Full text
María Zúñiga Antón
Depar tamento de Geo grafía y Ordenación del T erritorio
Facultad de Filosofía y Letras
Univ ersidad de Zaragoza
2009
T esis doctoral:
PROPUEST A CART OGRÁFICA
P ARA LA REPRESENT A CIÓN Y ANÁLISIS
DE LA V ARIABLE POBLA CIÓN
MEDIANTE SISTEMAS DE INFORMA CIÓN
GEOGRÁFICA E INFOGRAFÍA:
EL CASO ESP AÑOL
PROPUESTA CARTOGRÁFICA
PARA LA REPRESENTACIÓN Y ANÁLISIS
DE LA VARIABLE POBLACIÓN
MEDIANTE SISTEMAS DE
INFORMACIÓN GEOGRÁFICA E INFOGRAFÍA:
EL CASO ESPAÑOL
Tesis doctoral realizada por
Marí a Zúñiga Ant ón
Dirigida por el catedrático
de Geografía Humana
Dr. José Luis Calvo Palacios
y el profesor titular
en Geografía Humana
Dr. Ángel Pueyo Campos
Departamento de Geogr afía y Ordenación del Territorio
Facultad de F iloso fía y Le tras
Universidad de Zarago za
Mayo, 2009
A todos los que han andado a mi lado
en este largo camino.
i
ÍNDICES
ÍNDICE GENERAL
1. INTRODU CCIÓN .............................................................................................................. ...................................... 1
2. MARCO METODOLÓGICO: REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN DE LOS CONCEPTOS BÁ SICOS EN EL PROCESO DE DISEÑO
Y ELABORACIÓN DE CA RTOGRAFÍA TEMÁTICA ......................................................................................... ................ 9
2.1. La cartografía en el entorno de la s Tecnologías de la In formación G eográfica ............................................ .. 11
2.2. Los Paradigmas en Cartografía Temática .................................................................................. ..................... 13
2.3. La Teoría de la Comunicación co mo paradigma en Cartogr afía Temática ..................................................... .. 17
2.3.1. Fundamentos básicos de la Teoría de la Comunica ción: ................................................................. ....... 18
2.3.2. Bases conceptuales de la Teoría de la Comunicación aplicada a Car tografía Te mática .......................... 21
2.4. El proceso de dis eño y elaboración cartográf ica ......................................................................... ................... 27
2.4.1. Identific ación del proyecto .......................................................................................... ......................... 31
2.4.2. Componentes de la cartografía temática ............................................................................... ............... 43
2.4.2.1. La base es pacial .................................................................................................. ........................ 43
2.4.2.1.1. Tipolog ías de bases es paciales ................................................................................. ......... 43
2.4.2.1.2. Elemento s de las bases espacia les .............................................................................. ....... 48
2.4.2.1.2.1 Si stemas de proyección ....................................................................................... ....... 48
2.4.2.1.2.2 Esca la y grado de agregación ................................................................................. .... 51
2.4.2.1.3. Proceso de edición ............................................................................................. ................ 59
2.4.2.1.3. 1 Formato de trabajo ........................................................................................... ......... 60
2.4.2.1.3.2 Sistema de proyección......................................................................................... ....... 60
2.4.2.1.3.3 Ac tualización de la base ..................................................................................... ........ 60
2.4.2.1.3.4 Nom enclatura y c odificación .................................................................................. ..... 60
2.4.2.1.3.5 Relaciones t opológicas ....................................................................................... ........ 61
2.4.2.1.4. La gener alización ca rtográfica ................................................................................. .......... 64
2.4.2.1.4.1 ¿Por qué gener alizar? ........................................................................................ ........ 67
2.4.2.1.4. 2 ¿Cuándo gener alizar? ......................................................................................... ....... 67
2.4.2.1.4. 3 ¿Cómo gener alizar? ........................................................................................... ........ 69
2.4.2.2. La infor mación temática: las vari ables re ales ..................................................................... ........ 85
2.4.2.2.1. Tipolog ía de variables reales .................................................................................. ........... 88
2.4.2.2.2. Obtención de la informaci ón temáti ca ........................................................................... ..... 88
2.4.2.2.3. Análisis formal de la información temática y proceso de edición ....................................... 90
2.4.2.2.4. Tratamiento de la informaci ón temática ......................................................................... .... 92
2.4.2.2.5. Establecimi ento de la estruc tura di gital ....................................................................... ...... 94
2.4.3. El c ódigo cartogr áfico ............................................................................................... ............................ 94
ii
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
2.4.3.1. Secuencia de análisis: la caracterización de la inform ación ....................................................... .. 96
2.4.3.2. Secuencia de decisiones: los Instrumentos de Codifica ción cartogr áfica ...................................... 104
2.4.3.2.1. Instrumentos de Codifi cación Cartográfica en ent orno vect orial ........................................ 105
2.4.3.2.1. 1 La impl antación .............................................................................................. ............ 105
2.4.3.2.1.2 La s variables visuales........................................................................................ ........ 107
2.4.3.2.1.3 La construcción de la leyenda ................................................................................ .... 135
2.4.3.2.2. Instrumentos de codificación cartográfica en entorno
raster
.............................................. 154
2.4.4. La to ma de dec isión .................................................................................................. ............................ 159
2.4.5. La elaboración de cartograf ía temática ............................................................................... ................. 163
2.4.5.1. La implementación de la codificaci ón cartogr áfica ................................................................. ...... 164
2.4.5.1.1. La implementación de la codifi cación cartográfica en los Sistemas de Información
Geográf ica .................................................................................................................... . 164
2.4.5.1.2. La adaptación de los módulos de simbología de los SIG a la teoría del lenguaje
cartográf ico .................................................................................................................. .. 170
2.4.6. La concepción y elabor ación de la pres entación final.................................................................. .......... 179
2.4.6.1. Los el ementos del mapa ............................................................................................ .................. 180
2.4.6.1.1. Marco de trabajo ............................................................................................... ................. 180
2.4.6.1.2. Área cartogr afiada ............................................................................................. ................ 181
2.4.6.1.3. Mapa auxiliar a la lectura ..................................................................................... .............. 181
2.4.6.1.4. Tí tulo y subt ítulos ............................................................................................ ................... 182
2.4.6. 1.5. L eyenda ........................................................................................................ ..................... 182
2.4.6.1. 6. Escala ......................................................................................................... ........................ 182
2.4.6.1.7. Orientación .................................................................................................... .................... 183
2.4.6.1.8. F uente de info rmación .......................................................................................... .............. 183
2.4.6.1.9. Otros elem entos ................................................................................................ ................. 183
2.4.6.2. El em pleo de la ti pografía ........................................................................................ ................... 185
2.4.6.3. La dispos ición de los elementos ................................................................................... ............... 186
2.4.6.3.1. El establecimiento de la jerarquía inte lectual y visual ....................................................... 186
2.4.6.3.2. La aplicac ión de criterios estéti cos ........................................................................... .......... 187
3. LA VARIABLE POBLACIÓN: ESTUDI O DE LAS VARIABLES DEMOGRÁFICAS Y PROPUESTA CARTOGRÁFICA PARA SU
REPRESENTACIÓN Y ANÁLISIS ..................................................................................................... ............................ 193
3.1. La Geografía de la Población o
Geodemografía
............................................................................................. 193
3.1.1. Defini ción y trayec toria ............................................................................................. ........................... 194
3.1.2. Contenido s ........................................................................................................... ................................ 196
iii
ÍNDICES
3.1.3. Nuevas aportaciones .................................................................................................. .......................... 197
3.2. Cartografiando las variables demográf icas: Consideraciones cartográficas ................................................ .. 199
3.2.1. Las vari ables demogr áficas ........................................................................................... ....................... 200
3.2.1.1. Las fuentes de informac i ón para el estudio de la población: ....................................................... 201
3.2.1.1.1. Los censos de po blación ........................................................................................ ............. 201
3.2.1.1.2. El padrón de población ......................................................................................... .............. 204
3.2.1.2. La información demogr áfica como variabl e cartografiada ........................................................... 205
3.2.1.2.1. Variables relacionadas con la distribución de la poblac ión: ................................................ 208
3.2.1.2.1.1 Distribuci ón real ............................................................................................ ............. 208
3.2.1.2.1.2 Distribuc ión del potencial de poblac ión ...................................................................... 209
3.2.1.2.1.3 Evolución de la distribución demográfica: .................................................................. 2 15
3.2.1.2.2. Variables relacionadas con la estructura de la poblac ión ................................................... 216
3.2.1.2.2.1 Es tructura por sexo: ......................................................................................... .......... 216
3.2.1.2.2.2 Estructura por edad: ......................................................................................... .......... 216
3.2.1.2.2.3 Estr uctura económic o-laboral ................................................................................. .... 218
3.2.1.2.3. Variables relacionadas con los movimientos natural es de la pobl ación .............................. 218
3.2.1.2.4. Variables relacionadas con lo s movimientos migratorio s de la pobl ación .......................... 222
3.2.1.2.5. Variables relacionadas c on la dinámica funcional de la pob lación ...................................... 222
3.2.1.2.6. Variables relacionadas con la calidad de vida de la poblac ión ............................................ 225
3.2.1.2.6. 1 Nivel educ ativo .............................................................................................. ............ 226
3.2.1.2.6.2 Condición socioec onómica ..................................................................................... ..... 227
3.2.2. Características específicas de las variabl es demográficas relevantes para su cart ografiado ............... 228
3.2.2.1. El estudio diacrónico de la informac ión demográfica: el empl eo de la variable tiempo ............... 230
3.2.2.2. El trabajo a di ferentes escala s de agrega ción ..................................................................... ........ 239
3.2.2.3. La significaci ón de las cifras absolutas .......................................................................... .............. 246
3.2.3. El empleo de las series de mapas ..................................................................................... .................... 253
3.2.3.1. Tipología de series cart ográficas ................................................................................. ................ 253
3.2.3.2. Una necesidad i neludible: la comparación .......................................................................... ......... 255
3.2.3.3. Ventaj as y limit aciones............................................................................................ .................... 257
3.2.3.4. Algunas soluciones cartográficas m ediante series .................................................................. .... 261
3.2.3.4.1.
