Comedia famosa. La niña de plata / de Lope de Vega Carpio

' y 1 t E A COMEDIA no E E FAMOSA 1 ito LA NIÑA DE PLATA. DE LOPE DE VEGA CARPIO. HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. El Rey Don Pedro, Eg Dorotea, Niña, Eg Un Efcudero, Vejete, Don Enrique, Infante, XX Marcela , Dama, NS Un Page. El Maeftre de Santiago. xx Teodora, Criada. E Criado primero. Don fuan , Calda, FE El Padre de D. Fuan. Xy* Criado fegundo. Don Felix, e Chacon y Lacayo, e Mujica, a Don Arias. EE Leonelo, Criado. FE Acompañamiento. S==a ==. - JORNADA Salen Teodora, y. Dorotea por lo. ala to a un balcon, Teod. WYOr aquí dicen, que paíía Pp el Infante Don Ebrique, Dorot. Pues bien es que fignifique, tanto plácer efta cala. Quieres , Teodora , colgar aquel tapete de feda> qe aunque es tan pobre, y no pueda - 25 riquezas igualar de tanto noble vecino, moftrará —nueftra aficion, Teod, Colgaréle 4 efte balcon; pero ya dicen que vino; gran muíica:, y alegria luena en la Puerta Real, - Dorot. Vendrá el Rey. Teod. Lleyanfe mal, Dorot. Pues no le aconfejaria, que en Sevilla fe quedafe, que es Don Pedro /muy feverd, cod. Enrique es gran Cavallero, Y puede fer, que embidiafle el Rey la mucha aficion, que le mueltran cada dia Cafilla, y. Andalucia. ¡BIZARRO PRIMERA fm. de e Dorot. Rigurola condición <= AU tiene , Teodora. Teod. Sia duda Uno fuera tan rigurola, a no vivir folpechofa por el aplaulo , no hay duda. Saler el Infante ; el Maeltre de Santiga. 80) Y acompañamiento , de camino , y detrás Don Fuan » Cavallero de. Ciudad. z Mae/?.Qué os parece la Ciudad? Enriq. Una octava maravillas : pero con decir Sevilla, le dice todo. Maef?. Es verdad. - Enrig.Cómo ela calle fe llama» Zíacf. De las Armas. Enrig. Con razon; mas pienfo , que de amor fon con tanta bizarra Dama, y lon las mas peligrolas: ll efta calle es de (us armas, qué mas que a cien homb:es de Armas; . FemaO unas manos hermo(fas: Quién es la de aquel balcon? Maeff. Una Dama, cuya fama decima Mula la llama * Por ingenio , y difcrecion, o" quIR= o— a l La Niña 'quanta gracia , por tener tanta, que á las tres la añaden, porque no [e perfuaden, que otra mayor puede haver; Cleopatra por gentileza, y Venus por hermofura, porque competir procura con fu talle, y fo belleza: en.ella, en fin, Íe retrata una imagen del defeo: qué firve tanto rodeo ? elta es la Niña de Plata, que haveis oido en Caftilla, porque tanta perfeccion es monftruo , y admiracion, y grandeza de Sevilla. Quando tratan de fu Rio, ' de [u Alcazar eminente, de [us Calles , de fu Puente, «de fus armas , de fu brio, de lu regalo, y riqueza, todo fe acaba, y remata, con que la Niña de Plata es cifra de fu“grandeza. XEnrig. Oi de fu difcrecion, y gentileza en Caftilla. * Maeff, No hay mas que ver en Sevilla. Wnrig. Los dos , Maeftre , al balcon hagamos lo que es tan jufto, que quando de aquefta Dama - mo lo mandara la fama, lo hiciera por vueftro gufto. Teod, Haz reverencia al Infante. Dorot, Guarde Dios á vueftra Alteza. Enriq. En viendo tanta belleza, no hay que paflar adelante. 'Mac/?. No os detengais , que defpnes havrá mejor ocafion, que.aguarda el Rey , y es razon 1r á belarle los pies. Vanfe. Sale Don Juan. Juan. Sirena debeis de [er, bellifsima Dorotea, pues donde hay tanto que yea, a un Rey haceis detener. Ya no fe puede paflar la calle, en' que lo haveis fido, fin ir atado el fentido de Plata, del oir, y del mirar * al arbol de la prudencia, como Ulifes la llevo. Doro+. Quando huviera fido yo Sirena de la prefencia de un Rey de tanto valor, relulraba en vueltra gloria, Don Juan , pues que mi viéto ri2" hace la vueítra mayor: Z porque quien tanto rindió, a quien rinde, 4 quien decis, - mas merece, fi advertis, - que él es mio, y vueltra yO. Fuan, Qué te parece, Teodora, de elte ardor, y padecer? Teod. Que yo quifiera poner fin a elte amor delde aora. Juan. Por que? Teod. Porque no ha querido vueftro padre el Ventiquatro, rogado una vez, y quatro, | de quien fabeis , que lo ha fidos que. os. caleis con mi feñoras ues no haviendo de fer vueftra) 2 miíma razon os mueftra el. inconveniente 2012, lo que pierde aquefta cala de honor , y. reputacion. fuan. Su avarienta condicion, como fabeis, no me caía, por fer pobre Dorotea, y pretenderme calar, donde me venga a aos con oro una necia, y fea; mas yo, que en el corazon - tengo una Niña de Plata, que me enriquece , y Me mata) í1 las del .alma lo fon, : eftoy tan determinado, que antes de un mes ha de [er Dorotea mi muger, con el dote mas honrado, o Y $ no 7 - ER EN A ii AAA Teod, De yueftra parte , Don Juan» no hay mas que pida el deleos ello , y mucho mas 0s creo, que de vueftra parte eftán | Ja inclinacion , y el amor5 A pero de un avare viejo. ly ¿E «A | y | DI AS AA De.Lope de. Vega Caspio. E 3 la codicia , y el tonfejo, para oir tus valeútias!: mas de hacienda, que de honar; Cbac. Qué tenemos > fuan. Eltos dias con elto., y con un compás anda como loce Amor. de pies, fe vá mi contento, Chac. Como demonio dirás, «que el onceno mandamiento porque el diz que fe [uelta, de Amor es no eftorvarás. Vafes no hay libertad tan refuelta, Dorer. Don Juan , balte la porfia: + que no. fe le rinda mas. ya que wueftro padre os cala, Han venido aqueftos zelos no es julto, que en efta cala, de Caftilla, por ventura? aunque es mas vueltra, que mia, Puan. Bien pudiera la hermolura, ean publicamente hableis lo.que es el recato : os ruego al Alcazar vamos luego, ' y allá, mi bien, me vereis. Vafe, fuan. Señora, mi bien, mi luz. Fuele el fol, fu noche he fido. Sale Chacon a lo brave. Chac. Que bravamente ha lucido manto , y lombrero Andaluz! Locos ván los Caftellanos, Sevilla, en vér tu grandeza, blanco ha fido «u belleza de mil penfamientos vanos, qual fuele nuevo zaguan verle efcrito de carbon. ¿Fuan. En tales días, Chacon, los amos folos fe ván. CGhac. Perdona , que me cego _<"el concurlo de la gente, «y un foraftero valiente, que echando juncia llego, Can el qual palabras tuve de rumbo , y temeridad, entre cuya tempeltad cerca de aflentarle eftuve dos mojadas de antubion, mas llego la cofradia «de la fangre, y de la mia, templaron la tentacion. Ahogofe , finalmente, la colera en tinto , y blanco, que anduvo medroío , y franco conmigo , y la demás gente. Decia bien un mohino, que eltas pendencias habladas, eran caftañas afíadas, que todas paran en vino. Fuss, Quién cltuviera de humor, admiracion de los Cielos, datíelos al miímo Sol: no fon zelos , fon delden. Chac. Luego no te quiere bien * Melindre , á fe de Efpañol; pero fangrate en falud. Juan. Por abundancia de guíto no me quexo , que no es julto, mas traigo injulta inquietud, de que mude Dorotea de intento en efta ocafion, pues mi padre, fin razon, le niega lo que deflea: mas como [u entendimiento es tan noble, ya, Chacon, creo , que eftas cofas [on un diícreto cumplimientos. no dudes los Caftellanos por la fama han de [ervilla. Chac. Mil Damas tiene Sevilla, que á tus penfamientos vanos pondrán entonces remedio: dos mil veces te he rogado, que dexes efle cuidado, y que pongas tierra en medio. Amas una cola, que es -elpiritu, entendimiento, eco , acento , penfamiento, ferafin , donde no hay pies: Cuerpo de tal ! fi quilieras una mug:r para todo, para polvo , para lodo, - para burlas, para veras, de eflas de rua, y camino, fin melindre, fin_milagro, que tiene fu gordo, y magro como pernil de tocino: Mugeres , que duran mas, Az mu- A > E DAS 9 ABR a OSA EC dr A NS PI De ¿A AAA. IA A. A ts - A a - o A A o dad a A ——— | i : | | (E a 14 A EE e -.