Mas pesa el rey, que la sangre, y blason de los Guzmanes : comedia famosa

COMEDIA EAMOSA. has pesa el rey, !QUE LA SANGRE, YBLASON DE LOS GUZMANES. DE LUIS FELEZ DE GUEVARA.' HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. El Rey D. Sancho. El Infante Don Enrique, Don Alonfo de Gux.mdn, Don Pedro ,fu hijo. El Maefire ,Barba. VDoña Marta. Elvira ,Criada» Don Ñuño. Cofianilla. Criados. *** *** V Aben Jacob ,Moro. Aliatar. Jafer. Moros. Acompañamiento. JORNADA PRIMERA. l*tna ruido, ygrita ,caxas ,y trompetas ,y fale Cojianilla con unas aftas, yAliatar ,Moro. C«/?. Ty yTOfo,mas preguntador, J[Vx que un feñor en fu lugar acabando de heredar, quando no da en cazador; qué es lo que quieres de mi ? iaat. Saber la caufa ,Chriftiano, de tan gran fiefta. Cqft. Afiícano, por verme libre de ti, no havrá cofa que no intente. ^'tt. Alá te guarde. Coft. Si es Dios bien havrá para los dos: efcuchame atentamente. E)on Slocho ,Rey de Caftilla, yde León ,por la gracia (como dicen comunmente ) de Dios ,yfu buena maña, íáquien por fec yalerofo. el Bravo en Caftilla llaman, íiendo mayores los hechos, aunque es tan grande fu famay hijo del décimo Alfonfo Emperador de Alemania; en regocijo de havet puefto á fus Reales plantas la gran Ciudad de Sevilla, que por los Cerdas eftaba, efte Cairo Efpañol ,efta Babilonia Caftellana, efte exercito de almenas, efte eícandalo de cafas, efta ,ádonde ,íegun dice el refrán ,por común patria ie dio ,áquien Dios quifo bien^ de comer ;efta no c^ava maravilla ,al fin ,íiuo primera de todas quantas oy eñá arrullando el tiempo, Ar 3 yayer pregono la fama, áquien el GJadaiquivir, profundo f^ííg de pista, viene eftrecho para efpejo, yfe lo dexa áTn'ana; en cuyo criftal de mundos muchas felvas fe trasladan, deíde fu Torre dei O.o, hafta fa puente de tablas. Perdóneme la oración, aunque la alargue de zancas efte parenteíís, que es debido álas foberanas grandezas de tan ir.íigne población ,de tan bizarra Ciudad ,que ápefar de fíglos, blafon hermofo es de Efpaña. Al fin Dan Sancho ,en alegres muedras de emprefla tan alta, fe dexa lifongear de las fieftas ,que le trazan los Hidalgos de Cadlüa; yDon Enrique áefta caufa, fu hermano ,que folícita fu amiftad por cauías tantas, de aquella nave ,que trujo el lienzo en lugar del agua, con la grandeza ,que has vifto, con Ja nobleza ,yla gala, fale llevando los ojos de los hombres ,ylas Damas, ámantener un torneo en el campo del Alcázar. Todos los Aventureros fon Hsros, Cafiros ,yLiras, Ricos Hombres de Ciftiila; aunque entre ellos íe feñala el Bravo Don Pedro Aionfo de Guzmán ,que es áquien guarda leal ,quanto cuídadofo, un noble León las efpaldas. Que en una ccafion ,que tuvo con los Moros ,entre tantas, con que ¿Efpaña inmortaliza fu heroica íangre Guzmana, no pudiéndole lendir, eftando apie ,con la efpada no mas en la mano ,haciendo quéi^ Sangre, mas riza ,que en una plaza hace agarrochado un toro de Tarifa ,6de ]irama, que no hay valor ,que fe atreva adesjarretarle ,yfacan lebreles ,yarmas de fuego, que fon diligencias vanas contra fu indómita furia; de efta fuerte, de una jaula, arrojándole efta fiera, en vez de poner las garras en fus entrañas fangrientas, fe vino humilde á fus plantas por ^eleftíal i.fluencia, virtud ,bfecreta caufa de fu pecho ,ydefde entonces figue domeftica ,ymanfa fus paíTos ,tanto ,que todos el Cavallero le llaman del León ,pero es León de los Cavalleros ,hafta en tener ,de di>favorcs del Rey ,mil veces quartana, que fon haverle férvido aél ,yáfu padre ,en tantas ocafiones ,no ie han hecho una merced feñalada, de quantas eftán haciendo cada día átantos mandrias, átantos zurdos ,ynecios: condición pintiparada de la infame fortuneja, álos méritos contraria. Solamente la ha tenido en cafarfe ,que efta hafta mas que todas ,pues merece por dichofa prenda amada ála gran Doña María Coronel ,la Sevillana de mas valor ,yhermofura, que w,yo la edad paíTada, ni la prefente conoce, de feis Villas Mayorazga, yjuntamente con ellas de quatrocientas mil gracias. De cuyo dulce conforcio nado eíTa perla con alma, con quien fon todas berruecos, ^auU'^ rDs Luis jnqiie entren las de Cleopatra. líjs^de tal concha es tocio, ,lagíinias de tal nacar, loceros de tal Aurora, yhermcíb Sol de tal Alva. Hjgale DI0.S can dichofo, como merecen tan alcas parces de fangte ,y^belleza, jde valeroía Iiifancia. peco bolviendo al torneo, lo que de la nube armada ¡)ajb ,Madama Sol es, uoi pranceía gallarda, (jue deíde que en Francia eftuvo Enrique ,vino de Francia liguiendoie como EftrcUa, jfu ,valor inclinada. Es competidora luya Marfifa ,noble Africana, que también viene al torneo, de zelos ,yamor armada, que oy íe ha deshojado el libro en el Sevillano Alcázar del Givallero del Febo, íi no ,de Araadis de Gaula. Yo me llamo Coftanllia, efeudero de la cafa del gran Don Aifonfo Perez de Guzmán ,honor de Efpaña, yefte apellido tomé de havet nacido en la plaza de la Cofianilla mtíma, que mi madre ,que Dios haya, upa noche me parlo ífombras de una mulata, que adminiftraba abadejo teveftida de quajada. Sirvo áGuzmán defde diez 2nos ,con fé tan eftraña, <}ue no le trocara oy por el Rey ,ni por el Papa. 1^-1 León ,que antes he dicho, f^n amigo ,ycamarada, *lte comemos áuna mefa, dormimos en una cama; *coDfcjome con él P*ra cofas de Imoortancia> yse la lengua Leoncina V£Íez de Guevara. ^5 mejor que la Ciíledana. No hav entre ios dos ,al nn, cofa partida ,y€S tanta la amiftad ,que átener hijas, con la mayor le casara; porque es León muy de bien, de honrado termino ,ycaída, yátener nietos Leones, fuera nobleza de Aibania. Efta es mi hiftoria ,yla^agena, con todas las circunilancias, que áun preguntador telponde un hablador de ventaja. Las caxas feñal han hecho Cax/ss. de la folla ,yeftas aftas han de fervir ámi dueño, que áeftas horas en la talla es un Roldan Paladín, un Don Urgél de la Maza, un Hercules ,un Sanfon, , un Galafre ,una Montaña, un Bernardo ,un Cid ,un Matte, un diablo en Cantillana; Mahoma quede contigo, ySan Dios conmigo vaya.