Atlas de la Roumania
, La dinámica de la Densi dad de Población ( Rey, 2000) ...................... 261
3.2.3.4.2.
Atlas de la Grèce
, Actividad económica por sect ores (Sivig non, 2003) ................................ 263
3.2.3.4.3.
A new social Atlas of Britain
, Variaciones de Poblaci ón (Dorling, 1995) .............................. 266
3.2.3.4.4.
Atlas d’Iran
, Evolución de la población to tal (Hourcade et al., 1998) ................................... 269
x
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Figura 2-54: Series de color basadas en las propiedades del color: 54.a.Gradación de matiz; 54.b. y
54.c.Gradación de valor; 54.d. y 54.e. Gradaci ón de saturación. Elabor ación propia. ...................... 116
Figura 2-55: Representación de las dimensiones del color (Bernabe Poveda y Iturri oz Aguirre, 1995). .............. 117
Figura 2-56: Representación del color, valor y saturación. (Bertin, 1983) .................................................... ....... 117
Figura 2-57: La combinación de color y valor para dar como resultado el t ono. Elaboración propia. .................. 125
Figura 2-58: Combinación de la variable visual textura con el resto. Elaboración pr opia. .................................. 12 7
Figura 2-59: Combinaciones entre los tipos de implantac ión y las variables visuales. Elaboración propia. ........ 134
Figura 2-60: Presentación gráfica de diversos ti pos de distribuc iones. ....................................................... ........ 139
Figura 2-61: Sistema de clasificación por intervalos iguales. Elaboración propia. ............................................ ... 141
Figura 2-62: Sistema de clasificación por intervalos definidos. Elaboración propia. .......................................... .. 142
Figura 2-63: Sistema de clasificación basado en la desviación estándar. Elaboración pr opia. ............................. 143
Figura 2-64: Sistema de clasificaci ón por cuantiles. El aboración pr opia. ..................................................... ........ 144
Figura 2-65: Sistema de clasificación por Rupturas Máximas. Elaboración propia. .............................................. 145
Figura 2-66: Sistema de clasificación por Rupturas Naturales. Elaboración propia. ............................................ . 147
Figura 2-67: Sistema de clasificación personalizado. Elabor ación propia. ..................................................... ...... 148
Figura 2-68: Leyendas cualitat ivas. .......................................................................................... .......................... 149
Figura 2-69: Leyendas secuenciales, 2-69.a. construida mediante la variable visual valor en escala de
grises; 2-69.b. construida mediante la variable vi sual valor sobre rojos; 2-69.c. construida
mediante la combinación de valor y color. Elaborac ión propi a. ....................................................... 150
Figura 2-70: Leyendas divergentes con una clase interm edia (Izquierda) y respecto a un valor crítico
(Derecha). Elaboración propia basado en (Brewe r, 2005) . ............................................................... 151
Figura 2-71: Leyenda de doble entrada combinaci ón de eje cualitativo y secuencial .......................................... 1 53
Figura 2-72: Leyenda de doble entrada combinac ión de eje divergente y secuenci al ......................................... 153
Figura 2-73: Leyenda de doble entrada combinac ión de eje divergente y secuenci al ......................................... 154
Figura 2-74: Imagen del satélite Landsat sensor Them atic Mapper 5, Prepirineo Occidental Oscense. ............... 158
Figura 2-75: Módulos de cartografía temá tica en dos software concretos: ArcGIS ® 9.2. (Derecha) y
MapInfo ® 6.5. © (Izquierda) en los que se puede observar su estructuración en base a tipo de
mapas. ........................................................................................................................ .................... 164
Figura 2-76: Propuesta en relación con la vari able visual tamaño. El aboración pr opia. ...................................... 1 73
Figura 2-77: Diversas opciones posibles para la c onFiguración de leyendas de símbolos proporci onales. ......... 174
Figura 2-78: Propuesta en relación con la var i able visual forma. Elaboración propia. ........................................ 175
Figura 2-79: Propuesta en relación con la variabl e visual orientación. Elaboración pr opia. ................................ 17 6
Figura 2-80: Propuesta en relación con la var i able visual color. Elaboración propia. ......................................... . 177
Figura 2-81: Diversas opciones posibles para la conFiguración de leyendas de co lor. ........................................ 1 78
Figura 2-82: Propuesta en relación con la vari able visual textura. Elaboración propia. ...................................... 179
xi
ÍNDICES
Figura 2-83: Elementos del mapa. Elaboraci ón propia. ......................................................................... .............. 184
Figura 2-84: Elementos del mapa. Elaboraci ón propia. ......................................................................... .............. 189
Figura 3-1: Matriz geográfica modificada, basado en (A guilera Arilla et al., 2003) y ésta en (Berry, 1964;
Dangermond, 1986) ............................................................................................................. ........... 197
Figura 3-2: Cálculo de los potencia les de población 1 El aboración pr opia. .................................................... .... 211
Figura 3-3: Cálculo de los potenciale s de población 2. El aboración pr opia. ................................................... .... 212
Figura 3-4: Cálculo de los potenciale s de población 3. El aboración pr opia. ................................................... .... 212
Figura 3-5: Cálculo de los potenciale s de población 4. El aboración pr opia. ................................................... .... 213
Figura 3-6: Cálculo de los potenciale s de población 5. El aboración pr opia. ................................................... .... 213
Figura 3-7: Cálculo de los potenciale s de población 6. El aboración pr opia. ................................................... .... 214
Figura 3-8: Cálculo de los potenciale s de población 7. El aboración pr opia. ................................................... .... 214
Figura 3-9: El mapa de la izquierda muestra el muni cipio original de Markina- Xemein con su distribución
antes de 2006 año tras el cual se produjo la desagregación de Ziortza-Bolibar con los límites
mostrados en el mapa derecho. ................................................................................................. ..... 234
Figura 3-10: Ampliación de la leyenda utilizada en el mapa de Ratio de crecimien to medio anual calculado
en porcentaje, (Zhongguo di tu chu ban she .................................................................................... 240
Figura 3-11: Ampliación de la leyenda utilizada en el mapa de Población y sus cambios entre 1961 y
1991, (Fridl et al, 2001) ..................................................................................................... .............. 241
Figura 3-12: Configuración por generalización de los datos censales y padronales de las diferentes
escalas de trabajo. ........................................................................................................... .............. 242
Figura 3-13: Comparación de modos de representación del Índice de envej ecimiento. Elaboración propia. ........ 249
Figura 3-14: Comparación entre el dimensionam iento de elementos puntuales mediante cálculos
proporcionales a la superficie y al volumen. Elaborac ión propi a. ................................................... 252
Figura 3-15: Ejemplo de leyendas para la serie “Porcentaje de poblaci ón” (Brewer, 2001) ................................ 260
Figura 3-16: Esquema sintetizado de las trayectorias de codificación cartográfica. Elaboración propia. ............. 276
Figura 3-17: Trayectoria 6: (Cualitativa + Nominal + Superficial + Color). Elaboración propia. ........................ 279
Figura 3-18: Trayectoria 18: (Cuantitativa + Intervalos + Superficial + Valor). Elaboración propia. ................ 282
Figura 3-19: Trayectorias 20/37: (Cuantitat iva + Razón/Recuento + Puntual + Ta maño) ................................. 285
Figura 3-20: Trayectoria 22 Y 39: (Cuantitat ivo + Razón/Recuento + Lineal + T a maño) ................................... 290
Figura 3-21: Trayectoria 25: (Cuantitat ivo + Razón + Superfi cial + Valor) .................................................... ... 293
Figura 3-22: Trayectoria 27: (Cuantitat iva + Absoluta + Puntos + Va lor) ...................................................... ... 297
Figura 3-23: Trayectoria 30: (Cuantitati va + Absoluta + Super ficial + Valor) ................................................. .. 299
Figura 3-24: Trayectorias 23/40: (Cuantitat iva + Razón/Recuento + Lineal + Va lor) ........................................ 301
Figura 3-25: Leyenda del mapa de Dinámica dem ográfica. (Calvo Palac ios et a l., 1992a) ................................... 310
Figura 4-1: Configuración de campos de las bases de datos espacia les origi nales. .......................................... 34 1
xii
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Figura 4-2: Informe de errores topológicos (realizado mediante ArcGIS ® ) encontrados en la revisión y
posteriormente corregidos.. ................................................................................................... ........ 344
Figura 4-3: Base de municipios or iginal (Arriba izquierda) a partir de la cual se ha creado por agregación
la base provincial (Medio izquierda) y la regional (Abajo izquierda). Era condición
indispensable la coincidencia geográfica entre lo s límites de las tres (Derecha) Elaboración
propia ........................................................................................................................ ..................... 346
Figura 4-4: Aspecto de la capa original de la que fueron extraídos los contornos de las naciones
limítrofes (Izquierda); Esquema de la caja ofic ial del IGN empleado para cartografía temática,
obsérvese el espacio dedicado a la comunidad canaria, respetando la proposición no de ley
aprobada por el Congreso de los Di putados el 27 de diciembre de 1994 en la que se insta a
las publicaciones oficiales a que Canarias se sitúe en la esquina Sudoeste de los mapas,
aludiendo a su posición geográfica real. (Arri ba, derecha); Caja definitiva, señalado en
blanco la caja creada y en gris la capa provincial generada previamente (Abajo,
derecha).Elaborac ión propi a.. ................................................................................................. ........ 347
Figura 4-5: Comparación entre la base original ( en rojo) y las generalizadas (en negro) Base 2 ( Arriba) y
Base 3 (Abajo). A los elementos señalados en ve rde se les devolvió parte de la precisión
espacial que habían perdido durante la generalización, mientras que los magenta
requirieron una simplificación aun mayor debido a un problema evidente de congestión. ............. 349
Figura 4-6: Esquema simplificado del proceso de gener alización realizado. El aboración pr opia. ...................... 350
Figura 4-7: Ejemplos del proceso de gener alización realizado. El aboración pr opia. .......................................... 3 52
Figura 4-8: Polígono municipal desagregado en 2 partes. Elabor ación propia. ................................................. 357
Figura 4-9: Diferentes posibilidades de representac ión plana para la simulación de esferas. Elaboración
propia. ....................................................................................................................... ..................... 361
Figura 4-10: Comparación entre leyendas automáticas generadas por SIG (Izquierda) y las personalizadas
en sistemas infográficos para los mapas r ealizados en esta tesis doctoral. (derecha).
