Periodismo de catástrofes: el 11 de septiembre. Análisis del suceso y experiencias vividas
Abstract
Esta investigación se divide en dos partes diferenciadas. Una primera dedicada al análisis del periodismo de catástrofes: características y tratamiento, extrapolado a los actos terroristas del 11 de septiembre de 2001. En la segunda parte, se cuentan las experiencias vividas, en el centro de Nueva York, de una periodista sevillana que estuvo el mismo día del atentado y cubrió la noticia. En los anexos se incluyen copias de las portadas que publicaron los diarios Abc, El Mundo y El País el día siguiente, así como un reportaje publicado en el Diario de Sevilla, con motivo del primer aniversario del 11-S y una entrevista en exclusiva con el doctor Manuel Trujillo, director de Psiquiatría del Centro Hospitalario Bellevue de Nueva York.
Full text
Ámbi os
ISSN: 1139-1979
[email p o ec ed]
Uni e sidad de Se illa
España
Rod íguez Cá cela, Rosa; Ma ín Ruiz, M. Ángeles
Pe iodismo de ca ás o es: el 11 de sep iemb e. Análisis del suceso y expe iencias i idas
Ámbi os, núm. 10, 2003, p. 0
Uni e sidad de Se illa
Se illa, España
Disponible en: h p://www. edalyc.o g/a iculo.oa?id=16801030
Cómo ci a el a ículo
Núme o comple o
Más in o mación del a ículo
Página de la e is a en edalyc.o g
Sis ema de In o mación Cien í ica
Red de Re is as Cien í icas de Amé ica La ina, el Ca ibe, España y Po ugal
P oyec o académico sin ines de luc o, desa ollado bajo la inicia i a de acceso abie o
ÁMBITOS
GRUPO DE INVESTIGACIÓN EN ESTRUCTURA, HISTORIA Y CONTENIDOS DE LA
COMUNICACIÓN ( UNIVERSIDAD DE SEVILLA) ESOCIACIÓN UNIVERSITARIA
COMUNICACIÓN Y CULTURA / SEVILLA, ESPAÑA / ISSN: 1139-1979
Pe iodismo de ca ás o es: el 11 de sep iemb e
Análisis de un suceso y expe iencias i idas
Rosa Rod íguez Cá cela
Pe iodis a, miemb o del G upo de In es igación en
Es uc u a, His o ia y Con enidos de la Comunicación
M. Ángeles Ma ín Ruiz
Licenciada en Ciencias de la In o mación, Uni e sidad de Se illa
RESUMEN
Es a in es igación se di ide en dos pa es di e enciadas. Una p ime a dedicada al análisis del
pe iodismo de ca ás o es: ca ac e ís icas y a amien o, ex apolado a los ac os e o is as del
11 de sep iemb e de 2001. En la segunda pa e, se cuen an las expe iencias i idas, en el
cen o de Nue a Yo k, de una pe iodis a se illana que es u o el mismo día del a en ado y cub ió
la no icia. En los anexos se incluyen copias de las po adas que publica on los dia ios Abc, El
Mundo y El País el día siguien e, así como un epo aje publicado en el Dia io de Se illa, con
mo i o del p ime ani e sa io del 11-S y una en e is a en exclusi a con el doc o Manuel
T ujillo, di ec o de Psiquia ía del Cen o Hospi ala io Belle ue de Nue a Yo k.
ABSTRACT
This in es iga ion is di ided in wo pa s. One is dedica ed o ca as ophe jou nalism analysis:
cha ac e is ics and ea men ela ed o he Sep embe 11 h e o is a acks. The second pa
na a es he expe iences li ed by a jou nalis om Se ille co e ing he news om he cen e o
NY he day o he a acks. In he a ached annexes he e a e on co e copies o he “Abc”, “El
Mundo” and “El País” daily jou nals he day a e he a acks. The e is also an a icle published in
“El Dia io de Se illa” o commemo a e he i s anni e sa y o he 9-11 a acks and one
exclusi e in e iew wi h Doc o Manuel T ujillo, di ec o o he Men al ins i u e in he Belle ue
Hospi al Cen e o New Yo k.
Palab as cla es: Pe iodismo de ca ás o es/Te o ismo/A en ado 11 de sep iemb e/Nue a Yo k.
Key wo ds: Ca as ophe jou nalism/Te o ism/9-11 A ack/New Yo k.
1ª PARTE:
PERIODISMO DE CATÁSTROFES
Rosa Rod íguez Cá cela
Las in o maciones sob e ca ás o es publicadas en los medios de comunicación son siemp e
espec acula es, debido al ele ado núme o de íc imas que causan y los daños ma e iales que
p o ocan. Las ca ás o es podemos di idi las en e aquellas de o igen na u al, gene adas po
ue zas de la na u aleza, como los e emo os, llu ias o enciales, hu acanes, ma emo os o
e upciones olcánicas; y las p o ocadas po la acción del se humano, como los incendios
o es ales, los a en ados al medio ambien e, las con aminaciones masi as y, sin duda, los
g andes a en ados e o is as.
La Asociación Española de Lucha con a el Fuego (ASELF) ambién es ablece una clasi icación
pa ecida al di e encia en e ca ás o es masi as de o igen na u al, como un e emo o; o
p o ocadas, como un a en ado e o is a(1).
Los ac os de e o ismo masi o ienen esul ados ca as ó icos po los múl iples mue os y
he idos que se p oducen, así como po las des ucciones de bienes inmuebles y muebles que
ienen luga . Sin ol ida el hecho del impac o social, psicológico, económico y polí ico que
ocasionan. En cualquie caso se a a de sucesos que o iginan e dade as agedias y ienen un
g an impac o en los medios de comunicación.
A eces se p oducen hechos ca as ó icos que, po su ca ác e excepcional, se imponen a los
condicionamien os in o ma i os y pe iodís icos, acapa ando los luga es más des acados del
pe iódico o de cualquie o o medio de comunicación. Manuel Be nal los denomina «hechos-
up u a»(2), ca ac e izados po su g a edad y cen alidad.
Pa a Lo enzo Gomis un g upo especial de es os hechos- up u a son las «explosiones», cuya
impo ancia se mide po el núme o de mue os. Es os acon ecimien os se con ie en en po ada
po sí mismos, ya que la sociedad en e a se mo iliza y los p opios medios ac úan como agen es
ÁMBITOS
El 11-S ha sido un hecho excepcional, p o ocado po un g upo e o is a que, debido a las
dimensiones del desas e, del luga y de la impo ancia de las consecuencias, ha despe ado un
in e és pe iodís ico y social que ha quedado ma cado como uno de los hechos más ele an es
después de la II Gue a Mundial, como así lo han econocido nume osos a iculis as, pe iodis as
y di ec o es de pe iódicos.
GRUPO DE INVESTIGACIÓN EN ESTRUCTURA, HISTORIA Y CONTENIDOS DE LA
COMUNICACIÓN ( UNIVERSIDAD DE SEVILLA) ESOCIACIÓN UNIVERSITARIA
COMUNICACIÓN Y CULTURA / SEVILLA, ESPAÑA / ISSN: 1139-1979
«p o esionalmen e in e esados». Las pe sonas se p egun an cuáles son sus posibles
epe cusiones, una ez que se han p oducido. Po es e mo i o, Gomis, conside a que ocupan los
p ime os pues os de la a ención in o ma i a(3).
