scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Defensa de Valencia y castigo de traydores : comedia nueva original en quatro actos

Enciso Castrillón, Félix

Full text

129 544165 298 LA > . 474 AAN , - DEFENSA DE VALENCIA == Y CASTIGO DE TRAYDORES. | COMEDIA NUEVA ORIGINAL EN QUATRO ACTOS POR. Di E. E. CASTRILLON. PERSONAS, LEAN. Dos niñas. - El Sr. General Español, e Don Antonio. pee Un Teniente, Don Carlos, q Un Cabo. El Conde de N. Ze El tio Miguel, Don Manuel. mm $ Voluntarios. Manuela , taberntra» e Un Edecan frances. ds Blas , su criado. ' A Dos Edecanes españoles, .P La Condesa de N. be Pueblo. - Pepita, su bija, ea Tropa española. Fermina , criada. pe Tropa francesa, RR tall tolafoidiolcickok LA ESCENA ES EN VALENCIA. ACTO PRIMERO. . Man. Está ya frito el pescado ? Blas. Solo un poquito le falta. El teatro figura una calle: 4 la izquier- Man. Y los pimentons ? da la puerta de una taberna , delante Blas. Chillando de la qual habrá una mesa y dos en la sarten que es un gusto. bancos. Man. Pues pongamos entre tanto la mesa. y ESCENA PRIMERA, Blas, Qué prisa corre ? Man. No ves que los voluntarios Manuela y Blas. vendrán ya pronto á almorzar ? Blas. Y es verdad. Voy como un game á que lo encuentren dispuesto» Cabalmente , me deshago A Man. Bus , Chiquet. Blas. Qué manda vmd.? » por servirlos, Man. Lo merecen». . ÍA Blas. Son unos guapos muchachos, Man. Y buenos vasallos. Blas, Mucho. a y e Man. Saca el mantel y los platos. Blas. Allá voy... Ah, señora ama, va y vuelve. y qué dice usted del cabo - de esquedra que los enseña el exercicio? Qué guapo y que valiente! 5 "> Man. Asi-dicen. : Blas. Es hombre que de un sablazo matará veinte franceses, Man. Traes los platos ? Blas. Voy volando. Si viera usted con qué modo los enseña.» .. . Man. Hombre, los platos... Blas. Ya voy... Vaya, si da gusto el ver todos qué aplicados estan, y que tiesos andan, Y quando estan empinados sobre un pie, y luego despues dan una vuelta 4 otro lado. Man. Sí, todo estará bueno, pero tú no traes los platos, Blas. Jesus qué prisa! Alá voy. Dentro voces. Viva Valencia y. Fernando; á que vivan. Man. Eh, ya vienen, y aun no tengo preparado el almuerzo. Blas. En un: minuto se dispone. Man. Arrima ek banco, saca el pan, el vino. Blas. Voy: Se entra, y sata lo que dicen los versos, Man. Qué criado tan pelmazo! yo me deshago, le riño, pero al fin' nada adelanto, Blas. Pronto, pronto que ya vienen con su musica. Man. El pescado está ya frito ? Blas. Ya está. «Man Voy á tracrle. Blas Volando : que estan ahí: qué alegres vienen 1. Que vivan mis parroquianos, Dichos, el Cabo y quatro Voluntarios, uno con guitarra y y los otros == cor fusiles, Mientras que cantan la copla siguiente, Manuela: y Blas ponen la mesa, : Volunt. En esta calle en que entramos hay una cruz de bastonos, y un poquitá mes amunto hay fango hasta los chenollos. Cabo, Viva Valencia y Fernando, muchachos. Todos. Viva Valensia. e Man. Buenos dias, señor. Cabo, y compañia. Cabo. Á lo menos no puede ser dia nublado el dia que vemos el sol de esa cara. Man. Pues, ya» Cabo. Vamos, no me seas retrechera, . y Cree que me has pasado - el corazon con tus ojos. Man. Ay : mis ojos pinchan tanto, que atraviesan Ja camisa y la: casaca > Cabo. Muchachos, no digo siempre lo mismo? Volunt. 1. Mire, chiqueta, que el Cabo - la quiere bien. Cabo. Bien no mas? En jamas me he enamorado lo que se llama deveras, sino esta vez. Ese garbo, esa cara3 y sobre todo, esos ojos tan malvados y tan hermosos. Blas. Ja, ja. riendo. Cabo. De qué te ries, muchacho > Blas. De.lo que usted dice á mi ama, Señora, no haga usted caso, que ayer decia lo mismo á la tendera de abí baxo. Cabo. Mientes , cara de hambre. Blas. Mucho; | si yo lo estuve escuchando. »: Cabo: Sino «Mirara... le amenaza» Mañs Chitons! 2000 201, ya sé yo que los «soldados, y mas si son andaluces, aman á todas de paso, pero de asiento 4 ninguna. | Cabo; Mira, chica.... Man. Señor Cabo; sientese usted 4 almorzar, que los pobres: voluntarios tendrán mas ganaude “hacerlo. que de otra: cosa. ES Volunt. 1. Sí, vamos 4 menchar: un pimentob, y 4 beure: wi, que. menchando se pode'parlar deramores.: + + Cabo. Pues bien ,:yamonos «sentando, pero con la condicion: que Manolita 4 mi lado se ha de poner. Man. Yo no almuerzo dos veces. Cabo. Siquiera un trago. Man. Ni bebo vino; Cabo. Por qué?> Man. Porque jamas hago caso de lo' que tengo de sobra. Cabo. Pues yo no cato bocado SI" no te sientas. Man. No quiero, j por no-tener el trabajo de levantarme á traer “slo que: se ofrezca. Blas. Yo basto para servir á la mesa. Man. "Tú tienes que ir entre tanto á traer un cantaro de agua. Blas. Luego iré. + Man. No hay luego, vamos que hace falta, ) Volunt. 1. Chic, no vayas por ella. Man. Si yo lo mando, no ha de hacerlo? Volunt. Es que traer agua á una taberna es malo. Cabo. Dice bien, que es dar motivo á que el tabernero acaso - Cayga en una tentacion. Man. En esta casa no andamos con mezclas, que todo es puro, Cabo. No te enojes, pues hablamos de chanza. Man. Enojarme yo ? muy poco me habeis tratado. Vaya Blas, ves-por el agua, ' y no te quedes hablando id “como acostumbras. Blas. Yo hablar! Pues para hacer un mandado: no hay un hombre mas ligero. vast. ESCENA III. Dichos , menos Blas. Polunt.1. Chic, qué bueno está el pescado! Cabo. Está como. mi me gustan las mugeres. Man. Qué os gustamos bien fritas ? , . Cabo. No, hijas y saladas por eso'te quiero tanto, porque eres... * Man. Si habeis dehablar solo de amores, me marcho. *Cabo. Pues de qué he de hablar? Man. Ay Dios! ahora cabalmente estamos en tiempo que nunca falta de que hablar. No sabeis algo de ese: exercito frances, que dicen que viene andando hácia aqui ? Cabo. No llegará, pues le estorbarán el paso las tropas que ya le esperan. Man. Pero, y si consigue acaso pasar > Cabo. Entonces paciencia, y apelar 4 nuestras manos y fusiles. Polunt. 1. Voto 4 Deu! que si arribase tal caso, han de ver les enemics lo que vale un valensiano. 2. No entrarán en la siutá. Cabo. Qué vivan mis voluntarios, pues que están tan animosos. Man. Cosa es que merece un' trago, Cabo. Bien dicho: brindemos todos á que nuestro Rey Fernando vuelva pronto á España, Todos, Amen. ESCENA IV. Dichos , y Blas. Blas. Señores, señores, traygo gran novedad. Man. Pero no agua: bien lo dixe yo que hablando. - te entretendrias. Blas. Qué, si hay mucha novedad: Cabo. Sepamos. quál es? Blas. Yo no sélo. que-es, Man. Se ha visto mayor naranjo? Blas. Yo bien sé lo que me digo: hay novedad , no volvamos 4 la cuenta. En esa calle he visto que se ha. juntado: -mucha gente , y mucha mas vi correr hácia allá. abaxo: con que algo será por fuerza. No. es verdad: usted , señor Cabo. Cubo. Ya se ve que algo será. Blas. Voy á ponerme de un salto en la bulla, yá- saberlo ce por bé, vase corriendo, ESCENA V. Dichos, menos Blas.. Man. No hagas, pedazos el cantaro... Blas... Cabo. Sis ya va mas ligero que un. gamo por la. calle. Man. o no he visto mayor Curjoso,, en tocando, á cosa de novedad, capaz. cs de estarse hablando dias y noches, Cabo. Yo juzgo. que la nada entre dos plaros será. todo. ello. Sale Blass. Blas. Señores. Ya lo sé ,. ya lo. sé. Cabo. Vamos, qué es lo que sabes?