Constituciones synodales del Obispado de Cuenca. Hechas por el reuerendissimo señor Do[n] Diego Ramirez de Villescula Obispo de Cuenca capellan mayor de la Reyna doña Juana nuestra señora

§Qo«^ =-^ «^2 feT S rs ii%. oJD* i_ O*"i ww r« — IS-y-H O V» o w p"/ «> V» rs s* 9 >( 3^S- S, ^53^^ áZ»Ete o32 oCk.^ 'ii Zs= T5V^3-3 ^ §35 5• r? vj ri 2*- o^r*. n ®-S ^2 ^o2^< 2®o= w s•_# —•'~\~~ '* « I35 'T> V» O? ^3^* »-~" •_» V-. ^T “C £^ 2F_v> o E—7^-» t. 2o qi t»-' OO "C o-* "L* _t ** • Ci-' o. '-** r•’•- 3 ^2r, *li "» W-t &»• (» -^ \J — T :-O 52 -2 ,— W^ 23S- ^3¿j H>í y^ '_> 2-2" —^*'-j sí¿ 'L2’r! :2 ^ocSo tü ^ i- =o¿ r> 3: .2. J32 .3 2?» ;S »t 'é' '— ^ >» OO t- Y f<^' ;l V. 1 ^^1 KT \\ \\ Vi 3V* ^^m jH'Vi °i||g iQlllf oV'5 «HM^¡S. pS^ 'Owi- 'fi^ ^S-?í O^ g(!>,§ E-S i^ 2^^ ^2^o •Q s^.or V•'-' ^____ .— ^.r-^ .— 3*::•£* c» ^ * \ L— r*^ '*»• ~— ^%» H.4 ^‘E «ooí^o ]¿^^2 hi Si oF'-' íri XJ ^-Í-: r. 'O V f-vi ^'r::o*<*o^c¿rr ¿¿ ü í4-VX>(TÍ^ r^ ^^ ob=2b2 -r ^:i« V5^-a*t5sw-S‘B-1 u*. ct p; ^of» tJ ^Q, X^,1 . OÍT. o«c£;?-!^V¿ 2’^'-írS ^—X. i- ~OT3f-»^ ooQu 5< «i .3 W* V# -73 ’—;Vbl 95 of3 m,o ^#,|^ ^ ’rr n_. <sí o?? 2 ”-§'S-ü b-1 ^ ^o-O -2 =2 b'^2 a-- p ^-cí ^cz: 5^^-2 ^o -* tri cí •• b'ni JS Xko I i r H Ü í ía ú ) ^^®„ »•T-*' O ^BoV. - ^^wobo^,,^ 5’2't3~2 Cij:i «-<-. •:; „iiU.2«=::;o'^:«nocí 5--r TS 2í^ :r -3 S^ i5§5? a^p¿“l S'iS^S B«S ^-S? !?§.5|.^ 2bbgg.5a-^ co¿ Hg.g -5 oG7^50-^ g ts o^,« o-S 1-0 gSS ^=^b...r«rri 2<32 r2Q3 f33í V- , /*> V» Z:^ b^b.a ^3 "o O^ r* %j ri cj o f-) O. 3^.O »»,ím.«_» %J Hb3 ri ^*^¿5 i=.«>« po-SI^ ^* =a«o«-'§ c> \cí i—- —— §^<a S.'B pí.' “o fc«¿l£2íí2¿ '#-'• Or5 OÍT^ üi ci, E'r¿ Pt —*- íi <a ..':i rr ^&<=^ i> mir -r-t ^^ ^»o rs u<— ;= bít rt" '-J H^o^2-?-^ ^5¿í is: ^::s*;: 5^::::opwr*^fní^ =-r 2«i ^2 5-*bí O«?> 2^ bob^--T^ T^ ^n^^^jss -' ^ ve: ^Sg. 2^^'2 g•- »u> Xn•- ^i— i" v^ r» ^o-*~^ ir~^ o'"” ^ib o(ij *~ —•_ S- 2^U-íi 0-2 goSR* ^^-R •= 3g. g» 2B* «3^ ^^5 HS-^-c^ S.O S";^ G3*5 E3«> Orr,,Or« 3^G^'O 20 I— oOrs 3 -2^5I ^ I^Sü§i§E.§ II ,| 32 ^^5—frt r» -3=ía*'t.si og.‘S-3SS b -; 22.?,o :±¿ |o ^^_g^_ "‘í¿S§«i>'S§S,g, i?í>§-S 2-^Q. ^B«3— <ljí:2oO*— i» *>r W•— t-ii O!3 M. if::? •\J ^_f^V JS SS H2 ^Cí Sib bO'H E•'» (3 '-i». ir b«^-2 ^Eo^-! «o^g^bbgiCí^o—'-j^ta -rsci.-ib ib^ i^u*, bbtj r:« o^ rr t-fl j— ui OI ,.>—^ÍJJ v> -2* ^tj 3OOG ^•S 5S g-g 2ig- .. SS&S.=i&.H o-5rf Kg.íj.t: §S«.§ .k ir Iai s-i §P=g-s ó Ho-^o-r^-c;> ^ca pj;; Q^r t^ T2-B" ==* ;;; b- ^r« 3aT: «-ig ^3'^'Sí<g 3 ib 1 e> O O. Q. O2^5 *" <3* OW sib ofe '»-* Vi^ •— ^'»“ »t!í _O'O ^2^‘O 2- o«§-^ -ri ^wn 3 v> tes -O bR^^ S-O o ^si*0 I2 cT ^'2 o^«5*2 2 S-^ gi-s^ s »H ^ es b.» r* Xi u ow es -«* o |Í3,§ w o3- es OO«tO es "5 fe « fS u T3»> <H o^- £*• fe O G^ *<*» ic? en o JO es -ÍS es o oJO o lít 1 ^es ^ ss y3v> —-- —i- "CS 3 ofe ®fe o* 55 2^,55 3fe 2* 2^S"G 00. ,o3fe o o^3—o,(J 0^-2 = 1S.3 33 ^ ¿o^-s aS W. o3rv. r-» ^ _3 O3O5 CS- fe V-» b> ib jl O,3 JOt5 oV ««r» ^«* 3es «* 2 o.^ Zfe *-» —- 2.2 TI ^ ^o§"3 fe a.^ 3-O 3 -o 3xí <ft ^ Gv Hc* 3 cr 3 3— o^ 23 aw 3o .a 3 o O 'a b> §>a b> 3 3O O55 *— rv) ^<i<* 0J2 ííí -if S 2.:2 ='* ^5 ^> ^^ 3P—.3 b> ba» a,%J o bj VJ 3 CT O w 3o3 £> o^ tj Ci b, *^3 3 3*G -O fe* oo ofe jO ^O o 3 CJ „_ w ^*r 3 ^O¡3 ^O« 23^0 w ^Ci H o».o“ bJ 3 ea 3 'p*p S*- Q 3 3 C vH ^ 3a W<J5 fe w %J w 3^ 3fe r*^ ^ fe ^ BO 3— %J a 3 r# S^ ^ 3»0 ^ i=§ ba- 3en 3 3es5’ 3 o 3 5^,0 O «5 «3 5=TS .3 3 Q. b.» 1.^ is-M bi •« -O 3j:kj 3 ..__ 3 Ofe '-^ O b* 3BW>XS 3w33 r«_. O„r\ O3 3^3 ^a3 ^b> V- jO bj o e> 3O 3o* 3 O- fe bJ b> ^ a.fe _3 o^_ 3-ii S§* § 'fe 3o o'a ^^ 3 efe b> ,0 kj 3 1- V3 O st Q. ?- fe Í3§ 3- ti ^3 r-» g,o ^ fe a. 3bj 3 b» b> 3 ei? 3 o •c o 3 b/ JO o ‘3 3 «i c• O b# 3 3« fe o 33^ oG 3 fe ^ 2§o '• ^ fe fe 3 3o*5* e>2* VJ9 a. o b-í 33b> o a 3 o r-* O b» 33 3 b> 3 bi V i— 3 O^ iS-B a T5 "T? ®'H 5Í ^b> 3<~^ OO. 3^/O 3ti VJ p* ^GO23^ ex 0^0 O-^fe oa *^ob- '—'5Z ^bJ 333^ (ft ja^E a ri b fe 533en oabj b> f^ 3 Ou bí oo« AV T!^ fe 33 35Xej 5fe g. 0.-3 U§.2 Ofe Obl fe -fe 'fe ofe a. •G 55 ^or S'= ?; 'ó ^4io Q, bj 2a. b> oa52 av2í«-^ Q3f*;~ b-> ,: '-i fe o3r»-* ®2"3 'S ^ ^‘S'S.’ oüo fe (b¿ <ál __ go^3*O"^ 3^23^ '.ss Hciea 3s- ’s o3' ^3b- C2fe f7 a- 3fe I! Ga^Sfe Hfe fei 3^iSi íÜ fe IS'S |g |aa- =^if '^§•§5 _ys2^g 2g.«i= ^«a’p 3fe ^V «. egga-o-g g gSa-íf’^fegtt o'— eí>2^,S30 fe b> oOc* ^2.s— bbS>--fe-- GfeOb» a.fe gGa feB-^ ^CQfe ®JS oo §í-^o -fe O^ H’S ^oXsaagfe^ 3Vfer-:Oofe-b 2p=^ 2 ^S g2.^ "s§ 2, 5 e=§-2 2S _63=:= ejj>" ^T33'O* 33r'fe bí o JO bJ b> *rj C>o .b> —*-*• b» bJ r— I» v3^'-»* ,— ‘2-Ro 2Ha /5 § ^cI-O TiilJ el !?a So Í3°^0'mg37 y^nvteou)^^J W¡ bciz zoy^ 1 írr-^:i ÍhMM í^í4 T?®i ÍWá til ^.-Jí ^j^''t> b. ^Ips^ ^rv2^v*l fe£4»(' TJS[^ei:2eP^m E^í £=3 \i>t 0bífp^do oeCuenca, P*5Diego 1l\amtre3De©i líefcüfai0bifpo De Cuenca líleyna do na Juana tBl {: m-i‘^ «5“.-^ ¿i í.’’ 5sí\|l' íxfc.-^ fi üO 0nBíego^amírC5:poí la gracía^tc ^ío5^Ocla laticta ^’glclía Oc'íRonia 0biípo 6Cuccaz capeUán]a^02 Oela'/Rt'FnaOonaSuaiia iifareno2a:p ól cófefo ola íCefarca ^caíbolícas^Oaseítades^.EIos venerables nueftros amados bermancsjclÍDcü r bíldo be nueitra palella be sCueiicatt aíodoslos Brd pKfteSjVícanoSjCuraSjbeiieficiadoSjClerisos tcape Ilanes be todo nueftro 0bífpado''t aiodos los caualleros efeuderos ve?t nos zmo2ado2es enlodaslas cibdades villas ^lugares be ufo 0bíipado: talud tgrada.Sepades qnos conliderando quanto fructo tvtilidad fe gue bela congregación ^celebración bel ípnodo 'j^or lo qvial el bereepo nos obliga qcada anolo celebremospo2 befeargo be ufa cofciendajacoz damos belo celebrar:^ porqbelas cóltiíuciones becbas tordenadaspoz los mup reuercdosfefíores ^biipos nfos aníeceÍTbr€5 alguna^avn qfon razonablestrmecbolas va no fon menetlerjporq los cafos en qbablá va "vi- -i. -í-* -r enellas eílaínpdo» ^orédelanctaSínodoapprobáíe ordenamos las cctü' niciones í!gméíes»^asquales queremos que fea guardadas aiíodo nue^ firo abifpado:vque por ellas fe fuzgue enla audiencia €piícopal :^enlas otras audiaicias betodonueftro 0bifpado^nopor otras algunas,enlas matenas ^enlos cafos en que ellas bablafilas mospor feguridad bela conlcíécíatq quanto espor virtud bela le*^ no ooli^ erceptas aquellas conftifuciones en qefta porel meííno becbo fentécia be et'comuinon ofuipeníÍon«Y eporíamos alas perfonas queal Sínodo con ciirrieren en qnalquier manera qtengan muebo eftudío faíaicio en guar dar enla fanctaSpnodo aquella bocírinabelcocílioíoletanovndecimo: cu^as palabrasfon las ítguiaites.C^nloco benedicíionís confedétes bo mini facerdotes nullus bebeí aut indifcreíis vocibiis preftrepereautqni^ builibet íumulíib-> perturbaretliullus eftam fabnlisvanis vel nftbnsagi ct quod beterius eft obftinaíi's biiceptationib^ tumultuóla voces erñmdere* etquis aiimCvt apoftolus ait)putaí fe religibfum eífe nó refraias lin gua fedfeducés cor funm buius vana eft religío: cultñ enim ftmmiufticia perdií: quadolilencía indicio^z obftupentiüturbo cofnndit.iSícéíepropbeta.erit vllus iuftide liléíiü. bebeí ergo quicquidaut cófedeníiñ cólultaíioinb^ agí tur autab acculántiñ partepponitur:lÍc miítiifima prolatíone verborñ pro fernvt nec contédoñs vocibusaudiaitiáperturbéí nec iudicu vigorem tu mulni eiieruéí. i^uícüqs ergo ín couuétu códlíj bec qpremiifafuñí violan da credidení contrabec interdicta auttumultuaut contnmelusvel rilibus cocilíum peiturbaneríínupta biuinelegís edictum quoprecípiíur.^nce be nforétepibit cum eo inrgiü cum omníbedecore: be conífefiione abftract^ acomuni cemfeccedat tmubierií epcomunicationisfeníéíia feraí,tí?ec. ^Capítulop:ímerotq peifonaJ^^ fot, Dcuen fer ílamadasal frnoí do:fmquetiempo Yíu» garíeDeueceleb:ar, 0nfo:m3ndo nosconel oe^ !*ecpo comü vconlas contiiuiciones be imeíiros an teceifo^eseltatírcmostoídaiainos que íáuctaipno do fe celeb:etodos los años enel Donungo ocatimo do eula cíbdad be CuaicajñaIp:eÍado queponiem^ pofuere noparefriere queel tiempo olugar íe beuan mudarq*» beiiai íer ael llamadoslos venerablesel tsean yCabildo be nueltra vglelia beCuaicapara queaíñftanpo: lippozfus pzocurado^ res que fean bos,^losarcípzeiks vicarios betodoel obiipado*C be lien venir con losarcipzeítes beCueiica ybeilpuete y^eClareóbeca^ daarctp2eÜa5go bosclérigos bien infozmados belas cofas befa arci^ pzetogo,^ beíos oírosarcipzetegosocada vno vn clerigotlos qua lesfean obíigadosavenír^n'’enganbieninfo:mados belas cofas que conuiaiai al buen regiimento be fus ygleíiasjlos quales clérigos be^ lien fer elegidospollos abades mayozes bondelosaVjV bondenolos avpozelarcipzeííep clérigos bclliigar quees caberablarcip:eíta3go* Closarcipzefíes tvicanosylos tales clérigos traj’gan fob:epelli5es ^poderbañante belos clérigos befas arcipzetlargos para tratar yoz denarpotozgar ípoz rato aiier todastqualefquier colasque enelf^í'' nodo fe benantratar yo:denai*jP los clérigos queal fvnodo no viniere fea obligadosacontribuí: las erpefas neceffarias alos que viniereiu ytosardpteíksevicarios be nueílra bíocelis fean obligadosatraer losncmb^es beíodoslosbeneñciadosqueñaiébaieficios curados ífeniideros^pzellamos yp:eíiameras ocapellanías perpetuas enñis arcip:eíla5gost vícarias,Cli vacanalgunos beneficios po: quien va can Yquanto tiempoaquevacan yqition fon abfentes be fus agidlas y qudíotiempoaquefon abfentes:vel queno viniere belos quefon obti gadosnofe^endolegiíimamenteimpedídojbelo qiialabebar fecom^ plída,quepaguebie5"flo:ines appliados parala cidanga belosniños quefeecbanala puerta beta ^gldia* fummatnnítatc %fide catbouca* I ^iC5ftítucíonc6fTnodalc9.(^ ©jQliekfées fuiidamdiie bel edilficíb elpmíual,?l3 pgiio aiicía&ellaesnmpOanolateflatuymos'tiiiaiiciamosqueto Idosl&sckngoscurasíbeiléfíeiacloSjlosquetíenaifuto traiModoslos Oonungoslosque btjcerat la milla mapo: dei víodoloOéitias quenos oiiímos madadoponer envnatabla entodas lasrqierias beile nuetlro obirpado4i?emaneraqueen cada bomingo beclaren alqtuta cofa bello contiimádola boctnna como efta eícnpta enlatablaqUamana3o2aLTbondevmobej:ai*^^^ qo oftefta.comtence el otro Dondeaquelbej;o*¿ttftierefutfiaeiuepa fa ello beclare el magelio beaquel bia ola epiltola,eada vnó íendierequemasconuieneala talud belos orétesrr eitelío tarde ^elle alómenos vn quarto be bo:a. aquenolo bí?iere ca|5apo2elmeinio becbo en pena be tres reales,belesqlesa^ael vnola fabncabela v^lc lía,r el otro elaccufado:, ^el tercero el iue5 que lo má^re ejecutar, p téíta befto cuvdado el ma^otdomoola fabiíca bela ^glella ^eltácníia para que el bía que faltaren lostales cientoslo efermanzveníedo el vílitadot lebaganbello relación* h^^chbocínna Délosnínos que em ^laquarefmafeabeba^er* B ''"iX^roll ordenamos quetodoslos facríítanes befpues bel p2í ‘^merbía be quarefmabaftael miércoles belastinieblas beí^ pues be bícbalafaluejenfenenalosmnostnífiasolaparró ícbiafignarítantiguarletepédb menores be bo5eaños,tlos aHfafÍosbelafe^r^c)smancÍamíaitosbeí^ios,lasvirtudestbeologa les tcardinales, rel auemaria T^ater nofter Credo r^’Ulue regina ^laconfefíion general,bandolotodoaentéder con clara tinteligible pjonunciacion^^ tomecuenta alosninos tniírns belo que cerca bello fabemClialgunosfuerai tan rudos tincapacesqueallinolopuedan ap2ender,amoneften añis padres ^madresquefelo enfenanCllácri lian que eneílo ftiere negligentepiérdala otffenda betoda aquellafe^ mana:lo qual el cura bela Huella epecutejt ti enello ñiere negligente pierdala otfrenda queauiabeauer bela^gletia ta^alaelotro clérigo queconel timeíi fueren bos,':ti ftiere folo vito ayalalafabiica^C ti fal iareeí:ecuto;eji:ecuíelo el maipo^domobelaygleliatomando': cobran 1 obifpado t>c Coenca» íotííf, do Ui> oífi'eíídasque los tales aman be auerrparalo qnal le bamos inieltro poder,rpo:qneten^a car^o C)elo ba3er le ba5emos gracia Oe la rei'cía parte Délas oífreitdaspara quelas tome para íi tías confumá en fus rfos,!* las otras Dos tercias partesfean oeíafabnca Déla rgle^ lía VDel ipofpítal Del lu^ar poz ^^lales partes* Bereferíptía^ Alteando obuuralasfairedadespercefTos quemuebos co faifas letras,qDi?aiferapoítolicas,anl?ecbo teeren nue ítro obtrpadojfaifando el fello pletras apoítolícas Dmaido fenergrandes poderes tfacultades De Dilpeníárp babílítar ppzoueer Debenefícíos*aiíi melínoalgunos fe llaman fue5esapoítoí: líeos nolo fepetu1o,op:ocedíaido contra la fozma Delli cómífíibn*^ otrosno temendobullas apoífolicas ^eppectatíuas oreleiiiacíones, oíeníaido gi'acias para otras Díocejis,o tales queno fe ertiédai alos baieficios vacantes ai nueltra Díoceli,los oceupan pfobíeelfo algu nos Di5iendo fe epecutozes oñib epecutozes Délas tales bullas ba5ai Duierfos pzoceffos tmandamícíosrlosquales muebasve5es ion nul^ los pcarefeíentes De todopodertíunlciicíó Deque nueftros ñibdítos fon oppznnidos tmoleílados índeiiídamaiíe^ caen en Díuerfos erro rcs:pozquecomomucbosiio fon letrados^ no tíaiai noncia Defeme jantes mandan!iento5,nolaben lo que Deuan ba5er tu obedeícer,p poz quea nos como ap>zelado ptaiefce obiiíar los Dichos aigafiost frau des confozinandonos conla Dífpojícíon Del Derecho,pcon lo que poz oírosnueftros anteceífozes 6buaia memozíactfa eneíte cafo ozdaia do tpzoue^dolancta fvnodo appzobáíereftaruprnos tmandamo5que Deaqui adelantemngun pzoceifoní mandamiento Deningún íue5 que fe Digaapottolico epecutoz ofub epecutoz oconfeiaiadozavii qfea obe defeído nofea epccutado ni complido poz alguno onueftrosfubdíto5, Jtn que pzuiieramcte fea pzefaitada ante nos oante nuefiros pzouifo^ respoficiales lacomiifion gaieral Deltal fue5 apollolicop el pzoceffo omandamiaito*'|-DOzque viftopo: nosaquien pzincipalmaite incum^ be epecutarrba^er complirlosmandamiaitos apoJ kOlico5,lo manda remos obedeicerp complir oconfultemosfobzello anueflrofeñoz el TNapajii ftierai fubreticias las letras,otouieren tal Defecto que no fe Deuan complir *Xoqual mandamos que los Dichos ecclelialficos iiueftros fubditos cumplan pguai'den fopena De epeomuniópDetres üf £5ftítucionc6fTnodalc04^4 t9r,tftalgima lainjwra Oe vWnoqueD.ai cw tl?elo3ero pongaotra,? ^ios meno:esmientras en la oevnpalmoparareco’jtou ^ trati en „waimosOe buenpamlotOebuena cera delasfimplespam todos los iasquemaieiiernia , e,nosUb:05bea?^^ obífpado De lo D^ádaré.ís obligado affi melmo Debarcarbón paraponer enel braiero que fe acottunibra ponerenel cojo la nociré benauídad.ymá darnos que el iácnflan ofactnilanes quefuereit beltbefojero queféan obligado5abar banna^'» boltia^ para celeb:arlas miflásenel altar nía p02 r^$í^jit~atbeo^belalua^r paratodas las oti*as millas betoda la pgleíia»3ten es obligado abar' vino para las mitlós bel altar mavot rbelalua pbeliacraméto»3Jten abe baragua para elaceti*e qefta eíiel !agi*an'o para bar cada biaaguabendita enlas cñpletas fenlas otras bojas acoftumb:adas,r para el bomíngoala pjocelnbn,p cada lunes ala^ceilíon belos ftnadoSjVpara lauarlasmanosalosminiflros,¿l ob:ero beaguanianil'Ctouaia para limpiarlas mano5,v quandoftieré furiasbagalas lauar el tbefojero vponer en cada femana limpiaj.Jíté que bagaponerlas toiuia^a que íeaii bealímpiar enel tagrano colga dasbe vnpalo.T mandamosque los bacines belas Uparas ípaga lim píai*el tbefojero enlos Días ligméres: betodos fanctos nauídad refur i'ectiontairumption be nueltra feñoja.airimermo beuen losíácriíü^ nes pueiios po:el tbefojcro barias palomas quefe laii^á enel bia bel elpiritu lancío» Zosquales an belimpiar las fo: mas bel co:o ^aífen^ íamieníos cada bia,ylas bel cabildo ios bias capiíulai*e5,^ que bagan barrerel co:o be ocbo en ocbo bias befde el bia bela reílirrecnonIpa^ lia todos iancto5/>6s obligado el tbefojeroani mefmoabarerbarrer la pgleíía ^befoíUnarla pregar el co:o^ ba3er limpiar las fepolíuras Délos obiípos,£)íroli es obligado abar dieras complidas enel cojo enelinuienio befpues be todos ldncíos,las que meneiterfuerai para el co:o belE^ean pbel Arcediano quefeaii complidas be caboacabo en amboscotos,pbe ancbo que oceupen el fiido belas fojmasaltas, penel coto bapo las beue bar que occupai todo el coto,p tan anchas quelleguen baila las fotmasbapas»V mandamos que elcampanero q es olera be aquí adelante Uga cada bia alosmapíinestlaudespalas otras botas fegunes collnmbte,ba5iendo bifei'encia entre los ftellas felénes be leps capas pquatro p6e bos pbe vnaraifí melmo tangaii alos finados/ilten que el bicbo íbefotei olea obligado abaragua ca líente,bacines ptouaías limpias pvellimenros pamitoslimpios pa^ ra barerel mandato el i'ueues Idncío^V los facnllanes mádamosque bagan el monumento plas otrascolas neceiidrias paraello,p el obte rooebíe5marauedispara bilo 'tagma qiUdofe bi5iere: -di alguna co Id le befcoiiereparaelmonuméto elobtcrofea obligadoalo ba5ercOí^ jCon(l)tucíonc6frnod9lcs.í#| feryadobar,-:tielti?efo:eroiiol?í5ieveloqueí>ic¡?oesqueiicskpc# danicspúiikrepcdopiefattevaumellraabreticiaieapniiiclopojnue ftop:ouifo: ?po.’d caMdo.T poiqueanti^iametedol’Jero pagai» altbdo:ero dattovquaraita ñoniies De amoOe «drayon ?nofe l?a?e Sdidondilas cor.llítudoiies queíomefle ftos viiaración comoagoja nene airosfnictos ^"5' damosqtiefdepagiiai como l?artaaqut,coniuenea&cer^ bevn año,eiid añoiigiitentelanutad tmicta mariaOejagoito.ibojque es coltobie quedtb^io.ei obe dbia SlapurifícadoncandelaWl 0bifpo bígnidades cano^^ rosymedios racioneros capellanes jmojosoe co^o Oecei 3.pero a dantosc),uc fe la c ^^^ualceoeucíer loef^ci íft^ncsoc^ lasparrocbia^^ 02qutloslacní?atte9 tocaucitla^gleíiarnud^asco a^coit Ilaceradas comofoiiloí? caliceslaspateiías^lasai asió qiial 1niandael&erecboquemiigunoíoque iino fuere alomeiios Ijj_cue C'Uaiuo Inianaaeioerecí?oqucwf5b»»’^^yH^^^ " ordenado qeo:dailacro:po:ei]deínandaino6 que quaiuo buaiameiitefepued^ba5erquelo6facntlanesfeau p2eibiíero£5po:q SSefepuetoconfeirarto fepudíereuauer quefean bueiios i^ccnueineiiíespai aeloíftao p^ocu refe que aloiueiios íeau oideuaécs Oe oideulacrOj^ poique ^ Oello6 conmínéteíeícmaOelasfabacae Oelas^glelias ?Oelastei cías realesqueautesfuerou Oelas ^^gleílas oOelos l?a?ieit daHespios obelados OeuemosOirpoiiei%>oKdeo:deiiauiosque ai Pleura Oelavaleiiavlosalcalí^ ralasotrascofasqueafucarsoiucumbeiirpamnmtosoa^^^ ceifoiia queeuelanoiiquíente Oeuefenurquitado todo amo:p0(^op L*apallbn:pañipo:ellosele5idoembíeiilealp2eladoco^^^ paraque el Oemaudamíento plícenciaparafenunpa o. J^E'dobífpadoóeCucnca^í^ Jo 5es cálices vla otra plata ^ornamentos bela ^ííellajlos quales Deuete ner ai fideliilima cultodia,r para elfo esbíai que ouermaaila rbleíia, ppara queji oe nocbefe oífrefaere necefíidad Oe Oaral^un facraméto ales atfennos que e1íep:eíto paraacompañara! p:eítequeloa Dead mimftraruen^a el íacnllan la pgleíia íiempte limpia tbarrida,lo qual bajaalomaios cada femanavna ve5,?> los manteles Oela pjlelia mup limpiosp:oue^aido que fe lauai en cada mesvnave5:téjaaffi mefhio las lamparas mur limpias p:ouepaido queetai lu5íaiíes,^ los lácrt flanes fcan miip obedientesal cura ^cíenjos bela pjíeíia,el iácrítíaii que no bi^iere fu oíficio como beueíea vifitadopo: nueítro viíitado: p calhjado fejiin la condición ^manera Defu Delicio onejlijencia^ officío oícaríf fE2Los vicarios Del obifpado que ptetcdai taieriurífiicion novfeii bella jin pnmero moilrar elñindamento quepara ello tíenai. ^T: 0s vicai'iosDenueílroobífpado fejun fomosínfotmado ínoticnai luriillicion aljuna: pero li aljuno p:ouare qpo: ¡Ip;imlcjio opot otra víale compete jiurdefcles en aquello Ique lejitimamcntela puedai tener mandamosfopaia De epeomumó que mujim vicario vfe De junfdicion bafla queantenos o tifo p:ouifo: ovicarios ara moílrado elfundameto qparaello turne» ^2.00©icarios ocapellanes queíír uenbeneficíoajenonopiiedanfeniirtinrencr licencia nuellra,^’ no puedan arrendar el baieficio que ílniai. >Irofi otdaiamos quelos capellanes qfon vicarios qíirué baieñcios ajenos ñfon tomadosparaqueavudaial cura obeneficiado querelide aiiíi baieftcío puedan fertomador nofevédo perejnno5peltrafio5 Denueítro obifpadorcalos íale5 nofe pueden eneladmitir lin nueííra epaminacion verp:efiá licé^ ciarpero li fon ablentes nolospuedai ni Deue poner como Diebo eíía, po:que efte carjoperíaiefceanosaquienincumbepioneer quelos q limen las pjlelias feanbuaios^babiles enfu offt eiorpero po:quecó^ fiamos aliabuena confciaicia Délos Dijnídades canonijos ranone^ ros ^otros beneficiados Denuelirapjíelia catbedral queteman cup dado Deponer buaiasperfona5 en femicio Defus baiefiaos:auemo$ ^£5ftítucionc0 ffnodalce.^ üozbueiio quel09 ponga*perotodos los capetotes feípi^osoeiiat Ter vifitados po: nuertro v^Utato lies abailare iiifuffidctes •: indisiios parafermr am i uUsbelfenucío,tlimerécapellauesbelosbeiiefiaa^ fglelÍ3cat!?edr3lbagalofaberaeUospo:queeii^ pongan otros quetengan Sfeiité queíinriereaibeneftdoOeabfeiiteUniutóraU^^^^^^^^^^ da be epconminópai penabe vn niai cooplata ,. cslosbelosbaiefictadosbeiiiieftrapgViacat^edial.Tjrto^^^^ ¡Vicarios ocapellanes que(iruenbaiefído aotrosclerigoslintaierparaellonueftraeFptefra^^^^^^ repotelniefuiolpecljopierdalalicaiciaquebeiios^ biniosqueloscapellanesquefirueiibeiiefKio ^ potitiiipoi otra perfonabírectetmndirecie, cilio ? elmermolpecboenfaitenciabeepcomunioibpfeanmbabilesparate tier íeruicío Debeiieficío alguno* K^i>coffÍcíoo:dínarír(^ Cflofecntrenietaalgúoautlitarpgleliaalgñanncomiffiobelo ipo. o:dínarío pertenefce entodaslas ^glelias beíu auepo:pnuileqionofonei:empta5,avnqueiean^gleíiasbc SEaiionicaobediéd3,fub(ection,raierenaa,iiife —tiidoiubeftitudon,co2rectíon,refo2m3don,^ifur3eccle# turífdidoii atlas caufastodas al fuero ecclcliafttco beba e^ A^oftuntbtepertenefdaites.colladon belos facramcntoJtodos íinc bel 0bifpofean be refceblr.l?35erfpnodo zrefcebir el cat^iedran ^^^^rraoMcadave? qlo t?í?iere enpata bevii marco beplatarbela p:ocurat02íbu6«!^ griosiiotariosppotterosnopuedaitferpjocuradojes. >^^,’mte cadaoffido beuefer coinetidoa vnapeifonavnoówvno tQt1^Sl?osofficios,pomntobefaidemosqueningunW s^Éíudítiis'i foJO coittpcfeoti fflí, aorden tiue an C^e tener los íue5es eccle<í fTiifíú'"osen i^^^erílis^ticlíencííis» ir\-ftriando labnnteciad btlos plcr^s ?P*^- X3b’tnu>meutc oet'caLijados faiicta fyiiodoapp:obatc.!©bandamos atodos mieftfos íiie^ea oe tmelíi'í' obirpado auefe aflieiiten contuma ,^^(l^fJrSíLMÍciaafusho:asacolttirta’jadaSFquep:ociire wSr ftuciia otdett enüs aud.cc.as doalos quelasperuirbaren. C€>ue tillas califas Icucsno refciban eícnptos, /T'roli mandamos Que enlas canias lenes tmínimasiiofe reíaba CytMcnotos linoúiiefe Determínen fummaríatbrenemente,venias otras cauiás cine nofcan refcebidos mas De Doseferíptoj Decadapar fe halóla P2smera cócluñon tínterrogatozios;: remterrosatorioí pa aba™riasp:du^"ca5 Fpublicación nofe pueda pte -«Sasoevr.cfcnptopo2cad3V'uabelaspartc5,ttialsiiaeFceptio oiLito'iafe pultcrepalegai'c quefe aya be ptouar beiitro beoepobias bédeei bia quefe oppufiere yquenofea badoparaello otro masterim iiofmíuftayeuideiitecaufalaqualfeaalaluednobehue?. .