Se a a, como los a en ados de las To es Gemelas de Nue a Yo k y con a el Pen ágono en
Washing on come idos el 11 de sep iemb e de 2001, de no icias excepcionales e imp e isibles
que se imponen a la «compleja bu oc acia in o ma i a», como indica G ossi(4). Pe o además
con iene deci , omando como e e encia a Rod igo Alsina, que el ca ác e excepcional de un
acon ecimien o se de ine ambién en unción de las con enciones sociales igen es en cada luga
y momen o(5). Es deci , que el ac o e o is a conocido mundialmen e como 11-S, hay que
si ua lo en un conjun o de ci cuns ancias sociales, ideológicas y cul u ales que con ibuye on a
po encia su impac o. En es e aspec o abunda emos pos e io men e, al analiza las po adas de
es dia ios nacionales de g an i ada.
Que los ac os de 11 de sep iemb e de 2001 no ue on una ca ás o e na u al es e iden e, pe o
sus e ec os y consecuencias han sido como los de un g an e emo o en las mismas en añas, en
el cen o neu álgico, de la p ime a po encia mundial. A p ime a is a se puede conside a como
una g an ca ás o e p o ocada po un g upo e o is a islámico pe ec amen e o ganizado. Ya
e emos que se a a de algo más, desde el pun o de is a de la in o mación, la comunicación y
en gene al de las elaciones in e nacionales.
Ha sido una g an ca ás o e p o ocada que posee unas ca ac e ís icas que la con ie en en un
suceso pe iodís ico de p ime a magni ud; no sólo po el luga emblemá ico donde se p oduce y
el nume oso po cen aje de íc imas, sino po las implicaciones polí icas, sociales y económicas
que iene. Uno de los elemen os más impac an es isualmen e de es e suceso ca as ó ico
ue on las explosiones que p o oca on el choque de los dos a iones con a las ci adas o es
gemelas. Ese momen o ha sido una imagen ei e adamen e ele isada en odas las cadenas del
mundo y publicada en las p ime as páginas de los dia ios más impo an es. Fue un suceso
epen ino y ala man e, p opio de las g andes ca ás o es. En es e sen ido, Gomis ma iza que las
explosiones «son el é mino imp e is o de p ocesos inespe ados» y ep esen an la i upción de
la ala ma en la sociedad(6).
O o elemen o que no con iene nunca ol ida , y que es consus ancial del pe iodismo de
ca ás o es, es el ele adísimo núme o de íc imas que p o oca y que en el caso de ac os
e o is as se le denominan masac es. En es e caso, el é mino no se equipa a con una
mo andad o ui a o ca ás o e na u al, sino que, al y como ecoge el Dicciona io de la Real
Academia Española (DRAE), sólo cabe habla de masac e en si uaciones de ma anza de pe sonas
po a aque a mado o causa semejan e. Y pun ualiza sob e las íc imas: «po lo gene al
inde ensas»(7). Es a ma ización académica encaja pe ec amen e en la conside ación de la
masac e p o ocada el 11-S. Fue un a aque p emedi ado y ealizado sob e pe sonas inde ensas,
sin ninguna opción pa a de ende se en e a sus e dugos, los cuales, pa adójicamen e, ambién
se con i ie on olun a iamen e en íc imas al ac ua como camicaces.
El Mundo, en un edi o ial publicado un año después del a en ado, exp esa su opinión sob e cómo
es a masac e ha cambiado la concepción del mundo: «El 11 de sep iemb e ma ca una ní ida
on e a en e el pasado y el u u o, de sue e que no es exage ado deci que la masac e de
Nue a Yo k es el úl imo acon ecimien o del siglo XX y el p ime o de una época cuyos pe iles son
oda ía poco ní idos»(8).
Ca ac e ís icas pe iodismo de ca ás o es:
En opinión de los pe iodis as Sibila Camps y Luis Pazos, las no icias de sinies os y ca ás o es
en gene al se si úan en e las más complejas del abajo pe iodís ico, debido a a ios mo i os:
“Con ecuencia epe cu e en a ios planos de la ida de una comunidad y has a de un país
(social, sani a io, económico, polí ico). La eme gencia se p olonga y a modi icándose a lo la go
de a ios días. Lo d amá ico de las ci cuns ancias implica si uaciones de caos, u gencia y es és
pa a los a ec ados y pa a quienes in e ienen en las a eas de auxilio, y po lo an o, ambién
pa a el pe iodis a”(9).
ÁMBITOS
GRUPO DE INVESTIGACIÓN EN ESTRUCTURA, HISTORIA Y CONTENIDOS DE LA
COMUNICACIÓN ( UNIVERSIDAD DE SEVILLA) ESOCIACIÓN UNIVERSITARIA
COMUNICACIÓN Y CULTURA / SEVILLA, ESPAÑA / ISSN: 1139-1979
Las ca ás o es na u ales ocasionan, especialmen e en países en ías de desa ollo, g an núme o
de íc imas y daños, que son obje o de las p ime as páginas de los pe iódicos. Son los
e emo os, hu acanes e inundaciones los es sucesos más g a es e e idos a es e ipo de
no icias, sob e odo po el ele ado núme o de allecidos, los e ec os causados po los desas es y
la mo ilización nacional e in e nacional de ayuda ci il que suponen.
Como da o a ene en cuen a hay que señala que en e las ca ás o es na u ales más g a es
acon ecidas a inales del siglo XX sob esalen, en e o as, el e emo o de A ganis án (9.100
mue es), el hu acán Mi ch en Cen oamé ica (9.200), el hu acán Geo ge en el Ca ibe y EE.UU.
(más de 4.000); o las inundaciones en Bangladesh, India y Nepal, con un balance de 4.759
mue os(10). Las es imaciones de mue os del 11-S si úan la ci a en ce ca de 3.000 pe sonas.
Conc e amen e, la O icina del Je e de Se icios Fo enses de Nue a Yo k si úa el núme o en
2.823 allecidos y se conside a el ecuen o o icial más comple o di undido has a el momen o(11).
En es os casos, la in o mación que se acili a sob e los mue os es ela i a, ya que con
ecuencia sólo es posible de e mina el núme o de o ma ap oximada. No obs an e, Camps y
Pazos opinan que, aunque a eces la al a de da os se debe al caos p oducido po la ca ás o e,
cuando ocu e un sinies o de es as ca ac e ís icas es ecuen e que, a causa de in e eses
polí icos, la in o mación sob e su magni ud sea ocul ada o alseada. En opinión de los dos
au o es a gen inos, es o suele sucede especialmen e en lo e e ido al núme o de íc imas, a la
e icacia de las a eas de auxilio, a las consecuencias económicas del desas e y a los p onós icos
sob e e olución de la eme gencia. En uno u o o caso, las di icul ades pa a cub i es os sucesos
son casi siemp e las mismas pa a el pe iodis a, como ha ocu ido con el 11-S.