- Blas. Lo cierto, como que me lo. ha contado: El au dice se halló esde el. principio, y». Man. Al de e qué ha sucedido ? Blas. Esa gente que dixe se-habia juntado, y otra mucha mas que acude, coda viene acompañando á un pobrecito Señor, qe esta mañana ha llegado e Madrid, y es muy buen hombre). que por bueno se ha escapado de los malditos franceses que le seguian: los pasos para jubilarle. Cabo. Cómo? Blas, Para jubilarle. Man. Macho para jubilarle > Blas. Sí, para jubilarle. Vamos, sobre que asi me lo han dicho. Cabo. Y sabes lo que es, naranjo, jubilar 4 un hombre? Blas. No; : mas debe de ser muy malo, pues este Señor se viene á pie un camino tan largo temiendo que le jubilen. Cabo. Lo que querrian acaso seria fusilarle. Blas. Eso, + <fusilarle. Señor Cabo, qué es fusilar > Cabe.. Es lo mismo. que se dice en castellano arcabucear. Man. Pobrecito !.. y qué causa habria dado para eso á aquellos malditos... Blas. Toma : hablar bien de Fernando,. y muy mal de Jos franceses, Cabo, Yo juzgo. si será acaso un Grande de España. Blas. Puede; lo cierto es que estuvo hablando en la Junta, y los Señores parece, que le han tratado con mucho aquel. Voces dentro. Viva y viva la inocencia. Blas. Ay que han entrado en. esta calle, Cabo. Es verdad, y si mucho no me engaño, cambien viene el General. Blan Digo, si será estirado el caballero, pues viene S. E., vaya, quanto me alegro de que aqui vengan por. verle cerca. Cabo. Muchachos, tomad las armas, que €s fuerza que los honores hagamos al General. Man. Yo tambien quito -de en medio estos trastos quitando la mesa y bancos». no sea que á: rio: revuelto : se haga mi hacienda: pedazos: ESCENA. VI.. Despues de las voces y, salen. el General, el Conde y D. Antonio y. cuyo traga será modesto , y mucha gente del pueblo. Los Voluntarios y. el Cabo toman las armas.. * Blas y Manuela se ponen junto á la: puerta de la taberna. Voces. Viva la inocencia. Gener. Hijos, yo celebro el entusiasmo: que os anima, pero bastas Mirad que estará cansado este caballero. D. Anr. No: no. señor 3: me son muy gratos: los afectos deeste pueblo noble y leal. Valeocianos, amigos y la Providencia: . me ha sacado de las manos: de los perfidos franceses. Ya entre vosotros. me hallo;. ya respiro , ya mis ojos no» miran: sino. vasallos. del deseado Monarca. por: quien: todos: suspijramos:. Bendito sea mil veces aquel gran Dios que ha frustrado» los proyectos del impio; y encmi patria. me ha salvado de su perfida: crueldad: Contempladme, Valencianos, como: un diseñro el mas cierto. de lo que os tiene: guardado. el frances. Miradme aqui: profugo , solo, privado de las rentas que gozaba: por ftuto de largos añosde muy penosas tareas. En fin, vedine amenazado con la muerte , porque quise emplear mi humilde labio en sostener los derechos de nuestro amado Fernando, 5 y toda nuestra nacion. ” Pero el cielo, que ha velado por mi inocencia, me saca de sus alevosas manos, y me conduce á Valencia; á este pueblo que está armado en defensa de una. causa la mas justa. Sí, paisanos, la Providencia me trac, quizás en apuro tanto como este reyno se halla, habrá Dios determinado - que sea util 4 mi patria ó mi instruccion ó mi brazo. De: qualquier modo»). 05 ofrezco no perdonaré trabajo, ni omitiré diligencia: para: ver asegurado el honor de: nuestra. patria). el culto que profesamos, y el Rey que: todos pedimos. Sí, yo seré, Valencianos, un: escudo que os defienda, una voz que en todo caso os hagá. ver los peligros, y anime vuestro. entusiasmo. Todos. Viva , viva: Gener. Yo os estimo),- señor Doctor , ese rasgo de patriotismo, mas ved que es razon tomeis descanso despues de tantas fatigas. El: Conde quiere hospedaros en su Casa... Cord. Y muy dichoso me juzgo en: ello. Gener. Pues vamos sin perder mas tiempo. Ant. En todo obedezco resignado” . como esclavo de Vuecencia.. Gener. Vaya, hijos, retiraos 4 vuestras casas. Voces. No tal. Uno. Señor, permitir que vamos acompañandole. Ant» Sí: inconveniente no hallo en que les dé Vuecelencia ese gusto, ya que tanto se interesan en mi suerte. Gener. Sea en hora buena. Cond. Pues vamos á casa, donde deseo que encontreis algun descanso. Todos. Viva la inocencia, y mueran los franceses. VASC. e ESCENA VIL Manuela ) Blas, el Cabo y Voluntarios. Blas. Yo me escapo con la bulla. Man. Ven acá, no le has visto bien. Blas. Qué guapo | Señor , y que bien que habla! Cabo. Sí, parece un hombre honrado. Mar. Pues 4 mí, Dios me perdone, pero... Cabo. Qué? Man. En su cara hallo un no sé qué... Cabo. Boberia, Ademas es valenciano. Blas. Si no fuera hombre de «bien, allá.se hubiera quedado -% 0 1 con los franceses. Man. Es ciertos pero su. Cara... Cabo. Eh, dexaos de caras: personas hay que tienen el rostro malo, . y buen-corazon. Man. Es. cierto. Cabo. Como otras que son un diablo en el genio, y unos angeles en la cara: pongo al-caso, como tú. Man, Eso. es, no hablar sino ya el requiebro al canto. Cabo. Qué remedio hay si me gustas? Man. Yo. sé un remedio extremado, Cabo Quál es? Man. Marcharme de aqui, «que es muy tarde, tengo harto que hacer en mi casa. VAS. Cabo. Á Dios, ingrata. Se pasó el rato, y pues descansamos ya, al exercicio volvamos. Vase con los Voluntarios. Blas. Y yo al algibe; pero antes he de ver en que ha parado la bulla, pues no me gusta el que me vengan contando las cosas, quando por: mí puedo todo averiguarlo, le detiene. VAS. "ESCENA MITE 0 * Sala de la casa del Conde»... La Condesa y, y las Niñas , unas haciendo bilas , y otras cosiendo saquillos de metralla. Condes. Niñas, trabajad aprisa, que ahora es preciso acudamos - cada una á hacer lo que pueda para del riesgo en que estamos * salir con bien. Pepit. Mire usted + quantas hilas, Una Niña. Ya este saco está casi concluido. Pepit. Oyga usted, mamá. Genaro nos dixo anoche, que aqui se meten. balas, pedazos de hierro , y piedras tambien sino hay otra cosa. Acaso lo diria por jugar? Condes, No , hija mía; en esos sacos, que se llaman; de metralla, se pone lo que Genaro te dixo. Pepit. Qué mal harán - á quien le dé! Condes. Coutemplarlo puedes portí misma, Una Niña: Ay Dios! bien hago yo en temer tanto á los tiros. Otra. Yo me asusto al oir un cañonazo. bes2b ¿ni Condes. Ay y hijas, que por desgracia - muy inmediatas estamos á.escucharlos, y á sufrir de las balas el estrago. Pepit. Malditos sean los franceses, Condes. Ellos han originado tantos daños á la España. Pepir. Diga usted, mamá , si. acaso vienen aqui, matarán á mi papá? Condes. No era extraño sucediese 3 pero no, quizás no: llegará el caso de que el frances aqui venga. ESCENA IX. Dichas, y Fermina. Ferm. Señora? Condes. Qué hay? Ferm. Que mi amo viene con el General, y tanta: génte... "Condes. No álcanzo Pep. Muy! bien ,señór.» «con > el motivo. Ferm. Yo tampoco. Dentro el General. Vaya , hijos , retiraos. Voces. Viva su Excelencia, viva. Condes. Á recibirle salgamos. Ferm. Ya suben por la escalera, ESCENA X. Dichas, el General , el Conde y D. Antoe - nio. Fermina se retira á los primeros A VEYSOS. , Condes. Señor ! Vuecelencia honrando mi casa con su presencia? | Gener. Honor mio es visitaros, y ponerme á vuestros pies. Cond. Nuestro General, mostrando lo mucho que nos estima, nuestra: casa ha destinado - para que «sea hospedage de este caballero , quando se acoge á la dulce patria, huyendo de los tiranos que la Corte señorean.. Ant. Si, señora: el cielo santo ” preseryó por un prodigio mi existencia. Yo animado de zelo y de patriotismo, uise hablar verdad, mostrando ola: perfidia del frances, y quan justo es que atendamos á «defender 4-la patria, Tomóse á delito un rasgo ten natural , y á la muerte me miré ya condenado. Pero huyendo prontamente, y solo, á pie , por extraviados caminos , permitió Dios que volviese á ver los campos que en mi infancia paseaba. Condes. Yo siento vuestros trabajos, y agradezco á V. E. el que se haya acordado de esta casa para hacerla vuestra posada. 4nt. No hallo voces para ponderar mi gratitud, Gener. Niñas , vamos, cómo van vuestras tareas? Cond. Hacen quanto pueden hacer 3 pero es poco. Gener. Señor Doctor , ved que rasgo de patriotismo. En Valencia aun los niños trabajando estan para resistir > al frances. Ant. Yo no lo extraño, aunque lo admiro , señor, El hijo es espejo claro, en cuya luna se mira de su: padre el fiel retrato, y siendo tales los padres, qué mucho que exemplos raros de virtud y patriotismo se halle en los primeros años de la infancia? Gener. Bien decis, recuerdan los Valencianos quanto la historia nos cuenta de su zelo y acendrado patriotismo. Descansad, que es preciso que á palacio dé la vuelta. Cond. Vuecelencia permitirá que á su lado vaya sirviendole. Gener. No. Cond: Esta es deuda. Gen. Si empeñado estais en ello , lo admito solo por. no disgustaros. Condesa , besoos los pies. Condes. Yo á Vuecelencia la mano, repitiendole mil gracias. D. Antonio quiere acompañarle. Gener. Qué haceis ? Ant. Debo. acompañaros hasta la puerta. Gener. No tal, descansad del viage largo y penoso que habeis traido, que: ya despues en palacio nos veremos. : Amt. Honor mio será ir 4 tributaros mis respetos. ESCENA XI. - Dichos , menos el General y el Conde. Ant: Qué señor can bondadoso! Ha logrado el reyno mucha fortuna 14 al instante los sugetos que tienen mas opinion en el publico, y