^ VAfi. Aftat. Yo llego áocafion eftraña, fí Alá mis intentos guia, yíi la fortuna mia ámi valor acompaña: Oy de ti ,invencible Efpana, el Africa ha de triunfar 'por el brazo de Aliatar, que efta erapteíTa ácargo toma, yen férvido de Mahoma mi nombre he de eternizar. Ya parece que la fiefta ha dado fin ,ylas caxas comenten áhacerfe rajas, de las aftas en refpuefta. Sancho ,que valor te prefta ^ A^á ,quando el mundo admira, = armado defde Algecira Aben Jicob Almanzor, que á¡anees de ocio ,yamor tu arrogancia fe retira. l'afe. Salen los Torneantes con fombreros de plumas^ yel Maefire de barba ,yluego el Rey. Rey. ConficíTo, que uo he vifto. m Tn. 47^as pefa el Rey infante, mayor fiefta,y que bien quifto pudiera en ello folo hacerme ,defde un Polo al otro Polo, quanto mas en Caftilia, vueftro heroico valor, que acada aftilla pego una eftrella *Infante, 6fue cometa de fu fol brillante, cada ardiente reflejo defprecio fer de fu zafir efpejo; ^ las aflas ,las efpadas, cometas de fus dueños fulminadas, nadaron por efpumas de piélagos de arnefes ,yde plumas, yfue el lance poftrero tormenta de relámpagos de acero» En efefto ,el torneo el termino ha paíTado del deseo, ytuvo de excelente acabar con el dia juntamente, que en muríendofe el dia, cadáver es del Sol la noche fría. Sevilla ,que efti ufana de fer de la grandeza Caffellana heroica empirea esfera, del Betis alegrando la ribera, ytanto al Cielo imita, que el dia en luminarias refucita,' ytantas fiendo ,apenas coronan tu cabeza fus almenas, que al valor de tu pecho, aun la del mudo fuera aplaufo eflrecho. Defpuesdel nuevo modo, ygenerofo zelo ,con que todo lo haveis efclarecido. Infante ,de Sevilla eftoy férvido, Sevilla me ha obligado, yeftoy de fu grandeza enamorado: no vi Ciudad mas bella, íolo pudiera un Rey fer Rey con ella, ygrande Rey feria, porque Sevilla fola es Monarquía. Mnr. Por mi ,ypor ella os befo la mano. Key. Con los brazos te confíeíTo, Enrique ,que quifiera ponerte con el Sol. Enr. En eíTa esfera hjar tu nombre aguardo. yl¡ae la Sangre; aunque mas foberano ,mas gallardo en ti vivir prefume, que lo inmortal el tiempo no coníume' todos befarte aora la mano aguardan. Rey. Lleguen en buen hora, que eftoy con razón vano de tener en el fuelo Caftellano tan grandes ,tan leales vaflallos ,que pudieran ,fiendo tale* fin fer dé amor empeño, fer cada qual de un nuevo mudo dueño, Maeft. Guarde Dios ávueftra Alteza, pues con favores tan altos, con tan heroicas mercedes honra tan grandes vaíTallos. Rey. Don Rodrigo de Mendoza, • Maeftre de Santiago, primo mió ,con vos folo puede fer Don Sancho el Bravo manfo Rey ;yaísi defde oy, por mi interés propio ,os hago de la Tenencia merced de Tarifa ,yen los años vueftros fereis mas defenfa, que fu muro celebrado de los Romanos ,yGodos, contra el fobervio Africano Aben Jacob Almanzor, que con numero tan taro de Alarbes ,defde Algecira la amenaza ,procurando, como Tarifa otra vez, de quien el nohibre ha tomado^ ganar áEfpaña por ella, que aunque de tantos Soldados oy la tengo guarnecida, importara en todo cafo vueftra perfona ,Maeftre. Maeft. Puefto que privilegiado mi mucha edad me tenia, os befo otra vez la mano por la merced que rae hacéis; que el que nado tan honrado vaíTallo como yo ,tiene obligación por vaflallo, para fervir áíu Rey, áIcvantarfe del marmol De Luis Velez uTu fepulcro. Key. Ea efedo, Ton Rodrigo, fois Hurtado .j^endoza. Soy ,feñot, leodo quien foy ,vueftro efclavo. yYo foy ,feñot ,Don^ Alonfo pétez de Guzman« Rey. "i ase aulen foIs. Alonf. Efte es tnl retrato, lmi heredero Don Pedro ^lonfo ,de quien aguardo mvueftro férvido heroicas ^ proezas. Rey. Bien eftá. Alonf. Eftrano iiefpego !raro defv'io ! gran defdén !Pei. Muy mefurado, padre ,os recibe el Rey , yconfieíTo ,que es agravio para fentirlo los dos en mucho extremo ,pues quando atantos hace favores, ymercedes hace atantos, tan fecamente alos dos DOS refponde ;Hiy otro Hidalgo de mejor fangre en Caílüla, que vos ?ni tiene otro brazo mas valerofo ,que el vueftro ? nt otro acero mas bizarro ? No puede en muchos Imperios, ni en tantos mundos hallarlos, vive Dios. Alonf. Pedro ,en el Rey, examinar el vaíTallo ^ do puede los penfamientos, que ya tendrá de tratarnos de efta fuerte caufa el Rey, que nofotros no alcanzamos» Que fe ufan fierapre traidores en las Cortes ,yPalacios, que de defacreditat viven mérito* honrados; yno es mucho ,que conmigo hayan también encontrado, que he podido dar embidia ámas de algún Cortefano, que es cobarde ,ylifonjero; de mi fe ,que no he faltado áquien foy ,lo demas corra, pues que le toma áfu cargo por cuenta de la fortunaí no es culpa fer defdichado. Quién ,Matftre ,al fin ha fido, de Guevara, 5i pues del torneo os nombraron por lücz ,el que mejor, ^ defpues del Infante, ha andaao . Maefi. Todos concuerdan ,feñot, fi no he de iifonjearos, que fue Don Alonfo Perez el que ha andado mas bizarro» Rey. Maeftre ,qué Don Alonfo Perez ,que en CaftlUa hay tantos de eíTe apellido ,que dudo aquien fe debe effe aplaufo. Maeft. ADon Alonfo ,/enor, Perez de Guzmán ,le han dado lugar fegundo. Yprimero ámuchos ,que blalonando, aun no han ganado un bonete al fronterizo Aftícano. yyo tengo de Vanderas, yde aífanges de Damafeo. de adargas ,ytablachinas el gran Templo Sevillano veftido ,como el Abril de hojas ,yfiares los campos», Key. De vueftra fobervia .Perez de Guzmán ,eftey canfado muchos días ha ,yfentido mucho mas de vueftro trato; que para hablaros alsi, efte lance he defeado, porque delante de todos ^ os quife hacer efte agravio» Alonf. Palabras de ün Rey .fenor, con enojo ,no agraviaron, pero pueden fef veneno» Yo no imagino, no alcanzo, que os pueda havet defervido, lefpues que os besé la mano por mi Rey ,7 Sevilla ,que de fus altos muros oy laurel, os tege, que gocéis por largos anos» Hí?. Bien me bafta para ofenfa, yme fobra para enfado faber de vos . contra mi la voz del vando de mis fobrinos ,haciendo que Sevilla tiempo taoto fe obftinaífs ami poder» mi 6Mas fe/a el Rey Alonf. Los Liras ,Haros ,yC.i iros hicieron lo miioio ,el ciempo, que no fe defeng iñiron del derecho ,que tenían los hijos de vueftro hermano; pero d-;fpues que del vueftro los días nos informaron, la masO os befamos codos por nueftro Rey foberano. En la Plaza de Sevilla, con el debido