scieee Open visual document viewer

Long-distance nationalism, boundaries and the experience of racism among Santomean migrants in Portugal

Sobral, José Manuel

Abstract

This study will pay attention to modalities of the expression and reproduction of long-distance nationalism among immigrants from S. Tomé and Príncipe in Lisbon – commemorations and conversations and narratives – that are also dimensions of social memory.

Full text

Long-dis ance na ionalism, bounda ies and he expe ience o acism among San omean mig an s in Po ugal José Manuel Sob al 2. 50 ambiguous inclusions: inside ou , ou side in in oduc ion Benedic Ande son (1998, 58-74) i s coined he concep o “long-dis ance na ionalism” o dealing wi h he impo an ole o exiles and mig an s in na ionalism. Long-dis ance na ionalism “ esembles con en ional localised na ionalism as an ideology ha links people o e i o y” (Glick-Schille and Fou on 2001, 20). I includes a e i o ial homeland go e ned by a s a e ha claims o be ac ing in he name o he na ion and ideas o common descen and his o y. The main speci ic poin o di e en ia ion in ela ion o con en ional na ionalism is ha his ype o na ionalism is a p oduc o ansna ionalism, ha is, o he keeping o a ansna ional ield o social ela ions be ween hose who mig a ed and hose who s ayed. As wo o he mo e in luen ial schola s in he ield ha e emphasised, “Long-dis ance na ionalism binds oge he immig an s, hei descendan s, and hose who ha e emained in hei homeland in o a single ansbo de ci izen y. Ci izens esiding in he e i o ial homeland iew emig an s and hei descendan s as pa o he na ion, wha e e legal ci izenship he émig és may ha e” (Glick- -Schille and Fou on 2001, 20). Immig an s emain a ached o hose who s ayed, sha ing a sense o “peoplehood”, based no only on cul u e and his o y, bu also on a con inued commi men o he na ion-s a e (Idem, 20-22). They also emain highly in e es ed in na ional poli ics and y o in e ene in local a ai s, and he e is poli ical ac i ism among hem.1 Indeed, no only is long- dis ance na ionalism – o “diaspo a na ionalism” (Landau 2001) – closely ela ed o homeland na ionalism in i s ideology and pu poses, bu , as has been emphasised in se e al cases, diaspo as ha e played a his o ical ole in na ionalis p ojec s o s a e-na ion building, such as in I eland, Is ael, A menia, Slo enia and C oa ia (Dieckho 2017; Sk bis 2017). One o i s schola s ha , ollowing he s eps o Benedic Ande son, analysed long-dis ance na ionalism poin ed o he ela ions be ween his ype o na ionalism and globalisa ion: “Long-dis ance na ionalism is s ill a na ionalism bu one ha is p o oundly adap ed o he condi ions o a mode n global sys em” (Sk bis 2017 [1999], 79). 1 Al hough many San omean mig an s a e in e es ed in hei “homeland poli ics” (Ve o ec 2009, 93-94), only a poli ical eli e is mili an ly in ol ed in objec i es like “ he cons i u ion o a ansna ional na ion-sa e” (Glick-Schille and Fou on 2004, 21). In ou iew, we should no only conside he membe s o his mino i y as long-dis ance na ionalis s, bu all hose who claim an un i alled a achmen o he na ion and exp ess his in se e al ways, including hose pe aining o banal na ionalism. long-dis ance na ionalism, bounda ies and he expe ience o acism 51 In ac , “e hno-na ionalism [his exp ession] and globaliza ion hus need o be seen as complemen a y a he han con adic o y p ocesses” (Idem, 2). I is closely embedded in one o he building blocks o globalisa ion: mig a ion. Indeed, a sho de ini ion o long-dis ance na ionalism sees i as binding oge he “immig an s, hei descendan s, and hose who ha e emained in hei homeland in o a single ansbo de