con ellos sosegad ese alboroto, que puede ser muy funesto para la patria. Si yo pudiese en aqueste empeño serviros , dispuesto estoy á presentarme al momento en el sitio que gusteis señalarme. Gener. Os agradezco la oferta, mas no la admito, y solo lo que os aconsejo, y sia duda es mas prudente, es que en vuestro alojamiento permanezcais retirado, y hasta tanto que el sosiego se restablece. Ant. Advertid.... Gener. Esto conviene. Ant. Obedezco á la orden de Vuecelencias Yo me vengaré muy presto aparte. del desprecio que me haces. Ases ESCENA V. Dichos , menos D. Ántonios Gener. Conde, cada vez aumento - las sospechas que formé de este hombre. Cond. Con efecto, en la misma actividad que manifiesta , entreveo cierta malicia, Gener. Parece que ya sosegado el pueblo se halla. Cond. Nada se oye: Gener. Luego vemos que es incierto lo: que dixo D, Antonio ? Cond. No lo sé: mas por lo menos nada de lo que él contó llegó 4 mis oidos, habiendo distintas veces cruzado los parages en que el pueblo estaba mas sublevado, (tro. Pero, señor, con efecto mirando adenhay novedad. Gener. Cómo ? Cond. Ved un Edecan de los vuestros que aqui viene apresurado, ESCENA: VI. Dichos , y un Edecan. Edec. Señor, acudid corriendo á la ciudadela. Gener. Qué hay ? Edec. Los franceses que estan dentro han intentado fugarse, rompiendo para el intento la puerta que caeval puente levadizo. Gener. Tal exceso de qué pudo provenir? eS Edec. De-un falso rumor , que ha puest en consternación á todos. Dicen que el pueblo contra ellos toma las armas , y asi para no mirarse expuestos á ser sus victimas, huyen; y la plebe al mismo tiempo dice-que el gobierno es quien esta fuga ha dispuesto, porque armados los franceses favorezcan el intento esde Moncey , quando éste llegue á la plaza. Gener. Santos cielos, qué hombres malvados trazaron este plan ! Conde, al. remedio acudamos. Cond, Bien lo exige la siruacion» Gener. Al momento al Bdican. haced que tomen las armas los milicianos. Con ellos iré yo á la ciudadela, por si (lo que el justo cielo no permita) es necesario usar la fuerza, Edec. Yo creo que tan solo la presencia de Vuecelencia , á quien el pueblo estima , será-bastante á contener sus excesos. Gener, Ay Conde! que esto me dice, queá pesar de mis desvelos (Edec. aun quedan muchos traydores. vas. y Cond, Es verdad , pero tenemos muchos patricios honrados, y una: Junta , cuyo zelo deshará la vil intriga de los infames. El cielo favorezca nuestra causa, pues sabe nuestros deseos, ESCENA VII. Vista exterior de la ciudadela: el pueblo quiere forzar el paso , que defiende la * guardia mandada por el Teniente. D. Antonio y D. Carlos estarán entre el pueblo. Voces. Mueran los franceses , mueran. Ofic. Señores, mirad que ciegos: os precipitais. Voc. Traydores son los franceses: á ellos.» Ant. Señor Teniente, franquead las puertas para que el pueblo dé castigo 4 tal infamia. Ofic. Los franceses que estan dentro de da ciudadela, se hallan por una orden: del gobierno,. ” y baxo su salvaguardia. Asi consentir no: puedo: que ese-«pueblo sacrifique sus vidas que considero inocentes. Carl. No lo son). como" acredita el intento de fupárse. Todos saben que la Junta con secreto: está fuga patrocina» Ofic. Quién con crimen tan horrendo calumnia. asi á los vocales de la noble Janta?> 4nr, El pueblo conoce -ya su traycion, y defiende sus derechos. En fin, señor oficial, no en «conferencias gastemos' un tiempo que es muy precioso, “franquead la puerta al momento sin hacer mas resistencia, Ofc. A mi obligacion nopuedo, * faltar nunca: el General me «ha encargado de este punto, dle interr Ant. Ya no hay General ni GS en Valencia. Yo. me encuentro nombrado por: los patriotas representante del pueblo de Valencia; y asi yo, con la auroridad que tengo, mando 4 la tropa que nos use las armas. O%c. Qué atrevimiento: es el vuestro 2 De ese modo 15 os abrogais el gobierno sin ver... Vor. Viva D. Antonio “representante del pueblo, - que mueran los franceses. Ofic. Valencianos, cómo es esto? Ant. Vanas son las persuasiones, ya escuchais la voz del pueblo. Hijos, yo de nuevo admito vuestro libre nombramiento. Mis manos os resticuirán la. libertad que el gobierno iba á quitaros. Carl. Entrad, dad la muerte 4 esos perversos franceses , que avecindados estaban en este :reyno, y ya som contrarios suyos» Ant. Yo mo mando tal exceso. Carl. Pero debeis permitirle. Sabeis que estaban dispuestos á unirse con los paisanos. Voc. Mueran todos. Se entran atropellando la guardia. D. Carlos va delante. de todos, y D. Antonio los sigue. 3 Ofic. Vulgo: ciego, dónde corres á cubrirte de infamia > Venid siguiendo mis pasos: ya que la fuerza y no contiene tal exceso, procuremos libertar algunos de tan horrendo como inesperado lance. Vase, y la guardia, ESCENA VIHL. El Conde, y otros sugetos con linternas. Cond. «Ay infeliz! que ya el pueblo: en la ciudadela entró- Uno. Corramos á ver si el ruego «consigue aplacar su furia. ' ESCENA IX. Subterraneo de la ciudadela, Salen algunos franceses buyendo. Uno. Procuremos escondernos en aquestos subterraneos. Otro. Pronto que vienen siguiendo. Voc. Mueran los franceses. VASC. 16 Otros. Mueran. Unos. Piedad. Otros. No hay piedad: á ellos. Sale el Oficial , Soldados , y un Francese Franc. Señor Teniente, piedad, mirad que inocente muero. Ofic. No, amigo , no temais nada, pues que salvaros deseo. Dale tu casaca. Asi podeis salir sin rezelo de la ciudadela. Un soldado se quita la casaca, que se pone el Frances , y corre. Franc. Dios por tal piedad os dé el premio. Ofic. Huid... Qué rumor es este! ruid.dent, Dentro unos: Huyamos. Cond. No es nuestro Intento haceros daño. Ofic. Parece que alguna parte del pueblo favorece la inocencia de esta gente. Salen el Conde, y los que entraron con tl, trayendo algunos franceses. Cond. Sin rezelo podeis venir con nosotros. Uno. Con mi capa y mi sombrero se la poninguno os conocerá. ne áun frances. Dtro. Yo conduciros ofrezco d 0tr0s. hasta la puerta. Ofc. Sea pronto, que ya vienen á este puesto los amotinados. Vol, 1. Vamos. . Se van con los franceses y quedando en la escena el Conde , el Oficial y tropa: sale el pueblo con D. Antonio y D. Carlos, y luego el General conescolta de Milicianos. Uno. Los subterraneos miremos, que faltan muchos gabachos. Sale el General. Gener. Hijos, qué furor tan ciego os anima? De ese modo ensangrentais los: aceros e en aquesos inocentes, que hace dilatado tiempo que viven entre nosotros? Ant. Sí , Mas viven con deseo de que su nacion domine: no aguardan sino el momento de ver en aquestos campos las: aguilas del Imperio para asociarse á sus tropas. Gener. Y qué pruebas hay para ello? Ant. El pueblo que ahora executa su castigo , está muy cierto del crimen. Gener. Y qué vos sois quien en semejante exceso se hace, no ya partidario, sino cabeza ? Son estos los sentimientos heroycos de patriotismo y de zelo de que tanto blasonabais ? Ant. St señor : admitir debo el cargo con que me honran los vecinos de este reyno. Su representante soy, y como tal no me niego á que tome las medidas oportunas al efecto de asegurar sus haciendas y sus vidas. Si encubiertos traydores hay en la Junta: si con ardides secretos mediran franquear la entrada á los franceses; no entiendo cómo podeis extrañar, que un amante verdadero de su patria en este caso su lealtad y su zelo emplee contra la infamia y la traycion de sugetos indignos de gobernar. Soy español, y... Gener. Teneos, no pronuncies ese nombre, nombre digno de respeto, y que esos labios profanan, manchandole con los hechos mas atroces é inhumanos. El español verdadero, el que este nombre merece, no es un verdugo sangriento que á sangre fria degúella al enemigo indefenso. D ' Es un soldado valiente, un intrepido guerrero que en las filas del contrario, entre las balas y el fuego, sabe buscar la victoria - á su patria defendiendo, Sí, valencianos, ahora os privais vosotros mesmos del renombre de españoles, y os confundis con aquellos franceses que el dos de Mayo atentados violentos cometieron en Madrid. Ninguno aquellos excesos extrañó , porque franceses fueron los que los hicieron, mas todos extrafarán que los hijos de este reyno tan catolico y piadoso, los que siempre han dado exemplo de virtud y de valor 4 los reynos extrangeros: en fin, los que son vasallos de Fernando 3 los aceros manchen asi con la sangre de unos pobres indefensos y encerrados. Ah! no pase á los siglos venideros la memoria de esta accion horrorosa. Noble pueblo de Valencia, vuelve ya por tu mismo honor. Yo quiero recordarte lo que eres, - para que al punto saliendo del letargo que te ofusca, no consumas el horrendo crimen que habias empezados! Si acaso de tu gobierno desconfias: si rezelas que traydores encubiertos son los frances:s que habitan la ciudadela; yo quedo responsable de que estén en tan rigoroso encierro, que no puedan conseguir sus depravados intentos. Vuestras milicias serán las que los custodien : esto debe ya tranquilizaros, Yo como amigo os lo ruego, y 4 nombre del Rey Fernando, 4 este nombre que en el pecho 37 llevamos todos grabado, por el amor y el respeto os lo mando. Voc. Viva el Rey. Carl. Perdidos somos. Ant. Ah, pueblo inconstante ! Gener, Con qué gusto vuestra lealtad advierto ? Retiraos. Anr. No, hijos mios; puesto que vosotros mMesmos vuestro xefe me nombrasteis. ... Cond. Cómo? Intentais oponeros á su obediencia ?