Elaboración propia. ........................................................................................................... .............. 365
Figura 4-11: Maquetas de presentaciones final es, escala 1:16.000.000. Elaboración propia ............................... 366
Figura 4-12: Maquetas de presentaciones final es, escala 1:8.250.000. Elaboración propia ................................. 366
Figura 4-13: Maquetas de presentaciones final es, escala 1:5.750.000 Elaboración propia .................................. 367
Figura 4-14: Maquetas de presentaciones final es, escala 1:4.000.000 Elaboración propia .................................. 368
Figura 4-15: Leyenda lineal de tamaño para la seri e Movimientos migratorios interiores, 1960-2004.
Elaboración propia. ........................................................................................................... .............. 408
Figura 4-16: Leyendas de los mapas de: Tasa de Emig ración (Izquierda), Tasa de Inmigración (Centro) y
Saldo Migratorio (Derecha) Elaboración propia. .............................................................................. 5 15
Figura 4-17: Leyendas comparadas de variación porc entual de población, para la escala provincial
(Izquierda) y municipal (Der echa) Elaboraci ón propia. .................................................................... 530
Figura 4-18: Leyenda de doble entrada combinando una trayec toria ejecutada mediante el color (Índice de
feminidad) y otra mediante el valor (Poblac ión de 65 años y más). El aboración pr opia. ................. 573
Figura 4-19: Leyenda de doble entrada combinando el Crecimiento demográfico con la Condición
socioeconómica media. Elaboración propia. .................................................................................... 579
xiii
ÍNDICES
Figura 4-20: Proceso de transferencia del potencia l inferido desde la célula ráster (imagen superior) a
cada uno de los municipios (imagen in ferior). Elaborac ión propi a. .................................................. 588
Figura 4-21: Leyenda del mapa de Dinámica demográfica, estructurada en torno a cuatro umbrales que
generan nueve categorías diferent es. Elaboración propia. ............................................................. 590
Figura 4-22: Leyenda de doble entrada empleada en el mapa de Dinámica demográfica, muestra los
procentajes utilizados de cada tinta (C: Cyan, M: Magenta y A: Amarillo). Elaboración propia. ....... 598
ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 2-1: Ventajas e inconvenientes del uso de si stemas infográficos aplicados a la elaboración de
cartografía. Elabor ación propia. .............................................................................................. ........ 42
Tabla 2-2: Correspondencia entre los niveles NUTS y las unidades administrativas nacionales (2007)
Fuente: Eu rostat .............................................................................................................. ............... 56
Tabla 2-3: Límites demográfic os para las ca tegorías NUTS ..................................................................... ......... 57
Tabla 2-4: Comparativa de resolución espacial entre las imágenes obtenidas por tres satélites
diferent es. ................................................................................................................... ................... 58
Tabla 2-5: Relaciones topológicas entre objetos espaciale s (Robinson, 2004) .................................................. 61
Tabla 2-6: Los colores del espectro electromagnético.(Bruno y Svoronos, 2005) ............................................. 15 2
Tabla 2-7: Propuesta de empleo no permitido, condici onado y permitido de las variables visuales en
relación con las capas raster y vectoriales y sus tipos de implantación. Elaboración propia
basada en (Bertin, 1983; Cauvin et a l., 2007b) ................................................................................ 171
Tabla 3-1: Temas propuestos por la ONU para su inclusión en un censo de pobl ación. (O NU, 2008) ................. 203
Tabla 3-2: Correspondencia entre la temática abarc ada por los censos y lo s ámbitos de trabajo en
Geodemografía. Elabor ación pr opia. ............................................................................................ ... 204
Tabla 3-3: Fecha de realización del primer censo demográfico oficial por países. (Puyol et al., 1992) ............. 233
Tabla 3-4: Extracción de los datos del Nomencla tor español para los municipios de Markina-Xemein y
Ziortza-Bol ibar ............................................................................................................... ................. 234
Tabla 3-5: Base de datos resultant e tras el proceso de normalizac ión para los los municipios de
Markina-Xemein y Zi ortza-Bolibar. ............................................................................................. .... 234
Tabla 3-6: Composiciones cartográficas más com unes en el marco de la G eografía de la Población.
Elaboración propia. ........................................................................................................... .............. 305
Tabla 4-1: Propiedades de línea par a las diferent es pr uebas ................................................................... ....... 422
Tabla 4-2: Desarrollo en porcentaj es de Cyan, Magenta, Amarillo y Negr o del color de cada intervalo ........... 485
Tabla 4-3: Desarrollo en porcentaj es de Cyan, Magenta, Amarillo y Negr o del color de cada intervalo ........... 499
Tabla 4-4: Ordenación interna de la seri e Variaciones porcent uales de pobl ación ........................................... 51 6
xiv
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
ÍNDICE DE MAPAS
Mapa 2-1: Mapa de empleo en industria y minería, 1991 extraído del Atlas Naci onal de Eslovenia, en el
que se aprecia la utilización de elementos propios de cartografía de carácter general (Fridl et
al., 2001) . ................................................................................................................... .................... 45
Mapa 2-2: Accesibilidad por carretera según factor de ruta y población, año 2005. Fuente: GEOT. Escala
1:7.000.000 ................................................................................................................... .................. 70
Mapa 2-3: Accesibilidad por carretera según fa ctor de ruta, año 2005. Fuente: GEOT. Escala
1:11.000. 000 .................................................................................................................. ................. 70
Mapa 2-4: Cartografía de población total como variable fundamental. Elaboración pr opia. ............................ 89
Mapa 2-5: Cartografía de densidad de población co mo variable derivada. El aboración pr opia. ...................... 89
Mapa 2-6: Cartografía de una variable de carácter nominal: tipos de vegetación. Elaboración propia. ........... 98
Mapa 2-7: Cartografía de una variable de carácter ordinal: Número de títulos editados. Elaboración
propia. ....................................................................................................................... ..................... 98
Mapa 2-8: Cartografía de dos variables de distin ta escala de medida: la proporción de inmigrantes
como escala de intervalos y la población total co mo escala de ratios. (F ridl et al., 2001) ............... 100
Mapa 2-9: Cartografía de una variable de caráct er absoluto: Probabilidad de precipitac ión. .......................... 101
Mapa 2-10: Cartografía de una variable medida en es cala de recuento: Número de residentes por
manzana. Fuent e: GE OT. ........................................................................................................ ......... 101
Mapa 2-11: Cartografía de una variable de escala de medida cí clica: Pendiente. .............................................. 103
Mapa 2-12: Mapa turístico de la Zona del Parque Cultu ral de San Juan de la Peña en el que se emplea la
forma como variable visual pr incipal. ......................................................................................... .... 108
Mapa 2-13: Mapa de campos de vi ento, Fuente: Instituto Naci onal de Metereol ogría, 2008. ............................. 110
Mapa 2-14: Atractivos de Irian-Jaya en Indon esia en 1994. Le Monde Di plomatique, 2003. .............................. 112
Mapa 2-15: Ingresos de los operadores de tele fonía móvil, Atlas de I ndustria, (IGN , 2007). ............................. 115
Mapa 2-16: Cambios de población, 1928. Altas de Grecia, (Sivignon, 2003) ..................................................... .. 124
Mapa 2-17: El agua subterránea; Atla s de Irán, (Hourc ade et a l., 1998) ....................................................... ..... 124
Mapa 2-18: El uso doméstico del gas en zonas rurales; Atlas de Irán, (Hourcade et al., 1998) .......................... 126
Mapa 2-19: Conflictos con el agua, Le Monde Diplom atique, 2000. .............................................................. ...... 128
Mapa 2-20: Cartograma de Nueva Zelanda, en base a la población residente. (Kirkpatrick , 2005). ................... 130
Mapa 2-21: Mapa de temperaturas extremas previstas y de sus variaciones respecto al día anterior que
utiliza una leyenda espectral de forma manifiesta mente incorrecta. Fuente: Agencia Estatal
de Meteorologí a de España. .................................................................................................... ........ 152
Mapa 2-22: Mapa raster con aplicación de tamaño. (Calvo Palac ios et al., 1992) ............................................... 155
Mapa 2-23: Distribución de especies vegetales, ejem plo de cartografía rast er con leyenda cualitativa
basada en el uso de la variable color. Elaborado por Raquel Montorio, Prueba para la
obtención del Diploma de Est udios Avanzados , 2006. ..................................................................... 156
xv
ÍNDICES
Mapa 2-24: Unidades de paisaje en función de su comportamiento frente al fuego, ejemplo de leyenda
multivariable con un eje cualitativo (especies vegetales) y otro secuencial (capacidad de
reconstrucción). (Pér ez-Cabello, 2002) ........................................................................................ .... 157
Mapa 2-25: Cartografía raster del Índice de NDVI. El aboración pr opia. ........................................................ ..... 157
Mapa 2-26: Peso demográfico por provincias, enfoque semiótico. ............................................................... ..... 161
Mapa 2-27: Peso demográfico por provincias, enfoque semiológico. ............................................................. .... 161
Mapa 2-28: La pobreza en el mundo, (Le Monde Dimp lomatique, 2002) ............................................................ 162
Mapa 2-29: Mapa que refleja la ascendencia más frecuent e en cada uno de los estados de Estados Unidos
de América.