ci izen y” (Dieckho 2017, 273). This s udy will pay a en ion o modali ies o he exp ession and ep oduc ion o long-dis ance na ionalism among immig an s om S. Tomé and P íncipe in Lisbon – commemo a ions and con e sa ions and na a i es – ha a e also dimensions o social memo y. Building on he examina ion o hese exp essions, and complemen ing hem wi h da a ga he ed om in e iews, we aim o show ha immig an s – including he second gene a ion, a leas – emain a ached o hei San omean na ional iden i y and o e some explana ions o his. Like o he s be o e – Glick-Schille and Fou on (2001) – we don’ see long-dis ance na ionalism as a phenomenon ela ed solely o he mig an s. On he con a y, we will a gue ha his a achmen o homeland is he by-p oduc o wo ypes o p ocesses: ones ha bind hem oge he as a collec i e wi h sha ed cul u al exp essions and memo ies; o he s ha pull hem apa as he O he o he so-called “hos na ion” ( T ianda yllidou 2006). I he bounda ies ha dema ca e hem om he majo i y also exclude and s igma ise, his mus be aken in o conside a ion when explaining he s eng h o na ional eeling. As mo e han one s a ed in con e sa ion wi h us, “I li e he e, bu my hea lies in S. Tomé”.2 s. omé and p íncipe: a b ie look a i s his o y The a chipelago o S. Tomé and P íncipe (s p) consis s o wo islands and some isle s loca ed nea he coas o Wes A ica, in he Gul o Guinea, wi h a o al a ea o 964 km2. Acco ding o he las census (2012), i s popula ion is a ound 180,000 people.3 2 A wo d o cau ion abou ou da a mus be gi en. I was ga he ed h ough e hnog aphic esea ch and in-dep h in e iews. The people wi h whom he esea che has been in e ac ing a e mainly adul men and women. So, al hough he chap e also elies on in o ma ion ob ained h ough in e iews wi h people unde 25, he olde ones a e s ill o e - ep esen ed in he da a. 3 Ins i u o Nacional de Es a ís ica, República Democ á ica de São Tomé e P íncipe, i Recen-seamen o Ge al da População e Habi ação – 2012. 52 ambiguous inclusions: inside ou , ou side in The a chipelago was, o cen u ies, an ag icul u al colony con olled by he Po uguese. The islands we e uninhabi ed when he Po uguese a i ed a he end o he 15 h cen u y. The i s colonise s we e a ew whi e se le s, bu mos ly o he popula ion we e A icans impo ed as sla es. The i s wa e o colonisa ion in he 16 h cen u y was linked o he p oduc ion o suga in plan a ions ha collapsed in he ollowing cen u y. The islands we e hen educed o small a ming and o he in ol emen in he sla e ade. Then, a e some cen u ies, a new plan a ion economy was es ablished in he 19 h cen u y based on co ee and mainly on cocoa, suppo ed a i s by sla e labou (Ten ei o 1961). Cocoa p oduc ion would each i s peak in 1920, when he ou pu o i s p oduc ion was a ound 50 000 onnes (Ten ei o 1956, 30), s p being he hi d bigges p oduce a e he Gold Coas and B azil. The plan a ions could be huge – one o he bigges had o e 20,000 ac es, 50 Kilome es o ailways, 50 Eu opean employees and 2,500 con ac wo ke s (Seibe 2006, 40). By he end o he 19 h cen u y, o me local plan e s and smallholde s e ained less han 10% o he land (Seibe 2006, 41). The highes posi ions in he plan a ion sys em we e occupied by whi e se le s and employees who, by he 1950s, accoun ed o a ound 2% o he o al popula ion (Ten ei o 1956). The colonis s also con olled he mos impo an businesses. Al hough people om S. Tomé we e conside ed o mally as Po uguese ci izens (Ten ei o 1956, 25), in p ac ice acism denied hem highe posi ions and oppo uni ies. A e he aboli ion o sla e y in 1876, as he local inhabi an s e used o do ag icul u al wo k hey iden i ied wi h hei o me bondage, hey we e