En cuan o al géne o na a i o de la ca ás o e, se mani ies a un modo especí ico de hace en
donde los pe iódicos elabo an y mues an la agedia y la mue e, con ep esen aciones y
mani es aciones de la sociedad y los gobie nos a ec ados. En es e caso, el 11-S ambién e lejó
en los medios de comunicación un modo de hace pe iodís ico ma cado po la ca ás o e. De es e
modo, se obse a la apa ición de elemen os comunes en los medios de comunicación,
especialmen e en la p ensa esc i a y digi al, así como en la ele isión.
En p ime luga , hay que cons a a la impo ancia de lo isual, de la o og a ía y de la imagen en
gene al en una dis ibución equilib ada con las po adas de la in o mación ex ual y o og á ica,
des acando lo g á ico en e a lo ex ual. La in o mación básica se sin e iza a a és de un í ulo
de ca ás o e y una o o de g andes dimensiones, a mane a de en ana o pan alla que aba ca la
mi ad o la o alidad del espacio de la po ada. La o og a ía, en sí misma, unciona como no icia
y es imonio pa a e o mi a la magni ud del hecho y comp oba la e acidad de los hechos.
Asimismo, ac úa como en ana o po ada de acceso al in e io in o ma i o de los dia ios.
En segundo luga se obse a en las in o maciones de ca ás o es los i ula es a g andes cue pos,
en neg i a y muy g á icos, de es ilo opina i o e in e p e a i o, en e al p eponde an e i ula
in o ma i o. Se u ilizan los í ulos ca ás o e («Más de 10.000 mue os”/ “Miles de íc imas…”).
Es una na ación ab e iada de los hechos, pe o muy g á ica y espec acula , de llamada al lec o .
En e ce luga , la e minología u ilizada en la explicación de los hechos. Exis e una
p eponde ancia del campo semán ico inculado con la agedia, consus anciales con los asgos
lingüís icos empleados en el géne o de ca ás o es (“Desolado aspec o”, “Ale a máxima”,
“C isis”, “Miles de mue os en e los escomb os”, In amia”, “T agedia”…).
En cuan o a las uen es empleadas en la elabo ación del discu so pe iodís ico e e ido a
ca ás o es, en es e caso aplicado al 11-S, se obse a una p eponde ancia de uen es de
agencias ex anje as y de la CNN de EE.UU. Las o og a ías p o ienen sob e odo de agencias
ex anje as, mayo i a iamen e: Dpa, Ap, Epa, Reu e s, NBC; o bien p opias del dia io (de
a chi o o de o óg a os del pe iódico) y el ecu so de la in og a ía.
Las in o maciones pe iodís icas p o ienen de en iados especiales y de los c onis as que es án en
Washing on o Nue a Yo k, que ecopilan las in o maciones de la odopode osa cadena CNN, así
como de uen es p opias. Tes igos de la calle, ele ipos, decla aciones de polí icos y cue pos de
segu idad (bombe os, policías, e cé e a), sin ol ida la adio como uen e casi ins an ánea.
En es e ipo de si uaciones ex emas las uen es u ilizadas se basan an o en las in o maciones
con idenciales, como en los umo es. Un buen ejemplo de ello lo plasma Ped o Rod íguez,
co esponsal de ABC en EE.UU., en su c ónica publicada el mismo día 11: «El pánico hizo
mul iplica aún más la magni ud de la agedia. Si en un p ime momen o se in o maba de un
ÁMBITOS
GRUPO DE INVESTIGACIÓN EN ESTRUCTURA, HISTORIA Y CONTENIDOS DE LA
COMUNICACIÓN ( UNIVERSIDAD DE SEVILLA) ESOCIACIÓN UNIVERSITARIA
COMUNICACIÓN Y CULTURA / SEVILLA, ESPAÑA / ISSN: 1139-1979
coche bomba en el Depa amen o de Es ado, es igos p esenciales lo desmen ían
pos e io men e. Poco an es de esos in o mes, un pe iodis a de la AFP que abandonaba el edi icio
del Depa amen o de Es ado as las ó denes de e acuación, escuchó dos explosiones pe o no
pudo iden i ica su o igen. El uido pudo habe sido causado po las explosiones en el
Pen ágono»(12).
La in o mación, po an o, se o ganiza en es e ipo de pe iodismo de ca ás o es sob e la base de
es igos, supe i ien es, las agencias in o ma i as, o os medios de comunicación, es imaciones
ex ao iciales, umo es, policía, bombe os, p o ección ci il y uen es sani a ias. Se en elazan
caó icamen e odos los discu sos in o ma i os como un e lejo de la si uación excepcional.
Como úl ima no a ca ac e ís ica añadamos que el pe iodismo de ca ás o es iene un e lejo
des acado en los medios de comunicación, ya que ocupa espacios impo an es en las po adas
de los pe iódicos, las e ulias adio ónicas o los in o ma i os ele isi os. Es e hecho es
pe ec amen e cons a able, sob e odo si enemos en cuen a que las consecuencias de i adas de
las ca ás o es, especialmen e de las masac es e o is as, se han inc emen ado no ablemen e
en los úl imos 30 años(13). Po es e mo i o, y especialmen e as los a en ados del 11-S, se ha
pues o en e idencia la necesidad de aplica los ins umen os legales exis en es con a el
e o ismo(14). Los pe iodis as que abajan en es os emas ampoco deben desconoce ni
ol ida la exis encia de es as no ma i as ga an izado as de los De echos Humani a ios
In e nacionales.
Cobe u a de las no icias de ca ás o es: el 11-S
El 11-S cogió po so p esa a las edacciones de odos los pe iódicos. Nadie podía imagina un
ac o e o is a de al calib e y además en el cen o económico y mili a de la p ime a po encia
del mundo. Como explica el ca ed á ico de De echo In e nacional, Juan An onio Ca illo Salcedo:
«El a en ado e o is a que golpeó a Nue a Yo k y Washing on supuso la en ada en escena de
un nue o ipo de ag eso es desconocidos e in isibles, y puso de mani ies o la ulne abilidad del
mayo pode bélico, económico y polí ico del mundo»(15).
Todas las ca ás o es, al se inespe adas, ya sean na u ales o p o ocadas, gene an g an
ince idumb e en el momen o de ene que cub i es e ipo de in o maciones. En el caso del 11
de sep iemb e esa ince idumb e y so p esa se ele a a la enésima po encia, debido a su
g a edad y sus consecuencias.
El Ins i u o de la P ensa de la SIP, en un semina io o ganizado sob e la «Cobe u a de la no icia
de ca ás o e», ha que ido p epa a a los pe iodis as pa a cub i una ca ás o e con e iciencia y
sensibilidad. En es e sen ido, se ecomienda a los je es de edacción, epo e os, edi o es
g á icos y o óg a os lo siguien e: «Cuando la no icia explo a epen inamen e, el pe iódico debe
esponde al ins an e con una cobe u a masi a y compleja en medio del caos. Ya sea un a aque
e o is a, e emo o, ciclón, incendio, inundación o cualquie o o desas e. Es eno me el e o de
ob ene , il a o di undi in o mación obje i a y iable»(16).
Como se apun aba an e io men e la in o mación e e ida al núme o de íc imas es una de las
más complicadas. Los c onis as de es os hechos mani ies an, en o ma de cole illa, la exp esión
de que «nunca se sab á exac amen e el núme o eal de íc imas», ya que es un da o muy di ícil
de cons a a . Igualmen e, el núme o que e lejan los medios de comunicación sob e los
desapa ecidos es un da o casi siemp e es ima i o.