Obsérvese que para cada una de las asc endencias se utiliza un color diferente
aplicado directamente sobre la superfi cie estatal.(Suchan et al., 2007) .......................................... 165
Mapa 2-30: Mapa coroplético que representa la Tasa de Fecundidad en Rum anía. (Rey, 2000) .......................... 166
Mapa 2-31: Balance de comercio interregional en Tailandi a. Productos agrícolas incluidos los animales,
en 1996. Se conFigura el mapa mediante símbolos graduados respecto al volumen de
comercio.(Kermel- Torrès, 2004) ................................................................................................ ...... 168
Mapa 2-32: Distribución del valor de las importac iones. Principales países vendedores. (IGN, 2007) ............... 168
Mapa 2-33: Mapa de densidad de puntos representando la población asturiana. Fuente: IGN, INE.
Elaboración propia. ........................................................................................................... .............. 169
Mapa 2-34: Proporción de refugiados en Lesbos resp ecto a la población existente en 1928.(Sivignon,
2003) ......................................................................................................................... ..................... 170
Mapa 3-1: Distribución de la población en España, año 1900. Elabor ación prop ia. ........................................... 22 9
Mapa 3-2: Mapa coroplético que muestra la diferencia entre 1990 y 2000 en número de gente en
Estados Unidos, (Bre wer y Suc han, 2001). ...................................................................................... . 238
Mapa 3-3: Mapa de China, Ratio de crecimiento m edio anual calculado en porc entaje, (Zhongguo di tu
chu ban she, 1999) ............................................................................................................ .............. 240
Mapa 3-4: Mapa de Eslovenia, Población y sus ca mbios entre 1961 y 1991, (F ridl et a l, 2001) ........................ 241
Mapa 3-5: Mapa de densidad de población de Es tados Unidos, (Brewe r y Suchan, 2001) ................................. 243
Mapa 3-6: Densidad de población en Es paña, agregación aut onómic a, año 20 06. ........................................... 245
Mapa 3-7: Densidad de población en España, agregación provin cial, año 2006. .............................................. 245
Mapa 3-8: Densidad de población en Es paña, agregación muni cipal, año 2006. .............................................. 245
Mapa 3-9: La Tasa de Natalidad en Italia 1989-1992, (TCI, 1989-1992) ......................................................... ... 256
Mapa 3-10: Porcentaje de población de una o más raza s incluyendo la blanca, (Brewer y Suchan, 2001). ......... 258
Mapa 3-11: Porcentaje de población de una o más ra zas incluyendo la Afroamericana, (Brewer y Suchan,
2001). ........................................................................................................................ ..................... 258
Mapa 3-12: Porcentaje de población de una o más raza s incluyendo la Asiática, (Brewer y Suchan, 2001). ....... 259
Mapa 3-13: Porcentaje de población de una o más razas incluyendo los indios americanos y los nativos
de Alaska, (Brewer y Suchan, 2001). ........................................................................................... .... 259
xvi
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Mapa 3-14: Porcentaje de población de una o más razas incluyendo los nativos hawaianos y de otras
islas del Pacífico, Atla s de la diver sidad, 2001. ............................................................................. . 260
Mapa 3-15: Atlas de la Roumania, La dinámic a de la densidad de pobl ación (Rey, 2000). .................................. 262
Mapa 3-16: Atlas de la Grèce, Actividad económica por sectores: Sector Prim ario. (Sivignon, 2003) ................. 264
Mapa 3-17: Atlas de la Grèce, Actividad económica por sectores: Sector Secundario. (Sivignon, 2003) .............. 264
Mapa 3-18: Atlas de la Grèce, Actividad económica por sectores: Sector Terci ario. (Sivignon, 2003) ................. 265
Mapa 3-19: Atlas de la Grèce, Leyenda conjunta. (S ivignon, 2003) ............................................................. ....... 265
Mapa 3-20: A new social Atlas of Britain. Cambio de población (distritos) entre 1901-1991 (Dorling, 1995) ...... 267
Mapa 3-21: A new social Atlas of Britain. Cambio de población (distritos) entre 1981-1990 (Dorling, 1995) ...... 267
Mapa 3-22: A new social Atlas of Britain. Cambio de población (wards) entre 1971-1981 y 1981-1991
(Dorling, 1995) ............................................................................................................... ................. 268
Mapa 3-23: Atlas d’Iran Evolución de la poblaci ón total de 1966-1986. (Hou rcade et a l., 1998) ......................... 271
Mapa 3-24: Atlas d’Iran Evolución de la poblaci ón total de 1986-1991. (Hou rcade et a l., 1998) ......................... 271
Mapa 3-25: Representación de la densidad de poblaci ón a través de implantación 2,5D,(Suchan et al.,
2007). ........................................................................................................................ ..................... 273
Mapa 3-26: Mapa cualitativo sobre superficies que ut iliza la variable visual color para reflejar los
lugares prevalentes de nacimiento de los resid entes nacidos en el extranjero en Estados
Unidos por condados. (Suchan et al., 2007) .................................................................................... . 281
Mapa 3-27: Edad de las mujeres al primer matrimonio en Irán. (Hou rcade et a l., 1998) .................................... 284
Mapa 3-28: Personal ocupado en el Se ctor Turístico, (IGN, 2007) .............................................................. ......... 288
Mapa 3-29: Población tota l en Oregón, (L oy, 2001) ............................................................................ ............... 289
Mapa 3-30: Migraciones en Brasil, (Théry y Apareci da de Mello , 2003) ......................................................... .... 291
Mapa 3-31: Densidad de poblaci ón en Grecia, (S ivignon, 2003) ................................................................. ........ 294
Mapa 3-32: Veinte años de evolución de la poblac ión urbana en Japón, representada por símbolos
puntuales y la variable visual val or (Zanin y Trém élo, 2002) . ........................................................ 296
Mapa 3-33: Porcentaje de población mayor de 60 años en el estado de Oregón, Estados Unidos. (Loy,
2001) ......................................................................................................................... ..................... 300
Mapa 3-34: Número de migrantes en Rumanía en 1991, (Rey, 2000). .............................................................. .. 303
Mapa 3-35: Evolución de la población municipal en la Comunidad Autónoma de Aragón, Grupo G EOT............... 308
Mapa 3-36: Los grandes ejes de migración, Atlas de Irán. Mapa tipo 4 combinado con variable nominal.