> Ant. No tal. Mas que ninguno deseo que al punto se restablezca la tranquilidad. Gener. Pues luego qué pretendeis? Ant. Con razon ó sin ella vive el pueblo rezeloso de la Junta, este punto considero de la mayor importancia; y asi para que el sosiego se restablezca del todo, deben nombrarse primero sugertos que el pueblo rijan, Valencianos , no es aquesto lo que pedis y quereis? Voc. Todos lo mismo queremos, Gener. Qué critica situacion ! Cond. Señor , por ahora creo que aconseja la prudencia ceder un poco. Gener. Es muy cierto» Hijos, pues que deseais nueva Junta , lo mas presto que sea posible se hará. Por ahora tan solo quiero que cese de correr sangre inocente. Ant. Yo me precio de catolico y humano; y asi desde luego ofrezco que los: franceses que aun: viven, estén seguros. Con esto podeis, señor, retiraros, que en la ciudadela quedo 4 conservar el buen orden, Gener. Preciso no lo contemplo, ues tiene su Comandante. " Ant. Esto conviene. Gener. No quiero replicaros , y confio e 18 A en que obrareis como cuerdo y buen vasallo. 4nr, Eso sí, por mi Rey y patria ofrezco > morir. Vase. Gener. Pues esto me basta, Guarde vuestra vida el cielo. Arrestad en el instante algunos de los sugetos de su' faccion. Cond. Contemplad que: es dificil. Gener. No:, pues creo que tienen sus abanzadas. Cond, De ese modo yo os ofrezco. - caygan en: nuestro poder. . . O Gener. Asi averiguar podremos el principio de este caos. vANSE. ESCENA X. D. Antonio, D. Carlis y y pueblo, Apt. Vamos á: dar al momento -: las ordenes necesariás * 129 para guardar este: puesto, que miro como principio de nuestra fortuna. Carl. Es cierto: hagamoños aqui fuertes, hasta que todo' el' gobierno > en muestrás manos recaygas ii” Hijos , como xefe vuestro Pp debo velar por vosotros, >. en el instante ocupemos los púestos mas principales, 10) que luegó en “amaneciendo: =00 se tomarán las medidas “>> mas eficaces; á efecto” de wiestta seguridad; y la libertad del reyno. ' TRIO PIO MI OD up 01097 sm É A si Sala del palacio “del “General.” F "ESCENA PRIMERA. El General ,'el Conde y D. Manuel. Man. Señor; queda obedecida la orden de “Vuecelencia. Gener. Y qué resulta del cargo de los reos? Man. Que confiesan todos que el tall D/ Antonio fue quien sugirió la idea - de la huida de los francesés, y 4 éstos de que se huyeran; pues afectando sigilo, les avisó se pusieran ; en salvo, puesto que el pueblo Iba á pedir: sus cabezas > 20 y en esta noche pasada. Cond. Con dobles intrigas juega para conseguir sus fines. Gener. Tambien la correspondencia que en vuestra casa se . halló, .> demuestra que “inteligencia no:=:" tiene con los enemigos. 0: 1: Man. Hay: traycion mas manifiesta»? Cond. Y en tanto el vil ambicioso prosigue:en la: ciudadela, >: > dando empleos militares á sus parclales. Decreta o: 20 que:el Caballero Intendente entregue“ sin resistencia: las cantidades que gustas y en fin, exerce una plena autoridad, Gene”. Su descaro llegó hasta+la+desvergílenza de proponefme enoun: parte, que de la' Junta Suprema y sea nombrado vocal. | Cond. Quál ha sido la respuesta que disteis 4 esa: osadia ? Gener. Teás! circunstancias me. fuerzan á condéscender en algo: los Veo que en: la" ciudadela 00 0: se hizo fuerte y*que llegó: 0:00:05 hasta á colocar dos piezas 12 de artilleria mirando á la ciúdad , y que muestra =:; sostener 4 todo: riesgo: 0! no: aquel punto. Bien pudiera desalojarle del puesto, pero la sangre corriera - de alganos hombres de bien, y esto de pesar me llena. Para cortarlo, dispuse que “al pañto nombrado sea vocal segun solicita. Cond. Con esa condescendencia le autorizais. Gener. Mas tambien le saco de la defensa: en que amparado-se- halla, Las gentes que.le rodean a no me caisan gran «rezelos . -- pues no hay uno: que no tenga - vulneráda la conducta. In Gente toda sin vergilenza, - y de las heces. del pueblo, Al contrario los: que intentan favorecer al gobiérno; son lo mejor de Valencia. Hombres honrados en: fin, que los tumplros derestan, y Aman=en todo el buen orden. Una: vez' que salgan fuera del fuerte» aquestos traydores; se les pondiá manifiesta la causarque, de mi orden: se haformado.. La respuesta veremos que dan al cargo, y perderán sus cabezas en pago de su delito. Cond. De ese modo fue prudencia acceder 4 su deseo. . ESCENA II. Dichos, y Edecan primero. Edec. Señor , aguarda 4 Vuecelencia la Junta Suprema. Gener. Y vino el vocal! que hay nuevo á: ella ? Edec. Sí señor, pero al, principio * hizo alguna resistencia antes de que lo admitiese, diciendome que viniera á deciros que la: Junta pasase á: la. ciudadelz, como lugar: mas seguro. Yo conocí sus ideas, y mo:trando no oponerme, le hice advertir con destreza, que por ahora cónvenía el que la. Junta siguiera celebrando: sus sesiones donde siempre. Gener. Fue advertencia muy aportuna. Y decid, aquel D. Carlos que era el que llevaba su voz anoche en la ciudadela, ha venido? Edec. Sí señop; 19 Gener. Pues apenas usted vea que se principie la Junta, - quando. con «toda «cautela le hará arrestar. Edec. Cumpliré la orden de Vuecelencia. Gener« Señores, pasemos ya, que la Junta nos espera. ESCENA IL. Sala distinta dela anteriors. . D.CGarlos y D. Antonio. Carl. No sé si-ha:sido. acertado salir de: la ciudadela, y admitir el nombramiento de la Junta. 4nt. No pudiera despreciarle sinfrustrar mis designios. Si me viera seguido de todo el pueblo, entonces ya sin reserva la suprema autoridad me abrogara ; mas Valencia sigue leal á la Junta. Mis ordenes no respeta sino una corta quadrilla de vagamundos, que en fuerza del dinero que reciben responden con su obediencia, pero, que muy facilmente al interes Ó á la fuerza ceden , y abandonan todos al: que primero aplaudieron. Con gente de aquesta clase no lograremos la empresa de hacer repentinamente que se forme Junta nueva, . «quando á la que hay obedece con gusto toda: Valencia, celebrando sus aciertos. Carl. Ya os dixe veces diversas eso mismo , pero vos os obsrinasteis. 