Se a in o mando sob e el núme o de cadá e es ecob ados y, a menos que el núme o sea
educido, no se suminis an da os pe sonales. También el pe iodis a debe p opo ciona el
núme o de pe sonas e acuadas ( o al ap oximado o po amilias), el luga de esidencia, los
si ios donde ue on alojados y es ado sani a io gene al; de allando especialmen e el núme o de
niños, así como el núme o de amilias que pe die on sus i iendas.
Como ecomendación de uso, Camps y Pazos indican que los pe iodis as que cub an una
ca ás o e deben explica en sus c ónicas las causas que han p o ocado el desas e, consul ando
uen es especializadas. Los pasos a segui pa a cub i es as in o maciones son los siguien es:
acla a si se a a de un enómeno aislado o cíclico, p ecisa si ue o no p onos icado, des aca si
hubo ca ás o es simila es en esa zona y qué consecuencias u ie on, ema ca su magni ud en
elación con las an e io es y especi ica si las consecuencias podían se a enuadas median e la
ealización de de e minadas ob as o la e acuación p e en i a(17). Vemos que se a a de
no mas pe iodís icas a segui en caso de ca ás o es undamen almen e de o igen na u al, pe o
pueden se pe ec amen e aplicables a ca ás o es p o ocadas.
ÁMBITOS
GRUPO DE INVESTIGACIÓN EN ESTRUCTURA, HISTORIA Y CONTENIDOS DE LA
COMUNICACIÓN ( UNIVERSIDAD DE SEVILLA) ESOCIACIÓN UNIVERSITARIA
COMUNICACIÓN Y CULTURA / SEVILLA, ESPAÑA / ISSN: 1139-1979
La ealidad es que la magni ud y el impac o de una ca ás o e no se pueden explica ni desc ibi
únicamen e con da os cien í icos o écnicos: “Siemp e se á imp escindible el ela o minucioso de
cómo la gen e i ió ese momen o, de lo que io, oyó, sin ió, supuso, imaginó y has a soñó
du an e los días siguien es”(18).
Los pe iodis as deben conoce , desde el pun o de is a no ma i o, la exis encia de di e sos
documen os que ponen de mani ies o la necesidad que ienen los Gobie nos de adop a acciones
coo dinadas, de p o ección y asis encia en es as si uaciones. Así enemos la Decla ación de
Pekín, adop ada du an e la XI Con e encia Mundial de la P o ección Ci il (26-28 de oc ub e de
1998, Pekín, República Popula de China), donde se ecoge que «la p o ección y asis encia en e
a las ca ás o es na u ales y ocasionadas po el homb e son un de echo undamen al del se
humano, al igual que el de echo a la ida y a la salud»(19) .
Además exis en di e en es esoluciones de la Asamblea Gene al de la ONU en ma e ia de la
ges ión de si uaciones de ca ás o es; en pa icula la Resolución 2034, que in i a a los
Gobie nos a aza un plan nacional ap opiado de plani icación y de acción, con is as a
coo dina el mando de las ope aciones de soco o y p e ención(20).
Sob e es e asun o ambién se han hecho c í icas al espec o, po pa e de los medios de
comunicación, al conside a que Es ados Unidos, a a és de sus se icios sec e os como el FBI,
enía in o mación p e ia de un posible a aque e o is a y no se u iliza on las medidas de
p e ención y p o ección debidas.
Análisis de las po adas de Abc, El País y El Mundo:
el día después al a en ado:
Se han seleccionado es os es dia ios, de ámbi o nacional, po se los de mayo i ada en
España. Un análisis de las po adas de los es pe iódicos, el día después del a en ado, o ece
in o mación su icien e pa a pone de mani ies o un suceso que se ha con e ido en una de las
mayo es ca ás o es mundiales de los úl imos años.
La con apo ada del núme o especial, en edición espe ina, que publicó Abc el mismo 11 de
sep iemb e, o ecía el siguien e i ula , su icien emen e acla a o io de la g a edad de la no icia:
«Golpe a los cen os neu álgicos mili a y económico de la po encia ame icana (an e í ulo). El
a aque con a el co azón de EE.UU. p o oca una ca ás o e mundial ( í ulo)»
Las po adas del mié coles 12 de sep iemb e de 2001 dedican po comple o su espacio a es a
no icia, con g andes i ula es y p edominando el elemen o g á ico, la o og a ía, como p ueba
ehacien e de la magni ud de la agedia p o ocada.
Abc:
Es de los es el único dia io que señala a Bin Laden como el «p incipal sospechoso» del ac o
e o is a, incluyendo en la pa e supe io de echa de la po ada una o o del mismo, con el
siguien e pie de o o: «Bin Laden, el enemigo público núme o uno de EE.UU., p incipal
sospechoso».
El es o del espacio de la po ada lo ocupa una o og a ía que mues a el aspec o que
p esen aban las inmediaciones del luga del a en ado y al ondo se obse an los es os de las
To es Gemelas des uidas.
Hay que señala que Abc, a di e encia de El País y El Mundo, o ece una imagen más
pe iodís ica, de la agencia AP, ya que no mues a la epe ida imagen de las To es Gemelas
a diendo, sino el aspec o que ienen las mismas después del a aque e o is a, una ez
des uidas.
En es e sen ido, hay que des aca que Abc sacó a la calle una edición espe ina que ecogía en
po ada la imp esionan e o o de las To es Gemelas en uel as en llamas. Po su pa e, los o os
dos dia ios ambién publica on, el mismo 11 de sep iemb e, núme os especiales dedicados al
a en ado, con g an despliegue in o ma i o y g á ico, incluyendo edi o iales, a ículos de
des acadas i mas de la polí ica, la cul u a y la economía.
Abc publica cinco i ula es en su po ada, cua o de ellos a modo de suma io y el quin o como
i ula p incipal, de mayo cue po y des acado en la pa e in e io de la página. Es e i ula
p incipal señala: «El a aque p o oca miles de mue os (an e í ulo). El e o ismo islámico decla a
ÁMBITOS
GRUPO DE INVESTIGACIÓN EN ESTRUCTURA, HISTORIA Y CONTENIDOS DE LA
COMUNICACIÓN ( UNIVERSIDAD DE SEVILLA) ESOCIACIÓN UNIVERSITARIA
COMUNICACIÓN Y CULTURA / SEVILLA, ESPAÑA / ISSN: 1139-1979
la gue a a Occiden e ( í ulo)». El es o de i ula es son los siguien es: «Dos a iones des uyen
las To es Gemelas en Nue a Yo k», «O o apa a o se es ella con a el Pen ágono», «Una
ae ona e es alla ce ca de Pi sbu gh» y «Tensa calma en Mo ón y Ro a con las bases en ale a
máxima».
Además se hace una llamada al con enido del pe iódico, des acando el a ículo de Te ce a del
di ec o de Abc, un edi o ial y un a amien o sob e es e asun o que ocupan desde la página 2 a
la 36, un o al de 34 páginas del pe iódico.
Es e dia io cali ica el a en ado del 11 de sep iemb e como «el mayo a aque con a la es abilidad
del plane a desde la Segunda Gue a Mundial»(21). O os cali ica i os u ilizados po Abc pa a
explica a sus lec o es el 11-S son: «A en ado», «A aque, Te o ismo islámico», «O ensi a
e o is a», «Gue a e o is a» y «T agedia absolu a»(22).
