualquierc otra condición de Ja forma ymanera que íes ha parecido, yhan qucrido,Como lo han hecho diuerlas vezes afu libre voluntad, ycomo lo han querido hazer, y losafsi creados,y nombrados han efiado en cxercirio de dichasfusLugartenécias rcfpe¿l:iuaniente fin contradicción de perfona alguna, 37 VE Antonio VilJadamor nombrado en la prouifion ^^-^por efia parteexhibidcra,y que aquella /acó en publica forma del Keal Archiu de Barcelona, en la demanda recitado,yde Jos regiftros en aquel recitados por mas de tres años continuos,yaI tiempo que aquel facó en publica forma era Archiuerodcl dicho Archiuo.nombradopor fu Mageftad, yNotario dejas autoridades en fu fignatüra, al qual ,y alas eferipturas’ por el en publica forma Tacadas, como la fobre dicha fe Jes da fe ycrédito» ^Sñk^rouados aS eferipta en fin de dicha proulfion defde donde dize ,exemplum huiuímodi ,hafta donde acaba, jignum , es letra dcl dicho Antonio Villadamor Archiucro, yNotario fobredicho ;yafsi mcfmo el figno Pag.105. el íjgno cled¡chaprouifion,esfu fignocon el qualacoíluin^ bra íígnarlosaftos que fcftifícaj yfaca dddicho Archiuo, y de los rcgiftros de aquel. yEña frouadoi C'^ONCLVIESE que no fe ha de hazer, ni ha lügarlo que fe pideenlas aíTertas cédulas de conteftacion dadas por las partes contrarias, antes bien qúéfe ha de hazer lo que fe pide ert la demanda por ella parte dada fin embargo de lo que cricontrariadeño fe pretende. ITEM,defpues dadala dicha cédula de recontcílacion AprucJ fe afígnó aprouar a las partes dclR.eyno,y de Carago^a lo contenido en fus cédulas de conteftacion' arhba recitadas, yya^.ara fumadas. Los quales tomaron las tres prerrogacíones, yden goí»- trodcl tiempo prefentaron muchos teñigos ,todo lo qual defpues publicaron, yla fubftanciadclos teíUgos, yelcriptu rasque feprefentaron,chÍ2Íerori fe es la que fe figue. Revno, y ET' primo hiT^eroh fe delcapitulofexto de UCoronieagC' neralde Efpana ¡compuefia por el Doclor tAnton Seu^- tet Frotonotario AprfloUcjiCuyo titulo es ,capitulo fexto, como aconfejodelTapay de los Loníbardos,fe htfieron loi Fuero? de dragónyeíiablecimiento del luñtcia de zAragomyfue leuantado %rf don Xnigo Garciai (juéfue llamado ¡lArifaspor faU tar lageneración de los Reyes pafados,y délas armas <fúe' tomo devnafruzj cfuevioen el Cielot yde la Juccefsion de los Reyes Careta Tñíguet> *y Sancho Abarca ,ylat efranas cofas ejue les Acaecieron. Tratafe en dicho capitulo comolos Nauafros,yAra gonefes fuecfuedaroiífe recogieron enJan litan deWRena,ycjue allí fefortalecieron,yqueallí hicieron Fuefosy nombraron ytrataron otras cofas que conuenia ífolio rnd fefenta y fiete^. Pag.iio. í^ne fe hiXo entre los nombrados en dicha carta tuuiejfe deuido efeBo.Dada en Qalatayudafeys dias delmes de lulto dclaño mil^cuatrocientos 'veinte ’j nucuefJio milciento diezjj nneuc^. IT'E Ai» de los 'votos quefe dieron en la forte del lufiicia de dragón,acerca de Infirma del Conde de Frades, que confie^ nelofiguiente. ‘Die 'uigefsimo oéiauo Septemhriifie ano 1^82. Eadem die in confilio furUdomtni lufijtia ¡iAragonum Ínteruenerut)^fueruntprefentesjdofninus Iufiitia,Locumt enentes» (fi Confiliarijfequentcs» dominus lufiitia.Dompnpu E)o .de San ta CrulpeljO.¿M.FoloteUH.K-de ^^Hur,E.Ai.la F^gaSD. f. déla PortaSD.F.^lbacar,D.eÍM.delF¿y. D.F- CarhiSD. F. Ram. D.F. de MurSD .Sabal’Xai D.G.Ferrer, D. jd. RubioSDJa. eSHontefíSD. P. Patas,D- P.oL^gudaf-D-P. de la faualÍ€r¡a,F).isAl. SancheZj,D.Jo,de San£t Aiiguelil). G.de^ SanBa <dMaría,F).Io. de la F,aga.6adem die infonfilio fuitper Z). Ai,Folotel, pofsita quadam iurisfirma, cora eoper Áiicha'élem Quántina,'vt Procuratorem dominorumDipp^tatorum,^ quatuor brachiorum Regni nAragonum ,die 'vigefsimofeptimo Septembris deanno j4. 