4nt. No crea vuestra timidez que juzgo frustradas muestras ideas, ni menos que me arrepiento, Moncey esta y2 muy cerca de esta plaza, y sus so'dados son. nuestro apoyo: , Y apenas se reciban las noticias de su liegada á las pnertas pá A YAA 20 , de esta ciudad , dispondremo que todos en civil guerra, desconfiando unos de otros, solo debil resistencia opongan á los franceses. Cal. Pero si un lance de guerra ó alguna combinacion militar que hacerse pueda - por parte de los franceses, retarda su entrada en esta capital, bien conoceis que quedamos sin defensa en manos del General y los vocales. Ant. Si llega á suceder ese caso, á la intriga y la destreza acudiremos, haciendo que se forme Junta nueva compuesta de lossugetos c4xas dent. que nombremos. Mas ya suenan las” caxas , sin duda alguna viene el General. Firmeza es precisa en este Caso. La timidez acelera la ruina, pero el valor por el contrario la aleja. Vase. Carl. Valgame Dios, quántas penas y desvelos me ha costado esta temeraria empresa! Pero en fin, lo que me anima es que logre mis ideas. ESCENA IV. Dicbo, Edecan y Soldados. Edec, Cumplid el orden, Carl, Quéesesto! le cogen por detras. Edec. De orden de S. E. venir arrestados. Carl. Qué infamia! De semejante violencia sabré... Sold. Si hablais mas palabra os paso la bayoneta. + Edec. Llevadle donde el castigo dé á sus delitos la pena. ESCENA V. Sala de la Junta adornada con toda la magnificencia posible. El General , el Conde , D. Manuel , ¡otros wocales, y D. Antonio. dl Gen, Primero que dé principio la Junta á la sesion esta donde hiy un nuevo vocal, es fuerza que se proceda al Juramento solemne AS hicimos quantos en ella uimos admitidos. Vos, á quien esta diligencia toca como Secretario, segun la formula nuestra recibid el juramento. Man. Obedezco á V. E. y asi venid á jurar... Cond. Aguardad , pues no cumpliera con mi cargo, siá la Junta no propusiese, que en ella no pueden ser admitidas personas que se sospechan de traycion , sin que primero pongan clara su inocencia. Ant. Dudar, Conde, de la mia, es ofender mi nobleza, mi zelo y mi patriotismo, que bien demostrados quedan á vista de toda España. Cond. No dudo que cierto sea, pero á la Junta es preciso satisfagais. Ant. Me abatiera demasiado , respondiendo á los cargos que me puedan hacer unos, que tal vez, mirando quanto discrepan mis ideas de las suyas, como delito exágeran lo que ha sido lealtad. Gener. Señor D, Antonio vea vuestra cordura, que aqui esta Junta representa la autoridad del Monarca, y que hablar en su presencia no envilece ni desdora. Asi puesto que pondera, y será sin duda alguna la lealtad y nobleza de todos sus sentimientos, sea la primera prueba responder á las preguntas. Ant. Ya veo que V. E. Como todos los vocales, usaron la estratagema de acceder 4 mis deseos, por temer que me pudiera valer del favor que el pueblo me concede. Norabuena, usad semejantes medios, jamas temió la inocencia ni á los Jueces ni á la intriga. Mas sin embargo , si intenta la Junta hacerme un agravio, sepa que toda Valencia me nombró representante | del pueblo , y hay del quien tenga la osadia de Injuríarme. Genera Á esas amenazas necias respondo con el desprecio. Cund. Decis que toda Valencia os nombró representante de su pueblo , luego es fuerza que en él seais respetado. Siendo esto asi, las sangrientas escenss que sucedieron anoche en la ciudadela, á vos deben atribuirse, pues pudiendo conrenerlas con la misma autoridad que disfrutais, ni siquiera expedisteis un decreto, ó tomasteis providencia encaminada 4 calmar al pueblo, Ant. Y cómo pudiera tomarla > Qué leyes siguen, qué autoridades respetan unos fieros asesinos, una quadrilla compuesta de hombres brutales , groseros, que no tienen mas ideas que su interes? Cond. Puede ser que esa reflexion os diera motivo para pedir que de la Real Hacienda se os librasen ciertas sumas, Con todo la Junta espera la noticieis su inversion. Ant. En vuestro cargo se encuentra la respuesta ; yo me hallaba en la situacion estrecha de acallar aquellas gentes, 21 y porque no cometieran mas -excesos , fue preciso que á sus voces arendiera, pagandoles lo que ellos quisieron. Cond. Pero esa deuda injusta... 4xf. No pros:gais, pues con sola una respuesta satisfaré Á quantos cargos contra mí nacer pudieran, Mi patriotismo , mi zelo hizo que eu la Corte fuera perseguido , por valerme del credito que mi ciencia pudo darme para hacer que la nacion entendiera la justa necesidad de oponerse á la violencia del amigo simulado, cuya traycion manifiesta nos privó de nuestro amado Soberano, y luego intenta hacernos viles esclavos. Dixo la verdad mi lengua, pero se tuvo á delito, y quizás con la cabeza pagara mi lealcad, si al instante no acudiera á la fuga. Solo, á pie, por extraviadas veredas hasta Valencia llegué. Pero apenas puse en ella la planta, quando en la plebe se esparce la infausta nueva de que vencidas las tropas que estaban en la frontera, viene á este reyno €l frances. una noticia como esta se une el ver que Jos franceses que estan en la ciudadela, han intentado la fuga: todos creen que esto. sea con acuerdo del gobierno, ya la Junta Supiema pierde el credito en el pueblo, Este , que quando 4 Valencia llegué , me compadeció, no dudó darme su entera confianza , y me nombró Po NS 22 : su xefe. Á la ciudadela 00107 7 casi en hombros me llevarony" haciendome con violencia. up que aqueste cargo admitiera. uan Yo puesto ya á su cabeza, no tuve ningun objeto que dirigido no fuera + 20300 al honor de la nacion, > á que se conserve ¡lesa «0. la religion qne adoramos, + y la debida obediencia - á nuestro amado Munarca. Pero si mi inadvertencia pudo hacer alguva falca involuntaria , no es esta: Junta la que ha de juzgarme, Yo apelo, sí, 4 la suprema. autoridad de Fernando: solo él, quando el cielo quiera resticuirle 4 sus dominios, será el Juez que entender pueda: en mis cargos. Nuestro amado Don Fernando... -* 2 oa Gener. El labio sella, le "interrumpe. hipocrita , y no profanes ese nombre que respetan: tantos honrados vasallos: ' tuve la condescendencía +10: de permitirte que hablases:> 31 y que dieses -tús respuestas, no porque dudase yo, ni aquesta Junta Suprema, quales tus delitos son: todos probados se encuentran por la voz de los testigos! > y las personas aquellas + 0, que engañaron tus palabras, ó soborno, la moneda que usurpastes al Real Fisco: tiembla , traydor , que está certa tu castigo. Tú , tá mismo has probado en tus respuestas” ? la malicia que te anima. Dices que en la ciudadela no podias contener una quadrilla compuesta de asesinos y malvados, y luego con desvergijenza e F te nombras representantes! > del pueblo:, quando ¿confiesas 5 que los que asi te aclamaron +7 fueron las quadrillas: esásy' que no los hombres honrados. Traydor , la mascara dexay dí que aspirabas al' mando, dí/que tus intentosoerán sembrar aqui la discordia, para.que en uiviles: guerras dividido aqueste:réyrio; - . facil entrada tuvieran solas huestes del cruel tirano de la europa. 4at. Quán horrenda traycion 1. Ah; mi noble pecho +3 nunca abrigarla pudiera! Yo ¡conosemejánte intriga habia de abrir: las puerras:cos al frances, quando en la Corte solo empleé:mi elogiiencia y mivestudio sen oponerme : á esa odiosa, ávesa soberbia >> nacion ! Gener. De la que aguardabas las mayores recompensas; ' k Hipocrita, en esa accion con que quieres tu Imocencia manifestár, hay oculta una maldad la mas negra que conservan las: historias: : > Ant. Me horrorizo al ver que puedan sospechar en mi caracter una intriga como esa. y Qué pruebas de ello tenejs? pero como pido pruebas de una calumnia) Gener. Infeliz, ningún recurso “te queda: b tus complices estanpresos, y” declaran que tú eras quien mandabas y animabas á los que en la ciudadela herian á-:los franceses. | Varios de estos que aun conservan la vida porque hubo gentes que á mil riesgos se expusieran por libertarlos , declaran que la fuga no emprendieran a No ser por tu consejo. n fin, en las cartas estas g o | que-te han sido-in:tenceptadás; 05 contempla ya: descubierta 0:30:17 toda tu maldad. Ant. .Ó:-Diosl. pero. mostremos. firmezasos is Estas cartas no: conozcdj o 0: todas, todas; son: supuestas. yo > Gener. Y tus complices?» :4hr. o Es falso. quanto dicen. Mi inocencia +07 defenderé hasta la muertes -5 Gener. Ola. vino ya abi ESCENA VL.> Dichos y y Edecans primeros Edec. Scñor. Gener. PorquesNeas:o hipocrita que del todoxs 27 219 se descubrió. tu caurelaj ysziy 13 sabe que Carlos tu complice « preso se halla. 451. Qué violencia! Edec. Mejor «dixerais justicia, A pues la confesion: comprueba». lo questodos declararon, cos! l5 Ant. Todos contra: mí se: muestran.. Victima soy: de una intrigas pero bien, sabe» Valencia, bien su noble pueblo sábe lo que soys des esta, manera 10 su ¿Ilo cie sd E 10d Va. á abrir:una ventana, Gener. Detenedle:.2 cómo: intentas. nuevos delitos en vez: ; de apelar :á la clemenciazs:: o: de tus Jueces? Conducidiesrr 195 á la prisiony: por siemsoella 2100 empieza á purgar su crimen. 