Desde el pun o de is a del a amien o in o ma i o de es a no icia, Abc des aca en su po ada
del 12 de sep iemb e es aspec os: el p ime o, que el 11-S es una decla ación de gue a a
Occiden e po pa e del e o ismo islámico; en segundo luga , que Bin Laden es el p incipal
sospechoso; y po úl imo, los miles de mue os p o ocados.
El País:
O ece una po ada, al es ilo de Abc, ocupando un solo ema oda la página. Una g an o og a ía,
que ocupa la mi ad del espacio de la po ada, ecoge el momen o en el que se cae una de las
To es Gemelas de Nue a Yo k. Es una imagen impac an e, ya que da la imp esión de una
ciudad a diendo comple amen e, una imagen bélica, una ciudad con e ida en uego y
des ucción.
La pa e supe io de la po ada se ab e con un í ulo de g an cue po y un an e í ulo de meno
amaño, sepa ado po un ile e. En la pa e in e io , a modo de pie de o o y a es columnas, se
incluye o o i ula y un pequeño ex o.
El i ula p incipal exp esa: «El mundo en ilo a la espe a de las ep esalias de Bush». El í ulo
in e io señala: «Se eme que haya miles de mue os en e los escomb os de las To es Gemelas
de Nue a Yo k y el Pen ágono».
El País in o ma a sus lec o es sob e es a no icia empleando los siguien es é minos: «El peo
a aque de la his o ia de EE.UU.», «La peo c isis desde la II Gue a Mundial» y «Sello
incon undible del con lic o á abe-is aelí».
Es e dia io des aca in o ma i amen e en su po ada dos consecuencias del 11-S: las ep esalias
p e isibles del p esiden e de Es ados Unidos an e el a en ado y las miles de íc imas mo ales
que puede habe causado el a aque.
El Mundo:
Al igual que El País, su po ada es á ocupada po una g an o og a ía que llena más de la mi ad
del espacio de es a página, y el es o es á inse ado de i ula es y suma ios.
La o og a ía, cuya p ocedencia apa ece bajo la i ma de AP/NBC, es ambién de una g an
espec acula idad. Plasma el momen o del impac o del segundo a ión en una de las To es
Gemelas, mien as se obse a como la p ime a a de as es ella se con a ella el p ime
apa a o. Son imágenes, en p ime plano, de las dos o es a diendo y una g an huma eda que
en uel e odo el ondo.
La pa e supe io de la po ada es á ocupada po un i ula p incipal en neg i a que indica: «El
mayo a aque e o is a de la His o ia de iba los símbolos del pode de EE.UU. y causa más de
10.000 mue os y he idos».
También se ecogen dos suma ios. Los i ula es del pie de página an encabezados a es
llamadas: la p ime a sob e el edi o ial del in e io , i ulado «Una in amia que cambia á el mundo
y ma ca á nues as idas»; la segunda llamada, con el encabezamien o de ‘Análisis’, indica las
i mas de Felipe Sahagún y M. Leguineche; Eugenio T ías y Ja ie Eche a ía; y Robe
Samuelson y Juan I anzo, co espondien es a los a ículos publicados en el in e io del pe iódico,
que analizan el suceso bajo el ángulo diplomá ico, ilosó ico y económico, espec i amen e. En
e ce luga se emi e a la página web del mundo, www.elmundo,es, pa a que los lec o es
engan un seguimien o más ac ualizado.
El Mundo, a la ho a de cali ica el 11-S, hace mención a la siguien e e minología: «El mayo
a aque e o is a de la His o ia», «A en ados suicidas», «C isis mundial» e «In amia».
Desde el pun o de is a del a amien o de la no icia, es e dia io esal a cua o aspec os: que se
ÁMBITOS
a a del mayo a aque e o is a de la His o ia(23); el ele ado núme o de íc imas mo ales y
he idos; las eacciones de Bush: «Caza emos y cas iga emos a los esponsables»; y el hecho de
conside a que es un ac o de «cambia á el mundo».
Conclusiones:
1. Elemen os comunes que apo an in o ma i amen e los es dia ios:
a) El 11-S es uno de los ac os de ag esión in e nacional más g a es desde la II Gue a Mundial.
b) Ha supues o un g a e a aque al pode económico y mili a de la p ime a po encia mundial.
c) Se a a de un a aque e o is a.
d) Los es dia ios des acan en sus po adas el ele ado núme o de íc imas, elemen o
ca ac e ís ico de la in o mación de ca ás o es. En cuan o al núme o de íc imas, Abc y El País
es iman que el a aque ha p o ocado «miles de mue os» y El Mundo conc e a la ci a en «más
de 10.000 mue os y he idos».
2. De los es dia ios es Abc el que cla amen e conside a el 11-S como una «ca ás o e
mundial». Sin emba go, El País y El Mundo incluyen en sus in o maciones elemen os comunes
del pe iodismo de ca ás o es como: ele ado núme o de íc imas, c isis social y polí ica,
con lic o, agedia….
3. La in o mación g á ica p edomina en las po adas en e a la in o mación ex ual. P edominio
de lo isual sob e los i ula es: unción de anuncio o en ada a la in o mación in e io de los
dia ios.
4. G an despliegue in o ma i o en páginas in e io es de los es dia ios, con edi o iales y análisis
de i mas de conocidos a iculis as y expe os.
5. En elación con los i ula es, odos son impac an es (e ec o impac o) y de es ilo cla amen e
opina i o.
GRUPO DE INVESTIGACIÓN EN ESTRUCTURA, HISTORIA Y CONTENIDOS DE LA
COMUNICACIÓN ( UNIVERSIDAD DE SEVILLA) ESOCIACIÓN UNIVERSITARIA
COMUNICACIÓN Y CULTURA / SEVILLA, ESPAÑA / ISSN: 1139-1979
ÁMBITOS
GRUPO DE INVESTIGACIÓN EN ESTRUCTURA, HISTORIA Y CONTENIDOS DE LA
COMUNICACIÓN ( UNIVERSIDAD DE SEVILLA) ESOCIACIÓN UNIVERSITARIA
COMUNICACIÓN Y CULTURA / SEVILLA, ESPAÑA / ISSN: 1139-1979
ÁMBITOS
GRUPO DE INVESTIGACIÓN EN ESTRUCTURA, HISTORIA Y CONTENIDOS DE LA
COMUNICACIÓN ( UNIVERSIDAD DE SEVILLA) ESOCIACIÓN UNIVERSITARIA
COMUNICACIÓN Y CULTURA / SEVILLA, ESPAÑA / ISSN: 1139-1979
NUMERO DE CAMIONES USADOS: 108.444
AREA LIMPIADA: 16 Ac es (dimensiones de 3 campos de ú bol)
ULTIMO FUEGO APAGADO: 20 de diciemb e de 2001
ANEXO
El doc o Manuel T ujillo, di ec o de Psiquia ía del Cen o Hospi ala io Belle ue de Nue a Yo k
desde el año 1991, ha sido p o eso de psiquia ía clínica en di e sas uni e sidades y es iceje e
del depa amen o de Psiquia ía de la Uni e sidad de Nue a Yo k. Se illano. Y su equipo ue uno
de los p ime os en desplaza se el 11-S a la zona del desas e.