(Hourcade et al., 1998) ....................................................................................................... ............. 309
Mapa 3-37: Detalle del mapa de Dinámica Demográfica (Calvo Palac ios et a l., 1992a). ..................................... 311
Mapa 3-38: Estructura de Empl eo, 1991. (Fridl et al., 2001) .................................................................. ............. 313
Mapa 4-1: Inmigrantes según naciona lidad, 2001. .............................................................................. ............ 370
Mapa 4-2: Población total, escala provi ncial, 1900. .......................................................................... ............... 378
Mapa 4-3: Población total, escala provi ncial, 1920. .......................................................................... ............... 378
xvii
ÍNDICES
Mapa 4-4: Población total, escala provi ncial, 1940. .......................................................................... ............... 379
Mapa 4-5: Población total, escala provi ncial 1960. ........................................................................... ............... 379
Mapa 4-6: Población total, escala provi ncial, 1981. .......................................................................... ............... 380
Mapa 4-7: Población total, escala provi ncial 1991. ........................................................................... ............... 380
Mapa 4-8: Población total, escala provi ncial, 2001. .......................................................................... ............... 381
Mapa 4-9: Población total, escala provi ncial, 2007. .......................................................................... ............... 381
Mapa 4-10: Población total, escala muni cipal, 1900. .......................................................................... ............... 382
Mapa 4-11: Población total, escala muni cipal, 1920. .......................................................................... ............... 384
Mapa 4-12: Población total, escala muni cipal, 1940. .......................................................................... ............... 386
Mapa 4-13: Población total, escala muni cipal 1960. ........................................................................... ............... 388
Mapa 4-14: Población total, escala muni cipal, 1981. .......................................................................... ............... 390
Mapa 4-15: Población total, escala muni cipal 1991. ........................................................................... ............... 392
Mapa 4-16: Población total, escala muni cipal, 2001. .......................................................................... ............... 394
Mapa 4-17: Población total, escala muni cipal, 2007. .......................................................................... ............... 396
Mapa 4-18: Nivel Medio de Estudios en el Grupo 30-39 años, escala municipa l, 2001. ...................................... 404
Mapa 4-19: Movimientos migratorios interiores, 1960-1970, Andal ucía. ......................................................... .. 409
Mapa 4-20: Movimientos migratorios interiores, 1970-1981, Andal ucía. ......................................................... .. 409
Mapa 4-21: Movimientos migratorios interiores, 1981-1991, Andal ucía. ......................................................... .. 409
Mapa 4-22: Movimientos migratorios interiores, 1991-2001, Andal ucía. ......................................................... .. 409
Mapa 4-23: Movimientos migratorios interiores, 2001-2004, Andal ucía. ......................................................... .. 409
Mapa 4-24: Movimientos migratorios in teriores, 1960-1970, Com unidad de Madr id. ........................................ 411
Mapa 4-25: Movimientos migratorios in teriores, 1970-1981, Com unidad de Madr id. ........................................ 411
Mapa 4-26: Movimientos migratorios in teriores, 1981-1991, Com unidad de Madr id. ........................................ 411
Mapa 4-27: Movimientos migratorios in teriores, 1991-2001, Com unidad de Madr id. ........................................ 411
Mapa 4-28: Movimientos migratorios in teriores, 2001-2004, Com unidad de Madr id. ........................................ 411
Mapa 4-29: Movimientos migrator ios interiores, 1960-1970, Canar ias. .......................................................... .. 413
Mapa 4-30: Movimientos migrator ios interiores, 1970-1981, Canar ias. .......................................................... .. 413
Mapa 4-31: Movimientos migrator ios interiores, 1981-1991, Canar ias. .......................................................... .. 413
Mapa 4-32: Movimientos migrator ios interiores, 1991-2001, Canar ias. .......................................................... .. 413
Mapa 4-33: Movimientos migrator ios interiores, 2001-2004, Canar ias. .......................................................... .. 413
Mapa 4-34: Movimientos migrator ios interiores, 1960-1970, Ar agón. ............................................................ ... 415
Mapa 4-35: Movimientos migrator ios interiores, 1970-1981, Ar agón. ............................................................ ... 415
Mapa 4-36: Movimientos migrator ios interiores, 1981-1991, Ar agón. ............................................................ ... 415
Mapa 4-37: Movimientos migrator ios interiores, 1991-2001, Ar agón. ............................................................ ... 415
xviii
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Mapa 4-38: Movimientos migrator ios interiores, 2001-2004, Ar agón. ............................................................ ... 415
Mapa 4-39: Movimientos migrator ios interiores, 1960-1970, Me lilla. ........................................................... .... 417
Mapa 4-40: Movimientos migrator ios interiores, 1970-1981, Me lilla. ........................................................... .... 417
Mapa 4-41: Movimientos migrator ios interiores, 1981-1991, Me lilla. ........................................................... .... 417
Mapa 4-42: Movimientos migrator ios interiores, 1991-2001, Me lilla. ........................................................... .... 417
Mapa 4-43: Movimientos migrator ios interiores, 2001-2004, Me lilla. ........................................................... .... 417
Mapa 4-44: Movimientos migrator ios interiores, 1960-1970, Cat aluña. .......................................................... .. 418
Mapa 4-45: Movimientos migrator ios interiores, 1970-1981, Cat aluña. .......................................................... .. 418
Mapa 4-46: Movimientos migrator ios interiores, 1981-1991, Cat aluña. .......................................................... .. 418
Mapa 4-47: Movimientos migrator ios interiores, 1991-2001, Cat aluña. .......................................................... .. 418
Mapa 4-48: Movimientos migrator ios interiores, 2001-2004, Cat aluña. .......................................................... .. 418
Mapa 4-49: Densidad de poblaci ón, escala pr ovincial, 1900. ................................................................... .......... 424
Mapa 4-50: Densidad de poblaci ón, escala pr ovincial, 1920. ................................................................... .......... 424
Mapa 4-51: Densidad de poblaci ón, escala pr ovincial, 1940. ................................................................... .......... 425
Mapa 4-52: Densidad de poblaci ón, escala pr ovincial 1960. .................................................................... .......... 425
Mapa 4-53: Densidad de poblaci ón, escala pr ovincial, 1981. ................................................................... .......... 426
Mapa 4-54: Densidad de poblaci ón, escala pr ovincial 1991. .................................................................... .......... 426
Mapa 4-55: Densidad de poblaci ón, escala pr ovincial, 2001. ................................................................... .......... 427
Mapa 4-56: Densidad de poblaci ón, escala pr ovincial, 2007. ................................................................... .......... 427
Mapa 4-57: Densidad de poblaci ón, escala m unicipal, 1900. .................................................................... ......... 428
Mapa 4-58: Densidad de poblaci ón, escala m unicipal, 1920. .................................................................... ......... 430
Mapa 4-59: Densidad de poblaci ón, escala m unicipal, 1940. .................................................................... ......... 432
Mapa 4-60: Densidad de poblaci ón, escala m unicipal 1960. ..................................................................... ......... 434
Mapa 4-61: Densidad de poblaci ón, escala m unicipal, 1981. .................................................................... ......... 436
Mapa 4-62: Densidad de poblaci ón, escala m unicipal 1991. ..................................................................... ......... 438
Mapa 4-63: Densidad de poblaci ón, escala m unicipal, 2001. .................................................................... ......... 440
Mapa 4-64: Densidad de poblaci ón, escala m unicipal, 2007. .................................................................... ......... 442
Mapa 4-65: Tasa de fecundidad, escala provi ncial, 1975-1980. ................................................................. ........ 449
Mapa 4-66: Tasa de fecundidad, escala provi ncial, 1981-1985. ................................................................. ........ 449
Mapa 4-67: Tasa de fecundidad, escala provi ncial, 1986-1990. ................................................................. ........ 450
Mapa 4-68: Tasa de fecundidad, escala provi ncial, 1991-1995. ................................................................. ........ 450
Mapa 4-69: Tasa de fecundidad, escala provi ncial, 1996-2000. ................................................................. ........ 451
Mapa 4-70: Tasa de fecundidad, escala provi ncial, 2001-2004. ................................................................. ........ 451
Mapa 4-71: Actividad económica , escala muni cipal, 2001.. ..................................................................... ........... 458
xix
ÍNDICES
Mapa 4-72: Potenciales de poblaci ón, 1970. ................................................................................... ................... 466
Mapa 4-73: Potenciales de poblaci ón, 2005. ................................................................................... ................... 466
Mapa 4-73b: Potenciales de Población par a España y Francia. El aboración pr opia.. ............................................ 474
Mapa 4-73c: Potenciales de Población combinados c on modelos de sombreado. Elaboración pr opia.. ................ 475
Mapa 4-74: Variaciones de Pot enciales de pobl ación 1970- 2005. ................................................................ ...... 467
Mapa 4-75: Tasa de nupcialidad, escala provi ncial, 1975- 1980. ................................................................ ........ 479
Mapa 4-76: Tasa de nupcialidad, escala provi ncial, 1981- 1985. ................................................................ ........ 479
Mapa 4-77: Tasa de nupcialidad, escala provi ncial, 1986- 1990. ................................................................ ........ 480
Mapa 4-78: Tasa de nupcialidad, escala provi ncial, 1991- 1995. ................................................................ ........ 480
Mapa 4-79: Tasa de nupcialidad, escala provi ncial, 1996- 2000. ................................................................ ........ 481
Mapa 4-80: Tasa de nupcialidad, escala provi ncial, 2001- 2004. ................................................................ ........ 481
Mapa 4-81: Evolución de la población menor de 15 años, escala pr ovincial, 1900- 1920. ................................... 486
Mapa 4-82: Evolución de la población menor de 15 años, escala pr ovincial, 1920- 1940. ................................... 486
Mapa 4-83: Evolución de la población menor de 15 años, escala pr ovincial, 1940- 1960. ................................... 487
Mapa 4-84: Evolución de la población menor de 15 años, escala pr ovincial, 1960- 1981. ................................... 487
Mapa 4-85: Evolución de la población menor de 15 años, escala pr ovincial, 1981- 2001. ................................... 488
Mapa 4-86: Población extranjer a, escala m unicipal, 2001. ..................................................................... ........... 494
Mapa 4-87: Población extranjer a, escala m unicipal, 2006. ..................................................................... ........... 496
Mapa 4-88: Población extranjera, escala prov incial, 2001. .................................................................... ............ 498
Mapa 4-89: Población extranjera, escala prov incial, 2006. .................................................................... ............ 498
Mapa 4-90: Tasa de Emigración In terior, escala provincial, 2001. ............................................................. ........ 505
Mapa 4-91: Tasa de Emigración In terior, escala provincial, 2004. ............................................................. ........ 505
Mapa 4-92: Tasa de Inmigración Interior, escala provincial, 2001. ............................................................ ........ 506
Mapa 4-93: Tasa de Inmigración Interior, escala provincial, 2004.