> cauelos otficíales p:ouiib:e6jio cometan las ‘califas maírimoniales en etpecíal la - :-•|•cceptlon Délos tefhgos* X Beíudítí(6 Xfo:6 compcfcntí* ^p^oDanteeítatupnio^ queningún vicario nt íuo d^conofeer Olas caufas matnmonialesláluo ei pjouno: Oofnciales generaleso oírasperfonaspara ello po: efbe^í aalcomiílio OiputadasjVque losDiclpospjouifojesooííiciales gene rai^o)ue5es allí Oelegadosnopuedan cometerni cometalas Oicbas a^asefpecialmentela reception pepaminadon belosteftigosa otra ^caurap2incipal,pero enlo Oelas tacbaspuedanlo comettrapei1bnasp:udentes pDoctas lí vierai queconuiaie» ' ^^uenofelleuenaífefrojíaspojlosfu^eseccleíiaíhcos, eroíimandamos quelosiue3eseccleííafticos0ertueítro obíípa aono llené artéffb,'tas Directe niindirectepo^el ver Delospjocef sni po^elDeterminarlos lino quelos Determinen lin epacíionalqu^ nab2euepDerecpamente:ropenaqueallendeDelaspaias6iDerecbo bueluan conel Doblo alapartelo queles llenaren» 6L0uenolblleuen masDereclposDelos contenidosenlosaran5des» |02que Iosnoíanospalgiia5iles Délas audiendastfu^gadono batt»e»e:)aclamo5:quenolleuaiDerect>05:alguno6masDelosquepo2 losaraiyeles pcotomb.’eOe tmeftro coiitíftojíoíaiidíécía obífrafN Il3nios3iiírtev>fadop^wrctjdo:íosquale5iiom3clamdsaqmitenr pojquealfiii Odascoiifemaoiies feranpudíos,pqumS ltormasberec;,os 0dosqueeiilo8bíc^osamme¿KiS obligadopof^'K ve Oelí^eftitupj ala parte Oequíeii lo lleiio conelóoblo.ppo: laleoñ" (telo reftini|3coiielqti3tro tanto,píaferceralobiieluaprefti'mpacon C^írofi ojdenamosqueeu ca¿lugar Deaudienda De todo nueflro Peíudítijs %fozo competentí» í djíuios queantetodas cofas inueftreii las copias ríiiandannent05 que Uaiaii eii cada lu^arquelos omeren oee.recutaralosrícanoSj^Ooiiíí de 110 omerevicario al cui'a p:mapal,v mandamosquelosarcip:eíte cvicarios que tienen lundifcion llenen la tercia parte menos ailos C^e^ recbos Délos quelleuau nueftro p:ouiro: tvicanos generales. C^^l osbeneffGados Déla v^ldia catbedralnofean citados fuei aDéla cuidad en califa ciua ni cnminaU _.... -„ reiidir confonnandonos cotilas conflitucionesDenueftrosaníí teceiíb:es»í6ttamrmos to:denamos que po: mngüa caufadiiü ni cri minal nopuedanIbr tacados Déla cibdad De Cuencaitaluo i! nosomue fti'op^oiufo: p02 alguna cauta legitima madaremos quelean tacados.- paquella cautaíenemospot legitima quenos onuefti os,puliólespo2 talla úi3garein C0iie' Derechos aDeauer el perteguero oponcro nueítro ^De nue^ ftra pgletia quando citare. •f-T a^citació fe Deue ba5erpo:el po:tero nuet u'o pnopo: otraperfo^ JLiiiaalgunarpero tiendo elabfaite oímpedido nueítro pzouifo: tvi canospuedan fubrrogar otraperfona quelo baga.^la citadon Détro Delacibdad De íCueiica puede fe ba5er po: nomb:e opo: fellorpero pa la fuera Della note pueda ba5er tino po: carta.V tlvicai íoquandofue reía citación po: nomb:eopo: felloa^avnmarauedi oefuDerecbo'S ti fuere po: cariaavaelDerecbo Déla caí la. C^ueDerechos aii Deauer los curfotes quellenan cartas omanda# mvmíos iiueftros oDeniieftro p:ouífo: ovicario aleen eiBíatu^mos': o:denamos confo:mando nos cotilas coníb'íucío^ nes pcoftumb:e Delfenuelfro obifpado quelos cuifo:es que lle^ lian cartas citato:ías avan po: cada legua tres marauedis De cada vna pane Délos citados o:a todos va^^aii en \ma carta o:a en Diuerfas. os nótanosapottolicos no vfen Defus oíficios tin quefean epami / nadospmueflren fusíimlos. / XWo:mandonueílro muv fancto padre Del ercefiíuo num.ero .rx losnotanosapoftolicos'quefuelenba5er‘:cmrlo5condesl^a^ ^ latinosplosotrosque para eftonenen facultad Defufanctidadpo:íít '/ bteuenos comeíio que bí5ieiiemos eraminar los tales notarios peuí^ tendieffemos lalegalidad queíieiiai vhabilidadpara epercer fus ofíi^ 35 u E>cíudítíí6ifo:o competenti. ci06 »1^o:endc mandamos que ningún 'Hotano SpoíloUco ai luic^ ftro0bifpado fea ofado Oeecercer el tal ofiicio lin quepo: nos opo: uueftrop:ouifo: feaexaminado ^app:obado ^el qíin tal epan anaii'v>u feíiipnerealoerercenncurrapo^elmermo becbo enfaitencíaoe ep^ comimiócon penabe vn marcobeplataj'tlienello peí feuerai efeapue ífoen p.nfion ^nofea bellafuelío bafta que po: nos iea madado rnole befeafusefcnpíuras, ^ dlPelfalano belostefligos quevíaiai adeponerainííancia beai^in' /^|í\denamcs^eílaíu^mojfancta f^nodo apptobanteque ii pendié KJte algún pleito ante nueftro p:ouífo: ovícano onie5 becommií^ fion oaníealgun otro íue3 que taiga berecbo beconoícer cauía5mere llamadosalguncsíeftigo5: liftieren bétro bela cíbdad ovilla c-onde d plevtopendej1i fueren otficiales bemano olab:ado:es que el lue:» ante quien la cauiapendeles mandeíatifía?er pbaracuello queeiueiidiei e cueanperdido beliislab02esp ba?ieuda po: venii aíeínfícai jdi lut^ ren beotrolugarpvínierai afer teitig05,íifiierai peonespc: cada uia quefe occuparai en vaur etlar pboluer ben les vevnte maraueais,t ii fueren be cauallo ben les quaraita. Mrí7>,ut>^‘ií\Cí> hf>ii ciíaíoiías en blanco* Udobenueftraaudiaicía* .... tL^uelosclengos oidenadosínfacrís noetopo: Uenlos iup5ios aníelosme5es.feglares* tuv:p:ociiracio: que enuiiiüiuü^ccuc gimo o:denado infacns fea p:ocurado2en caufas agenas pgaieraV meteel cleriqo o:denado como bícbo espo: ninguna caufa beue cointí^ parefcer anteelíue5 leglartíicomparefcierefeacódaiado en vn mar BeíuditijB“z fotocompetentí^ ^^r.-. íii ncipiía odo:fu fefio: ecclef ecelefíaftíco o iásssiFiis ina fntrtoq ófubenefiaoíllo tíeiiepo: vti afxo cti toinei cmuev os lea rdiltterí ^^?!^^’c,y^ Dartes entre el )ue5 quelo fentcciarey eiiicuiauu*,^ ai3MUqutcnfereflftto,tlielmefmoalsua?ilfticrcacai&clo:p3mfe eltuarco entre elfue? pel po: róualea partes. calos cleinsosconíugadosno OcfícndalaFgtów Uno trajendolja kiti-s rÍp’rirfllt?ir020Tl3^flblCrtS» ___ cobabitatíocdíco^% todaUmpie3a':fanctídad,*j^o2eticle los denlosOe oídeii ücyo ^beiKficúdos Oe dicíon que fean denueftro obífpado quefe tixspafquas t>elano,Kiqnolo bi3íeixlegittmo te pague díe3 realeo,Oelos qles fea la mitadpai ala fab: P d?ia eu que mo:are,^ la otra mitad fe parta po: ^guales ,«- elacufadomue5 qtt^^oaaifarentfeuíeiKiarau _coalas ^íñncloe derigos uo bígau en publico palab:as a.gu P anales otro fea infamado lego oclérigo. Y7Bspalabras infamatojtas b^^é muebo rencillas 'c oi «L^ínfamadas rmuebas ve5esban ferencias lo qual todo avn que atodos ^%¿uocaíi alos clérigos cu^aspalab^as Deuenfer be bu^i áo: rl9 te mfmú ftiere la pcr,a lela vdeite atbedral^ ft ooble aito=: nlíSfósSereovíbateficiado óte mefniarglefia catlpedral wdwoarle emostepeitanoj coime llrocabildoofiiielpeiuniellraabfmiani^ ^ Cítuf. bcobabítatióc díco^tmuhe^. cauelosbenefíctadootio tengan concubinasenfus cafasni entes agenas. ^ Beclerícíe nonreíldennbue, foUv. íiis biciicsfucñcii coiifií c^dossííl ios p^tríiiioiiülcs cottio otros Qud IcjQiiici Vt^uc fuciTni ínb3bilcsp^r;3üucr beneficio pícrp;oinouidos salguna o:deii vcarefcieifen óeccleíiaíticafepolfura,p como quiera quepudieramos procederalas Oícbas penas todauia porque la uegh íaiciaOdospreladosarantobepadocrefcerlafolíuraolosclengos que efte peccadonofolo fea caftigado peroa valido en tanta coílum^: t:e toifToliicion que los malos fe faiiorefcen Del ^los ignorantes píe tan queno especcado^i^orédefancta fpnodo approbaiWeítaturmos cO^deiiamos quening^un dentro ordenado Deordailacroono orde^^ nado lea otadoteneraifu cata ni a^ena concubina,pel que lo cótrarío bí3icre fiedoleprouadopor ía primera ve5 incurra en pena Oevnmar^ co C)epiaía,p por la te^unda en pata oDos niarcos,vpor la tercera ai pena Ce tres marcos,tíi aieffofuerecontuma5 procederemoscontra dteíjim ballaremospor Derecho* Becleríde non reíldentíbua COuelcscuras beneficiados pcapellanes perpetuos relidan ai íím beneficícspcapellamasperpauas* laide que el Dereepo común manda peffatupe que en to^ doslos beneficios fe requiere rejidécia relíde los baieftcia dos Dellos,es notorio que por no relidir los beneficiados aiílisbaieñcioscomoDeunanfefisuegi'andeDiminucion aid culto Diuino pDarío Délas animas*'|^orendeo:daiainos tmanda mosfanctafpnodoapprobantequeíodoslosbajeftciadoscurasbe^ neficudos limpies tcapellanes perpetuos relidan ai fusproprios be neficícsrplos quenolo bi3ierai li por feps mefes fue?*en abfentes líos feapruiados ipfo fació Délos tales baieficios pcapellanías vpue dan feraotros Dados lleudo primeroamoneífados que relidaii como quier queno Deuai fer DefpoiadosDelapoñeifion fin fer llamados^pe roli alguno oalgunos tiaiai prmilegio olegitima ra^o porque no De lian in ciirrir aieífapaia Daitro Del Dicbotermino mueftrai lo para q fea examinado pfe bagaúiftícia,t lila abfaicia fuere Détro Del obifpa^ dopiiedefe alguno abfaitar por eipacio De Dos mefes entodo vn año continuos ointerpolados Depando enfu beneficio capellán fuíficicte: tlialgim ofe abfaiíare fuera ól obifpadolin tenerpara ello mieítra ep prelialiccciaDefdeelDlaquefeabfentarepierdalosfmctospoblacío ties afu baieficío períenefeiétes,': li fuere ai pglelia De que ap mas De pederídenonrefidentibue* vndensolos fnteíos fe Oúudan ai oospartes.Vla viiaPaife para elotroootros densosque aila ^slolw quedan %relidai,!? la oti ' tadpaialafab2icaOetor6ldi3.'£iUcsclen50spo:m3liciaouesli^^^ ciauo quilkreu cotearlosfructos queafli tespertaie ce.SPactomos quefe Caíalospjefos Cela carcelecdelialtica,? que Oellojaya el caree lerola tercia parterperoñaila tal psklia folamente ouierevu denso SuSaiciLoelLb2ícaOela?sletia,rOeUosfeOefalanocCT tealoueriruierela rsleliaallaide odasoblaciones que refcibeaalue^ teaiqaciii uui v. 55 tse nueftra Si?S?tdodV«>brtieficiadopo2caua irefido rellda capellán fuífidente curo laiano le octaniíne pot nos o y^'ír'roififo.’que los Otcbosbaidüciadcspfus P- °'^"’’ado2e6pai a Os¿^íaitefameteOdosfn.ctosDfusbaneficiosa.abW rui aii D-3 rati feniido Defus pgleíias los capellanes qu^po^ nieiio^ la^ conuaicionesíllicitasiobiide viaiequemuel as ve?es losbaieftcws C01iuaicieiic.jmn.ii» .,u„A».,...r,ailpC-i>íir 5Oí-tnnietó.-feO iií;-^ OdarSlelia-r que fe feñale alos Oicbos capellanes laiano compe téíite paraMaitacion furafesuii quevn^^^^ ueLcemo celosfnictosOclosbeneftdosfean los 0icl?06capellanes í:oueydcsloqual mandamosque ainuettraabfaiciapjoueaii uros piouifo.esívicai ios. cíabeíu 02Cien conrauai? 1—Jf’ ^oancianadotcadaOía san.álicaict3Síf3ailtadespara mudarlos baWosrpowaido qiiefoii tratladadosaotrasreUgioiies ?quetiene Ucaicias oefíis fupeno:es:ríenai ai habito oe densosfeslai «a cita SraOiocelís rocaipanlosfeniíaostfuilaitacioii oelos densos «esandaiidoconioandaiiftteraoeojdentniibabitooereliyno. tlbojcdrcoufojmandonos condoerecto mandamos que alos tales IBcfcdc VdcátcBcchco egrotñtc fo*wú rcíí^ofbsvoíc C>c ícruicio 3I^01íi alguno fe 3Oúdo ^líccci3 P3i^ ello po* l3p*ciéiitel31eiioc3rnos‘c m^d^rnos Queft^l^in t3l rcUínoíoom^ íiere celebrarai nueftra biocelis queiio fele Oeaparefo paradlo pque los tales feaii trardosa nos para quenoslos examinemos vveatiios mslícaicias tfin la imeítra eppreilá prohibimos quenopuedan cele^ brarattcdonueftroobirpado* IBcfcdc pacltealiquíd ínnouctur* iTiLosquelIruaibaieficios beabfaires conlicencia Oelprelado fede vacante nofean reniomdos* ^enla vacacíó bela íilla obiípal ííiccede at algunasco belami lídicion el cabildopor quitar Oifi^rcciaaitrclos ^PitiBaresrporq laspgleíias connouedadesnopade5cá, '^íoeiiamos'cinandamoslanctafpnodoapprobanteQÍede vac^itela licaicia quefe biereaalgun clérigo valgatperfeuere baila qiiefucceda nueuopaítorrpero li la vacación fuelfetan luenga que ím^ ranepor masDevnaitolDeue el cabildo oelprouifor puelto Defu mano examinar las peUonas que liniai las pglelias zraiouaraquellasque lespareíciere que conuienepai'a el buai feruicio Délas rgleltas, ^ elenco egrotanfe. CÍomofep.’oueaalfermcíoOelaKkiíaqiuiidoelbeucfiaadoohcí neficiadosaifennaiK nc^^0:qtietioes ra50tt quepo:la enfermedad &elos clerigosel í>'iHnofetiimmiipa.@:deiiamostmádamo8queenla í ygleliacii qiieouíere folamentevn beneficiado ti enfermare —enfalmaneraquenopudíerccelebrarlilaenfermedadfuere bepocos bíasquepongaenlii lugar paiíisecpeiifas otro clérigo oue celeb:e': finia enlapglefiaafiiquemugunbia cefe el fenneío bella tfí ouíerebosclerigosomasrlaenferrnedadfiierebepocosbíasfimla el clérigolañólasveses bel enfermoavn quepo:ello no refciba rrcó# paita puesotro bápuedecótefeer queel enferme: pero-fi la enferme dadfuere be mucbos otaspnofe efperarequeai b:eue fanarapógafe capellán liilfictente quefinia la pgldia el qual tea pagado belosbienes ^1 aifermo.ttto fe entiende enlas?glelias parrocbiaies,c3 enla ca« tbedral tcolegiales guardenlíis eliatutos ti ftia-ai rásotiables tcoms uaiiaites al buoiíeniicio Délas^glelías. Pctcftamcntí0> ^©líelos albaceas ?tdiamentarioa ctimplaii dentro Oedeito tí<m ^lostdtameinos. 020 mucbosberederos^albaceas^losOefunctoseii gra cargo befiis confciaidaaait beirado ^bejran DeconipUrloa íetoneiíto5^mandasptaspo:itegligencíaopo2oa*09mte refics ?occaftcnesjacu^a caufalasaitimaoolosteftado^ea no fon tocoiindas conlós fuífragioo rob:a5 que ^^2 nmaavoíuntadesanteseiila taVOilaaófon qtte3iu'.?peilaiercep:oueere|icllofaiictaf?.iodo^^^^^^^^^ mos:niádamosqU€lpatale6bcrederos?3lbacc^íU'«P»^ niattosoelosoefttndosefpecwlmmetoscatóspiaso^ meres&eibuesqiKftieren inuei-íosloatetodousaDuetiamcteiepuc te QneiíópaíTeanoDefpiies Delamiierte Del refiado: doqual " damos fopena Deeceomuinópvidíeitdo fe pa5er,^ mandamos , damos lopcu^ ^^hpi tcifameníosno compilé desbagan mqmnaon.^anosoaiiueui o ouenpo:queiiosp2oneamos como conuengaal DefurgoDeiiueltia confciencia'^focowtarada Délos Defunctos* granandoalgún clertgomurierelosfníctos Defn b^efteío fean rosballaelDíaDeriinmeríeplosttguientesDeliucceiío:. entre losberederos Delclerígo Defunctor el fucceflb: eneí jySltdidoíueleauercoimenda comoiepartan^s ffudos^egan docada vnaDélaspartes Diueiiascoftumb2esenllífauo24*|bo:edepoj ottítarellas contíédas 02denamos tmandamosqlos fmetos Deq^l ffibaSicío nir3dofeniida-op2eftamo opjelte^ ctobatoeloíaenqtiefalleicioinduliue^losfructosreftaiitefean&el fiS^roecÍ3ramosq«eqMi«03dtodanocon>iaií30dp2imero leñerovquáto atas bcredadesbdtal bateftdo quediomeren afrendadaspb2panopo:Dmeros»5Hfiimefinomadamosqueeltalpa JáSdreJamV’rata cutre los quean oeauer losbtoes^ oquKi ut> IVf'»! r_^^tal hf>tií>fiwr> filare tierra! Depan llenar puei las ovn»»» u^v»v-v. y doírusetpenTas,o:denamost mandamos quelas eppenfasfeanpai tídasgitreíosfttfodícbosrdm mefmo losfmctos Délastales bere^. li^efepulíurt^^ Befepuítune* íot,ci? íf C*Roíeba^a pacto po2el oíft'do quefe ba5cOe beftmetos tu po: la tierra Oela fepultura con los panaites oalba^^ ceasfavos» 0:que la electi’on bela lepulturaculos clerfgosfegla res I* legos es líb2e,»'f^02encle effcatu^íuos f mos láncta frnodoapp:obante que cadavno quefíua re fea fepultado en aquellafglefia omonafteno onde eligiere fu fepultura, ^que po:el offido; bella los cle^ Jrigos nobagan pacto ni conuaidon alguna belo que feles abebar ca feria ílnioñiacortan poco fe bagaptedopo: parte bela fabjicapo: la tierra belafepulmrapo:quefena venderlo que no tiene p:eao ^las cofas eipiritualcs flagradaslo quales contra todo bere^ cbobiuino^burnanojinas aíiienlo quetocaalos clengoscomoenla quetocaala fab:ica íiav coluunb:e loable bonelta vbuena 'canítgua q algunalimofna feles berguardefela coftumb2e,perolosclen'gospoj lo quean beauer notomen piendani enfenal be prenda belas cofas q ala ^gleíia fe traen conel cuerpo bel befimctotca íemmal bec];)o,^ el quelo bi5iere li fuere clérigo fea p2iuado po: vnano belas obuendoí^ nes quefe ban páralos befunctos tii fuere facriítan pierdapo:el mef mo beclpo el oífido be iacnllaiuT po:que en nueftro ^bifpado a? bt uerí^scoflumb^escerca belas píran^'astlimofnasquefeban potlos ofiieios belos befunctosppo: fus enterramientos pfuffi*agi'as aco2:í: damosbenosinfozmar bela co1tumb:equea^ enla cibdad be Cuenca: con la qual mandamos que fe confo:mela clere5ia bela cibdad be líOue te ^betodaslas otras parrocbiast agidlas be nueílro©bifpado ref pecniiamente^queuo epeedan niaugmbiten los íálarios-c pitañas aquí contenidas fopena be epeomunion,antes epo2tamos aloscleri^í gos que li menos llenaren baran bien ?ci?arídad»Y beclaramos que eftas pitan^snofepuedan pedir en m?3io ñipo: pleito,mas íialgun legono quiliere guardarla coftumb:e el íue3befu ofñcio le beue com^ pderaquela guarde:pero comobiebo esno beue el clérigo ni fácn'ílá tomarprendas algunas po: lo que ios parientes bel beftmeto an be barpo:fusepequias» fEOlacoflumb:e que enefta cibdad beCuencafetiene en enterrar los muertosesla liguíaite* BefcpuUuría ran linpcdírlímoííiaalginia apaganal racnftaii po:dOoblarChelas cá I.panas vn realo medio como eslaperfona:^ qnando conciii*re el cabil do Oanal facnftanpo: Ooblarvn realp quando el cura parrocí^ialmc^ I dio realoeplata» í€l3ten lielíal Oefunctoesve5ino Oevna^glefiav tiene capilla oaiter ij'amíenío en otra ^glelta,Oadoslos íanctos lacramentos po: fu cura, ¡los cientos Oelatal vslelta Oondele eutieri*a lo llenan vles Oanpoj lli Itrabajo vn real acada vnopal lácrito otro real po:el ooblar,pOefto tnucípas vcp€6fueltan albinapartecomoes la peifonapnollenan los clérigos Oefuparrodpiaquarío niotro Oerecl;^o como ai otraspaites feacolitimbíajlt el Oeftmeto mandarequelollene el cabildola coitum^ b2e es qfe Oa Oelimofiiaatodo el cabildo vn Oucado,el qiial fe reparte p02 losintereifentes pnolleuan aitalcafo coíáalgunalos clérigos Oe la parrocipia p2op2ia nílos Oela parrocipia oondefe aitierra/£ tí ftie^ i*e el cabildo Oelos clengos Oefant Xucas ftiera Oela ciudad oe Cuai Icaesla coltumb^equefe Oeatodo el cabildo quatrociétos marauedis: pfuelé analcafo íí el Oefuncto fe anterraalatarde 0e5ir vna vigilia Oe tres ieettones coníñinuitatoaopletaniap otro OiamiífaOerequiaip refponfo cantado,plí la repultura esala manananoan Oeba^erelmeí5 mooíiícío fciliceí vigilia pmiflá oerequien comoelta Oicípo,t íi los pa naitesOelOefuncto oel meíinojuandarequele Oigan nueuelectiones qmniaiícsmarauedisjtfíelcabildo Oelos capellanes Oelántílifon^ fofuerellamado aeftos oíficios Oaile otro tanto como al cabildo Oe fantiucasepceptoelquartoquelleuanoe maios,': íí llamaraielca^í biído Oelos canónigoseftrauagáíesoefeles vn tercio menosquealos clengos Oela cibdad,plo mefmofe t>a5eaielnouaiario paboOeaño Ipa^iaidoel mefmoofeio* iL^taiíí el talOefuncto fe mandaenterraraimonaílenoejrtramui'os Oela cibdadavn quelo entierrai los clengos Oefíi parroct^ia les Oan acada vtiovn realOeplata,palfacriftan otro realp0eftoreDa3ealgu^ na gracia como Oicl^o es,pnole ba3ai masobfeqiiías Oe llegando al monallerio Oe^irle vn refponfo 6efinados,plos fraples Oel tal mona llenole aitierran pOeftetal Oefunctoap coííumb;e Oelleuar el quaito poeuefecobíare j BefcpuUunet 5^ct,cx* €3tci\ íi el tal bcñmcto e6pob2ea5o:a muera en bofpítal oen caía be qiulquier vecino bela cíbdad lo enííerran los clerisoe Pela n^kíia eii Oondefe entierra po: amo: be iDios lin llenar cola alguna. C3ítai ií eltal befiinctofemandaeníeiTarcólosclerigosbel abíldo be reno:tánt 'ü ucas berta ciudad:^eotalperfona que leepuede bar moilia loentíerreu^les ben po:eltraba)o fegim es la peilbna:po:<^ que van alap:ocelíi5 qum5eclengos ^bie5 pocbo pb05e pcatorce mofe bailan eula cibdadCpo:que erto go5an folaméte loop:erentes) p quando va el cabildo alo ral novi otros clengos conellos faino los ca pellanes beferio: fant í6lifonfo pcanonigo5 eptrauagites lilos llaini: plos enterramíentosalgunosfe ba5en bepartebe tarde pvan otro bia alas imfiáspalgunoseiiíerramictos fe ba5ai be mafianap anli les ban lalimofiia como es eltrabaío,p berta manera fe I;a3e enlos officios bel nouenano pcabos be arios. C5ten 1i el tal bcfuncto que enel biebo cabildo fe encomienda po: po b:c(avu que tcngaalgo)munere lo eimerri pbi3cn officios pletanías pnniías tulles Ucuar limofnaalguna,piles muppob:ep fe aicomicn^ da al biebo cabildo lo aitierran coula cera be cabildo,pli muere fuera be bofpital pno tiene liengo para mo:ta]a felo ban penla enfermedad le ba5eu lunofnallfabcnque cita enfermo oap algunabuena perfona quelo proponga ael abad mapo: be manera que vengaanoíicia belos bel cabildo. C5tenapotracortumb:eantiguacncrte0bifpadoqueavnqucelbe:í^ functo tenga p:op:ia fq^ulíura pagan cinquentamaraiicdis cada ve? que la tal fepultui*a fe ab:e,p enerta cibdad eíla co: i'ompida ella cortu^ b:e en píup3io olas fabricas beueíé be remediar porel pro 6ias pglias. cortumbre eula cibdad be«Cuenca que el clen'go que 0i3e rrepuí^ tananoabierto le fuelen bar be piti^ po: cada milla medio real pal la enrti bos reales placera neceilárúpara ertas mitfasip erta^müra^ fen eantadas,p lies cerradollenen porcada muía bosreales para fu man^ teninuento pelíipendio befu traba)o,p elle taVclengoa bebe5ir cada bia vna vigilia bebefunctos beti*es lectiones cantada pre3ar el officio o:dinano acfue es obligado pma5 otro ofñcio en tero belafterta be que bisela miiía beltrepníanano,pbelíalofftcio banaltacnftanfeps rea^ les be plata. ei^os clengosno trapgan luto lino po: padre , omadreoílüort BefepuUurí0f Ozqiic ellutoap^ouecl^apoco alps Orfimctos^ mngiin remedio Paaío0 bíuos Oejasperíóiias queau perdido,pci'o poique es co iíurnb^e miip víada«0:daiamos“c mandamosque ios clérigos folainc te írapgau luto p02 padre omadreofeúo2 puopo: ptraperfouaalgña* C^ueiniigim clengo ni relígíofoindu5a aperfona algunaaque elíiafepultura enfu pgleíiao monafterio oqelegidanola mude* |$lelen los clengos relígiofos algunas ve5es confeíiándo algu ñas peifonasenfermos oíanosindu5íríospara queelqan fepuk tui'a eníupgleíia oelegidanola mudenppara eJlo le5\^a3c\i furar pDar lafe op2ometer,ppo:quela election Déla fepultura í;a Defer contoda libertadpíoDibimos quelo tal nofel^aga petlatupmosqueíifebi5ie re la election Déla tal fepulíura no valarmas que la tal peifona fea pultada ai aquella pgleíia ondeloferia fino eligiendo fepultura falleí^ ciefTe^p ii elío fuere labido fean obligadoslos clérigos brelígiofos q el tal Defunctoenterraron De reítitup^ íii cuerpoíi ñiere pedido con ío doaquello quepo: ra5on Délafepultura pidieron prefeibíeró,íoqual lino refhtuperen lea entrediclpa la pglelia ocimenterio ondefuere en terradola taIpeifonat>aftaqueenterameníefebagarefi:itucion como Dicboesjp potquefepodria Dubdar quien puedeelegir fepultura De5i mos:queel\^aron olpemb:a queallegado apuberíadrcóuiaieaíáber el varón complidos caío:5eaHos pla bemb:aDo^epuedé elegir fepul íuraavnqtaiganpadrepmadrebiuosjplos monotesDeftabedad an fe Defepultar enla fepultura qfu padre eligiere,los relígiofos nopuc den elegirfepultura fuera Defus monalterios* cauenofet^aganllaníos quandofepuítan aalguno* iSíelailamuger Del Deftmeto vfus parientes l^qostcriados a^ 'compafíandoel cuerpo Del Defuncto anteque lleguai ala pglefia penellal?a5ermuc^osllaít)s:Denianeraqueelofíiciobiuinoleperíur ba peí gran Dolo: Délos Defuncíos Daaentender quelesqueloba5eii notienen efperan^ Déla reíñrrectión*^o:éde ptobibimosquelo tal nofebagapmandamos queenlapgleíiaondefepultádoaalgimo lian tospgntosfeDierenlosclengosceflénS t>a5er eloíficio baftaqueel llanto cefe,p li los qlo ba5en no quilieren ceífar Depen De I;>a5er el oífi^ dopvapanfeafuscaías*2Loqual mandamos queaíficumplánfopena DeDíe5reales acada vno Délos clérigos que enelfo fueren tranfgreí^ fo:es* Bcpmodcfiie* frOueloaparrocbíaiios oran mítfapíos cffidos í^ínítulea cnínp:c^ p:iaparrocbia» *6001*04:0 efb quelosparrocbianos 5ealbinaparrocbía opan nuífaplos offtaos Oimnos eníup2op:ía parrocbía pq nm^nopo:maioíp:eao Oofu cura rapa aotra pblolürporo la p^floíia catbodral os vnuief*1al parrocbía ppuoden todos opondo ñufla enolíalatifra5oraflioblia^acion,afu mefmopueden Oepar la parrocbía p:op:ia quado 011 otraap formen plo quiere enolla opt » flíSue enla cibdad DeCuonica pligúete lasparrocbías fe linuteiu 0nio los obífpadostiene p: optialimítacíon(aflí quefuera bolos ^^limitesnotienen los obiípos úirifdicioiOafli es cola conuenieníe que las parrocbías onlos lujaros en que ap muebas puleflas eflen tinradas.