eplaced in he plan a ions by a wo k o ce o inden u ed labou e s mainly impo ed om o he Po uguese A ican colonies. These o med a seg ega ed g oup. The local popula ion was he e ogeneous and s a i ied. The o me sla es, now eedmen – o os – emained he b oades s a um o na i e-bo n San omeans. This g oup owned land ha was only o ma ginal alue o he plan a ion economy, bu which a o ded hem ela i e au onomy in po e y. The as majo i y we e ei he unemployed o had humble occupa ions. A he op we e hose who had occupied he lowe and e en some middle- anking posi ions in he colonial adminis a ion; some o hem owned small businesses o shops, pa icula ly ou side he capi al (Ten ei o 1956, 25). Some would wo k on he plan a ions, bu as ca pen e s o mechanics, o example, no as u al wo ke s. A he bo om o he local popula ion, he e was a g oup long-dis ance na ionalism, bounda ies and he expe ience o acism 53 o small-scale ishe men and a me s, he Angola es, descended om o me sla es who had escaped om he plan a ions in o he jungle, and who we e disc imina ed agains by he dominan o o (Ten ei o 1961, 80). S. Tomé and P íncipe became an independen s a e in 1975. The plan a ions, p e iously owned by he Po uguese, we e na ionalised. Lacking he aining and he echnical expe ise ha we e he monopoly o he colonise s, who hen le he coun y, he plan a ions we e uined and wi h hem he main sou ce o e enue o his new na ion-s a e. P i a isa ion in he 80s ollowed a neolibe al agenda dic a ed by in e na ional unding agencies. Linked o c onyism and co up ion, no only did i no p e en he decay, bu i ac ually seems o ha e accele a ed i . A he same ime, he popula ion expe ienced an exponen ial g ow h. F om ha ime on, San omean immig a ion inc eased massi ely, mainly o Angola, Po ugal and om he e o o he coun ies o he Eu opean Union. Acco ding o he Po uguese au ho i ies, he cu en numbe o legal immig an s in Po ugal is a ound 9,000 (se 2016), bu o he sou ces who ake in o accoun bo h San omeans wi h dual ci izenship and illegal immig an s es ima e ha up o 25,000 could be in Po ugal (Nascimen o 2012, 123-124).4 We mus ake in o conside a ion he his o y and he social con igu a ion o he islands in o de o ge a ull unde s anding o he p ac ices and discou ses ha a e majo dimensions o hei memo ies and na ional iden i ica ion. long-dis ance na ionalism, memo y and emembe ing: o mal and in o mal ways The S. Tomé and P íncipe communi y in Po ugal is concen a ed in he poo e subu bs o he Lisbon Me opoli an A ea. Male adul s a e mos ly public wo ks and cons uc ion wo ke s, and many women a e cleane s o ca e wo ke s. The e is also a small numbe who ha e mid-le el occupa ions – such as nu sing and p ima y school eaching – and a ew highe ones: high school eache s, doc o s, lawye s, ci il se an s, e c. Nea ly all he membe s o his small eli e will ha e Po uguese ci izenship. A ce ain numbe o high school and uni e si y s uden s whose pa en s emain in he coun y a e also membe s o he communi y. The e is an immig an s’ associa ion o hose bo n in S. Tomé and P íncipe 4 O icial da a ga he ed om se (2016). 54 ambiguous inclusions: inside ou , ou side in (acosp). Ano he , smalle one, only o he na i es o he Island o P íncipe, and a mo e ecen and ac i e O ganisa ion o he Women o São Tomé and P íncipe (men-non, “Ou Mo he ” in S. Tomé C eole). The acosp – o which I will be mainly e e ing, as many o he con e sa ions ook place he e – has been playing a cen al ole in immig an li e. In i s modes headqua e s, immig an s can ge help in legal ma e s, such as he acquisi ion o legal esidence o o Po uguese ci izenship, suppo in heal h ca e issues, o e en in sea ching