Hacer remedio el dolor : comedia famosa
Full text
N. 14. Pe pot COMEDIA FAMOSA. HACER REMEDIO EL DOLOR. ¿ DE D. GERÓNIMO CANCER, DE D. JUAN! de Matos Fragoso y D. Agustin Moreto. HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. Cárlos , Galan. **s Casandra, Dama, +4 Porcia , Criada. A Ludovico, Galan. *s* Aurora , Dama. *,* Un Hosterero, Vejete. y Roberto , Galan. — +*sx Flora ) Graciosa. «y Damas. Música. | Tortuga , Gracioso. *y* Celia, Criada. *,* Acompañamiento, | 1 ' Egea E EE JORNADA PRIMERA. da Salen el Hosterero de Vejete , Casandra de preguntarte el intento ? as con mascarillas , de camino. Casand: Ni hasta aquí fuera ocasiom | oster. A Quí estareis , si os agrada de decirte la razon, My este quarto, sin cuidado, que arrastra mi pensamiento; por ri el mas retirado, mas pues ya esta noche ha dado, que hay en toda la posada; causa para no encubrilla, que sonaba esta en Nápoles es quítate la mascarilla, ¡ centro de los Caballeros y saldrás de ese cuidado. l y Príncipes forasteros, Quítanse las mascarillas. “ como lo vereis despues Flora. Máscara fuera, eso sí, en él, sin que nadie os vea de la cara: ya está hecho, podeís estar, Casand. Llegó ya quítate pues la del pecho. ll toda mi As Hoster. Ya está Casand. Escúchame atenta. Flora. Di, pl O des ; Pue pues este sea Casand. Ya sabes, como en Milan Jl mi ML a im ce quedé yo con noble herencia, ll Pe A eL , en Abd uena. sin padres, quando empezaba oster. V oy á prevenir la cena. Vase. de mi edad la primavera. Flora. Qué encanto es este, señora? La fama de mi hermosura “tú de Milan te has venido era tal, que aun mi modestia 4 Nápoles disfrazada, pudo creer sin mas juicio tan triste y apresurada, á la fama mi belleza. que aun yo lugar no he tenido Viéndome rica y hermosa, A 3 : so-
% a id E CES an IND O A O o A AR e o 2 Hacer Remedio el Dolor. ; sola y en edad tan tierna, fué, á la falta de mi padre, ' substituto mi prudencia. Con ella me, di al estudio de' las naturales. letras, Historia , Filosofía y Humanidad ¿ de manera, que creciendo mi hermosura con la opinion de discreta, comunmente de Milan me llamaban la Minerva. Entre muchos Caballeros, . “de cuyas amantes quejas burlaba yo , puso en mí los ojos. con mas fineza Cárlos , aquel Caballero, que contra mi resistencia pudo dar 4 su ternura mas valor que á mi dureza. Al principio mi desden le trató sin diferencia de los demas, pues á todos era comun una pena, De mi desprecio , cansados muchos , dexaban la empresa, otros la emprendian “de nuevo, otros seguian con tibieza, y él solo constante siempre, con porfias lisonjeras, de seis años de desden se coronó su firmeza. Poco á poco su constancia, del ardor que hoy me alimenta, fué introduciendo en mi pecho la contagiosa materia. La primera fué el agrado que me daba su presencia; 4 esto se siguió, el oirle con piedad la dulce queja: luego entró el echarle ménos, si Áltaba 4 su asistencia; de aquí pasarse 4 los ojos <l oficio de la lengua; de allí el entenderlos él, y atreverse á la licencia. Y habiendo habido seis años de distancia en mi entereza, hasta este leye principio, desde él en mi resistertcia, : 'no hubo el término de un mes, hasta el quererle de” veras: que aunque esto estaba tan léjos en la mental escalera, ¿que 4 la cumbre de Amor sube, lo difícil es la puerta, y no se puede fiar la mas esquiva belleza, sino resistir la entrada de la altura en que está puesta; porque en llegando á vencer . el primer escalon deella, para llegar á la cumbre,. aunque mas distante sea, ella misma da la mano, - porque suba mas apricsa. Llegué 4 quererle en efedto, y ya entre los dos resueltas nuestras bodas, en mí el fuego le aumentó la conveniencia. Crecia mi amor por instantes, y del suyo satisfecha, como de amor que tenia, de ser firme tantas señas, ¿por mostrárme agradecida, le di á entender (no fuí cuerda) > todo lo que le queria, con amorosa inocencia. Grande error! pues con tener (una muger que es discreta) desconfiado á su amante, asegura su fineza, y cumple con su recato, que esta ventaja les llevan las Damas á los Galanes, para que. aunque ellas los quieran, ellos sean los rendidos, y las venturosas ellas: ues si la desconfianza Os arrastra y los empeña, recatando ellas su amor por la ley de su entereza, en cumplir con su decoro, va lograda la cautela. Declaréle pues mi amor, y al paso que en evidencia entró en él esta noticia, so | A
ATA. di De tres Ingenios. se fué trocando á tibieza. Llegó 4 tanto, que á mi pecho le ocasionó justa queja, y yo en darla hice mayor necedad que la primera, Que en un Galan que anda tibio, si la Dama quiere enmienda, no ha de dar queja, sino ántes — tenerla mas encubierta: porque si él le hace un desvío, disimulando la pena, mas desvío para él es el que ya no lo sienta; y este atajo puede hacerle otra herida mas violenta, que en la destreza de amor se hiere con la defensa. Yo lo erré, porque no solo. di queja 5 pero con ella porfié ; hasta que del todo elé su correspondencia; y este efeíto es natural del yerro de: la fineza; porque amor es voluntad, la voluntad ella mesma * sacrifica su deseo porque quiere y sin violencia, que por eso es voluntad con «arbitrio ; y quando necia á su Galan una Dama de su descuido se queja, es preciso que le entibie; pues quiere cobrar por deuda lo: que es dádiva; y siguiendo la ley de naturaleza, en haciéndolo precepto, la volantad allí. cesa; Porque es sacrificio Amor, y en mandándole que quiera, no puede haber: sacrificio, donde se pide obediencia. Cárlos , en fin, me dexó, ' y este udesaire «se cuenta por falta de mi hermosura, siendo de mi diligencia, 009 haberme yo declarado, ué causa de su tibieza, y el verme suya y rendida, hizo su llama pavesa; porque el amor es deseo, y el que una cosa desea, al punto que la consigue, acabó el deseo de ella: y de desearla ó no, va en la cosa mas perfeéta, de la esperanza 4 la mano, la mitad de diferencia. Y esta razon que á mi amor, la Filosofía enseña, mas la ha hallado mi consuelo, que la buscó mi agudeza; porque habiéndome él dexado, por qualquier causa que sea, es cierto, que hoy á sus ojos no debo de ser tan bella, tan ayrosa ni entendida, pues su desden me desprecia, Pero yo me he de vengar; probando con experiencia, que no es haberme dex do, hallar en mí ménos prendas de las que él imaginaba, pretendiendo mi belleza, sino genio de mudable, que él tiene y tendrá qualquiera; con quien la Dama no fuere Cautelosamente atenta, para encubrirle su amor, principalmente si llega á hacer queja porfiada, la falta de su asistencia, Para esto 4 Nápoles vengo, . Porque he sabido que ú ella viene Cárlos al festejo > de una Dama, que en nobleza es lo mejor de este Reyno, excediendo su riqueza, la de quantos Caballeros Son explendor de esta tierra, El Conde Fabio su padre, ' a dexó tan rica herencia, y ella al verse pretendida de muchos que la desean, ha hecho su casamiento certámen de competencias; yy 4 él admite 4 todos quantos 2 son