- a ES | La Niña: de Blata.* que un zapato de baqueta, . MO vieras en elta [eta tus penlamientos jamás, que mejores fon moftrencos; mas ya que de ello te ¡incitas, no has vifto en unas cajitas unos volitos Flamencos ? Pues afsi imagino yo, ellas Damas delicadas fon buenas para miradas, mas para jugadas, no: buen golpazo , qué es mohina ? pefia tal , y eftele en pie, aunque un Manchego le de con una vola de encina. Juan. Ha Chacon! ya fue mi fuerte, Í mi padre , por dinero, no, quiére lo que yo quiero, ten por fegura mi muerte. Niña de Plata ha de fer de mis ojos, elto es cierto, : Chac. A Dios ruegas por fer tuerto: Juan, Cómo? Chac. No lo echas de ver? li ella Niña, que te mara, quieres que en tu vifta afsifta, quando uno no tiene vifta ' le pone Niñas de Plata. fuan. Ven al Alcazar conmigo, que allá me dice que vá. Chac. Colgado , y viftolo ela, voy ál Alcazar contigo. Juan. Pues quedo , y no té alborotes, aunque el afeéto lo riña. €hac. O valgate Dios por Niña! quien la diera mil azotes. Vanf. Salen el Infante, el Macftre > Don Arias, Enrig. Niuguno lo labra como D. Arias. Mae/?. Es Cavallero noble de Sevilla. Arias. Bom las maravillas lean tan varias, “ efla fuera mas alta maravilla: las regiones remoras , y contrarias, el mar invavegable, cuya orilla jamas ancora vió de nave nueftra, de [us grandezas el aplaulo mueftra, Mae.No os pideEnrique,Gdigais las colas, queen muchos libros no cupieranspide. que digais,quién de todas las hermolas ' es la que con el Sol (us rayos mide. . Arias.Las 4 oy viltas de Yos fuérdh dichol4% con quien el Cielo terminos divide, Ñl [on lombras todas de la que retrata. E la Niña, fín igual, Niña de Plata. E Enriq. El Maeftre fe rie, y por mi vida) «que no sé yo por qué-> , Macff Malicia es ella, EN que aunquela celebrais, ño eftais fin vi' 0 | Enrig. Que repareis en que la vi me pela alabaíteisla vos de entretenida, 8 y de que hafla la embidia la conficlfa por unica entre Damas de Sevilla, | decima Mula, octava maravilla, y Árias.Quádo elMaeltre, gran Señor, la 212% j puede con gran razon , que Dorotea es la Sivila de Sevilla , y labe | «como ha de parecernos, que lo fea E fabe las burlas , y el etilo grave: 1 llamaronla de Plata, porque crea quien oyere elte nombre, que retrata una pieza belliísima de Plata. E Canta, y compone en punto dieftramen? a cinco voces. L Enrig. Y no ¿ dos? drías, No, ciertos» pinta como el mas célebre , y valiente) danza con gala , y con igual concierto. elcribe verlos con tal gracia:;- i Mae/. Tente, ¿y que quando en efta diferencia adviertó) que los efcribe una muger, y un locos el arte de efcribir lo tengo en poco» Arias, Señor, injultamente te defvelas, , no iguala Dorotea los abiímos - ción del arte de efcribir,noá Homero, ¿01 elcribe á ufo de Corte, y de Palacio; pero entre algunas, que a mirar las fa del Alcazar vinieron , Serafines d de efta Ciudad , aunque les falran alas) ] la Niña eta, feñor , en fus jardines. Enriq.O blanca Niña,que en fu nieve igualó azabares , azucenas , y jazmines, del carmesi de la color hermo(la, a la pura verguenza de la rofa tu fama me robo defde Caftilla | la memoria, y aqui me roba el almas Salen Dorotea , y Teodora con mantos) y un E/fcudero, q Dorot. Eflo canfa á lu Alteza marayilla?. Evrige > E Bnr.Allame hirió,yáquime tiene é calma. Dorot. Famofa es la Giralda de Sevilla, la del Efcudo > el Caliz, y la Palma, - Por l2 fama pudiera , y la grandeza, fu Alteza enamorarle de fu alteza.. Enrig. Bolved , no. pafleis. de aqui. Dorot. Antes: me quiero :bólver, porque viniendo yo. 2 ver, ya no hay mas de lo que vi Enriq. Pues que es lo que á ver veniftes? Dorot, Las riquezas de allá arriba; y aqui el Jardin , que cultiva, - de efmeraldas , y amatifles el Cielo con mil primores, y en vos lució todo en fin. Enrig. Cómo ? Dorot.En el talle el Jardin, y en el ingenio las flores. Enrig. Ay tal Niña! ay tal teloro 1: muy necio-fue quien -os trata, iña , por Niña de Plara, Dorot. Por qué> Enriq. Porque fois de oro. Dorot. Antes anduvo diícreto, que haverme de oro llamada naciera en figlo dorado, Y fuera vieja en efecto; de Plata fue cortesia, Porque es un figlo defpues, 2r14. Verdad lo que dicen es, aeltre , por vida mias el ingenio es milagrofo, yo loy delde oy fu galán. Dorot. Mirando , leñor , eftán. Enrig. Es por dicha algun zelofo?. Doror. No. tengo 4 quien dar enojos; mas como con pocos trata, oigo: decir ; que la plata la codician muchos ojos, Vueltra Alteza de licencia, porque-á alguno no le lobre, que buelva mi plata en cobre, Enrig. Como vos me deis pacienciarim Dorot. Para que? Enrig. Para fufrilla. Dorot. Luego ya fois mi galan ? Ay Jefus! y que dirán las Señoras de Sevilla? Vamonos , porque el Infante A A 0 A RN A A De Enpe de Vega Canpio. Ss A habla. de retien Venido. ' Teod. Difcrecion huviera fido, que pasaras adelante. Vanfe las dos y y detetiene al Efcudero Don Enrique. | Enriq. Una palabra , buen viejo, Efcud. Buena vueltra vida. fea, Enrig. Servis vos 2 Dorotea > fois de los de fu confejo ? Efcud. Elcudero fuyo foy. Enrig. Quién la vifira> E/cud. Quifiera, que lu Alteza conociera quien es la cala en que efoys el Sol no ha entrado , ni tiene licencia de entrar en ella, Enrig. A donde la. luz es ella, bien hace el Sol $ no viene: podrela yo vilitar> quereisle dar un: recado ? : Efcud. No le huviera pronunciado, quando me hiciera matar, Enrig. Efto haveis de hacer por mi, que fi os echáre de cala; quien a mejor lugar pafa, medra , y no pierde. | Ejfcud. Es afsi, Enríq. Hare al Rey, que Alcayde:os hagz del Alcázar. E/fcud. Con Portero me contento 5 mas primero, que de mi [e farisfaga, corre peligro mi honor, que [oy muy gentil Hidalgo. _Enrig. A todo digo que Íalgo. E/cud. Pues vueítra Alteza , feñor, crea, que foy Cueba, Arjona, - Mendez , Lopez, Juarez , Fañez, Benavides , Santibañez, Cordova , Enrique , Cardona, Sanchez , Vazquez, y Loyola, que es en mi tierra, feñor, un dedo el papel mayor. Enrig. Cómo ? Efcud. Por mi firma fola. Enriq. Creo , que fois bien nacido, y en la perfona le os