El Polifemo: comedia famosa sacramental

"COMEDIA FAMOSA. Num. 257. SACRAMENTADOS EL POLTFTEEMO: DEL DOCIOR JUAN “PEREZ “DE MONTALVAN. PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA. Polifemo, Galatea. El Paftor Acis, «Tocan una trompeta , y defcubrefe por las quatro partes todo el medie carro, Y Parece en lo alto una Isla, y en ella Polifemo con un ojo en la frente 5 y quatro Ciclopes con él , Gigantes | de lamifma manera, y dice. Pol. V Alientes Ciclopes mios, hijos del mayor Planeta que en un día nace, y muere, - duce, falta, alumbra, y quema. Yo (oy Polifemo, aquel que lolo com una Eltrella - P£enetro, examino, alcanzo — Quanto vifible le mueftra, - Ya en piramides de flores, ya en obeliftos:de: perlas. * Tuve, mi cuna-en el Cielo; Porque aunque ahora [oy fiera, fui del Padre Eterno hechura con tan notable grandeza formado 5que divertido - eN mis propias excelencias). -* — QUIÍÉE alzarme con el Cielo; Y li bien fue loca empreía, Pues que me: coftá la vida, - Y no wvida como quiera, E no Vida, que aun Dios miímo | El Apetito, villano. La Alegria, Dama. El Niño Jesusioo: con tan lubita violencia, El Judat/mo » Ciclope primero, Ciclope: 2. 3. y 4. i no puede durar mas que ella; Ninguno podrá negarme, que fue honroía diligencia : que aungus tal vez las acciones tragicamente fucedan, $] para la gloria del dueño balta el empeñaríe en cilas. Ofendido Dios entenees de mi orgullo , y mi foberbia, al abiímo me arrojó sE $ que en lolo un inftante anduye, por cryftalimas elpheras, cinguenta y quatro millones, O poco menos, de leguas. DRETS «Viendome, pues, fin. la luz, que divina ioteligencia ,: gozé., traté de vengarme, ya que no en Dios,en fu meíma - imagen , en fu retrato, en fu eftampa > y en fu idéa, ue es el hombre, que formó de fu mano, y de lu letra, al fexto dia del mundo fobre el papel de ja tierra. Veltime. de varias formas, porque disfrazado en ellasy el mundo.ao, conociele s A | ais mis engaños y Y cautelas, Cón la primera muger fuí ferpiente tau diícreta, que hice que engañale al hombre 3 pelar de fu inocencia» y aíi, la muger, y_y0 fuimos » fegun efta quenta; A los que en el mundo dixtmos las dos mentiras primeras. Para Caín fuí la embidia, y la confufion de lenguas para Babylonia ful, con animo de que huviera mas que un Dios, a: quien la gente humo de incienfo ofreciera, Af, amigos , he vivido en efta maquina inmenía, cerca de quatro mil años, fegun la quenta mas cierta; y al cabo dellos, eftando fobre aquella verde peña, or feñas, que murmuraba por la boca de [us grietas de que efta torre de miembres, efta muralla de arterias; y aqueíte monte de carne, que mi perlona fuftenta, ella tener mo podía - fobre lu elpalda de yerva, ví por el mar defte mundo un hombre (aquí el alma tiembla) fegun la voz, que fue un Juan, menfagero deftas nuevas, embiado del Dios miíma A fatisfacer la deuda, en que todo el mundo eftaba por las pafadas ofenías. - Venía el hombre que digo, de la comenzada guerra, tan perdido , y deltrozado, que por la exterior corteza apenas. nadie podía conocer lu providencias El Polifemo. — deslucian lu Vandera, fabrica de Dios excelía, - y apenas dentro le ví, Tambien: los que le feguians tan pobres Soldados eran, ue en lugar de acreditarle, porque una red, y feis barcas era lu mayor hacienda, Yo entonces», por eleufar - la futura competencia, -:/+ que no hay enemigo bueno, aunque el