A A. O EVO O A RATA DA AI IIA RATA AY A Hacer Remedio el Dolor. son dignos por su nobleza de la empresa de su mano. Yo en' Milan tuve esta nueva, y 4 Cárlos vengo siguiendo con tan buena diligencia, que sé que en esta posada aquesta noche se hospeda. Yo en ella estoy disfrazada, y si puede mi agudeza, he de saber de su boca la causa por qué me dexa; sea en fin la que fuere, ha de ser en esta empresa estorbo de sus designios, desayre de sus finezas, testigo de sus mudanzas, y de su genio experiencia; y en favor de la hermosura tengo de hacer esta prueba, para consuelo de muchas, y venganza de mi pena. Flora. Señora , viven los Cielos, que me ha irritado tu queja, y me alegra tu designio; porque es cierta conseqiiencia, que has de traerle arrastrado, si le das esa culebra: . pero aquí cómo has de hablarle sin que él conocerte pueda? Casand. El no te conoce á tí, y para lo que se ofrezca sin riesgo podrás hablarle: , yo excusaré que me vea | de/ dia ; y de noche puedo hablar con él sin que él sepa con quien habla. Flora. Pues la voz no será bastante seña para conocerte? Casand. No, que nuestra correspondencia fué por papeles , y hablarnos era de noche. 4 una reja, donde el recato obligaba 4 no usar la yoz entera, con que él no pudo coger tan cabal noticia de ella, que por ella me conozca, FPlora.Pues , señora, ya que intentas, que él no te conozca aquí, si se lograre la treta, y él te volviere 4 querer, aunque á-conocerte venga, sé siempre desconocida, porque este ingrato perezca. Dent.Cárl. Mozo,tenme aqueste estribo, Dent.Tort. Huesped , guie estas maletas. Dent. Hoster, Este essu quarto, señores. Casand. Cárlos es aqueste , espera. Flora.Le has olido las narices? Casand. Retírate aquí que llega. Salen Cárlos y Tortuga de camino. Cárlos. Buen camino hemos traido. Tortug. Eso es. contar de la feria, que yo bien: malo le traigo. Cárlos. Por qué ; Tortuga? Tortug. Esa es buena; porque como soy Tortuga,, vengo en otra, y haré apuesta que fué mula de Doétor la mía. Cárlos.Con qué lo pruebas ? Tort.Con queandaá espacio y que mata, que es á lo que las enseñan. Casand. Flora , entrémonos adentro, y di á Elvira, que prevenga el instrumento que trae. Flora. Señora, va de interpresa. Vanse. Cárlos. No hay camino sin cansancio; mas la causa que á él me empeña ha aliviado mi deseo: si será Aurora tan bella, eomo noble y como rica? Tortug. Quatro millones de hacienda pueden tener mala cara? Haga los doblones ella, y póngase en pie sobre ellos, y despues: de esto , aunque tenga unos ojos de jabon, una boca de escopeta, la nariz de Papagayo, y la barba de Ballena; salgan Pálas, Júno y Vénus, que no la harán competencia, Cárlos. Solo para verme libre de Casandra lo emprendiera, 4 no ganar en Aurora tanto honor y conveniencia. Tortugsy ERA
De tres Ingenios. 5 Tortug.Pues tú la aborreces? Cárlos.No, mas me cansó de manera, que se me acabó el amor. Tortug. Señor , muger tan discreta para muger de un Alcalde digo yo que solo es buena; porque siempre entre los dos están echando sentencias. Suena dentro ruido de instrumentos. Cárlos. Aquí suena un instrumento. Tortug. Música en posada? buena, si aquí se alquilan los quartos con ropa y música! Cárlos. Espera. Música. Toda la vida es llorar por amar y aborrecer, en dexando por volver, y en volviendo por dexar, Cárlos. Bien canta , y muger parece. Tortug.Muger es? esto es quimera, Cárlos. Pues quién será? Tortug. Esta es Calandria, que hay muchas en esta tierra. Cárlos. De adentro sale una Dama. Tortug. Si hay aquí tablero de ellas: ' déxamela registrar, sabré si es Dama ó pieza. Sale Flora. Qué tristeza tan cansada? Tortug. Quiere ucé dar parte de ella, si pesa mucho esa carga? Flora. Quién es ? Tortug. Un quidam que llega, Flora. No es mi pena. para un quidam. Tortug. Pues para quién? Flora. Para un quedam, Tortug.Qué sabe nominativos? Flora. Algunos. Tortug. De esa manera, pian , pian, me' parece, que siguiendo: la materia, se irá ucé luego al dativo. Flora. Pues no vé; que en vano fuera meterle yo en ese caso, por quien dativos no pecan los quevienen á ablativos, Tort. Señor, por Dios, que no es lerda. Cárlos. Sois vos quien cantaba ahora? «Flora.Si yo su gracia tuviera, no en su voz, sino en su carz, obscurecer las estrellas fuera en mí poco trofeo. Tortug. Tanta luz se le descuelga ? Flora. Es un diamante con voz. Tortug. Pues será canta la piedra. Cárlos. Y cómo está aquí esa Dama? Flora. Pasa 4 Romaá una promesa, que ha hecho de ir 4 Loreto; y €s tan grande su tristeza, que aun aquí por divertirla canta. Cárlos. No podremos verla ? Dent. Casand. Flora. : ' Flora. Señora::-' (ay de mí!) retiraos de aquí , no os vea, porque cantará con grito. Cárlos. Ya no es posible, que llega, Sale Casandra. Quién está ahí? Flora. Yo, señora::- no he visto 4 nadie. Casand. Eso niegas; pues no están ahí dos hombres? Flora. No los he visto en conciencia, porque ya no veo de noche. Casand. Mucha ceguedad es esa. Cárlos. Señora , no os enojeis, | que si la música eleva, - | con lo que al alma arrebata, | da á la osadía licencia, * y esto es sin otra intencion; pues los que mirais se apean | ahora en esta posada. Casand. No puedo yo tener queja | de que vos tengais buen gusto; mas mi criada pudiera retirarse en viendo gente. Tortug. Pues ha andado muy modesta, porque á darnos una mano no mas llegó su licencia, Flora. Mano yo? qué es lo que dice? Tortug. De reprehension digo , Reyna. Cárlos. Quien tan dulcemente llora, | alivio tiene en la pena, Casand. Si es dulce el divertimiento, no es vanidad que yo os crea; porque me divierto así del afan de una tristeza, Cárlos.
6 Hacer Remedio el Dolor. Cárlos. Á vos tristeza se atreve? Casand. A quién no se atreven penas: de amor? Cárlos. Entendiera yo, : que estaban todas sus flechas debaxo de vuestra mano, que aunque de vuestra belleza es velo ahora la noche, la armonía lisonjera de vuestra voz, es indicio del órgano en que está puesta, Casand. No es amor que tengo yo. el que me causa ésta pena, sino un amor de quien huyo; pues de un hombre la fineza porfiada , es quien obliga 4 hacer de mi casa ausencia. Cárlos. Ahora os juzgo mas hermosa, porque es hermosura nueva, para los ojos de un genio, hallar quien se le parezca. Yo huyo tambien de otro amor de una muger, que me yela solo con quererme mucho,, ¿Que para mí el que me quieran con extremo , es una nieve. > Casand. Tanto el ser querido os pesa ? Tortug. Es eso tanto , señora, que jugando á la primera con una Dama tabura, envidó su resto, y ella dixo , quiero: mi señor arrojó naypes y mesa, teniendo cingiienta y cinco, por no ser querido de ella. Casand.Pues yo aunque huyo del amor, no €s por sentir que me quieran, sino por no querer yo. Cárlos. En mí, que eso no se arriesga, de lo que huyo es del enfado, Casand. Siendo así, vos á quererla no debisteis de llegar. | Carlos. Antes sí, y con gran fineza, mas me entibió el verla fina. Casand. Condicion extraña es esa, porque aquello que se quiere, verlo fino es conveniencia, y no se puede entibiar quien quiere , porque le quieran. si no es que halle algun defedo que ignora, y por él lo dexa. Carlos. Forzoso es que quien se cansa, por algun defeéto sea. Casand. Y. qué defeéto : tenia - aquesa Dama tan necia, que su fineza os mostró, para, perderos con ella? Tortug. Uno muy grande. Casand. Y quál fué? Zortug.Ser demasiado discreta, demasiadamente! ayrosa, demasiadamente bella, demasiadamente rica, demasiadamente atenta, y son tantas demasías, que cansarán á qualquiera. Cárlos. Miéntras yo la quise bien, y duró su resistencia, me pareció muy hermosa, la tuve por muy discreta; mas las cosas deseadas tienen grande diferencia, ; desde el léjos del. deseo, 4 quando á la mano llegan. Quando yo la ví rendida, hallé mil cosas en ella de imperfeccion en lo hermoso, ni en su discrecion. ví señas de mas que bachillerías. Casand. Válgame Dios! qué eso era la que os pareció tan linda? Tortug. Si señora , era algo fea, porque tenia ojos grandes, y una boca tan pequeña, que una. guinda. en dos bocados habrá menester comerla, y comida, en-los dos labios quedaba la guinda entera, . que era muy grande defeéto. Cárlos. En efeíto , ella no era «de mi gusto. Casand. Esoes bastantes. mas bien pudo ser que fuera la causa el verla rendida, de parecer ménos bella, que de la razon del léjos, : tiene la contraria el cerca, Cárlos.No señora , porque en eso tu- a