vé, Efcud, Por defdicha el fervir fue, quien pudiera fer fervido; os mal A $ 6 DANTE Plata. E mal pecado, en+la Montaña tuvo mi. abuelo un Calar, que le pudiera embidiar para Granja el Rey de Efpaña. Llora, Macf. No loreis , tomad confuelo coma: Hidalgo bien nacidos fois de [olar conocido? Efcud, Zapatero fue mi abuelo: Enríg. Bien conocido folar, viejo de preciolo humor: comeis bien? Efcud. Bebo. mejor. Enrig. Para todo os quiero dar: veis aquí cinco doblones, todos cinco fon de á quatro. A/cud. Con ellos foy Ventiguatro, -oid cinco bendiciones: Dios os de falud. Harig. Muy bien: | E/cud. Siempre. tengais buena fama, buena meía , y buena cama, - y buena muger tambien. Enrig. La tercera? Efcud, Plata en mano, con las armas de Caftilla. Enriq. La quarta> > Efcud, Cala en Sevilla, Enrig. La quinta ? : Efcud. Nieve en Verano. Enriqw Quándo me vendreis 4 vér>? que el Rey mi hermano ha venido, E/cud. Mañana , y no me defpido; Bnrig. Me hareis un grande placer; y la librea os dare, que efta noche he de facar. Efcud..Por alla podeis paffar. Enriq. Saldrá la Niña > E/cud. No sé: ella no es encamifada > Enriq. Buena , y con galas crueles? E/cud. En oyendo. cafcabeles, yo la doy por aflomada. - Vafe. Arias. El «viejo es rara figura. Enrig. Vamonos á prevenir, que ya por vernos Íalir la noche el carro aprefura. Mac: El Rey eftará veltido > Arias. De fu colera lo creo, Enrig. Oy. me ha nacido undeleo. Mas/!. Niño pintan 4 Cupido. : Mac/?. Bueno vás , por vida mia. - Chac. Al hombre, que la inventó Juan. Ella es defenía eftremada. Arias. Su madre fabrá crialle, Enriq. Niña, aleanzarte querria, “Po 2 Correr voy atu. calle, Macf. Y yo: 4 impedir tu elperanza, 4?' fi intentas: algun error, 358 pues la culpa de efte amor la ha tenido mi alabanza. Vanft Salen Don Fuan , y Chacon , de noch con efpadas , y broqueles, Fuan. Puleme l2 cota luego, que.es noche de. regocijo. Chac. Algun Angel te lo dixo, de tales noches reniego. e fuan. Las noches de las delgracias un diícreto Jas llamo. fe deben honras , y gracias. En cayendo una cuitada, que traigo en el trato yil, me calo. las once mil, Chac. Loco ellas. Juan. No hay en Sevilla - Niña“de tal perfeccion. Cbac. Parece , “que al corazon pl la echafte por zapatilla, : fora bien, yo lolo debo, que te quadre ,-ó no te quadre, + feguirte el humor: tu Es pA ó Sale el Ventiquatro Padre de Don Fuam Ventig. A dónde bueno , mancebo? E7 | -. ri JFuan, Señor» 3 ya lo ves, es noche de encamilada , y de luces, ' Caftellanos , y Andaluces. ,l Pentig. Y en un eavallo, 9 un cochó4 no falieras mas feguro > | Puan. Riñeme ya como fueles, | Ventig. Xacos , eftoques , broqueles) y Chacon? Chac, Su bien procuro? con lindos regalos vienes. Ventig. Si el que yo pienfo tuvieras::- Char. Donde eftuviera? Ventig. En Galeras. | Chac. Pues en que opinion me tienest ' Ventig. Del alcahuere mayor, que puío mitra en cabeza. Chac. De quién > sn Vento Vestig. De efía bisena pieza. QuE No tengo de que, [eñor. Ventig. Ya se mus pallos. Juan, Advierte, Íi no pienfas varios calos, que no tengo yo en mis pafíos cola , que efte me concierte. Ventig. Santo , y honrado : fin duda vas ad rezar a la Antigua? fuan, Pues pregunta , y averigua fi hay juego donde yo acuda, ni orra cola deshonefta: Sola una calle paíleo de una muger , que deleo con buen fin. Chac. Linda reípuefta. Pentig. Es muy linda. Chac. Pues querer para matrimonio fanto muger , que merece tanto, y que ha de [er fu muger, puedelo ningun Chriftiano tener por injuña: cola > 2 Ventig. Con muger pobre, y hermofa, y bachillera, es en vano, y porque mientras yo viviere, Don Juan no fe ha: de calar. Juan, A e tengo de: aguardar? que es lo que mandas , que efpere? Soy doncella ,' que he de cftár aguardando en «mi labor 2 que th tengas humor. po o calar? : - Lodo lo que ¡ Í menos lo húviera Pri es que calarte fin mi gulto: bien se-lo que allá. fe trata: de aqueta Niña de Plata' nace todo mi -diíguíto.. Ea , que me eftán mirando? entren dentro. : Ubac. Hablas de veras> Juan. A que doncellas dixeras lo que te eltoy efcuchando? Ventig. Ea , pues::- Fuan. Obedecerte quiero , ya voy , ve: delante. Ventiq. Esa tu vida importante. Pafe. Juan. Mas lo parece á mi muerte. Chacon , por el azotea 3 De Lope de Vega Carpio. podré. faltar a la cafa de Don Luis, las armas pafía. Chac. Quiera Dios , que por bien fea, que temo , que por burlalle caigamos fin reliftencia, - como gatos en pendencia, deíde el tejado a la calle. Vanfe. Salen Don Enrique y y Don Arias.: Enriq. Aun el Rey no le ha veftido dando tal prifa. Arías. Señor, añ es poco el tiempo. Enrig. El amor : de oy en el alma nacido, y de oy en el alma viejo, como fi de. un figlo fuera me da prifa , de manera, queme ha faltado confejo: el que me difte tomé, y con indultria he llamado | 3 fu hermano. Arias. Has acertados Enrig. Poco , Don Arias , podre, o tendré entrada en fu caía de aqueíta Niña que adoro. PO Arias. Ella es de plata , hazla de oro, - y tú verás lo que pafía. Sale Felix, y el Criado primero. Criad. x. Aquí efta Felix , [eñor, hermano de Dorotea. Enrig. Que muy bien venido fea, llegad , no tengais temor. Felix.Quién no le.ha de tener en la prefencia de un Principe tan altó , y generofo > con cuidado he venido, pareciendome «cola muy nueva , que importarle pueda”. el fervicio de un hombre ran humilde. | fnr.Felix,2 mi me han dicho, que en Sevilla” no hay hombre, que conozca los cavallos* como vos , y que en.caía haveis criado un potro, que de Cordova Os truxerony> que es excelente cola ;: yO querria, que le feriemos , efto lo primero, y lo fegundo , que con gran cuidado, ocho , ú diez me bulqueis. para Cafilla. Fe!ix.Pienfo, que hay otro Felixen Sevilla): que yo , feñor , nl se; ni tengo guíto de cavallos , ni potros , qué murjendo mis padres , y harto pobres ; por fianzas me dexaron la prenda ineftimable de una hermana muy bell2,y muy si ná 3 que con necelsidad , y con reparo ls ha criado a) abrigo de.mi amparo, Otro debe de fer del nombre mio el que tiene efíe pÓtro , Y/que conoce de cavallos, (eñor:, que Lolo tengo eflo,que os digo,y veintes0 treinta libros, Fa Niña de Plata, Sale Don Fuan de Arias. Y el Elcudero,yel hermano tied Enr.Ay Arias,G por verla, annges ingr2 daré un gigáte de la miíma plata! Vane noche , Gbacon , Dor tea y y Teodora. de Doror.:.Cómo has entrado-hafta aqui ? 