82. Oblatapetendo eam prouiden literas concedí,qua quidem iurisfirmafuit oblata proparte deminorum Dipputatorum impugnado creationem,(fprouijlonc per Serenfsimum Regern dominumfaBam de oficio Locumtenentis generalisfuA Aiagefiatis,egr€gfj,^nobilis 'vtri dopni loannis de CardonaCommitíS de fardona,^de Prados,atento quoddi¿fus dorhinus loannti de fardona eftektranem aRegno fdragonum, nonnatus,nec dcmiciliatus in diBo F^gno,quaiurisfii mapof l¡ta remanfitproalia die. Die 'undécimo OBobris, eadem die in confiilio deminijufiiti& <sAragonu interuenerunt dominus luUitia,Locumtenen tes,^ fonfiliarij fequentes.Los mefmosde arribay diez^masi Eadem die tndxBo confitlio fuit pofsitaper D.Dcminicum de SanBa CruZjtel »quídamjurisfirma coram eo ob/ata,'vt Frocurat'orem Pag.itr. ratorem domino'ru T) ¡p^ntatorun? cfuatuor hrachsorumReg^ ni de cjua fnpra eBmenrio,^diíi>ium cíhí efianfit yin cajú prou¡fioms,'velne,^fttpra allegauit, D. Tetrus déla Cauaíleria-a)t Aduocatus Fifcalis domini F^egis. DIEdécimo (guarió OHobris e'adem die in confilio domini lufiitiñ Aragonum interuenerunt dominusluJtitiayLocu tenent&s,^ Qonfiíliarij fecjuentes dominas íuJiitiadD- Do.deSan taCruJnl ,D.AÍ. ^oloteUy otros 'veinteydos Letrados. Sade. die,in di¿h) QonJUiofuit pojitaper Dominicumde Santa (Jrutnl iurisfirmade cjuainprAcedentibus conftíijs faBa ejl memio,c¡m íiat in deliberatione anjit, in cafu prouijionisy'velne^ aúditis» D.T. de ¡a Caualleria Erocuratote Fificali>^ lacobó clMontefd Aduocato dominorum Dipputatorum,^ eü, ^R. de Aiur» ulM.de la 'RagaFR.de Luna,L.Qañéllon,'AMSPertufidy í*. de^ JVÍur,^ lo-de la Raga,Adí40Catis dominiRegü, ^DipputatorUmfiingulaJingulisreferendo aconfilió exclufis confiliarij rema^ tientes 'votauent¡vtfequit ur. décimofextoOBohris.Sademdie in conjilio domini lu-i ^ragonum intetuenermt dominas lufiitia Locumté tientes, Qonjiliarijfecjuentes. Dominas lufiitia. DSDo.de Santa QruXteí. D. S.Senes. D.M.Molon. DSF.laHorta. D.R. Albacar. 2). Ad.Polotel. D.Io.de Ribas. D.H. Lobezj’ D. lo.Carces. íD .F.dc Santa frul^ D.S.<tdFIarin. D. F. Kjvn. D.S.SabalXa. D. M.dsl Rey. hic wnit,^jurauit. D.T'ienda Iur'ifiperitus,JSÍoh tifioni habitator. í). fíSbí. ^Martin, D.P. Francés. D.T. (¡FAolino. FC 2D.la. Z). T. Aguda. ^,P.de lafa. Pag.Tiz. la- Ferrer. G.de Santa ¿Marta. qA. %^io. EADEAd die in diSto confiliofuit pofs'ita per D. Dominicum de SanSta £ru?i¡lel iurisfirrna pro parte domino^ rum Dipputatorum, oblata de (juafuprainpr&cedentibus conjilijsfa¿ía efi mentto, cju& ítat in deliberatione anJit in cafa proui.- fionis, vel ne ,f^pra hú confüiarij pradiéít 'votarunt ,'vt fe^uitur. D.S. Senes 'votauit cjuod diábajurisjirfna efiin cafuprouifionis, D-<iA. Rubio» D. Jo.Garccs D. 'F. de lafa, Francés» JÜ. ^.sAlbacar. ©.5.¿Molino,dy. ¿MJelRey.lAfDo.Tteda ide quod S.Senes. >fo. de Ribas njotauit quodprouifio diStA jurisfirma débete dijferri,^ etiam quod non deberet' njotarifignanter» cum no occurrat talisnecefsitasdepr&fentiper e\uam diólaiurisfirma de heat ojotariinecprouideri. .F.Lopez,'votauÍt»atcnto qmdperforum extraneia Regno nonfojfunt ejfe Oficiales,^'atento» (juod Comes de Frades eítex traneus aRegno, quoddiída iurisfirrna efiin cafu promfionü. D.FJela Porra') dy, la .Ferrer ^Jdem quodT. López» - D. F.Ranu .) Tf .F.náguda. ,.. D.GJeS.MarU/P^^^' ESTAN- Pag.rij ESTA^jlgnaio's dichos 'uotos.^or BartoíomeCarase Re~ genteprincipal de vna de las Efcrtuamas de la Corte delfeñor luH’icia de^Aragon,y Secretario de fu confejo,folio milden to veinteydos; '' IT'EAi, hicieronfe de ciertas confultas,ypareceres de Letra dos, cartM,infiruccion,y polfasfacadaspor sijMiguel Lo'pezs Sfcriuanoprincipal de la Diputación de vhregifiro délos 'ados comunes de laDiputación, delano de mil ijiiatrdcientos ochetajdosjas cjuales confultas, parecer, cartas,inflruccionypolifosconticnen enfuhjiancia lofiguiente. faher es que aveintéy tresd'e oAgoflo milquatrocientos ochentay dos, en las cafas de la Dipu< tación del Reyno de Aragón,fueron apuntados do iAntonioDéfpes Ohifpo de Líucfca, don Pedro iPÍLartinez, de Luna,^ dort- Luys de Lanaja, Diputados del Reyno de Aragón, ecomo Procuradores de los otros Condiputados,mandaron clamar aAíicer ^¿díartindela paga,don Ramonde zlddur,Aíicer'Trijian de la. Porta,Aíicer Pedro Francés,Aíicer Antón "Rubio, A-íicerPe legr'in dejafa,^ldicerjaynje de oElíontejfajisFtíicer