A De tres Ingénios. 7 tove el alma muy' atenta, lo miré muy de espacio. Casand. Ahí el argumento cesa, pues no le hay contra los ojos; pero dadme ahora licencia, que no os quiero detener. Cárlos. Aunque con la vista os pierda, os esperará el oido: el Cielo os vuelva contenta. Casand. Dios os guarde. Cárlos. Ven , Tortuga. : Tort.Guarde Diosá Vuecelencias. Vans asand. Flora , yo quedo muriendo, y si la vida me cuesta, he de probar á este ingrato, que quien me hace ménos bella, es solo su confianza, E y me ha de pagar la ofensa del desprecio en muchos mios. Flora. Pues para eso qué intentas? Casand. Ven conmigo, y lo verás. Flora. Pues apelo si lo yerras. Vanse, Salen Aurora , Celia y Damas. Auror. La música prevenida esté, como te:he mandado. Celia. Nunca atento mi cuidado. de lo que mandas se olvida. Auror. Hoy un problema curioso, entre los que me pretenden, y * mi casamiento atienden, me dirá el mas ingenioso: su discrecion inferir quiero , y por hazaña nueva, con una y con otra prueba, el mas digno he de elegir; y despues de haber juzgado su gala , ingenio y destreza, ha de sellar su fineza quanto escriba mi cuidado; que habrá: alguno que pretenda mi mano , fino y constante, que en mí fixe su semblante, - Y el corazon en mi hacienda: y le halle despues mi empeño, siendo el sufrirle forzoso, Sin agasajos de esposo, Y con licencias de dueño; Y quieta su voluntad, “Y sus muchos afeétos tase, y el descuido me le pase tal vez por seguridad. Y así, en todo prevenida, he de elegir el mejor, que es muy costoso el error, que vale toda una vida: y los que culpa me den, no dirán al murmurarme, que esto es gana de casarme, sino de casarme bien. Celia. En lo que toca á fineza, todos te dirán verdad, porque es mayor tu beldad, con ser tanta tu riqueza: y si es la causa primera, y es lo que mas persuade, elige tú el que 'te agrade, - que no hay duda en que él te quiera, Auror. Mi amor puede aquí obligarte, Celía , 4 hablar apasionada. | Sale Porcia criada. Porcia. Dos mugeres, que ama y criada parecen , quieren hablarte; y la que dueño se ofrece, que es muy bella te aseguro, aunque , segun conjeturo, alguna. pena padece. - Auror.Dique entre. Porci. Ya prevenida, usa de aquese favor. e Muror. Seguro tiene mi amor, por hermosa y afligida. Porcia. Esta. es. Salen Casandra y Flora con mantos, Casand. Mucha es su belleza: ap. ay de mí! que en tal pesar, he venido 4 pleytear contra hermosura y riqueza. Señora , habiendo sabido, que en bodas tan deseadas buscais algunas criadas, 2 vuestros pies he. venido, por vér si soy tan dichosa, que esta fe puedo lograrla. Aluror.Bien hiciste en alabarla, A Porcia. porque €s en extremo hermosa; mucho su grande beldad al corazon satisface, y
3 Hacer Remedio el Dolor. su semblante deshace dudas de la novedad. A todo tu bien me obligo, y haré que eonmigo estés; y cómo tu nombre es? Casand. Rosaura. Auror. Y la que contigo viene, quién es? Casand. Quien solia servirme. Flora. Y. reñirla espera, en trage de compañera, lo que ella 4 mí me reñia. - Casand. Tambien desea servir, si halla en vos tanta piedad. Auror. Rosaura , he de hablar verdad: yo he llegado á discurrir, que oculta aquesta venida algun secreto escondido, y que á servir has venido de alguna pena oprimida; porque tu persona encierra mas alma y mas noble ser. Flora. Y añade , que no es muger de medias de Inglaterra. Casand. Si consigo aquesta dicha, seré 4 la mejor igual. Plora.Muger es muy principal, A Auror. y así la trae una desdicha. Casand.Qué dices? Flora.No digo cosa. Auror, Sí dice ; y saber quisiera::- salíos todasallá fuera. Celia, A mas vér , señora hermosa. Flora. A Dios, y ganen mi agrado, y habrá alhaja de sazon. Porcia. Y qué será? algun floron ? Flora. Verde , pagizo , encarnado. Vinse Celia y Porcia y las Damas. Auror. Rosaura , por vida mia, que sepa yo la verdad que encierra esta novedad, y de mi cariño fia el verte de mí amparada. Casand.Pues ya que en mi amparo estás, ¿te confieso que soy /mas, sin salir de tu criada: y pues infelice lucho con mi desdicha violenta, estame y señora , atenta. Alror. Ya com el alma te escucho, y €n desatenciones necias. Casand. Bellísima Aurora , en quien, . aunque imposible parezca, han hecho paces la dicha, el ingenio y la belleza. De padres nobles nací en Milan , cuna primera de mis fortunas, que exceden el número á las estrellas. Hermosa , ya tú lo vés,. y quando tú no lo vieras, al oir tantos pesares, como me afligen y cercan, . era forzoso , señora, que yo te lo pareciera. Que lo pareciera dixe, no imagines que es soberbia, que el decir que la desgracia sigue á la que nace bella, no se dice; porque siempre es preciso que lo sea, sino porque los defeétos, que en la ventura se vieran, si se vén en la desdicha, con la lástima se enmiendan. Discreta ; pero esta parte, no es bien que yo la refiera; y así solo te diré, | que quien supo en tantas pecas elegirte por amparo, no debe de ser muy necia. Festejóme un Caballero, y á sus palabras primeras, sin tomar ántes consejo del discurso ó la prudencia, creyendo solo á los ojos, que informados de sus prendas, gobernaban en el alma toda la razon sujeta, me casé con él, Aquí doblo la hoja en mis penas, para que saque despues para tí una consegiiencia, que 4 costa de mis pesares, Ó te escarmiente Ó te advierta. Á poco espacio de tiempo, se volvieron sus finezas en descuidos desabridos, Pas" y
O A A A A A A => De tres Ingenios. Pasóse 4 aborrecimienta fícilmente la tibieza, sus ciegas sinrazones sus crueldades violentas, aun faltándole que hablar, no le tenian siquiera, la costa del disculparlas, para dorar el hacerlas. Enamoróse , en efetto, de' una Dama, que mas bella ó mas felice que yo, fué dueño de sus finezas. Ella Je quiso tambien, y abreviando mis tragedias, de otro Caballero tuvo zelos , y en la calle mesma de la Dala le dió muerte: (aquí , señora, te empeña mi desdicha al mas extraño caso, á la traicion mas fea que cupo en un pecho, en quien se aposentó la terneza.) Muerto pues el Caballero, por ser la noche dispuesta, con su mucha obscuridad, á nuestra casa le lleva: quién duda , que pues tomó resolucion tan sangrienta contra mí, que ya la Dama de aquella zelosa queja satisfaccion le habia dado: creció á su amor la fuerza, entre el susto y entre el llanto, el rezelo de perderla. Llevóle pues, como digo, > á casa, y el alma ciega entró donde me tenian mis disgustos y mis penas neciamente desvelada, E sin mérito despierta; S y desnudando la daga, ciego el pecho me atraviesa dos veces, y yo en el suelo caí entre mi sangre envuelta, Dexóme así su traicion, juzgando que estaba muerta, y echando voz á otro dia (quién vió crueldad tan violenta!) que con aquel Caballero yo hacia 4 su honor ofensa, libró su maldad, é hizo - delingiiente mi inocencia. Con aquesto el Pueblo todo, que siempre llevar se dexa de lo peor, mi traicion la asentó por verdadera. Juzga tú ahora , Señora, , entre tan grandes, tan nuevas desdichas, cómo estaria un pecho , que vivo apénas fe negaba á los suspiros, por librarse 4 su fineza. Sané, en fin, de las heridas, y por seguir su primera traicion , mi esposo me basca para que á sus manos muera; yo viéndome tan cercada de fortunas tam opuestas, dexé 4 Milan , y me, vine á Nápoles , donde atenta oí, que para casarte haces generosas pruebas; y acordándome que yo (aquí desdoblar es fuerza la hoja , que á su escarmiento mira en razones expresas) erré la eleccion , por darles á las exteriores prendas todo el valor, que despues una falsedad les niega; vengo 4 tus pies á dos cosas, á que tu casa me sea amparo en tantos naufragios, y 4 que mis males te advierta; que será mucha desdicha, que de tu ingenio y belleza sea dueño algun traidor, que quizá ya te festeja, que trocando en groserías amorosas apariencias, te dé ocasion infiel, á que en tus ojos se vean, por creerte de tus ojos, Llora. otras lágrimas como estas, Flora. Casi casi lo he creido: ap. ó, grandísima embustera! B AÁHUTor.