4. que £0y en extremo aficionado, que un pobre en ellos halla lus jardines, £us calas , Ls cavallos, y lus galas. Enrig Balta, que le engaño por vueítro nóbre elque:el recado os did; mas vueltro talle, y buen entendimiento > Te ha obligado, ya que os llamáron, que de vos me firva, Es calada efía herraana2 .. Felix. Si lo fuera, F Dar á mi amparo, feñor 3 No la tuvieraz Sa es doncella diferéra, y viruofay que es lo menos,que tiene,el fer hermofa, Enrig. Por qué no la cafais > Fuan. Porque halle la puerta abierta. Dorot. No :labes th, que efta puerta. - £S para mi elpolo? fuan.'Si, Y por ello intento yo, como: tu elpolo, el ganar la puerta > ¿que me ha-de dar, a donde ninguno entró. No me mueftres > Dorotea, «delden , por Dios te fuplico, Que fi eres pobre, Y yo:rico, Amor quiere hacer que fez el medio de-eltosextremos el calarnos, que es virtud. "A Felix, Porque no tengo ? Porot. Eloy con grande inquietud; lo que tan recibido tiene el mundo, Teod. Ay leñora! $! ; Ue ya no es dote la virtud, que todo; Doror. Qué tenemos 2 | FA ha reducido 4 placa, yd dinero, 0. Teod; Tu hermano. y con poderla dar toda bo es-plata de virtud la que Le trata. Anrig. Eltas, Don Arias, fon las colas jultas” a que debe acudir el julto' Principe. la plata, Dorot. Tú lo has queridos en qué confúufion eltoy ! Juan. Hay mas de decir , que log claramente tu marido > Que laftima, qué pena y que me ha dado. Dorot. N 0, que aventuras mi honoty d el ver pobre un hidalgo can honrado ! y tu vida: aqui detrás, 4 -Quedaos en mi fervicio, que yo quiera. mientras que buelye > eftarás, + y de oy mas haceros bien , y. remediaros, que tiene un.poco de amor, 8 Felix. Tus generolos pies:belo mil veces. Enrig. Yo mirare el oficio, que convenga con vueltra calidad. 6l011 Criad.1. Yael Rey elpera, SE Enrig. Ello éftaba aguardando «Lolo ; Felix, VeaMONOS Mañana. 2. Felix. Guardeel Cielo... Pi : tus años, gran feñor, G yo, y mi hermana sogaremos 2 Dios Eternamente, que tus eftados, y tu vida aumente. Enrig..Ha:, si,.cómo fe llama >, . Fe.ix. Morote. 0.0, 'a Arias. Que vás trazando ? y es noche de luminarias. Fuan. Entra , Chacon. "e Chac. A no fer H hermano::= fuan, Acaba. bd Entranfe , y fale Pelis, Felix, El placer, cu A y el lefío, colas Contrariass no me han de dar, Dorotsa, lugar de hablarte con el, : que caber mi:dicha en ¿l : Y es impofsible que fea, - 23 Dorot. Hante dado algua favor, Papel, cinta , abrazo » O puertas? A . A A A pe Enrig. Quiero reverente Felix. Mal con mi guíto conciertas, lervirla, por lervirla [olamente, que no es negocio de amor, que no debe vivir en pobre eftado Dorot, Pues. que? | a de quién un Principe ha guftado. Ager, Felix. Por yerro, un criado. » A A del Infante me llamo, porque imagiro , que yo era algun Felix, que ha dado en criar potros, y hacer eftudio. ea -Cavallos: fui, delengañeéle de mi, y dile, hermana , 4 entender, que a ti fola te tenia se en mi cala, tu belleza, tu virtud , y. tu pobreza, y fue tal la dicha mia, que delde oy [oy fu criado, y te quiere remediar: yo voy, hermana, a. llevar á las fieftas mi cuidado, no quile verlas fin tl, y efto. de paflo contarte. El parabien vengo a darte de nueltra dichoía fuerte: / porque rambien-me le des, voy por mi requiebro. A Dios: no te acueftes , que los dos tenemos que hablar defpues. Doro!. Hay hiftoria [emejante ! Salen Don fuan, y Chacon. bien puedes falir. fuan. De aqui dirás mejor, ú de mi, fi ya te firve el Infante. Dorot..El Infante 4 mi? por qué? Juan. En el Alcazar te hablo. Doror. Lo que mi hermano contó, bi lo entiendo , ni lo sé. fuan. Ay Dorotea ! nO ES yerro, li eres 4 mi “amor ingrata, imaginar que tu plata para mi le buelva en. hierro. Que es elto? Doro. Graciolo eltas; dame culpa de tu pena. Chac, Señor , la mufica fuena. Juan, Zelos , Principe , me das. Teod. Señora, la encamifada, los cafcabeles no efcuchas-? Doror. Nunca de palabras muchas fue larisfaccion honrada: en pocas digo , que eftoy de eflas culpas ignorante. Voces , y ruido cafcabeles. Voces, Gallardo «palía el Infante. Vafe. De Lope de Vega Carpio. 9 Dorot. Bien vés , que á verle no voy. Juan. A lo que pafía en la calle eltais atenta , y no a ml. Dent. unos. Dios te guarde. Dent. otros. Es el Rey? Unos. Si. Otros. Enrique es de mejor: talle. fuan. Ea , no eftes tan inquieta): vela Ver Dorot. Mirad, Don Juan::- , E Voces. El Maeftre es muy galan. Dorot. Que aunque no [oy muy difcreta, fiento tus atrevimientos; donde hay honra, y opinion, nunca los Principes fon para iguales caflamientos. Yo eftoy contigo, y alla palía la fiefta en la calle: Í1 tiene bueno, o mal talle, no lo havemos vilto acá: eltima aqueíta quietud. Fuan. Si eftimo ; mas eftoy loco; todo me parece poco, y conozco tu virtud, ; Sale el Efcudero. Efcud. Con elte delcuido eltas ? Dorot. De qué he de tener cuidado ? Efcud. Tres Reyes fe han apeado en nueftro zaguan no mas. Chac. No fueron mas a Belén. Efcud. Reyes fon , fi lon tan buenos: el uno es Rey, por lo “menos; . y los otros dos tambien: pues que fon lus dos hermanos el Mueltre, y Don Enrique? Fuan. A que quieres que lo aplique? Dorot. Dexa penfamientos vanos. Efcud. Agua piden, y han fubido or ella. Ffuan. Los miímos fon; elcondete aqui , Chacon. Chac. Pareceme, que has venido a jugar al efcondite. Juan. Y dice, que es teflimonio. Chac. Al Rey Don Pedro , el demonio que le dixera venite. Efrondenje, y falen el Rey D.Pedro, el Maef=. tre, y Don Enrique , com fayos de fiefta , plumas, botas, y ejpuclas. Rey. Sabeis yos , que Nos darán ;... agua > PPP | l | ' $ / 16 | La Niña de Plata. con ambos debo si Íi-obro como Cavallero, porque el Rey tiene razon. .- AÁrias. Dificil «es el _empéñoy:: pues la, ceguedad de Enrique den es grande. $ 1:09] Maef?, Y que hará con elfo > Arias. Que al Rey, que llaman Cruel, le le llame Julliciero..' ¿Panfen Salen Dorotga , y Teodora:, Teod. Tengo, por recien! ruda. en eftá caña temor. 000 isis” Dorot. Todo nace del rigor: de tu condicion: .canlada, pues ya.no tienes por paisa] A b eftar quexola de mi, .. $1Rg porque: con:mudarme aquissoo 20 codo le mudo. tambien. ob 29 D+¿fpues que el Infante entro en la caía que dexamos, y delpues que nos mudamos, nunca mas: Don Juan me hablos i que es hablarme> ni aun peces la calle. Teod. Son zelos de el. Dorot. Oy en un' tierno papel, fina le quile obligar á nueftra amiftad paflada, y con. tal. farisfaccion, He, que mereciera «perdon. .; no eltando con el. caladas... pero ni me ¡ha refpondido, ni: al criado preguntado nuevas demi. Teod. Tu cuidado... + merece tán julto olvido... Ha, feñorz». QuÁNtas «Veces 1 2171, te diíxe., que, elte Don Juan. era un fingido, galán 2 bien lo que tienes. mereces. Dorot. De ello efta can olvidado, que aun no fabe, que aqui vivo» Teod. Pena: de verte recibo... 0, con tan injuíto cuidado: , bien te calaras,, aora. Dorot, Pues.qué he perdido 2 Tend. Opinion... : Dorot, Me quieres dar un fermon 2 ? vete tu a, acoltar, Teodora, 13 'Dorot. Na Labes, ya quan liviano ' y quiere que le rueguen lo que qui balta mi pena 2 qué quiere? 1: Teod. Aun no ha venido tu hermab0. 