aparato, levanté el Pendón por vos, el Alcázar entregándoos: yla Ciudad efte día, que los nobles Ciudadanos por mi omenage os hicieron, yen mil fi;ftas he moftrado los defeos de ferviros; pero pues fols tan ingrato, que en vez de hacerme mercedes, me hacéis públicos agravios; yo me defiataralizo de vos ,T-idiendoos el plazo, que los Faeros de Csftiila dan átodos los vaíTaílos para faílr de eftos Reynos, quar do por Iguales cafos, lo mlfmo que yo executan: que no havrá Rey tan eftraño de quien no cfpere mercedes de ma; glorlofos aplaufos. Rey. Defde luego os lo concedo; yaunque fon los feñalados de! termino treinta días, efta roifma noche os tnas do, que no dormais en Sevilla, Triana ,ni San Bernardo: ópor vida de la Reyna, ydel Príncipe Fernando mi hijo ,que la cabeza os ponga álos pies. Alen/. Yo parto luego ,con la brevedad, que vueftra Alteza ha mandado, contento de obedecerle, de fervirle mal pagado, yalgún día echará menos efta efpada ,yefte brazo: vamos ,Pedro. Ped, Ya voy ,padre. ,que la Sdr.gre, iigaiendoos ,ya que imitaros no pueda ,yfaben los Cielos que voy por ojos ,ylabios ef'uolendo baíií ifeos. M^ejl. Sñores .acompañando íaigamos áDin Alonfo Perez deG-jznira, pues quantoi hay en fi fila ,yen Caftiiia, Ricos Hombres ,yHijofdalgo, todos fomos deudos fu vos por fu mugar ,yfu hermano, Aloríf. No ,Cavalleros ,yo llevo lo que me bafta en los años tiernos de Don Pedro Alonfo mi hijo ,ymi Mayorazgo: yen eíTe León ,que fiemprc me íigae ,domefticado, guardándome las efpaldas de fi.igiJos. Cotteíanos, de palaciegos traidores, de lifonjeros Ingratos, de dueños defconocidos, de amigos ,ydeudos falfos. Maeji. Señores ,vamos con él, pues es nueftra fan^re. *O Todos. Vamos. Vanfe. Rey. Tndos tras él han faildo: notable refolucion í Enr. En CaftlIía ,yen León efta coftumbre han feguido, quando fale defterrado de la prefencia dei Rev un noble. Rey. No es jufta ley, ycodos me han indignado. Enr. Eífe confu elo ,feñor, fe 1íconcede al que vá de fia R’/ aufente ,yda de Don Afonfo el valor ocaíion para mayores d. moftraclones con él, que es el vaíTallo mas fiel; ypor fus arteceíTores, no debe nada álos Reyes de Caftiiia ,yde León, yde tan grande ojioion, que tienen fuerza de leyes en Caftiiia fus defeos; yáfer lenguas fus almenas. Ve Luis Velez jo podrah contar apenas ]or Africanos trofeos, foo que viene cada día ¿í las fronteras ,defpues ijí fer:;- B.ey. Bafta ,Enrique ,que es ¡nujr canfada groíTítla hiblar de un hombre tan bien, con quien eftoy yo tan mal. Señor ,fi yo en cafo igual íflO llego átemplaros, quien loba de intentar ?Rey. Yo sé ,Infante, vueftros intentos. Enr. Los míos fon de rendirle alvedrios ivueftros piesi Rey. Adelante, Ique en vos he experimentado, ,ca mayores eftrechezas, mas lifonjas que finezas. jp.Vueftra Alteza fe ha engañado. Vos ,Infante Enrique ,vos me-haveis engañado ámi ¡Duchas veces. Enr. Siempre eftoy leal. Rey. Mientes ,vive Dios. V.Vive Dios ,que he dicho tanta verdad como vos. lúa la daga el Rey ,y/ale Aliatar. '% Villano, puefto en la daga la mano, ycon defverguenza tanta, pedazos te haré con ella, ñcaréte el corazón. Yo entro en notable ocafion. ^•Itme te doy por refpuefta, ya que quifo hacerte el Cielo mi Rey. Vafe. '-l-Yetc ,6vive Dios::- i^'.Uao fe fue de ios dos. '%Qoién es ?Altai.Que es el Rey recelo fíe. Rey.Ua Moro fe entro acá. El Rey es ,por los retratos he vifto. hermanos ingratos! El Rey es ,válgame Alá 1 S-é efpantofa vifta tiene el acero defnudo ^la mano !apenas dudo "fftoy con alma. Re/. Q^ ién viene, ^oro ,en tu pecho ,que afsi, avlfarme ,has pifado de Guevara. '’j edas faias ?Allat. Qrie me he e!ado,4fp. niaTnol foy ,yAliacar fji. Re/. Nj refpondes ?Altai. Tén ,fenor, el b'^azo ,b_xa el acero, que yo ,qua'.do::- Rey. Primero he de Lber:;- Aliat. Qué temor ap. efie Chrlftiano ha íefundido tan notable en mi ,que apenas íiento con fangre las venas, pulfa con alma el fentido ! Moro ,tu intento me di, que efta turbación::- Aliat. Yo sé que lo fabes ;de Alá fue permifsion venir afsi átus manos ,que él te ha hecho de mis intentos ,fin duda, revelación ,ydefnuda me has vifto el alma en el pecho. Yo confíalo ,que venia de Abén jacob embiado ámatarte ,confiado en la heroica valentía de efte brazo ,que Mahoma ha hecho contra el Chriftiano, tantas veces Africano azote ;pero Alá toma afu cargo tu def^nfa, de fuerte ,en efta ocafion, que aun con la imaginación no he podido hacerte ofenfa. Efta fue de entrarme afsi la caufa ,porque las puertas hallé de tu quarto abiertas, yapenas te encontré aqui con el acero en la mano, qaando me falto el valor, eftatua me hizo el temor, yhombre quife fer en vano. Atus pies eftoy rendido, Arrodillafe, fi de tus manos merezro la muerte ,el pecho te ofrezco, nunca de nadie vencido. Rómpele ,pues no te puedo rcfiftlr ,que el verte airado, en el delito me ha elado, yme ha encantado en el miedo. Como en fu mayor raudal aprcíurado arroyuelo. na- 'Mas pefa el "Rey jque la Sangré, nace de plata ,ycon yeio niütre fenda de cnftjl} tu vida pone en cadena las almas ,que mi furor fe ha rompido en el valor, como el mar en el arena. Rey. Levanta ,pierde el recelo, que yo en rendidos no mancho mi acero ,que foy Djn Sancho, yel Bravo me llama el fuelo Caftellano ;yno merece, brazo que ámi fe atrevió, que le dé la muerte yo: tu valor te favorece, tu ardimiento te acredita, tu temeridad te abona, tu confjfsion te perdona, tu temor lo folicita. Porque nos dé ,en conclufion» álos dos fama eñe dia, ati tan grande oíadia, yami tan nuevo perdón: la buelta no te refifto, libre eñe fuceíTo cuenca, yáAbén Jacob reprefenta folamente lo que has vifto. Retrátale mi Temblante, yel valor que en mi te admira, ydile ique de Algecira el exercito levante, yque al Africa fe buelva, en fe de efta relación, antes que fu remifsion con mi vida lo refuelva. Que entonces no le concedo lo qúe oy ,que aunque en la vencida fuga le dexé la vida, no le perdonaré el miedca. Yen rehenes ,yen feñal de efta palabra ,le embio (empeño del valor mió ) eñe defn.udo puñal, con que me hallafte en la mano, que de la baina faqué, para caftigar la fe, mal fegura de un hermano. Que hay que temer tanto en mi, yen