- ¿Cómo han e olucionado men almen e los neoyo quinos as el 11-S?
La sociedad de Nue a Yo k es muy di e sa y podemos encon a odo ipo de pe sonas, po
an o, end íamos que habla en p incipio de los neoyo quinos en gene al y después de los
g upos de poblaciones en pa icula .
Yo c eo que, a los neoyo quinos en gene al, el p ime ani e sa io les a a ayuda a pasa
página, es deci , se an a hace una se ie de i uales espléndidos donde, po ejemplo, las
bandas de música de los policías y los bombe os an a i bajando de cada uno de los condados
ace cándose a la “zona ce o” con músicas asociadas a los i os une a ios y que es u ie on
p esen es en odos los une ales de los 343 bombe os que mu ie on. Además las amilias
end án la opo unidad de isi a la “zona ce o” y, po an o, an a es ablece po p ime a ez
un con ac o ísico y di ec o con el ecue do de sus se es que idos. En con e saciones que he
enido p ecisamen e con el je e de los sis emas o enses de la ciudad, desde oc ub e del año
pasado ienen una idea exac a de donde se ecogie on cada uno de los 30.000 es os humanos,
y es os da os, an a se comunicados a las amilias que end án la opo unidad de pone lo es
en es os luga es y de alguna mane a en a en con ac o.
Todo es o, en de ini i a, a a posibili a en gene al, que la ciudad pueda pasa página, lo cual
implica un p oceso que puede du a semanas o meses, de mane a que oda es a memo ia
pasa á del p esen e y de la ac ualidad al a chi o de la memo ia del ecue do, donde se e oca án
de ez en cuando con nos algia, pe o ya no se án pa e de las i encias dia ias de la mayo ía de
los neoyo quinos, así los ni eles de ansiedad y p eocupación baja án, aunque no a ce o como
an es del 11-S. Lo que sí queda á se á una cie a ince idumb e sob e si ol e á a epe i se, si
hab á o no gue a con I ak, pe o eso pod íamos cali ica lo como una pequeña ala ma, ya que no
es miedo ni angus ia, sino ince idumb e, algo que el o ganismo egis a y que conec a o no en
unción de la e olución del en o no.
En de ini i a, la g an mayo ía pasa á página, de ahí la impo ancia que a a ene es e
ani e sa io. Los pos e io es ya end án o o ca ác e , pe o es e da á paso a una e apa de
econs ucción, y donde ya la población, poco a poco, se i á libe ando del duelo.
Todo es o admi e muchas ma izaciones en unción de los g upos. Ob iamen e, a los g upos de
iesgo les a a du a más iempo el dolo .
-¿Qué capas de la población es án su iendo los aumas en mayo medida?
Se pueden clasi ica bas an es g upos de iesgo. Los amilia es de bombe os y policías, los que
pe die on se es que idos, pe sonas que han i ido o as si uaciones de es és aumá ico o
pos aumá ico en su ida y que uel en los uel en a ac i a , ya que los aumas ep esen an
como una llamada al sis ema neu obiológico y psicológico del se humano y uel en a ae a la
supe icie aumas aunque sean muy an iguos. Los niños, po azones ob ias de inmadu ez y
desa ollo ep esen an ambién un g upo de al o iesgo a los que se le p es a mucha a ención,
sob e odo a los que ie on o i ie on alguna si uación de es e ipo, bien po que es aban ce ca
de la “zona ce o”, bien po que pe die on a algún amilia , o bien po ambas condiciones.
En de ini i a, el iesgo mayo de su i es és pos aumá ico es en p ime luga la pe sona que
i e la si uación aumá ica y la sob e i e, y en segundo luga la pe sona que expe imen a
pé didas impo an es de un se que ido. De hecho hay una elación ya es ablecida po la
epidemiología psiquiá ica en e exposición y iesgo del desa ollo del es és, es deci , si se es un
supe i ien e, si se pie de un se que ido, si se i ía ce ca, si se pe dió la casa o el negocio ...
en es os casos el iesgo es mucho mayo . De hecho, hay como unas 120.000 pe sonas con un
ÁMBITOS
GRUPO DE INVESTIGACIÓN EN ESTRUCTURA, HISTORIA Y CONTENIDOS DE LA
COMUNICACIÓN ( UNIVERSIDAD DE SEVILLA) ESOCIACIÓN UNIVERSITARIA
COMUNICACIÓN Y CULTURA / SEVILLA, ESPAÑA / ISSN: 1139-1979
iesgo de ipo núme o uno, un iesgo impo an e con pé didas di ec as. Además, las encues as
han demos ado que en e el 20 y el 40% de las pe sonas que ienen es e ipo de iesgo han
desa ollado sín omas abundan es de es és aumá ico, incluso el sínd ome de es és
pos aumá ico.
Hace poco se publicó en el “New England Jou nal o Medicine” un a ículo de in es igación donde
pa icipa on algunos miemb os de mi depa amen o y que se hizo po la academia de medicina,
donde se demos aba que las muje es y los hispanos que i en en Nue a Yo k ienen un iesgo
mayo de padece aumas po que ienen o os condicionamien os psicosociales de iesgo: son
inmig an es, ienen ba e as lingüís icas, cul u ales, p eca iedad en sus si uaciones labo ales. Un
ac o impo an e es la exposición, que es lo que di ide a los que es án más ce ca, menos ce ca
o indi e en e, y el segundo ac o impo an e es sabe cuál e a la si uación de la pe sona an es
de la si uación del auma, es deci , que g ado de p eca iedad iene en su ida...así cuan o
menos apoyo social más iesgo. Todo el conjun o de ac o es socioeconómicos duplica el iesgo.
Los hispanos, a igualdad de condiciones en la exposición, ienen el doble de iesgo, debido
p ecisamen e a esos ac o es psicosociales, que los no hispanos.
Noso os desde un p ime momen o in uimos que esa clasi icación de iesgo se ía impo an e a
la ho a planea nues as in e enciones.
-La labo de su equipo ue de suma impo ancia en los p ime os momen os, ab ie on
incluso una línea ele ónica pa a o ece aseso amien o psicológico, ¿cuál ue su
p ocedimien o a segui pa a ac ua ?
Bueno la línea ele ónica es u o en ma cha a ias semanas y u imos a ios miles de llamadas.
Hay que pensa en lo que hicimos noso os en dos e apas: una inicial y o a pos e io . En la
inicial es u imos allí en la “zona ce o” con o o doc o español no se illano, el doc o Abad, que
es u o allí o ganizando las in e enciones del depa amen o. Ahí undamen almen e lo que se
hizo ue da mucho apoyo a la gen e, o ganiza y ayuda a las au o idades a que es ablecie an
i mos de abajo azonables, p o esionaliza más el es ue zo del esca e acili ando que los
olun a ios descansa an, ya que muchos no es aban acos umb ados. Se dio ambién mucha
in o mación educa i a y se epa ie on más de 15.000 oc a illas explicando en qué consis e el
es és, cómo comba i lo...In e enciones muy b e es, aunque po supues o cuando había casos
g a es e an e acuados al hospi al.