16 á la nieve, hasta tener cinco pozos en que echarla, Cárlos. Muy bueno es quanto la vista duda y piensa que lo alcanza, y esta muger es preciso, que sea de hermosura extraña, y te daré la razon: quando encubre el Sol la cara al ponerse , mil celages dexa de hermosura varia; de suerte , que el que los vé, aunque ya á la vista falta, dirá luego , allí está el Sol, : que nadie sino Él mostrara tantas señas de hermosura, quando 4 otro Oriente se parta; y así, al vér de esta muger celages de nieve y grana, de que se compone un todo, que indistintamente abrasa, * dirá qualquiera , allí está el Sol, que aunque se recata, quien fuera ménos que el Sol, “tantas luces no dexara. Qué divertida que escribe! ¿Casand. Ya yo estoy aventurada. Cárlos. Pues aunque la urbanidad se ofenda de esto , la cara la he de vér; yo me resuelvo, pues el deseo me arrastra. Casand. La luz de estas vidrieras me deslumbra y embaraza: quiero entrarme á estotra pieza. Alir Cárlos 4 verla, se levanta , cubriéndose el rostro con los papeles, y se. entra. Cárlos. Pero burló mi esperanza, y se entró allá, y me dexó con mas deseo y mas ansia de verla. Tortug. La muger tiene cosas de Infanta encantada. Cárlos.Que sea tal mi condicion, que una cosa tan liviana, como no dexarse vér aquesta muger , me haga tal inquietud, que parezca, que á ella sola atiende el alma! Tortug. Yo aseguro , que si ahora 1 Hacer Remedio el Dolor. te dieran con una daga, que ni una tan sola gota de Aurora no te sacaran. Cárlos. Qué sé yo lo que te diga, que aun á mí propio me cansa esta injusta condicion, que en llegando 4 esto de Damas, la que se me acerca mas, es la que ménos me agrada. Tortug. Esta es condicion de todos, mas Ó ménos reportada en algunos, y aun á mí lo mismo que á tí me pasa, Si me quiere Mariquilla, la miro con gran tibieza, y si me da una cereza, se la guardo á Francisquilla, Solo me parece fea la que fina se pregona, y eu díndome una balona, rabio porque otra la vea. Si toca el fin, el deseo, óse adormece Ó se olvida, que por la Dama rendida no hay quien sustente un torneo: y si yo sigo estos fueros, no te serán importunos, orque en estos somos unos acayos y Caballeros. Cárlos. Ludovico con Roberto viene , calla. Salen Ludovico y Roberts Ludov.En mi amistad cabe la seguridad : de que podeis estar cierto: hoy vuestro derecho ha sido entre todos el mejor; pues 'salisteis vencedor, y yo sin zelos vencido, porque no habiendo de ser mia esta felicidad, es desquite en mi verdad el veros á vos vencer; y si desayre no fuera, al competirnos los dos, por hacer algo por vos, de la empresa desistiera. Ludov. Siempre de vos fiaré quan- ARRIEOON e PAN A TIA A A tr
| | | De tres Ingenios, quanto me podeis decir, si os llego á preferir, á mi dicha estimaré, y no á mi merecimiento, el salir con esta: gloria, que contra vos no hay victoria, siendo mio el vencimiento: pero Cárlos está allí. Robert. Pues , amigo , guárdeos Dios, que «ninguno , sino es VOS, bien visto será de mí, si competidor le hallo, que aunque aquí el duelo no es justo, no quiero hacerme un disgusto, miéntras yo puedo excusallo. Vase. Ludoy. Quiero vér si del: color ap. me da Flora algun: aviso; pero dudar es preciso la causa de este favor. Rosaura , que aun hoy la ignora, la vista se empeña así, en darme esta dicha á: mí: si acaso es órden de Áurora? Pero mas decente es creer , que el agasajarme Rosaura , quiere obligarme, orquela premie despues. eñor Cárlos, aunque en fueros de festejar y querer puede enemistad «caber, siempre me huelgo de' veros con la salud que merece vuestra gallarda persona. Cárlos.Lo que vuestra voz pregona, igual mi amor os ofrece, Sabeis el intento ya del sarao? Ludov. Elegir color, y que hoy quede por mejor, aunque accidental será el que el de Aurora eligiere, Cárlos. No es ley para mí importuna, dexárselo á la fortuna, que al ménos digno prefiere tal yez, y por esta parte tengo cierto su favor. udov. Prendas de tanto valor, como pródigo os reparte el Cielo, no han menester | E 17 yerros de la contingencia; ¿porque tiene la sentencia segura en el merecer. Cárlos. Siempre el mejor os publico.. Sale. Flora. LPlora. Aquí está, bien se rodea; ap. huélgome «de que lo vea Cárlos. Señor Ludovico, este de Rosaura mi ama viene 4 vos muy satisfecho. Dale un papel 4 Ludovico. Cárlos. Bueno es esto para un pecho, que lo que le huye ama. Ludov. Con vuestra licencia leo: ya mi dicha no-es contraria. af. Cárlos.Di-, no: es de la Secretaria? FPlora.Si. Cárl. Hay tan necio deseo ! Lee Ludov. Quien siempre cuida devos, y nunca de vista os pierde, hoy dice, que el color verde - es de Aurora : guárdeos Dios. Albricias : feliz contento. | Cárlos. Bien el placer se le debe. Tortug.Será algun título en breve, que le da un Corregimiento. Ludov. Flora , este bolso te espera. Dale un bolsillo 4 Flora. Llor No ha y 4 hablar , no he de tomarlo; y quánto hay por no contarlo? | Tortug. O grandísima tercera! hanse venido á tus manos, y. preguntas quántos son? : Flora. Buena es la cuenta y razon, aunquesea entre dos hermanos. Ludov. Di 4 Rosaura, que la vida siempre perderé por ella, que ha enmendado de mi estrella la condicion desabrida: dila » Que siempre me obligo a agradecer lo que toco; y dila, que quedo. loco, y nosé lo que me digo. Flora. Todo decírselo espero; y Porque mi pecho arguyas, diré de alabanzas tuyas, - lo que alcanzare el dinero. Ludov.Cárlos , á Dios os quedad. Cárlos. 2 os vais , que deciros quiero z lo
18 lo que de esta accion infiero (así sabré la verdad. ) Si la Secretaria vive, si vos siempre tan propicia corre riesgo la justicia, que premio igual apercibe: y sin que lo entienda Aurora, puede (no digo que sea, si en vuestro favor se emplea) deciros algo, que ignora la: descuidada noticia de los que opuestos estamos, y del mérito esperamos la sentencia sin malicia. «Flora. Y no puede ser que sea Rosaura el dueño á que aspira Ludovico , y :4 quien mira, 4 quien sirve y quien desea? es el mismo Sol mas bello? Consiente en que esto es así 2 A Ludovico al oido. Ludov. Como no salga de mí, no es ruindad pasar por ello, Cárlos.Si es así, no contradice vuestro noble proceder. Ludov. Yo ,.si-os he de responder, digo, que Flora lo dice. Vase. Flora. Yo lo:digo , y yo lo afirmo. Cárlos: Qué seartal un pecho: vario, que ande entre ella y entre Aurora desconocido el cuidado! Flora. Noos 'aflixais ni penseis, que Rosaura en este caso le quiere entregar Áurora á+ Ludovico por trato, que Aurora pierde el juicio por vos, y os está adorando, (no lo oiga nadie) y no vive, ni come; ni halla descanso, sino es hablando: de vos. Tort. Quál se ha:de poner los.cascos, ap. entre el amor y' el desden! Flora. Pero para qué os dilato el gusto ? carta tencis Daleunpapel. 4 número ciento y quatro, mas si me dierais; mas hacedle mas agasajo, que habla de Aurora. ap. Hacer Remedio el Dolor. Cárlos. En el' pecho, ni gusto ni pesar hallo. Lee. Aurora os ama cobarde, y hoy , si vuestro amor me vé, yo en el Jardin os diré su fineza : Dios os guarde. Flora, dirásle 4 Roszura, que obediente 4 su mandato, iré á verla, y que en aquesto tendré el bien mas deseado; y toma tú esta sortija, para que te pague en algo, no la dicha del papel, | sino el favor de la mano. | Dale una sortija á Flora, y pónesela. Flora.Demasiado bien me viene, para no haberme tomado la medida: guárdeos Dios. Tortug.Oyes , Florilla , pongamos en un tercero todo esto, | hasta habernos ajustado, porque toque. yo mi parte. Flora. Jesus ! digo queme allaño, yo soy tercera, yen mí | quedará depositado. Vast. Cárlos..Vamos al Jardin , Tortuga. Tortug. Mira, señor , que es temprano; demas de que viene allí Aurora, y te cogió el paso. Cárlos. No sé, por Dios, si me pesa de haberla encontrado. Sale Aurora: Auror. Cárlos? Cárlos. Señora; aquesta ventura " de veros y de encontraros, solo pudo detenerme (por irme presto lo hago) “af porque voy agradecido. Aur, Esto es que Flora le ha dado 4f el aviso del color, quiero que me deba algo. Pues mirad no se os alvide, que ya de vuestro cuidado penderá vuestra fortuna; y si atento en todo os hallo; muy constante y muy rendido, muy fino y muy sin engaños, que vos sereis el mas digno, pues soy la que he de juzgarlo: Cárlos. CE A