o educa ional and employmen oppo uni ies. Besides, people can go he e and lis en o music om he a chipelago, ea and d ink, exchange in o ma ion, discuss poli ics, and engage in con e sa ion, keeping communal bonds ali e. Mos ly adul men go he e. O icials om S. Tomé and P íncipe also egula ly isi i when hey come o Po ugal. The e is also ano he o ganisa ion, based in S. Tomé, ha aims o connec people in he Diaspo a wi h he homeland, he ds p, Fó um da Diáspo a de São Tomé e P íncipe (Fo um o he San omean Diaspo a).5 The Associa ion (acosp) can be concei ed as a “mnemonic communi y” (Ze uba el 2003a), because i is a place whe e “mnemonic socializa ion” – he ansmission o na a i es and ep esen a ions o he pas – akes place. I is a place whe e “communi ies o memo y”– such as hose o he na ion and he amily – a e inex icably in e wo en (Misz al 2003), as people mee he e and ecall, a he same ime, hei kin and hei homeland. A his poin , we mus s ess ha ou app oach o collec i e memo y is he one adop ed by schola s like Misz al, who s a es ha “Al hough memo y is a acul y o indi idual minds, emembe ing is social in o igin and in luenced by dominan discou ses. In o he wo ds, while i is he indi idual who emembe s, emembe ing is mo e han a pe sonal ac as e en he mos pe sonal memo ies a e embedded in social con ex and shaped by social ac o s ha make social emembe ing possible, such as language, i uals and celeb a ion p ac ices” (Misz al 2010, 27). Social memo y is an ensemble o p ac ices – o al, isual, i ual, bodily – h ough which a communi y’s collec i e ememb ance o he pas is p oduced and sus ained (Linke 2001; Conne on 1988; Olick and Robbins 1998). All hese p ac ices can be obse ed a he Associa ion, which plays a mos impo an ole in San omean long-dis ance na ionalism. Remembe ing he homeland is c ucial in long-dis ance na ionalism. Fo he sake o simpli ica ion, we can di ide ecalling in o mal and in o mal 5 h p://www.diaspo as p.o g/Home/QuemSomos, las accessed 1-11-2017. long-dis ance na ionalism, bounda ies and he expe ience o acism 55 ways, he i s in ol ing in en ional ac ions and he la e non-in en ional ones. By o mal ways, I mean he i uals o commemo a i e ce emonies (Conne on 1988; Gillis 1994) ela ed o he o icial na ional San omean calenda (Ze uba el 2003b), hence bonding he homeland and he Diaspo a in he same celeb a ion, as is he case o he commemo a ion o Independence Day, July 12 h, p omo ed by he Associa ion. In hese commemo a ions, iconic ood such as calulu (callaloo, a s ew simila o o he s ound in he Wes Indies and B azil), molho no ogo (li e ally “sauce in he i e”, also a s ew wi h smoked and sal ed ish) and boiled banana a e usually se ed. The e a e pe o mances o adi ional dances and conce s by bands and singe s om he islands o he communi y. Flags o S. Tomé and P íncipe – and, a leas some imes, also hose o Po ugal – a e used in he deco a ion. The na ional an hems o bo h coun ies a e usually also sung. Howe e , e en in his mo e o mal con ex , in o mali y ends o p e ail. Mos o he ime is spen wi h people ejoicing, alking, dancing, ea ing, d inking, enjoying he con e sa ion and he oge he ness, ec ea ing he ype o commensali y and in e ac ions hey would be ha ing in hei homeland. In a nu shell, we can say ha , in hese commemo a ions, memo y ope a es no only h ough discou se and he display o symbols ha a e eminde s o he homeland, bu also in an embodied way, such as h ough dancing and ea ing – bo h o hem mani es a ions o a habi us, in Bou dieu’s e ms, acqui ed in he homeland.6 Al hough in hese special momen s he na ion is o mally in oked, we can say ha by in o mal ways i is cons an ly