*|^o2ondeoltatupinos tmandamosque onlos lugares en que ouioro mas be vnaparrocbía tcj^a cada rna limites bifhnctos po:que afíi el curao rect02 óiaparro4>iacono5ca losparrocbíanos plospue da vilitarp confolar enrusenrermedades4' potque fe quitom muclpos plopíos pbebaíos omtrelos curas pbeneficiados bola parrocbía:ella tupmos qbe todoslos floictos qfon om vm lugar pfus arrauales fe ba ga vna malla pfe parta p02 pgualcs partes entrelos bomoftciados 6to das las parrocpiasipero íi alguno belfo fe agrauíafe mandamos que po: fu vida go5o beñi bonofício como batía aquí zqbclpuoj bofus bias boíodofe bagavnamafíá como ella bicbo, c:0ue ningún clengo índu5aaotro be5mero que feaue5índe aifu parrocbía. ^^02cobdícía algunos clcrígosíndu5en niegan pp20curanp02íi o í^po:otro5quclosque benuonio toma caía feaue3mdé aifus parro cbías para go5ar befus bíe5mos:p muebasve5es ba5é có ellos pactos quelesfoltaran cierta paite bel bíe3mopo2q fe bagan fus parrocbía^ nospp02que ello es en gran cargo bela confciencia bolos talos cíerí^ goszlegos,í6flatupmos z02denamos qlo tal nofe bagatli ftiere ba^ fiado quefe base el clengo incurra po:el meflno becbo en fentécia be epcomimíonpbomas bello todoel contracto pcóueníencía fea el ele ngoperpetúamete p2íuado bolos bíesmos bel tal lego pel tal lego pa gue enteramentellis bíesmos íin bímmucíon alguna,elp2ímer anopa ra la fab:ica bola pglelta catbodral pbende adelante ala parrocbíal que el eligiere contal quenofea aquella para quefue fob02nado» ¿íp E'c Dccímíe* culto Dimito'^o:encle cotifo2matídcnos conlai’glelta ©^etropoliíaí^ íta ^con otras Oelle recito ordenamostmandamos que encadaparro cbía los Die3mos Oe vnparrocbiano feanp fearriéden para la fabrica Denudlra pulelia catbedral conlas condiciones ^reglas tiguieníes* 'jNnmeramente que el arrendado: Déla rentamaro: laque rlbúale Die5 parrocbianos oDe3meros rque el Die3mo 51 on5eno fea parala fab:i ca Déla óícba vglelia»3íé íl enalgunaparrocióla no ouiere on3e De5me ros queenla tal parrocbianofe íÍqueon3enomas que todala rentavé gaal cuerpo Déla réta»3té elle tal De3mero oon3eno Defu Díe5mo ala fab:ica Déla rglelia mapo: Depá vino zco:deros rque li otra cofa ouie re DeDe3mar afli como lana quefo a5erte rotras colas el Díe3mo vega alasperfonas rlugares que Ipaíla aqmvenia.;|ten que Del Diento Del tal De3mero quefe aplica alafab:ica Déla rglelia catbedralfe 5la quar taparte Deíu Die3mo ala fab:ica Defu parrocbía ondeel tal De5mero es parrocbíaitorlas otras tres quartaspartes fea Delau^fta caílpedral* 3íen que ii en algúnlugar quees cabe^Debenefícío ouiere oíros lu^^ gares anepos Délostales fe faque folameníe vn De3mero el qual fe pue daíácar Dellugarp2incípal quees caberaoDealgún lugar Délos ane^ po5aeljtli la rétanofearraidarcrfe cogierepo: ta3mia que el cura De la parrocbía ofu teniente conelmaro:domo Délargleíia rDealgunos buenos bomb:es Déla parrocl?ia elpait los Die5De5meros:los quales fenalados elarrendado: Del on5enotomevno Délos reflaníes co:ona do ono co:onadojpero todo ello fea ítn períur5ío olas tercias reales, tiaueningun clérigo confeíeafuparrocbíano quereíenga eníl los Diezmosque esobligadoapagar. B£leDicboanueílrosaitíeceífo2esquealgunosclerígo5aconfcj'a uaii afusparrocbíanos (lo qualpozuétiira ago:a ba3en)que reté ganenlilos Die5mos^fon obligadosapagar o:apo:qlos talesparro cbiauos fonpob:es^parefceles que Í?a3ai candad enleaconfeiar lo íal,o:apo:quelostalesclengosi?a5encolultoncólosparrocbianos paraqeníreñ partan elDie3mo:lo qual es noto:io agrauio ^perju^sio Detodosaquellos queeitlos tales Die3mos tienenparíe.>o:aidefan cta lniodoapp:obáíe conformándonos conla antigua conítiíucion, eílaíití»mos zordatamos que el clengo quefe bailareauerenelloepee didopo:effentefmobecbofeap:iuadoDelbeneficio,^elparrocbiano fea apremiadopo: todo rigor 5Derecho apagar el Die5moentero que en qualquiermaneraopor qualquíeriñtencion.ara enlí retandoj ^eOccimia fo.,ríííf. Cdbtío^e vcriito Quebmeftiera beiuarcedíaiia55oto:iiádoaeípue dale aiie?índar boude el quílíere Dentro Detre|>níaDias* a0iit€ice que al^in buoDevecino fe ra abími* ftieia Deíli arcedía ua55o ^Deípues to:iia abmírcnelppotquefe Dubda De Dondees parrocbiano.0:deiiaínosque el tal tenga enteralibertad Dereaue5in dar aila parrocbia queel quíílere De todo el Srcedíana5go Dentro De treinta Días tlino Declararequede vecino Dondeera el padre, c;2loscolíagospaguenDíe5nioDefusfoldadas, Direcbo comini esque Deíodabonefta ganancia fe Deue Díe5nio ^ porquela foldada Délos colla^o5estal:conformando nosconlas conftituaonesaníiguaspconlacoltub:eDefteobífpado,0:denanios tmandamosiánctafpnodoapprobante que los collados quetouíereii foldada endineros paguen aiíeramenteelDie5mo Della endíneros,? los quetouíeren foldada enpanpaguenel Díe5mo Delpan que llenan p aiTi Detodaslas Oílas colas queen precio Déla Toldada les Dieren (Da^ doque elíefior con quien biuéapa Dezmadotodofu moníon)plos que ti'aeirganado conlo'Defu amopconel cócuerdan quefuganadonopa^ gue guarda,paguen por cadacabegaocbo marauedis 2li fuere forna leros pDuraren enlo fei* vepnte Dias omas tiempo pagueel Die3mo De lo queaífi ganoa iornal,*: íi algún collago opafto: morareen algún lu^í gar pguardare ganado De otro qmoraen otra parrocbia,la miiad Del Oíc^mo venga ala parrocbia Delfeñor DeZganado^p la otra mitad ak parroebu onde mora elpallor,t fi eltaí pallor fuere bi]o 6vecino Déla cibdad bvilla pel morareen otro lugar pel Dueño Del ganado en otro* paitafe el Die5ino por tres paitespguales,la vnafedealaparrocbia De fu padre pía otraala parrocbia Dódemorael feñor Del ganado pía ter cera ala parrocbia onde moraelpaltor, Cheloscabi5es, Gafhimbreaníi'guaeseneíleobílpadoque los labradoresno cc^ roñados quelabran aitierras cabí5eras c5 vn par Debeltias qua lefquier que feanríomé vn cabi5 Defu Díe5mo pío lleuai ala cabeca Del arcediana5go que fon,Cuenca ligúete aiarconp^3opa,pporqueeñe caí;i5 es Déla medida maiorantigua rediBída ala mapbr qagorafe vfa fon cinco almudes Deírígo pquaíro celemines votro tato De caiada: til el labrador no íomerecaiadapagúela Délas cómimías Dando tres banegasporDos,pporquecercaDeñoapmucbas Dubdasquefepla^ íicaron enla fancta fpnodoparalas quitar fueacordado que fe Deuc De ^cDccííníe» clararlas cofas iigtuétes/ilopnniero queíi vnlab:ado2 olab:ado:e^ baruecl^areii eii vu Oía con Oíueifospares remudádolo$que fe iU56ttC po: vn par ii fola vnaperfonaandouíere conellos^tfi Oosperfoiias to doel Día araren conDínerfosparesfean tantospares quantosfonlas perfonaSjperofiouíere Dospeiibnas^elvno andomere vn rato ^el otro otro rato afe De)iB^arpoz vnpar pues fola vnaperfonati'abaia^ 3tcn fe Declaro queíl algún labiado: al tiempo Delbamecbar^al^ar (que es todovno)íraba]are la ma^02parte Deltíepo con Dosotrespa res omas eula maneraque Dícba es quefe íu5guenpo2tatos pares De quaníosla ina^o: parte Del nempovfareipero que Decadapar pague vncabBjtli p02 la ma^o:parteóltiempo víái*e De vnparfolo (avnque algunosDías vfe De Dospares) quefe íU3guepo: vnpar efto fe ame da quando los pares De Deííiaafoníu^osp2op2íos Del labiado: ^no p^eítadcs ni alquilados»3tenfe Declaro queii algúnpecherolabrare ai Diueríbsarcediana?go3 oen oíuerfoslugares con vnpaimopague mas Devnca pí? V^ite íe Diuida fegñlas tierras ondelab20»5íen íe De claro queíi algún hidalgo nocoronadolab:are aiñis tieri^s pagueel cahi5masnofea obligadoalo llenarala caberaDclarcedtoa3gOj^ lo me'nno bagaellabiado: qlab:a en tierras Dehidalgosnocoronados* 5taife Declaro quef! Dos Iab2ad02es fe funían alabear ai tierras caht 3a*aspoiquetiene cadavno Dello5 vnabeftia^ninguno cofetaiito que iíegueavn caht? llegandoamedio fepagueel cahi3Dlo queambos coíen tíi lo De vno nollegare amedioavn queel otro lleguelinollega acabíi quenofepague cola alguna Del cahi3.3íai queel cabi5 feaDela medidamaro: on3ealmudesrDosceleminesrpero íi ai alga lugar fue re coftáb:e que el cahi3 fea De D05ealmudes maro2es guardefe.Ypoz quecoiiíecequelosarrendado:escitaiiaalguiioslab2ado:esriioles Dantraiiado Délo que les Demandanrquandovíaiai nohallan al que los cito río:naiife afus cafas.¿0Daiidamosquelacimouqueha3ai al labiado: fe bagaante vueferiuanofacnftáí ocapellán oante Dos hom b:es Delpuebfo Dondeno ouierelo fufodicho rles Détrallado Déla ct tacion fob:e que esrpara quaiidOj^li viniendo arrefpoiider el citado elqueleciíarenofehallarefea condenado enlas coftasrlepaguelos lómalesrDanoqiie refabíoen venirjraníilomadamosto:daiamos .fanctafruodoapp:obante* ,r CíComofe pague el Die3mo quando fe mudaelfeno2ío Délas coia^ quefeauDe Dezmar* Beoccimís» HCaefce que fallelce alguno pfus bú'os ofucceffores nobíué enla parrocbia que mo:aua el anteceífoírlo nielrno córefee quando al guiio rende fus bienes ba^vína oUuaroganadoaoíi'oquenoesbe laparrocbía Del vendedo2,ppo:quefebubdaaquieníeDeuepacrarel bienio Celos tales bíenes*>No:ende lanerafpnodo approbáte confo: mandoiie^s con las coníbíucionesannguas,o:denamost mandamos que enlo qtoca al ganado menudo íí el feñoxío fe mudare Cefpues Cel CiaCerant*^edrorrant*^abloapoltolosqelCie5mo todo vaiqaala parrocbiaondemo:auaelantecefib::tt! el Cíe3mofuereCe ganados mafoces fle mudareel feñono CefpuesCeldia Ce Sanctiago Cejulío I* Celpan vheredades Cefpues Cel Cia Cefáncta i©^ana Ce Setiembre pCe Vino cviñas Cefpues Cel oía Ce todos ©ancíostquequedé los Ci epes Oleamos alas ^glefias onde eranlos tales Cefunctos ovendedo resrpero fi la fuccemon oventafe hiriere ante Celos Ciebostennmos que el Ciermofe parta po: medio entre la parrochia Celos p:imero5fe ño:es^la parrocbía Celosíegundos,^ quato alas heredades íi Cel Ce functo ouierefolamente vn heredero pnotomereparrocbia oCecare muchos pla heredad efta indiuifa aiíre ellos queel cierino vaigaala pai 1ochia adonde v’enia en vida Cel Cefunctorpero li fueren muebos los herederos raitreli partieren la heredad affi que cada vno teníta parte coiiofcida vega el cie3mo Ce cada partéala parroebú Condees parrocbíano^atroli Ceclaramos quelos Cie5mos feau C-aqu ibene fício Co ftiere Comiciliano el ce^mero la media parte Celafio vaue el año fe cuente Ce-HauidadaTlauidadjí» quealli fe aiíienda fer Cornici^ llano onde touiere fumugerpfu cafa pobladarpero que enel Cie^mo 6 las heredadesfe guarde la conftitudon quearnbaeíta pueíta * trauefe pague Ciermo Cela grana falinas trema. Detoda íuíta ganancia fe Cene Cie3mo.>o2ende cófo^mandonos con las cófhmcionesCenueftrosanteceífo2es.©:deuamostmf damosque fepague Cie3moola grana vCelas falmas quefe an becbo cequarentaañosa departerCelaremaque fe vaide.t íi la venia no íe vendiere pel concei'o Cealgún lugar la pafciere téga el clengo Cel lu garCerecho cela pafca* como ha5en los ve3inos. Cilas Ceamas enaíenadas fe cob2en. foteiiif ^ct)cdntfé. do:tHfuerai iieglígétes enlas pedir fe l?íi5e Oelos tales bkmoe daala^glelia catlxdralpara quefe repartan Oela maneraquelo OiTpo nela conlhnicíó que babla Oelos Diezmos Oel obiTpo ^beneficiados: la qual confhtucion po:queparefce fuíla app:obamos^ C^ueenelpasar Del btejmo Oelos ganados nofébagafraude* retotiendo peozes:^ poique es íuíío quealibios tafus múnllros no fe bagafraude.?£itatu^mos tmandamos fanctaf^nodoapp^obate co fo2mandonoscon nuelÍ:rosantecefro:es:que íialgimo vendieregana dop02 Cieno p2ecío pagueel bie?mo bello fegunelp2ecio po2que lo vendió,^ belo refíaníepague el bie5mo bandoaj^iosfafiis mililitros belo meío2 vbelo mediano vbelo peo2la parte qle puedepertenefcer finfraudeaígunarloqualmádamosqueaiiife bagapcumplan los be? merosfopam beejrccmimió.v po: euitar fraudes 02daiamos que bel ganado qva aeltremo (jalía fepagalamitad bel bíe^mo) el feno: bel ganadopagueafuparrocbiao veinte co2derosvno efcogiedo vn coz deroqualel qtiiiiere ?el arrendado: otro,r bel ganado que no fuerea eftremo paguenbe bie=^ co:deros vno cfcogiendo el teño: bel ganado D2imerob08velarrendado2 vnobelosocbo quereto,tilmas qui^ rieren be^marpo2agu)eroponganelganadoenelco2ralr5omo fuere fkendoCtoda fraude ceiraníe)tomeeltercerooarren ^^^^tosclerígospaguen bie5mobeílis ganados* XUfomiaciontenemosquealgunosclerigos benuefli oobilp^o ( pX&dí3íe5mofanctafwocioappjob3i)te.02daiamostm3ton^ mobíe5mo beco20uados Comofe ^cocámiei fot CCcmoie t)euett entender lospniiíle^íos Oealgunas02denespara queno paguenOíe5ino Oefus heredades* HUgunas o:denes tienen p^mílegío que nopaguen bí^moOefus heredades ^contefce queaalgunosnionaítenos 6varonesohe mugeresfeles haalgunastierras hepan llenarvinas olíuares obuer tas ooti*aspolTefnonespo:berécia opo2 honadon entre biuosopoj legato heteílamentorlas quales poffefTiones eran pn'mero hedmalea ala parrocbia ondeeílauátimadas:^ po:queít elto pafláfe aííí vendría tiempo que las parrochias quedaflen heipofadas hefus hie5nios pno oiiíeífe rentaalgunaparalos amas beneftdados que fíruen las vgle lias,rpo:queheherecho ella que el pjimlegio que el'i-Sapa ha íkm^ p2e es Un per]u^5io he tercero,*|^2ende heclarando lostalesp2imleíí , gios he5imos?02denamo5queIt alguna 02den oreligión touíerefeme íantes píimlegios ellos fe eníiendanta^an lugar enlas pofl'efíiones quehenueuo implantan ofe rompen?no fueron ante hedmalesapar^í rochia alguna:pero elhíe5mo helas ha^sviñas huertasvoliuares quep2imero he5mauan aalguna parrochia avn quepaííen afer he mo iialteno ohe 02den hie^mai ala ;^rrochia aquien antes he5mauan*'p p02quelas tales 02dene8 oreligiones fuelen tener coíeruado2es pga^ lian cartas helios contra los clérigosparrocpiales pcontra los he5íí meros pies ha5en fob2e ello muchos agrauíos pvepacíoiies:mandan mos quelas perfonas aquien tocare hagan helio relación anos pen nuellra abfenciaanuellrop20uiro2pal cabildo he nuellra pgleiia pa^ ra que enello pxoueamosppzoiiean como aiíendiereti que conuíeiie alaindennidad helas pglelias pelladoeccleíiafhcorlo qual hagan lue^^ goquelo Tupieren pfea alo mastardar hétro hefeps hias heípues que fiierai requendos con la tal carta hel conferuado2:fopena hecinqueii ta hucados enla qual incurran ipfo facto liaffi nolo hicieren pcumplie ren enclhichoíermino* CíComopaquien fepague el hie5mohelos pollos lecbonesanlaroíí^ lies panades* G%hie^mo helospolloslecbonesanlaronespanades pertenefee Cfegunantigua cófhtudonjalcurapbeneficiados helas vgleíias: plos quealli ttenen p2ellamosop2ellameras no tienen parte eneltal híe5mo:p heueíepagar el híe5mohelas tales auesquandolas madres heiraren aloshúos, laluo ñaquellos aquien pertaicfcelos quiíieren Beí5cdmi0i auer quealgunas peifoiias que ion obligados ade5mar dan el qíe5mo Oelo peo: cQutralalep bel¡>ips que 0i5e:que maldito es el pomb^eque tiene eufu ganado cofa g02da^íana^Oalo masmalo^flaco aE^ios^^ojende ordenamos mandamosquelos ta les bemado2es bie5menliemp2eOelo mei'02 pbelo mediano rob2e lo qualles encargárnoslas confcienciasj^íi los pollos oanfarones no llegarena0ie5:paguefe Oe Diezmo De cadapollo vn marauedi ^Deca^ daaníárontres marauedis ^Del lecpon tres marauedís ^Del anadón Dosmarauedis* fEl^ofe tragan agrauicsenlos Di€5mospo2losfeno2es temp02alesni po: cti*as peifonas algunas ^la penaen quep02ello incurran i^jS^elailos íeno2es tempo2alesnías íefxo2as ^fusfuf02es curado SI-/res oalcaldes plos regido2esvoficiales Délas cibdadesvillas f lugares Defte obiípado oalgunosDellos1?a5erala jgleíla ^perfonas eccleílafticaslas veí:acíoiíes Iiguiatte5.l^2imeramétep02quelos íne5 mosfelesDatpo: matos Délo quevalai para fusperfonas oparalus cnadostrata malalosarrendado^es Délas vgleflasquevanaí^luga res acoger los DiurnosjOtros p2obíbenpo: eílatuto opo2palab:a o a\ otra maneraquenofe Daialesarrendado:es cantaras enquepon^: gattelpauDel Diezmo iti valúas tínaías ocubasatque pógan el vino: íti QUierat quefe apafeiatte eitfu termino el ganado Defpues DeDe5ma do^otrostto permita!queelpan que feaDe5mado1elaqueDefusIuga resfln fu erp:eííalicencía:lo qiial todo es eii queb:auíamíaiíoDéla lí^ bertad eccleílafticas atgrau Danos penus5íoDelosminiftrosDelas vgleftas VDélas fab:icas Dellas .'^o:a!de fanctafsitodo app:obante ordenamostmaitdantosquequalquierperfonaDequalquiereftado o condicioauefeaqbi5ierepo:efcntoopo:palab:alasDicbasneí:ado nesDirectevelíitdírecíequepo:elmefmobecl?omcurraenfaítencía Deercontuiiiómaso:sr^uligadoDella:'cftalgunaccmuitidadlobi3íe^ reíos particulares queloo:daiaréfeanpo2elmermo pecl^oercomul gadossailoslugaresfeapuefíoeccleliafticoentredicbojtmádamos anueftrop:ouilb: tvicarios generales que tábido eftop:ocedau con todo rigo: alo ejecutar po:queaflí fe guárdela libertad ecclefiaftíca, Sgiiardefelales Dellí^es Dou3uanfegui! que otella fe contiene,cuso tato: eseftequefeftgnct Bctycdmíei C'¿ettjpo:3lesfTUcíos rderuo íDiosiiueítro ícñoz en íemlbe viiíuer .fál fefíono para fiifteiitadon Oeíosfácerdotes^rcofa mu^abozreqble feria quelos íalesfructos plos oíros bienes quelaslánctas peifouas oieron pozdena'rotr^ara niauteiiimiento belos láca*doíes padmntííí ílrado:es óela íaiicía madrer^lelia (po:que rogaícua^iospo: la lud belas animas cbnfbaiiasjfean vllirpados víándo como no beuen contra confdencia ^p^eUgro gi^ande befnsanimas»*|bo:ende eftablef cemosque algunos no tomen ni occupen los bie5mos Oelasrgleíias po:fuaudoa'dad ptopia ni los íaigan occupados fin algún timlo De berect)0,i:íl algunas cofas belasfob:edicbas tienen aifi occupadas ' que las bepen pbefembarguen alas rgleíias cu^as fon /paita trepnta bias befde el Oíaque fueren requendospo: lcsp:eladospbatefídaíí dosOelas Oícbaspglefiasples fiiereaffignado termino competente cnel qiial mueftren los titules pOerecbos filos ai<ceíiáníe todo em^ bargo>losp:elados:tlino temaidotitulo reíouierélos Oleamos Oef puesOel Oic^otermino ^Oaideai adelante los cogieren como Oícbo esquepaguen en pena en mascelas otraspenas queponen losOere clposenlastalescofasquiníenícsmarauedispo:cadaOíaOequaníos Oíaspafiaren Celos treipnta Oíasfics quales íepai'ían íégun la levm^ tes Oeftarpero enefto nueítra mercedes que fe no entícdan losbienes queftieren Cetemplosni Cemonaítenos que nos votras perfonas te liemos en$li5cara paila5: encaitacióes^en aiaua pen otros lugares quefon llamados monafteriosque fuelen tenerantiguamente los kv 50S?otros qualerquier 0ie5mosquelos tí^epes nuefti'os p:edecefro res ^nosacoítumb:amoslleuarantiguamente Ce coftumbeep llenan mos ago:a:enlo qual no eníendemosínnouarcoíáalgima* cañefe pague0íe5mo Celas frucías ^ípodalbas vuás ralcaceres ^ferrenes» G0nfo2mandonosconlas conftiíucionesCenueítros anteceñb^ resdtampmosto:denamos quefepague el Cie5mo Celos alca^ ceres feirenes^ alfalfas que fe vendieren,pCelas viiasp De toda la otra fnicta pfpo:íali5a quefe vendiere ocomiere en cafa 61 Dueño Cela riña oarboles ^buem^uelo paguen ai Dineroal precio quelo orne renvendidorel Díe5mo Celas vuasal arraidado: DelvnnotDela fineta ^bo:íalí5aalos clérigosparrocbianosoafu lugar íeniétespo: medí da opo:pefbtel Diezmo Celosalcaceresno cercadospaguélo al arrcii dado; Del pan, tí Quemanerafe a&e pagar el £)íe?mo belas gua8muletostmuletas potroatpoUmos cabn^- tos^corderos* ©nítítucíon antigua esqueülas crianzas á^lafño z^eguallegan VJ.rai baila quatro quebecada vna cioan^ bellas el be5merobei? paguealcura oal arréí^do: cíent marauedís po2 cadavna:tft touíere anco enanasque el be5mero efcofala mei'o: betodascinco ^quebe las otras quatro reliantesel cura oarrendado: otercero efeofa vnala quaireaap2eciada éntre ellos,vlamííad belp:edo en quefuereap:e^ ciada ara el cura otercero oarrendado: ^la otra mitad el be3mero,^ que qualquiera bellosaquienpo:fuerte cacerola emn^pague lue^J go la otra mitad ala otra parte,-: li él be5mero touiere fers olíete o ocbo onueueel be5mero efeofa bos rbelas otras que rellarat el cUá? ra ¿arrendado: otercero efeofa otrarí02nenpo: cadavnabelasque faltaren ¿alia bie3ciení marauedis,r belos muletosomuletas que el be5mero efeofa bosrbel relio el cura otercero efeofa otra* C;3ten quebecadacrianga becauallo tpeguafepaguen ¿aHaqim^ cmquenta marauedispo: cada vnatil ftieren cinco pa^enmedía(íc gunlafo:ma rabic¿a belas muletasrmuletos):lí fuerefe^s olíete Da ílanueue queel tal be^miero íé contente reícíbiendo cinquenía mara^ uedispo: cada vna belas quefueren baila bie?:? que el cura otercero oarrendado:pueda efeoger fegun bicboesenlas muletasrmuletos, Vaelbe^merofeatenido befefialarla enancabel bie5mo beláte belcit raotercero oarrendado: bafta el bia befantSuanbegunio becada vnano vandeafu ventura belos clengos oarrendado:es:pero que d be5mero quela guarderbelecbeballa enftnbelmes be^3ar^obel añofiguiéteíln binero alguno*£nlos bíe5mosbelasvacas bomadas veguas bealbardapaguefe como enlas cna^sfufodic¿as,r el bie5 mo belas vacas po: bomar le pague enefla maneratbe cada crían^ vevnte marauedís ¿alia quatrop el que touiere cinco paguemediar el que touiere fevs paguevna guardando la fo:ma fufo bic¿a,r bela cnan^ be cauallo obeafna paguen fefaita marauedís rbela emn^ ro:mamiooic i/», rvimi» ik*»» ^.w•^ mo3fean Odos derígosqueactualmente reltden aila yglelia curas o beneftetadosofulugar tenientes,? oeclaramos ql?afta el ota OeSan ctiago fea contadala crianga Oe aquel ano,? Oefde el OíclpoOia enade BctKcimie, fotrp:5il, latite cueiitefe óelano ííguieiiteailí en reinas comoen vacas nuileíos fmuletas oueias vcab:as, "cComofe pa^eel biemo Del pan tcomofe Deue Dezmarlimpio^ a0nfo:madonos conel Derec^^o comuna con las le?est p:ai;ma ticas óltos re^oso:denamosvettamrnio5 íancía fpuodo appjo baníerque todoslas perfonas que Detiai Dte?mo.Io paguen Derecha^ mentezcopudamente anueftrofeno: S?ícs,Depan De vino ganados fDetodas las otras coós que Deuen De3mar,^ confo:mandonos con las le^esvp:agmaíicas Deftos '/Revnos Defendemos que De aquí ade lante nofea alguno ofado De cogerni medir fu monton Depan queío^ uiere limpio aila era fin queprimero fea tañida la campana tres ve^es pquevalgan los terceros oaquel que Daie De recabdar los Diezmos, •2 fi el Dicl^o arredado: ftiere requendo po:el De^mero ^nofuere auer medirel Dicbopanrel lab:ado: mída fu pan Delante6tales peubnas q fean De creer vpo: fu furamento bagan verdadal Dicbo arredado: Del pan quefe midiere De aquel montonjtlí el lugar onde elpan fe alúnpia fueretan apartado ola ^glelia que nofepuedao^: la campanatoda vía requierael De5meroalarraidado: oalquea Deauer el Die5mo que va^ paalo ver medirreí quelo midiere fin requerir al arraidado: oala per fonaqueaDe auerel Die5mopagúelo conel Doblo,velpáquefe De5ma re ^lo que elarratdado: aDe Daralos creedotes Di5e la lep iReal que fe Depo: medidas ciertas ?fea el pan limpio ^teco ^aiputo pbuaio v lio como algunoslo Dan mofadobuelto con pafa pcon poíno pcon pie di'as tamo taraiapneguilla palgunas otras cofas Dello malíciolamé teafabíaida5:^ñlos creedoresaqiiiai Deuaielpan nolo quiereaifi to marmofadopbuelto pavn Dalladonoles quieraiDar otro los Debdo respfob:efto traen alos creedoxes pafus fact02es pp:ocurado:es ai pleptos tDiladones bailatanto que muebasve3es los quean De auer el panlo toman allí malo tDafíadopo: no andar ai plepro fob:ello po: lanecefiidadqtiaiaiparafefoco2rerDelofupo,pavnDi5aiqalgiinas ve3eslos tales Debdo:es Delpan ba3en colullonconlos¿cto:e}tp:o curadotes Délos quelo an De auefp02que ellos lo refciban ai1i como lelo DaiK'^oílo quallos catbolícosTAeptiRepna De lanera meme^ ria eulapragmanca quefobjeífo bi3ierou o:daiaron tmandaron que qualquier que Ipi3íere omádareocófiiiíiere ba3erlo qDiebo es qpo: el mrfmobecbDpiérdaloque^fi Diere aipago plo pague otra ve3 có ^>1 i. . l'- n. ^ct)cdit)í6» rtosiio obftaiite qualquier coftumbje queuvaencótrariola qual mas e5co2riiptelaquecoi^mb:e* ,^ CÍoinofe Oeuepa^rel í)ie5ttio belganadooe tena* f—fiamafeganado 6tena(fegunla fo:ma belas colritudones oettc JLiobifpado^elrabanobe oiieias obecablas obelo vno obep otro nie5clado quenopalla befefaita caberas^víatecadanocl^ea bo.nnr acala,el bíe5nto belo tal paguefe enteramaitealaparroc^ia bela villa oaldea onde víate adormir,-: It fuere 6nia^oinumero el bie3mo vava alaterciatti fuere vecino bela cíbdad otouíereelle ve5ino aeníoi: cínquaiía cabecas^ víníereado:mír cadanocbeaca^partalepo: me dio el bíemo,la mitadala parroclpia bela cibdad ovilla bondees cml ve5ino vlaoíramitadalaparrocbiabelaldea bonde oiuiere,'clt elbu^ cboganado beve3ino noviníereado^mir cada noclpe a(^fapartale te gunquelos belos otrosve3ínos belas cibdade5vidas vlugar^la fue lai parti'rrquees bandotres partes ala parrocbia ondeefta dialvef no vlaquarta paríealapan*ocbia belaldea,tíinofuere ve3mobíe3me fe todoala parrocí^ia bel aldea no obflante qualquier coílumb^eque tfrComofe paita el bie3mo belpaiivíno ganado lanatbelos ve 5inos belas ciudades be Cuatca ^Ipuetefi mo2an atlas aldeas* informándonos cotilas conltituciom^ bdosfenoresobiípos \taJLnfosantecelíbres ordenamos^madamoslancta í^nodb appro¿ baíe*ó li algunosvecinosbeCuecamoraréat algunaaldea el bier^mo bdoantviíío feparta por ^gualcspaitesentre laparrocbia bela db ^dbode esvecino ^la parrocbia ól aldea bodemorarpo atlacibdací be lí?ueíebi3€ que es coMbrequelleuelaparrocbia beta cibdadbos terciaspaites vquedaala aldeavnatercíapaite belbie3mo bel gana dolaiiuvquefo vengan slaparrocl?» Oete dbdadíresqiiartas partes valaparrocWa&elaWealaquartapartKquedandoenfuftiería lacón rtimcionquet?attlaOel ganado Oeteiia, ‘cQuelos fenotes Oelasberedadespaguen Ciejino bela renta que G0nllitucion esantigtía qquadoalgnníénot be heredadarreitda re oalgülabiado: orenterofuberedadol?eredades po: ciertos ’^'’cahiíesobaneúasbpáCavnqellataadoiorétero pague entéramete Vi,o,>5mocomoesobUgado|íelfeño:qlleu3laret3)paguea(e5mobc ,i^rentabadoqcomobicboesarapagadoellabiadojtodoiubíesmoí g- /• Bct>ccmiei ^£onio íc p0^ic í)í^nio óclss pu^s ^comole ^ciic I^3*cr oliendo el fefío: Déla vina veiide el finito Oella» *^ eXDueñoDéla vuaQuefe coieOeuepajarel Díe5iTio Déla vuaOlían ^>. 