............................................................ ........ 506
Mapa 4-94: Saldo Migratorio In terior, escala provincia l, 2001. ............................................................... .......... 507
Mapa 4-95: Saldo Migratorio In terior, escala provincia l, 2004. ............................................................... .......... 507
Mapa 4-96: Variaciones de poblaci ón, escala provi ncial, 1900- 1920. ........................................................... ...... 518
Mapa 4-97: Variaciones de poblaci ón, escala provi ncial, 1920- 1940. ........................................................... ...... 519
Mapa 4-98: Variaciones de poblaci ón, escala provi ncial, 1940- 1960. ........................................................... ...... 519
Mapa 4-99: Variaciones de poblaci ón, escala provi ncial, 1960- 1981. ........................................................... ...... 520
Mapa 4-100: Variaciones de poblaci ón, escala provi ncial, 1981- 1991. .......................................................... ...... 520
Mapa 4-101: Variaciones de poblaci ón, escala provi ncial, 1991- 2001. .......................................................... ...... 521
Mapa 4-102: Variaciones de poblaci ón, escala provi ncial, 2001- 2006. .......................................................... ...... 521
Mapa 4-103: Variaciones de poblaci ón, escala muni cipal, 1970-1981. ........................................................... ..... 522
4
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
cada persona deja un rastro administrativo no solo en el municip i o en el que está su casa,
también en el que trabaja, en el qu e tiene la casa de la playa, en el que va al cine y en el que
hace la compra semanal.
Los espacios vitales, entendidos co mo los ám bitos territoriales necesarios para que una
colectividad pueda desarrollar se, rebasan unos límites adm i nistrativos que son herencia de
estructuras demográficas pasadas. Funcionalm en te la ciudad real se ha extendido hasta
aquellos lugares donde duermen la s personas que le dan vida, ge stando así sucesivas coronas
metropolitanas que v an evolucionando hasta adquiri r características sim ilares a las de la
ciudad central de origen(Poblac ión m ás joven, mayores tasas de fem inidad, mayor nivel de
estudios…), momento en el que se origina una nueva orla c uya desventaja principal se
materializa en un alejam iento evidente de la m etrópoli cuyo recorrido diario, sin embargo,
compensa por los pr ecios de suelo m ás competitivos.
De esta forma el discu rrir de la vida ll eva a cada persona a introducirse en ciclos
temporales diferentes: los prin cipales siguen siendo los diar ios que obligan a desplazarse
desde su lugar de residencia hasta el de trab ajo y viceversa, con las consecuentes fricciones
que la simultaneidad de horarios producen al generars e tráfico ma tinal centrípeto y vespertino
centrífugo en todo tipo de transporte . Es ineludible tener en cuenta que esta nuev a realidad es
posible bajo la condición de la existencia de transporte público eficiente y asequible y de
vehículos particula res, cuyas ventaja s de movilidad son evid entes pero acarr ean una nómina
también relevante de inconvenientes.
La población se ve también in m ersa en otros ciclos vincul ados principalmente a la
segunda residencia ya sean de periodicidad se manal o anual, diferenciándose ambos por la
longitud de la temporada que se cambia de m orada (un fin de semana o varias semanas) y por
la distancia que es necesario recorrer, que será inferior en el caso de los desplazamientos
semanales.
Enlazando con la vertiente temporal de la rea lidad dem ográfi ca, cuya relevancia espacial
se acentúa más en el últim o cuarto del sigl o XX y en los albores del XXI, cabe mencionar
que actualmente no puede entenderse el espacio sin su consideración a través del tiempo, ya
sea por los ciclos mencionados, porque los luga res no han jugado los m ismos roles a lo largo
de la historia, porque el estudi o de los procesos es impresci ndible, porque las situaciones
actuales son herederas de las pa sadas hallando causas y explicac iones en las mism as que son
capaces de ofrecer algunas de las pautas de in terpretación necesarias para su entendimiento,
porque la sociedad ha dejado de comportarse de form a es tática para convertir el constante
movimiento en una de sus características más significativas…
Como consecuencia de lo expue sto previam ente se puede deducir que hoy en día es tarea
de la cartografía adaptarse a estas nuevas realidades mirá ndolas desde un punto de vista
longitudinal al que se incorpore no solo la co mponente diatópica (a través de los lugares)
necesaria para explicar los fenómenos citado s, sino también la diacr ónica, (a través del
5
C APÍTUL O 1 · Introducción
tiempo) de uso irrenunciable para profundizar en el análisis de lo m enc ionado en el párrafo
anterior.
Esta tesis doctoral surg e vinculada a la inquietud de que estos tres aspectos (la
necesidad de adecu ación del proceso cartográfico a los con t enidos temático s que refleja, la
existencia de aplicac iones que facilitan la el aboración de mapas y los cambios dem o gráficos
acaecidos en los últim os tiempos) hayan condici onado de tal modo los procesos cartográficos
que sea necesario redefinir los parámetros y sobre todo ajustarlos a las características propias
de las variables que se representan , en este caso las relacionadas con la población .
Con el objetivo de comprobar si esto es c ierto se revisa ron multitu d de documentos
cartográficos, especialmente en form ato Atlas, que dieron como resultado la concepción de,
no se dirá un nuevo marco m etodológico, pero sí de matizaciones que permitier o n la
actualización y sistem atización del utilizado hasta ahora y que es presentado a lo largo de este
trabajo. El mismo está condicion ado por las nuevas opciones existentes en el m undo actual:
los medios técnicos m odernos, el empleo adec uado del color impensable hace tan so lo veinte
años que facilita la legibilidad y diferenciación de tendencias, la inmedi ate z de resultad os o la
mayor calidad de los docum entos.
No puede dejar de mencionarse que este desa rrollo metodológico ha sido factible gracias
a la posibilidad de trabajar en el marco de otro s centros como el La boratorio de Geografía
Humana del IFRESI en Lille y especialm ent e el Departamento de Geografía de la
Universidad Estatal de Pennsylvania donde se en cuentran algunos de los investigadores en
relación con la cartografía más reputados, lo que ha dado lugar a herramientas cartográficas
como ColorBrewer.
En cualquier caso ningún trabajo doctoral está exento de probar sus propias teorías, de
aplicarlas a un caso concreto que permita ve rifica r la utilidad del m arco metodológico
presentado. Es por eso que se ha buscado un esp acio de prueba que no p odía ser otro que la
totalidad del ter ritorio español, lo que se justifica por la colaboración existente entre el grupo
GEOT y el Área de Cartografía Temática y Atla s Nacion al perteneciente a la Subdirección
General de Aplicaciones Geográfic as del Instituto Geográfico N acional que se centra en el
proyecto conjunto de diseño y elaboración del tomo Demogr afía de l Atlas Nacional de
España y que facilita la disponibilidad de una información tanto espacial como tem ática que
no habría sido posible encontrar de forma tan desagregada para otro área de estudio.
Así, la primera parte de este trabajo se dedica a ahondar en el proceso cartográfico. Cabe
señalar la distinción clara en el mismo de dos partes m etodológicamente distintas: el diseño
cartográfico en el que se debe identif icar el proyecto a realizar, r econ ocer y adaptar los
componentes básicos de la cartograf ía, plantear sistem áticamente las diferentes trayectorias
alternativas que ofrece la cod i ficación cartográfica y sel eccionar una de el las. Tras ello
comienza la fase de elab oración, en la que se en trelaza el contenido espa cial con el temático a
través de la im plementación en los Sist em as de Información Geográfica de la opción
6
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
cartográfica previamente seleccionada, m old eándola para conseguir un documento final
eficiente, riguroso y esté tico que constituya una herram ienta útil para la interpretación de los
fenómenos geodem ográficos.
El hilo conductor del capítulo siguiente se realiza en base a las variab les tradicionales de
la Geografía de la Población re specto a las cuales se buscan la s particularidades carto gráficas
en la que debe profundizarse pa ra adaptar los contenidos clás icos a nuevas presentaciones en
las que se pone en valor el empleo de la variable tam año, la adecuación de la escala de
trabajo, la utilización d e series de mapas o su propia consid eración diacrónica. Se identifican
las variables geodemográficas cuya representa ción apoyaría una caracteri zación territorial al
respecto y se detallan las tr ayectorias cartográficas consid eradas óptim as para cada una
teniendo en cuenta que puede n agruparse en composicione s más complejas que aporten
mayor información por resultar com plementarias.
Una vez realizada la propuesta de co dificación cartográfica para cada variable se procede
a validarla en relación con el territorio español desarro llando el proceso ca rtográfico íntegro.