De tres Cárlos. Estimo el cuidado en mucho, 4 Dios , que me está aguardando esta dicha en otra parte, donde en sentido mas claro entienda. yo lo que os debo. Auror. El, el festin deseando está, para que así pueda dar en su dicha mas pasos. «¿Pues , Cárlos, ya que por: mí á mí me dexais, no trato de estorbar ese primor, que ántes voy 4. apresurarlo; y advertid , que: en esta: empresa, solicitada de tantos, el influxo de mi estrella lo teneis en vuestra mano. Vase. Tortug. Allá vayas y no. tornes, _muger ,/ que te has declarado. Cárlos. Tortuga , vamos á vér aqueste enigma ignorado de Rosaura. Tortug. Y quién te lleva? - ella ó Aurora? Cárlos. No acabo - de penetrarme yo el pecho, que ciego y equivocado, de mi condicion vencido, y de mi afeto engañado, ni sé quál es la que quiero, ni sé quál es la que amo. Tortug. Alerta , señoras mias, todas vivan con recato, y nadie descubra el pecho, sino es por el escotado. Vanse. Salen Casandra y Flora. Casand. Y en fin, qué te pareció? Flora.Que obra ya el remedio en Cárlos, de Aurora con la fineza, y de tí con el recato ó con la curiosidad. Estuvo tan rostribaxo al recibir el papel, como si algo en él prestado le pidiera algun pariente. Casand. Amor , pues que tó consagro tan difícil sacrificio, como entregar lo que amo á la Dama que me ofende, recibe el ciego holoezústo, ap. Ingenios. >: ONO lA y encontrarás entres el humo, : llama de amor.mas hidalgo. Flora. Y dime, si esto lo sabe . Aurora? Casand.Siempre el resguardo me queda, de haber querido hacer sus partes con Cárlos, y me estimará el delito, : como si fuera agasajo. Flora. Yo espero en amor , señora, que has de tracrle arrastrando de aquello de que marmuren, els que tú+le has: dado algo. -Casand. Pues está tú atenta en todo, y ten, como te he mandado, las hachas apercibidas. Flora. Sí haré; mas sino me engaño, por esta parte, sin duda, viene Cárlos. Casand. Al recato de esta reja nos entremos. Entranse dentro de la reja: Casandra y Flora, y salen Cárlos y Tortuga. Tortug. A linde tiempo llegamos, que ya hay gente en esta reja. Cárlos. Quieres creerme? temblando llego , porque esta muger, sin poder yo remediarlo, me ha de hacer perder el juicio. Casand. Seais bien venido , Cárlos, que cierto que os deseaba. Cárlos. Yo os estimo favor tanto, y lo que he tardado siento. Casand. Para mí no habeis tardado, para Aurora sí, que ya desea que os diga quanto os quiere, y que os riña mucho el no vivir contemplando, en lo que á su amor debeis, Cárlos. En fin, es verdad que alcanzo tanto lugar en su pecho? Casand. No podré yo aquí pintaros lo que quiere, y bien merece que vivais apasionado á su gusto, que se queja de que os halla muchos ratos mirando á otra parte y no á ella. Flora. Y este Domingo pasado, quando oiais la Comedia C2 sin RR A
20 sin sateficion: mi: reparo, estuvisteis ' divertido, aloir un paso apretado, Y no quiere que de verla OS aparteis ni aun un paso, Cárlos. Tortuga, siesta muger da en esta locura, en quatro dias acabará conmigo, sin ningun remedio humano, Tortug. Pues vámonos 4 Milan, pues habemos encontrado en Nápoles quien nos quiera. Casand.Y en fin, quérespondeis,Cárlos? Cárlos. Señora, que esos ahogos, Y aquesos tan apretados preceptos , no he de podex cumplirlos y executarlos; porque si os hablo verdad, yo me aflixo y me embarazo, con que las Damas me quierad muy fino y muy desvelado; y mas quando eso me coge á vuestros divinos; rayos, y á vuestra gran discrecion rendido y. avasallado, | Casand. Luego me quercis 4 mí? Cárlos, En vuestras luces me abraso. Casand. Pues yo no os he de querer, bien podeis desengañaros, y de esto vuestra es la culpa, que: la ocasion me habeis dado. Cárlos.Yo?.: | Casand. Sí, porque ahora acabais de decir con gran tibieza, que os ahoga la fineza, Y que nunca la pagais: Y si sois quien me enscñais vuestra eondicion infiel, fuera un error muy cruel, al cmpeñarnos los dos, mostrándome el riesgo vos, el irme yo á entrar en él, Vos sois., segun pareceis, de la fineza contrario, y Si 0s digo que sois vario, mo me lo contradireis: Muy mala vida dareis 4 la que es de yos querida, a Hacer Remedio el Dolor. ues quando mas asistida, ha de estar mas desdichada; sino os quiere embarazada, y si os quiere aborrecida. Cárlos. Si aquesto en mí es condicion, mas mérito á ser viniera, que vuestra hermosura fuera entre todas la excepcion. Casand. Con todo fuera una accion quereros muy peligrosa; porque es mas dificultosa, ir siguiendo: las pisadas de otras muchas desgraciadas, y llegar 4 ser dichosa. Cárlos. Aunque yo aquí lo haya dicho, no soy , señora, tan vario, ¡que si me favoreciera muger como vos::- Casand, Es llano ese: principio; mas yo, . si la verdad he de hablaros, tengo dueño, y para serlo, y2 por instantes le aguardo. Cárlos. Ese no es tenerle , y bien, cupicra en aquese plazo, : el poder yo con mi amor y mi fineza obligaros, Casand. Dexad aqueso, os suplico, que á lo que yo os he llamado, ha sido para deciros, como Áurora Os ama tanto, que e€s lástima que no sea dueño de vuestro cuidado: y asíz:- Flora. Señora, ya manda que se comience el sarao Aurora , la mascarilla compon , y el hacha tomando, por el Jardin pasar puedes, pues es de la sala el paso. Casand. Señor Cárlos , perdonad, que el festin me está aguardando; Y vos mirad, que haceis falta ya de Aurora en el cuidado. Cárlos. Si os pierdo 4 vos nada quiero: JOrtuga , aquí á verla aguardo, segun lo que Flora dixo, Salen Casandra y Flora con mascarillas y hachas, atravesando el tablado. Tortuga, ya Amor ha dado mas ca at
mas cóleras al bosquejo:: viste muger de: mas garbo? Tortus. Famosamente se huella: si ella acierta á ser caballo, se llamará casca piedras. Flora. Ay, que te hieres , cuitado! ap. Tortug. Y la infame: de Florilla se va tambien cantoneando. Casand. Ah traidor ! rabia de amor, pues que yo de zelos rabio, ap. y tiemble el mas satisfecho de nna muger con agravios. 'Entranse las dos. Tortug. Ha señor , qué es esto? estás mentalmente arrebatado ? Cárlos. No sé lo que me sucede, y entre dudas naufragando, ignoro sí esto es amor, si es deseo óÓ si es engaño de mi condicion , que siempre sigue lo mas intrincado. Una muger que no he visto, en mi pecho haberse entrado puede? no puede. Tortug. Sí puede, de la suerte que un diablo “se entra en un cuerpo sin yerle, Mas no la viste dos «claros ojos como dos Estrellas, y una boca como un Mayo? Mas puede tenér un chirlo desde el uno al otro lado, ó algun carrillo con poco. Mas mira, que en el sarao entras tú, y ya segun veo, se entran todos á aquel quarto, y allí eligen los colores, luego entran mano á mano las Damas y los Galanes á otro mas capaz espacio 4 danzar. Cárlos. Pues et la tropa que ya llega nos metamos. Canta la Música, y salen Damas y Galanes por distintas puertas, y Cárlos ' y Tortuga van entre ellos. Música. Al festin que hoy propone la dicha, que al mérito ahora quiere competir, “De tres Ingenios. | 21 los amantes se juntan ' gallardos, por vér entre todos qual es mas feliz. Auror. Ya elegir podeis colores, y la dicha el mejor grado le dé 4 quien le pareciere, y no es injusto el contrato, que en igual merecimiento, no hay Juez apasionado: y Rosaura, pues ya sabe los colores , señalando vaya la Dama al Galan, para excusar el engaño. Llégase Flora 4 Cárlos, y le dice en secreto. > Flora.SeñotLudovico::-Cárlos.Flora ap. - por Ludovico me ha hablado. Flora. De Rosaura es el color azul, con aquesto errarlo no podeis. Cárlos. Por Ludovico, ap. Flora , el color me ha avisado de Rosaura; hoy lograré el tocar su hermosa mano. Auror. Ea , la música vuelva á esparcir al ayre vago, lo que propone la dicha del mérito en desagravio. Música. Al festin- ! | _ que hoy propone la dicha, que al mérito ahora: quiere. competir, los amantes se juntan «gallardos, por vér entre todos qual es mas feliz, «Auror, Rosaura, tú los que eligen puedes irlos señalando: ya me entiendes, Al cido. Casand. Ya te entiendo: pues digo, que elija Cárlos. Cárlos. Yo elijo el color azul, Casand. Mio es. Cárlos. Pues puestos tomando::- Casand. Esperad. Auror. Flora , qué es esto? Flora. Que al hombre se le ha olvidado, O no entiende de colores, que