PaulóLirpezj lunfioilepor los dichos Diputados lesfue demandado de con fellofobre la Lugartenenciaque el feñor Rey auiafechoal fonde dePradesfideFuerofe deuia admeter en LugartenientegeneraldelSe'nor pey, epor todos los fobredichos lurifas ,todos concordes, fue confcllado que nofe puede faXerfegunlos Fueros del Peyno,nífe deuia admeter,atentQ qera efirangero,y no era regnicola,queferia contra los Fueros del Regno admeterlo, YDefpuesfefiguendos cartas éfcritasporlos Diputados,la vna alRey, la otra ala Reyna, dadas en Caragopa avem rey nueue de Oéíubre,milquatrocientos ochentay dos, en las qua les diTgn.^jueimhiamaAíicerPedrode Lunafu Condiputadoi para que explique lacreencia, yfuplican afu nflí'agefiad prouctt lo quefea afu feruicio,ya conferuacion de los Fueros, yaUReyna que interceda con el Rey. IC 3JTEAÍ, Pag.xi4. IITEA/, De[pues vna infiruEion e^ue los Diputados dan al dicho ípydcer Pedro de Lunade lo cjue ha de tratar con elyCjue en efe¿fo cantiene.G^e el Dicecancetler defu Adageftadajmtó muchos Letrados enla Diputación ,j trato con ellos fiel "Pey podianombrar en Lugartenientegeneralfuyo alQonde de (fardona por nofeyer naturaldel Rejno,para cjue rjiejfenji de Fueropodía ferio ono, ycjue no fe delibero acjucl dia,y cjuedaron derefoluerlo para el díafguiente,y tyue el diajiguien te no fejunto el conjejo ,poríjue entendieron <yuc los Letrados inclinauan avotar en contra de la pretenfion del Rey,yaun Cjuelos Diputados rogaron alVicecancellerjuntaJfe elcorífejono lo hii(o>y cfue entendido cjue el dicho Conde venia aexercir el oficio, ypor cuitar inconuinientes le efcriuieronfobrefeyefefu venida,y cjuerehufando de haTgüoohtuuieron cont ra el laJit rna cjue afsifuplicaaiP^y nofe enoje por ello, cjue lo han hecho por def> cargo defus oficios, ycjue ellos nopodían en manera alguna afuftir ala jura. DeSPVESfe fgue vna poltra,por la cjuallos Diputados mandan aladmin/fradar cjue pacjue al dicho ¡¡Alicer Pedro de Luna Smbaxador.al Rey,y ala 'Reyna.por cofas concernientes alas libertades delReyno,por treyni aycinco dias (jueha vacado en dicha embaxada araXpn de cjuatroflorines por dia,cientoyejuarentafíorines.Dada en Caragofaanueue deDe X¿emhre,demilc¡uatrocientosochentaydos,fol. ¡¡2y. ÍDEM, del capitulo nouentay nueue,queprincipia de lafali da delRey déla (fiudad de Pf^encia,ydefu muerte,contenido en ellibro décimo en el vltimo volumede lasCoronicas de Gerony tno Curita>en el qual Capitulo trata de que el Pey don iRernado encargaua mucho alPrincipe don Carlos fu nieto,que mirajfe muchopor los de laCorona de ¿Aragón,porque auianfdoftmpre felesylosgouernafepor naturales, yque eflo dex'o ordenado enfu tefiamentofolio milcientoquarentay dosx .Pag-if/' ITEAitde njn tefíamento del Rey don Fernando el Católico hecho encFUadri^alejoimártct a'ueyntey dosdeEneros de mil ¿quinientosydiez,yfeys ,en elcqual ay •vn captulo aojas milciento nouenta ynueue >y en el amoneUa al Trincipe don (jarlosfu nieto yueno faga níndanya alguna para el gouierno» eregimiento de los dichos Reynosfde las perforiar deí'Rgal con fejo, edélos oficiales otros ¿jue nosfiruen en las cofas delaspecunias ie(jancelaria>efifallaren tener los dichos oficiales ai tiem po de nueñra muerte,^ los otros oficiales ¿quefe hallaran por nos proueydos en todos los Reynos de Ucorona de zydragon ,e mas ¿que no trate las cofas de los dichos Reynos,fno con perfoñas naturales delÍQS,ni ponga perfbnas efirangeras en el confe' jo.nien elgouierno,^ otros ojficiales fohredichos,que cierto fatisfalg mucho ,epara elbien de la (foUernac'ton que la entienden etienen platica dello,e con la naturaleXalo faZj,en con mas amor,^ cura,^c^Trincipia elteñamentefolio milciento cinquentayfeys. ÍTE Ai, déla Lugartenencia otorgadapor el Emperador don Carlos enfauor de don luán déLanu^a,enlá efualprouifionfe contienen las palabras figmentes Solumq* nobié tándem fuperfuerit in TK.egno noñroféragonum ,falubritef prouidendum,cui exnaturalibus Regni,eiufq. regnicolU dumtaxatprouideri l'tceat nobis. Etadaen Gadani atres de <tigoño