él tanto que dudar. *O que aun armas le quiero daf^ yanadie numero en ti. Poroue en llegándote ávér, me dé ,aunque apele al huir, raa's acetos que rendir, ymas hombres que vencer. Toma. Dale la da¿a, Musftra. Re/, Vete aora en paz. Aliat.Mi ,foberaoo Monarca ,te haga ,Chriftiano, Rey del Ocafo al Aurora. Re/. No te vas ?Aliat. Ya ,ya me voy. Re/, Qi^’é aguardas ? Aiiat. Mas ancho mundo, que en ti ,6Mihoma fegaftcló, viendo prodigios «ftoy. Vartfe. Salen Doña Marta ,Don Alonfo ^yD. Pedro, ¡^ar. Qaé es efto ,mi bien ?el dia de la mas lucida fiefta, que vio Caftilla ,defpues que reynan Reyes en ella, en que vos haveis andado el mas bizarro ,aunque atenta la embidia os defacredíce con la lifonja la aufencia: Qaando los hombres publican, quando las Damas confieflan, que les llevaftes los ojos, fin perdonar las eftrcllas: Quando me hayeís parecido mejor ,aunque me pudieran dar zelos las atenciones de tan airofa belleza Sevillana ,que parece, que fobre las plumas vueftras llovib el Amor corazones, granizo Abril prtmaverás:^ Yen fin ,en tanta alegría venís con tanta ttifteza, con delabrimiento tanto, pidiendo botas ,yefpuelas, coa diverfiooes tan raras, con fulpeníiones tan nuevas? Qué traéis ,efpofo amado ? Ahnf. Ay Doña María !ay pr»" amada! ay efpoía mía! , Mar. Hablad ,mi bien ,que ala icb» que es mía, como ios ojos, ^ r 9 'tms Velez ^es bien qü« menos le deba, ellos me eftan hablando confuGones de penas, •cita puede disfrazadas, Iavara lo regatea. ^dto ,amigo ,qué ocaGon ,jae vueñro padre ,que pueda obligarle aque no dé parte avueftra madre de ella l pecidmela vos. Pfid. S-ñora, baftante es la que le fuerza aenmudecer. Mar.tii feñor, ba cípofo ,no os enmudezca oí dsfdicha ,pues mi amor gi merece mas G^ezas: ^aé tencis? Voy amorir tíla noche ,Gn que pueda teacr remedio mi vida, tener mi muerte defenfa. br.De qué fuerte ,efpofo amado fe»/. SI he de hacer de vos auíencia, no es muerte de vos partir, pues que vivimos amedias toó un alma vos ,yvo ? ítr. Partiros de mi ?Alón/. Por fuerza, que fervir.a un Rey i. .grato obliga aeftas inclemencias: ov mi defnaturalizo de Cartilla ,por ofenfas, que me hahecho el Rey delante de quauta Goda nobleza fallo del totnéo ;yquiere que luego efta noche mefma higa de Sevilla ,yfalga de mi :ved ,efpofa ,Gefta Mcaufa para fentirla ? Dexad que os refponda aella Con las palabras del alma, que fon lagrimas ,que encierran conceptos de fangre muda, de quien el Glencio es lengua. Siempre temí ,tras de rautas felicidades ,ybuenas fcrtunas ,penGoa alguna, que no hay quien viva Gn ella, yefta defpues de la muerte, la mayor ,que pudiera pagar mi amor ála embidia# de Guevara* Alonf.yíi bien ,mi valor os deba esfuerzos para alentarme; yo voy con el alma vueftra, yvos quedáis con la mia, ypara retrato os queda Pedro en mi aufencia ,íenora, que también es alma vueftra. No hay Gno tener valor, " que Algecira efta muy cerca, ádonde vov áfetvir áAbén Jacob en la guerra: no contra Chriftiano Rey, porque elfo ami fangre fuera inexorable delito; yaunque Oon Sancho me ofenda con tantas demoftcacioncs, voy áobligarle ,con mueftras de quien foy áAbén Jacob, que las Alarbes vanderas contra fus contrarios Reyes Moros al Aftica buelva, yallí fervii le ^ganando fitnas ,glorias ,yriquezas, G-mpre Guzman ,Gempre Baend/ hafta que Don Sancho crea, que lo foy ,yen fu fetvicio importante le parezca. Yo daré prefto por vos fecretamente la buelta, con la decencia que es jufto; yentre tanto ^el alma os Uev^ por alma luya ,dexindo la mia por alma vueftra. Sale Cojianllla. Cofl. Señor ,ya eftan los cavallos, como tnandañe ,ala puerta del jardín ,yGno he vifto mal', por eíTas quadras entra el Infante Don Enrique aora. Sale Don Enrique.. Enr. De efta manera me obliga vneftro valor, Guzmán el Boeno, áque venga avueftra caía. Alón/. S.-ñor, Gempre debí ávuf-ftra A'teza grandes favores. Enr. Ytverga en perfona ádaros prieffa para íalir de Sevilla, Bpof- 'Mas fefa el Rejr ,que la Sangréi yaEfpaña ,que el mundo aífombre, yabra eíTe balcón ,ydíga ávoces ,que es un tuano, yun Rey ,que defactedtta las cafas de fus vaíTaüos, tan noble como la mía: que quando para agraviarme me juzgueíi (ía compañía, no penfeis que eftoy tan fola, que no eftoy conmigo mífaii. EíTa es la puerca del quatto por donde entraft^s ,que pifaa cftos ladrillos los Reves, viriiendo ahonrar muy de día de fus dueños los blafones, que fus Coroneles pifan, con los que orlan los efcudos de los R.yes de Caftilla. Ypues tan defalunabrado venis áque os dé noticia de quien foy efta exjerleacia; quiero con efta buxia, dándoos luz ,faiir delante de -vos. Key. Miger no vencida» Mar.Ysuíi. üe/. I¡vencible pecho, ilíur. Aquv fta es Doña María Coronel ,Don Sancho el Bravo, nueva Evadnes en Sevilla. Entrale alumbrando con la buxia ,yfale Don Alonfo armado con peto ,efpaldar ,y gola ,yuna rodela de acero dlas efpal~' das iyel León ,yCofianilla arma-" mado alo gractofo. Alonf. Dxa aora ,Coftauilla, los Cávallos arredrados. Cofi’ Mjar ferá ,que en los prados fe entretengan de efta orilla, que las playas Africanas guarnecen ,ylifongean; bruego áDios ,que te vean, en las que miro Chriftíanos, de eíTot aparte dd mar eftos defterrados pies, aunque demos al través en Tarifa ,6Glbraltar. 'Alonf. Eflb llegara algún día, que bien me tienen fin mi las foledades aquí de Pedro ,yDoña María.