mas humilde. fea; abrile de par en par mi cueva, porque míi.cueva es la redondéz del mundo, uando cercandole en ella, atrevido le pregunto, - con mas ira, que eloquencia:. - Hembre , Uliles, Chrilto , y DIO qué fin, qué caufa, qué empreló te ha traido a fer defpojos de la Parca macilenta i Porque en llegando a pilar los umbrales delta puerta, es fuerza morir. Yo vengo, (me dió entonces por reípuelta ) 2 refcatar los cautivos, - que con grillos, y cadenas tienes: en el mundo prelos, y 4 quitar de tu cabeza ela, que barbaramente - ciñes , .tyrana Diadema. : Yo entonces riendome del. porque fu ignorancia viera, mas en obras, que en palabras; _ y de una vez me temiera; arrebato un compañero, que eltaba de mi mas cerca, y aquien los demás llamaban, fi mal no me acuerdo , Eftevam y dividiendole en trozos, | con un granizo de: piedras - que los mios le tiraron, EP A A O A OR L£ le comi en fu prelencia) 3 'uxiendeme en las enclas. “los huelos con carne apenas, y con la miíma crueldad, hice la propria fiereza | con ejerto Juan» porque hablo mal de mi dama en [u aulencia. Luego por buícarle 4 él, en mis entrañas hambrientas —fepulté la primer Pafqua 2 mas de ciento y quarenta mil Infantes, que foberbio, para mi eftomago » y muelas) > quité del pecho a fus madres, - y del alma (us querellas, Turbado el divino Ulfes, entonces con la tragedia de (us dulces compañeros, que efto de morir » altera al pecho mas alentado; aunque el mifmo Chrilto feay fe recogió con los [uyos á la parte mas fecreta. de la cueva, y prometió hacer de fu fangre meífma un vino, con cuyo olor, antes de probar fu fuerza) me :perturbó los “fentidos: y folo con medía lengua, perque él ¡vino en profecía fe quedó con la etra media, cali docmido le dixe: - Dime antes que me duerma, tu/nombre , dime , quien eres? y él entonces con: cautela, yo (oy, yo mefmoy me dixo, 2 tiempo» que por las venas - el dulce olor repartido, que aprifiona las potencias, un obelifco de miembros recofté fobre una peña, y apenas me vió dormida, quando (ay: trilte , qué fineza!) a tomando ua cruzado leños en el amor de fu Iglefia adelgazando la punta), por herir con más eerteza) las tunicas de la vifta me hiende, rompe, y penetra, Delfperté con el dolor, que hafta el alma me atravieía, dando voces, llamé mis Ciclopes, que 4 mis quexas viniendo , me preguntaron - Quien era» quien en mi efenía me obligaba 4 tal eftremo? A quica yo) con voz horrenda, yo miímo [oy refpendi ; : y ellos prefumiendo , que era algun achaque del fueños: que los difcurfos Inquieta, le fueron , y me dexarom), mas yo , porque ne [e fuera el traydor Giganticida, 2 la puerta de la cueva pule un peáalco 5 mas luego viendo (ay Cielos! ) que era Fuerza abrir, para que el ganado 3 bufear el Sol falieras y que por eftár fin vita) deípues de aceion tan fangrienta; - er? facil, que fn verle huyefe ds mi prefencia, de lascueva en el umbral me pule, y cada cabeza examinaba , tentando de la lana las madexas, - que arraftrando por el fuelo / parecian difonjeras, ve iban firvicado de elcobas para el polvo de la yerva, AÑ eftuve una mañana, «mas el que en mi diligencia por la parte de mortal, tuvo fu muerte por cierta, rebozando -cantelolo A2 Su A A o fu propria naturaléza;- de Cordero fe viftió, como lo dixo-el Propheta con el dedo, y con la boca, Y entre las demás ovejas. falió , dexando barlados mis penfamientos con ellas, Y