En la e apa pos e io nos olcamos p incipalmen e en las poblaciones más a ec adas,
cu iosamen e abajamos en cha las con el pe sonal de los hospi ales.
En de ini i a hemos ap endido mucho de la impo ancia de las in e enciones educa i as,
explica a la gen e qué espe a , cómo espe a lo y cómo comba i lo, y qué medidas de
p e ención se pueden hace pa a cada uno de noso os y nues os amilia es. También
ap endimos que los se icios de psiquia ía ienen que sali a la calle en si uaciones de
eme gencias y de g andes desas es. Si es amos allí i iendo con ellos la si uación de esca e es
mucho más ácil que la gen e se nos ace que, nos p egun e, le escuchemos, po que la gen e no
suele eni en la p opo ción que su en. Con es a ac i ud lo que hicimos ue desplaza a equipos
de psicólogos a muchos luga es. Po ejemplo, cuando las amilias empeza on a euni se días
después, noso os es ábamos allí. Hubo una emp esa que pe dió a 700 de 780 empleados, en
esa eunión es u imos noso os. También solici aban nues a p esencia en los cua eles de
bombe os, de mane a que en las p ime as seis semanas miemb os de mi equipo isi a on odos
los cua eles de bombe os de Manha an. Po supues o que ambién es ábamos en los
cong egaciones calleje as donde los amilia es po aban las o os de sus se es que idos con la
espe anza de encon a los en hospi ales. Aquí en la p ime a semana noso os lidiábamos con la
necesidad de ansmi i a es os amilia es cuándo ya no se iban a encon a más supe i ien es.
Yo ecue do a una seño a hispana que en esos momen os se ace có a mi y me dijo: “mi e
doc o , es a es la o o de mi hijo que es diabé ico y lle a ya 7 días sin insulina, ¿us ed no c ee
que eso es muy g a e pa a él?”...cosas du ísimas.
Y es a ayuda sólo se puede p es a in si u, hablando con la gen e. No hay ece a pa a ello, pe o
cuando es ás en enado e luye, aunque a cada pe sona le llega su momen o pa a acep a la
ealidad.
-¿Es aban us edes p epa ados pa a una ca ás o e de es a magni ud?
No, ni los hospi ales, ni las o ganizaciones de salud, ni nadie es aba p epa ado pa a algo así. Po
supues o odo el mundo eníamos nues os planes de u gencias donde li ú gicamen e se
eci aban los pasos a segui en caso de ca ás o es, pe o cuando llegó el momen o de aplica los
ÁMBITOS
GRUPO DE INVESTIGACIÓN EN ESTRUCTURA, HISTORIA Y CONTENIDOS DE LA
COMUNICACIÓN ( UNIVERSIDAD DE SEVILLA) ESOCIACIÓN UNIVERSITARIA
COMUNICACIÓN Y CULTURA / SEVILLA, ESPAÑA / ISSN: 1139-1979
nos encon amos que los elé onos no uncionaban, que no había anspo es, u imos que
ac ua sob e la base de una imp o isación p o esionalizada. Los planes e an muy eó icos y una
ca ás o e de es a magni ud e a impensable. Pe o nadie pa ó, a pesa de que las p ime as 72
ho as nada es aba bajo con ol, sal o la capacidad de ac uación de cada uno, a pesa de lo que
dije an las au o idades. Es e hospi al, po ejemplo, es á es echamen e inculado con la ida de
la ciudad, y po supues o se olcó la gen e donando sang e, la gen e se o ecía olun a ia, los
p opios médicos se o ecían olun a ios pa a eje ce de en e me os. Y, cla o es á, in en ábamos
dia iamen e coo dina en la medida de lo posible las ope aciones.
-¿Cuáles son los sín omas más comunes que han desa ollado los neoyo quinos as el
11-S?
Casi en la misma medida se han desa ollado los sín omas de ansiedad y es és y la dep esión.
En la zona más baja de Manha an el iesgo es mayo , aunque se puede deci que la gen e que
ha enido pé didas p obablemen e iene más sín omas de dep esión, y la gen e que ha es ado
expues a al d ama iene más sín omas de ansiedad y es és.
-¿Qué ue lo que más llegó a a ec a a la población du an e los p ime os momen os?
Eso es muy a iable, pe o quizás la ulne abilidad de la exis encia ue a el p ime golpe. La
ulne abilidad y la agilidad son muy mal p ocesadas po el ce eb o humano. La pé dida de un
se que ido que es un ac o neu obiológico impo an e, es uno de los golpes más aumá icos.
O as se ie on muy a ec adas po la isión de la gen e i ándose desde los úl imos pisos....es
muy a iable.
-¿En qué medida ha a iado us ed su u ina de abajo desde el 11-S?
Lógicamen e en los p ime os momen os me abso bió du an e el 60-70%, aho a ha bajado a un
20-25%, y en el u u o i á bajando.
Toda ía enemos un equipo de 15 pe sonas abajando a jo nada comple a que a a sob e odo
con las amilias.
P ecisamen e, pa a la celeb ación del ani e sa io ya me han llamado pa a que despliegue a mi
equipo; de 12 a 2 manda los a los o icios y a la ce emonia de la “zona ce o”; a las 3 al Memo ial
Pa k, que es donde se encuen an oda ía los más de 20.000 es os que aún no han sido
iden i icados, y donde las amilias se i án ace cando. Va a habe una eanimación de las
ac i idades.
Ya a pa i del segundo año, se án las pe sonas que aún engan es és pos aumá ico las que
más ayan a solici a nues a ayuda.
-¿Se deja sen i , un año después, el miedo en la población de Nue a Yo k?
Digamos que hay una capa de gen e ala mis a o que iene la ala ma más sensible, que sí ienen
miedo, pe o yo c eo que en la mayo ía de las poblaciones lo que hay, más que miedo, es un
poco de insegu idad con espec o a la ambigüedad que puede o no pasa , pe o no llega ía a la
ca ego ía de miedo.
-¿Pueden oda ía apa ece secuelas en pe sonas que no hayan desa ollado du an e
es e iempo ningún sín oma de es és o dep esión?
Si, el auma di e ido. Hay pe sonas que a lo mejo no han desa ollado el sínd ome del es és
pos aumá ico, pe o un pequeño auma pos e io le puede eac i a , de hecho es algo muy
ecuen e.
-¿Pod íamos deci que se ha ecupe ado en Nue a Yo k el equilib io emocional
pe dido?
Pa a la mayo ía de los neoyo quinos es á a pun o, se e el inal de es e p oceso, po eso es an
impo an e una celeb ación modélica del ani e sa io, es deci , que oda la ciudad se i a a sí
misma como iun ado a sob e la des ucción, ese es el símbolo. Aunque a los g upos de iesgo
les queda un año más po lo menos.
- En es e mismo mes de sep iemb e us ed a a p esen a un lib o que a a,
p ecisamen e, de la mane a que hay que a on a es e ipo de ca ás o es, ¿Qué le ha
lle ado a esc ibi lo?