- Cofi. Dios fe lo perdone al Rey Don Sancho ,yafus bravezas^ que te obliga áhacer finezas con otro de agena ley, yámi acomer alcuzrüz, ycabra ,haviendo en S.vjüa lenguados ,que áCoftanilla le hicieron aora el bíxz; yuna cola ,con perdón, de bacallao ,que áun Chríftian* bueive Emperador Romano. Alonf. Yiao el León? Coy?. El León quá ido dexa de venir, quando en la pofada eipera ? aquí efta ,que aunque yo quiera no me dexará mentir; pero quando has de decirme, pues has callado hafta aquí, áqué venimos afsi ? Alonf. Bien puedes atento oirme» Aben Jacob Almanzbr, pagano Rey ,áquien fitvo con las finezas que fabes, yco 1la lealtad que has vIftOf como bárbaro fia fe, como poderofo implo, mudable ,como feñor, ycobarde ,como rico; mal íeguto de mi pecho, con quien el cciftal no es limpio» porque fon de mis entrañas vi.iles los hechos míos; bpor embidias fecretas de encubicitos enemigos, bpor lo que en mis agravios Dja S; cho el Bravo le ha efcritoj de ioi favores paíTados tanto fe eftraña conmigo, que sé aue intenta mi muerte con raa ifí'ftos indicios; mas como eftoy del comua aplaufo favorecido en Africa ,no fe atreve adeclara' fus defigníos, por no defacreditarfe de jufto ,de agradecido, con la atención de fus Reyoof^ Ve Luís Velez jg quien eftoy taK bien quifto; «afsi >debaxo el precexto ^mis valerofos brios, ¿me aventure ,6ms arriefgue Iios mas arduos peligros, yoy me pone en el mayor, que ámi pecho no vencido ha podido dar cuidado, defpues que fama conquifto. fa fabrás ,que en eftos campos, por aborto ,bpor prodigio del infierno ,para aíTombro de los venideros figles, ytve una fíerpe tan fiera, yun monftruo tan peregrino, que hace verdad las mentiras de los contextos antiguos. De tan horrible grandeza, que no es gentil-hombre un rifeo de fu eftatura ,yparece que fe mueve un monte vivo» Condenfa con el aliento Dubes en el aire frío, que llueven de muertas aves venenofos torbellinos. De una vez fe pace un valle, entero fe bebe un rio, yes una red barredera de cabañas ,yde apriícos. De fu infaciable furor de eftos Pueblos convecinos, comcK fi de carne fueran, le tiemblan los edificios. Cortáronle eílas arenas a) gigante bafilifco de chamelotes efeamas Un verdinegro veftido. Dos alas dicen que tiene, al modo del hipogrifo. Que aunque no huela con ellas, Ion de las" plantas cuchillo.^ Tanto con la fombra empaña al Sol en medio el Eftio, que le debe ácada paíTo Cada rayo un parafifmo. En fia ,efte Orco AfricanOj cfte Fitbn Sarracino, fin los ganados ,yfieras. huevara, 17 tantos hombres fe ha comido, que íi pudieran eftar dentro de fu vientre vivos, aeftas horas no tuviera Marruecos tantos vecinos. Amatac efte portento, efte horror ,efte veftiglo, me ha obligado Aben jacob, yaefte eferfto venimos. Entre los tres ha de fer la ea3preíra ;lo que al LeoncUlQ le toca ,yo sé que puede fiarfelo Alcldes miftno. Lo demas anueftras manos tenemos de remitirlo, no hay fino tener valor, pues Efpañoles nacimos. Coft. Pienfo ,fi no eftoy borracho, que fueñas ,por Jifu-Chrifto, bte has levantado acafo oy con algún tabardillo. Tabardillo es ,juro aDios,^ no hay fino que el frontifpici^ te rapen luego ,ycc pongan contra fierpes defenfivos. AUnf. Aqui no aprovechan ya las burlas ,fino los brios de unrefue! to corazón. Coji. Qué dices ?Alonf. Efto que digo^ yefto que ha de fer. C(y?. Eftas endemoniado ?quién te ha dicho, que refuelto para fierpes ei corazón he tenido ? Eftoy el dia del Corpus,^ con todos mis diez fentidos, temblando de la Tarafca, fin veneno ,ni colmillos, hecha de lienzo pliitado, yalfagras ,porque he fido para contigo ,ycon Dios, fíempre medrofo de mió; yuna fierpe de las íkñas, ^ que has pintado ,yque no has vifto¿ quieres que cmbifta ?efto no. Ahnf.'Eño ¿eftando conmigo, que foy Efpañol ,ynoble, yfu tefta he prometido áAben Jacob ,quando fuefle C i8 Mas fefa el Rey dti dragón Lfernal miímo. Coy?. Fuifte con San Jorge acafo ála efcuela quando niño ? tienes enfalnaos de apelo, criaftete en algún libro de cavailerias ?Alonf. Oye, Dent. ruido. que pierio ,que álos relinchos de los cavaüos ,la fierpe fe abate. Co/i. Eílraño ruido i parece que eíTa montaña fe viene abaxo ;(ilvitos ? mofquetero de Comedia haveis fído ,voto áChrifto. Alonf. Ea ,animal generofo, de los brutos no vencido. Rey ,efta fiera es vaflallo rebelde átu feñorio irracional ,obedezca oy el direfto dominio, que debe ála Mageftad del Imperio campefíno, que otro León átu lado va en mi, aeternizar contigo fu nombre ,ápefar del tiempo, de la embidia ,ydel olvido. Santiago ,cierra Efpaña. Vafe. Cofi. Cierra Efpaña ,yJefu-Chrifto vaya conmigo también, que voy a los inteftinos de efta beftia áfer Joñas da las Mofas ,yme pinto entre el hígado ,yel bazo, hecho ermitaño del Limbo. Vafe. Sale Aben Jacob ,yMoros con adargas. Aben. Salgamos áver el fin de efte Cfariftiano enemigo, de entre efte efquadron de robles, que oy de fu pecho fingido en efta fierpe me venga Mahoma :Edad, como digo, todos atentos ,guardando mi perfona jJe efte Olimpo con alma ,que efcupe un mar de veneno en cada filvo. Aliat. Ya parece, que el León que le ayuda ,mal herido fe rinde ,yel acero, ea vano manchado ,ytinto ,que la Sangre, en la ponzoña del monftruo, que corre áfu precipicio, prueba áefgrlmlr. Jaf. Ya parece que entre fus pies ha caído. i Aben. Sepulcro le da de efcamas, arrojandofele el Libio torreen encima aora, ápefar de fus arbitrios. Pero aora de la fiera, que fale un golfo imagino de fangre ,inundando el prado, midiendo el fiero veíliglo con las cípaldas la grama; yel Chriftiano ,no vencido, con el acero cruzado le derriba el cuello altivo. , Dentro Cofi. Vitoria por Don Alonfo I Perez de Guzman. Aben. Q_ié miro! j yqué cfcucho juntamente I hay mas eftraño prodigio ! Lleno de tierra ,yde fangre, lleno de faña ,yde brío, llega el Chriftiano arrogante; i Mahoma ,qué has permitido efte pefar ámis ojos! Sale Don Alonfo con la rodela ,yefyada llena de fangre ,yCo/lanilla con la cabex.a de la fierpe. Alonf. ,Aben Jacob ,que ha íido aliento de mis hazañas, yoy de todos mis férvidos. Ingrato dueño ,es la fiera, cabeza del mas temido monftruo ,que en eftas arenas aborto el Sol ,yel abifmo. Apefar de fu fiereza, ya mi palabra he cumplido, como has vifto con ios ojos, atalayas ,yteftigos de tan invencible empreíTa, yde tantos triunfos ricos, como Túnez ,Fez ,yArgel lo confi.ífan ,yrendidos oy átus pies por mi brazo, fon del Imperio Marifeo nuevps heroicos defoojos. Mis pues áver has venido mi muerte ,defeonfiado Ve Luís Velez de Guevara. ¿e mi acero ,yal peligro ¿e efte animal ,arriefgafte |j opinión ,que ha confeguido un hombre como yo ,aíTombro de tus fieros enemigos, ydel mundo ,pues no cabe dentro de él el valor mió; quedare con los que tienes en mi ofenfa álos oídos, jifor.geros ,ycobardes, Alaibes ,yadvenedizos, que no quiero fervic Rey cruel ,defagradecldo, fácil ,mudable ,tirano,^ que me trueca por caftígos las mercedes ,ylas honras por afrencofos fupliclos;^ que.quando me falte lefio, que al E^ianol patrio nido me buelva ,fobre ios ombros falobres de eíTe mar mifmo, pues es de Efpaña ,pondrá en falvo eíle brazo altivo. Vafe. Cojl.