mil quinientosyveyme,folio mil docientvsy'véyntéj. IEEAi,de vna Firma emanada déla prefenté (forte concedida por rnicer luán Ximenez^ de Avagues ,dirigida al Emperador don Carlos ¡y aqualefquierc eñrangeros de Aragón ainfancia de los Eiputados del Rgyno ,en la qual en efec- to fe articula ,que conforme alosFueroSiPriutlegios ylihertades deli^eyno de Aragón porfuoFílagefiadjypor fus predecejfores hechos yypor fu <¡Áiageñadjurados ynuUus extranem adicto Regno potefi necnjalet aliquamfupremamiurifdiñionem K^maxi- Pagii/- maximam,nec minimam meruntiaut mtxtum imperrum ,nec ali^Ham aliam pojfe.feu nnllum exércitiumiurifdíéÜonis in di- ¿to Regnoper fe aliumipu alias excrcere ,nec exerceri facere etiam ,'vt Locumtenenmsgeneralis fuA(^Maieñatis ,nec regens offciumgeneralU G¡tbernationü,nec'vt fornmjfarij,nec alij Indices ordinarij, nec delegan ,nec pejfnnt ejfeJcriptores iudicatnr^,receptores,nec examinatores tefturn extraneí,immo díéíi extranei fuerunt ,^funt inahiles ,nec incapaces adpra dillafac'tendum .Tque fu Adagefiadforfam aliis arduü ocupiaíionihus,(f negotiís ocupatusde pradiStís nonbene informatus nonnullas extraneas per fonos adiélo Regno 'uult ,^intendit creare ,^nominare i^feu creauit,^ nominauit ad exercendum,^ adminilirandum 'ut Locumtenentem generakrru diltam iurifdiñionem ,^dnecnon ad excrcendum ,feu regen^ dum notaTÍdalicuÍHsiudicaturA,^recipiendumtefies,^c.Tafi fuplicaal Emperador ,quatenus eadem S.C.^ C, Adaieílas dprAdilta nominatione,ele¿íione,feucreationedi£larum exíra^ nearum perfonarum adiSlo R^egno adexercendum iurifdiéíio 7¡em fu^remam,minimam, altam, ^njaxam, meru pf mixtuiH impcriui'Vt Locumtenettsgeneralis deffiat^ dnominaltone, ^ deputalione notariorum, cuiufq. iudicatura,^adrecipiendum, ^examinandum tefes €tiamdef¡fat,cumpr&diCU fnt defaforata ,^contra Foros ^libértales di¿íi Regni zAragonum, ^al'tquem,feu aliquos extráñeos ,^alienigenas d diifo R^gno ad pramijfafaciendum ,^exercendum norninaue rit elegerit ,aut deputauerit idos dignetur,exfuáfoltta bertigui tate clemencia lehocare, cafare, annuÜare cumfiP ¿/O Foro prafentis R^gnifieri debent, Tinhibe atodos los demos fue%es ,ofciales/pperfonas de Aragón que fegun Fuero han ,y deuen de interuenir en lofobredicho.Quealastalesperfonasalienigenas ,y efrangeras no den confejo,fauor,ni ayuda :niafiftan alos juramentospor eÜos prefladeros,ya los Notarios dc_i la (forte del luHicia de Aragon,noteñifquen altos de laprefia- Clon de los dichos juramentos.Ttamblen inhibe alos efirangeros que P»gi'7- cfHC no exercíten jnr}fdiccion,'velfi cfuaiiuñas caufai,^c. 2)^- da en Caragofa aocho de (*^arfo, mil¿quinientos trej/ntaj cin co,folio mil docientoi treyntaj ¿quatro. IH'E dlí,délos 'votos /quefe dieron para laprouifton de dicha Firma, ¿qué contiene lo figuiente^. E)íé oBauó Adartij ////. eademdiéirí Qamara confUiq Qurixdomini luíliliai/drago numfuerunt pr^fentes dominus luñitia ^ragonum,^ Locum tenentesfe¿quentes. Dominus lufitia AragónumiDFP.de Luna-.D.ledDiezjDefcoron: Z). P. Adarlllla: D. Ai. Gomet, de hieredia: D. loan.Ximenez, eadem die, D. ¡oanXimenezj : pojfuit tn confilio proce fum "Dif/putatorum Regnifuper Jurisfr rna contra Locumtenentem generalem ¿quiflat in deliberatione fuperprouipone diBa iurisfirma, ¿qui fuit uoti ¿quod dehebaG prouideri dentur litera cumfi¿quas cauf¿tsre alios>^ciqui om nes alij fuerunt eiufdcrrí opinionisfol.i IfE Ai,déla concordia ¿quefehiTg entre el Emperadordon Carlos ,ylos Diputados deldi^woay durados de Caragofa, acerca de la LugartenéficirtdeJ Du/que de Alhur¿qué<que,en la ¿qualfe diz,e¿quefe nomb’raua aldicho Ducque de Aíbur¿que¿qut^ en Lugartenientegeneralfn perjuyX¿o de las partes, ni de fu de techo HlXpfe dicha cocordia en Caragoqa adiez,yocho de Aiar fo, mil quinientos treyntaj cinco,folio mil docieutos quareinta IT'E AI, del inñrumento dejuramento dé dorl ‘Eeltran déla fueua Duque de Alburqueque,el qualpreíiben la Seo í/ó Caragoqa como Lugartententegeneral a'ueyntey dos de Agofo del año mil quinientos treyntay cinco,yen dicho infrumento de