1^f doveiidiniía(comoarnbaeítaDíclpo)rDeiieIolleiiar^iñerc^ * la^gleíiatimepara reco] e rfemeíantes Di^mog,-cíi al¿niiio védíerph/ ^^ * vuaDelavína po: cierto p:ecío(po:qiie noarafraudeVle^acadoviio) 1 ' lo queD Derechole pertaiece) fea enelecti'on Délos clérigos parrédaj do:esDetomarel Piorno Delp:eciooel Diezmo Délas viiaspefto pue\ daipediral védedo: oalcop^ado: como ellos masqmlieren,vel Die5' moDéla vuaquele comeencala oíé cuelga Deuele pagaral tiempo lasvendímídSjlo qual cada vn De^mero Deue enfuconfcieiicía coníide \ rarquantasvuasocargasPellasfe comieron ocolgare:^legun aqllo beuepagar el Piorno qiiandopagare el Piorno Pelas vuas De que fe t>a5celvmo. ÍE^omo le Deuepagar el Piorno Pela lana ?quelb quaudo el Dueño Delganado trafqiula ^queléafuera Deíiiparrocpla* a2tgüilos con fraude Depaii De traíquílar eiiíiis parrocbíasvvan Iéfuera Oel obifpado piM5eii quealia pagaré el oíe^nio bela lana: ypojobuiarafemeiantes fraudes eftamperó losfeñoies obífpos míe ftrosantecefl'ojes queel tal besmeropagueenteramente el biesmo be lalanaaftt pari-ocbia no obllante queblga qlo pago ai otra parte fue rabel obifpado,perolibentro bel obifpado alguiH’enno qniliere ti af qml3rpquefearfueraófuparrocbíaCpotalgun3ra=ionableaufaQue oelloleinneue>el biejmobelalana pquefobenueuepartesafu parro cijtap la becímaparteala parroclpta onde ti-afqmlo pquefeo,p bela la# napeladíjapaguefeaflimefmo bie3mopue6 &io6 la bio. «Elos beneficiadosbelapglefia cat^edral plos beneficiados be Bpuete reciban fus finctos befus beneficios pot tazmía opo’ ren tacomomasquilieren. aanfotmádonps conlasconftitudones bemieftros anteceflótes otdenaniosímandamoslánctafpnodoapptobáte:quetod3sl33 peribnascanónigos racioneros medios raciona'os ónueftrapglelía catbedral querelidieren enelfeniicto bellapnueftros famíteres'con# tilmoscomenláles refciban ppuedan refeebir losffnetos prentas be fus beneficios curadosolimpiespot tajmiaopo: renta fegim qneaca davnoplu^iere:peromand3mos_quecada vno bellos beliarefu vo# luntad al tiempo queíé Ijajenlas retasli quiere tomar fus fructospo; Bct>ccimie4 tazmía opo: renta,tíi callare al tíenipo quefel7a5enlas raitas enfícttíí defeqneapíueiia elarreiidamíaiío ^quierefus fmctospo: renta,^lo mefmo puedan l?a5erlos cientos Déla nia^o:donna Oe Ipuete* ? c;2los quereaue5indan enalgunacíbdad ovnllapo: no íer cabiceros opo2 g05ar Oealgunospzímlesios ^eremptiones quelas tales duda des ovillas tienen no503en Oela ve5indad^ G0ntefcequealgunosfe aue3inda enalgunas dbdadestvillas í>c nueílro oPíípado con intención benoíer cab ícero5 ^begc^arbe algunas efenciones'cp2milegios be quego3an los ino2ado:esbelas tales cíbdade51villas:ppo2que efto esenfraude belasparrocbiaseii queantes mo2auan:o2denamosquelas tales V(^indadesnoles valati ^quebie3nien conloantes folian ^enlos lugares en que btómauan^ ®]^uefebeueba3erbelCie5nio bel ganado belos queloapadentait en bebeíás 02a fean belpefas be 02denes 02a fean beparíiculares obc conceios* a0nteice qiiealgunosqueti'enen ganadosloslleuan aapaícentav fuera belu parroclpia veftosíón en bosbííferécias:caalguno5^ can íli ganado bel obiípado ^lleuanlo aefcrenio oaotraspartealositt uiernos,^befto5talesla coííunib2eesqpagan la mitad bel bie3mo be los C02deros enloslugares ondean apaícentado el ganado ^la otra mítadpagauafuparrocbialaqttalcoftumb2eap20bamos,otrosbení? trobel0bíípado lleuanfuganadoaapafcentarfuera befuparrocbia bentro bel obifpado ai beipefas alas veses be 02daies votras ve3es beperfonas particulares:peftos talesanbepagar fu bie3mo entera^' malteala pglelia bondefon parroc^ianos. c:0uelosíerceros benlosco2derosalos creedo2esñn los trefquilar^ 00mDsiufo2madoque al tiépo quefe bie5manlos co2deros^los recibeel tercero oarraidado: oelcreedot belos bie5mo$losfue le trefquilaiT bariosañil trefquiladosalos quelos an beauer,vpo2q eneítofon befraudadcslosqueanbeauerlosbiemosrotdeiiamos-: mandamosquelo tal nofe baga mas quefe bailos cozderosconlala nacomofueron be3mados:pero li alguno belos creedo2es ftiere al^ faite ?no viniere po: fus co2deros:o2daiamos quell el quelostiene ai guardalos frefquilare tomelo5aninosparabarel belloscuétaalo^ creedoies cellos mefmos afus buenosopongapo2memo:ia elpto? ció bellosparalos befcontar aila guarda belos cotderos» Bctfccímie* CCom^^epagarelóí^mo íjela heredadoheredades québepa ^entcfcequealm befmtcto bq:a herederos ocafadosonocala ^dosovnofolojpesbubdacomofeheuepaífardhít^mohelahe^ redadhelíal0efuncío.:^O2endepo2etttíarpleptostbííferencía5oide «amostmandamosque íi el beftiftcto beírare iblameníe vnheredero el ote5mo helatal percíMd vé^aala parroepía ondeel esve3íno tlino tiene v^índadentíendefeque es voino ólaparrocpia helít padreohe aquelaquieníuccedcj'tíímucposftierélos peredero5^la heredad no fuere híuídída vengael híejmoalaparrochia ondeantesvenía,tíi fue re híuíla pcadavno helosherederos^conolcíereíñparte venga el t)tc5 mompaiTocpidhel hueno hela heredadenla manera^a hícba^ a €lComolepagueel híe5mo helaperedadlbbíequeíépone cenfo» Z^nosponen cenfo foh^ealgunaperedadparaqueheaquel ce lo repagan fteítasoanmuerlános,^po2quelehubdaaquíenfea hepagarel Ote^tno helatal heredad hecíaramosrque ondela heredad efta enparroepídlímííadaohiítmcta el híe5mofe heuepagarala tal pa rrocpidjtlilaperedadeftouíereondenoa^híftincííonheparrochías P^S|^^^^P^í'^<5cpía'a^glelíaondefeauíahepagarlÍnofueífepuelío fEguebecada molúppaguen he mencal trespanegas hetn'íro, ^©cleauer htibda ii helos molinosle heue hie^mo ^aquíen oc'' 'uepag3r,ppojaiítar&íífereiidasconfoiniandoiiosconeí&erec|?oconmnpcon!a6conftiniciones3ntísii3so2deii3mostmáciamos <lue&dosmolmosfep3sueOíe5mo:ppozqueí>3ll3jnosqHeeniiomb’e SeOiejitio nofepagan nías Pe tres l?3negas ojdenamostmandamos qucOonde3rt3lcoiíüteeCfiendop20l>3d3ppjefcnpía)fegtiarde, . CComofepagtteelOiesmo Pelas^eredadesqiielosfefiojes Pelos lugarestienenenellos plas Panacenfoalos concelos, ^Caefceqnelosfeño^esPealgunoslttgaresti'enenberedadesen *^ellosyP3nl3S3cenro3losíonce)os,ppo2quefePnbd33QuienPe uevenirelPíejmoPelastalesberedadesiPeclaramosquelielfeñoaól lugarbmeeneloeftafueraPeí obifpadoqueelPíejnioóIatal heredad vengaenteramentealayglelíapparrocbia Pondeefta fiíuadala bere^ dadtfí bíuíere Pétro Peí obtipadoenalgunactbdadel Piesmo lé ¿arta po2mediopre^la mitadala pgBaparrocbialPela cibdad Podees pe l^cDcdmíe» Ci^ucfe arriendela renta Oelalde^iela que ce enel común OeS^cles comolas otras rentas* quelos í;>a5edo2es Oclas retasñolaarriendanantesla Danalos ma^oz domosDeaquella tierra Delobiípo pcabildo,^pozqiie eita esnueua in trodudó^enperíu]?3io Délos creed02e5^Délasmeíasepíícopal ^capí tularordenamos tmandamos quela Dicparentafearneuoe conp ue otrasaquíai maspozella Díeie ?Defta rentano a^ redie5moalarceciia nofe^mfomosínfozmado* ^ CComoíépagttenlas rentas Delpan enelcomúnDebeles* 00mosinfomiado queenel comüDestelespo2quefepaga el Die? moDel pan ondelo Deíémpafan pozefto los dengosaarreudaíí do2esandanfoboznado ^procurando conloslabradoresquevengan adefempafarenfuparrocl^ia Délo qualfe ligue gran conftiíton enel re¿? paitímienío Délos Die5mos*'|bozendeíánctaf^odoapp30bante ozde namosquequalquier ve3ino DelDicípo comüquelabrareeníustieri as pzoprias ocomunesofalladas queDi3en pagueaiteiumaite el oiC3^ mo Delpáala tercia Del lugar ondeesve3ino ?parrocípiano ^losque labraren entierras aleñas queíean Deperfonaspartículares,írnosle flores Délastierras fueren ve3inos^ parrocbianosDéla villa d$lcles guardefela coitumbre que Di5en que es queDospartes Del pan vapn ala villa Vla tercíaparte quede enelaldeaDondeesparroclpianoel b^ador qcogio elpan,t1í elfenor Délaheredad es ve5ino pparrocípia^ no De vnaaldea^ el labrador Deotraquefepartael Die3moDelpan en Dospartes,la viia vapalaparrocbiaDel fenor Déla Ipei^dad ^la om «laparrodpia oudebiueellabrador:^ los queuo fueren ve5inos Deal gunlugarDelDic^ocomúnpaguen enteramente el Die3moDelpanala ^gleíia mascercana ala heredadoheredades ondefe cofe(Dado qlo 11IfrTl Ov14^^1^* *W-Vl C^^^^ Dellugar ai cuvopagofueren titaslaá vims^lospagos lean Dicipos pertaiefceral lugar qpone guarda rviñadero enellos:^los Díe3mos Decorderoslana ?quefo^ primiciasalaíerciat^gleíta Del lugar Dóde esve5iuo^parrocbiauo?recibelosfacramaitosala6perfoíiasqlos fueléaneiTllenaravnqlos Dn^me trerquíle?quefee adodebiéleefto Hiere?feleantoíare Daitro Del Dicipo común,t tifiierevciuo oaue3iní^ dadoOIDOSlugare3Deaquelfe ]U3gueferv^iiio quitoal pagar Délos "“Die3mos Pcccnfíbue. íotaicííi bíe5nio5 bonde reítdíere la ma^o:parte bel año con fu ínñger^familia í» cata poblada* i&ecenfibu6, C^ueenqualquíer biftn'bucíon quefe baga general Dentro Del obíí^ pado paguen lasperfonasaqm'ai toca fegun el valo: Deñis rentas* 0nfo:níddonosconelOerecbotra5Ó namraípcólasconíñí tucíones bemiicbosp2elado5nfosantecefib:e5lanctafrno doapp:obáte:eí&m^mo5102denamosqíi en nfo óbíipado oiuere repartinueto berublidío>apal ocapelo belp2elado ootro qnalqmer reparíimíéto Cfufta tcanonícaméíepuefto^qlos qlo an bepagarlo paguévrepaita fegü la renta qcada vno ouíere befa be nefício aiel año en qfe Ipa5e el tal repamniício:': íi losfnictos oñeaño nofueren cogidos ^fel^aga fegü el valo: belosfructosbelaño paila do:peroliguía]dolo qeñaeñanirdo ordenamostmádamosqbel va lo: belas capellanias perpetuasfe faque la tercia parte pai*a el reparo bela spolTeíñóesbelas tales capellauias*']p po:qla anenguació belos fructos ^valo: belósbaieficiosfe bañacon bifncultadreííani^inos q becbavnave5burelatarado vvenficacíopo:bie5año6losqles paña dosfe retmeiie po:qaiTÍ iutonente fe baga el repartínucío qfe oiuere be ba5er po:^eño fe bagaiuíta ^beuidaméte mádanios qlungñ ar cip/eíte ni vicario ni otrapfonaalgua no fea ofado oba5er reparttiníé to general éla clererianí particular aifuarcip:eña5go nivicaria ñn ufa erp:effa licéda vfabiduriatíl locótrano bi?iere iairrapo:el niefmo be cboen feiitcda 6epconmuió^p:iuació 6fu arcip:eña5go ovicaría o6 otro qlqer bñftdo qtéga,^po:qaigño5ólf^nodo ptradfreróefta pítt tució be?ímosqno esnueuani po: nosnueuaméíebecba:ñnopo:los iéno:esobirpo5b5a6ernardo,b53nlcabe^be$laca,b6Bluarobe Tfotnaj bó2Lope o.'^arriétosjbóBlfofo ó:i6urgos:la ql enlos f^no dosfuepaliada pfén'da rap:ouada ^anñago:anoalugarla ptradidó* asfab:ícas belas pgleñas no contnbuvan en qualquier fublídio tino po:la renta que realmeníetienenrllaian* a0frab:ebailamosmuviniuíta^ banofaalas vgtiastca enel repar rtmicto qfe babeólosfubíidíos eccleñafh'cosfuelé losardp:eíte$ repainrbelo qfepagaen vnaparrocbia bospartesalosbenefidos p p:eftamera5rvna terciapartealas fab:ica5jbi5iédo qlafab:icaabepa garpo:erilAe^j^po:qell:oes cótra toda ra36 patios conuiene enlofe meíatep:oueerfanctafpnodoapp:obáte,o:denamo5vmádamosqen qualerqiuerfublidíos trepartimientos generales quefe bi3ieren alas cen(ibü6* fabricas nofea repartido enlos bíepos fiibíidíos^ pe4^06ííitopo:eI noueno quelleua vel verdaderovalo: Del:vlas otras Oos tercias paiv Oelmontontvalo: Detodos los Dte5nios praitas Déla tal parrocbia, ?potque ella conílítucion ftie contradicha po2algunos Del fpnodo De 5imosquenoes nueítra fino Delfeñot obilpo Do Blfonfo DeJdurtjos la qiial es pecba confentida paprobadaai fpnodo ^potefto noa lugar ago:a la contradicloiu iL0uelas heredadesrob:e que íe pone caifo aqualeíquier colegies ocabildosclengosoperfonaparticular ofab2icas De^gleíias nioíia- Itenosfeaii Decímalesala parrocpia ondefon íituadas, 0mosínfo:mado quealgunosclérigostreligiolbs votrasper<í ^-^foiiaspíocuran conalgunoslegosquetienai heredadesquecon fiaiíaii rob:e ellasalgun cenforcrevendo qDefla maiierapo: feraellos Die5mo5:láncta_friiodoapp20bJíedtatuvmosto:denamosquelasía les heredadesfean Decimales alaparrochiaoparrochiasaqmai De5 mauaii antes qel cenfo ftiefeimpudlojrquepo: rajón Delceiifonoíe baga mudanzaalguna enelDejmarDélas Dichas heredades. erComo^quaiido fean Depagarlos cathedraticos ai cadaafio va queplajo ^fo quepaia. aTltiguo Derecho es quealptelado aicada Dioceíispagnai íhedratícoqueesraitaDeuidaenfeMp reconofamiéto Delaca^ thedraponti'fícaltr avn queantiguamaitepo: nombteo cathedratico anconramdooDimmulado,^hallamospo2lasvlti'mascóftituciones Defte obifpado queen nombre Decathedraticofepagauan Dosreales po* cada vii clengobejieficíado o02datado infácristíáluo los intitula dosailanuelti avgleliacaíhedral,conuíaiealáberpíbnas cationigcs raaoneros pconipaiierosrppoj cada clérigo cómgadooíiobeneficia do vn real Depialados quales cathedraticos mandamos quepaguen los Dichos clérigos co2onado6baieficíados p02daiados aicadavn É*c oíücto t)míoTCckb:aíiacniíÍTa^* llo9 encadaafío ?p:efentenlosanosoanfop:omfo: ^paguélos bine ros qadlouieren cobradofben cuéta ocbo bías befpuejbela T^afqua bepeníbecoítesfopena be bíe5 florines becuño beSragoiijenlaqI bí d^apenaíncurraurpaguentínrénuflionalgunaj^bamosalosbícbos ardp^eftespoder pcónniñonpara quepo: todo lisoz pcéfura eccleña ítica compelían atodosaquellos que fon oblígadosapagar catlpedra tico para quelo paguai ftílminando contra ellos cenfuras eccleííate cas quanto con berecbo beuan ?puedan. Beofficío bíuíno tceleb:ati5e míflbru. falta avnquela lengua t^able ppronuncie pocoap20iiecl?a al qlu üi?c*Bíencíon al^ios en cupo íeruícío fe ba5epala fbntécia belo q fe re5aocanta.'^zonücíacion para quelos openteslo puedan entéder penellosfer ediíñcadosjppara todo efto escofa conuanénte quefe bi ^apo:ellib:o/{^o:aideo2denamosquelosqueloouíerenbecantaro be re5ar el oñícío biiiino lo biiTan po: lib2ó,p poiqueafíTío^gánpo?^ cadavna belas po^as quepo:el lib:o cantaral oredaré les otorgamos"* quaraita bias beperdonjppo^quecontefee que re5ando ocantddofat ta la atención alas ve5es íin culpa belos que bi5en el officío pel *&apa íSirto befelice recordación ordaio los verfos figuíentes» Ci^ncti^i metindiuidueíriniraíi3efucb2ilbbommiiK)ñricruciftpíbu'n¡íiñf^ tbeaíílfinie virginisa>ariefecunditatt tintegritati íit fempiterna s\ol naabomni creaturanunctpennfimta fécula ícímen.y cócedio qqual) quier que aifín be cadavna bela poras lo bipere rémifllon beqlquier I negligencia queailatal pora ouierepecporamoneftaniosatodoslos clérigosbefte biepo nueftro obiípado quelo fepaíi pbigan afii porqué puedan go5arbelbatefidoporlastalespalabrasconcedido*0rdena niosafnmcfmo queenfin belospfalmosal gloría patri íeleuanten los quelo bi5en pbefeubran oinclínen fu cabep**•-;:' Cítelosmaptinespcomopaqueporafe beuenb^in 'denadosíníácnsavn que notenganbeneft'cioTon oblígadosade ?íi%£óuiaie aíaberjmapíínes,prím$itercia)fepta pnona;b'ifperasp có étj V: i J ^eofficio&íuíno zcckbjaííóe míffarú; ,,,was,t>pojquelosmapt<nesfonlap:íiner3l?o:9canoincapcomi1p ?i 1r.«-> fie Eio« íad &iaii«uteitte;enlas pgkliaJcatbedralpcolegtol Oc t3da:f oiideap masquevn clérigo el queno viiuereaetiapánico pena rtSar3ueLpar9losquefuera.íutereirentes,alosqualesnuerrf Smandamosquetiolesbagausmcjaoellosmparíeoellosjpma clamos queeulaquareluialeOígapjímflpM cía. d¡Como íe aube Oe5il* las millas zbilperas* á^-iRdeuamosímaudamosfauctafpnodoappjobantequeenlodas Wlas vdeliasen qapbos beneficiadosooendearnbaJosquales maiidamo^ferulrcónnuamétealosbaieficíados poaliocon nuertra imicíaoojfuscapellauesfufficíeiitesXebtgan todos losbíasqueuo -^^iof¿iiftií>iifprtiíf5aettlaimñaimD02 maiipm a PeofYicio Oíuío tccleb:atí6c ralas bícbas Oosmíflás6pjima^terciaa|’aíénianero5d^uíadospoz turTio:peíquefaltareoDe3írlamífláOep2ima aíu^o:apasueen pena c>íe5nmraiíedí5paralafab:í^dlatalHl't3^pelqfalíare6i>e3irIamíflá beterciapa$ueenpenamedíorealparalamefmafab:íca5?ailasp0le fias t)oleacoftüb:a D(^írlas miñascon bíaconopfubdíacono ^l qouíe rebebe3ír el enagelio oepíftola ^noviniereantes qla miña fe comi6? cepague 6pena el biebomedio real,añí mefmomadamo5qbode ouíc re bos clérigos obendeamba leanp^efeníes ala miña betercia zbií> perasíodoslosclengosocapellanes,^mandamo§alosoírosbaieíí ,fteiados ocapellanes qne ftiercn p:efeníes fopaia6epcomimion que nolespuedan remittirelbicJ>opie bealtar ^óbuencionest»íapenaííP' fo biebaalos quelaperdiercíáluo p02 verdaderaenfermedad,pcerca belas&lías que aplicamosala fabrica mádamosal íacnftan bela pgle ñaqueíenga cargo belas efereuir pnotificaral mapo^domopara qlas recaudeparalafab2ica,p el nueftro viñtado: cadapquando viñtarere cibala cuenta belas bícl^asfaltaspbagalas pagaralos map02domos antesqueíálga bel lugarqueviñta^atroñ mandamosque enlaspgle^ fias enque ouiere folaméte vnclengo quefea obligadoadefir miñabe terciatodoslosbommgospfiefias be guardarpaitrefemanatambic beuebe5írmiflácadabiafilegitimoimpedimétonotouiere,penlapgle fia en queap bosbenefteiadosbeueauerfiemp^emiñabetercia bel tie poplas miñas betrepntanano obebeuocion beuelas be^ú*el otrocó panero,tfi eftouiereimpedido beuefebufcar otro clérigo quefupla la falta belimpedido:perofiemp2ela miña betercia beuefer bela bominí afteftaofena bequeeñebia re5an* C3lapitan^quelebapo;la miña votiua repailafe aiírelos interí^ fentesbeneficiados ocapellanes^ muct>aspglefias beíta dbdadobefté nuefiro óbifpadoalguas confradriaspoírasperfonas beuotasañívarones comobualas l?a5aialgunas ñ'eftas voíiuas,las qualesalas ve$es beneftcia<= dospcapellanesquefimen beneficios p02 otros:alasve^es Toloslos capellanesque firuai po:los benefíciadostb'ono ap beneficiado que filmalas oñicianafiíbi3iendo miñapbifperas comoenelminifterto be altar:píosbeneficiados enírefitienen po: coftumbíe be repartir lapf tan$a quefefiielepagarpbjla talfiefta(avn quefeáabrentes)p noban partealos capellanes quefiruen benefidos po: otrosrlo q'ual parece cofa ínfuft^ pberbonefl^t';^02cde queriendopioneer con fuñidama^ / Beoffícío oíuíno-tcdcbzatíóc míflarii; la metropolitaiia^'^o:eiide figuíendo la coftumb:e belalancta ^glelia damosqueetilos ocbauanos Oelas fíeftas quefueren befdela 'Hatíut dadbaftala £pipbaníafe guárdela o:den 61 calendano,^ etilos oc^a uanósbe^fquaOerefiirrectíó ^Oe'^eittccoftes ninguiiafteflafe ce leb:a,euel ocbauano Oe£o:pus c\}2íñ\ uínguiia fíefta fe celebíeítiio ocurriere enellasfteftas befant *|bedro^láiit *|^ablo ^belal^túudad beláiit 3uanbapíífta eitel ocbauarío bela ^ífumpííó núigmia neím fe celeb2e peneloíul^atíuidadninguna fteflafe celebra fino eslabela £ralíaaonbe^cru5*0trolxniandaino5quetodaslasbomíntcasen q no ouíereftetta befeps obe quatro obebos capas que fe celeb2e^b^<^ gaelofftcio bela bomínicarpero po: fieílabepadaavn queleao bos^ pasnofebepeel otftcio belalPoínínica.0írollmandamosqueenlosía badosfebtga 6fanctai0!)anafáluo fiaiellos occurríereft'efta P^op:^^ beaquelbíamaspoífteítapafiádao vna capa obebosnofébere el om cío beíánctai03ana:pero!iedolaftefta bepada bequatrooíé^s capas i^agafe bellaenlosíábados* 'Cirueloscienes befleobíípado remetí po2elb?euíaríobeu O36lígadosfbnlosquetieneno2den lacro obenefícío bere^aren^ lerameníelasíieíebojascanonícastlosqnolo basen beuen fer p02ellopüntdos*ib02endeo:denamostmandamosquetodos bigan Vresen eloíficíobíuíno complídaméte ?el quenolo ipí^íerefifuerebeíí nefteíadoenl# catbedral efte en receíiít todo el tíépo quenore^í saretíifuereben^ícíado enla ^gleliaparrocbíal poííodo el tiempo q ñore^apíerdalosfnietosbelbeneftcíoffean bela fabjíca bela ?gleíla enqueábaieftdadOj^ los quefon o^denadosínfacns^no tienen be neftciotodoslosbiasquefepjouarequenoresaronpaguenvnrealb quefea laterciaparte para elacufado2^la tercia paralospob2es ^la píratercíaparaelíueqiielofentenciare» C'Z’odoslos clengoso2daiadosbemilfa celeb2en vna ves encada mesalomaios. _. , ., G-i©ndena elfánctoeuangelío alósqueteniedo talento obabííídaa paraalgun oíficio kefeonden ^conelnonegocian.Tb»02ende fan<í ctafvnodoa'pp20banteb2daiamos^mandamosqtodoslosclengos oídenades bemiffaalfi bignídades canónigos racioneros votros be neftciados atfí enla vglefia catbedral comoenlas parrocbiales vqua^ kfquier otros clengos oidaiadosbemíífa reíidentes aiel abiípadq 4 ©coffício t>mio 'Zcckb:^tídemíík^*fo,f:n:f:íf:, fcan teimdos De celeb:ar ?t)é5Ír miflá alomeijosvna ves encada mes en otra maneranolo ba^endoafrtpo:el mefmobecbopierdan laspíi tangas biltiibudonesobuéndcmes^ emolumétosVtodoslosoíros berecbosquelesperíenefderen enel Oleteo mes:? lo qtieafiiperdiere fea Oado ^acr<^caalos otrosbeneft'dadosbeaquella^glei^ondefon beneft'dadosttlino touíerenbenéfído capean eif penabe tres reales po:cada mesen queno ceieb:arenjbelos qualesfea el Vnoparaelacu íádo: quelo ocufarepel otro parael itte5 que lo fentécíare ^el otropa^ ralos pob:es:peroiialgn beneficiado benueftra Agidla caíbédralto uíerelegiu'mo impedimento queremos que ennueftra p2efenda lo ba ^afáberanos^ennuertraabfenciaanueftrop2omíb2,rlosbeneficíaí: dosque eftanfuera bela etbdad ondenosnofuéremosp^efenteninuc ftro p:oinTo: bagólofaberal aiTip^efte be aquel arcip:efia5go,al qual encargamosla conciaidaquenotengap02legítimaefeu^ la queIbgó verdadnoloes* C2la02den quefea be guardarenel besír belos tre^níananos. quando los clérigosanbe bestrtreptanarios reuel^osocerra dosCen qualqutei* tiempoquelos a^an be be5ír)ruelat celebrar miílás bebeuociones ^aquellas ñuflas cantan enlos tre^ntananos,cerca be lo qual ordenamosquefi el beftmeío mandarebesiralgún tre^nun^^ ríopbeclarareqenelfe biganalgunas miflás quaio fon be befuncíos quefebigan comoel lo mando lin b^ser bitferécia algunarperolielbe ftincío mandobe5iríre^ntanano otrepníananos íln eppíeflár otra co fa:o2denamostmandamosqueen femefantes trepntananos nofe biV gan otras míflas fino be befunctosfláluo enlos lugares bonde no ap masbevn clerígocaentócesfeaobligado adesírmíflábelpuebloppa ralamíflá beírepníananotraeraotroclengo,^mandamos alos facer dotesqueafli enlostrevníanan'oscomo en otras miflás 6beuociones quelesmandanbe5irnobaganenlosaltaresbííferenciasbecandelas níotrasabulionesai beír belosbichos íre^ntananostmiflás bebe nodon^aflimefmomandamosqíialgunclengo enírareen tre^ntana notviniere ai neceflidad be fálira admíniftrar los íácraméíosootra cofaíuftavboneílaqueíálgaparaboluerfeluego contanío que quan^^ doiálíereva|»aconfob2epeUí3veftida*3tenmandamosfopenabebos mil marauedisatodos^ qualefquierclerígosqueeftouieren en tre^n^ íangríos queeftandoaníi OllaFSlefia nojueguen anappesni bados ni offícío oíuinoctcdcbjatióe mifla?; berroneDití otro fuego alguno,rpoique Oondiea^ mucl^edumb^efue leauercoiifulion ^poco r¿ogíniieiito:o2deiiamo5 queiio puedan traren tre^ntanano cerradomas Oe Dos clengos,los quales podran De5ír elolficio DúunofuntamentejV eneltiépo que vacaren Deuen leer algunosttb20sDeDeuocíonomo:ales. Cl^ofebagapatoniconueucionpoílas nufiás zDiuinos oíficíos >o:aidefancíafpnodo appjobaníeettaíu^mostoídaiamosque los ^ácerdotes'cminiltros Délavgleíia no ba^npacto ni conuencion poz /lasmidas obfequias zDiuinos otficíos jafu mefmop:oplbimos qnintíí Igunosclengosni íácnftanesnotomen prendaspo: algunos oíncK^ )ca es efpecie De Itmonia vmaleí:emplo:r queremos que el clérigo ofa /cnllano otroalguiio queíomarelatal p^eitda incurra enpena Dentil I marauedispozei mefmo beeporperopo2que el Dereepo quiere quela coltumbíe loable enlas^glelías fe conferue^es ra5on quelos que im mitran loftpiníualfean luítentadosvmantemdos.