ecalled. Fo some yea s, du ing summe , when people could use a small backya d which p o ided mo e space, hese ga he ings we e e en o mally o ganised on a weekly basis: hey we e he so-called “con e sas no quin al” (con e sa ions in he backya d). On Sa u days, people would b ing ood deemed ypical o he Islands, hea he music and dance, joke and alk abou p i a e and public ma e s. S. Tomé and i s agic economic and social si ua ion, old imes, he p ospec s o he u u e, he ecen pas , we e he main opics o con e sa ion. Bu he Associa ion is 6 Ano he o mal commemo a ion is S. Tomé Women’s Day (19 h Sep embe ). In his commemo a ion, he ole o women is e en mo e p onounced, because hey a e eally he mains ay o he ac i i ies, in planning, a anging he spaces, p epa ing he ood, cleaning, e c. Bu wha makes his commemo a ion special is he ac ha he e has always been a deba e conce ning hei educa ional ole – o ins ance in ma e s p e en ing he sp ead o hi – o he abuse and iolence hey a e ic ims o . I is a speci ic indica ion o women’s ole and alue. 56 ambiguous inclusions: inside ou , ou side in also open du ing weekdays, a e wo k, o deal wi h occasional ma e s and o o e a place o he San omeans who pass by a e wo k o who a e unemployed o alk and o in o mal con i iali y on Sa u days. In a e y simpli ied summa y o he ecu en opics o he ongoing con e sa ion he e, we can say ha geog aphy and his o y a e always p esen and in e wined in he e-imagina ion o he islands. People emembe oads, beaches, i e s, ees, lo a and auna, he se lemen s and he plan a ions: all unc ion as mnemonic de ices ha igge ecollec ions. As plan a ions we e he mains ay o he local economy, being a he same ime he symbols o mode ni y, i is no su p ising ha hey a e cen al e e ence poin s when ecalling in con e sa ion. And his is ce ainly in lec ed by he ac ha mos o he indi iduals in ol ed in hese con e sa ions a e adul s in hei mid- i ies o abo e, whose you h was spen in he las yea s o he colonial egime. So, in o mal con e sa ion e ol es a ound he dicho omy be ween he p esen and he pas , wi h a endency o u n in o a kind o c i ical his o y o he yea s ollowing independence. I he con e sa ion d aws on he o es , o example, he e a e complain s ha nowadays, wi h he explosi e g ow h o he popula ion ha elies on wood o uel and building ma e ial, de o es a ion is gaining g ound wi h nega i e implica ions o he en i onmen , because i will be esponsible o less ain all and he inc easing e osion o he soils. Bu , mos impo an ly, con e sa ion will deal wi h he p esen si ua ion o he old plan a ions, which, acco ding o hei own ep esen a ion o hem, we e b igh examples o economic mode ni y. These acknowledged hallma ks o he colonial economy a e now abandoned, hei buildings in uins, a sad shadow o hei glo y days. They iew hei ecen his o y since Independence wi h pessimism. And, al hough hey hold he poli ical eli e as mos esponsible o he p esen si ua ion, denouncing he e ec s o pa onage poli ics and co up ion, hey a e no a aid o p oducing an essen ialis ep esen a ion o wha we could call hei “na ional cha ac e ”: he blame is also pu on local people who don’ wan o wo k (o o o não abalha; he eeman doesn’ wo k). This is a discou se ha is hea d om people who classi y hemsel es as o eemen ( o o) ascendancy. This con aposi ion be ween he p esen and he pas makes clea how p esen ci cums ances shape social memo y. As one o he ounding igu es o he s udy o social memo y, Mau ice Halbwachs, made clea , memo y is no a simple egis a ion o he pas wai ing o be awakened. I is “a econs uc ion long-dis ance na ionalism, bounda ies and he expe ience o acism 57 o he pas ” cons an