juramento eíld injerta la Lugartenenciageneral, la qualfue da da en el mar de Barcelona atreynta de^idayo, mil quinientos treyntaj cinco ,yen dicho aBo dejuramento fe infere la dkh¿é concordia,folio mildocientos cinquenta ydos. Pag.iiS. ITEAd, de la Lugartenencia otorgada por eí Emperador don Qarlos enfauor de la<^i4agefiaddelRe^ don Ehelipe nuef trofenor, entonces Friucipe,cjue fue dada en la Qiudad de <iAugufiaa'ueintey tres de Junio, milcjuinientos cinejuenta ynono, folio mil trecientos ochentay quatro,yde la creación deUouer^ nador general en los ‘Reynos de Efpana, enfauor de dicho Principe^ > IT'EMide ntnacartadel Rey don P^helipe nueftrofenor,entonces Principe, para los Diputados del J^eyao de (^Aragón, en creencia de don Diego de ^Zj,euedo,y la explicación de dicha creencia, picadas del "iRegiítro déla Diputación delano mil ofuinientos cincjuentaytres,la malearíaycreencia enfubfian Cía contiene lofguíente^ .^rie teniendo por cierta nueftra partida de Epana,y cjucriendo proueer en nueílra jiu^fencia lo ¿fue conuiene albien yfofiego dejfe Reyno, por orden ycomifwn exprejfa defu aJMageftad ,hauemos nombrado porfu Lugarteniente yCapitán general en ejfe Reyno, al ponde de Melito,por las calidades ¿yue concurren enfu perfona,^c.Tpueses afi en cargamos os mucho cfue auncfue tengays prelcnfon que no puedaauer Lugarteniente general en efe Reyno, que nofea natural del,admitays por efta 'vez, al dicho Conde ,ypor el tiempo que entendereysde don Diego de<iAzeuedo nueíiro Mayordomo ,al qualdareys entero crédito en todo lo que de nueñraparte os dixere ,quepor muy juilas refpetos,y 'urgentes caufas que aefoms mueuen recibiremos en que lo hagays ,afi muy grande ,yaceptoferuicio ¡yfentiremos mucho que no os conformaf fedes en e(io con nueílra 'voluntad, por eílar en ello tan determinado.Lo que mas auia en efto que deXjr entendereys del dicho don Diego ,alqual nos remitimos. Dada en JJalladolid aquin ze de Enero, mil quinientos cinquentay quatro, la qual carta prefento el dicho don Alpuedo alos Diputadossy explicóla creencia,ydefpuesfun memorial alas dichosDiputadost dio que en fubñancia contiene las caufas que auia para mudar Lugartc- Pagnp. Lugarteniente general,ynombrar aldicho Conde dét^íelilo, je^ue no ha(¡do, ni es querer vfar defacultad de poner Lugarteniente general efirangerOifino que quierefeaadrnitido el (^onde de cielito congrada,yconforme ala noluntad de vucjfas mercedes,con todas las honejlas protefiaciohesyfalces que qui fieren haTgrpara conferuacion defm Fueros ylibertades ,las qualesfu<í/llteZja holgarafe hagan ,como defu intención nofea querer en manera alguna, quepor eüd^érjudique alas leyes y libertades del ^Bgyno,dire¿ía ni indirectamente ,fino que para faluedad ¿ellas ,y que de eífo jamasfe pueda traer en confequenda, ni aun tener nombre ¿ello» fe haga lodo bueri afento, yfeguridad iyles pidió que les refpondi’ejfen con breuedad, por auerfe de embarcar fu aAlteXaa Inglaterra para cafarfe ,y que le refpondiejfen dentro de quatro días spues no auia necefidad de haz^er ajuntamiento debrafospara ello,Los diputados refpondieron que auian entendido lo quefe auia pre tendido por parte defu AlteXa,y que el negocio era graue ,y que lo tratarían ,yrefporiderian con brcuedad^Tratofe lo dicho en la Diputación adiezj) ocho de Enero,de mil quinientos dnquentay quatro,folio mil trecientosveynte y‘fetc^. AL,del Priuilegio delaadmifsiondelas proteñaciones, %acerca déla. Lugartenencia del Conde de ALelÍtod,adas por Jos Diputados del ‘I{eyno de Aragón,yJurados de Cavagóla, y las refpuejias ¿ellas otorgado por el %ey nuejtro fenor, entonces Principe, como Lugarteniente general ,yProcurador general nombrado por el Emperador fu padre,mediantes dos Priuilegios,que enefeéto ei Reyno,yCaragopa alegan ,ypretendenque fu eJMagefiad no puede nornbrar Lugartenientegeneralefiran gero ,y quepor ejta admifion no lefea'caufadópérjuy7f},y por parte defu Altez^afe alego ypretendió lo contraria ^yfinperjuyzjo de los derechos délas partes fe otorgo dicho Priuilegipl Dada en AranjueZj,a diez,y nueue de s^ayoi mil quinientos cinquentay quatro , folio mil trecientos ireyntay jejf- Item Pag.iK?