17 Ant De semejante, violencia, 1 y apelo: 4 todo. este :reyno.. Gener. Todo él se representa > en esta Junta. ¿Edec. Venid. Ant. Ah, si yo: lao ciuidadela : no hubiese «desamparado ! Mas qué digo? mi. firmeza es mi ultimo: recurso. Señor , Vuecelencia vea que la suerte de este reyno “depende de lassentencia: que se me llegue 4 imponer, Todo el: reyno me respeta, todo él me defendérá. Y si no, la providencia, ¿ Ñ o. "a TX a baxo cuya proteccion «vive siempre: la. inocencia, será el escudo que oponga 0 A dos tiros que me asestan las intrigas mas crueles. VAN. pe lor 707 $ META o ESCENA VII. Dichos , menos :D¿ Antonio: y el Edecans Gener. Infeliz, cómo le ciega su obstinacion! Ya, señores, con una pronta sentencia | es preciso. terminar . 3 de esta «Causa. Vew Valencia, osnay, vea toda la europa 12quelas escenas sangrientas que tanto nos horrorizan, nacieron. de la cautela. de un solo hombre, :obedecido por una quadrilla fiera... de asesinos , Mientras tanto . , que lordemas de Valencia «conserva: aquella bondad, y la humanidad aquella que á este moble vecindario: caracteriza. Copd. Se encuentran bien probados los delitos - de los reos, con que :es fuerza qué «sea su suerte el :exemplode otros que ¡imitarlos quieran; y asi mi yoto €s que sufra D.¿Antonio la sentencia de muerte dentro la carcel, y despues expuesto sea en el publico. cadalso. Carlos , que su agente era, digno es de la pena misma, pero juzgo que es prudencia suspender. la: execucion, hasta que del todo pueda descubrir los compañeros que en maldades tau horrendas le. ayudaron. Uno. Ese. mismo es mi-voto. Man. No pudiera ningun vocal oponerse. - 4 una tan Justa (sentencia. mn Gener. Luego estajs todos conformes? Man. Sí señor , y solo resta corroborar con la firma 30 pero hasta tanto que aprenda, dexenme sin reñírme. Cabo. Tio Miguel, quántos franceses cayeron? Mig. Yo no lo sé á punto fixo, pero algunos mas de ciento quedaron muertos ó heridos. Blas. Si otro tanto hubieran hecho todos los que peleaban, no vuelve con el pellejo ningun gabacho. Cabo. Yo alábo - vuestro tino y vuestro esfuerzo. Blas. Boberia. Ya ve usted... Dixe para mi coleto, ' yo no entiendo de exercicio, ni á mísme se alcanza aquello de armas al hombro, presenten las armas , pero ligero E sé cargar y apuntar bien. Si quiero matar conejos ó perdices, mi-una sola se me escapa , pues lo mesmo puedo hacer con los franceses; Cabo. Bien dicho , pues por lo menos son muy. grandes animales. Mig. Es verdad. Cogí al: momento mi escopeta , y santiguandome dixe voy á matar perros, y me salió bien la. cuenta: Blas. Ya verá usted que gran premio. le da la Junta. Mig. Me basta haber sido de provecho: á mi patria y á mi Rey. Pero aqui perdemos tiempo, - y «va á empezar la funcion. Cabo. Quál funcion? Mig. “Toma , hoytenemos gran dia. Va su: Excelencia á un salon que hay muy compuesto con el retrato del Rey, porque alli tienen dispuesto hacer no sé quantas cosas para ofrecer los trofeos de esta victoria á sus pies. Cabo, Pues en qué nos detenemos, que no vamos al instante ? Blas. Lo propio digo , marchemos, y sea pronto. Cabo. No pidieras que fueramos tan ligeros si fuese á la bateria. q Blas. Cada uno tiene su genio: . yo dexaré cien barallas por un medio bayle. Cabo. Eso, - €so es natural. Blas. Señor mio, sino. es natural es cuerdo, que la muerte ella se viene sin que ¿mucho la busquemos. vanst. ESCENA VU. Saloh magnifico con 'el retrato del Rey, puesto de rodillas ant» nuestra señora de dos Desamparados. La Condesa , Manuela , y mugeres. Condes. Wamos, adornad con flores ese quadro , que es objeto de todo nuestro cariño, pues en él copiada vemos la imagen de la Señora, á quien con rendido afecto Valencia lama su: madre, y. á suscpies se mira puesto nuestro Rey tan deseado: 1. Quiera la Virgen que presto le. veamos en España. 2. Jesus; y qué Rey tan bueno y tan inocente! 1. Sí, por fuerza le lograremos, porque Dios ha de -ampararle. Man. Mirad, bien es ¡qué ensayemos la cancion que nos enseñan, porque si hablamos en esto, me vereis llorar á mí como un niño. Todas. Pues cantemos. Cantan. Virgen sagrada, traenos al Rey, librale , Virgen, del vil francé, Madre piadosa, defiendele, Una. Ved á Fernando, en él vereis la virtud misma, la sencillez, Coro. Virgen sagrada 8e. Otra. No le engañara el vil frances, si de trayciones supiera él. Coro. Virgen sagrada 8c. ESCENA IX. Dichas , el General. , Conde, D. Manuel, pueblo, Edecanes y tropa. Cond. Ofrecida la victoria en el templo al Dios excelso de las batallas, es bien , que la ofrezcamos de nuevo á su Madre sacrosanta, en cuyo nombre tenemos el escudo mas seguro. Valencianos , para esto ha de servirnos el quadro que mandó pintar el zelo de esta ciudad. Veis aqui á Fernando , nuestro dueño), en actitud de implorar con el mas cristiano afecto el auxilio de Maria. Pero ya quando volvemos triunfantes del enemigo, podemos decir que el ruego que expresó el pincel aqui, se cambió en el mas sincero afecto de gratitud. Gener. Asi es verdad , yo contemplo dos: acciones en el quadro, quando se pintó fue ruego, pero ya es accion de gracias: y asi con aquel respeto que es debido á la sagrada imagen que aqui tenemos dibuxada , con Fernando hablaré , siempre siguiendo el tema de que á las plantas de Maria esté ofreciendo la victoria que este día consiguió su leal pueblo. 31 Fernando , tan desgraciado como en tu nacion querido, ofrece á Maria rendido el triunfo que hoy has logrado». Aunque tú no has peleado, ofrece el lauro á esos pies: tuyo es el triunfo que. ves, pues si Valencia lidiando solo aclamaba á Fernando, Fernando el vencedor €s. Envidie Napoleon las glorias que te rodean: por él esclavos pelean, por ti esta noble. nacion. La servil adulacion es quien su poder pregona; pero España que blasona. de ser cu vasalla fiel, laureles le quita á él para formar tu corona. Humille su altiva frente el falso amigo traydor que es odioso usurpador, tú eres amable inocente. Tema á la nacion valiente que esgrime por tí el acero, y el cielo que justiciero por tu causa volverá, venir á España le hará como Francisco primero. Pero mientras llega el dia de su castigo y tu gloria, por Fernando esta victoria ofrezcamos á Maria. Las aguilas que traia Tira las banderas francesas el orgulloso frances, Virgen , á tus plantas ves, y es para ellas muy honroso, pues su vuelo mas glorioso fue subir hasta tus pies, Venid , postraos prisioneros Hace postrar á los prisioneros. á las plantas de Fernando, 32 € idle desagraviando Vos , soberana Maria, de tantos agravios fieros: madre de desamparados, todos vuestros compañeros favorece á tus soldados, igual suerte sufrirán, pues en tí su valor fian. y entonces conocerán Haz, Señora, llegue. el dia en su “estrago repetido - que España á Fernando -vea; que engañarnos han-podido, dala este Rey que desea mas vencernos no podrán. y que te pide postrada; | en tí vive confiada, Y tú gloriosa nacion BOL por tí vencedora sea. | pelea por tu Fernando, Cond. Valencianos, ahora es tiempo guerra eterna declarando que celebreis la victoria. al cruel Napoleon. E Man. Pero sea el canto vuestro, Defiende tu religion, + 509 canto de guerra que inflame tu Rey y tu patria amada, el valor de vuestros pechos. y la cadena pesada Coro. Á la lid, á las armas, al triunfo, que te destinó el cruel, españoles , mostrad el valor: trueca en glorioso lanrel viva siempre el augusto Fernando, con que quedes coronada. tiemble el trono de Napoléon. Reimprimase: : Cano Manuel. s A . 