'por Marcela Wive yr .yp muerte? . No fabes y2-s que oy-la ha dado la caía en.que hemos: vivido2:02 0 Teod. Harta delverguenza ha fido: Dios labe , que me ha: pelado. Doror. Pues que daño le te lgár>ón lr ya no vives allip?:o 2, >] vete:a acoftar. Teod. Elo si. “2 0% Es polsible que. te obligue : 2:0 ua deldén a cales /zelos? ... 1:01 Querrás muy loca efperar Y dswer fi te viene 4 hablar. e Dorot. Ellos lerán tus confuclos;- e vete con Dios, que a.tomar, 0 el frefco voy al balcon. .:: Teod. Para fuego. de aficion no hay aire freíco en la mar: th te caníarás en vano. val Dorot. Paflaráslo tú por mi? Ay trifte | quan necia di mi libertad, 27un tirano. No es poísible 5 fubir quiero al balcon, que podrá ler ] me venga efta, noche dá ver, que bien creerá, que le elperos El no refponderme. abona, 9 0 que para verme fe: aprelta, - e porque»no' hay. mejor, relpuelta, , que «dela milma perlona, . Vat Salen Don Juan , Leonelo , y Chao como de noche, Leon,.Si va á decir verdad., yo te quesí concluira;:tu Niña, imaginando? A «que te hacia lifonja., que un amaó% fuele fiempre negar lo que. delel E Er, mas viendo, que ya tiene D. Enri pofle(sion ran pacifica en lu calas digo,que ni la bulques, ni la nome Juan. Abralandome eltoy de puros Zé k quiero difsimular 3 paciencia, Z£ B Sale Dorotea en lo alto. Dorot. Tres hombres hay en la calles «mirando el balcon eftán; .c9.es deleo.de Don Juan, 5 ó lo parece en el talle: fia duda “es el, que zelofo no quiere llegar 2 hablarme. Puan. Todo fue determinarme, Amor ya eftoy en“el calo: muera del engaño el toro, 3 fi el defengaño le mata, ul rindete, Niña de Blaral is: rindere 4 Marcela de Oro. : Cbac. Ello si, juega al rentoy, 1 +* y embida tres piedras mas. Juan. Si oyendo, Marcela, eftás, que “dede aqui tuyo foy, abre elle balcon, y advierteri-' Dorot. Ay trifte ! aquelte es Don “que de Marcela galán. la requiebra de eta fuerte. Sin duda, que no hz fabido, que á [u cala me he mudados. ¿+ el viene á verla engañado, ventura. notable ha fido: fingirme quiero Marcela, quierome defengañar. vas. En las rejas oigo hablar; los dos os poned en vela, guardando eftas dós elquinas. Leon. Ponte 4 effa efquina , Chacon. Chac. Aunque venga un efquadron, yo balto 4 treinta gallinas. Juan. Marcela , Marcela , ce: Dorot. Quién llama > das: Juan. Un nuevo galán. Dorot. Es por ventura Don Juan» Juan. Ventura el hallaros fue. Dorot. Finja la'yoz: vos aqui? Juan, Dias ha, que buíco a vos. Dorot. A mi? os engañais, por Dios, que no me bufcais a mis. fi vueftra Niña de Plata os ha hecho algun deíden, O VOS, con zelos tambien, que de nuevos guítos trata::- Juan, Mirad, que [oy Cavallero. Doror. Luego tratais de olvidarla? Jfuan.No, que olvidarla era honrarla, pues conficfía, que primero tuvo amor quien olvido, Doror. Pues nunca la haveis querido ? De Lope de Vega Carpio. Juan, EA Fuan.Quien la ha puelto en tanto olvido, cómo dira que li amo? Doro+. Ello es mentira. Juan. Efperad: oy me ha efcrito elle papel, y me ha embiado con tl, para mas feguridad, unas joyas, que la dieron el Rey:, y los dos Infantes: li el dar prueba los amantes, y amores las obras fueron, para que vos entendais lo que la eftimo, un lifton echad por efle balcon, puefto que al Sol le pidais del cabello, que os enlaza, y atadas en el vereis Í quiero que las goceis. Dorot. No me diígulta la trazas . pero qué os mueve 3 delprecio tab grande >? Fuan, Echad el lifton, que aun de hablar de efla ocafion me afrento , y tengo por necio. Dorot.: Beloos las manos, Don Juan, por las joyas, y aunque fiento, que es liviandad de mi intente tomar. joyas de un galan tan recienvenido 4 verme, por fola fatisfaccion de que es cierta elta aficion, y allegurarme á perderme, quiero tomarlas , que a fé, que deleaba elte dia, porque en el alma os tenia defde una vez que os hable, pallando acafo a Triana, tapada en un barco. fuan. Echad la cinta. Dorot. Tomad, y atad, Echa un lifon. , €ntrarán por la ventana. Juan. Los ricos delpojos de oro lon de la Niña de Plata. Dorot. Quien bien ata, bien defatas creed. , mi bien, que os odoro. áta Don Juan la caja , y la fube De» ] rotea , y fale Don Felix de noche, ; fuan. Subid quedo. : 5 C Dorot. 18 “La Niña de. Plata. Doro!. Gente viene, perdonad , mientras que pala, por el honor de elta cala. Felix. Que fiempre efta calle tiene gigantes por las efquinas! Juan. Cómo Chacon ha dexado palíar aquel embozado ? Leon. De miedo: no lo adivinasa Cómo te fue con Marcela? fuan. Todas las joyas la di. Leon. Las joyas? Juan, Si. Leon, Todas? fuan. Si, que Amor fin alas no buela, Felix. Quierome entrar 4 acoftar, pues traigo llave. -Entrafe. Juan. Oye , elpera. Leon. Que quieres? ello te altera; Juan. No vifte aquel hombre entrar? Leon. Y como ? Juan. Pues donde: entró? Leon. Dónde? en cala deMarcelas. fuan. Hay tan notable cautela! - Leon. Cautela , Don Juan ? Juan. Pues no? Leon. No , porque fi elte era el dueños por Fútza havreis de callar. <00 Juan. Ya me ha pelado de dar . las joyas: 4 imjufto empeño, y yo he de intentars:- Leon. Detente. Chbac. Qué tenemos ?.hay eliana Fuan. Baíta , que he dado, Chacon; mis. joyas livianamente a la Dama de ella cala. Cbac. Bien. Juan. Y apenas fe las di, quando entrar un hombre vi, Hay tal maldad ! elto palla? mejor es fufrir á un Rey donde tengo guíto 5 vamos 2 Dorotea, y fuframos de Amor la tizana ley. chac. Pues bolver a «tu porfa, y en parce elta difculpado; mas las joyas que le ha dado fue gran molcatele:ia, pero él las 4abra cobrar haciendo alguna invencion» -Criad.x. Si el engaño fale bien, — Juan. Llama a ela puerta, Chacon» Leon. Mejor no fuera llamar a la de Marcela, di, y lacarla de los brazos el galan 2 cintarazos ? Chac. Bien difcurres, ello si. Juan. Quando la quifiera bien, perderme fuera razon; llama a ella puerta , Chacon. Chac. Con qué graciofo delden te ha de recibir la Niña, viendo que 4 rogarla vas? Fuan. El amor me obliga 4 mas; que [e me dá que me riña? Leon. Gente viene por la calle. Chac. Retirarle. Juan. Bien has dicho. : Salen Don Arias , y el Criado ¿rimeidl Criad.1. Es efta la. cala? Arias. Elta es , donde efta el bello hechizo por quien «Enrique el Infante eftá mas muerto, que vivo. yo efpero que tenga alivio. Arias. Llama á la puerta. Llama el Criado, - Fuan.Llamaron ? :, Chac, Como en fu cala. fuan, Que he vilto >? Chac. Veremos fi le refponden.. Arias. Buelye 4 llamar. Llama y y 'fale“d una ventana Mare Marc. Quien: tal: ruido hace 4 mi pea: quién es? Arias. Don Felix [oy , baxa. fuar. Has oido quién dixo ? $ Chac. No, porque hablo s muy baxo. fFuan. Cruel martirio ! Chac. Eftamos tan apartados, que: ferá impolsible oirlos. Marc. Pues cómo a eftas horas yienes? aguardate , que el ruido, ] defpertando. a mis criadas, , 04 no es á mi recato digno. Emt4 2 Fuan. Vive Diós y que á cuchilladi5 , pue De Lope de Vega Carpio. 