Tradicionalmente la cartografía española h a resuelto el desafío de la representación
territorial recurriendo a desagr egaciones provinciales reveladoras de los trazos más gruesos
de unas estructuras y tendencias demográf icas que, aun habiendo sido válidas en
determinados m o mentos, dejan escapar en tre lo s dedos la significación diacrónica y diatópica
de la mayoría de los fenóm enos geodemográficos. Se ha recurrido también a representaciones
coropléticas, más convenientes para los cartógr afos por su diseño y elaboración más sencilla,
en las que la codificación temática tiende a re alizarse de for ma errada por la aplicación
directa de las variables sobre el espacio y que , además, no perm iten la incorporación efectiva
de una segunda variable portadora de un mayor contenido explicativo.
Sin embargo en esta ocasión se tienen en cuenta los parám etros mencionados en el
capítulo previo y se desarrolla la totalidad de la cartografía propuesta. S obre ella se articulan
los principales argum entos cart ográficos utilizados: los empleos d e los distintos tipos de
implantación, los m apas ráster, las composici ones com plejas, las series de mapas y la
búsqueda de la representación analítica en cl ave cartográfica buscando sus luces y sombras y
del uso que de los mismos se ha realizado. No es la finalidad de este discurso la reflexión
acerca de la Geografía de la población española pero no puede dejarse d e comentar lo que los
mapas están diciendo, para corrobor ar la validez de los m ismos.
De este modo el objetivo principal de esta tesis doctoral es buscar los sustentos teórico-
prácticos que permitan a la Cartografía m ostrar los proces os territoriales y dem o gráficos
actuales para que, caminando junto s, la Geogr afía pueda cumplir su v ocación de poner al
servicio de la sociedad mapas que allanen la toma de decisiones territoriales favoreciendo una
ordenación del espacio más equilibrada precursora de una mayor calidad de vida de la
población.
7
C APÍTUL O 1 · Introducción
En otro orden de cosas debe tenerse en cu enta que una tesis docto ral nunca es una obra
exclusivamente individual, aunqu e la responsabilidad de los e rrores se asum e íntegramente.
En este caso no habría sido posible llevar la a cabo sin el apoyo y colaboración del
Departamento de Geografía y Ordenación del Te rritorio de la Universidad de Zaragoza que
durante los últim os cinco años se ha convertido en m i segunda casa, en él profesores y
compañeros han constituido una ayu da de valor incalculable.
Debo también agradecer al Ministerio de Educ ación, Cultura y Deporte la concesión de la
beca de Formación de Profesorado Universitari o que m e ha permitido dedicar m i tiempo en
exclusiva a las tareas investigad oras, así com o al Departamento de Geografía de la
Universidad Estatal de Pennsylvania por perm itirme unirme a ellos durante un tiem po gracias
a lo cual tuve la oportu nidad de acceder y disfrutar del conocimiento alm acenado en una de
las mejores bibliotecas del m undo, mencionar esp ecialmente a m i tutora, gracias a ella esta
tesis es indudablemente m ejor.
Recuerdo especial merece la gen t e del Área de Cartografía Tem áti ca y Atlas Nacional,
perteneciente a la Subdirección General de Apli caciones Geo gráficas del Instituto Geográfico
Nacional con la que he mos colaborado en los últim os cinco años s acando adelante lo que
considero un trab ajo excepcional. Deseo expresar m i gratitud por la acogida recibida durante
mi estancia en el Área y por el clima de trab ajo y apoyo que m e permitió ap render valiosas
lecciones.
Mi más hondo agradecim i ento para mis direct ores, Dr. José Luis Calvo Palacios y Dr.
Ángel Pueyo Campos, maestros y com pañeros de viaje que me han llevado de la m ano en mi
formación académica enseñándom e no solo a ser me jor geógrafa sino también mejor persona.
Algún día espero poder devolverles el favor haciendo por otros tanto como ellos han hecho
por mí.
Agradecer a mis com pañeros, y afortunada mente amigos, su apoyo, paciencia y tiempo
invertidos en mí sin los que el camino habría sido m ás largo y tedioso. Y como no, nombrar a
mi familia, entre los qu e le incluyo a él, cuyo apoyo y ánimo constante me han sostenido
durante todo este tiempo.
8
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
MARCO MET ODOLÓGICO:
REVISIÓN Y
A CTU ALIZA CIÓN DE L OS
CONCEPT OS BÁSICOS EN EL
PROCESO DE DISEÑO Y
ELABORA CIÓN DE
CART OGRAFÍA TEMÁTICA
2
11
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
2. MARCO METODO LÓGICO : REVISIÓN Y ACTU ALIZACIÓN DE LOS CONCEPTO S BÁSICOS
EN EL PROCESO DE DISEÑO Y ELAB ORACIÓN DE CARTOGRAFÍA TEMÁTICA
Esta tesis doctoral arran ca de una primer a reflexión acerca del camino que debe seguirse
para diseñar y elaborar correctamente un m a pa, profundizando así en un proceso que
constituye una parte significativa de los cim ien tos utilizados en la c onstrucción de cualquier
propuesta cartográfica.
La atención de este capítulo se centra en el exam en del marco teórico en el que se
encuadra este trabajo para posteriormente pres entar de una forma más específica el proceso
lógico de elaboración cartográf ica. No se considera lab or para esta tesis realizar una
descripción exhaustiva de los conceptos y div ersas teorías ta l y como se describen en los
manuales de cartografía (Bertin, 1983; Dent, 1999; Poidevin, 1999a; Zanin y Trém élo, 2002;
Slocum et al. , 2005; Robinson et a l. , 2006; Cauvin et al. , 2007a) pero si se pretende facilitar
la comprensión del m odo en el que han sido utilizados a tr avés de una propuesta personal
para el diseño y elabor ación de cartografía.
Es importante m atizar que esta secuencia está diseñada desde y para la Geografía
entendiendo que las personas formadas al cal or de la mism a han adquirido un conocimiento
sobre el territorio que les permite realizar por si m is mos todo el proceso cartográfico
completo. Esto es debido a que la form ación del geógrafo le proporciona una sólida base
conceptual en lo que se refiere a pensamiento y teorías geográficas, ordenación y
planeamiento espacial y sectorial y m étodos de trabajo y didáctica geográfica. Adem ás se
adquiere soltura en materias instrumentales com o la cartografía, los Sistem as de Información
Geográfica y la Teledetección qu e hacen posib le la representación del espacio geográfico
para su interpretación, gesti ón y conocimiento científico.
Teniendo en cuenta lo anteriormente señala do, se puede fácilm en te deducir que la
persona licenciada en Geografía se encuentra en una posición privilegiada para enfrentarse a
la tarea de diseñar y elaborar un mapa, debido a que conoce tanto la realidad a representar
como la forma de representarla, es deci r se le presupone un conocimiento profundo del
motivo y variables a cartografiar, metodologías de estudio de los elem entos y resultados.
Debe matizarse que de estas afirm aciones no se deduce que otras profesiones no cuenten en
el marco de su ám bito de acción con la ela boración de cartografía, ni que personas expertas
en otras materias no sean capaces de realizar m a pas de una altísima calid ad; tan solo pone de
manifiesto que el geógrafo puede enfocar el proyecto de form a holística, asumiendo que la
concepción de la realidad es un todo distinto de la suma de las partes que lo componen. El
geógrafo puede ser la persona en la que confluyan las dos grandes vertientes de la cartografía:
la elaboración de la mism a por una parte y su utilización.
2.1. L A CARTOGRAFÍA EN EL ENTORNO DE LAS T ECNOLOGÍAS DE LA I NFORMACIÓN G EOGRÁFICA
La actualidad en el cam po de la geografía está marcada por decisivos av ances
tecnológicos que se resumen en el desarrollo en las décadas pasa das de las Tecnologías de la
12
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Información Geográfica (En adelante TIG) (Comas y Ruiz, 1993). Se reconocen
principalmente bajo esta denom inación una amplia serie de tecnologías para el manejo de la
información geográfica. Algunas son antiguas com o la Topografía, la Geodesia y la
Cartografía, otras m ás recientes pero también clásicas com o la Fotointerpretación y la
Fotogrametría y por último las de aparición m ás reciente como el GPS, la Teled etección y los
Sistemas de Inform ación Geográfica (Foresman, 1998; Bosque Sendra, 1999). Nunca com o
ahora, probablemente debido a la velocid ad a la que todo sucede en una socied ad de la
información en la que del uso de las T IG se ha generalizado de forma masiva, estas
herramientas se han revelado co mo impres cindibles por su capacidad de alm acenar,
visualizar, analizar, gestionar, editar, combin ar, integrar y presenta r información espacial.
Uno de los ejemplos más evidentes de lo m enc ionado viene de la mano de la gestión de
imágenes aéreas. En épocas pa sadas los vuelos, que se compone n de m iles de imágenes, se
positivaban en papel y s e almacenaban en sobres numerados que ocupaba n varias esta nterías.
Cada año en el que se realizaba un nuevo vuelo la cantidad de información, y por lo tanto de
espacio necesario para s u almacenam iento se ve ía duplicad o, debido, entre otras cosas, a que
la resolución es creciente y a que se tiende a incrementar el porcentaje de solape entre
imágenes para consegu ir una mejor calid ad del producto final. El alm acenamiento, gestión y
tratamiento analógico de esas imágenes podía ser una ardua tarea pero las TIG han
favorecido la existencia de sistemas gestores de im ágenes que, una vez almacenados todos
los vuelos aéreos de una zona en un bandas magnéticas que pueden alcanzar hasta 30
Terabytes, permiten el tratam iento y comparación de imágenes de manera que se red uce el
espacio de alm acenamiento y de trabajo con la s fotografías a lo que ocupe un orden a dor de
sobremesa.