Bueno, en cie o modo es a si uación a mí me ha abie o los ojos de la ex ensión del auma en
la sociedad mode na. Hay mucha gen e anónima que los su e. Los amilia es de las íc imas lo
han i ido, po ejemplo, de una mane a explosi a y pública, pe o hay muchos aumas, la
iolencia domés ica, el mal a o in an il, el abuso sexual, las iolaciones, los acciden es de
au omó iles... que cada año ma a a miles de pe sonas dejando a o as miles a ec adas de
mane a aumá ica. Todo es o me ha hecho e lexiona sob e la impo ancia del auma en la
ida mode na, y lo que se ha a anzado en los úl imos diez o quince años espec o a la
ÁMBITOS
cen alidad del auma, los mecanismos neu obiológicos y los a amien os. Y ambién me he
dado cuen a que, en e lo que se sabe en los labo a o ios de los cien í icos, y lo que se sabe en
la calle hay una g an di e encia, y yo he in en ado con es e lib o hace un pequeño puen e pa a
hace a la gen e accesible a los aspec os del auma. Además es impo an e p epa a a la que
gen e pa a que, si les pasa algo de es a magni ud, sepan cómo alo a lo y cómo eacciona .
También he a ado con es e lib o comunica le a la gen e cómo las sociedades compe en es
lidian en si uaciones de es és. A mi modo de e la sociedad neoyo quina ha sabido es a a la
al u a y ha dado la alla, y esos son p ocesos sociales que no son casuales, ya las sociedades
ap enden los mecanismos que hacen que una sociedad esponda de una u o a mane a.
Es e lib o que lo he i ulado “Psicología pa a después de una c isis”, me ha cos ado abajo
esc ibi lo pe o me ha gus ado mucho hace lo, po que es una de las lecciones que hemos
ap endido de odo lo malo sucedido en Nue a Yo k el 11 de sep iemb e.
NOTAS:
(1) «España, ‘desp o egida’ con a las ca ás o es», no icia publicada en Dia io 16 Andalucía, 27
de ab il de 1995, pág. 12.
(2) BERNAL RODRÍGUEZ, Manuel: «La cons ucción social de la ealidad en los i ula es de
p ensa» en AA.VV., Andalucía como ámbi o de in e és pe iodís ico. Padilla Lib os
Edi o es&Lib e os, Se ie Comunicación, Se illa, 1998, pág. 71.
(3) GOMIS, Lo enzo: Teo ía del pe iodismo. Cómo se o ma el p esen e. Paidós, Ba celona,
1991, págs. 143-148.
(4) Véase RODRIGO ALSINA, M.: La cons ucción de la no icia. Ba celona, 1993, pág. 108.
(5) RODRIGO ALSINA, M.: Op. ci ., pág. 108.
(6) GOMIS, Lo enzo: Op. Ci ., pág. 200.
(7) Véase MUÑOZ, José Ja ie Muñoz: Dicciona io de Pe iodismo. Lib e ía Ce an es, Salamanca,
2000, pág 137.
(8) «Un mundo en el que la libe ad es á más amenazada y peo de endida», El Mundo, 11-09-
02, pág. 3.
(9) CAMPS, Sibila y PAZOS, Luis: Así se hace pe iodismo. Manual p ác ico del pe iodis a g á ico.
Paidós, Buenos Ai es, 1996, pág. 181.
GRUPO DE INVESTIGACIÓN EN ESTRUCTURA, HISTORIA Y CONTENIDOS DE LA
COMUNICACIÓN ( UNIVERSIDAD DE SEVILLA) ESOCIACIÓN UNIVERSITARIA
COMUNICACIÓN Y CULTURA / SEVILLA, ESPAÑA / ISSN: 1139-1979
ÁMBITOS
GRUPO DE INVESTIGACIÓN EN ESTRUCTURA, HISTORIA Y CONTENIDOS DE LA
COMUNICACIÓN ( UNIVERSIDAD DE SEVILLA) ESOCIACIÓN UNIVERSITARIA
COMUNICACIÓN Y CULTURA / SEVILLA, ESPAÑA / ISSN: 1139-1979
(10) Dia io de Se illa: “Se iplican los mue os en España po ca ás o es na u ales”, 16-10-99,
sección Sociedad, pág. 23.
(11) MARTÍN, M. Ángeles: «La ida se impone a la agedia», en el suplemen o especial ‘El Día
que cambió el mundo’, Dia io de Se illa, 11-9-2002, pág. 2.
(12) ABC, núme o especial, 11-9.01, pág. 7.
(13) Pongamos como ejemplos los a en ados del in eg ismo islámico, des acando la ed de Al
Qada. Los más de mil mue os ejecu ados po la o ganización ETA. Los ac os de iolencia
come idos po o os g upos e o is as asen ados en Eu opa. Los e o is as de Chechenia en
Rusia; los e o is as koso a es; los e o is as pales inos… Pe o ampoco ol idemos las
iolaciones de los de echos humanos en las que incu en sis emá icamen e los gobie nos en su
lucha con a el e o ismo, donde su en las consecuencias muchas íc imas inocen es: los
bomba deos is aelíes o ganizados po Sha on con a los pales inos, Milose ic y su depu ación
é nica, el bomba deo de ci iles en A ganis án, e cé e a.
(14) Con mo i o del ani e sa io del 11 de sep iemb e, el G upo de T abajo de Polí icas de la
ONU y el Te o ismo han elabo ado un documen o sob e medidas pa a elimina el e o ismo
in e nacional. Es e in o me de la O ganización de las Naciones Unidas incluye 31
ecomendaciones conc e as y su obje i o p incipal es no deja impune ningún ac o e o is a,
independien emen e de la ideología o la causa que lo gene e, y denuncia ambién las
iolaciones de los de echos humanos en las que incu an los gobie nos en su lucha con a el
e o ismo. Además, as los a en ados del 11-S, el Consejo de Segu idad de la ONU ap obó en
2001 po unanimidad las esoluciones 1368 y 1373 en las que los es ados miemb os se
comp ome ían a da una espues a mul ila e al al e o ismo.
(15) CARRILLO SALCEDO, Juan An onio: «Un año después», en el suplemen o ‘El día que cambió
el mundo’, Dia io de Se illa, 11-9-02, pág. 22.
(16) Se a a de un semina io conducido po Sibila Camps, expe a en pe iodismo de ca ás o es,
los días 6 al 8 de diciemb e de 2001. Web: h p://www.ijne .o g/, del In e na ional Cen e o
Jou nalis (ICFJ).
(17) CAMPS, S. y PAZOS, L.: Op. ci ., pág. 186.
(18) Ibídem, pág. 196.
(19) Web: h p://www.p o eccionci il.o g/in o mes/cmpcxi.h m, que oma como uen e la
O ganización In e nacional de P o ección Ci il (OIPC), Suiza, no iemb e de 1998.
(20) Web ci ada.
(21) ABC, núme o especial, 11-9-01, po ada.
(22) ABC, núme o especial, 11-09-01, po ada y con apo ada; y ABC, 12-09-01, po ada.
(23) Apa ece la palab a His o ia con mayúsculas, lo que hace supone que se e ie e a la his o ia
del mundo en gene al. Po an o, el mayo a aque e o is a de los acon ecidos en el mundo a lo
la go de su his o ia.
(24) Special Conmemo a i e Edi ion. F om he Edi o s o “The day ha changed Ame ica”, 9/11
One yea la e , a na ion emembe s, ol. I, núm. 2, Flo ida, USA, 2002.
(Recibido el 5-11-2002, acep ado el 12-12-2002)