19 pues con zelos nada miro, los he de hacerss- : Leon. Deteneos, que es temerario delirio: el perderos, y mas quando que es.el Infante: colijo, Arias. Bica fe logra nueítro intento pues ella baxa3 fin ruido, .. * ni efcandalo fe ha de hacer, que aísi el Infante lo dixo: ya abren. la puerta, lleguemos. Abren la puerta, y fale Marcela al umbral, Marc, Pues cómo a cíta hora has venido ln mirarsi-: p Arias, Sigueme; Marc. La voz he defconocido; quién eres, hombre? Arias, Callad, Los que importa mucho el figilo, y es precifo, que os ¡vengais con nofotros. | 0 Marc. Cómo al digno decoro de una .mugert:- A Arias. Por vueftco decoro miímo' miraremos, vos no hableis,' que vueítro honor fabrá altivo defender. quien aísi os lleva. Marc. Mirad::- Es Arias. Venid fin ruido.' Vanfe con Marcela, y Juan. Vive Dios, que con los hombres le vá. Chac. Como un corderitor vaya muy en hora buena. fuan. Dudando eftoy lo que miro: ha falía aleve muger! 8 ay Marcela , que ya he vifto, que tú mas fina te oftentas ! pues aquel hombre que he viflo : quiza feria algun criado: a tu fineza dedico lo que eflotra ingrata pierde. Chac. Si efte pleyto fe ha perdido, eftotro no le perdamos; apelar , cuerpo de Chrifto, a Marcela , qué en tu amor mil y quinientas ha fido; A A A pues. 20q. quede la Niña de Plata, pues que le fue por novillos, 3 la Luna de Valencia. fuan. Llama ¿4 Marcela. Chac. Quedito , llamaré , que en efte barrio - duermen poco los vecinos. Llama , y ifale Dorotea a la ventana. Dorot. Quién llama + Juan, Don Juan , Marcela. Dorot. Y 4 que bolveís? Juan. A que fino, matipola de tus luces, ronde la llama en que vivo, y muero guítolamente, pues. a efle altar facrifico por viétima una efperanza. Dorot. Yo creo y que havreis venido (buelvo la voz ad fingir Apo para apurar fus defignios )- de zelos de Dorotea E mal pagado , y del cariño que la: teneis, á que fea yo de vueltro amor fingido el defpique 3 no es verdad ? no os turbeis , Don Juan, decidlos «09 como. tengo las prendas en mi poder, que lo han fido * de Dorotea, quereis, en reditos del cariño yo fea la fobítitura, ya lo tengo conocido. Chac. Por Chrifto , que la Marcela difpara fuerte el granizo en la albarda de mi amo. Leon, Diícreta es. Chac. Y él un pollino. Dorot. No relpondeis ? Juan. La verdad, Marcela , quiero deciros, poraas veais , que con razon u amor he dado al olvido: aquefta noche (ay de mi! no sé cómo referirlo ) ella aleve , ella tirana, engañofo bafilifco, efañido en la calle, vi, que tres hombres atrevidos | 2 hi- i 5 li í nl q” 20 La Niña de Plata. hicieron feña 4 fu puerta, y ella, atropellando el fixo decoro , que á fu nobleza toda Sevilla ha tenido, baxo a la calle, y con: ellos (no sé como lo repito ) le fue; quién duda , que es quien tal dicha ha merecido Don Enrique? Mira aora: li del extremo, que has: viftg en mi amor , tendré razon para aborrecer fu eltilo, ¿ Doro:. Tan cierto es: lo que decis3 Juan. Quando pudiera mi juicio... cegaríe , aqui eltá. Chacon, y y Leonelo , que lo han vito, Chac. La Niña de Plata, ya a cobre [e ha reducido, Leon. Aun yo dudo lo que. vi de lu fama, y lu juicio, Chxc. Dime, te has acatarrado, Marcela >? mn Dorot. Por qué lo has dicho? p Chac. Porque hablas en contrabaxo,. , y tiple otra vez te he cilo, la Doror. Ya bolvereis a lu amor. bi Juan. Que decis? Yo 4 un cocodrilo, que canta para matar lr do el honor, que fiempre ha fido claro blafon de mi vida, havia , cobarde, y tibio, . o bolver 4 ver? Yo á quien hace. abandono jamás. viíto de lu honor, y. Íu recato 2. Yo a quien facil::- les Dorot. Atrevido, , (que hafta aqui pudo llegar mi paciencia , y tu delirio) aunque el mal juicio , que has hecho (merece mayor caltigo ) ( de una muger como yo, con el defengaño elijo fatisfacer de mi honor los claros timbres altivos. No [oy Marcela, tirano, Dorotea foy , que al digno precepto , que de mi hermano. debo tener, fue precióo mudarme 4 efta cala, que fue de Marcela, mas digno dueño de tus atenciones: = ella la mia ha elegido, el no poderte avifar cauía de elte error ha fido. Ya de mi hicifte concepto tan no elperado , y pues miro, que para olvidarte tengo oy el mas juíto -motivo,- vete y .inconftantetraidor, Y pues que amas tanto has «dicho : a Marcela, que en. poder eltá de quien has creido, pu que eftaba yo , con fus zelos podrás apagar los mios. 2 Juan. Qué dices, mi bien> , : pl Dorot. Mi mal, mi tormento , mi: martirio. Chac. Oigan, y cómo alza el gallo? ya a lu tiple otra vez vino, ; y ha dexado el contrabaxo. Juan. Aun fatisfecho no: miro yO mi recelo , porque un hombre ( tirana de mi alvedrio ) en tu caía he vilto entrar; con que para el dolor mio, fi una lombra delvanezco, me [obreíalta otro indicio, Poros. Pues tambien:, porque me pierdas) y no te quede otro alivio de confuelo , te. diré, A que el que entrar en caía has vifto | es mi hermano , mira aora Í te queda otro refquicio.. 2.tu ignorancia , 9 malicia: entra en mi caía, atrevido, verás mi verdad. Juan. Señora, y2.no dudo lo que has dicho, lolo te pide el perdon mi penfamiento , bien mio. Dorot. Perdonarte yo no es facil; vete , engañolo , y í has viíto £ la equivocacion indigna, que en mi tuviíte, es delirio alpirar á merecerme: bulca A Marcela , por digno empleo de-tg atencion, y lerá logro mas digno Para ti, y no tendrá zelos quien ha vifto lo que ha vifto, Vafe. Juan. Fuel? Chac. Con la colorada, y á ti te ha dexado frio con la amarilla , pués quedas de oirla mas muerto, que vivo. fuan. Ay de mi! que á Dorotea por Marcela perdi. Chac. Ha fido, leñor , lo: que te ha paííado, punto por punto lo mimo, que al perro de Olias, pues codiciolo paffar. quifo con la tajada en la boca de una 4 la otra parte un rio, . y en medio , mirando al agua, - otra tajada (e le hizo mayor , que la que trala, y por fer codiciofito, la que el llevaba foltó, - y al agua la preía hizo, y quedo fin una, y otra: lo miímo te ha fucedido, Fuan. Calla , necio , Que no eltoy -, Para gracias; ay Leonido! Leon. Ya viene el dia. | Puan. Leonelo, - Vamos: ay mi bien perdido! aunque quexoía de mi Con tanta razon tehe vifto, labiendo que eres conftante, ya mi pena tendrá alivio. Chac. Señores mirones , no hay en tantos un compaísivo, que nos ponga en una jaula por tan: grandes defatinos? Salen Don Enrique , Criados , Muficos , y Canta una voz. fola, Voz 1.Canta. Correlpondido el amor, es vida , es defcanfo , es gloria: li aborrecido, es dolor, que fatiga la memoria | con «mas tirano rigor. Enrig. Doxa efía letra al olvido, porque el: pelar me dóblais, l 4 mi memoria: acordais De Lope de Vega Carpio. Vanfes, 21 no he de fer correlpondido: qué aun no valga la razon 2 tormento , que es tan fuerte! Criad.1. Para ver fi le divierte, mudad la letra, y cancion. Canta el 4, Caminad , fulpiros, á donde foleis,. y Íi duerme mi Niña, no la difperteis, filencio , filencio, COi, Ce LA