- cofa muy diferente el viio del otro ,yaunque fe pudiera pretender que ha auido en algunos mucho engaño de referirlas caufas que dÍ2en, vuo para impugnar el oficio de Gouernador, pero como cílo no fea de la prefente efpcculacion, baña para aora de2Ír que las caufas que ellos ponen no fon contra el oficio del LugartenientegeneraUy afsi quedara en pie lo que dize micer Miguel del Molino, declarándolo quequifo dezir luán Ximenez Cerdan fin te ner contradiñor alguno. QVEqiiando en las dilpoficioneSjO prouifiones, ofen tencias no fe puede dar,fino fola vna razón aquella es aúida por expreíTadajComo íi de palabra apalabra lo fueílb. QVE la Firma qfe proueyocotra el dicho CódedcVrgel no pudo tener otra razó, fino porq era ellrangcro. QVE las caufas que fe dizcn por parte dcl Procurador Filcal ,es impoísible que procedieffen:porque el dezir qruc, porque eñando el i\ey don Martin en losReynosde la corona no podía conforme aFuero, nombrar Lugarteniente gcnerai,no procede, porque el Hiifino Fuero que por la parre contrariafe alega,no eftrecha aeíTa fola razón,fino también pone otra caday quando que el Rey de Aragón cftuuiere detenido de tal enfermedad,ode otro juño impedimento,por el qual el yíu Primogénito por fus perfonas no pudieflen regir el Reynode Aragón,ñiparte dehporqueen tal cafo puede hazer.y crear Lugarteniente generaheomo fi eñuuiefieaufentedeftosReynos. /^VE en el tiempo de la creación del dicho Conde de '^Vrgel quefegun fe dize, fue aveinte yocho de lulio, de ymuchos dias antcs,y defpucs el Rey don Martin eftuuomuY enfermo en Barcelona, de tal manera qnopodia afiftir Pag->27- aíifliren elprefente Reyno.y en el niíTmo tiempo el Principe don Martin hijo Primogénito fuy oeílaua perfonalmentecn Sicilia:yarsimelpadre,nielhi)o podianafiftiren Ara gon :como lo dize el Rey clon Martin en el Priuilegio que dio al dicho Conde de Vrgelde Lugartenientegeneral, dan do ello per motiuo AiTAtiiáo.ObegritUdinefn nojiri corports 'tnamfejÍ'am,^c.>iAc etiampropter abfémiam llíuJlrifsimi‘T‘ñn cipís Adartin, ^c. Ytambién en otro a£bo qu.e(ex aduerío). fetrahe quefueconcedido anueuede Abril,de mil quarrocientos ynueue;i fcafirma lo mifmo por el dicho Rey don Martin, de lo qual fe ve el engaño que fe ha tenido en dezír que en la prouifion no fedezia la caufadela nominación; QVEpor lo dicho confia que íiendo como era verdad *5^ notoria que el Rey don Martin eftaua enfermo, yfu bi jo en Sicilia, no pudo fer motiuo para conceder dichaFirma, cldezir queel Rey al tiempode la dicha creación de Lugarteniente general no eftaua ahfentc deftos Reynos, ycomo cíla razón no preceda no embargante,que por parte del Prp curador FiícaHc pretenda lo contrario, queda en pie lo qu'e dize Molino, quefue porfereílrangero. QVElo que porefta parte fe dixo que el Capitán de gué rra.que no pueda fer eftrangero, es muy al propo/íroy de lo quefe trata,porqueíieii vn Oficial defaforado en los cafos queel Fuero lo permite fer lo quenoefta obligado aproceerconformea Fuero,ni eftacan obiigadoa dar quenta de íi quiíieron los Foriftas que no pudieíTefer eftrarrgei'O yque eftaua comprebendido deuaxo ks palabras generales deios Fueros mucho mas fe ha de entenderque proceda eftó' mifmo en el Oficial que efta obligado aguardar los Fuerosiy cjue no pueda hazer cofa ninguna fino conforme aellos,y que tiene obligación dar quenfa defi pidiendofela cornp-'CS' el Lugartcnientcgeneral, ^ 21 Pag.uS- VE afsimefmo csmuj^aípropofito lo que fodixo en ^la cédula por efta parte dada, dejo que encargo el Rey Católico en fu teftamento de c]ue no íepufíelTcncn los ofi-r cios hombres eílrangeros,porque como habla generalmente de todos los oficios no le puede pretender loque (ex adlierfo)fedízecn fu cédula de conteíJacion,diziédo que aquello prefuponia que podían fer los Oficiales eñrangeros, porque feria babbcarconcra todos los Fueros deíle Reyoejo que no fe ha de creerjfino quevfo del lenguaje délos