:22 que verde: le. dixe., y claro. Cárlos.Mia sois. Casan, Qué haré, señora? Auror. Aunque cabe algun engaño en esto ,.no lo percibo. Cárlos.Que no hay de qué embarazaros, sino obedecer á Aurora, que hizo Juez. el acaso. Danzan dos vueltas, y se dividen cada uno á su lugar, y canta la. Música. Música. Quien la mano ha perdido de Aurora, que afrenta es. honrosa de Mayo y. Abril, anque logre beldad tan divina, no puede llamarse dichoso y. feliz. Auror. Prosígase el elegir: no se entienda mi cuidado, que esto es nada, si mi gusto no le da fuerza al contrato. Casand, Pues elija Ludovico. Ludov. Siempre obedeceros trato, y así elijo el color verde. Casand. Ese es de Aurora, y pasando 4 la parte donde esperan festines y juegos varios, el danzar os dé ocasion de tocar su blanca mano. Danzan dos vueltas , y se dividen cada uno á su lugar y y canta la Música. Música. Pues la mano toca, que afrenta el Abril, mas mérito tiene m> vien es mas feliz. Casand. Elija Roberto. Robert. Yo no he de elegir , porque errando la suerte de ser de Aurora, haré 4 su hermosura agravio. Tortug. Y todos dirán lo mismo, en razon está fundado, ; que el hacer Procuradores de Cortes, luego en sacando el que lo ba de ser, se quedan los demas encantarados. Casand. Pues si eso ha de. ser así ap. Hacer Remedio el Dolor. principio ¡al festejo dando,. sin eleccion se. obedezca, no «al amor, sino. al aplauso. Danzan todos , y canta la Música. Música. Al festin que hoy propone la dicha, que al mérito ahora r quiere competir, los amantes sejuntan gallardos; ..! mn por ver entre todos qual es mas feliz. Despues de haber .danzado se entran todos, y al llegar Casandra al paño la detiene Cárlos. | Cárlos. Rosaura, el. alma. no puede resistirse 4 fuego tanto, de quien esta blanca nieve es elemento. abrasado,.. Débaos yo, sino un. favor, á lo ménos un engaño, que divierta las heridas, ya que no estorbe el estrago. Casand. Ya eso viene á ser porfía quando os he desengañado. Cárlos. Pues hay algun fino amor, que crea los desengaños? esta mano es quien me abrasa. Casand. Pues yo la ocasion quitaros sabré. Cárlos. No será posible, que como se está abrasando el pecho, y ella es de nieve, para aplacar fuego tanto, me dice, que no-os la dexe, sin vér que es acrecentarlo; pues la busca como alivio, y le sirve como daño. Casand. Pues yo sabré::-= mas qué mal huye un pecho enamorado; af" pues revoca el corazon todo quanto intenta el brazo! Aquí la mano no es vuestra, hasta entrar en el sarao. Quítale la mano. Cárlos. Ya sé, que si vos no hacelS mudanzas , nunca la aguardo. Casand. Por qué? Cárlos. Porque sois agena, Y E E DA PR
así es menester mudaros. Casand. Ved , que Aurora nos espera. Cárlos. Hay amor mas desdichado? Casand. Hay dolor mas insufrible, que estar sufijendo y amando ? Cárlos.Vamos , porque toque allá vuestra mano. Cas. Cárlos, vamos. Cárlos. Ay , si yo te viera mia! ap. Casand. Ay , si no fueras ingrato, 4P-' qué bravemente que vieras, | que aun es tuya el alma, Cárlos! LA a 1 JORNADA TERCERA. Salen Cárlos y Tortuga. Cárlos.No tienes que responder, que esto es amor declarado. Tortug. Señor , cómo puede ser, que te hayas enamorado sin vér aquella muger; que aungue hayas visto su talle, discrecion y bizarría, uede en la cara faltalle tal primor, que al verla un dia eches tu amor en la calle: porque no hay inclinacion segura en nuestros antojos, mi puede haber eleccion donde no han hecho los ojos la primera informacion. Cárlos.Si eso es, todos mis sentidos en mi eleccion están llanos, y en la informacion ivencidos, porque le han hecho las manos, Jos ojos y. los'sentidos. El oido: en su beldad hizo informacion segura, y fué la primer verdad, - que informó la voluntad ' en favor de su hermosura: Quando esta muger oí, con mas firmeza empccé 4 quererla desde allí; porque como oí y no'ví, comencé amor pof la fe. Si Amor es transformacion de las almas , en la palma De tres Ingenios: 23 negará 4: la discrecion; : porque «si es' alma la union, se hace mejor con mas alma. A la hermosura le fia: una gracia solamente; mas la discreta á porfa, tiene para cada dia una gracia diferente. Esto el alma me ba llevado, mas no solo la razon es la que me ha enamorado, pues tambien me ha penetrado por «la mano el corazon. Toqué'su nieve , y fué fuego todo mi ardor necesario, para no estar sin sosiego, que no pudiera , si el fuego no resistiera al contrario.” Tan cristal su mano bella juzgué al vérblancura igual, que en el sarao al tenella, temí quedarme sin ella, por lo frágil del cristal. Pero no solo el oido, y el tato de «mis antojos la causa fatal han sido; pues tambien me ha introducido el «veneno por los ojos. Danzó, y yo al verla. pensaba, como ya escuchado habia su discrecion , que aun hablaba; pues con” tal alma danzaba, que yo: pensé que la oia, El cuerpo ayroso llevaba tan unido al instrumento, que :ella al compas le guiaba, y pareció que danzaba al son de su: movimiento, Aquí acabó mi fineza | de ser“firme en mi .esperanzaz quién creyera: en la belleza, que naciera una firmeza de mirar una mudanza? Mira pues si arrepentidos pueden verse de este ardor mis ojos ya convencidos; pues por todos los sentidos: entró 4 mi pecho el amor. Tortug. a a
24 Zortug. Pues si tu amor está llano, y tu fe á cargo le toma, argilir. con él.es en vano, que en eso: ¡Amor es hermano de la seíta de Mahoma. Mas no puede esta muger ser muy fea al descubrilla? Cárlos. Cómo puede eso caber en lo que, falta por vér, que cubrió una «mascarilla? Junto 4 una fuente de nieve, y aquel hermoso coral, que yo ví en su boca breve, quién 4 imaginar se atreve, que haya cosa desigual? 13] Tortug. Yo , que en ese poco trecho cabe falta que te aturda. Cárlos. Quál? que yo no la sospecho. Tortus.Quál? serchata., tuerta y zurda, sino tambien ojo derecho; y supuesta esta porfía, ya tu amor 4 Aurora dexa. Cárlos. Al saber que me queria, y de mí queja tenia, heló mi amor con la queja. Yo no he de amar obligado, amor sin mi libertad, que aun la ley he condenado, que dice, que es voluntad la voluntad del forzado. Quejarse de mi. tibieza, es mandar mi inclinacion, - y al imperio en mi fineza le ha de tener la belleza, pero no su condicion. Demas, que esta muger bella, que ignorada me enamora, es sol que sigue mi estrella, y al mismo instante que en ella salió el Sol, cesó la Aurora. Tortug, Pues dime , en qué ha de parar tanto andar mudando danzas, que ahora llego á reparar, que te enamoró el danzar, solo por hacer mudanzas? Cárlos. Ya segura es mi firmeza, Tortug. Hasta llegarte 4 querer, yo te abono la fineza; Hacer Remedio el Dolor. pes si 4 quererte empieza, virás-, y llego á creer, que si 4 torear saliera tu brio , de ello saldrias muy mal. Cár/. Puesde qué manera ? Tortug. Porque pienso que huirias del Toro que te quisiera. Cárlos, Calla, loco ;; pero di, cómo quien es sabré yo, que alma y vida la rendí? Tortug, Ella no lo sabe? Cárlos.Si. ZTortus. Pues cierto te Jo calló. Cárlos, Y lo negó 4 mi aficion, porque .en ello mas repare. Tort. Pues mejor. Cá4r/.Con qué ocasion? Tortug. Con dar uná peticion, y hacer que jure y declare, Cárlos. Ella dixo , que seria en yano el saber quien era; porque ya dueño tenia, mas yo creo que lo haria, porque yo mas me encendiera, Zortug. Pues con mas razon convida, si tiene dueño , al empeño. Cárl. Por qué? Tort. Eso es cosa sabida; porque no es muger perdida, la muger que tiene dueño. - Cárlos. Pues no le tiene, Tortuga, - que aunque en. el sarao es cierto, que Flora por Ludovico me habló , de su parte luego supe yo, que él no la quiere, y solo Aurora es su empleo, y ¿aquello fué por picarme; porque ella no tiene dueño, ó fué descuido. Tortug. Pues haces, señor , un notable yerro, si está sin dueño esta Dama, en quererla. Cárlos. Por qué, necio * Tortug. Porque si dueño no tiene, toca por bienes mostrencos, 4 redencion de cautivos. Cárlas. Quando vés que estoy ardiendo, estás hablando de chanza? Zortug.Pues si va de veras eso, que va, que dentro de úna hora sé quien es? Cárlos. Cómo has de hacerlo? Zortug. | | | ( .