€>2denamospnv^ daníos quelospaiientes Délos Defuncto5 oíosquemandan De3ir otn ciospo2 DeuocionDentro DetresDias Denalos facerdotes ^peifonas quelostales odlcios Dijcerélo que esacoftumbjado !in añadir cofa al gimaala coftumbteantiguaalómenosoveinte años,tli pañados los Diepostres Dias nofe pagare alosfacerdotejlo queesacoftumb^ado recurráanuefi:rop20i¡iro2 0vicanoparaquecompelaalosDebdo2es quepaguenlo qafíi Deuen,lo qualDeuen mandarb:euementelin eítre pitu^figura6iup3io,Y p02que ningunolín elp:eladopuedeDarDere epo Defepultura oerpetua ni conceder capilla mingar cierto ^perpe^ tuo enlarsleíla,mandamosque eíto nofepagalln nueftro efpecialma dadooDenue1trop:ouiro2*atroílmadamosqueningunbeneficiado ni capellaDebaiefiao Depe Do De5irenfufemanatosDias qes obliga doade5ir miña al puebloJla miña Délafteíta oferia qocurnere po2 De 5irmilfásalgunasvouuasvencomendadas,relquettenecargoDeca pellania nofeencargue óotras miñas etilos Dias quees obligadoade 5ir miñaDefu capellanía,vpozquenoreabanengañolos queencomié dan los facrífteios míos facerdotesencarguen fus conciencias,02de liamos que refcibiendo qualquierfacerdote vnalimoñia opiíanja pa^ raDe5ir miñfaomilfasfeapbligadoalas De3iiiuego quele íñeréaico ©eofficío tiíuio tcekhatíóemílTarú. fof.rl. HisSsS~»s ^>uotasoemnd9s)SSStt,- íiii otraiimoiadoii ni tnueiiaon al«uiia*Dpmif^f/-'^^'' Soír las otras feOiganlasnumsconSTS^^^^^^^^ Odosnirftenos quemieltra fancta fe l?oniTSei« en v%era-S-affi comotrescandelasareueraicíaoelaflnctatrtnidadpañcoml^^^^ fa Odasanco plagas olieteenla miifa Oelefpirmi fanLa , > / V pueaenjanitajenla fegim 0í5edfanctoeua>I.onn!mmr¿i^^^^^^ odostelescomo la confidionpmégiiaPelfenitaopcnltoo,w"o^ uependo oidenamostmadamosqnentnguno qnellrue benpfir.c,'m. dacondfeniírcapdIaniatnmcunoñiTnt«nS,lJ^ Peofficío oíumoícelebHtíóe itiífTaru* víeiieíiier que el cargoes maro:que el emolumento»Tbo:aide o:deiia mosi: mandamosquelos tales capellanes quefe lien ré Deíto agrauía dosvatganano5oamieltrop:ouiro: ^bagan relación Pela rana Déla capellanía ^61 cargo qtíaie (guardando enello toda verdad/ob:elo qualles aícargamo5la cófciencíatpara qfabido el valo: Délas p:op:íe dades ^el cargo Délas millas oolftcios nospodamos moderarlo que los capellanes Deuen ba3er Demanera qfus coticiencias queden fegu rasjafTimermocontefce que aialgunas capellaníaslos bienes crefeé ^alpundpíofuepocala obligacioiu*}bo:ende Deuen los capellanes q tales capellaniasti'aien po:afegurar fus conciateiasba5er tanto oífi^ cío ofacnfício po:los fundado:es quanto merecenlos bienes De que lasta íes capellanías eíían fundados* €Ll^ingunopueda poner capellán ni el capellán feniir fin fer p:imero e.raminado po: nosopo: nuellro p:ouíro: oauernueflralicencia*^ ^)0iienalgunosbeneftciado6 opatrones capellanes queítiiia fus beneficios ocapellanias^muebasve^es fon efírangero^De quíc nofepuedeíaberpo:certidúb:efÍfon o:denadc^ofivnenen Defus tier rasetrcomulgados fiupenfos oentredicbostaífi mefmo Délos naíu!*a les algunospalian Devnos obiípadosa otros po: Demeníostmalert cios que aifus obíípados an comeíido>oíros ponen capellanes^avn quefean naturales inbabiles tinfutficieníes paralos tale-s feruicios o po: afeclion opo:q íiruen mas barato enfus beneficios*ibo:ende nos quenaidop:oueer Deopo:nmo remediofob:etodolo fufodícbo*©: denamostmandamosíancta rpnodoapp:obante que Deaquí adelan^ telos efirageros Dertos reinos DeCaftilla no fean admittídosa feruí cío Dealgabeneficio ocapellanía po: la incerti'dumb:epDicba:^ qua toalosnaturales Deftos reinos qninguno feaadmitíídolin quetrav^ ga^mueílre Dímifio:ia Defup:elado po:laqualc6ftequeelnoíiene ín babílidadpara celeb:ar,^ Délos otrosningunofea admiíudo aferuir beneficio ni capellaiiiaím nueflralicenda ^ap:obació:p el qlo contra no bí5iere tiendo clérigo incurrapoaelmefniobecbo aifentenciaDe fnfpeníion tli fuere lego ai faitencia Deepeomunio:pero efxo nofe en íiéda enlosbaieficiados Denuellra rsleíta cat^edralaloe quales nos permitimosquepuedanponercapellanes enfusbeneficíos:alos qua^^ les encargamos la conciaiciapara qtalesperfonas elífan cpnql^ios feafermdo^las^glelias Delpnebloenquereíidai ediíficadas cófu vi da^buaiepemplo* *Bingutí «fingirá l3cer<Jote Wga mífláantes OelaInsni ftiera Scla pglena/* ^ 0moe informado que muchos f^ccrdotcs con v$no2mím Oet *f 4«t Muicyos laceroores coü r$ii02aiicía í>el: q/i r^oercc^Fíw: ímpo.nmiidad Oeaígutios quefe quieren velar Oí^ 1/ ^ 5en nH(taptee^ela ÍU5.*]^2^dequeriendo enlo tal pioneer mndá^ mosíancía rvnodo app:obanteque lo tal nofeípa^a peí ciento quelo l;>i5íere caps^ po^ello enpena Demediomarco Deplafa^Delqual fea la fabrica olaF^lelia en queDíitróla míñaFla otra irntad pi ra el acuiádo2,©írolip2ot>tbimosque nofe Diga"míílá fuera Déla VíTíe '^res aviíitar los moíádojesíiaido ellos obligados Dépalost^los aoF2 mifiá padobarel láncto facramenío:peropo2que muchasperlbí ^l.íT^ A* .-«I ^^AA^ ^ ^íTt ».^ qual íacultadufíi meínio eñmucipasbulasquelépíedican el *^apacoí^ cederppo:que(ifulánctidadfuera informadoDéla quali^d ómuchas peubnas pDéla bap^aDefli códícion tlinaíe pDeotros Deffectos que algimospaddcen noesDe creer que concedería las tales facultades: mapp:martequefon tantas ptan comunesqueDello fe ligue muchoef cándalo pfe traeit las cofas íágradas en menofpjeciOjppoique anos conuiaie verpexaminarlas bichasfacultades pmandarepecufar las quefueroiíimpetradasconrelacionverdaderapconfultarafufanctic^ ,mandamos lai*pc2 virtud Detríngun confelilonánoni De otrafacultad fin que nue llámente fea p02 nos vifto pexaminado el talcofeffionario ofacultad, faino lifuere encaíaDealgun feno: Deíitulo oDefus btío5:fopena6 vn Ii02in al clérigo qlo tal hiñere,Del qual fea la mitadparala parrochta ondeeflala caíáenque lamiíiáfeDixerepla otra mitadpara elaccufáí^ do2jpquandoalgunclengo,encafáparíicularouiereDeceleb2arnoce' leb:een falao camara en qué apacama Donde Duerma alguno faino ü ftiereenfermo DetalenfermedadquenofepuedaleuantarDéla cama, pel clengoqueouíereDe De?ir mifiá ental cala antes quela Diga veaellugar DondeaDe celebzarlieshsneftopafiicompueftopoínadoco^: moDeue eftarpara celebrar,fopaia que el^cerdote quelo contrario; 5 I?í5íere ípfofacto incurra enpamt>e fufpeníióabíuíms vn mespoz cada ve5 Quelo t>í5íere«i0trofi pzolpíbímosque enelcampo nofeOíga míífapuesesOe Oerecípo pzolpílndo fola mefmapena. tti^los íJÓmútgos^fteftasOéguardar llenenfuera la fánctacoí? ntuníon mientrafe Oíkla muíaitiapoj mbaptí5en íaluo con vera ncc^ ceílidad. *>-. (J\£^rofíp02que mucl^asv^es enlosbomíngos^fíeftas beguarní ;^daref!andoelpuebloa^ütadoparab^:míf!lfma?02tbmmal offi no(íegñ esobligado)clcuraíácael cuerpo be nu¿ftroí^ozparalle<í uaraalgun enfermo^lagentepozleacompañar bepanbeo^zla mUlá ^algunas ve3esfe quedan fin ella íiaido obligadosaojzla.'^ozende fjzoue^endo mandamosquemientrala milla ma^ozle bipere nolelle^í uélU íánctacónnmipnaenfermqalguno faino encalo bevera ^cierta neceflídadjfobzeló quál eticargamosla cóciécía belosbichos curas: ca etilos Otros cafbs queremostmandambsqueantes obefpues la bichamuíamapozcomoperibnaspzudentes^pzouepdas lolleuai. rpbzquetambién bel baptizarála bichahozale aielen feguirfemeian ^\ a^alugar^fe guardecercabelbaptí5ar:queala ho^ubela miñamapoz il*pofeceíebz«iveladonesfuerabeíavgleíla. A^gn^coíaés quelos beípqíádos quefequieren velar^reícebir /lasbaídicióne$fuiptialesvavanalaFSl^tcaboctnnaesqueba qaparídad enlasperfo'uasqueruepenalz^íos fon mejozrmasapa o^das enlasHleíiasque enotroliígart^poz eppertaícmvimosñiera beftbsiRe^nosqué los^ziiicipes comunmente van aovz miña alas jgleñapoz todo vn ano pzime^ unircomoanospa^ refeera. •C^Bofehagan rqjzeíeníacionesenlas^gleíias. B^5enfeenalgunasrglefiasrepzefentacíonesbelapañíonbenue ftro lenoz5eluchzifto ^otrosactostremembzadóbela7íleluí'¿í rection pbela'Batiuidadbenueítroláluadozj^pozque befos tales ac S>cofficío Díüio tccIcb:aríóemííTa^« foi:,;ch( daíoalas ve5esenIosco:a^Oíie6í)eaqueIlos queno cfUnmnvfimcs eii nueltra íáncufe carbólica,? oíro5 van allípo: ver? re?: délo que fe ba5e,?aníi ondepíeiiíáu al5uiiosp:ouocaraOeuodon p:ouocaii an'^ ro?eícaniío,7^02eiideíaiictar?iiodoapp:obaníep:obibímosquelas rales repíefeiiracíones iiofe ba^an lin imeítra erpeciaí licencia ?man^í ^do,?los legosque efto bi5ieré fean po2el mefnio becboerconmlga des?ios clérigos paguen vn marco be piara,la mitad para la ?gle?ia bonde fe bi5íeron las rales rep2erenraciones ?la otra mirad fe paita P02 ?gualesparresentreelacurado2queloacufare?el|ue5 quelofen tenciare^ C2Íosfacerdotes quepuedan elegir confeflb:. :^apaal argobiipo oabifpo^bela bioceli5 ?al ¿uraparrocbialrpero poiquelos íacerdotes mas cómodamente^puedan apareiar para ce OreU'giofoaqníen pueda confeifarfuspcccqdos:el qual los puedaab^ foluerberodosfuspeccados?epceírosCavnqfeananosreferuados) epeepto elquefuere 02denado po: falto oítn licencia befu p2elado ?a1 queviolare?gleliaen qualquíer manera ?al que bi5iere becbi^os oai cantamiétos ?alosperjuros en baño belp2opimo ?bel epceífo que fe caulaponiendo manosviolaitasai clérigo ai qualquiermaneraque fea oenlego bandole bofetada opalos oíacandolefaiigrerca aieftos cafos befaidemos queel tal cófeífo: elegido nopueda abfoluer al ele figo fin nueítra licaicia» 'caueenlosbomingosnofebigamifíacantadabaítaquefeabicba lamiñámavo?. >02aideo2denamosqueningunclengo fea ofadoentales bias bebe éir miílá cantadaantes quefea bicbala miífa ma?02,? el quelo cótrano bi5íereincurraenpena bebes reales,laterdaparteparaelaccufadoj ?las bostercias partes para la fab2ica bela?gleíla bondela tal nuííá febipere^ .., 0clflameefyncto* Sií E^djucueefóncto» ^ Slbdaafido íí aiel^ueuesfancto quando fe pone eí co:pii3 cp2ífl:í alia cultodía Oeuen quedaralgunas potes cóíagra da^rpara quelos aifermos quepídierai la cónumíon aiefíe 'Oía oenel viernes oel fabado antes Oela niíiTa fe puedan co^ /mulgarjtíi alguno fallece enel Oícpo tiempo Ií Oeuentañer campanas* /iSlo primero reípondemos(confo2mandonosconel o^dínano roma^í /no)queesbien quealguna5potesfe referuen para quelos aifermos que eneííetiempopidierai la conmnió feles OerpOeuefe llenar el lacra mentó conluntee^ campanilla Dadoqueenefte tiempo cele el vfo oe^ ^las campanaStBlofegimdo Debimosquepuesla vglelía en aqueltiem ¡po tiaie lílencio ai vfo Decampanas que tampoco las Deue vürDado ^queaieftos Días cónte5cafallefcimiaíto Dealgunorperobien lepuede aiterrar el Defuncto cantandolos clérigos lo acoftumbjado no tañe» 'dofe campanas* , CH>elaadminíftracíon Déloslácramentos aitiempo De c\i^ .. tredicpo* 02queentiempo Deaitredicpo algunoslácramaitos íepiiedíen ^Deuenadminiftrar^ otrosno ^mucposclengojnolabiaidolo que aieííofe Daiepa5er ^erraiu'Hos quanaidopjoueer enlo tal De^ claramos que ai tiempo De aiíredicpoapoftolico oordinario fe Daié ^puedenadminiftrarlosíácramentosliguientesXonuiaiealaber,el fácramento Del baptilñio noíblamentealosniños mas también alos adultos,^enlaconft'rmacioii quepertaiefcealosp^eladospa5erpad^ mimítrai%3ítenelíácramaitoDelapaiiíéciaalfialosíánoscomoalos aifermos*€liácramctoDelco2puscp2iliifepuedepDeueadminií!rar alosenfermosj^comofepermitelaadminiftracion ainespermitíida la folcnidad ai quefe fueleadnmiiftrar(conuiaie aláber)con lumb:e ^campanilla^contoda aquella folénidad con quefe fueleadminiíírar quandonoa^ aitredicporpero alos lanosiipfepuedeadminiftrar qi tiempo Deaitredicpo*£l ácramaito Del matrimoniofepuede admiííí iírarpajíendolosDelpoteiosrpero nolepuedai Darlas bendiciones imptiales^álfácramentoDelaeptremavticioniiofepuedeadniiiuftrar aielDicpotienipo*0íroííDeclaramo5queentalttempo6aimedicpo nofepueda Daríépultura ai lugar fagradofaluoalosclengcsqueno fuerai queb2antado2es Del tal aitredicporpero Deuaifer fepultados c5lílencio lín pullacíon De campanasni otra folénidad^Bífi nieíino De claramosque aiel Dicpo tiempo Deéntredicpoputídácelebrarpubli^ ^cbáptíítno* íot.cíúj. ámente ^conUfolénídadacoítunib^dda ailasfíeflas ñcmaítes.€6^ uíaíeaíáber,el búOela'Ratiiudado imdtro reno2,el bia oe *éafaila be refurrecti'on pel bia be^aíqua bepctbecofte5 pel bía bela afiumptío benueíirafeno2a:eiilo5qiiale8bíasfebaíeceleb2are.rcluroslo8erco mulgadospadmittidos los eiiíredící?os queiio bieron caula al entrc:? dicboreitlosqualesbias befdelas primeras bílperasbafía elftn Oe^f las fecundaspuedeu fe^uu bícípoesceleb2ar,aíli mefnio berdelaspji' merasblfperas bela fteila bel Cojpus cbnñi baila eu fin belas bífpeíí rasbelocbauobiafegunlo blfpoue labula bel*^apa¿ugemo,eiilos otros bías eu tiempo beeutredicbobeuai los clérigos be5ír míflás ^celebrar elofñcio bíníno como qiiaudo uoa^eutredicborpero Oof uen loba5eruoíañendocampanas cerradas laspiiertas H'clufos los eircomulgados^euí!'edicbos:pero íl algimos touíercu píiuilcgío bel :|bapa para quefean admitidos en ííempbbeaiíredicboalos ofiíctos biuinos benefeles guardar ptambiénalos queíiaiai licencia bel obif poenlosentredícbo5puellospp?fiiaúctoíídad lino bieron cauftal en íi'edicbo, \^; ^ebaptifmo* •E&dospadmios6dbapn'fnio poelinimero bellos. 531-31 tíépo Délos C3tl?edfni06 ?bel baptífmo.-enlos qiisles ~'3ctos fe cóír3Í)e?¡;35e bebdo efpíritial entre el p3drcpl3 ^1 44 /¡^I 444 £^i 444 yJ a. ^> madrebel baptizado el meírno baptizado conlospadrinospmadn> nasbelbaptiTmoprusIpqosrelqnalbebdo^pareníefco erpíritiialen^ losqtienen enlos b2agosalos ñiños oalos adultos otocan cuellos al ítepobeloscatlpeciTmosengendrafe impedíméto que impideel maín monio carnal peronolo binmetmasel que tíaie otocaal bapti5ado a! pide el maírímonio camal^lo binme:^ po^eíto es cola cdiiánatte be rep2ímii7 moderar el numero beles padnnos'rmadrínas/i^oíende o:denamos‘t mandamosqiie beaqui adelante no lean énel bapíilmo mas be bosvaronespadnnDs,po:quefiendo ellos padíincspo:cita maneracommimicánúcontpateñiidadp bebdo eípintualaíus miigeí? resago^afean p2efaitesag02areanabrentesjpp02 tanto es madadof befendido que ningún bomb2e tenga afu ípqo enel baptifmo po2que ^ííf Peímmunítatecedeílarum» C;lí5ela OíuíííonOelasv^leíIas* Dígro:deii bailamos vilitido imeltro obífpado etila fojmaólaflen íar belos varones mujeres etilas letía5:ca en algunas bellas eítan modadoslos vaj'ones conlasmugeres^en otras lasmugeres íeaíiientan funto cabe el altar:que es aila verdadnobonefloniconue niaíte,>02endeeftaíupmost ordenamos qtodaslas ^gleíias parro cbíales fe Oíuidan po: medio jque enlaparte que esmas cerca bel íaríeafííaiten los varones^para el lOíe vacos enellas ^queen la parte fegunda íeaflienten las mugeres,bemaneraquelos varones eftcnbeel|)aldasaellas^todospuedanverelaltar^noa^aocalíonnf manera befe mirarlos vnosalos otros mandamos que beftolos cii ras^los quetienen fulugar tenga cargo eiifus jgleiias tlos vilitádo reslo mandenalii b^5er ^guardar* * Peímmunítatecedeílamm* fEl^ingun jue5íeglarni fenot tempo2al eftatutos contrala líber íadeccleílaftica* i0nlostemplos edifiieados puraque enellos feaieruídot loado l^iostfus íánctos tíos míníííros bela^gleííaallilo loen ^íirnan:vpo2elfo beuen fertaudo5entoda reuerencia fcontrafu libei'tad no beuenba5er eftatutos**|bo:édc reno nandoelberecbo común o^daiamostmandamosquetodostqnalef qiiier íue5es cibdades villas ^otros qualefquíer lugares no bagan eftatuíoscontralalibertadeccleíiafticáníguardencoftumbtesíníroí^ du5ídas contra ella tíi tales eftatutos an becboquebentro bebosme fes losmanden raerfquitarbeloslib20seit queellan eferipíos fino lo bbieren ponemosfeníaicia beetreomunion enlosquebbieronlos taleseílamtos^enlosquelosefcríuieronpenlasniíb'ciastregido2e5: tcófeferos belos tales lugares ^bodebeaqiuadelantelos tales eíta^^ tuíosvcoítumb2e5fueren b^cbosoguardadosrailaqualíéntenciain curran los quefegunla fotma bellos quílíeren íu5gai7los que en blicafo2mamandarenfácarlafentencía*0omosinfo:madootroíique algunos cananeros pfeñoaesíempotales mandanenfus lugares que elpan belos ptelados^clengosnofeíaquebeloslugaresbefusleno ríosjotrosquenedoauerlosfructosbelosbeueft'aospojpocaquaíí dadviedan afusftibditos tvaflállos quolesfeáalqladasbeftiaspara lostraer^licuar bo qíierét íi enellugarlos quifieré véder qnofelo co ímiuum'taícecdedarum* íot^lrííi* cii ^Qlióles í?cti cüfü Oódie pógait íli páiií lelo ^lardCjgíu nieírno no íes Oeii luchar oncie puedan pifarla vna qviene Oefu retatbeneficios. '^tobiben aní niefíno alos veamosque no varan aba5erlas ba=^iédas Celos derigosavn quelespaguen fu mito pOeuidoülaríovquénole$ leanalquiladas cafas bodegas cubas íinaías potras vafífas en que te 0afusvinosnifelos5nardenpo:rubíneroníOe0racía.©trosp:obi ben quelas beftias Celos clerícyos nopa3cálospiadosppaítos coníu nes pcócegíles,^ íilo l?a5en los mandanptendar vi;a5en otrasepto:^ íione§ afín quelosderivoslosfiruan oCen los fructosCefus benefi'^ cíospotelptecio opteciosque ellos quieren.>^o:ende fancta fpnodo app:obaníeo:denamostmá^mosqueníngunreño2tempo:aico2ré gido: alcalde regido: ni otra pfonaalguna fe entraneta en perturbar ocarfauo:':apuda oconíéiopublicaoafcondidamenteCirecteniindi recteiu en otra qualquier maneraenlas cofas fufodíeba^rtfilo M5íeré poníaost^mulgamos potelmeímo t>ecí;>o cuellos pencada vno Ce tíos llanténcia Ceepeomunion ipfo factOjit ti enello perfeue?*aren mdda mesquepuelta catta Ceedicto enla puerta Ce^ pgiefia catbedral oen lapuerta Celapglefia parroclpial onde lo tal cótefciere fean atadoslos Cíebes perpeti*ado:es,'cfi có eostéítigos fuereptobadoque ellos co meten cofa alguna Celas fufodiclpas (alfaide Celafaitccía Ce epeomu inon)po:eire mefmo Ipecí^o incurran ai pena ofácnlegio Cela qual no puedanferabfiieltosíinpn'merofatifeeraiterameníealoscuefiost íniurids quepo: la Oiclpa ra5o laspglefiaspperfonas ecdeiiaífícas re abieroiijtlitoda Via enefíoperfeuerareii mandaniosguardaraiíredi cbo ondequier quelas tales perfonas biuierai íi fuereennueftro obíf padOj'c íi bimeraifuera mandamosquetiueílrosfueresembíen requí liíonaal íue5 Cela Cioceíis ai quebiuen los tales excomulgadospara quealli los mandaiCanmeídrpguardar conellos eccleiiaíüco aitiw diebo. .. , ' iE¿l1ue5 feglarnoect>e p:íííonesaninguna perfona queaila pgleíá effcuiere. tY 0metenalgunoslegos Celicfos Cígnos Cepünicion ppo: miedo VaCelafulhciafeglar ípupenaiaspglelias,plos iuoíesfeglares ofus alguajiles vairalgunas ve3esalaspgleíias pponenalos qenellaseñi cadenas ppa'fionesparaquenopuedan 6alli fálirjppo:que elfo es en queb:antaimaito Celalibertad ecdeliaíbca,nosqueriendo ailos w lest>ecipos,pueerfanctarpnodoápp:obante.í6ítatupmos':mádamos ímtnunítatcccckílarum. queOeaquíadelante ninguno t)áoeíiifodicbos fea ofado deponerca éamgrillos ni otrap2iíion algunaaloequeeftoui ren enla5 ^glelías ^ aellas piiperenpo: íer deffendido5:t li lo contrarío l?i5íeré queremos pojelmefmo ^>ec]po queincurran en fentencia de excomunión ellos ^ toaosaquellos que para ello dieren fauoztavuda,tillo tal fe bi5iere poz mandamíaito dealguna cómunidadoconceio madamosquepoz el mefmolpecbofe guarde^tenga enel dicpolugar eccleíiaftíco entre dicbo,el qual guarden los clengos déla díct^a ^gleíia cortándoles co moel cócefoamadadoponercadenasal qeíla enla ]?glella reírqvdo^ .CfHoIpagan etilos conceios monipodiocontralos cleiigoSí . |~ "Bfozmado íbmos queen algunos conceíos teniendolostegos odioalos clengost^a5en monipodio entreñparaquenolesofrej can ppara moftrarqueno es monipodio di5éque vían de cautelasjcó uieneafaber.©ueeftatu^en pozdenan entreíi quenínguno oífre5caal clengomenosdevna hanega de tngo nen dineros matosde vn real fdevino matosdevná caimm/Jío qualavn queparece que es at ^ uoz délos clérigosesíiit dubdaeníii danopozquepocosoífrecai l^a^ negadetrigoniarrobadevíno^>ozédeeftatupmostozdatamo5íán Cíaf^nodoappzobátequelos tales monipodiosttoíéllagan,masque l^onrrenafusclengoscomopeifonasqueertanallipueftaspozel^a paopozel pzelado para regirelpueblo enlo efpiriíitalp aidere^rlos enloquedeuécreer?obzar:títalgunooalgunosl7i5ierélostalesmo mpodiosodieren para ellos confefo fauoz apudaincurran pozel mcfi tno (pecipoat fentatcia deexcomunío^en penade cient marauedisca daperfona queatello entendiere,délos qualesfea la mitadpara la fa^ bzica déla vgleíta ^déla otra mitad fea la mitadparael ípoípital dellu^ garfia mitadpara el clengocontraquiatfeí)i5oelmonipodio* Cítelosmavozdomosdelas^glellas^ O'lí^datamos tmandantbsqueningun ma^ozdotno délasvgleítas durepoz ntas de dosaño5rt nos poz futía zrazonablecaula cerca deftono diípatláremo5:p quelacuenta leletomepublicamétepozniie tiro viíiradoz llamádoparaellaalgüos clengos ^algnoslegos l^ózra dos delpueblo»3íat ozdenamosquelosma^bzdomospuedan gartar con confefodélos curasla cera encíenfb voíras cofas nteitudas qfon ozdinaria5:peroqnopuedal?a5erobzanueualtnmádamiaitonuertro odenuertro pzouifoz ovilttadoz^Jten pozquelos ma^ozdomosalgu^^ / «asve3es tatíendopan délas pglelias lo comen olo vatdatal tiempo immunitóíccccieífaruníi Jot.tí»nfi íueMle<arcpsnpuo>,ne,baisierpjecioMMiólooeiieiii.tómíIí ^O™fi;bas*ip2egon3rcomofeveiidelacetjada Pdvltinw domingo délostres remáteleenaquel que mas potell^iereip lo melmofe baga enlostres ptímeros domingos del m^da>3po deltrigo quela pglcliatouiererp faquefe teftimomo ante eltfcnuano del concejo en quiai ppot quantofe remata :pero el m™ °racar 111 ponaaiptecio mas que lionptequa depema.ado en otragibna,, pel mapptdomoqueello no guardare rm l^glelia pdla ñi medefu nombrepenabfaicia del cura bagalo el bí neficiadomasantiguorpelgaftoqueelinapojdonjoOierednoS reftrniadoconiqdíc^oesnofelereqbaencdaitaJtaiofdaiS^^ noledéla mapOidoiniaaperibna alguna lin quede fian casbaltantes ‘ pquelasmapotdomiasdeel viiitadpt quaiido viiftarealasperfonaííí entaidierequebaranbienfuoíftciopeltomeiasfíaiicas. ^ CHoPepermita velar alias pglelias, '< e’Btédidoauemosquemncbasperfonaseneftenueftroobtfoado alias vigilíasdenueftrafeñota pdealgunosfanctos van avelar ‘ oilaspglaiasptieHmTasjpqueeiilugardefei-ulra&iosvponerfeai otacion ai aquellas noctiesfotitulo de deuocioncomaen enellas mu cl?o§ maleficiosefpecialmentefotnicaciópadiilta-iosrp demas defto Í)a5ai nmcboscomerespbeueresfuperífuospdéeii mucboscatares feglares pfe I?a5en dantaspotrascolas dequefe líguai mucbosefcá tl3li^ppeccad06,:^02CTdefanctafpnodoapp2obameeftablefcemos *’' "' *iplosclerigos iodelpues raq lo l?