Enriq. Extremada , y mas que buena es la letra. Gríad. Ella te agrada? Enriq. Niña dormida, y guardada, fue la caufa de mi pena. Excelente , linda cofa: quién la efcribió ? Criad. Yo , feñor. Enrig. Me has hecho un grande favors proleguidla , que es famofa. Canta el 4. Caminad , fulpiros, á donde foleis, y li duerme mi Niña, no la difperteis, filencio , filencio, cÉ ,:Ces Enriq. Mucho me ha lifonjeado. Críad. Tu vida 4 Elpaña importó. Enrig. Yo. difcurria que no. Criad. Un Aftrologo afamado dice , que por juíla ley, 1 no mienten las Eltrellas, como el hombre es dueño de ellas, que has de llegar á fer Rey, con un anuncio inhumano, que á Caftilla ha de admirar. Enriq. No deleo alsi reynar: guarde Dios al Rey mi hermano. Criad. Que ti has de fer homicida afirma. Enrig. A mi hermano yo2 tl le conoces > Criad, Yo no. Enriq. Elo te vale la vida. Criad. Ellos mil cofas entablan, y aciertan alguna: vez. Enriq. Yo lo diftingo al revés, pues mienten todo lo que hablan; y en tu vida de Adivinos, - ni Altrologos me has de hablar, A porE 5 22 La Niña de Plata. porque es el tiempo galtar en ociofos delatinos. Criad, Harélo alsi. : Sale el Maeftre. Maef?. Enrique , hermano, como eftas? Enrig. En mi palsion no halla alivio el corazon. Maef?. Dexa el pelar inhumano; delpejad. Enriq. Idos á fuera, Vanfe los Criados , y Muficos, Mac/ff. Hermano , Íí es juíta ley no defazonar al Rey, cuya condicion es fiera, te viene d rogar mi amor, que defiftas por tu fama de perfeguir a ella Dama, porque ya fabe tu error. Con otras ocupaciones divertiras la trifteza, tw has de olvidar fu belleza, mira el rielgo á que te expones: a mi me lo ha prevenido, es jufticiero , eftá airado,. y en otro mejor cuidado puedes , mejor divertido, - hallar confuelo. Enrig. Es incierto, que mi tormento halle calma, que a las palsiones del alma no le halla cura el acierto del Medico fingular; porque todos fon enojos li eftá el daño en unos ojos, que me han podido hechizar. Mae/f?. Quando el remedio delea ' el doliente, y fe le da, ferá bueno > Enrig. Si lera, como le de Dorotea. Sale Don Arias. Arias. Ella le trae 5 dexa, pues, ellas palsiones contrarias. Enrig. Que es lo que dices , D. Arias? dexa , que me eche á tus pics. Arias. Yo te obedezco. Enrig. Qué bien, que gloria! afuera, torménto; yo: eltoy loco de contento; que [e vencio fu defdén a Ya él contento fe delara ' Enrig. Es en vano tu porfia. " Marc, Hay proceder mas injufto ** en fiefta, y en alegria: donde eftá la prenda mía, la hermoía Niña de Plara, el aflombro , y maravilla e] del Cielo , propia pintura, el elmero de hermo(Íura, . el Sol que alumbra á Sevilla? a donde efta” : Maef. Mas de efpacio, mira, que es mal fin remedio. y Enrig. Las dichas no tienen medio». Macf. No alborotes a Palacio, que no es prudencia , ni ley el efcandalo , ni es juíto, ' que provocas fu difgulto, íi labe efte arrojo el Rey. Vence tu paísion fevero, refiftete 4 t1 confante, 4 y aunque te arraftre lo amantes atiende 4 lo Cavallero. ¡ Mac/?. Pues al Rey voy 4 avilary' que es el modo de eftorvar '* can injuíta tirania. Vaft, Arias. Señora , entra , y dexa el jo que de efte tirano medio, tu conftancia es el remedio. Sale Marcela cubierta con un velo» Enrig. Ya el bien ve lo: que deleas Marc, Que es elto:, Cielo Divinos” dónde me trae mi deítino> Enriq. Llega , hermola Dorotea. Marc. Qué elcucho? ya.es mas mi 4 Bnrig. Pues ya es menos mi delyelo quita á tu femblante el velo. Quirafe el velo. Marc. Ya con efte delengaño vereis no foy fu arrebol, para que me hagais la lalva» Enriq. Bien dices , 1 eres el Al ya poco. tardara el Sol. Viene tras tl? defdichado leré , fi le ha detenido. Marc. Ya , feñor , he conocido por que le han equivocado los que. con tanto difgufto : á Palacio me han traido» gnrilt De Lope de Vega Carpio. -23 Enriq. Dime y Muger , cómo ha fido? de lo que he llegado 4 wér, Marc. Dexame cobrar del fufto. que no fiendo Dorotea, A la caía de Teodora : lois como ella en la beldad: e me he mudado, ella á la mia. mas fi ha fido falledad, Enriq. Ay infeliz fuerte mia! porque la verdad no crea, Marc, De aqui facarás aora, el difsimular aora ? que penfando que era ella, Pero la havrée de bolver, con engaño me truxeron - fin llegarla 4 conocer ? los que aqui me conduxeron. Mas no [abre lo que “ignora Enrig. Hay mas riguroía eltrella, y [uerte mas defdichada ! Dormida eftaba mi fuerte, el difcurío , y cauía el daño, que tanto 4 mi me defvela > Decidme , quien fois? í difperté 5 con que fe advierte, * Marc, Marcela. — Defcubrefe,. que para mi fue foñada. Arias. Hay fuceffo mas eftraño! Quién eres? Marc. En vano ya [e recata Marc, Marcela [oy, la verdad. Dama iluftre, y principal, Arias. De todos modos y alsi remedia mi mal, nos buelve locos 4 todos mi opinion remedia.. aquelta Niña de Plata. | Enriq. Eltoy Sales 113 DILO E DA fin mi! corre á tu delvelo : Ecbafe el velo , y fale el Maefire. JORNADA TERCERA el velo : Maeltre? : Mae/?. No he hallado Salen el Rey , y el Maefire. al Rey: que has determinado ? Bey. Por el pafíado fucefío Enrig. Lo que me permite el Cielo; del trueque de effas dos Damas, a efla Dama , que el engaño conozco , que es la de Enrique ler Dorotea creyó, - y a mis criados mintió::- Mae/?. Hay fuceflo mas eltraño ! Enrig. Bolvedla, Arias. una pasion temeraria, que ni el difcurío la vence, ni la razon la avafíalla. Mac/?. Quando en el rendido obfequios : drias, Qué veo , y toco? con que las ordenes trata no.es Dorotea > 2% vueítras mi hermano , no puede Enrig. No YO es. contraftar 4 fuerza tanta, Arias. Señor , mirad , que defpues::- no hay duda , que es un afeéto, Enri. Callad , no me bolvais loco: que apoderado del alma, pues ya lo eftoy en mi fuerte, aun el valor que le oprime, y en mi paísion conocida, es fuerza que le reftaura; _ Mevadla, y guardad fu vida, pero advertido de mi, que me dexa con mas muerte. no temais que acciones haga Señora , con Dios quedad; indignas de si el Infante, mas me atormenta mi idea, Rey. Yo sé el Amor lo que arraftra, que no fiendo Dorotea, y como ha podido en mi lois como ella en la beldad. con la mas hermoía Dama -: Vafe con el Macfre. de Caftilla acreditar, Marc. Calo como elte á muger que mi en los Cetros repara, le puede haver fucedido > temo , que en Enrique fea, Arias, Venid ; yo voy aturdido ap. para el triunfo de lu aljava, j e- 18 hr La Niña de Plata, flecha eficiz el exemplo de un hermano, y de un Monarca, y aun por eflo folicito apagar aquella: llarna con la mas hermofa Lis, que brotó el penfil de Erancia, Ya se que le me reprende el mal exemplo , que caula un Rey , que ha de fer elpejo, en que el Vaflallo retrata las acciones de fu dueño. La luna quebrar aguarda con aquelte cafamiento mi razon , á cuya caula, pues me avilais del veneno, me traereis la triaca, fiendo