3 EN VALENCIA: EN LA IMPRENTA DE SALVADOR FAULI, AÑO 1809. Se hallará .en la Libreria de Mariano Cabrerizo ¿junto al Real Colegio de Corpus Christi. np. AA PX e A Y A, PMI, Y "e re, a E ERA a a 4D a A A A AA A A A A A A A AA A AA A PPP AX A EL SERMON SIN FRUTO, Ó SEA JOSEF BOTELLAS EN EL AYUNTAMIENTO: DE LOGROÑO. | PIEZA JOCOSA EN UN ACTO POR:D. E, E-CASTREELOD. PERSONAS. Josef Botellas. Don Benito , su interprete, E Fermina , su muger. Don Bernardo , bidalzo del pue- Don Lesmes , bombre entreblo. metido. pe e Don Carlos , Medico. Dos Edecanes. Dos Soldados franceses. Erasquita. Varia gente del Marica. fPaleras> pueblo. ] No bablan. Un Zapatero, Un Sastre. El tio Redondo , herrero, Xx ZE Xx ES > e Soldados franceses. Un Panadero. Mad. Cachet. LA ESCENA ES EN LOGROÑO. ACTO UNICO. El teatro figura la plaza de Logrcño, en la qual se verán algunas banastas con fruta y un puesto de pan. A un lado estará un Sastre , y al otro un Zapatero, ambos trabajando. ESCENA 1. Marica , Frasquita y el Panadero , el Sastre, el Zapatero, y dos soldados franceses que salen á los primeros VEFSOS». Marica. A mis peras. Frasq. Á mis uvas. Pan. Quién me lleya buen pan blanco? Zapat. Muchachas se vende mucho? Frasq. Todavia no me he estrenado, Panad. Toma , desde que han venido esos malditos gabachos, parece que ayunao todos los de la ciudad. Sast. Y es claro deben ayunar. Zapat. Por qué> Sast» Porque todos son muy santos, y deben tener vigilia, Panad. Sí: por lo menos su amo creo que es fiesta de guardar. Zapat. Quién + Sapo-ladron... Marica. Cuidado, que alli vienen dos malditos, 2 que irán con el cañutazo al instante. Zapat.. Dices bien, volvamos á mi trabajo. Salen dos soldados franceses. Soldado 1. Eh bien rodemos un poco. la gran plaza. Td. 2. Eh, no: compramos. quelque chose. Soldado 1. Me el dinero» - Td. 2. Ah ca, veremos un rasgo de destresa. Soldado 1.. Oh hui cela va fort bien. Frasg» Chica , cuidado, que miran á tu banasta. y Marica. Sí , porque estos parroquianos se fian mas en sus uñas. que en su bolsillo. Td, 2. Esto es , brabo.. Panad, “Tú lo. serás. Soldado 1. Allon, ir: teniendo. grande cuidado: para no. ser sorprehendidos.. ld, 2. Oh hui ce est fort necesario.. Se llegan á la banasta de Marica. Soldado 1. Eh, Madama, quántos perros. da por un su? : Marica. Yo. no trato en perros. 1d, 2. Me an español, qué es esto? Marica. Peras, naranjo... Sold. 1. Eh bien, perras , quántas perras. da por un su? Marica. Doce quarros. la líbra.. Id. 2. Oh bon. Dieu: ce est: cher, Marica. Sí no. me: hablas en christiano,, no: te entiendo» una: palabra. Zapat. Dice que vendes muy. caro, Yo á fuerza de oirlos ladrar y2 voy aprendiendo algo. Sast. Yo solo. entiendo el gui, gui. Frasq. Yotambien, porque: el marrano. que tengo: en casa. al gruñir dice. lo. mismo.. Mientras. esto, habrán ellos estado junto á la banasta: revolviendo las peras , y viendo como. pueden llevarse algunas + Marica: lo. nota >. y: aparta la banasta. levantandose.. Maricas Apartaos,. que no:soy. ciega, Soldado. 1. Eh por qué : quitarnos asi el banasto ? Marica. Gabachos , fuera de aquí antes. que grite mas alto, - y lo escuche la patrulla. Soldado2. Ah no, no, Madama. Vamos camarada , que si viene el caporal, grandes palos nos ha de dar. Soldado 1. Oh hut,. partons. VANSE» Sast. Qué: tal van la. calle abaxo! Marica. Son parroquianos de la uña, Panad.. Pero. en habiendo cuidado no roban , por lo que temen los palos que: les da el cabo. ESCENA 11, Dichos , y D. Bernardo. Bern. Pues mire vmd. no es todo oro lo que reluce , tio Santos, Ve vmd. lo que los prohiben robarnos como han robado en: otras partes, pues es para mejor engañarnos, y hacer la suya. Panad. De veras] Bern. Si viera vmd. qué milagros hicieron por ésas tierras ! Sast. Me alegro que D. Bérnardo séa de mi opinion. Yo digo que estos malditos gabachos Vinieron solo á: perdernos. Zapat. Pero, hombre, si han puesto tantos carteles... toma!, € Impresos” y todo, diciendo claro que es para hacernos felices su' venida». Bern. “Y qué bien caro nos venderán esa: dicha. Lo seguro:es , que entre tanto nos aligeran de ropas y de alhajas que es un pasmo. Marica. Yo tuve alojados tres, y una noche me robaron quanto tenia. en el cofre, Frasq» Y. por qué. tú de contado no distes queja > Marica. La dí; pero ellos negaron tanto, que el General los creyó. Bern. El Géneral es tan malo como todos ellos. Chicas, solo piensan en robarnos, y no mas: pronto vereis si lo hacen con descaro. Frasq. Ay obre dinero mio! Zapar. Que ha de llevar un gabacho lo poco ó mucho que tengo á puro coser zapatos ? Bern. Será por felicidad. Sast. Voto va brios, que -ahora:caygo en que seria tambien por felicidad el chasco que me pasó con mi Juana. Bern. Hombre, quál> Sast.. Tengo: alojado en mi casa un oficial, y el hombre queria tanto á mi muger , que la pobre no podia dar un paso sin que al lado le llevase. Panad Seria por el gustazo de hablar un poco con :ella, Sast. Sí no hablaba el castellano, y solo decia amica, “amica , y siempre á su lado. Yo temiendo que esta amica viniese á parar al cabo en un mico, lo que hice fue avyiarla de contado á Astorga con sus parientes, mientras que pasa el nublado de franceses que tenemos en Logroño. Bern. Son muy “malos, muy malos , amigos mios. Marica. Vamos , Señor D;, Bernardo, vmd. que tiene noticias de la Corte, qué ha pasado en ella que tan ligeros se han venido? Bern. Está bien claro que vienen huyendo. Panad. Cómo? pues tan valientes soldados tienen miedo > Zapat. Hombre, parece imposible. Bern. Les zurraron en Valencia , Andalucía, Aragon, y en fin en quantos parages quisieron ir; con que temiendo otro tanto en Madrid quando llegase el exercito bizarro, que por dias se esperaba, huyeron como unos galgos. Panad. Pues , y aquello de la fiebre amarilla > Bern. Fiebre, y quanto ellos dicen es mentira. Sast. Pero , Señor D. Bernardo, qué España ha juntado tropas? Bern: Unidos los veteranos «con las geñtes de los pueblos, exercitos han formado, que pronto «estarán aqui. Marica. Ay Dios, pues á mis paisanos tengo de ayudar entonces. Zapat. Y <yo. Sast. Yo digo otro tanto. Panad. Y hemos de aguardar nosotros á que vengan?* Somos hartos los hijos de esta ciudad para hacer :á los gabachos pasar una mala noche. Zapat; y Sast. Bien dicho. Bern. No tal, muchachos, dar tiempo al tiempo, y paciencia. Yo estoy bien asegurado de que muy pronto vendrán las tropas que al Rey Fernando han de poner en su trono. Zapat. Qué vmd. ha tenido acaso carta de Madrid? Bern. Un propio con «mil riesgos y trabajos me la-traxo. Sast. Pues á verla. Bern Yo no sé si la he guardado en el bolsillo. la busca. Sale Fermina y el tio Redondo. Red. Anda aprisa, que yo quiero estar sentado. Ferm. Pues qué hay bancos? Red. No que no. Bern. En casa me la he dexado, luego la verán vms, (blarlos, Red. Abur, Sr. D. Bernardo. lega á ba- Bern. O, tio Redondo... ola,ola, le repara, adónde va vmd. tan majo? es hoy dia de fiesta > Red. 'Toma, no hay en todo el calendario una fiesta tan solemne como la de hoy. Bern, Pues qué sante es? Ferm. Se hace vmd. de muevas? Bern. Con formalidad hablando, no sé qué fiesta decis, Red. Y que vmd. siendo un hidalgo lo igno:e. No sabe vmd. que el Rey quiere predicarnos, y que va al Ayuntamiento con su sermon estudiado, y todo» Bern. Será posible! Ferm, Dicen que le han preparado una Ca... Ca... Sast. Mal principio tiene sin duda ese trasto, Ferin. Voto. va, que no me acuerde ! Mi sobrinito, que ha estado estudiando en Salamanca, dice que allá... Bern. Ah, ya estamos; una catedra será. Red. Catedra esa Ferm. Nos quiere tanto nuestro Rey que nos predica. Bern. Señora Fermina, paso con eso de nuestro Rey, porque ese nombre á Fernando se debe dar, no á ese necio que aqui el frances ha enviado. Red. Oyga vmd. , será verdad que cn Madrid le estan llamando rey de copas, tio botellas, y +». Bern. Verdad es , mas cuidado que aquí tiene mucha tropa. Red. Sí , porque dice el adagio: quando cautivar , callar; pero segun me han contado, muy pronto vendrán los. nuestros. Ferm. Jesus, lo estoy deseando por instantes. ESCENA IT. Dichos , y el Doctor. Doct. Buenos dias. Bern. Felices, Señor D. Carlos: va vmd. viendo sus enfermos? Dost. Qué enfermos ? hoy no hago caso de ninguva enfermedad. Red, Cómo? Doct. Porque es necesario Mirando á todas partes , y en voz baxas oir el sermon... de Botellas. Todos se Mar. Tambien el Sr. D. Carlos (rien. sabe su nombre. Docs. Chiton, A no lo escuche algun gabacho, y nos dé un2 enfermedad, que no se Cura con quantos botes tiene la botica. ; Bern. Quién le ha metido en los cascos á ese: hombre que se haga ahora predicador? Doct. Yo he pensado si por dicha le bablarian de la comedia del Diablo Predicador , y diria para sí; diablo por diablo, tan diabio soy yo como otro, con que á predicar, tomando el exemplo. Sat. Bien decis, que el Botellas y su hermano son dos diablos muy completos, Zapat. Han visto vms. acaso que trayga algun Capellan con su exercito > Bern. Ese gasto ha tenido por inutil. Zapat. Vean vms. por quanto el pobre hombre se “encuentra á predicar obligado, por no tener quien lo haga, Bern. Pero qué tendrá pensado decirnos? Docr. Cosas muy buenas; mas chicon y que va llegando mucha gente. Red. Y lo peor que se vienen acercando su Edecan, y el D. Benito, que siento sea paisano nuestro , porque es