De tres Ingenios. 25 Tortug.Cátalo , aquí viene Flora; disimula , y está atento 4 lo que hablare conmigo; porque yo con ella tenga así medio comenzado 4 desbaratar un requiebro; si la ofrezco un calzado, desembuchará el secreto. Cárlos. Pues un vestido la ofrece. Tortug. Jesus! señor , pues con €sO, porque la dés el vestido, te desnudará el secreto. Sale Florz. Flora, Bravamente va ya urdido 4p- de mi señora el intento, y yo salgo á echar la trama, para ir la tela texiendo; que ha de ser para el tal Cárlos de bramante , como hay lienzo. Tortug. O Flora, con cuyas flores, las del Mayo son del berro? Flora. Tortuga , qué hay ? Tortug. Grandes Cosas; mas esto no es darte zelos: háceme muchos favores una Dama, que aquí dentro anda. encubierta , con nombre de Ministra del secreto, . y rabio por conocerla, y yo en tí fio el saberlo; porque quién de aquesta rosa sabrá , sino es quien es dueño, como Flora, de las flores? - Flora. Eso es, 4 mí que las vendo? Amigo mio , esa ¿Dama tiene mucho mas misterio que piensas 5 es mucha Cosa. Tortug.Pero poco mas ó ménos, quién es? Flora. Si me das palabra de callar, podrás saberlo. Tortug. Palabra y mano5 y daré cédula de casamiento, E que estés mas segura. Flora. Si no juras, no lo creo, Tortug. A la hora de mi muerte me falte. aqueste sombrero, si hablaré mas que una Urraca. Flora.Pues con ese juramento te lo diré, pues ya va sobre tu cabeza el riesgo. Tortug. Jesus! ó somos Christianos ó no. Flora. Pues vaya de cuento. Tartug.Señor , yA sobra el vestido. Cárlos. Prosigue , que ya lo entiendo. Flora. Esta Dama €s de Milan, hija de un gran Caballero, en discrecion. y hermosura el non plus de aqueste tiempo. Tenia muchos amantes, entre Jos quales, dos de ellos eran”, siendo los mas finos, 1 los mas dignos de su empleo; uno se llamaba Cárlos: pero pienso que lo y erro; sí, pero no, Cárlos era, que tenia el nombre mesmo de tu amo; y el segundo, pienso que era Un tal Alberto, gon título de Marques, ue era al Cárlos muy opuesto. Cárlos. Cielos, quées esto que escucho ? quien conmigo el galanteo ap. de Casandra compitió, : siempre fué el Marques Alberto! Tortug. No escuchas esto , señor? sí es Casandra la del cuento. Cárlos. Necio , cómo puede ser, si yo 4 una Casandra tengo en la memoria , y COnMOzco, que en talle , en garbo é ingenio le hace estotra la ventaja, ? que hay desde la tierra al Gielo ? ues cómo puede ser ella ? Tortug. Ello dirá , ve diciendo. Flora. Pues sucedió con los tales el mas gustoso suceso, que hay en Novelas de Amor: Ella no queria al Alberto / tanto como al dicho Cárlos; mas como es tanto su ingenio, quiso entre los dos probar 5 quálera el mas firme de ellos, por no escoger con su gusto, sino con su entendimiento. Dió en hacer al dicho Cárlos muchos favores de nuevo, y sobre lo que le amaba, le
32 | Hacer Remedio el Dolor. las letras. Cárlos. No vés , que yo por si acaso me detengo, he de entrar solo allá dentro? y tengo hambre en el camino, Tortug, Pues no podré yo fingirme quién se ha de meter en ello? un Galan aventurero, Cárlos. Si tú logras la luz, puede y entrar allá? Cárlos. Dices bien, ser norte de nuestro acierto. mas ignorando el secreto, Tortug.Pues vén, que yo he de lograrlo: es fuerza que nos perdamos : Cárlos. Vamos , y quiéralo el Cielo. en lo obscuro de su centro. Zortug. Vén , que si del Laberinto Tortug. Pues para eso es arbitrio, yo la salida no acierto, que yo llevaré aderezo porque nadie dé con ella de encender luz. tengo de ponerle fuego. Vans. Cárlos. Pues no vés, Salen Aurora , Casandra, Flora, Da que haber á la puerta es cierto mas y Criados de acompañamiento, quien registre á los que entraren? y canta la Música. porque aquese arbitrio mesmo Música.Por coronar Amor qpalquiera se lo tomara. al mérito en el digno, Tortug. Si en una caxa lo lleyo, hoy vuelve la hermosura y digo yo, que es conserva, los ojos en oidos, Auror. Rosaura , pues ya todo prevenido lo tiene tu cuidado, entremos á esperar el escogido, que será el mas discreto enamorado, Casand. Vamos luego, señora, que al que acertare le saldrá tu Aurora. Flora, Señora , tu venganza se ha logrado: el Cárlos queda ya tan abrasado, ACasandra. que lástima me dió. Casand. No me lo digas, porque segun le adora mi fineza, si eso me dices , no tendré dureza para poder fingir lo que prosigo, solo por enmendarle sin castigo. Auror. Entremos pues: tú, Celio, y los criados, que de la entrada quedan ya encargados, registrad los qué entraren uno á uno, porque con prevencion no entre ninguno, con que del Laberinto salir pueda. Celio. Ya mi atencion , señora , en eso queda, y ninguno entrará sin registrarlos. Muror. Pues proseguid , y vamos á esperarlos, Vanse Aurora, Casandra, Flora y Damas, y quédase Celio y Criados, y canta la Música. Música. Por coronar Amor al mérito mas digno, hoy vuelve la hermosura los ojos en oidos. Salen Ludovico y Roberto de gala. Robert. Ludovico , la empresa es tan extraña, que A)
De tres Ingenios. 33 que el discurrir en ella mas engaña. Ludov. Algo se ha de fiar 4 la ventura, y mi ingenio , Roberto , os asegura, que no la entiendo, mas de Amor me fo; pero el acierto solo será mio: ; pues ya Rosaura en mi favor me avIsa, para hacer mi fortuna mas precisa, en lo que el mas amante ciego ignora, que en las letras está el nombre de Aurora: y el nombre mismo lleva á la salida, pues yo con una industria prevenida, á ser solo el que acierte yo me atrevo; porque todo el jubon ceñido llevo de una trencilla de oro, y esta atada, me guiará á salir desde la entrada; porque si errare , volveré por ella, L hasta acertar la senda de mi estrella. Robert. Entremos , pues llegamos los primeros. Celio. Quién entra al Laberinto , Caballeros? Ludov. Yo Ludovico soy. Robert. Yo soy Roberto. Celio. El paso ya los dos teneis abierto; pero advertid , que habeis de ser mirados, por vér lo que llevais, de esos criados. Ludov. Para entrar á esa ley nos sujetamos. Celio. Entrad , miradlos bien. Ludov. Roberto , vamos. Entranse. Salen Cárlos vestido de gala , y Tortuga 4 lo ridículo. Tortug. Señor , vé tú delante, que yo quiero, . por mas seguridad , entrar postrero. Cárlos. ANá te espero y porque juntos vamos. Tortug. Con la luz te hallaré , si nos cerramos. Celio, Quién va allá? Cárlos.Cárlos es. Entrase. Celio. Mirad 4 Cárlos, - si lleva prevencion. Tortmg. Si á registrarlos Ap. llegan á todos , mi designio es vano: pasos quiero poner de Siciliano. Celio. Quién va allá? Tortug. El Conde Julio Macarroni. Celio.Quién es? Tortug. Non lo sapeti, bergantoni? Celio. El Conde Julio? en dónde cae su Estado? Tortug. A la Ciudad de Agosto está arrimado, y en su ribera tengo mis Lugares, : j á la entrada de los caniculares: ea , dexadme entrar, haceos 4 un lado. Celio. Pues cómo quiere entrar aquí embozado? Tortug. Qué es lo que estais haciendo, majadero? Celio.Que lo que lleva se ha ES vér primero.