Fueros, los qualescomo debaxo de laspalabiasgeneralcs cóprehenden todos los Oficiales que ayan de ícr naturales ,lo mifnio quifodezir el mifmo Rey Católico, yalsi no quilo prcfiiponer quepudieífen fer eílrangeros,fino que quiíoaduertir lo que le pareció que era ncceíTario de que íepufitílcn todos los Oficiales naturales. QVEafsi mefmo la prouifsion que hizo el Emperador de Virrey cnlaperíonade don luán de Lanuda,impor fá muchopara lo queen efieproceífo letrata ,pues las palabrasqucallidizen.nofolo fon enunciatioas ,pero aíTertiuas, diziendo quefolamcnte le es licito pi oneer tnoficiodc Lugarteniente general perfonas regnícolas ynaturales del ReynOjlas qualcs palabras fon demuy grande cóíideracion ,pues dichas por vn Monarca tan grande,yen negocio tan impor tante,que fe ha de creer fe dixeron con mucho aquerdoy confejo. 13 VEen el tiempo qüe fe defpachd la prouifsion de Vi '^rrey dedon luán deLanuga, quefue atres de Agofto, de milquinientosy veinte,eílaua el Rey en Gante,donde tenia en fu confejo Letrados muy principales, yentre otros a Miccr Antonio Augufi:in,dc quien cita feiialada dicha prouifión, que cravno délos mejores que entonces auia en eíle Reyno,y muyexperto en los Fueros,yauia fido muchosaños Lugar- PageUp. Lugarteniente del Icñor fuftidade Aragón ,yera entonces Vicecanceller^yfeguia la Cortedeíb Magcíladi comoconítaráporprouan^as. VEde cien años,y de tiempo immemoral hafta de pré ^^-^fcnteay vn Archiu real ypublico en BarceIona,en don. de eílan recónditos,yguardados muchos ádiosyregíftros,en que cftan continuadas las gracias, Priuilegios, prouiíione^Jy cartas concedidasporlos Reyes de Aragón,qüeeri aquel, y en fu corona han fidodosquales Archiü,regiftros,y efcripta ras feadminiíl'ran por vn ÁrchiuerOíy Eftriuano de Manda núento oNotario publico,nombrado por el Rey nueftro fcñor,o porfus predeceíTores.a las qualesefcripturas Tacadas, y íignadas por dicho Archiuero felesdafey crédito enjuyzio yfuera del. QVESehañian Colla nombrado en las prouiíionesy cfcripturas por ella parce exWibideras es Archiuero del dicho Archiu real, yfue yes Notario con las autoridades q .eai íü iignatura fcintituliífíeJy legahya/dsefcripturas poreí •facadasdel dicho Archití,ylignadas como lo efían las exhibideras por ella parte,fe Ies ha dado,y da fe. VEla Ictray figno,contenidasen fin de las dichas efcrip- .^turas,esletray íigno del dicho bcbaílian Coila. ÜVE Miguel luán Ainat al pie de dichas efcripturas nombrado,es Regente la Protoríotaria defu Mageftad en el Principado de Cataluña,yla firma,yletra pueílas en fin de dichas efcripturas,donde fe X^z.MkhÁél lóanos aAmat) es letra efcripta de mano del dicho Miguel luá Amat,yel Cello con que las dichas efcripturas cílan' felladas es fello real. ^ ONCLVIESEque de las fobrcdichas cofas,y'mu jchas otras enFuero,y derecho conliílientes, confia y parece Pag.130 parece que nofe deuen,ni fe han dehazcrínihanlugar las cofas concenidas,y pedidas en las cédulas de demanda, yconteftacion ex aduerfo dadas,antes bien fe dcucn hazer ,yhan, lugar lasco fas contenidas, yque íé fu pilcan en la cédula de cÓ teítacion,dadapor cíla parte deformaymaneraqueen aquella fe contiene. DaDASlas dichas cédulas de reconteftacion, yauiendofe declarado auer fido fuHcientemente contellado, fe alígnó aprouar ala parte de fu Mageílad lo contenido en la dicha cédula de reconteílacion.dada por fu parre arriba recitada ylumadajyafsignaron fejs días para prouar, dentro de los qualespor parte de fu Mageílad fepreíentaron teftigos,y fe hizo fe del dicho párrafo de Curita ,ytitulode gouernacion general del dicho Conde de Vrgel Publica TTE M, defpuesfehizo publicación por parte de fu Macion de J[ geftad.y en eíVa vltima publicata no fe prelcnto cofa dcnuc ^ 'ílad^' uojíínoe] dicho párrafo de Curita,y la dicha goucrnacion ge 'nerahotorgadapor el dicho Rey^on Martin en fauordcldi cho Conde de Vrgel, ylosdicho&dos teftigos, ytodo lo demas en proccíTo contenido.Yfeaugnó acótradezira la parte deIRcyno.yde Carago^ados diasporcada teftigo,einftrumé í'oBtra- to;conforracalellilo.Y