Í5í cura defto pno pglefia C3t(?edral,-:lt algunopoj vottura oniere tecleo voto de velar ímmunítateccclcdamin. en al^na^gleíia Oamoslicencia ?facultad atodos los curase ?atodos fus lu^arestenicntesqueOenostienen licencia para op: las confeífio nesquepueda mudarlostales votosen otraob^aOepiedadrperopoz quanto muclpostienen gran OeuocióDevelar eneflanueftra^gleíta ca tbedral enlasvigilias Denueftra feñb^a ^otros p02 Oaiocio que an al bienauéturado^nt3uliam>02endemádamosanueftro algua5iT ma ^02 qenaquellasnocl^^es pongagranrecaudo paraquetodas lasper folias queconbeuocion quílteren velarpuedan eftar boneftamente^ no coñentá catares ni tañeres ni ban^sniotros actos befbonellos: ^losquelo contrario bí5íerai cadavnobellosincurra en penabe bo^? cientos marauedisjbeiosqleslos ciento fean paralafab2íca bela ^gle fia ^los otros ciaiío parael algua5iL as^gleliasnofean encafblladasv ’' e©la ^gkfiatemplo?calabeo2acion ^enella nofe beuel;>a5er cola quenofea íáncta ^boneftarperoen tiempo beturbaciones fuelen algunos cananeros ?conceiosencaftillarlas^glefiasopo: beffender aellos ^alusbienes aiellas opo: oífender bei^eallialusaduerfarios, belo qualluccedequeno tienen libertad los minifi:rosbeceleb2aren ellaslos biuinos olfidos:? los queenellasentran íuegan blaffeman ^ ¿a5en otrosactosmu^befconuenientesalalánctidad pl?oneftidad be hpglelta,afii melmootros quando vaca algún beneficio p02 tomar la políeflion ^moftrarquepolTeen metai betro bela vgleíla bomb2esar madosbecuna diadaenlas bichas^gleltasfe figuai los bicíposinc% Uenientesrpallendebellosquitalelalibeitadaotroseirpectantespará quenobaganfus actos como aluberecbo conuiene:vp02queentodo ello nueftro Teño:esbeferuido*02denamostmandamosquenin^it cananeroniperfonapoderofap2efiima encabillar pglefia algña tillo bi5ierep02elmelmobecboincurra en fentencia beeírcomunion el ?to dosaquellos qDentro enla^glefiaeftouiereinp cada vno bellos en pe nabevn marcobeplata ?nofean abllieltos babaque realmente lo guenrtlialgunospueblos oconceíos en tiempos turbados touieren necelfidad6meterlo lu^oenlas^glefias oailas ío2res bellas parabe fenfiion bdusperfonas^biene$:queremos ^mandamosque noloba gannipuedan ba5er fin nueftra ei:p2efialicécíaobenueftro p2omTo2í paraquenosDémosla02dai quefebeue enello tener pp20ueamos co mola ^glefia efte tractada con todaboneftidad ^nofeimpidanlos oíñ cíos biuinalesjt fialguno oalgunos taiiendo letras ejrpectatiuas en^ caftillaren 10c ímmimítóíeccckíianim^ f csíltillareti algunarglelta ola mandarenencabillar Déla maneraqueDi cbaes:eníodosaquellosquela encafhllaréponemostp2omulqamo5 rentendaDe epcomuinó mapo2:Delaqual queremo5quenofeanabfuel tos baba que realmaiíepcon eífecíopaguen el Dicbomarco Deplatar pallaíde Debo conformándonos conlas conbinicíonesDenueftros antecebbresDeclaramos queaquel en cuponombrela pgleíiafe enca^ ítillare pierdapapaperdido el Derecho queai aquel beneficio tiene o podría tenerjp que el tal acto De aicablllamlaito nofea pofíebióni pa raeíla rala cola algunaraífl mefmo Declaramos queloseppectariteá que bl5ierai fus actos Depolieíflon fuera Déla pgleba valan tanto co^ mobDentro bella los bmebenpues porellos no ébaDe tomar la pof^ íeinon pipa5eiiosactosaella conuenlaites Daiti'o Délapgleba. ^ ' cCcntralos quequebrantan la libertad ecclebablca. *TT í'^^i^^ífeal^mospobpueboeltemor Dételosaprenderlos cW, rigespreligloíbs pocuparpDeftrupr los Dlesmo5plos otros ble nes lugares p^eredamientos Delapgleba.qborendeiánctaípnodo ap probante02datamosebatupmosqnequalqulerperfona Dequalquier cbado ocondición quefeaqueprédlerc oencarcelare omandarepré^ deroencarcelaraalgún clen'go oreligiofo oocupare otomare oman darétemar los Diezmos prentasecclebabícas oDebrupere pocupare en qualquier manera oDanniíficareloslugares pberedamíaitos De^sí las pglelias omonaíknosoimpidiere oembargarela laca Debis Diej mesp lus rentas parallenarlos abis caías oDondelespla5era oDiere paraello confelo fauor oapuda(allaide Delaspenas ai Derecho eba5í= íupdasjeaporelmeímo t>ect)op2iuado Del ingrebbolapglebatbmu ria*eaiiíe5Delaláíiffacíon care5ca Delaecclebafticafepulturatp las ciu dades villas plugares ai quelos Dici?os mal í?ecI?ores fuerai oDecli narai olas perfonas ecclebabícas fueren prelás oíosDichosbienes receptados ebouieranfeanbibfecío^a ecclebabico entredicho por to doelíiempoqueabi ebonierai h^ba quefe haga ala pgleba entera íá nlfacicn.aííunefmo algunosabi íue5es comoperfonaspamculares quádo alguíiaperfonaoperfonasfe retraen abaspglebaspor go5ar Debí immvmidadrprohibai qnofeles De Decomerni De beuerni otras coíasiiecebáiids ppor Diuerfas maneraslosaffíigen palas ve5eslos íacan contra fu voluntad aboqual todofe quebrad la immimidad ecs? ckbabica.^orédeíáncía fpiiodo approbáteebampmostordenamos / ®eimtnunít3te ecdeñamm. hírhrt aiw£í <vajci ic3mDieao3eccleli3(nco eiitre ^^lemosínfozmacton quemucl?asperfoti38qcometen belictos temenfer punidospojlaíuftícíd leglarfe acoge alas vale t^i^g^arOeíu ímmunídadeftan enellas tan Oefíponeftaíí ^asperlonasecclelíaíticas reabenturbación enlos officios bíuíno^* >o:ende befl^ndo obuiarlos bichos ínconueniaites ^nctafvnodo appjob3utc:eft3«?most02denamosque&e3qm3deIantelosquefe acoaereneiilíi««íiTí>fiaa#>u^tvM^n^,>K/^«^<i«a-..^ .. ^^ ihvv)víw{3«jiw iíí icnc^aconneriacio coniusmiigeresni con otras betro belas pgldiasníiepongáalaspuertas belas ^glefías ni enlosci mátenosabnrlarnt tañer víl^uelas nt víar be otras conucrlácíones ocíoíásrperoqueeften recogidamente^como períbnas que an erra^ dopcontodabumildad Fboneftidad.atroíi mandamosquefialouno belosbicí^osretra^dosfalierebelaFgleñaapaseralgunosbercW tostinfuriasa fusenemigoso comeu'ere belícto algunoenla ?gleíia o íaliere bella en qualquier manera pojel mefmo cafo fea luego echado bela tal pglefiajV midamosalos curas ckngospfácrií¿nes ^atodas las otras perfonasquetiene cargobelas tales pgleñasol?oípítales fo oenabeercomunionauelo noíiftViuenlueaoaiiiií»flrn« ^^ iví»i» vvi^ííMu» vci» L-uiHu viüiHuüíes oeta bonefíiíí dad bella rnolosacofl enella nien otra:tlí beect>arlos bela pgleíia aí gunpelígrofetemiereueniralostalesbelínquentes:mandamosqTme ltrosiue5es lesponganp^iltonesenla^gleíia bemanera quenopueda lálirafemqantes belictos ni cometerlosenellacomo bic^oes^Vpoto muc]?os eftan tátotiempoenlaspgleííasqueparecetenerlasmaspoz mo:adaquepo: refugio befuspeifonas mandamosqueningimopue daeftar enla^gleñanifeaacogido enellapo: mastiempo be ocho bias finlicenaabelp20uifo: ofue3eccldiaíticOj^mandamosalos clérigos queha5iaidoalgun epceffobelosfufobicboslo nottftquéalos bichos ptomfojesfopenabevn fíon'npo: cada ve5quenolohmerau ledící^t'moacbífccularíb^ ncgoííia fot.í i^'Hoíe aiaafnpit rnfas í>p1íi «íTí^fia ¿ai cierros cafospcoiiciertasfole]inidaciesenberecboejt:p2efÍá6)nmcbas perfo mspoítpueftoelíemo: t)eíDíos^lascaiíiira5eii qpozlaepti'aiiagáte bel papa*^auloincurre con aíreuímíéto íácnle^ofeauatrando vatre «aiavenderenafaiar empeñarpocuparlosvafos voíuamétos tacara dos Dedicados al cnlt-o binnio votros bienes rav5es,fp02que ataiita ofadia conuiaie ocnrnrianctarpnodoapp:obante:eítatnvmo5qqual qmer que itnnneítralicaiciavefpecial Decreto pmandado cometiere algo Délo queDicbo es oel que recibiere oretnniere las Dichas cofas Délas Dichas ^gleitas oalguna Dellas(alléde Délas otras penas pcaí furas contra los tales impueñaspo: Derecbo;fean obligadosafli el q enagenare comoaquel en quien ftierelacolá énagaiadaapagaripfo facto alavsleíla el valo: Déla cofa enag-enada conel quatro tanto,^ poz quelatal enagenacioneseníl ningunamandamosquefea bueltatrefti turdaíln Diíñcultad algunala cola enagaiada contodos los ediíñaos fmefotamiaito$queenellafeapanlpecbonoobftantequalquierlapíb otranfcuifo De tiempo. '. fE^iienofe einpzeñai los ornamentosDélas ^gleíías. ^Qarquelosornamaitostiopas Delasygleltas feaií meio: guarda dasVconfeniadas mandamosfanctafvíiodoapp:obante:queniii gun mayordomoni cura iu clen'go empreñeornamctoni otra fopa Derí' la vgleliapara baptifíno ni para eclparfobrefepulturas ñipara otra co faalgunafopena Demil marauedts:pmandamo5 quenuellros prouifo resiio Dai licencia para los Dici;os empreítidos laluo íi fuere De vna ^gleíia aotra ^eíto lleudo ai vn meímopueblorpero enlos ornametos Dela^glelia catbedral mandamosquefe guárdelaconñitucióantigua para o«*a^glelH^ialguñ tiempo. ---» iv ^^ 'i ^.-4 # cauefon losnegocios tcoíásDéquelos clerigo^eDeuéabñetíef j0nlos clengoselegidos pbzfeíospara qileiean fts miniñros^ o Defufuerte ^ellos eligen a^io^porílieríe ílii^' fdpecialmaitelo 0i| Bt íponíahbu9'zmatrímooí|6» fon los ordenados ínfacns qfolaméíc beué eiiícder en coláseipíníim les-: los negodo5feglare5:ca fant *^ablo 0i5e*'Bemo mílitáí beo implicar fe ne^ottfsfeculanbus^lp p02qfepodna bubdarquales fe lia ^mnferiares negoelg^giguiaidola boctrína bel cócilio maanntíno; ( / b^ímos qnegociosfe^lareslbn querer ^pcurar ganácSnoimíá^to \) mar bones injiiflos obariosjamar cóíécionesple^tos ootiédas,enelA ÍUP5ÍO feglar.pcuraroabogarepceptala beffeníio befapfona obuerfá^ V nosobiudas,pdu5ir opcurarcolas feglares,fer fuglar para be5iríoz / pepalabra oba5er t02pe ob^ajamar^entéder en fuegos6fortuna,tra erveltidura oornamento no couemiéteafu ppofiío,quererbíuir en be lentes preguirgula^emb2iague5,tenerpelasinfufás omedidas eníli caíajepercer negocio inniftojíeguir ^taierperrospaues para ca^r, fer p:efenteacofas fupííuas pelpectaculqs^^ftas cotas ociara? llama feglare5el concilio magñtinojañadai oíros berecbos queesnegocio reglarferpcurado: beperfonasleglaresnima?02domosnimtmftros bellos lino ftieffepara el oíficio eccleliafticojfer gouentado: ofuíbcía bepnncípe ocauallero feglar,barfentencia beíangre coíraalguno ni ferental caula ju^abogadoíeítigo niaifeílb2,ni efcreuirletrasobiíar la5 paraquea algunos fedepena belángi*e,también esnegocio íeglar arrendar rentaalguna eccleiiaftica ofeglarjcnlos qualescafosli el ele rigo entiende aifeníaicía befangrees ?:regularíi tal faitencia fe efe cuta*í6s tambíép:oípibido alos clérigos la purgación vulgarbeagua caliaite ofria obebierroencendido obeotraqualquiermanera,? p 02 qenlas cofasfufo biebasa? biuerláspenas en berecbo eílableícídas nolasponemosatelía conftituciótpero bi5ofepo2 reptimirla otadla belosclengos queai nueflros tiemposbiué comofeglares ?bonrra íe belo parecer,comoíégun verdad lo que piaiíán quees bonrraíes esmengua?befbonrra. Btfponfalíbus%maírímoniís. quefe beue tdier aiellos^ ©:quelo8lacroscánonesti'enenpjobíbidoquenofebaga matrímonios aitre perfonas panaites baitro bel quaito grado oaíñnes:o2denaron quequando algunosfe ouieren becalaríé baganaila ?gíeíiatres edictos omonicionespoa Befponfalíbue zíDaírímonífá* fof,l|, l^s QU^Ics íc comofiüsiio ^Quiere coírubcr muírímoiiíoí po^endequeli alguno labe impedimeuío quelo veit^a ade5ir Oéíro be cierto íermmorpcomo quier que efto fea bieu ^faiictaméte mltinmdo bailamosqueati'avdo incouuemaitesrpojqalgunos be quien nopía 5e bel tal matriiiionio con maitira ocon malicia publican algunos imíí pediméto5:bequea vaudoque muebos matrimoniosfe impiden ^la$ peifonas que auian becontraje!* eípecialmentelas mugeresquedan míunadas ^notadas enfu fama pavn avenido que algunas bellas Cvi ítala menguapublica)an befefpcrado poniendo manos eníi meíínas. >02endequeriendo ptoueerbe manera quelos maínmoniosfe con^ travan aiíre perlonas legitimas ^celfen los bichosinconuenientes: o^denamostmandamosqueenlos befpofoíios queíe ouieren be ba^ 5er en nudtro obifpado beaqui adelante fe guarde la fo2maliguíeiite. aiiepjimeramente fea requendo el cura bela parrocl?ia botíde el tal mo5queal tiempo quefe ouiere beba5erel beipofo2io fea requendo el íácriítan belaparrocbia para que bebo5ebadajadasala campana ma^ ^02 belatal^gleíiajloqualaífí becbo elcurap2ocedaaba5er el bicl?o befpofo2io ba5iendolasamonedacionesvbi3iendolas palab2asaco^^ ítumb2adasp lleudo p2efaítesp02 íeltigos alómenos bie5 peiibnas bombtes?mugei'es quepaífen bevevnteañosrcon tal condición que ¿nelnumero belos tales íeftigos nofe cuenten los familiares belas ca ÜBbeaquellos que fe befpofatijlo qual mandamos aíodos los curas ^clérigos que befpofo2io quííieren ba3er que guarden fopena be comunionp be fufpenlion belos fructos befus beneficioslilos touie?^ ren ^llnolostouieren queremosque incurra cada vno bellos p02ca dave? en pena be vn marco be plata,la mitad para la fab2ica bela ^gle íta bondeelíalcuraoclerigoreíidierevlaoíra mi^dparael iue^que p20cedierebefu ofñcio,tliaccufado: ouiere bella mitad a?ala mitad:? beífendemosfola biclpapena que ningun.otrodengo fea olado be ba 3er eltal befpofo2ioñnlicencia belcura belatalparrocl^ia obefu lu^r tenieníe«>2obrbimos allí' mefmo que ningúnlego fea oládo be ba3er eltal befpofo2io zlílo bi5ierepotel mefmo bec^o incurra en fentencia beepeomunion?en vn marcobeplata,?p02quepodnaíer quepo: eui oeipoi02iole ouierebe pa^er t: inf02niado queperlbnas lequieren beí ció fufficientepara fepoderinfo2marliaiíre aquellos quefe quierai beípolára? impedimentoalguno que impidael matrimonio,vmandaj^ ®cmalcdide» ^raKdolas paramaleficios ot)ec]?i508 que po:eíle meííiio Ipecbo el tal ¿elmqueute incurra eiifeutencía be ejccomimíoiijV po:quep02 nue ílrospeccactoseneffostiemposmasfetemela penatemporal qlaeípi ntual queremosaííi mefmoque incurra en pena beve]f>nte fionnes be o:Ojlamiíaciparalaagidla catbedraloparala parrocbíabóde el talo linquaitefuere parrócipiano ^la otra mitad para el íue5quelo fenten ciare jaculado: quelo acufarejtti eltalbelinquentefuerederivo ^bic re cnfmao olios oaras paralofufo bicbo qpojeííemefmo l^ecbofea peinado befusbaieficíosj'clinolostouierequepierdatodos fus biei^ nes tempo::ales quelefueren bailados pbemas beftolecondenamos apena6cárcelpo: tres afios,p po: euiíar el peligro belas bicbas'aras mandamosqacabadala mina los facríftanes tenga cargobelas guar dar^poner enarca cerradaconllaue^:? el íacnftan qiKfuere negligé te enlas guardar^cerrar queremosquepo: cadave5 incurra en pata bevn i*eal 6platarbeqfea la mitadparalafab:íca bela ^gldia^ la otra mitadpara el cura po:queíengacargo belo epecutai% ^emakdicís* :^ fl^Biugunofea oíádo bebe5ir malalibios niaílisíáncíos^ iTlgrato leesafu criado: elqbelreniega oblaífemaauiendq lebado elferpcnadoafufemefanga^redemido po:lamu^ p:eciofafangreo3efu cb:ifto nueítro redempío:jFpo:que anospertenece enlo íalp:oueerlancía f^nodoapp:obaníe, ^:datamostmandamosqueningún clengo nilego bqiialquier día do ocondición qfea no fea oíádo berenegaroblaffemar belSios nue flrofeno: ni benudlrafeño:ala virgen^J^anani befus #nct0Sj,plilq bi5iereíi fuere clérigo mádamosquepierdapo: vnaíiolosfrucíosbe fu beneficio obeneficios quetouíerCjt fino touierebenefícioincurra en penao bie3 ño:ines be o:o ^eíle aila cárcel po:vii mesrfenla mdf miapataíncurraellegoque el tal olicío comeíiere:la qual í¿na quere mosquefe biuida en quatro partes,la vnafea para la fab:ica bela ^gle liabondeelíalclengoo lego belínquenteftiere beneficiado Oparrón cbiano ^la otra para redemption becaptíuos rla otraparaelfue3qiíe lofentencíare?laotraparaelacufado:queloacufare:peroesnueílra voluntad que fiel tal lego fuere caílígadbopunido po:la íuüicia fe glarpo:elngo: belasfeesvfticrosbeftoslRe^nosla biepapena no lepuedaferbemandada* .:,.... . l>c peníe tpcoíteríf'e íremíflioníb^ foUv* "T^íngmiotenga tableropublicobe badosni naipesenfu cala S ^lefemucbo oífendernueftro Teño: ailos megojoefo:tuna co nio fon bados-tnappeírpo^queno teniendo la ifierte que alauno querriap^ommipeluego enpalab:as be blaffemia contral^tosScon tra lavirgen nueftrafeño:a ^contralosotros lánctos fancras bel ae 10,^po:queefto esai graue peccadoízanos ptenece enello pioneer: íancta í^nodo app:obante o:denamostmandamos que ninguno fea oíado otener oifu caía tablero publico bebados nibe nappespojque íe quitela ocatíon bela blaffemíajp el quelo cótranopidiere íi fuei*e ele ngoincurrap02el mefmobecbo ai fentencia be epeomunion ven per dimiéto oíosfnictos befu beneficio obaieficios po: vn año anero:t lino touiere baieficio oíi fuere legoincurra en fentécia be epeomunio ^bebiomil marauedis,Dequefealaterciaparíepara redemptionbe capñuosiplaotra tercia parte para la crianza belosmñoseppoíitosp la otra terciapartepara el iue? eccleñaítico ofeglar que befu ofñao en '^pems* CEíeípplicacion Délaspaias* - 02quattto muclpaspaias Délas cótenidas eneítás riueíífas conftiíuciones nofueronaplicadas aciertos lugaresoper^- Ifonas(p02nolo repetir muepasve5es>eclaramosq todas !laspaias contenidas aieílas nueftras cóftitucionesDonde no eílanapplicadasa aertoslugares operfonasfebiuidan en qiiatro polito5,la otra quarta parteparael quelo Damnciareppara el quepio liguíere la caula baííaauerfentencia;laotraquaitapaiteparadiuSa lofentencíare* '^ cerca Délosqueítojes* V' ...- |í6nemo6ínfo2madon quelosqucfto:eso 6emadado2es ^ !lugarespiadofos olpsquep^edican índulgaicias pperdív |nes:nmcba5ve5espóflpuefto el temoi beDios oían publica iimente eftaiderliis bulas oíndul^ccmátrnebelo qenéíla$ í f \ ’X /X\ 'T r\ Eep^nítentíjs i: rcmíffioníbuev fe coiiííeiief publica falfedades ^cautelaspo: encañaralos fíele5:^b quepeo: es alas vcesfalfan las letras quelleuau ^lleudopeifouasíít Rabiles ^feriares oían poueríé ap:cdicarabuiloues ^eu^^fios alos pueblos.Tbo:aideuos oeífeaudoobuiaratan grandes malestíucoii ueitieuíesiauctaf^uodoapp:obautereftatuptuos%tuandamosalos w canostcurasbeíodaslas^glellasbeimeltro obifpado qoeaqiuade laiite uo recíban algún quefto: oOemadado: op:edicado: be bulas ni beindulgencias enfus^glellas ni parroerías nilos conlleníanp2ediV' carnip:ocurar bemandaalguna niindulgencias ni perdones íin qp:í mero vean nueltras cartas velpecial licencia firmada benueítro nom b:e ^fellac^ con nueflrofelloren quefe cótengaen elfecto elpodcrbe^^ las bula5 quelos tales queíto:espublican paqueindulgenciasperdo nes o cafosíe eítienden,vpo:quelos bichos queltoesnopuedanepí^ cedernipafiarapublicarmasíndulgccias ocafos beloque ailabicha nueftracaita belicenciafera contenído:eftaíupmc51o:detiainos v damo5quenofebelugaraque quelto: algunop:edtquení biuulgueal güilas gractaspdones oimpetras fino queel vicario oaira bela^gle^ íia octro clengbbella lea al pueblopublicamentela bicha nueftracar tapo:quefepan po:ella lo queib’c5ncede;po:queningunopueda rece birengañólo qual mandamosquelosbichosnueítros vicarios oofcí fas curnplan fopena betres fi02ines po: adave5quenolo hi5icreiu CSícnpoíquemucbosliiitenerfulñciencíapabilidad pliendoperfo^ nasfeglaresconcobdicíabefo:denada(mas quepo: 3elo be0íos)íe ponenavfar belofñcío belap:edicacíon:madamos quelosbichos ar eip:eítes vicarios curastclengosno conlientanp:edícar enfuspgle fiasaningim quefto: niaofraperfonaavnquelaimpetrafea po: nos ftrosp:ouífo:esparap2edicar5laqualmandamosqucnofec6cedaíiií quep:ímero fea epaminado bilígentemente^vifta fu fuñtciendapque todavíael vicajto cura oclérigo lea alpueblolas gracias ^perdones contenidos en nn^i^eaP^f35p5ittlcpp|e^c|s|^^i^^ti^dá h^ 5er,,enlapubíicadonfmuWa qiie apá el qué iniéftras carias vnreáTp62ñitrabaíovfeto pagiié el quefto:/ -; ' i][0troli mádamosalos b^hbsarcip:efte$ vícan'os cifras pcíerígb:é? queno ben lugaralos.bicbos queftcqééóbéñ^ñdádb:es quepógaft algtma'alas bemadasfbmédbqüe él qne quíftere ganar las indíil cartas í>elícet)^ñiereefp3eirameiitenomb:a(ía la Oícba tafia,)) máda msqiwdqueñowbemnckdo: qudocómríobí5íerefS „ew p’c fopembiadoatiueftracarcelobírpalpqIereanracreftadosSfos marauedisOcla Oícba impetraplos otros fus bienes. ® :o mfotesfueron badasauíaido pa elptrado el tiempo bellas)) fiaido re uocadaJilos bícbosqueftoiesengañanalpueblopbajenfraudes mi damosquemngimalicencíanueftraoOenueftfosp.’omfotesvalaooa ñastiempobevn anob^deel Ofaquéfttere concedida pque bende adelante losbicljos quéftotesnofeanrecebidos admulgarni bemaní frp<KVimdqdUs:Tqmlo3qícposqrdp:eñc3m^^^ deiJigflancia enla obferuacion befta conftitucíon poiquefueleauerm ba cOTtaS engaños,lo qual les mandamosfola penaarri# rnfa «Paralafateíca bela pglelia cat^iedral. ctifiimo cuerpoes confaSaX&SSSffiSn fconotablemcteediflicadospbefopaspbelítoosadomados^capues Io6pnnapesplosgrandestia3encafasmupcópueft3sprícas)bí«na cof3esquel3cafabe&iosfeamasricapmasad«n3da.VpoVl3¿le nacatbedral es cabeja belas otras pglelias rajón esqu¿ ailo¿ edifficios pcompoliaon pteceda«odasippoiquenuellra pglefm catbedral padoapabacínbebemandaparalaobzaónueftrapglefiacatbedralla qualfébeueCTcargarpozelcurabelaparrocljiaaalgunabuetiaperfo 1)3 fielí biligcte que enellofe quierappuedaemplear,al qualpotel tra baio qeiiello tomarepo: cadave5 que óemádarele cócedeniospotoz smosquaréía Oías Oeperdón (fe^ü la fo2ma Oela pgleíla )p otros am reii ia Oías oío^^amosatodosaquellos qparala ob^a Oleren ííi lítnoí^ ñapo:cadave5 quela Oleren:? queremosquelostales Oemádado^es obacinerosacudancon la llmofna que afli ouleréal ob:ero Oe nueftra ?gria catbedral oaquíéfu poderomereencada ano:tíí en algunaparíí rocbia no oulere Oemandadoj parala?gleíia catbedralmandamosal <mraqueOentroOevn mesOefpuesOela publicación oefta nueítra con mmeíonle nombre?pongafopena Oeepeomuníoni^i^andamos otro fí qenlas Oemandas qoulere en alguna parrocbia ella fea lapílmera# Pefcntcntía cecomunicatíonís* CXos bieiies bolos que mueren eiilos l^ofpímles como fe beuen &tftnbup: ,., aaiife 3monr3l06]?ofpttale5algoospo: pob:e?3 vpojqueuofie nal bonclefeacoger,otros poique ailos bofpitalesarplaiana íudulgaicia páralos queallifallecéip algunos bellos muerai liii teto maito reiitremetefelafuíhcía feglar aocuparíiis bicueS)Otrosbbíé^ doquetíaiai piúitlegtos también los bemaudait bíjiaidoqueles per tenecai afiilos ¡;>oi}5itales quean bcclpo gaftoaicurarlos tales en* fermospierden lo qau gatodop baiiie los bíaies aquien be bei ecl^o ¡10 pertaiecé.'^ozéde quenaido enefto pioneerfancta fpnodo appio bante oidaiamostmaudamosqueii algunofalleaere atlos Ipolpto^ leslili b33er tetomaito ti toutere l?erederos leginmosquealos tales fe bal llis bienesfiii faltarles cola alguna,los qttales batebaralguua parte belostale? biaies alos l?ofpít3les:t li legitimo l?eredero no ouie remandamos quelosbiaiesléaplíquaial Ijolpital bonde el tal enfer mofalleciere. ,.. Pefcntcntía ercomumcationie» íl*Ro bai losfuejes cartas beepccniutiiou poz caulasItuianas. eSlafaiíccia beerconiuiiió mayo: grane penaCavii quebelos ma •los pocotemida)poique piiuaalfíelcbiiluauo bela comunión Oe los facranteiitosr hela participaaoti belos fieles,poiende iiofebeue barpoz caufaslimaiia?;? beclaranios fer caufaliuiaiia quádola cofafo bzeqtiefebala cartafuerebemaios valoz bebo5iétosm3r3uedís,yq fobze el valoz oeptimadoii hela cofalyurtada fe reciba furamcuto bela parte quelatal carta ocartas bem3iidare,aflri mefmo mandamos qlos fue5esiiobatc3rt3aiblaticoberebu3fuitíuís. fr¿os clérigosyíácritoiies baiuiidaiypubliquailascartas beep* comuiiioitiiaido requeridos. G0ntefcealguitas vejes quelosclerigosylamtonesquefoii re* quendospara quepubliquai ylean cartas beepccmuinó contra almiuoszbepanbelobajeropozquefonamigosbelasperfonascótra quiai fe baii opoiquéles rueganquelas tales cartas nofepubliqué o pozquepozelloles ban algozypoique ello esai grá períuyjio bela íu Iiicíay belos i'uejes qlastales cartas baii.^ozaideozdeiiamos ema damosque el clérigo olácnftá quefitere requerido quelea ypublique algunas caitas beeccomuiiioii lucgolaslea ypublique comole fuere mandado Bckntmti^cKcommiationie* mandadotítno lo I?í5íere cai?5apo:eliiiefmo Pecbo en pena Oe vn fio nnbeo:o,la mííad para el iue5 que bío la tal carta ^la otra para la per Tona operfonasen cu^o fauo: fe bío^atrofi mandámo5que el curabe aquella ^^leíia bodelas tales cartas fe leyerepagatabla olíb^o belos ejrcomulgados^nolosadniíta enla pgleíiapafta qmueftrat comofon abfueltospo2el)ue5 que losepcomul^o opojotro quetensa compelí tente lunfdícíon. CE^enabelosquefebepaneíiarepcomulsadosmucbosbiaSt 1“?Bepcomuníóesgranepenaquela ^glelía íníunge^pone alosbe JLlibbedíaite5pesarma be ella conque beftende íii libertad,^ las le ^es cíuiles befto5 re^nosimpulieronpenaenla maneraíiguíente^^ll q fe bepaléeftarenfentencia be ercomuníon po: treinta bias,ponelepe «abefejfcíétos maraueáis^Y alque eftaexcomulgado po2medioano ponelepenabefe^s mil marauedís^yalqeíta excomulgado po: mas . tiempomanda que paguecadabía feíenía marauedís belos buenosrq fontre3ientos^fefeníamarauedísbeloscomune5:^bemasqloecbai fuera bela villa olugar bonete biuíerepoiquefu pamctpactonfea efen fádaj-s fi enellugar entrarequela mitadbeílis bienes fean confifcados parala camara real,vlas bicbaspaias mandaquefepartau eneftanía nera^iatercia partepara la ¿amara ^ñ'fco bel7Rep,laíeixia paitepa^ ra el queexecntare la bicbapena,^la otra tercia paitepara el prelado oíue3 quela biebaexcomuniónpuliere :la quallepquaiito alos legos st06auemospo2biépueí!