un vinagre, Doct. Toma, en el apostolado hubo un Judas. Bern. Sí por cierto; aunque en España tengamos algunos quantos bribones que quieren seguir el bando del frances, eso no infama á.los buenos ciudadanos, y españoles verdaduros, Docr. Chiton , por Dios. Panad. Sí, apartados es mucho mejor que estemos, Cada uno se va á su puesto, quedando en medio el tio Redondo , Fermina, el Doctor y D. Bernardo, Salen varias gentes, y entre ellos el Edecan primero y D. Benito. Edec. 1. Bello pueblo. e Benito. Y sosegado sobre todo. Edec. 1. Oh. gui, la gente de Logroña ha penetrado las ideas del frances. Doct. Asi hubiera penetrado ap. á ellos, un cuchillo en tus entrañas, en las de Pepe y su hermano, Red. y D. Bern. Amen. en vez baxa. Edec. 1. Monsieur, atendé, Benito. Qué mandais? Edec. 1. Esos paisanos, qui sou. Benito. Vecinos del pueblo, hombres to los muy honrados. Edec. 1. Ah za, voy á presentarme: Monsieures , yo á vms. hago mis cumplimientos. Deer. Por todos corre:pondo al agasajo, diciendo que muchas gracias. Benito. Ved un medico afamado. Edec. 1. Ah , Monsieur es Medecin? Á Francia estar estimados los grandes medicos. Doct. St, pero será porque acaso no se ve uno en un siglo. Edec. 1. Vm. viva asegurado, que le Roa Josef muy pronto le conocerá. Doct. No aguardo tanto favor. Edec. 1. Y Monsieur es Medecin > Bern, Mayorazgo del pueblo. Edec. 1. Ah, ya comprehendo: Vim. ser un propietario ricos he bien, ya vereis los cultivadores quanto ganau con le Roa Josef apa poant de impuestos sobre el grano, y solo petits tributos. Ya verá la España quanto gana en el nuevo gobierno. Docs. Mas será quando veamos ap» lo mucho que hemos. perdido, Edec. +. Y Monsieur es propietario ? Red. Yo soy un Monsieur Redondo, Edec. 1. No comprehendo. Red. Pues mas claro: yo soy un Monsieur herrero, Benito. 1 es ferrugier, Edec. 1. Ah, bravo ! Las artes tambien tendrán grande vuelo. Doct. Todos vamos á ser felices. Benito. Es cierto; nuestro dulce Soberano es un amigo del pueblo, un padre de sus vasallos, solo á su felicidad se dirigen sus trabajos Y SUS penosas tareas, a Edec. 1. Y sobre todo, ha estimada mucho á Logroña , porque este pueblo no ha encoutrado en tumulto como otros, mas los revolucionerios pronto tendrán gran castigo. El Emperador su hermano manda el exercito grande: Ó, ya vereis que soldados! han hecho temblar ei Austria, la Rusia, la Prusia... al cebo son grandes soldados. Benito. Mucho. Luego gemirán en vano esos rebeldes, que ahora por el ingles sobornados se atreven á hacernos frente. Doct. Yo no sé cómo le aguanto. Benito. Mas la ciudad de Logroño queda libre del estrago general : tendrá mercedes, gracias, privilegios, quanto - llegue 4 pedir. Bern. Qué favores! Benito. Se los tiene bien grangezdos por su sumision. Doct. Aqui ap. 4 D. Bern, venia de pelo el adagio: de por fuerza ahorcan. Bern. Callad Edec. 1. Le Roa Josef por probaros el amor grande que os tiene, hoy dia va á predicaros un gran sermon que ha compuesto, Doct. Digo , será por probarnos Aparte á Bernardo, la paciencia ó el amor >? Bern. Callad, no seais el diablo. Benitc. Qué decis? Bern. Aqui el Doctor dice , que maravillado ap». 6 está de ver la bóndad del Rey, que se humilla tanto, - que quiere hablar por su boca al pueblo. Benito. O , es:muy humano, y muy llano «sobre todo, y tanto que en el palacio de Madrid noté mil veces 5 lo enemigo que es del fausto. Nada, un calzon de mahon aradito con sus lazos como lo lleva qualquiera. Doct. Ese señor es un santo. Benito. Pronto vereis su bondad, y quedareis admirados. Sale Madama Cacbet. Mad. Señores, muy buenos dias» Benito. Salis á pasear un rato, Madama Cachet > Mad. Si señor, es preciso que salgamos á ver la gran fiesta. Edec. 1. Ól sí. Mad. Es un debido agasaco á su Machestá. O, el pueblo está pintoresco ! quánto mundo , qué grandes vestidos ! Benito. De ese modo estan mostrando los vecinos su alegría, al ver tan patente rasgo del amor que les profesa su piadoso Soberano. Red. D. Bernardo, quién es esta Aparte 4 ellos. Madama Cachete? Bern. Es largo de contar. Esta en Madrid tenia en su puerta pintado un gran pajaro. Doct. No es ella mala pajara. Inventando cada dia nuevos moños, les iba 4 todos sacando el dinero lindamente. ESCENA IV. Dichos, y D. Lesmes. Lesm. Carambola, estais parados con tanta flema? Benito. Pues qué hay > Lesm. Carambola, que hé paseado Docr. Á tres veces todo Logroño tan solo por encontraros. Benito. Pero qué hay ? Lesm. O ! carambola, qué ha de haber: que de palacio sale ya su Magestad, y €s justo que á4:acompañarlo vayais. Edec. 1. Ma foa il 4 reson Mesieurs tout de suite vamos á escuchar al Roa Josef. para iria-yo andando veinte leguas por oirle el sermon. Bern. Y yo otro tanto haria. VANSE» Red. Pues y yo pejas, que hoy «me puse ran guapo tan solo por ir. decente. Benito. Lo merece, que es un acto unico. en su especie. Lesm. Pronto, que ya-os estará aguardando S. M. Benito: Vamonos á yer si á tiempo llegamos. Edec. 1. Sí , alon, alon. Vanse , y el tio Redondo. ESCENA V. D. Lesmes, las Fruteras , Panadero, : Sastre y Zapatero. Lesm. Ea , muchachas, quitad los puestos volando, y al Ayuntamiento todos. Sast. Qué dexamos el trabajo nosorros tambien ? Lesm. Pues no? ¡Carambola , en estos casos no hay obligacion que valga, Al Ayuntamiento vamos, que S. M. predica, y es justo que sus vasallos le oygan. Zapat. Por mí ya estoy listo. Maric. Tambien nosotras. Sast. Pues vamos todos juntos al sermon. Lesm. Pronto, que ya estan los tambores. Mad, No hay gran prisa. que está lecos el palacio, DAHBSE» sonando Monsieur , yo espero que usted querrá bien darme su brazo para if... | Lesm. No voy al sermon.. Mad. Por qué no? Lesm. Me estan llamando cosas. demas importancia. Le parece: á: usted: que estamos: seguros aqui? Mad. Pues no ? Lesm.. Carambola, estan: pensando» las provincias envenir á sacarnos de:aqui á palos, y el Rey piensa. en predicar!" Un buen sermon de balazos era loque. hacia: falta, que el español es soldado muy temible. Mad. Mas Monsieur;» esos. rebeldes. paisanos qué podrán: hiacer > Lesm. Podrán: á viva fuerza obligarnos á marchar rabo entre piernas. á Francia, donde quedamos lJucidos.. Mad.. Ah, bah. Lesm. No hay: bah, Madama: Cachet , vuestro: amo» lo perdió todo... Mad. Ah Mondieu >: Lesm. Por fin ,.si llega ese caso, usted á. su: tierra se: va, Mad. Pero yo á: Paris no engaño: como 4 Madrid con mis modas.. Lesm. Y :qué: ganaré yo andando huyendo. como: una liebre ? Mad. Yo que tenia encantado á Madrid: con: mi gran aguila:. Yo que habia adornado tanto. mi casa quando á Madrid. fue el Rey Jusef.. Lesm. Nos quedamos: como: lanovia. de Parla, compuesta: y. sin novio. Vamos: á ver qué noticias hay. VASE:. Mad. Y yo dr recoger mis trastos, por 51 €S preciso correr: huyendo: de: los. paisanos. vase.: Calle corta. Salen varios soldados france= sesyy detras Josefen un coche, 4 su lado el Edecan segundo, D, Benito, y el Edecan 7 primero: detras irán dos criados con algu= nas botellas: varia gente del pueblo sigue el acompañamiento. Josef. Questa chente de Logroño parece. bona. Benit. Pensando estan solo en complaceros.. Josef To faró. por ellos. quanto mi sea posible. Andare.. : oo ada: comitivas Edec. 1. Con esta arenga yo aguardo que el populachose inflame, y se llene de antusiasmo. Id. 2. Pero está le Roa capaz de: arengar, Ó él bebió quanto acostumbra? Edec. 1. O, no está hoy como «siempre. Un. tanto «quanto borracho, ma no del todo. Td. 2. Yo temo mucho si acaso en la arenga lo conoce el' pueblo.- Edec. O ! no hay cuidado, yo os digo-que bebió poco, y mirad como ha mandado que le lleven. sus botellas por se refrescar sic acaso le viene sed. 7d. 2. Ó, Mondiu! con tanto vino yo aguardo que no sepa decir. nada, y que el credito perdamos como á Madrid y otras partes. Edec. 1+ O ! si sucede ese caso, no hay mas que decir á Dios á la España , é irnos entrando á Francia. 14.2. Será terrible. Edec..1. O.! hui, peromecesario. vase, ESCENA VI. Vista de la sala de Ayuntamiento con mucha gente. Entra la comitiva despues de los primeros versos. Josef se sube á la catedra, y D. Benito se sienta en una silla que babrá á'su lado. Fermina y Redondo, Don Bernardo , el Doctor ) y Otra mucha gente. ” Ferm. Yo ya estoy” acomodada.