defpues por parte del Reyno.yde^a l'dRcy! rago^a/e dieron fendoscontraditonos,q en ellos folamentc i'o,ydc abonan los teíligos,c|dcpoíraron fobre la primera conteífa- ‘arago. cion.q fon losteftigosde lacajGuefca, Balbaílro, Tara^ona, ^'Ca]atayud,Borj3,y otras partes del Reyno ,articulando que fon hombresdebien,de buena fama,buenos Chriftianos,yde fe ycreditOjy tal, que afus dichos fe puede ydeue dar fe. ITEM, dado dicho contraditorio, yprocediendo conformeal eftilo fe aíignó aprouar ala parte delReyno,y de Carago^a lo contenido en la cédula de reconteftacion,y contraditorio,vltimamcntepor fu parte dadas, yhan tomado trc« 4 Pag.ljí do tres prbri’ogacíones^y dentro deaqueltermiiio han prel'enrado mucKosreíHgos de diuerfas partes del Reyno ,yalgunas efcriptu ras,ydclpues ados de Agoftojde mil quinientos ynoucncada parte del Reynoy de Carago^a publicaron Jasprouancas hechas fobre Ja dicha reconteílacioiijy contradítono,ylo que reíulta de dicha prouanca es Id íiguíente. A íaberes,queJ^icer Miguel delMolino tuefnuy buen Letr^j do,yque Füe Lugarteniente déla Corte del íeñor lufticia de Aragón algunos anos, yque ti Repertorio de los Fueros del prefente Reyno que compufo,lúe yés muy vtil al Reyno,yvn teíligo dize que denunciaron al dicho Micer Miguel del Malino por vna niñería,yque lo priuaron los diez yfíete judicantes. HIZOSEfe de vn Aébo de Corte fígnado por Miguel López Eferiuano principal déla Diputación,fa cado déla copia dcl regiílrode las Cortes generales,celebradas en el ano mil quinientos diez yochojque eftá recóndita en el Archiudel Reyi?o,y]o que eñfo'bííancia contiene dicho A'íió de Corte es Qu'epor quáco Micer Miguel del Mo lino lüriílaauia pafladomuchostrauajosenla cópoficíon deí Reportorio de los Fueros del prefente Reyno,en dode fe re citan, ciníieren muchas de las determinaciones del confejo dcl luíHcia de Aragón,ymuchas platicas ycóclufiones,tocJ tes al vñiuerfal eílado,ylibertades de Reyno ybien de la jufricia.yque afsi plaze a fu Mageftad,cón voluntad de la Corte quele ícan dadas al dicho Micer Miguel del Molfno,quatrocientas libras laquefas délas pecunias del Reyno, en íariP 1ación de Jos dichos íustrauajos confola oftenfion del dicho Aéfo de Corte. TAMBIEN han depofado dos teftigós, ydizeñ que han entendido qMicer Antonio Aguftin fue Vicecanceller,yquefue muy buen Letrado, yLugarteniente de lá Corre del luíhcia de Aragom Tambícit PublíciJ cion (tei Reyno yde (Ji raguyA. ' Aíigna> lioaddi cédum, froponSdum , &a]!egandi, Ad rcníí ciandii) &cóclu tícduin . Pag.131 "“T" AMBIEN han dcpofado algunos teftigos vezinos de Carago^a ,yde otras partes del Rcyno,a faberesde las Ciudades,Villasy Lugares arriba nombradas, de donde fon los teíligos que depoíáron por parte del Reyno,y de Ca rago^aen Ja primera prouan^ajlosquales han abonado en los córraditoriosarribarecitados.y en lubílancia depofan. Que cada vno alos teíligos que conoce los tiene por hombres de bien, yperfonashonradas.y buenos Chriftianos, yque afus dichosjydepoíiciones fe puede ydeue dar fe ycredito:y defta manera, yaeíle intento cílan abonadoslos dichos teíligos quedepofaron por parte del Reyno ydeCarago^a, en la di chaprimeraprouan^a. TTE CHA dichapuhlicacion,yeldichodiaquercpubH- -^cójquefue© dosde Agoílo,mil quinientos ynouenta, procediendo conforme al cftilojinílantes los Procuradores Fiícaks fe afignó atodas las partes,.«í/ dícendum,profonedu?n, ^aüegandum incauja-^ por las dichas partes íe dixo,yalegó injfórma,ycUCpues feaíignd arenunciar y-concluyr, yferenuncio,yconcluyó informa, y fe vuo Ja cauía por renuncia da yconcJuyda,y por parte de Jos Procuradores Fifcales de fu Mageítr.d,a íiete dias del mes de Agoílo,dcl dicho año mil quinientos ynouenta.fepuíola dicha caura,y proceíTo en fen tencia,y fe pidió quefcpronunciaíTc deíinitiuamcnte,y que fe hizieíTe lo que por parte de fu Mageílad fe pedia yíbplicaua en la dicha demanda,por parte de fu Magcíladdada,arriba recitada.Y quedólacaufaeii deliberación de los íeñores Lugartenientes dcl feñor luíticia de Aragón,