24 Hacer: Remedio el Dolor. Reconóccle Celio , y hállale una card. Caxa? para qué lleva “aquesta alhaja-? Tortug. Porque no puedo yo marchar sin: caxa: no la mire, que en ella se reserva para el camino un poco de conserva. Celio. Y es:aquesto conserva , camarada? Abre la caxa. Tortug, Y el verlo usted, no'es linda' mermelada ? Celio. Aquí hay. piedra , eslabon , pajuela y cera: pues para qué previene “esta quimera? que esto para hacer lumbre lo imagino. - Tortug. Para hacer chocolate en el camino. Celio. Pues no ha de entrar con esto :- vaya fuera. Tortug. Y si lo dexo, no entraré siquiera? Celío.Sin ello, en hora buena. Tortug. Pues yo entro, y 4 mi amo diré si le hallo dentro, aunque de oirlo tenga pesadumbre, que todo este recado no dió lumbre, Sale Ludovico. Ludov. Gran dicha ha sido el tener el aviso del secreto, siguiendo el A: de lo obscuro he salido, y ya me veo en el claro de esta plaza; seis calles en ella: advierto, y en cada una las seis letras divididas : ahora es cierto, que despues del A es la U Entrase , y vase Celio. el tino ,-y tras él ya voy perdiendo el entendimiento. Rober+. Cielos, hácia aquí oigo pasos! si mi destino al acierto me ha guiado , y está aquí Aurora ? Querido dueño? Va acercándose 4 Tortuga. eres tú 4 quien van mis pasos? Tortug. Ay Dios mio! 4 mí requiebro? É Robert. Habla , dulce dueño mio. la letra que he de ir siguiendo: Tortug. Dulce quiere? no lo tengo, por ella voy ; Amor guie que me han quitado la caxa. p mis pasos al fin que espero. Vase. Robert. Llega 4 mis brazos. 14 , Sale Roberto.” Tortug. No quiero: Rob. Al revolver una calle, - 4 sus brazos llegue un Toro. la trenza que até primero Quién será este majadero? ap» se me quebró, y he quedado. Robert. No te retires de mí, sin guia , perdido y ciego: si eres la estrella que quiero. j yo no sé por donde voy.: Tortug¿Pues no me lo vé en la 1u2* Sale Cárlos. E Robert. Ya de la mano te tengo, Cárlos. Perdida la luz y el tierto, Asele de la mano 4 Tortuga. como no la trae Tortuga, pues me guió mi ventura, que al entrar se lo impidieron, tú no has de negarme el premi0- he vuelto mas de mil calles, Tortug.Suéltame, hombre del diablo: sin poder hallar reflexo, Hácia esta parte me vuelvo, que me guie á donde he de ir. Vase poco: 4 poco hácia Cárlos- Sale Tortuga. Carlos. Hácia aquí parece que oig0, Tortug. Vírgen sagrada , qué es esto? hablar ; quién puede ser, Cielo** entrando y volviendo calles, si serán Flora ó Casandra, perdí á mi amo , y ahora pierdo que ya á piedad at ?
A ¿De tres Llésase 4 Tortuga, y ásele. de la mano. e | Dueño ingrato de mi vida? Tort. Aquesta es otra; San Pedro! ap, Vase apartando poco Á poco Tortuga, y Cárlos le sigue sido siempre de la mano. Cárlos. No huyas de mí. Zortug.Christo mio, ap. quién me ha metido 4 mí en esto? Cárlos. No te has de ir, Tortug. Suéltame ; hombre, no vés que huelo á: cochero? árlos, Es Tortuga? Ti ortug. Si señor. árlos, Perdidos somos , qué haremos ? len se ha, vengado de mí esta cruel, lega Roberto á ellos. obert.Caballeros, pues todos vamos perdidos, á quien nos guie llamémos. Cárlos. Eso es darnos por vencidos; yo he de seguir el empeño aunque en él pierda la vida, Tortug. No perderás sino el seso, si eso sigues. Dentro ruido de instrumentos, Robert. Esperad, que aquí suenan instrumentos. a Dentro Música, Música. Logren aplausos del Sol los que su ingenio coronan, que bien merece el buen dia, quien acertó con la Aurora. +Cárlos. Cielos , aquestó es sin duda dar el aplauso y el premio á los que han sido dichosos! Robert.De las luces el reflexo se vé por aquesta calle: vámosla todos siguiendo. Cárlos. Vamos , que la luz nos guia. Vanse acercando hácia la luz. Toriug. Señores , vaya primero el que tenga mas amor, que tendrá tino de ciego: ya vamos entrando en claro. Cárlos. Ay de mí! 4 Casandra veo; ap. pero si ya la he perdido, Mi > y Ingenios. Canta la Música y, y van saliendo lás Damas y Galanes de acompañamiento, Flora , Celia, Aurora , Casandra y Ludovico , todas vestidos de gala. Música. Logren aplausos del Sol Jos que su ingenio coronan; que bien merece el buen dia, quien, acertó con la Aurora. Auror. Ya , Ludovico, que vos habeis tenido el acierto, yo os doy contenta la mano. Ludov. Y yo , señora, la acepto, y en ella estampo mi labio, que es de mi firmeza el sello. Casand. Pues ya , Aurora, que tú estás casada con digno dueño, salga el que ha de serlo mio, por su amor, y por suingenio. Salen Cárlos , Roberto y Tortuga. Cárlos. Ántes , divina Casandra, que castigo tan severo executes en mi vida, / pongo á tus plantas mi cuello; y por perdon del delito con que te ofendí, te ruego, que me des ántes la muerte, que en mi presencia á otro dueño des la mano; y vos, Aurora, en albricias del empleo tan dichoso que lograis (que dure siglos eternos ) os pido, que con Casandra _. Intercedais por mi ruego. Auror. Pues quién es Casandra? Casand. Yo, que con el nombre supuesto *- de Rosaura, hoy , en favor de las mugeres , he hecho experiencia , de que el ser su estimación mas Ó ménos, solo en su desden consiste; y pues Cárlos es exemplo, y volviendo á quererme mas, ¿quando yo mas le desprecio, nadie mí dueño ha de ser, sino::- Cáxlos. Quién dices? que espero morir es cierto. Vanse. Casand. Tú mesmo, que e |
6 Hacer Remedio el | Dolor. que la Deidad no castiga donde hay arrepentimiento: dame los brazos, ingrato. Carlos. Y el alma, señora, en ellos, dulce fin de tanto mal. Tortug. Ah Flora! encaxa esos dedos. Flora. Jesus , y qué disparate! juré con voto, y no puedo. Cárlos. Tortuga? Tortug. Señor? Cárlos. Despues te dará mi Tesorero - mil doblones, que es razon el que agradezca tu zelo; pues fiel y leal seguiste los rumbos de mis sucesos. Tortug. Bien pagas , mas no lo mucho, que este Galápago , enxerto en Tortuga , padeció de hambres , sedes y tormentos. Flora. Tortuga? Tortug. Qué quieres, máula? Flora. Dame la mano, Tortug. No quiero, mam LN que eres poco.para Dama, y para muger. muy ménos. Fla: Yo 5 les no lo sabes? Tortug.Si lo sé , mas::- Flora, No te entiendo. | Tortug, Allá en Milan no juraste de meterte en un Convento ? Casand. Tortuga? Tortug. Señora mia? Casand. Dale la mano al momento á Flora , que yo lo mando. | Tortug. Estaba para no hacerlo; mas ya que vos ló mandais, esta es mi mano; advirtiendo, que vos me meteis en paz, para estar siempre riñendo. Auror. Pues para que no riñais, le mando á Flora mil pesos, y un vestido de los mios. Todos. Y con esto , fiel congreso, disimulad nuestras faltas, ¿y dad los aplausos vuestros, ara una muger , que supo het del Dolor Remedio. Cow Licencia : En Varencia , en la Imprenta de la Viuda de Josef de Orga , Calle de la Cruz Nueva, junto al Real Colegio del Señor Patriarca , en donde se hallará esta, y otras de diferentes Títulos. Año 1762.
=— E ds E» z pe a 'S - ¡ a O TAI A Li ó a a AS Y A > h
a ASA E TEATRO ANTIGUO. W