apenas libre" le mira de mis manos, quando empieza 4: predicar fus hazañas, repitiendo por la felva: Yo foy el miímo que [oy, y el miímo que tu indifcreta arrogancia ha caftigado, para que advertido fepas deaqui “adelante , del modo que. ha de tratar tu foberbia á un hombre ,.que es de Dios Hijo, aun que el trage lo delimienta. Mis queridos compañeros, como Troglodita, O beltia, á mis ojos te comifte; hazaña ruítica, y fea: + oy alio Dios por tu caftigoy. v quiere que: vivas 4 ciegas, ', y que te “acuerdes” del huefped, que hayer tuvifte en tu cuevas '"Efto dixo, y yo perdido, de colera , y de impaciencia,” - un peñafco"arrebaté = de anguítias, y de miferias, de circuncilion , y azotes, de trabajos , y de afremtab, y tan alto le tire, que de anegué cafi en ellas, y en Jerulalen le pule, - donde trocando la feda. por el fayal, he fabido, . Jj nO €s que mi ciencia mienta, gue disfrazado en Paftor con mi elpoía Galatéa, ue-es el alma, anda en amores, y 2 mi pelar la requiebra, MO. A Efta es la 6ealion , mi | de venir delta manera bra a vengar tantos agravios como me obligan, y cercan. Mis parientes fois, ahora le verá con la experiencia | la voluntad, y la langren iu: A muera .el Paftor Chrifto, muera lus. enemigos nacifters, ] haced quantas diligeneias. vueftras fuerzas alcanzáren, — que yo que foy en la tierra el Rey de todoslos vicios; y á quien todos lifonjeany de fuerte he de perleguirle, E hafta que libre me yea de fu poder, de fus armas, de fu humildad, def ciencia, de Íu.amor , de fu Virtud, de lu doétrina y: y fu lengua, que mHemble de mi el Infierno, brame el mar, y en pardas quiebras elos montes. le. dividan, DÉ: gima el yiento »: brote: el Etaa lagrimas de azufre ardienteso: porque el ayre , el mar ,: la elphera. del fuego, y quanto: Dios hizo le poftra, riende , y fujeta -.. al valiente Polifemo, Empsrador de la tierra, €ic. 1.: Conociendo mi valop. 7 ociolamente te empleas en perluadirmes yo loy el Judaííimo, quien tiembla . en profecía de Ulifes, viendo: lo que en mi le elperay pues Li de tu parte eltoy, de qué dudas, mi recelas? Pol. Y los demás? 1. Los demás tambien tu guíto defean, Efte que vés á mi lado, de perfona bien difpuetta, es el delprecio de Dios. : Ci Del Dr. Juan Perez de Montalva. ie. 2. Y enda guerra que comienzas con efe encubierto Ulifes, promete, que en tu prelencia pondré la mano en lu roftro, Y. El que:á tu mano derecha efta ahora, es el engaño, Gic. 3. Y. por una paga entera de treinta dineros , digo, a que efpia leré tan dieftra, - que te le ponga en las manos, aunque un Pedro le defienda en. el huerto 4 cuchilladas, y 4 oraciones en la Iglefía, 1. El natural fentimiento es aquel, y hará que fienta Ja muerte, y fe quexe 4 Dios, porque no le ampara en ella; y afi todos los demás, haa morir en la empreía, prometen darte Íu ayuda; favor + amparo , y defenía, ol. Decislo afi? Tod. Si decimos, ol. Pues yo, con cía. promela ya no tengo que temer, luene el parches y la trompeta diga por el ayre á: voces: - guerra contra Ulilesy guerra. Y. Ya los ecos lo sepiten. 0d. Guerra contraiUlifes,, guerra, 0can, una trompeta dentro. -3- Pues para que no fe pierda Uempo alguno, defde aqui Corriendo la pofta en fieras, emos de llegar de un falto a Jecufalen, no tema nadie conmigo, 3. Contigo €s el rezelo baxezá. Ol, Abraceíe cada qual. con un arbol, uy de rienda A los pies, pargue ya el monte animado de mi efpuela INTE delquaderna, y defquicta. 