vos el que á Sevilla a mi efpola Doña Blanca conduzcais. Mae. Dexad , feñor, que por mercedes tan altas la mano Real os befe. Quando ha de fer? Rey. La tardanza ¿no ferá mucha : ad vertid, Que para el mal, y la caula de Enrique , os dexo un exemplo, porque lo mejor fe haga. Paf, Ma:/?. Con razon, prudente, el mundo, y Juíticiero te llama. Vafe, Salen Don Enrique , y Don Arias. Arias. Señor , como me mandaíte, aqui traigo la Criada, y el Efcudero tambien de Dorotea. ; Salen Teodora , y el Efcuderos Efcud. Mis canas, leñor , en qué os pueden fer para cola de imporrancia? Enriq. Guardete el Cielo mil años, Eftud. Mil años > donacion rara ! de los que tengo me pela, y fuera fineza rara, a los ochenta que tengo, los lerenta me quitára, Enrig. Veodora>? Teod. Para fervirte vengo a ver lo que me, mandasa - Efcud. Que bien mandas ! Enriq. Yo os he llamado 2-1os dos, viendo que mi pecho fe halla enfermo del mal de Amor, fin que halle alivio 4 mis anfasy: para que me deis arbitrio, y la mas eficaz traza, e de que á Dorotea pueda mi atencion ver en lu cala con recato , y con figilo. Teod. Señor , vender á mi ama a aquefle precio, no es he accion de nobles Criadas. de. Enriq..Yo te daré mil elcudos. E/cud. Que liberal: defparramas ? - Y a ella el dinero le das, A y ¿mi me dexas las plagas 2 Enrig. Yo las plagas? E/cud. Sobre ochenta, que me derriengan la efpalda, ' me cargas mil» foy Camello? pues me echaré con la carga. Enrig. "Tú me has de entregar la 114% de fu quarto. 2 po pienfas que foy Cerragero ? z aquelta niña las guarda. Pad Enriq. Tú , Teodora , á las demás. has de dexar encerradas, ¡AN porque mi intento no es mas, que hablar, y verá tu ama, lin que la familia note e de aquelte lance la cauía. » Teod, Señor y mire vueltra Alteza, p que es mi ama muy honrada, .* y que dé mi. lealtad fia 2 lus mayores confianzas.. Arias. Ántes el Infante intenta del valor , y la conflancia. de Dorotea, el poltrero, e delengaño, E/cud. Seor Don Arias la eltopa , y el fuego juntas, *-- , lopla el diablo , y buelve en. lam O que lindo Arías Gonzalo! DI el: de Zamora le iguala. Enriq. Aqueño has de hacer , Teodo! por mi. t 3 Teod. Con gran repugoancia do haré; A Enrido d Enrig, Toma efta Tortija. Teod. Si har > Aunque de mala gana. ¡ Enrig.Vos » Eflcudero , eflareis 1 A lo que Teodora manda Mempre Obedieate, /cud. Señor, E eltamos aqui, ó en Jauja > á ella una fortija das, : y mil efcudos la mandas, - para que fea alcahueta, y 2 mi obediencias me encargas, y mil años me defeas, pára que no tenga blanca» Enrig. En un palo te pondré «fi de efto le fabe nada, Ó unas calzas te dare. E/cud. Ya ufted meha echado la calza, 4rias. Idos, no [alga aqui el Rey. /cud, Eño: folo me faltaba, : que por alcahuete A fecas, - ixera por mi la fama, la mocedad en galeras, y la vejez en la eftaca, snriq. Efta noche prevenidos hemos de ir, Teodora : traiga la llave aquefle Elcudero, cod. Si hare, feñor , Venga. cad, Vaya, que ulted lleva la fortija, Y yO foy en ella danza el eftafermo : Dios quiera, : Que en mi no quiebren las lanzas, anfe , y falen Leone!o y Don Fuan , y Chacon de noche, eon. En fin, venimos 4 tu centro antiguo defpues de dar mil bueltas a Sevilla, “an. De dia no me atrevo 4 los umbrales de la Niña ingratiísima, que adoro, Porque no entienda, que Pero de noche efte confuelo tengo, bac.Delpues que vimos,¿ era todo engaño, Que es Dorotea tan conflante , y firme, ed 1€N ños parece , que á fu cala vengas; Pero venir , y con humildes ojos adorar eltas rejas , y. balcones, Y hacer á'cada balauftre de ellos Mas reverencias,que á un le ñor,que bebe, Parecenos eftraño delatino, x "De Lope de Vega Carpio, E Juan.No lo es mayor Ccomparació tan necia > Chac.Mas pienfo,que lo fon, los 4 las hacen. Leon. Mas que tenemos entretenimiento > árogarla vengo; . 25 Chac. No sé, yo digo en eño lo que fizato. 1 eon.Pues,beftia,no es razÓ,y no es prudécia, que le haga cortesia , Y reverencia ? Chac.La reverencia es jaíta Leon. Yen la bebida no > Cbac. De ningun modo. RG Quando bebe el feñor » Verás que baxa toda la multitud de los criados el cuerpo , e inclinandale, es forzolo, que los quartos trafleros een fuera; y eltar toda una fala en ta] poltura, es peligrola en tiempo de caftañas, Y no puede beber limpio, ni es juíto, -que toda la familia > y colisea elften haciendo entonces el Guinéo. Leon. Dexate de elfos locos defatinos, y difpierta á tu amo. -Chac. Ha feñor amo, qué tienen effas rejas? Juan. Hierro tienen, marmoles tienen”, de que effán afídas, Chac.Mas que fueltas aqui la Poesia, y que fueltas aqui qualquier Soneto. Fuan. Si entendiera acabarle , comenzara. Chac. Pocos laben > leñor , cómo fe acaban; y aÍSi verás Sonetos milagrofos, que entran con obálifcos , y piramides, marfil , eburneo pecho , fuentes liquidas, y Vienen á parar defultanciados. Juan, Has fido Poeta? Chac. Quatro veces: la primera , me dieron muchos palo sy 2 legunda , vinieron quatro Curas 2 cónjurarme por maligno elpiritu: la tercera , me echaron de la calle por apeítado, y hombre contagiofo: y la quarta ,21a fe > gané unos guantes con un Soneto. Juan, Dile, por tu vida, Chac. Tendreis paciencia? Juan. Si. Cbac. Va de Soneto. Leon, Di el lugeto. Chac. En el miimo efta el [ugeto. D S0neto me manda hacer Violante, - q en mi D Nx i vida me he vito €n tanto aprieta; ER ca» » Pero en tiempo. | 1150 14 11 414 ; * AL Y e entre, es verdad 3 MAS compre : 59N Oro, e paílos "la entrada; 3 y fin que ella lo [upielfe llegué anoche halla lu cama: La Niña de: Plata. 0: ) que una nuera tan honrada, Rey. Cómo no? fi dió el Infante veinte. y. quatro «mil > añadan Otros tantos que yo doy. de (us lagrimas temble, Felix. Yo , Marcela , aunque no haya. y efcuchando fus palabras, .-> Infantes que te. alleguren, me dixo toda la hiftoria, poniendo mano 4 la elpada, que entre ella, y Don Juan palíaba; Juro , que eflo palso asi, y miente , quien de eta Dama pienfe ,. 0 crea lo contrario, Juan. Señor y: que lo digas bafla para que el mundo lo. ALA y mas el que. tanto gana, pues en efeéto la adora, h Ventig.Llega,pues, D. Juan, qué aguardas? ni quiero para tu dote mas, que fu virtud , Y Blacid ni. mas Ábito en mi pecho, "digo ,.que loycu marido. Chac, Todos le alegran , y calan, perezca el pobre Chacon, Dunca nadie le da nada. Fuan, Yo; te .maudo,'mil elcudos, Chac. Son de paciencia, Juan. Del nombre de mi Muger..» Rey. En Jlegando Doña Blanca, los dos ferémos padrinos. Fuan. Aquií la Comedia acaba, Li 1 os ha acertado dá fervir. 0 Oy ». dela Niña de Plata. 4 de paña? o Ed NS ' Con Licencia y en VALENCIA , en la. Imprenta de Jofeph, y Thomás de Orga-, Calle de la Cruz “Nueva, junto! el al Real Colegio de Corpus Chrifti, en donde f5 dh _ ¿hallará vefta ; “y otras de: diferentes: : Titulos. Año 1781, AA