-Y el de Coftanilia, perros, pues fu motilón he iido. ifcw. Matadlos. Tedor. Mueran. C<fi. Aellos, ' átilos ,León amigo, que no es malo ,afalta de olla, un jamón de un galgo frío. 85 -Eií «Í5--Síu -íS^^^ JORNADA TERCERA. hlen D. Alonfo ,Doña Alaria Coftanilia. ilonf. Al fi .,en efta fi-fta ,como digo, de una pequeña roca confiada, que íiendo para un pez eftrecho abrigo, contra un Icbeque le pido pofada, me arrojo ,yápefar de mi enemigo. Cortándole ios cabos con la efpada, tan veloz á!a fuga me provoca, que imaginó que me llevé la roca. Los remos luego entre los dos afimos, ypara que paífaíle la carrera, quando no fueran alas ,pies le dimos al iagoftin pintado de madera: Con la futía que al mar acometimos. perdimos al León en !a ribera, fi, de fu ingratitud no fue cuidsdo, hafta tomar en el baxel lagr do. Era un Alarbe peleador el dueño, que de tan nuevos huefpedes feguro, ^ cuidado ,yredes .con el mar ,yel fueno reparte el Africano Palinuro: arco la plaza fue ,fl ,cha 'fue el leño, por remos plumas ,tiro al criñal puto, ycomo ei Sol dorando eftaba el dia, blanco de aquella apuefta parecra. El pefeador Alarbe ,que dirpierro otros remeros vió bolando el pi ¡o, que foñaba penfando ,ylo mas cierto, que loco imaginaba un defatliio, probó ádar voces al vecino puerto, yhallólo todo campo criftalíno, porq fi el fueño es muerte, el trueco alabo, de eilár con vida ,óefperarfe eíclavo. El León ,porque folo en la ribera huyendo vio ,que el Betberífeo buco forda navaja de las olas era, ^ como aefgajar el mutacen ,oel luco, donde Africa le dio íolar de fiera, feroz al mar fe difparo trabuco, ymarino hipogrifo de otro Afiolfo, áefpumas, yabramidos creció el golfo. Entonces el efeolio fugitivo, remos amaina ,y aguardar procura al leño irracional el baxel vivo, que en velas de guedejas fe aíTegura, quando el piélago fordo ,al bruto altivo le dió en lugar de puerto'fepultura, que como fordo ,en fin, el mar violento, del animal equivocó el intento.^ La luz común, temblando ai fueño efcafo, anticipó el horror la fombra fría, ycon los privilegios dcl Ocafo violó la' noche términos del dia: yen él -rendido ,en el preñado vafo beberfe el golfo el Aquilón quería, ydelinquente ,fobie el m^r profundo, fopló la luz ,yácbfeuras dexó el mundo* El golfo ciego ,yde caduco cano, de la fufta por báculo fe asía, inútil laftre fiendo el Af icano,^^ con mi Acates rendido en la cruxda: ya con un remo en la finieftta mano,^ ñ 2,0 Mas feja el Rey ,que la Sangre, aCefar con Amicias parecia, hadaque en una Isleta.queel mar moja, como refaca el viento nos arroja. Era ,mirado bien defpues, un rifco, que defcoílado fobreel mar eftaba, Talvage ,que veftido de raarifco, con él eternidades apodaba: de aquede ,pues ,maritimoobeliíco, de tantas flechas de cridal aijava, el foplo de los vientos inhumanos Hete dias nos hizo Ciudadanos. Hada que levantando el marvandera de paz ,en una calma plateada, tan blanda ,tan fuave ,ylifongera, que abriendo la fudilla ála jornada, defcubriendo de Efpaña la ribera, atres auroras de eda madrugada, yaunque el leño llego cafi en pedazos, tomé puerto en Tarifa, yen tus brazos. Mar. No pudo mas el defeo edár aufente de vos, que como anima álos dos Tola el alma ,que en vos veo, no quife mas diferir partir ^bufcar mi vida, que entre los dos dividida, ni era morir ,ni vivir. Afsi áTarifa venta abufcar embarcación, bufcando ,como es razota^ vuedra dulce compañía. l>oy al Cielo foberano gracias de haveros hallado antes de haverme embarcado. Co/i. Es pofsible ,que en Chriftiano país ponemos los pies, yque fe acabo el trabajo inmenfo de mar abajo, ymar arriba defpues ? Que haya íído con encuentfd tan dichoíb ,loco edoy, pienfo que foñando voy; hEfpaña ,del mundo centro í Solveré abefar mil veces eíTa arena defeada, la tierra es linda poíada, quedefe el mar áios peces. Md haya quien invento fudas en que el mar corterj fino malas de alquiler, en quien Adán camino. Mar. No sé tal de la Efcriturai Co/i. Yo fi ,que fui Sicrldan, yme revelo de Adán grandes fecretos el Cura. Mar. Qué de veces te embidié, Codanilla ,porque andabas - con Don Aionfo iCoft. Embldiabaj fin entenderlo ,que áfé, que fi de la íierpe el dta con él me vieras al lado, que me huvieras embidiado muy poco ,feñora mía. Alón/. Mucho fienco ,que el Maoftre, el Invencible Mendoza, tan vecino edé ála muerte. Mar. La vejez ,ylos cuidados de eda plaza ,que defiende tan cerca de Barbería, en ede trance le tiene; que edá fin gente Tarifa, yaunque inexpugnable ,puedft mucho numero de Moros, como fe dice que viene con Aben Jacob aora, darle cuidado ,ypreviene ede recelo ,pidiendo al Rey focorro de gente; yfe entiende ,que en petfona guarnecer Don Sancho quiere ede PiCfidio, yle agr^ardan ya por momentos que llegue. Alón/. Ttaigal*^ Dios con la vida, que áedas fronteras conviene, yhan meneder fus vaíTallos, que aunque sé que me aborrectfj es mi natural feñor, yedo mi lealtad le deber que no dudo ,que .otra vez, airado contra mi ,intente Aben Jacob la conquida de Efpaña ,aunque inútilmente, teniendo Rey tan heroico, yvalfailos tan valientes. Coy?. Para columna de un mundo bada efle brazo valiente. De Luis Velez eflc acero no vencido. ^/.Pere bolviendo al pariente, que entregué áEnrique ,fefiora, que es jufto que de él me acuerde, yque como de tal hijo las nuevas faber defee; qué tenemos de él ?Mar.Siñotf DO quifo áEnrique acogerle en Portugal Don Dionis, temiendo mal no ponerfe con Don Sancho ,yala raya, fegun Pedro brevemente eferibib ,embÍ6 áintimarle efte deferigaño ,yfuefe al Africa defpachado. yPedro ,que copia fieraprc vueftras finezas ,no quifo dexarle ,penfando verfe quizá con fu padre allá; aunque lo eftorvb la fuerte, porque yo primero os goce en Efpana. Aíonf. Eftrañimente lo fiento ,pero de Enrique confio ,que fabrá hacerle merced ,como áfni hafta aora, yampararle ,ydefenderle. Ikr. Hágale dichofo Dios, yde la vida que puede. íionf. Entremos en el Caftillo, pues decís ,que ya el Maeftre de enfermedad de fus años eftá cercano