á?queremosqueafrífeexecuíe/^ero po^q enlosclérigos la pena beuefermavo: po^qfon masobligado5ala obe diencia bela^gleña befusp2elados:mandamosque quanto alos que eftan treinta bías en fentencia be éxcomuiiíon omedioaño quela pe^^ iiapecuniariafea beblada,^que fe paítala tercia parte para lafab2ica bela^glelía calpedral befta cibdad^la otra tercia parte para la cama^ ra belobífpo cup fentencia esmenofp2eciada,la otra tercia partepa^^ raelítte5queexecutare labtcipapena? paraelfifcalquepaoiíguiola caufut _ entilenpuedeabfolueralosexcomulgados^ como^ *abí X bi^d^jpoiqalgunosbi3en quedqnc efta excomulgadocomo quíer fcntentía c)ccon)uníc0tíoni9* <lueloefte pucdcferabfueltopo:fuconfef1b: aviiquedleiionjíitatím ejccomulgado acuitado poz la agidla,otros bí5en que li aíli fe Oeuiefie entenderla céfuraDéla pglelia notemíafuerzaalguna ^cadavno eftá: dopetrcomulgado^euítadopodna boír quealátíffeclpo ala partep quele abfoluío fu confeflb: ^podmacótelcer que ni omeífe bccbolo vnonilo oíi*o,^anííel p:euilegio bel*^apa feria nocíuoala^gleíiapno píouecbofoalquequierebel vlart^bojendequenendoeneftop^oueer ^beclararlo que fe beue l?a5er:be5imosquelialgunoeftaeí:comulgaíí dopo: berecbo común opo: conítitudon f^nodal pero noelta becla<^ radoni benuncmdopo: eircomulgadotque elle tal bi5iendoallí confef fo2 comoaíatífrecboala paiteleía el confeífo: puedele?beueabfoluer p02que en aquel cafo tiene las ve5es bel '^apajV quandoalguno es eje comulgadop02 fuesesres bebiftinguir que algunas ve5eslosíue5es .ban caitas gaierales be ejccomumóparaque li algunoaIpurtado oto mado cofa 6otrofelá buelua tít ab^clpo baño enfus colas reparezíá^ íiffaga el bañoqueabecborcaen tales cafos el confefib: puedeábfoU ueralpeniteníe bela tallentencía enqueincurnopuesnolé tabeen pu blico quetal excomulgadoapa hurtadonibecbo el bañoqueÍepubliíí ca.^ero íi alguno fuefle cxcomulgadonombíadaméíep02algún |Ue5 apoñolico oo:dinano,el tal excomulgadonomb^adaméíe02a fea po: bebda02a fea p02 6licro nopuede ferabfuelto lino p02 eífe meílno iu^ opo2elfupeno2 enlos cafos que el berecbo felo ba,ppo2endelos con fejfo2esalostalesexcomulgado6beuenremitíralos)ue5espo2cupa5 cartas eíían excomulgadospnolos beuen abfoluer ñucómifiion pmí damíeníofupo* e'Tlcomendadoeftaelpueblocb2iftianoalosp2eladospcürasbe^ lasanimasjalos qualesconuiene velar cóttmiaméíe fob2e la guar da belas animas befusfubdttos*>02endenosbetfeandolaiálHacioft belos fieles cb^iftianospapaitarlosbelospeccadospoñenéspublís cas bebios,pacatandolas ceníliras ppenas en quepo: coftítudones fpnodalesincurrenpo:loscalbsínfracfcnptos»€í&tupmo$tmanía mosqueelp20Uifo2 z]xk5C3benueftro obifpado cadavn año befde la fepíuageñma bmcartas generalespp:ocedan po: cenñiras ppo:los otros remediosbeberecbo cotralosqueeftan aipeccadospublícos k/ IpubUcosppjocedafelpaftatnuocarelbiaíofeglár» íbc fentcntía cKomunícatíonía fotbú'í fcoiiíralos quefe caían claudeftíitainaiíeo en grados p:obi1:)íclos de dei'eclpo fcontra los quefonpjeíentes alostales matrunouíos pcou^: tra los queba5ai vida maridable con fus mujeres no tiendo velados pcontra los inceíluofos plos queeítan calados dos ve3es pcótra los logreros ppúblicos concubinarios pcontra losadeuinos pbecbí5e^ ros plos queaellos van pno ceflen deaífip:oceder l;>a1ta tanto quelas falesperronasfeapaitendelostalespecados*2loqualmádamosque ** cumplan pepecuten con ^ran diligeíicia pfob^ello les encardamoslas concienciasjppo:queeííopuedavaiiranoticiadelostalesiue3esplo caftidUC,€Dádamosatodosloscurasdenueítro obiipadoqueíea di^ ligeníes en inquinrpíáber quales perfoiias defusparrocbianos eíM en algunos délos dicípospecadospublicos plesamoneíten contoda cbarídad que íálgan pfe aparte dellos -r lino fe emaidaren quefea obli Süáo cadavno Delosdicbos curasdelonoíifícaranos oaimeftrop^o uifo2 paraque lo remediemospmandemosfobíello p:oueer:p quelos dichos curas baganfus padronesenque eferiuan todos los queallí eíianpublicameníeinfamadosenfusparroepiaspcon toda diligencia las embienante nos oal pjouifo: aiel tiempo pmanera que enla conftí lucion íiguientefe contiene :fopena óvnflo:in de 020 poicada ve3 que nolo bi3ieren la mitad para la pglelia dondellruierc pla otra mitad pa^ raelqueloacuíáre, CComofedeueptocedercontralósquenoconñeiian nícomiilgaiu andamiento esola láncta madrepgleíia que todo fiel clp^iítiano fe deue confetlár vnave3enel alto prefcebír enla pafqna de reñir rectionelíanctiñímofacramento delco2pus cb2ifti:pcomo qnierque p02 derecbostconítituciones fpnodales contra los pnobediétes pre# beldes eñan p:omulgadasmucbaspenasp cenfurasrtodauiaalgmios ion tanpertinaces enfusculpas queuo quieren obedefccrlos manda#^ mientes déla laiicta madrepglelia»q^o2endedefreandop2cueeraeíte ínconueníeiiteeftatupmosí mandamos atodos los curas denueltro obiipado quedeícíela dominica déla fepíiiageñmaamoneíten atodos fusparrocbianos quefe varan aconfeifarpqdíuídan ppartan fus par rocbiaspoi vamospcalles fenalaiido el tiempoen quecada vnofe de lie veniraconfetfarfeguii quelespareciere que conuienepo2que noa# guardentodosavn tiempo en quenopuedaauer copia de confeffo2es^ i0íroli mádamosqlos diebos curas baganpadrones6todaslas pfo lias qaifusparrocbíasuofbcóf^l^i'^ti pcomulgarép qeítomeré epeo Pefententía occoniunícatíoníe* multadospo: pecados públicos ^los euibié firmados befas nobles anteros oaiiteiifo.pirifo: baílala bfíica in albiSjpfea allí mefmo obli^ gadosadeiiunciarenfu pglelia publicameutealosqueouíereu incurrís doenla fentencia beepcomumó^alos queftieren beclaradospo: nue? Urop:ouifo2 oVicarios nób:andolos pozfusnomb2e6enbo5alta,po2 manera queel pueblolo oj^a ^entienda íin beparpeiibna algunapo: a mo: opo: otro relpecto,-: li los bieldos rebeldes nofeabfoluíeren tc5 feiiáremcomnlgaren pfalieren Délos bichospeccados públicos íla el Día Déla trinidad.€bandamos quelos bichos curas feaii obligas dosaembiarantenos oantenueílrop:ouifo2 otro feguiidopadron v memo2ia Délasperfónasqueaífiellouíeren benundado5po2 epcoinul gados:el qualpadrón embíe baila el octano Día beco2pus ch^iíli fope naDevn rto:in po2 cada ve5 quenolo embiarenaplicados enl^ manera fufo Dicha^Eífi metínomandamosqueelp^ouifo: tvícanospjocedan po2 cenfuras contra los rebeldes.v p02 las penas que les parefcíere q masles ap^ouecharan agrauando vreagrauando baila inuocar elb:a preglar:rvaran n6b2adoslos rebeldespo: fusnombrespDígale en ella quefean p^efos rnoDados llieltos nifiado5 hallatanto que coiille ellar abfueltosr auer obedefcídoala pgleíiaralos iue5es que contra ello5p:ocedieren:po: manera quenoles coníientanpermanefcer enfu pecado. 0trolipo2quemuchaspeiTonas bi5iendo auerfe confelfado con religiofos rcon otroslacerdoíes le efeufan becófefiár enfus pars rochias:mandamosqueloscurasnoaranpo2confeiíádosniabruel<í tosalostales lin oles moílraren legitímametepo: letra Délos tales re ligiofos oen otra manei*a como fe confeífaron conellosvfueron abí? fueltcs* tLí^iilosbias quelavgleíiap:ohíbe nofe coma carne ninguna,•rnin^ gimofea ofado bevenderla íin tenerpara ello nueilraem^licencia obelptouifoj. 3enela fancta madi^ergleña po:fus coníhtudonestpo: coíluin v^b:eantiguaque nofecomacarne ailos viernes betodo elafiOjiii enlas vigilias en quemadaarunarni enlaquarefma:pero muchospt r fonoscon liuianaenfermedadrcon caulasnonecedánas ofan comer carnerotrosvenderla íin taterpara ello nuellralícendaoDenuelli o pjouífoíjbelo qual refultaquelígeramentealgunosfeinduaenacomer can)e,rpojque anoscómdiepzoueer enlo femeíaníe*>:ohibimosq ningunofea ofado bevendercarnelin nuellra eppíefiálicécia tiílo Befcntcníía ercoitiunícaííoníe» í 5iereincurra po:ello en fentencía £)e ercomunion pai pena Oe mil ranediSjla mitadpara la fabrica en quetereparrocbianopla otra mií tad parael iue? quelofentaidarepacufador queloaculare* ^trComofe an Oeauerconelabfuelto ardncidencia* XZ^ai ordenamostmandamosquequandoalgunofiiere abflielío con reincidencia efenuan ai vnatabla baila que bia esla tal raiií cidaiciapafrimefmolononfiquenalpueblo porquepuedan lil:>2emett te pameiparconeltal abfuelto buráte la reincidaicia: tíi boluierea re incídirqueloíornai abenuiiciarcomobeprimero (palla quebel todo apa alcanzado el baieftCIO bela abfolucion* ^ctoeiudícialce* ^llz?ela iníiiuiacion,$le^tepqu3íro niarauedís* CH?e Oarla íi5tiada.Sdenta ^ocl?o niarauedís» trPctomarpofTefllon Oequalquter beiieftcto pzeííamo opteiramera oentro Ocla ciudad oOeotro qualquierbeneficio ecclefiaftíco^Slej^Uisí te ^quatro marauedto* tEDcOarlo Iignado.0uareuta^ocl;>omarauedio* Conten Oequalquíei’ p20UííÍ5 quefe bagapo2virtud Oefacultad opoz mandato 0ep2ouídendo oOefulminación Oe p^oceflo oOe referuacio Oepoflefuom^naOobla* c;5ten Oevna Oifpeníacion Oebaílardo oOematrimonio en queav ím pedimento Oeaffinidad ^confanguinidad ooe otros cafos femefátes» ©naOobla. €E£?e vna curado2ia Oe meno2Oel cogimiento.íi>o5emarauedis. Ci^eOarla íignada.^uarentaf ocbo marauedis. flj2?e qualquier caucioinSe^s marauedis. Ci^e Oarla 1ignada.©e?ntemarauedis. CCí^el cogimiento0ef!mqmto^lsie5marauedis. fE^eOarlo íignado.Seienta pocbo marauedis. fitiDevnacarta Oe rob2aconet cogímientopregiítrof Oe Oarla Íipaí^ da.l^ouaita ^cinco marauedis. ci>elcogimíaiío Oevna ruftitudoiu0el^o marauedis. fíS^e Oaiío fignado ^endo enco2po2ado enelpoder fíendo Oeromana ee.^uareittamarauedis. ' C3ícñOevn cogimiento Oe barpo^éffionOe caías oberedad Oaitro Oela cíbdad ©evnte^qtromarauedís afuera Ocla cibdad Ooblados. CLi^e oarlaíigiiada. ^uarenta^ ocbomarauedis. tlj2?e vna rob2aocenfoquefe Oan Oosinftrumétos^ queda otro enel regiftro.Ciaito^trepía^íe^smarauedis. trS>e vninftrurnenío Oetroquecambio. t^os reales^ medio. C^elcogimientbOevnOoíefarras.©eptemarauedis. - CS^ebartoítgnado.SefentafOcl^^ '• il5?e vn cogimientoOecarta Oerepulíura^eputemarauedis. t]li>e vnarob2aOecapíllaba5iendbfecon fus íblénidadesconf02mea Oerecbo cotodoslos acto5 c5fu regiftrof Oarla ñgnada.©naOobla. Cl^efacarauíozidád paravenderalgunap2eifda. E>d5é marauedis. Cítelas meaías finel poztero Oe cada míllaf.£?"éifeps marauedís. - ^crecboe dloe fiícaL fOilníf Wji &ebenefido6 oalgtmpleito olíte.^Iepnfepqimti'Omsrauedís. «Et/e Oarlo ligitado. auaraita? ocl?o niarauedis. Bcrccbosoehe^lgm^üce. j\jcqmlqmrcj:ccndon quepí?icrai awmcibdad paífitsarmb^ ^^^<^nDiencsóeqimkfqi¡íerperfoti^st)cc^d0milí^rOcbdlUqu^ 4oeanconnl Ííigraiiedí6/£repntuniarauedís;tíi fuere Oe fuma 6cín comu íuarmíedis arn'ba lleuen .u)íc5 marauedísaí millar Oelcs millar 1es que Uibiereti Oecíuco mil arriba» ycjlíeil íi fueren aba5ererecudon fuera beía abdadp(ús arrabalesle les auSer?^^^^ í'eparía el falano entre aquellos aíreípecto 6como Jit^í*eaba5crmfemacíon opa'ííon que a?a beláí^ lano be cada lmel algua5il mapo? Ciento ^veintemarauedis vel alí^ 5ua5U meno2ti£lepníe marauedis,fin licuar otros berecbosalgños:? queillas tales mfomiaeiones le bi5íeren contra maso vnaperíbna ql búrboíálanofe repartaentretodbslosculpados auiendocdíideracío al uempo quefe ocupare colitracada vno belos culpados» C3íenbe bar qualquierpoñeíiion bequalelquier bienes enla cibdad ^arrabales» li?os reales,pquefi fuere fuera bela cíbdad ?arrabalesa barla biebapoirefiion feleó al biebo algua5il fu falano belosbias que fe ocupare comoarriba eíía biebo pmaslosbichosbos reales» troíi bequalquiera íécreftacion oentramiento be bienes quele bí 5íere enla cibdadofus arrabales apa be berecbos el biebo algua5il» ÍDos reales,tñfuerefuera bela dbdadlos bichos bos reales pmasel falano arnba biebo» fESten be qualquierperfona quepjendiere el bichoal0ua5il apa bela bicha pnlion»$ln real,p belosqueíé p^elentaré enla cárcel Cpilcopal apa becadavnoañimefmo»Stn real» Wcrccboeoclfífal Cenquelftfcal bel audiencia Cpilcopalapabebcrcebosbeacula •-*^d5;fRealpmedio,pbelinterro¿ato:tooef:ntoquep;efeníareeit las caulas fifcales»®n real becada ciento pno mas» ^crecboeDelpo:tero y51 carcelero, Dlacada cítato.^m Decada perfoiia allí para que pare5ca aeftaraDe^ recbocóotrocomoponeltígo,lPosmarauedís:trifuereeuelarí rat>aU0iiaíromaraucdi0, CStenDelanoíifícacló De qualquíei7níbito:ía aqualefquíer fuíbcías realesDeftaei'bdadóCucca,0cboíuarauedís:Decadaperfoiiaaquié lonoííftcare, ^^ íE5ícií Denotificar qualquíer carta Del feno: Br^obifpó De 'íl oledo o Defus vicarios oDe otro qualquíer fue5 apoftolíco cóferuado: oo:di> «aríoquepo^ inandado Del fefio: vicaríouotiñcare,0cboniai*auedí5» Cítelas meafasDequalquíerpoíieflió obienes muéblese rav5es que fe vedan en publicaalmonedaaielaudencía lÉpífcopaH^ie? t rauedís ^medio Decada millar* derechosDelcarcelero, BlRimeramente Decadavna perfoua que euírarepíeíá enla corcel apaelcarcelero De Dereci?os ,Caíojje marauedis :pero ílalguna perrouaopeifouaseiiírareiieulacarcelparaaueriufo:macíon DelDc alguna cola queuofeapo: Delito^no Diinm'erenocbeenla cárcel que aelle tal uofellene carcelajepo:elalca^deníalguajíU derechos Del oííítadoi tfu notario, ^I^TRímeramenteabellenar el vííítadc2,©naDobla De cada ^glefía <~quevílltare euefte obiípado :la qualfea ópagar Déla fab2ica Déla tal pglelia tquenopuedallenar otra cofaalgunapo2 ra5on Déla tal viu tacíon:'rtieueltallugarouierealgmiabermiíaoberHnta5^1asvííitare quefelepaguepo: latal vilitacíonXien marauedisíitouiere ptopíos, (¿Steua Dellenar elnotano61>níííado2 DeDerecbo5p02 cada bofa De Íasquefebí5íeren eulavííitaciouque quedaaiellibío Déla fabtíca en poder Del ¡mvo2domo quesDela cuenta quefeíe toma conelregiítro Quel uotano a6traer,^3edío realpo2 cada boia,tanto quelas Diepas pofasfean Deplígo entero qtengatreinta renglonespapteradapues esel íáldrio íuíto pcompetaitetp que quedeala códencía Del viiiíadoa eneftoquelasDícpasboíasfeauDeíamaneraqueaquífeDí5e, fozaneos ffus notariosDíte obífpado ^crecboeDclosarcípltc6 xx>íC3ríoí«foJ^úíf beíkobíípado:ellos pfus «otaiwanbe lleuar tan Iblamente la tercia pSicarío oac^zeftesofus lu^ £ai es tenatesooíficiales délas Oícb^s audiencias que mapo: fuina licuaren délo lliíb dícbopo:el meínio b^cboíean tenidos délopagar aiapartede quien lo llenaréconel doblopmaspoicada ve5queencur oímiinSdp^*aq^e”^f^^^^f^ ^mítadparalacamara£piícopalp¿ C^in délos Bran3eles^ CíEftc edicto carta fmandatineto que eligue mandopon^enefta copilaaonel mup reuerédopnoble léñoz dl:?octw^3aríin53aleriode7Auella,^:ouif02 enefte ©bífbado de ^uencaCanomgo de^gomep¡aibarminfufodícipo.ei aml nm^ mfopena deeírcomumóatodoslos Brcíp:eftes SicanosCuras ele ngos capellanespbeneft'ciadospaílislugarestenientes defle^bu;; padopacadavno dello5*queencada vn anoel primerdomingo dequa refmalo lean obagan leer enílispglefiaspublicamente demaneraque vengaa noticia detodos fus feligrefes pparrocbianosjp en carguen las coniciencias deíodo lo aila dieba carta contenido jpara que ven^ ganamanifeftarlos quefupíeren délas colasenla dieba carta elp2eflá dasdentro délostérminos enellaaírignado5:para que íálgan lastaleí perfonas delpeccadoopeccadosenqueeftan»^ecboen Cuaicaap2i merodía del mesde3luUo*íi?e milpquínientosptrepnta ppuaños» Cldoctor ^ fuella* ..: ]^otmandadodelmup‘S^euefendo 1^02i^tduiíb?» »--j» ^mndícó’iRüf^ -"líoíarío^ — %Docto*: 2l^3rtíit balerío De iRueftaíCanoiií^o Oe€5e0O2ue ^^Ibarra?:'!!*^:oiiifoz officíaltSlicanogeneral entodoel obifpadoóCueca» ^o2elreuerédiflíniofeño:elfeno2Do0íe0OiF\amire3 p02la gracia DeíPio5?Délaíáncta madre^gtta DeiRoí ma abifpo6Cuenca,capellán ma^o: Dela'ií\e^nanfa feno:arDelfuconre)o»tc,míren62»lI?a0oraberauoslo6ve5ínost:ve^ 5ina6 nt02ado2e6 xabítates eneftaciudad DeCuencaveittoc^ fu obif* padotacadavnoóvos^bellos eit conto ^aiabe^s^Deue^síaber gue losíánctos padresalumb2ado6 pojeleíptrituianctoenfusíagrados conaliosfanctat)uftamenteo2daiaron:quetodoslosperlados^pa üo2esDelap0le{lapo2íioíiendole0itunaméteimpedidospo2fulu0ar tenictes encada vn ano cadaqual fueífe obligado aba5er 02dinammé te vna general inquiílcio ofoléneviíitacion oefcuíiinio Délavida^co^í^ ftumb2e De¿odos fusíubdiíosaníi clérigos comolegos^ol etiado De las^gleíias ^l^ojpitales fDetodoslos otroslugaitsbedícadosal cul to bíuinodo qualtodo fuellé Díngído^endere^^^lFOúeclpoDélas ygieiias paialauj-u cipu iim»i vcia» v* ^¿ fós ella en queeften ado2nadas De buenos mimftros,r mefmo la fallid Délas animascóiifle enqueeflai en gracia pcl?arídad pmu? age ñasvapartadas Délos víaos?peccadosenefpecialDeles vicios ?pe^ oífende:empero también enlarepública?pueblosfeligué algunaturf baaon ?efcandalo:Dando vnosaotros ocaílon ?aitremploDemal b¿ masDaño ?Detiimento Déla conciaicía Delperlado íi Delimula ?nol?a 5etodafu Deuida Diligencia enlos co2regir?cafügar»*|^02édeaníip02 Defeargo Délacodaicía Del Dícl?p0bifpo mifeno2 como p02lo queto ca al bien Vfalud efpirítual Devueílras animas ?cqncienáas.yovos epo2toambnelb?envirtud Defancta obediaiciarilando quetodos? todaslos qalgofupíeredesDélo infra eferipto oDe otrosqualefquier vicios ?peccados públicos ?manífieftos los vengaosadesirDenim^ ciar?manifeftarante mú'^2imeramenteIt fabe?s quelos curasbene^ finados capellanes?lacriílanesJi^eiibíenfusoífiaQSt?gleítas,tí! celeb2an los Díuinos officios miíí’as tbilperas afustiempos?como5 fo$ op:re^ilarc0ordobíeroti las o:deties obetiefidojpo: o Oealgún umoinacoroquenoapan quendo bapti5aj' níadnníulb'ar oíros íánctos lacranietoj lin quefelo paguaipanieí*o:t li oeran Pcad niinim^rlos tales íacraméíos Oenoc^e pOe Oiaalosenfa'ittos enííis neceflídadcs todas las ve5es qlosan menefterrOc manera quepo: fu ^K^^wra ocurasapa fallefcído algún parroct no poníweomugalin recebíreníeraníente todos los íanctos lacran mctos^'tíi vanauiiuarlos enfermoszíi neceíláno esapa5er leslos te Itameíoscomo fon obligados,tiialomenosenlos0ommgo5belauíc to penlos Oela quareíina li publícameteenla pgleíja osenfeúan los ca to:5caríidilos0elafelos0íe5maiid4míeníos"0elalepjlosljetevíci'os capitales,las cat025eob:as 6miíaico:día íiete efpínmalesplíete co::^ popales plos ancofentidos epíeno2e5ptodas ¿sotras colas necedá nasa vueííra láluacíon,eíro milino Oigaps pOeclareps Oefus vidas p conuer^doneszli Dan Oelí buen epemplo 0emanera queCan lu5 ptí pwio oei pueblocbíifhano,tii eílan en algunospeccadospublíco5au ^‘^utesen mercadenasparreudamtéíos poíros Oinaosaellosp20blbidos oOerecbo,t litíaien conueríádou con mu gerespublícas DIi^oneflaíp Oiífoluíasdí fon amJcebadospúblicos o tienen aifus calas perfonas 0eiiponeííasoíbipecboiás,íjp2ocurála pa? pcoco:día Oeslis felígrefes elculándo los Deenojosppleptos poíf leniiiones,© lí Dan caula pocaííon antesaellas,li andan Denocipc poz las callescantando cbá^ouetas villancetes ocon vihuelas,© íí llenan mugeres Délas manosobta^ospo: las calles ppla^s,tíílas coítum btaiiíraerpublícaméteenlasancasDelasmulasjpéiromiímoDigaps ^ pDeimndeps lí fabeps que algún clérigo ofeglar tenga albina caía heredad opoiíélTion Déla fabeíca tpglefía oDélos beneftdos ocape^ lianiaso boípitalesolpermitaso cofadiias cnagenadas círadas vfur padas rotaslas lindestquíradoslos mojones trocadas ovendidas tín licencia Del perlado,© li lábepsquelas tales calino eífen bien re? parada5iu las viñaslabtadae teflb nnfmo Digaps pDamdepsíi Iábep5 queentcdaeftaabdadapaalgunasperronaslegaspreglarespotras qualefquierquebiuanenpecadospublícos,ellb nnfmo li lábeps Deal gunasperrona6becbt5eras encantaderasagocerasIb2íilegas oq benovfan I?a5erligamras maleficios encaníamientcs conjuros ai^ fálmosrlánriguando Demal Deojo ocojtando el bap ofemando la ro íá omalDeculeb2ílla oencomendandoel ganado plas otra^colasper dídas pentrando en cercosv¿ndoDeadiumadonesptofenendefe a t»e5ir las cofas perdidas ociue ellaii po: veíur,ó 1í fabei^s bealgunos que teiujaii algainoslib20s oecoumros que eftaii repjouadosen Oere cDopo: la f6lejia,oque traigan algunas nominasbienes alcuelloo enotrapartelasvengapsepibicndopinoftrandopamquefean villas fexaminadas ñfon buenas^catlpolicas ono«0íroll OigaosfOenun:í deps 11 fabepsoealgunas perfonas queapan cometido íácrtlegion^ íiiendo atro5mente con otro cnla pgleiia ocímetiterio oponiendolas manos iníunofamentcenalguna perfona eccleliallicaoíácando vío^ lentamentealguna perfona Oelapglelia ocimeníeno:o que apa píofa? nado el tal cimenterio plugar fagrado bajú^ndo enel ferias mercados ptractos malos pnoUcitos comprando ovendiendo trafagandopií: 5iendo alcontrano Oela verdad :batiendoañímefino atlas pglelias apuntamientos be concefosp audiencias oíudícaturas publicasrco^ midas pcoladonesfuegos prepiefentadones indecentes pvigilias p otraspíofanidades píobibidas ai oerecbo 0troíi oigaps poaiun^ cíeps íi fabeps Oealgunosfagadones potraspeifonas que publícame teblafreman Oefereen pOerreniegan éelnombte benuelíro teño: ieííi cbnllopOefus lánctos, pbealgunos ercomulgados que con animo endurefddo períéneran aila bepcomuníonp nocnranbeabfoluerfe: pbealgunaspeilbnas quenofeapan confeHádo pcomulgado vna ve5 encada vn año 0troli bígapsp benundepsíi fabeps bealgunas mi9 ñstrepn^nariosaniuerfanos queeíten po: be5írjO generalmente be algunostellamaiíos legatos mandaspíasbelosbefiinctos que ellen po: cumplirjptodoslos quetouiereii los tales tetlamaitcspcodícK lios losepíban pp:cfaitai ante miparaver li eílan enteramente com^ piídos ppara quefe mandecumplirlo que reliare.0troíi bígaps pbc^ nuiidepsíifabeps bealgnnaperfonafeglar foltero ofolíera cafado o calada que elle publicamente amancebado oamancebadaro be algUí^ nos cafados queno bajen vida maridable con fus mugeres pellas cS ellos antes eílan pbinen apartados ,tíi fabeps bealgunos belpoíá^ dosqueavn no elían veladosin fade ecelelie pbinen fuñios comoca^ fados,li ap algunos que ellen beípoíados ocafados liaido panen^ íes baiíro bel quarío grado be coníángmtndad oaífiindad oque en ellos apaalgún otrolegitimo impedimentopo: bo no puedan perfeue rar enel matrimoniorcomo li alguno bellos apa lido cafado bos omaí vejes lien4o las mugeresbinas oíos maridos,oli íábeps bealgunos mo^os omo^sootras perfonasquefeapan befpofado clandellina^ lueiítea t>nríadillas po: manos bereglares oclérigos no guardando Híifiüf/a mandapo:ía conílítudon ffiiodal que fu feno^ía reneren^ diifmiaa ^ect)o peí manualque íéa l^ecipo Délos íácranieutos,^troil tifrflf vL ^e5ir íi íábeps Deaíguiios renoueros logreros p doano í^uepes vacasouejas potro qnaíquíeV gaua^^ ^doDi^tequelo recibio oque íntcnm fe muera al que lo tie>ie en ré apnoani DueuojO íi fábeps Dealgunasperfonas qvendan pan ootra qualquiei mercaduría fiada ppo2 la Dar fiada peíperarp02el p:ecío la vamairnuprnascaraquealuegopagarjODealgunosqueDanlosDí^ erosadelantados enlas comprasantes quefeles baga la aitrega De loquecomp2a4iquandoveen eílaraíup20í:ímo en muct>a neceffidad p que pai amal barato Defu I?a5íendap02 entonces comp:ai* mas barato Liiítlw?? opona) Dineros ai poder De njercaderes a híi^prnii^í ^uoaperdídUjO ti el que emp:eíía Dineros al otro o?Mni p°f*" aquello palgo mas: fJif ?l'5"'3^*SUiiapoírefrioempefiaclaenfinuorefctt)eeiiOefqué ío el vfo fi ucío que raiío el tal empeúo,o íí algunosarríen dan bereda despo2 masDel inflo pcío po: Daralmosai Dinero obuepesconello5 acondición queíeles apaDe boluer aiteraméte los íalesaníños obue pes que Dierórp De otras femeíantes manerasDecontratosvfiiranos oquetengan elpecie Delogro prenueuo ípa3ia)do Diuerías maneras Decontratos con colones que pare5can fer iuítos nolo liaidopo: Ikí^ uarindaiídamcnteafuspjopimosííís t^a5iendas*@trolÍ Digaps pDe nuncieps fi algunaspeifonasfe periuran falámaiteai íup5ío ofuera Delp02 Dadiuaspp2omefiasopo2 odio opot terno2est0trofi que DiV gapspDaiuiicieps fi lábeps quealgunas pcríonas De fiete anos arrí^ batenicdo bedadtDifcrecion fe apan Depado Decófafar vna ve3 aiel añopo2 cada quarefma pqueapan Depado De reícebír el fanctifiímo fa cramaito Déla eucban'flia ailapafqua De refurreció los quean bedad adultappeifecía* 3tai Digapsfiíabeps quealgunasperfonasefiaiií? dolanaspbiiaias fin licaicía Defus perlados apan comido carne le^ cbe quefo pbuaios ailos Días De quarefma vigilias pquatro tempos ras mandadas guardar p02 la pgleíia *3íen Digaps pDenuncíepsíí lábeps que algunas penbnasno apan guardado las*^afquas poo^^ mingos pfteítas mandadas guardar po2laíáncíamadrepgIefia:traíí balando enellas en fus oíñcios como ai oíros Días De aitre fema^ na^ pque los I^Jomíngos antes Déla múTa mapo: (o vapan alas taber^ 3u nasacórner:^ beucr^algunos que tenganfus tiendasabíertas com^í piandopvendiendoantes Dcmiira:ofabe^6De otros qualefquíer pe^^ cadospubUcos*y p02quetodo lo queOícbo es eíta rep2obado en Oe^ rec^o^ viene en muclpo beíeruício Oe nueflroíeno2 ven grande Oa^^ ño^perfuv5io ^peligro Oelas animas quelo bu5en ^coníefan ba5er pen muclpo cargo ^Oetrimento Oela conciencia Oel Otcbo ©biípo mi feño2, al qual comoabuen paft02 ^catbolico perlado que es con^ uíene remediar enlas cofasñiíb Oicbss ^los Dañosamales que bello fe liguen5po:aide vo enfn nombrevvfando befu poder 'c licencia man debar tbila pjefaitefolafojmaenella cótemda:po2el taio: bela qual cjcojto ^requiero ^amoncfto atodas las perfonasfufo bichas que fe acuerdai queíbn clp^itonos^quepara confeguirla vidaetemavbié auenturanga bel cíelo esneceflárío creerfírmemetela íáncta fe catbo íica ?cumplirlos mádamíento5belafancta madi*e rglellarpues que íin creer ^ob:arningunopuede íáluarfe,v pues ago:a (como bi5eel fan ctoapoltol >£stiempoaceptable vcóuanblevl^mifericoídia óbios eítaaparejadapararecebirlospecadores quebel todo berarélos pe^ cado5vf^ conuertierenael con bolo2 vcontrición be auerfeofíéndido ^conp20poíito firme benolcoffendermas ^confeilár bignamétefus peccadosbu3iendobello6aiteraíáttífacion^bign0sfructosbepení tencía.ib02aide mandoatodoslosbomb2esvmiigeres befta cibdad ^befu obifpado que fueren bebedadtbifcrecion fe cófieífen vcomiil guéCcomolo mádala madrefancta vglefiajcó fus propios curas ocó Iasperfonasquepo2berecbo^p02p2iuíllegio tiene poderbeconfef íáf ^bar el fánctiflimofácramentoteligendo facerdotes ^doneos que tengan bifcrecíó:vlosvarones becat025eañosarnba^las mugeres beboléanos i'efciban elfánctifñmo íacramento belaltar,^amonefto alespadres ^madrespalas otras perfonasquetienen cnados tcria das enfus cafas qlosindurtn'en enla fancta fe catbolicarbf^iendoles ovala míí1*a ma^02entéralos bomingostfteflasvque conft'effen ^CO? tnulguen enlasbedadesrabicbas:palasperfona5qno confeífaren ^ comulgaréque an be eftar puertas vafrentadas enlas matnculas que los clen'gosparrocbíales curas ofes tenientes fon obligados be ba 3er fegun las conrtitucíones fvnodales berte Obifpado ,mando que en quantófueren biuosnofean confentidos entrar en ninguna • fia Vli murieren noks fea bada eceleftartía fepulíura^v que ninguna peifonafea ofedo be comercarneentiempo bela quai*efína fino fuere perfonaque tenganecefíidad para ello ^con confeío vcédula bel Cícba ¿dii/i^rlt? '?