3 Ya fe turba, ya fe ciega P Gal. Dexa y dexame, el ayre, Pol.:A Jecufalón : guerra contra Ulifes, guerra, Arrimafe cada uno € un arbol, bundafe toda la Isla con ruido de cobetes , y en volviendofe 4 cerrar el carro: como eftaba, fale Ga. latea, y el Apetito. 0 Ápetito. Ap. Efto ha de fer, Galatea. Gal. Ya traicion? yo cofa fea ? Ap. Por cierto, grande delita para tantos ademanes. Gal. No fabes , que tengo elpofo, noble, galán ,: y zeloío ? Af. Si, pero hafta dos galanes, ya qualquiera fe los tiene, al. Y qué dirá mi Paftor, fi labe que de otro amos á tratarme tu amor viene? Ap. No te digo yo que creas, Mi quieras á Polifemo, Gal. Aun lolo el mombrarie temo, Ap. Sino que con, él te veas, que en fin, es recien venido, ' y: venido lolo 4 verte, Gal. Es enemigo muy fuerte; arrogante y y prefumido, j Ap. Pues dime, qué importa verle, fi no le puedes querer ? Gal. Si, mas puedome perder. Ap. Querer verle, mo es -Quererle, Gal. Bien fe vé bien , que no fabes, que en liviandades de antojos, tiene .el cryftal de las ojos para los fentidos llaves, Del ver , procede el Mirar, del mirar, el advertir, del advertir, el oír, deloír, el hablar, del hablar, e] reíponder, del re/ponder., el lentir, del fentir, el conÍentir, del Confentir, el creer, 5 € del creer, el obligar, del obligar , el rendir, del rendir, el perfuadir, del perfuadir , el amar, y del amar, el perder alma, vida, y opinion, elto es ver fin difcrecion, mira fi es dañolo el ver. Ap. Pues haz cuenta que le ves, que fulpiras y y que lloras, en fin, que dél te enamoras. Gal. Qué tengo de hacer depues? Ap. Holgarte , como hafta aqui) pele a quien pefare. Gal. Y luego? Ap. Tomar las de Villadiego. - Gal. Y dexar al Paítor? Ap. Sí. Gal. Al Paftor por un trayder? Ap. Si he de decir la verdad, guanto a mi comodidad, - el traydor me eltá mejor. Gal. Mejor dices? Ap. Mejor digo, porque, en fin, es Caballero, galta lindo dinero. Gal, Algo te ha dado, enemigo?! Ap. O qué vines! O qué ollas! Gal. Son mejores que el Maná? Ap. Yo no entiendo , claro eftáy fino de ajos, y cebollas, por efto foy Apetito, pero no me negarás, ue aquí fe trabaja mas. Gal. Es el falario infinito. Ap. Qué falario? Lo que veo | es que no defcanío un dia) y yo:: Gal. Bueno eltás. 'AP- Querria un peco de regodeo. Todo es arár, y fembrar, elcardar la yerva mala, que con el trigo [e iguala: ir a (u tiempo 4 fegar, llevar hechos 4 buen ojo, como 4 niño que le faja, íus atadores depaja El Polifemo. Vi . ¿Y para atar cada manojo. y Andar buícando el menguanté. para trillar con cuidado, paíar el trigo trillado / a las troxes, al inftante: cerrarlo per el gorgoxo, molerlo , hacerlo amalar, y al cabo no lo gozar, pues como fi fuera antojo, que me corro de decillo, tan poco del pan me dany que no Mene, quanto á pan, > mas tomo que un real fencilló. Pues ya que le eome poca, puede un hombre hacer fu guftoy todo es aníta, todo es fulto, - y andar fiempre 2 guarda el cocos fh quiera un hombre comer manda el Paftor ayunar, fi le quiere palear, le dan un libro que leer, Si le dan un bofeton, ha de volver el carillo, 3 que haviendo palo, y cuchillos es fuerte propoficion. Bl Si le labe bien el fueño, - luego la oracion le llama, fi quiere orar en la cama, mo le lleva bien el fueño. Si quiere veltiríe bien, le dan con la vanidad, > £ fi fe alegra en la Ciudad, > le lo murmuran tambien. Si pone en las labradoras - por fu mal, el penfamiento; luego un fexto Mandamiento : entra diciendo: exi-foras, Si le vé muy apretado, luego le mandsa, calar, Sacramento fiagalar, y en fin de Dios enviado para quietar la conciencia) que ñn duda es bueno, y fanto» pues. | | Perez de Montálvan, á cantaros por los ojos, pero , fino fon antojos, ya le apea. Gal. Trifte fuerte! Ap. De una valiente carroza, Dice Polifemo por de dentro, Pol, No.cefleis de día, y noche de cantar. 