ly made and emade in he p esen (Halbwachs 1994 [1925], 83-113; 1997 [1950]). In he wo ds o a mo e ecen schola , “Social memo y is conce ned wi h bo h cons ancy and change, e e ing a he same ime o con inui y wi h he pas , while ein e p e ing ha pas o p o ide he jus i ica ion o bo h poli ical belie s and needs o he p esen ”. The pas is no some hing ixed bu is con inually ein e p e ed “in ela ion o ac o s ela ed o he p esen ” (McAuley 2015, 130, 129). I is he angs p o oked by he cu en si ua ion o hei coun y ha explains his ocus o he con e sa ion. This app aisal o he p esen doesn’ in ol e in any way he condoning o he colonial egime, bu a he , as is also he case in memo ies o he colonial pas in he Democ a ic Republic o he Congo (Mwembu 2008, 97-120; Rubbe s 2008, 121-129), a c i ical iew o he si ua ion since he independence ha o ced many o hem o immig a e. The con as be ween he pas and he p esen ends o a ou a selec ed pas , a pas ha , as in he case o he Congo (Mwembu 2008, 117), conce ns he las decades o he Po uguese domina ion, when ag icul u al p oduc ion was well managed; he es a es whe e no de elic as hey a e nowadays; he capi al ci y, he sani a ion sys em, he ai po , he oads we e well kep and clean and he e was be e heal hca e on he islands. This is clea ly he Golden Age o he na ional na a i e(s) ha a e ep oduced cons an ly. I’ e ecalled in some de ail his pe spec i e on ecen his o y because i eally haun s con e sa ions and ecollec ions among immig an s. Bu emembe ing he homeland is nei he educed o commen a ies on hei his o y no o discou se in gene al. They dance, lis en o music, ea , ouch each o he and expe ience he oge he ness o a (imagined) communi y. In sum, hey pe o m na ionali y. Being pa o a collec i e is some hing enjoyable (Skey 2013, 87). As Pe e B a sis s a es he e is “libidinal alue” in na ional iden i y (quo ed in Skey 2013, 87). They enjoy sha ed p ac ices and unde s andings oo ed in he homeland and ep oduced in he Diaspo a. As Hage pu i , in his s udy on Lebanese immig an s in Aus alia, “i is he posi i e encoun e wi h a pe son, a sound, a smell, o a si ua ion ha o e s an in ima ion o an imagined homely expe ience in he pas , an expe ience o “back home”. These in ima ions ope a e like “imagined me onymies” in ha hey a e agmen s ha a e imagined o be aces o an equally imagined homely whole, he imagined pas “home” o ano he ime and ano he space” (Hage 2010, 412-422). 64 ambiguous inclusions: inside ou , ou side in ianda yllidou, A. 2006. “Na ions, mig an s and ansna ional iden i ica ions: an in e ac i e app oach o na ionalism”. In The Sage Handbook o Na ions and Na ionalism, eds. G. Delan y and K. Kuma . London: Sage, 285-306. uan, Y. F. 2005 (1977). Space and Place: The Pe spec i e o Expe ience. Minneapolis and London: Uni e si y o Minneso a P ess. e o ec, S. 2009. T ansna ionalism. London and New Yo k: Rou ledge. ze uba el, E. 2003a. Time Maps: Collec i e Memo y and he Social Shape o he Pas . Chicago: The Uni e si y o Chicago P ess. ze uba el, E. 2003b. “Calenda s and his o y: a compa a i e s udy o he social o ganiza ion o na ional memo y”. In S a es o Memo y: Con inui ies, Con lic s, and T ans o ma ions in Na ional Re ospec ion, ed. J. K. Olick. Du ham and London: Duke Uni e si y P ess, 315-337. ci e his chap e as: sob al, J. M. 2018. “Long-dis ance na ionalism, bounda ies and he expe ience o acism among San omean mig an s in Po ugal”. In Changing Socie ies: Legacies and Challenges. Vol. i. Ambiguous Inclusions: Inside Ou , Inside In, eds. S. Aboim, P. G anjo, A. Ramos. Lisbon: Imp ensa de Ciências Sociais, 49-64. h ps://doi.o g/10.31447/ics9789726715030.02