«^annceros que no Oen la Okipa canje linía «m iciuuiua oce.rconumíOíi mapo: plos ercomiiígo óe todopod€!vfo:rnmcio móíctpa peiia Dectconmníd nmro:aS loscuras deíhabd^dpócñi obilpado palus lugaresteiuetesquecaf ^dosíos Oícípos íiueueOias Oeituciai p^a^anóniiincíarpubhcaniéí íe p02 públicos epcomulgadosaloslíub bicípos í3iH>udo campanas Vmatando candéis maiinienHn ina 1' ffablaj iE£lci*í0OS|:m?can la Dellu cíClen^noilrtiamaj bevnbene garqxicíeveitdíere, .fo^ríniíj* fictoocapellanía*'); ^^fo.ru ^LíClert^os pasttcii bíc5mobefus .c?Conuéiia<mes note bagan poi ganados* .-fo4^pi^* losbíuínosomcios.ui ifo*pfPí^« 41íConfeinatOíías como fe an be leer* .^fo*í:í:p* nermcapcllanfermriinlicemol CCamarafc bclos fructos como p:elado* -'-^ feabepagar* -'fo*ppvití* cComjjntónnofetteueftierabe^ 4EColmenas como fe an be t>e5^ la^gleíta bomúigonineitamicíra mar* >fo*pj:íp* mapo:* .fo*.ní* 4ECuentabelo6bíe5mo5bondefe 4E£onfetib2pueden abebaralosterceros* fo*pí:ír* iigos. «:£9W5íJondelo30eUwreÍbb cComulgarrtstíer campan^fi «amo!. fo.OT. fe,pue(!Íel?a5erdfttciKS0cto.l3eI 4lCa|?í5eró5:ántes quemndenv6 Sídadpaguen cabi5* fo*OT)* fiiéuesfañcto* ^7-^fo*í^lf* irCnftod^encbariílie. fo*j:lít| < «£rifn.a como fcaOesnardarH tre(qnílar* *- 4TCenlíbus* —**'1' 4£CatDedraticos quando fcomo cClengosan ocontiibnvz enloo f^aníiepagar. fo.ppptt). c4ií8cíos0efus?gleli3s.Peeccleí «¿elebmtíóemíflaró. fo.p.cpnp* fifsedifticandts. .¡r fo^rlvf. flTíCiengo vavaoemañaiiaarcjar cOcefonoIjagamonipodio co< alapgletk •fo.pcpv. tralosclerigos.&eimmunitateec «TíCredo&danriflácomofeaóOe cleliamm. v.lví!, fo-plv#. fo,.r.t:pv’f. iEíCoásecclíltafticasnofeenage «.¿ttgoscomoanOerelidírenlas nen. i,';-;,. fo.U boias'cófoteepeUfjeo. fo..rppvf. cClerigosfeaMenganbenegoí CClerigosqnantasmíflaspnedé ciosreglares.Heclencívdniona Oe’irca^Oía. fo.cpFPp. cbifeculanbusnegotija. fo.l. cClertsoanobísaumiira pjdón cOengoaquecofasleafoiipsi^ tefn manceba, fo.pípw pibidas. . f'’*'* •rírígosmtiracámnos nopagan cClandeftino befpofoaoque es ni bigácofaspfanas. fo.r.r,cvíq. ?quenofep3g3.&efponfaubttsz iECtt<íOScomo^po2bondeanbe maírímontjs* jrfo*u reíarelolficloOmino. fo.ppfv>m. fECafarfeningunoptiedebosveí «íClerigosqiwndOFComooeuen jesliendobmasentramas. fo.m. celebjar, fo.FPPVífl. CíCafadosnofeáamácebadoí.li). fo.Ffpíp, pglelias. CCanialmetite ninguno Ouerma con mugerpjofeflá, fo.lip, ilCamsóapartamíéto nofe oen los cafados, foJíu, cContraaosvfuraríos nofe ba^ gan,?^evfuns, foJiíf. c:?Cnfmanofe vfe mal 6lla,S)efo: nlegps, foduíí, artas be epcomunion noíe De enblaconipo2cauíásImidna5,l¡?e feníctia epconmuícanóis, fodvf. l[íClerígo5 Denuncien í» publiqué las cartas De ejccomunió, fodvf C.?Carta5 generales fe Décadaaño contraías queeftanenpeccados públicos^ foavú', tlCanienofe comanivedaen ticí pop2ot>ibtdo ñnlicencia Delperla do, fodvltí, Cí^rcelero que DerechosaDea^ uer, fo,fntj, CíCatta^edicto fobte los pecca^ dospúblicos^ fo, Ipúti^ trechos Devilitado2es pfus iiotanos,l;>efuplendanegUv gentia p2elat02um, fomíf, C^oreclpos nofepagapo2las 02 denesni cartas bellas ,ÍDCeíatet qualiíaíeo2dínádo2Ü, foaíu» C^innñb2ias quefellosanDetc^ ñei7 quelas mueftrélos clengos pégnnos,i?ecfícís gegrínís, f,v, fiLS^ílat02ía eceptíó Détro Deqtié? pofeaDe^uar,2Z?eiudítns, foap, Ci^crecbosnofe llenen mas t)c^ los Délosaranceles, fon;:, Cí^^recbos De peiteguero Déla pgKarp02tero6laaudiécía, fo^r. üiZ^erechos De cancros pcamí^ nantes, fo.e, iEi^erecb05Del ]ue5 ailas citacio nes, fo,r, Cí^erechos Délos eníerramíeníí tos Délos cñgospfacríítanes, !:?e fepulturis, fo.pvü. C^efimctos comofeennerráen Cuenca, fo^pvtí» fLB?ecirms, fo,e.n Ci^iejmoaquien pcomo padon^ depquando pDe que cofas fea De pagar, fo,t:p, €11^1031110 Délasheredades Délas metas epífcopalp capitular como lepaga, ^fo.jrp, €LS/ie3mo6lasheredades Slobif popbeneficiados Déla cathedral comolepaga, fo.er, Cli?ie5mo Délas heredades Deles clérigos Del obífpado, fo,.iTÍ, €ElPie5mo Délos moneftenosp fa b2icas. fo.rpf, €El^ie3mo6lasparrochiasó íCué ca comofe aDearrendar, fo,pri, Cl^esmerosnoretengan los bie5 mos, fo,rí:p, €Elz?íe5mo De collados ofoldadas Démonos, fo,et:íú, Cl^ie^mos Decahi5es, fo^rntí , iLE>ie5mo Délos que fe mudan p Délas cc^s que fe venden oheres? dan, 'fo,rnú\ ÍljPíe5mo Degrana fáltnas tpersí ua, 'fo-bníf, -CJ^ie5mos enagenados fe cof b2en, ..fo,jrjrtíq¿ grabla. irt5ie5mo Regañados* fo.írpitj* tLi^íomo paguai los clengos 6 fus ganados* fo*3i:ínip* tL^íc5moOelaslperedades Oelas ordenes* €r2^ie5mo be aues* fo*iLTv?* dí^íomosnofeá impedidospo; los feño2es tépojales* fo^jrpv* cn?íe5moDfinitaalcaceres l?02ta Ii5aberraie5alfalfasv«as* jcjcnj* iL&te5mobepe^smuleíosmu leíaspoíro5poUmoscabritos coz deros* fo*í:j:vf* <rt^íe5mo bepaiu fo*pjrvp* ÍL^erec{?osóterceros*fo*?:pvú'* €ií?e5meros quando ?comoaii 6 í)e5mar* fo*jrí:vííí* Cí^^^rect^os nolicúenlos tercer ros ni be^meros oel Oejmarni be barlas cuentas* fo*j:jt:ii:* ci^íe^mo becolmenas* fo*rÁr» dJ^ie^mo belos quefemudan be vnaparrocbíaaotra* fo*Pí:íí:* iLl^ie^monofereciba íin recudid miento* fo*pinp* Cí^iemoóganadobícna* ríi:* i[^ie5mosbondelostercero5an be barcuentabellos* fo*irí:í:* iLl^ie5mosbelosve5inosbc¿ué ca ?llpuete qbínéftiera* fo*pirir* fLiPíe3mobe rentabelas bereda^ des* fo*j:í:r* Cl^ie5mo bcvuas^bcquandofe vende el fructo* fo*^]. fIiDie5mobel ganado quefeque^ fea Vtrefquila fuera bela parroíí cbíá* fo*rpí:)* Ci^iVjmo bl ganado quepace en bebda* 'fo*rrjrf* cóicmobeheredades6befuiií to* fO*OTU* Cii^ie5mo bela heredad aceníaí^ da* fo*Pí:pú'* ffS^ie^mo belos molinos que es mencal* fo*prpu, beheredadaceníádaa conceío* fo*í:pji:ií* ®j2)íe3mo belas rentas bel coma beSlcles* fo*j:í:rt'* iL!^ie5mo belas heredades cen^ fuales* fo*i:OTq* iE^erechosbeoffleios biuinosp lepulturascomolosan óha5erpa garlos )ue5es*B'e oíficio biuíno z celebzaíione mifíáru* fo*,rí:Ar* Cí^erechos belos que llenan la eníma^olio* &ecuítodía cuchan ftie* fo*i:iiíu* traías6a^unoquale^fon*l:>e ob feruatíone íeíuniozü* fo*rlv* C[íi?iuilió belas ^glelias*t?c ecele ípsediíficandis* fo*j:Iví* iE^elinquctes quaníotiempo an becflar retraídos enlas agidlas* ^eimmunitateeccrtarü* fo*plii:. iEÍi^eípof02io clandeftíno quees* ÍDe ípófalib^ tmfimonífs* fo*l. fEli?efpofo2ios clandeftinos nofe hagan* fo*l* C^eípoíádosnobagan vidama^ ndable fin recebir las bendiciOíí lies* fo*lf* fEí^erecbos bel úie5* folijc* Cí^erechos bel fello* fo.l.c* Cí^erechosólfecretarío* fo*lri* tLi^erechosblosnotarios* f*lrí> ^ablá^ iEl^erccto56act05Íudícíale5«Ii:K iLz^erecí;os Oeí fifcaU fodcí», €3:i^erecl;os 6algua.Mles:* fodcití . fl&erect^os6carcelero* fLDercct)06C)el vilitado: pfmic^ fo.lnp* Ciíercct>os óelos arcíp:eítes p vicarios inferi02es pfus iiotanv fo.lriií!. CBrerecI^csnofe íleuai Deniaíia^ ^oe* fodjiTO* É Of^pecíátes puede aceptar íín V^moítrarlas efpetaímasalper lado.íi?erercnpíis* fo.iú'* iL€tateíqlitateo2dmIdo:;:.f,uú'. €Lí¿íícritos nofe reciban encanias limaiias*íPe iudiíijs tfo co* foar* tLí^fcritosquátosfean Oep^efen tai* eiilas canias* fo^ip* Cí^beqmasDélos Defiuicto^nore pgualeii po2precio ap2eciado*ii7e fepulrurís* fo*í;vní* iLí6ii.ramb2esconioíean DeDe5íí nianuíe Decinns* fo*]r.nc* €Lí6uírediclpoauicdo ccnio íl^an Dadiinnitlrar los íácraníéro5*i:?el jueuesíaiicto* fo*í:líí* Cí^ccleiifs ediíficadis* fo*j:lPi* tLíSdiíftcar nofe puede pgleíia ni t>ermita íin licécia oíplado*f*rlvi* tE^flaruíos nofe Ipa^an contrala libertad eccleíiaíbca*í?einimuni^ tate eccleliamni*fo*í:lvb Cí^tícaftillar iiofepuedé lasp^le fias* fOjcliiCí 4Lí£ti30enarniép:eítarnorepueíí den cofas ecckíiaíhcase fod* fEíncantadojes ningunovapa ^ ellos* fo*lnp* C;^rcomulgadosnofeadniiía lin moíirarabfolució* iPefentiaejcco municanonis* fo*lvú'» CrsScconmlbadosqmailos pue^ puedeabfoluerpcomo* fo*lvn* C.í6.i*coniulgadoabrueltoareincí déciaccmofeanoauerconel* lip^ Hícatí?olica en que conllííe* }D€ fuma tniiitaíe* fo*íí * fL-^^alfanos De letras apoítolicas comolean De obedecer* E?e referí ptis* fo*ití* il5ilósp2efoiíero:um* fo*\% €E5flos oíos clengos noUnían a fus padres enla pglelia* fo*v\ c;'5'o:ocomperenn* fo*ir* €E$enfs* fo*pi* Ci'íeftas De guardar* fo*.ii* fl^ieííasaq o:aenpie0* fo,pf* €E$ielbsconiofe guarda pque fe Deueenellasba5er* fo*.rú €L5;leflascomofean6ecban jri* €L5ieltas comofeqb:áíá* fo*rú* ÍE Jieílas voíiuas ccino fe an De guardar* fo*VP. CE^rapíes no finían benefidas iii capellai)ías*De ctlcis nó reli* jr raplesnc celeb:c íl ifer e.cainí nados pmoílrar utrnufona* f*p W• C^^acíos oíosbeneficios cupos fon muerto elbeññciado.uíetelta mentís* fo.rvú C^ab:ica6kPbleüa catbedral tégavn De5meroencada parrocbia 5lobilpado*Peoectnns* fo*PinÍ4 Cfoiniaspequdías cóíá^radag apa eiiel fa^rano para comulgar* Í7eofftcío Oíumozcele* fo.jccjrvú Cfi^calque 0erecl?o5 fon lo5 que aOelleuar* foUptí* 0 ©‘il^na como feabeC)e5mar* íi>e£>ecímts* fo.rjrúü* Cizañados comofe ipan oe oe5^ mar* fo^jcpííj* B? u0neftos an ofer los ctígo£> í?evítatI?oueftaíe* fo*jt:íi|* Cü^abítoqual abe fer el belo5 ele ngos* fo*3rtíí* Clperedades 6ordenes comoan 6pagarbíe3mo*tPebecí* fo.vpv* €Lli?ci*edades ceíifuales comoan ópagarbíe5mo*ti?ecéUb^* jcjcpú* fLil?o:ascomofean bebe3ír*l¡?6 orticto bíuino* fo.jTjCiruú'* Clipifos pnietos 6clengos no a^ pudéfuspadre^amíffa* fo*OTV?úiLilpermita nofe t>aga íín licencia 6lplado*iDeeccleíijsedi* fo*t:lvf* CB?ec^í3erosnigño vapa aelloí* ÍDc fomlegífs* fOtlüíj* I$le3es apíicos comoan ófer obedecído5*^e referí* fo*iíj* ü^gUascomo an 6fervilitadas* iiJefnplcdanegligctiapla* fo*iiti* f[3lurifdíct5 olosarcip:eftes*lZJe oíficio aret)ip2eíbiteri* fo*v* C3ue3es eccleíiafticos comean bep2ocederc5tralosme3es fegla resfobjelos belinquentej co:ona dos* fo*v}* C3tgleliasan6 eítarlímpiasybíé tratadas fus cofas* 0ualesbcuen fer* fo*vff* eSsManofe vííite Un comilfíon belplado*íi?eolftctooídi* fo.víq* CSudiríjs* fo.úr, üSuobqcaufa^esel obifpo* ir*, c:3luc3eccleliattico que 02déabe tener enelaudiencia* fo*ír. €;3ue5eccleítafticonollene alfefí fo2ías* fo.ijr* tl5igleíiano befíende clérigo c^ íugadoqueno trael^abitoptonUi ra* fo*.rf# €L3negoslasfíeftas como fepep míten*l*5eferús* fo*i:ií* tL^ureiurando* fo*rt'* tl3urar no beuélos cttgoJ* f.jctj* tL3ue3es ecckí!alíicc5 no beíien dan clerígosbelinquentesqueno traail;^abiío pí5fttra*ij?e vira -cbo neftate cleríco^um* fo*rííq* eSugarnappes pbadoses p2Cíí bibidoaloe clérigos* fo*jt:níí* ¿^nfuriasno Digan losclerígos niinfamen* fo*;nuf* iESgttacatbedraltéga vn be5me ro écadaparrocbía*£>ebeci*príf* fESgleíiasfeab:! bemafíana*B)e oUiaobiumo* fo*rri:v* €E?6Í<^líaqual es p2incipal bo ap; muchas pgleiias* fo^jcjcrvú* iESueuesfancto* fo*i:lu* OL^glelia nofe edifñquefin liceitís cíaólplado*í?eeccldIfsedi* jrlví# »< ®:3^gUa$ comofean obiuidir * í:Iví iL35uimumíateecctiaifi* fo*.i*lr^ C3Jue3feglarnoecbep2ili5es eií Cabla: engríasíiofeeticaMé* fo*jrti;r. fESueKSno cfecuten contractos vruranos*!Z>evííirto. .foJíií . pida cada vnapara ÍU fa b2íca»ÍPepenútreniíflío* fx),lvj\ €[3ue5csno OécaríaaOe epeomu níoií en caulaslmíanas*1^efenten cía círcomunícatíonis» fodvú Z mitras apoftolícas nofeefecu téltn moftrai'al 02dínano»íí>e refcrípíis* foau. tE^eírados no apuden ínjuf¿mé íe^iDepoftulando» foaíf, C2Leíradosnoreác%os. foap, C2luío po2qmeloan Detraerlos clengos»E^e íépulturís, C^Mantosnofebagaiu fo^príp* CíLimpiasan De elíarlas colas 6 las^gVías*li>eotficíoDú fo^Tpv* C2!.íDjo aDeauer enlas ^gtíaspa ra aífenrarlos qte baptí5á^fuspa dnnos«2Pebaptifnio* fo«3t:líú\ eXígano ]?agan los cócefos có? tra los clisosJPeínnu fo^plvif. C2Ltbertad eccleliaítíca fe guar^ de* fo*plip* fflSnda^neíosapoftolícos no íéefecuten fin moftraralo^di nano*!i?erercnpíis* fofiíj* C;03ercaderes no fean los cleri<í 50s*£?evitatbóeftate cíú fo.píití# C03ancebas notengan los clerí gos*ii?ecobabítatioecrú fo^pím* íEOoogos Deroldada queDiemo Deuentli:?eDecínns* fo.p3nrí* iE^3olitioq Diezmo Deue* jrtrpu* fE03ífla^maptine^como paq o:a lean DeDe^ír.De oífi.Dí. f.rrníp* €E03ífiá nia^o: comoleba De dcí^ 'fo.pppvi'* C]03ifiáno Díga clérigo fin pjímc ro re5ar mapíínesppma. f.pppvf* iE03ífla Díga el clérigo po: Íib:o pvnacada Día. fo.pvpvu iEO^ífiá 110 Díga el clérigo p:efen te fu manceba fo.pprvíí* €E€bífiá caníano5nobagan cofas profanas. fo.rp.rvíif. C03Íjfa Del pueblo, fo.ppnb* ®:03íífa fe Dígafin abufióes. f.rí. fEOMflásDcDeuocíoncomo fean DeDe5ír. fo.rL €E03ífianole Díga ante Déla lu^^ ni fuera Déla vgleíia. fo.pj; CO!)ífia cantada uofeDíga los oo mingos pfíefias l;aíb oícba la ma fo.pip, ®;03adnnasenelbaptirmo quan tasan 6fer.De baptifmo. fo.plíu* iE03ompodíosno bagan contra los cfigos.Deímuní.eccle. plvíf* €E03apo:donio Delapglelía qesp quetíeneacargo. fo.plvtf. C03atrímonío cladefiínoquees ^que nofe baga.Deiponíálíbusz matrímontís. fo.i, c:^3atnmoníonoreceleb:e égi^a dop20bíbído. .fo.l. iE03anceba6no tenganlos calá^ dosnílascaíádasamígos. fo.líí. tE03aledícís. fo.lííú', tE03alnoreDíga aDíosníafus lán ctos# fo.Iím^ 'K íabla. fn^^aiidannctopara que fe publi queel edito beloo pecados pubU CCS, fodpútj» •B quaudo felesa be nio^ r^/ílrarla botríuabela fe^í^ela botnua. fo4* ürHotanos bevníítado^es que be recbos tícnauíDcfupleuda negltí Seníiap2élat02um. foaüf, Cl^otaríonolea procurado: p:ocuraío:ibus^ foup. <3'tU> epammen*íi?eíudi^ I1^iLTlefedcuacanfe^ fo»pvu clerid vel monaclpí. fo4 ^tCBegocios reglares quefon pq losclérigos notosíégan* fo«U iírRoíano5no bai cartasbeapar tamieníbentrecaladostíPclponía líbus'tmaínniont^'s^ fodiíf» iTBotarios bel audiendaepifeo^ palqueberec^osíienen, fodpf CTBotario bel vilitado: que bere^ ^^cl?os tiene* foJpüif* ^Cl*Botanos be fueres mfcrío:ce que berecl;os tienen* fodpiííí* 0 0*íRden enla vníitacion belas p glelias* í^e fuplédanegligen dap:elaí02um* foaüf* Ci^^denesfeben fin ruegos*í?e etatetqlitateo2dinado:;2*fo*iii|* Condenantesquequalidades an betener* fo*iití* condenantes no paguen bere¿^ cbos* fo*v* condenesqndolasan be tomar los beneficiados *&entro beque tiempo* fo*v* COfiicioarcbipneíbíterí* fo*v^ COlficioíácrifte* fo*vf* CObneroqueabepagar al tefo^: rero olácnfian* fo*vif» eOífidovicarif* fo*viiú COfficio ondinan'í* fo*vin4 COndenbelasaudiendas**Deíu ditifs* foap* condenescomo an 6pagar biej mo*i¡?ebedmís* fo*ppV4 eOífido bmino* fo*j:ppntb COfficio bíuíno comofeabe ^atí 5er* fo*pppiiii* COnadonpara b^irenftn belas t^onas* fo*rpriuú COna^comofean 6OoinjrjLjíúú COna5comofean 6tañer* pppvij COfredaparnda cupa es*pppvúí COfficio biuino como fea be reíí= 5ar* fo*pppviii* COndenenel boir belostrepnta narios* fo*pppip* eolio comofeabeguardar*i¿e cuítodia eucbaníbe* fo*pliú|* eoliocomo pquaudofe abe a^ uer* ‘fo*plv\ CObferuationeíeiunio:^* fo*plv?4 COnnamentos bela pglefia nofe empneften* í?eínnmitaíe eccleíiaí^ ruin* fod* COblígadóesvfurarias*íi?e vfiií rís* fo*líu* eolionofevfe malbel*^efontile gtfs* fo.liiíj* COnden qfea beíener cólosbul derosp qftones.iiíepenú fó*lV4 ^abla^ €imalos que fon obligados avetnralfpnodo^no ríenen ofon neglígéíes enlas cofas qpara el fon obligado5al?a5er otraer. jCaplmlo p:imero. fo4* iE'^enaalos clérigos quelos bo^ mingos^fieítasno beclaranla ta bla íno:aLS?e fumatrúntate. foaj . €El^enaalos íácriftanes qen qua refmanomoftraré la bocíría ct^^íftianaalosnmos.il>elabotna» íf. cr*^20ceífo 6jue5apoííolíco oc5 *femado: nofe efecute fin qfe muc^ ftrep2imeroalfue5otdínanoecle (taftíco.í^ercfcnptis. fonif. fET^cnaalos qefecutaren psocef fos omádamíetosoletras apollo licas befue5es íin la5moftraral oz dínario. foaií. tET^otlulando. foaij. c:>a]aalos quearudáencaufas infuílas.. foaiK fCl^enaalos clérigos qabogaré íáluoencíertas caulas. .fo.iif. alosquepuíieré rogadorespara queles beno2denes.li?e etaíe'cqlitateojdinádo:;^. foaiij. truena alos qlleuaré berecí>os belosoidenantes. •fo.v. d^enaalosbeneficiado^queno fe ordenaré beníro6cierto tiépo. ¿entrobequetiempo. fo.v. C'^enaalosclérigosqfe liméen las pglelias beíust>i)os ÍDc ftlífs p2eíbitero2um. CET^ena alos cftgos^ facnflanes quebepáre celebraralos clérigos peregnínos eníñspglefias íín líco cíaolplado.iDecriaspegn. fo.v. C'^enaalo5arcip2efte5 que cono cé becauíás en quenotienenfunf dició^zZ>e olfido arcbip2ef. fo.vf. tET^enaalosarap:eftesqfe afen^ tarenaop: caulas fiiera bela cabe^ ^befuarcip2efta5go. fo.V). C'^enaalos vicanosqueíin mo^ Íirarlafaculíad ppoderque tiene vían be íunfdicion.íPeofficio vica rtí. fo.viif. C'^ena al quearraidarebcnefi^ cío agenopara lo íéruir.2los vica ríos. fo.viif. C>ena al que vííiíare t>glelia Itn comiffion bel perlado. ¿e oíficio 02dmarq. fo.viu. iE>20curaí02ibus. fo.vití. €E'^02teronofea.pcurado2. f.it:. CEl^enaalos que conocen becau^ las referliadas al perlado. £?eiudi tqs'2fo:ocompeíeuti. foa'.i:. CT^enaalos quellenan berecl;>os bemaliados. foap. fE'^enaalosfueses ccclelíatticos quellenan alfeflbiías. fo.ip. fE>ena alosnotaríos que íin fer examinados ellos pfus tirulos vía befusoífíciosv fo.x. C^erteguero bela pglelia que be recibostiene. fo.p. C^ó2tero belaudíécia que bere^ clpostiene. fo.p. C'^naalqueenlas cartas belos fueses añadeoquita. fo.p. C'í^naal clérigo o:demdoin íá^ cri? qpareciereen fupsioantefue? ;js í) $ Cabla. feglaríiiilícendabelglado. fo.j:. CTH’iiaaloo que bi5íerai relifteii cía alos erecuto:e6 Délos niandaí5= iníeiiros ccclellaíbcos. fo.rf. CT^eiiaalos que uo guardan las íieltas.i¡?eferqs. fo.ríj. C^erdonesalosque guarda las fíeíias ^váalaspceinóes. fo.íáf * C'^enaal clérigo que fuere teíb^ goante fue5regíar liuUcaicía Del perlado.H)e íellíbus. fo.rf; €LTb»enaalíeílígofairoppíuro.j:tf C^^enaalos clengosque furaiia Dío5pafus fancío5 aila ^glefia fiie ra Della.iTíe ñire íurádo. fo.píf . iiTbeuaalos clengos Deftenipla^ dos.li/e vita ziponelíate elenco:^ mm. fo.jriíí. C*^enaalos clérigos quenotruí? peréabííopco:onaDecéíe.fo.díí. CT^enaalos clérigos que Dan^a^í raí bailara! ocátarai en lugares públicos. .fo.iriif^ CTbaiaalos clérigos que blaffcíí inaré DDios oDefusfcíós. fo.i:iq. C'^enaalosclerigoíquetruperé armas oabito Dei^oneíto. fo.piq. CT^aiaalosclerigosquearnení^ dan retas eccleíiafticas oreglares ofon mercaderes. .fo.piiif. C^aiaalosclengos queno con feífaren pcomulgaren las tres'paf quas Delaño. fo.niq. d^enaalos clengos que fugaré afuegosilliciíos. .fo.piiq^ c:i^alab:asífunol^noDigá los dengosapfonaalguna. fo.píiq. C>enaalos clérigos queinfama raí oinfuriaren aoíros, fo.fuíf. C'l^aiaalos clérigos amanceba^ dos.Decolpabiíaííone clenco2um 'cinulierum. ^fo.rv. C'^enaalos clengos queno reti^ dai eiifiis pgt'ías pcapellanias.íDe clericis non relidennPus. fo.ev. C'^enaalos tertamaitarics que 110 cumplen los íeflamaiíos aiel tiempoquefon obligados.u?eíe^ flamaitis. fo.rvf. Cl^itan^sDélos Deftinctos pDe fus obfequias como fe an 6ileuar. i¡?efepulíuns. fo.pvii. aida nofe bagapo2los cleri gosparaquelespaguai ios Dere^ cipos Délos enterramiaitos pofñ^ cios Definados. .fo.erñ. etenaalesclengo^queiio guar daren ciertas condiciones pcolas enel éterrarDios Defuncros. eví?. ír"p>aiaalosclérigos queno ccí^ íáren quádo aiíerrando algúnDe^ ftmeíono ceífare el Hato quefe ba^ 5epo:el. fo.cvnq. €I'^arrocbps. fo.rii% C>arrocbianos opgaii los ¿íñ^ ciosDluínosaiíiís propiasparrón fo.dr* CT^arroclpiasen Cuaica pl^ue^ tefelimiíen. fo.njiv iT^enaalosclerigos que indu5c aDCTierosquefeaue3indenenái5 parrocbías. fo.eñv etenaal baieftdado Déla pgle^ íiacaíbedral que recibiere Dona^ Clon para Defraudaiios Diemos. 0eDecimis. Cabla^ Cl^arrocbíascomoañ btzrrcn^ dar fus bíe5nios* fo.OT, iL>eiiaalckn'5o que cófefare al qe5mero que retenga euíi los Oíe? nios, fo^íTjcp- C^enaalarreudado: Dé cablees quecítareal labtado: ^uoparede reante el fue?. fo^pdp^ CT^nuílegiosó ordenes para no pagar Diezmos* fo.ppv?* tE>enaalosqueleperécarías có reruat02íasrob2eOíe5ntos» iL>enaalos que baáen verado^ nesenlos Diezmos* fo.j:í:v% lET^a comofe abe Dezmar*jcpvp\ fE'l^enaal que noDezmare bien el paiu fo*ppví}\ iE';^naalos qcobraren bienios fin tenerpoder. fo.r.np^ CT^aaltercero qnobicre cueit ta. fo*OTtí* fETb2imida6que ^bonde rcomo fea bepagar. fo.í:d:íí. tETbaiaalos quebi5ieren repartí midoallí befublidio comobeotra coiálin licenda belperlado.i^e ce fibus. fo.rrdííü^enaalosquenopagarécatire dratico. fo.pppiin. fET^cnaalos quenofueren amaitínes .ÍDc oflícío biuinotceleb:a^ tionemilfarum. fo.rrd'úb C^ena alos queno biperen bien lasbojos. fo.r^iú C'P^cna alos que no eftuuieren a mifiat^bílperas. fo.pppül. iE^ítan^ao miñasvoííuas como feabepagar. .fo.^Pí^v^ C'^ítanga 6miñas votíuas como fea be repartir, fo^rrrr. C>a5con qfea bebar. fo.riTr . C'j^a5 nofebealos que conella fe rogaran fo,rrrv. C'^enaalclengo que no tuuíere formaspequeñas confagradas pa ra comulgar. fo.rppvu'. C>ena alos clengos ^capellán nesqueno relidieréalas bo:as be la isleña. fb.reev). Oenaal clérigo quele anudare fu bífoamíiía. fo.ríTví. C^enaal clérigo que bípere mif fap^efaitefumáceba pleacompa ííarai fus bííos. fo^rppví}. CC'^enaaífacntíanque no guarid darebíaila 02den aiel tañer belas bo:as. fo.pr.rpu. ¿E>dndpal ^gleíía qualesbóde ap muebaspgleíias. fo.tTprn. C'^cnaalos mítfacantaii05 palo5 queenlas miñasnueuasbirereno bi3íerai algunas colas bef¡;oneí5 ítas. fo.idTdíf. c;'^aiaalos clérigos que no re3a renni celeb2aren. fo.p.rpvuíf . CT^^ctosnofe baganpo: las mif lásp biuinos officios nipo? las fe^ pulturas. fo.rrnr. tE'^naalosqueñruiereu obera^ renferuir baieficio5 ocapellanus iinlicatcia belperlado. fo.rí. d^enaal facerdote qbmeremif: faantesbela lujpfuerabelapgle^ lia. CE'^ena al clengo qvelare muios fuerabelapglelia. fo«pli, %iu