4p. El no trahe coche? pues fuya fera la moza. Salen todos.los Ciclopes con guitarras y la Alegría de dama, cantando , y baylando ,' efta letra, y detrás el como los de Faraon, Judaífmo, y Polifemo. -y quereis fatisfaccion, «Gont. Efta fi, que es vida , Paltores; fuegras no, dadme mo(quitos, 2 que de valde os dá el amor: : langoftas , y efcarabajos, == efta fi que es vida de guíto, ranas» y falamanquelas, efta fi, que las otras no. Del Dr. Juan pues mos mortifica tanto, que es la mifma penitencia, Pues luego, fi la muger es pobre, o es melindrofa, ll es.fea , fobre zeloía, que es lo mas que puede fer, ' fi es adulta, O verdinegray fi le afeyta, y arrebola, o qual loneto con cola, trahe a la cola una fuegras Señor, fi fon mis delitos molcas , y abilpas travielasy Que todos eftos trabajos los llevaré con valor como vos, pues vos padeis, de fuegras no me. dlenels, porque es la plaga mayor. Gal. Apetito, fiempre fuifte, - amigo de andar fin fieno.. Ap. Polifemo Í, que es bueno; con él nadie cítuvo trifte, todo [e hace al paladar del hombre, que lo defea, todo es guíto, Galatéa 5 dórmir, holgar , pafear. Hay diamantes como heno», Perla como una tinaja, y doblones como paja). ::: Efta fi, que es vida buenas de placer, y de amor llena, fin trabajos», y fin pena, fin ayuno, y fin rigor. Efta fi , que es vida de gultoy elta fi, que las otras no. Ap. hltentenme por hermano luego de efta Cofradía. Pol. Galatéa , elpola mia. porque acabé de: llegar. . Gal. Eftás loco ? yo" abrazar ? Pol..Mi luz, mi gloria , mi elpkera. E «Gal. Yo tuya, fiendo un tyrano ? Pol; Dame los brazos y fiquiera Gal. No! puedo: verte, ni hablarte. Pol. Venza un extremo ¿otro extremo, -Gal. Es. canfarte , Polifemo, y defpues» que es lo: mas bueno, | porque quiero en otra parte, vicios , Juegos , naypes , dados, Pol. Aft lo decis? Gal. Añ. banquetes, damas, amores, Pol. A quien? Gal» Al mejor Paftor, coches y regalos y olores, Pol. Solo yowfoy el mejor. Y unos diablos de. guifados; Gal. No y'4 lo:menos para mi. que pueden hacer cofquillas : - Pol. No fuilte mi dama un tiempo? al guíto de un hermitaño. Gal. St, mas coltóme la vida al. Todo apetito es engaños - folamente úna comida, ÁP. Pues unas labradorcillas, y ya le paló aquel tiempa. Que la rifa le les vierte Pol. Por elo te hice difercia. : N Gal. RAIL É EOEOoo— A o O O A A AA El Polifemo. Pa EEE E Gal. Mejor me eftaba inocente. que es Paftor, fiendo Cordero ! Pol. Quexate de la lerpiente. Gal, Es verdad, el Paftor quieroz + Gal. Y de mi, que eftuve inquieta que le debo mas amor.