ála muerte. Vanfe^ ^Kan caxas ,yfalen Don Enrique con i>iJion ,yDon Pedro en cuerpo ,yAben Jacob con hafion ,yMoros, éin. Ea ,baftardos leños, de todo junto effe elemento dueños, del mar Paladiones, abortad Africanos efquadrones, darán vueftras proeces cfcandalo abrafado hafla los peces, felvas áeftas riberas de plumas ,de ginetas ,de vanderas, yvueftras medias lunas, acreditando profperas fortunas, yChrift ianos recelos, nuevos Cielos añaden alos Cielos* yprefuman los montes. cíe Guevdra. ii’ q^ue les quiero colgar los orizontes de rojos tafetanes, porque áverme triunfar falgan galaqcsEnr. Tus triunfos alTegura de Abril tanta florida arquiteélura, que áun tiempo tres esferas viftes de tres armadas Primaveras. Ab'cn. Todo effb ,heroico Enrique, como álos pies de Amir Abominique mi hijo ,ymi heredero, viene álos tuyos ,yponerte efpero áeífos mifmos áEfpaña, ycontra Sancho el Bravo ,íi acompaña Mahoma el brazo fuyo, hermano ingrato ,yenemigo tuyo, íiendo de A!á caftigo, repetiré la hiftoria de Rodrigo. Informare ,Aliatar ,de las efpias, que eftas campañas corren eftos días, antes de mi llegada, fabe de quien Tarifa es govemada; yjuntamente íabe, qué gente dentro de milicia cabe. Ped. Hafta aqui ,Enrique ,he venido fíguiendote ,con la fe que has vifto ;mas ya que sé el intento ,que has traído contra tu hermano ,ofendido de fus finrazones ,quiero cumplir Como Cavallero álo que eftoy obligado, que foy de un padre engendrado, de quien fer retrato efpero. Pensé en Africa alcanzarle, yaísi al Africa fegui fus paíTos ,ádonde oi mas caufa para imitarle; mi centro es ,voy ábifcarle, que es el natural que figo; tu eres del Rey enemigo, yaunque áfu ofenfa me niegue, es impofsible que llegue ámi centro ,yendo contigo. Dame licencia ,que quiero bolverme ácafa ,ádonde mi padre ,que cotrefpondc áfu valor con fu acero, por retrato verdadero zz psja el Rej , fuvo ,el qüe cepfó tendea, yenternecíjo aíra, quando en fus brazos efté: pecho que suarda eída fe, con fanare Gazmana efta.. Enr. Don Pedro Alonfo ,yo figo el pretexto de mi agravio, hijo foy de Afoofo el Sabio, como Sancho mi enemigo; ya Caílilla fue teíligo de mis fintzas con él; mas pues bárbaro ,ycruel ingrato conmigo ha fido, lo que me ufurpa le pido, que también foy Rey como él. Ño fon los que intento yo alevofos deíatinos, yen los Cerdas mis fobrinos el mifmo exemplo me dio; yAdán no le repartió áCalfiüa mas que ámi: hijo de Alfonfo nací, yél no nació fu heredero, íer Rey de Caftiila quTeto, pues hija de fu Rey fui. De él vueftro padre agraviado, fe defnaturailzb, yal Africa fe pafsb, ádonde ha defobligado áAben Jacob ,que le ha honrado, yáfu Rey ha deferviJo. Fed. Mi padre ha correfpondldo áAbéa Jicob ,yáfu .Rey, áfu Patria ,yáfu ley, con la lealtad que ha debido. Yquien dixera otra cola en Afiíca ,yen Efoaña, fiempre diré ,que íe engaña, que fu efpada valerofa tanto eníaízb viélniiola de Africa el blafon pagano, con ei nombre Caftellano, que puede coa mas razón llamarfe ,como Sciolon, oy el Guzmán Africano. Sin dexar de hacer jarais por fu Rey tantas finezas, qac le han fobrado proezas (^ue la Samare, ÁC> para muchas Reyes roas, yéilas prefto las vetas tu ,yAben Jacob, yyo, con ella que me ciñó lo defenderé entre tanto, dando en efta edad efoanto al mundo ,ámi padre no; que fabe que he de cumplir con mi fangre de efta fuerte, invencible hafta la muerte, fi el valor pudo morir. E»r. es efto ?Fed. Hacer ,ydecir lo que debo áDios ,yal Rey, ámi padre ,yámi ley. Ene. Eftoy de cólera ciego, quitadle la efpada luego. Empuñan todos las efpadas. Aben. Celia ,Aliatar ,Muley. Altat. Tu arrogancia es efeufada, Cbriríiano ,el acero venga. Ped. Todo.el mundo fe detenga, que no he de rendir la efpada menos que en fangre bañada Aficana, que me altera poco todo un campo. Ene. Afuera, dexadme llegar ámi. Fed. Al mundo no temo afsi. Enr. Dadme ,Don Pdro, el acero, porque con él remolar quiero áAben Jacob. Fed. Vesle aqui, que menos que átu perfona no rindiera en efte lance acero del lado mío, Vaüe me ciñó mi padre. Ene. Celin ,VJfer ,aora prefo ámi tienda llevadle, Vquede Ximen Ximenez, Ávo fu yo ,por fu Alcayde, que efto ,aunque rigor parece, por aora es Inoortance. Llevan aDon Pedro prefo.. Jaf. Yo vengo de las efpias, fmor ,como me mandafte, i. formado. Aben. Yqué has Jaf. Qíie el anciano venerable M-odoza murió en Tarifa, fabido . Vque es de fus omenages par D.Saiicbo Alcayde::- Abén.Q^^ rm Ve Luis Velez de Guevara. i? ,/£l que quieres que oy fe liaois jti enemigo ,Don Alonfo perez de Guzmán. Ahen. Las paces jiizo con el Rey tan prefto ? Pe los agravios de antes . Sancho eftá tan fatisfecho, que de una Plaza tan grande le da la Tenencia? Enr.'El Rey, Aben Jacob ,es mudable. ^n. En las manos me le pone Alá para caftigarle. Qué gente de guarda dicen que tiene ?Jaf. Poca .aunque parte un Capitán por alguna, que tiene en los Aduares alojada de Sevilla Don Sancho el Bravo ,yefparce nuevas ,diciendo que viene el Rey en perfona ádarle focorro ,yque eftá tan cerca, que le aguardan efta tarde, fe. Tarde llegará, aunque llegue, . porque muchas horas antes rendida hallará áTarifa. Efcalas al muro. Todos. Al muro» fe. Al arma toca. Mos. Al arma. Ahén. Baxe fegunda vez ámis pies Elpaña el cuello arrogante. yen al muro Don Alonfo ,Don Nomoy yCo/iantila. fey¡En vano el aíTalto intentan los efquadrones Alarbes, que ion muros de fus muros eftos pechos de diamantes. hñe. Aliegandofe infinitos en el foíTo del combate, le retiran. Cojí. Antes quiere hacer con que el campo paífe» feyi Serán para el otro mundo tcdos ,teniendo delante eftos corazones. Ñuño. Ya tocan, feñor ,clarines ,yparches árecogerfe. Cofi. El perrito, que aora del foíTo íale gateando, vive Dios, que !e he conocido faftre Marruecos jaquel es buñeieio ,aquel pelayre, boticario aquel que huye, que le han dado fus jaraves cámaras de miedo aora. Aquel que lleva el aifange defntjdo ,yva de fu yegua, que fe ie va ,en los alcances, fi mal no me acuerdo ,hacia junto al Alcazaba zaques. Aquel cojo borceguíes, Yaquel jibado alpargates; aquel Moro tuerto era maulero de capellares; cabra pefaba aquel zurdo; aquel calvo por las calles higos ,ypaitas vendía, todos fon canalla infame. Alonf. Por el campo atentamente difcurro ,yaunque el I/>fante, que contra fu hermano viene en cfte exercito Alarbe con Aben Jicob, dos veces he dcícubierto feñales, de que con él venga Pedro no he vifto :fofpechas grandes me dan tus ciegos Intentos, demás de tus vanidades; al fin ,miedos ,yrecelos, propios del amor de un padre» El Cielo ,como pladofo, con la vifta defengañe mis iatentos. ,Ñuño. Otra vez marchan las barbaras haces ázia la muralla ,yde eilas ápedir platica fale con un atambor no mas, un Moro. Alonf. Sítí menfage de Abén J«cob Almanzbr, en partlJos ,en defalres, en amenazas embueltos. Abén. Q_¡ando efto ,Enrique ,no bafte, apelaremos al m-’dio poftrero. Ñuño. Ya llega al margen de! foíTo el Embaxador. Alonf. Yyo áefta almena áefcucbarle. Aiiatar con un alambor hace Jenal al muro. Altai. Llamad al Aicayde. Alonf. Aquí, Mo- 2^^ Más psfá el Moro ,te aguarda el Alcayde, qué quieras ?Aliat. Cedí Gazoiaa^ Ala quibir te acompañe, yáios tuyos juntamente. Alonf. Cid Aliatar ,Dios te guarde. AUat.Kbhn Jacob raí feñor. Rey de Fez ,yTarudante, yde Marruecos ,ytoda el Africa junta ,grande Miramamolio ,conmigo te faludaAlonf. E! Cielo ampare fu Imperio. Aliat, Yce pide luego, rogándote de fu parte con la paz ,que la Tenencia de efta Plaza inexpugnable, que átu cargo tienes oy, fe la entregues ,yte paffes afu férvido otra vez, que defpues de perdonarte los agravios que le has hecho, de Oran ,de Ceuta ,yde Tánger te hara Xeque ,que le importa efta fuerza ,pues es fácil; que ella rendida ,defpues::- A¡i^nf’ No paffes nnas adelante. Adatar ,buelvete ,ydi áAben Jacob ,que fi fabe, que foy yo quien de Tarifa es Gavernador ,yAlcayde, yfabe el valor que tengo, yle conoce el Infante Don Enrique ,como intenta temeridad feoiejante ? Que íí quando le fervi, de las Fuerzas ,yCiudades, que me confio ,yque yo le gané aprecio de fangre tan buena afus enemigos, rendí una almena cobarde, ni desleal ála fe, que fiempre Juré guardarle, mientras le ficvieffe ,quan'do él tirano ,en tantos trances de afrenta ,ymuerte me pufo; de cuyos riefgos triunfante me admiro fiempre la embidia de todos fus Capitanes. Que pues hay dofetemos mil ,que la Sangre, Motos ,langoftas Alarbes, que cubren los campos ,bien podrá rendir ,fin rogarme, eos ellos cftas almenas, que fon affombro del aíre. Q_re lo intente ,yverá como, aunque un figlo las affalten, le reíponden eftos pechos, que fon ricos omenages. Que fi como oy efperamos, nos liega el focorro tarde, que Sevilla nos embia, por no dexar fin él antes defamparada áTarifa, ycontra vueftros aifanges falgo ácorrer la campana cen los Caftellanos Martes, no tienen ,si ,para huir Abéci Jacob ,yel Infante, tierra ,ni mar en el mundo, quando adargas, ytutbantes, lunas ,yaftas fe bolvieran mundos de tierras ,ymares. Aliat.Con effa refpuefta buelvo. Aior^. Ya tardas. AJiat. Víloc notable! Acambor ,toca la bueita dd campo, üofi. No vá el meoíage, fi Abén lacob es podenco de la cofta que fe fabe, oliendo bien. Aéén. Q^ié tenemos, Aliatar ?Aliat. Para indignarte, fobervias obftinaciones de cffe Chriftiano arrogante. Aben. Ya yo conozco efte perro, yno es menefter tratarle cortefmente ;hagafe ,Enrique, lo que refolvimos antes. Eni". Retiraos ,mientras yo llego: ha Perez de Guzmán. Alonf. Hable vueftea Alteza. Enr. Conocéis efta prenda ?j Sacan aDon Pedro en cuerpo ,atadas manos ,yvendado el rofiro. Alonf, Si es mi fangre, no he de conocerla ,Enrique . aunque pudiera eftrañarle ^ verle de effa fuerte :Adonde lleváis maniatado ,Infenw» rI í>e Luis Vclez gge cordero inocente, que aun apenas balar fabe ? Al facrificlo, Guztnan, gno tratas de entregarme áTarifa ,antes que el Sol alos Antípodas baxe, que cftoy con Aben Jacob empeñado en efto ,yvame el honor» Alonf. Díte anal bijo, Enrique ,para tratarle de efte modo? Tus enojos con el Rey quieres que pague eíTa candida paloma, acuyo pecho fe abaten tantos Morifcos halcones, defeofos de cebarfe en eflas entrañas mías, llenas de tan noble fangre ? Tu ,que ampararle debías, al mifmo paffo que honrarle, eres fu enemigo ,Enrique ? íor. No fon ,Guzmán ,eftos lances para poder reducirme; bcomo te he dicho ,dame aTarifa ,ben la garganta verás de efta amada imagen tuya ,entorchar el cuchillo Africano ,fin que bafte el mundo áeftorvarlo :mira qué refuelves ?Alonf. Bravo trance entre el amor ,yel honor, que ambos ados fe combaten ! qué haremos ,amor ?que haremos, honor ?que para tan grande duda ,fencenciarfe pueda en favor de entrambas partes? Pongamos en dos balanzas aquí al Rey ,aquí la fangre, yllevefe la viéioria de las dos ,quien mas pesare» En la de mi fangre pongo la de Pedro ,yadmirables partes ,la edad ,lo entendido, lo cortés ,lo cuerdo ,el arte, el fet mi heredero ,el fer en la cafa de fus padres folo ,la inocencia Tuya, fu valor inimitabie. de Guevara, *¿5 la laltima de fu muerte, yde fu vida el r-fcace. No hay mas que poner ,pues mas en íu balanza no caoe. Pongo en la del Rey aora, en primer lugar ,las grandes obligaciones que tiene un vaíTallo de mis partes, la lealtad de mis mayores, la mia ,el pieyto omenage, que en las manos del Maeárc hice ,nombrándome Alcayds de Tarifa ,efta ocafion, del Rey los milmos ultrages, mis quexas ,que ha de fer efto lo que oy ha de acreditarme mas con el mundo ,el íaber vencer la piedad de padrei llegará el fin del valor áhacer el mayor examen la fama eterna ,que efpsra el valor de los Guzmanes» Mucho efta balanza pefa: amor ,amor ,perdonadme, que entre la fangre ,yel Rey, mas pefa el Rey ,que la Sangre» Ted. Apenas alzar los ojos me atrevo álos de mi padre, ni facar la voz del pecho, afrentado de mirarme de efta fuerte ryo he tenido la culpa ,pues del Infante fié mi efpada ,ytni honor. Alonf Mt fiiencio no os efpante, Enrique ,que hafta aquí ha fido una fufpenfion notable, que ha caufado la crueldad vueftra en el pecho de un padrCj yafsi ,pues eftais refuelto aexecutarle ,yo ,Infante, ano eílorvario ,rindiéndoos aTarifa ,fi artlefgaíTe, no un hijo ,fino mas hijos, que tiene gotas de fangre cfte brazo no vencido, el que me ponéis delante: porque pata la íángrienta execucion ,ya que os falce ^ D