- i por un liviano regalo. = 1 Pol. Es. la diferencia mucha, Pol. Comiíte con mucho excelo, Gal, Si por lu parte le mira, Gal, A mi Apetito con elo. Pel. Ya valgo mas. : Ap. Siempre floy el dedo malo. Gal, Es mentira. Pol. En fin, quieres al Paltor, Pol. Quieres verlo? pues elcucha; Ele Paftor que goza. tu cuidado, ] j D querer con mi períona comparalle, es un monte poner con un collado, y cotejar un riíco con un valle; porque tan alto Loy, tan levantado, >> que fí juntos palamos por la calle, pino parezco ye con hojas tantas, y él una yerva que nació 4 mis plantas. elde ele monte , que caduca ufano, con la nieve que goza en el Eftío, quanto cryltal fe vifte el Occeane, examino , fin fer fuente, ni.rio: puedo alcanzar Eftrellas con la mano, y fi acaío tal vez me fiento frio, con eftenderme fobre el vago viento, i la region del fuege me caliente. z Quando quiero hacer lombra 2 mi ganado, íi el Sol por el Otoño le molefta, en pio me pongo , y obícurezca el prados pues quanto duro en pie y dura la fiefta: y fi el agua le falta, defpejado traigo de les cabellos una nube, y baxa en agua le que en humo fube, Quando canto » la. lelva (e entermece; uando lloro y la Isla fe lamenta ; uando pilo, la tierra le eftremeces - uando fuípiro, el Sol fe defalienta; quando amanezco , el monte reverdece 5 sol quando ¿me «quexo y el ayre (e esfangrienta ; quando filvo por aqueíos huecos, | en aljofar, bañando la Ñorefta, M quatro leguas de aqui fuenan los écos.- | ; as el Paítor, cuya aficion te engaña, - - A es defigual en todo 4 mi perfona, | | pues fus theloros guarda una cabaña, « Ele que vés exercito de ovejas, Del Dr. Juan' Perez de Montalvan, y de fu guarda un Pelcador blafona: | Í1 tiene cetro, es cetro de una caña; Íi corona, es de efpinas la corona; ' li purpura, es la fangre de fus venas;' - ¡aunque tiempo vendrá que la haya apenas, Todo quanto te dá, [on elperanzas, y quanto yo te doy,:fon pofeliones; lo que con él alcanzasy no lo alcanzasy porque [on peregrinas imprellones; mis bienes [on mas digaos de alabanzas, que á los ojos fe vén, fin dilaciones, no como los de Dios, que lin tenerlos, .. es menelter morirte , para verlos, SI me quifieras, tu, bella Serrana, del Cauecalo te diera los rubtes, del Ebro el «oro por fu margen cana), y de Tyro las fedas carmesíies, 7 de Flandes paños y de Sicilia lana, Olor de Oriente, de Milán tabiesy - y del Ganges las perlas que athefora, recien quaxadas de la blanca Aurora. ele que miras pielago de flores, ele que vés tumulto de madexas, ele que miras golfo de paltores, ele que vés Occeano. de abejas, ele que miras efquadron de olores, y ele que vés de leche undolo rio, todo puede fer tuyo, todo es mio. . Sí fruta le le antoja 4. tu deleo, _quanta quifieres te pondré á tu puerta, : fuera de las manzanas, porque creo que te fupieron mal en una huerta: > fi pefcados , tambien , defde aqui veo : mis pelcadores , que con caña 1maissta, agricultores fon de los dos Nilos, pues cogen peces donde fiembran hilos. Si quieres coche , quatro hermolas pias de negras mofcas, y color callaño, 2 quien el Cielo los primeros dias remendó de cryftal, por faltar paño, en un carro triumphal» como el de Elías, 9 mi cautela te pondrá, O mi engaño, cuyos El Polifemo. ES el milino que acabó, ahora Niñ. Y yo foy tuyo, de morir, ya vuelvo 4 verte , Pol. Porque yo padezca, y pere lolo la forma he mudado. Jud. Porque yo. fufpire y y llore. * Gal, Señor , A tantas mercedes Pol. Y aqui da fin la Comedia: US podrá fatisfacer? pidiendo rendidamente —Danfe las manos. á tan iluítre Senado Niñ. Tu voluntad folamente, | el perdon que ella tuvierey ; -— Gal. Ela.es cu E IN. A z Con Licencia. BARCELONA: a Juan SERRA Impretor, á is de a Compañia.