Del hecho de que los Sistem as de Informaci ón Geográfica (En adelan te SIG) dispongan
de un amplio abanico de herram ientas que posibil iten toda la serie de fu nciones precitadas no
se traduce en que el propio sis tema sea capaz, ni mucho menos, de hacerlo con el criterio
adecuado. Enfocando este asunto desde otro punto de vista se puede afirmar que al considerar
los SIG como la principal virtud q ue tiene en es tos m o mentos el ámbito de la cartografía se
está cometiendo el craso error de dejar en un segundo plano al verdader o actor cartográfico
que es el geógrafo o el expert o, entendiendo como tal, la pers ona capaz de sintetizar la
información geográfica a rep resenta r y de utilizar co rrectam ente las herram ientas de las que
dispone.
De esta manera, la elevada eficacia de la s TIG en ocasio nes llega a eclip sar los otros
soportes básicos del buen funcionamiento de las m ismas: las bases de datos
convenientemente estructuradas y la form ación teórica y práctica del profesional, esta
situación responde a los paradigmas tecnológi cos del momento, que al estar en continua
mutación conllevan un cambio en la calidad de la información, soporte, reproducción y
análisis de resultados (Pueyo Cam pos, 1993).
13
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
En el caso de la cartografía temática debe adem ás añadirse otra componente a la
formación requerida como es la capacidad de realizar un tratam iento estético del producto
final que apoye la codificación de la información para conseguir unos resultados finales
adecuados (Denègre, 2005).En realidad la form ación del profesional es lo que determ ina el
éxito de la empresa puesto que este ha debido a dquirir la capacidad sufici ente para planificar,
razonar y estructurar el proyecto, lo que debe hacers e incluso antes de encender si quiera el
ordenador. Es obligado disponer de conocim ientos acerca de la utilización adecuada de las
herramientas que ofrecen las TIG en relación c on los objetivos del proyecto en el que se
trabaja. Los resultados fina les serán directamente propor cionales a este aspecto, que
delimitará el um bral máximo de ca lidad que es posible alcan zar.
Si bien es cierto que no puede om itirse la importancia del experto en lo que a elabo ración
de mapas se refiere; debe reconocerse sin re servas que las potencialidades aportadas a la
cartografía desde el ámbito de las TIG son de una repercusión indiscutible. El elevado
número de f unciones, la inmediat ez de resultado s, la capacidad de análisis y la pos ibilidad de
realizar una gestión eficiente entre otras, faci litan el oficio de geógr afo. Es vocación de esta
tesis doctoral aunar las ventajas de las TIG con la claridad y la efica cia de transmisión que
tienen cuerpos teóricos de diseño cartográf ico com o son la Semiología gráfica y otras
aportaciones de las escuelas francesa y am er icana que todavía no han sido implementadas
convenientemente en los SIG.
2.2. L OS P ARADIGMAS EN C ARTOGRAFÍA T EMÁTICA
No se tratará de exp licar la evolución de la carto grafía temática a lo largo del tiem po pero
si es conveniente señalar qué co rrientes de trabajo, escuelas y paradigmas existen o influyen
en la actualidad y en concreto en el desarro llo de este trabajo.
Puede decirse que la cartograf ía tem ática tiene su origen t ácito en el libro escrito por
Jacques Bertin en 1967 (Bertin, 1967): Sémiologie graphique: les diagrammes, les réseaux,
les cartes , en el que se detalla como nunca hasta ent onces toda una teoría que permite trabajar
con el sistema gráfico aplicado a la inform ación geográfica. Bertin no se limita a hablar de
cómo hacer un m apa, describe lo que él denomina el Sistem a de los Signos Gráficos sentando
las bases de la concepción y dise ño de la cartografía moderna. “ Desde que apareció el libro
se ha convertido en un clásico (…). Es sin duda el estudio más completo nunca hecho sobre
el uso de los gráficos con propós itos analíticos y de presentación ” señala W ainer en la
edición americana (Bertin, 1983).
Conviene resaltar la afirmaci ón de Bertin respecto a que es necesario analizar la
información que va a ser representada y los par ámetros en base a los que hay que hacer ese
análisis pero la relevancia fundamental de su obra reside en la descripción de las propiedades
y reglas del Sistema Gráfico en la que se nom bran por primera vez los conceptos de
implantación, nivel de organización, variable s retinianas, reglas de construcción y de
legibilidad … entre otros que han tenido una importancia mayúscula en el desarrollo de la
20
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Fuente/Codificación y Decodificación/Receptor
• Habilidades en la comunicación: Si el proceso de comunicación considerado es el
interpersonal se pueden reconoc er cinco habilidades verbal es, dos de las cuales son
intrínsecamente codificadoras ( Hablar y escribir ), dos eminentemente
decodificadoras ( Escuchar y leer ) a lo qu e se añade la capacidad de pensar y
reflexionar importante en los dos procesos para conseguir una adecuada codificación
y decodificación. Fuera del marco de la comunicación interpersonal se pueden
reconocer otras habilidades como la pintur a, el dibujo, la capac idad de tocar un
instrumento… En cualquier caso una m ayor destreza en estas habilidades supondrá
una mayor fidelidad en la transmisión de la inform ación.
• Actitud: Entendida como la disposición de án imo m anifestada de algún modo ya sea
por el emisor o por el receptor. Pu ede ser fa vorable o desfavorable y estar referida al
tema que se está tratando o hacia lo s distintos component es del proceso.
• Nivel de conocimiento : Resulta obvio que el grado de conocimiento que posea la
fuente con respecto al tema de que se trata afectará al m ens aje. No es posible
comunicar lo que no se sabe ni lo que no se entiende. Debe teners e en cuenta qu e un
conocimiento exhaustivo del tem a por parte de la fuente puede desembocar en una
comunicación con un elevado carácter técn ico que invalide el posible entendim iento
por parte de el receptor. De igual forma se revela como un hecho evidente que no solo
es necesario saber acerca del tem a a exponer si no tam bién acerca de có mo hacerlo. Si
el receptor no conoce el código, raram ente podrá interpretar y transm itir el mensaje
pero de igual forma si ignora todo lo qu e se refiere al cont enido es probable que
tampoco pueda entenderlo.
• Factores socio-culturales : Nada se escapa de la influencia de la socied ad en la que
vivimos, por lo que esta af ecta, filtra e incluso puede m odificar el mensaje a través de
la cultura, el idio ma, los valores, las norm a s aprendidas… modificando así, la
fidelidad de una transmisión que en teoría debería poderse realizar sin interferencias.
Mensaje
• El código: La Real Academ ia de la Lengua (En ad elante RAE) define un código como
un conjunto de normas legales sistemátic as que regulan unitari amente una materia
determinada. Lo que básicamente se traduce en la afirm ación de que todo aquello que
posee un grupo de elementos y un conjunto de procedimientos para com binar esos
elementos de una forma significativa es un código. Ejem plos de los mismos son los
idiomas, la música, la pintura, el baile … Dentro de todo código pueden distinguirse
los elementos (las palabras) de las estructu ras (la sintaxis). La com plejidad del código,
la capacidad del mismo para expresar c onceptos, la habilidad del em isor y del
21
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
receptor para utilizarlo… se revelarán com o determinantes en el grado de fidelidad de
una comunicación.
• El contenido del mensaje, la inform ación a transm itir por la fuente para expresar su
propósito.
• Tratamiento del mensaje: La fuente tiene la capacida d de hacer elecciones, puede
elegir el código, la estructura, los elemento s que utiliza, la inform ación que transmite,
el enfoque que le da, el grado de detall e que se utiliza… La tom a de decisiones
adecuada respecto a todos esto asuntos gara ntizará la fidelidad en la comunicación.
Canal:
El principal factor en relación con el can al que condiciona la efectividad de la
comunicación es el grado de adecuación del m i smo al proceso, es decir, que la fuente sea
capaz de codificar un mensaje y enviarlo a través del canal m ás adecuado posible para que el
receptor pueda recibirlo.
Hay un último factor a mencionar, que se c onsidera im portante pues to que condiciona de
forma negativa la fidelidad del proceso de co municación; es el ruido entendido como el
conjunto de factores que distorsionan la calid ad de una señal.
De hecho el ruido y la fidelidad son los dos lados de una misma m oneda, la eliminación
del ruido aumenta la fidelidad y viceversa.
2.3.2. Bases conceptuales de la Teoría de la Co municación aplicada a Cartografía Temática
La Teoría de la Com unicación ha sido am pliamente aplicada al ám bito de la geografía
debido a su capacidad de explicar del proceso de transmisión de la inform ación geográfica de
una forma sencilla e intuitiva. Como ya se ha m encionado algunos autores han sido
especialmente significativos, entre ellos Kolá č ný, autor de “Cartographic information: A
fundamental concept and term in modern cartography”, donde expone los conceptos básicos
de su teoría (Kolá č ný, 1969). Parte de la asunción de que la cartografía tiene dos esferas de
trabajo:
(1) La elaboración y pro ducción de cartografía
(2) La utilización y empl eo de los mapas.
Afirma que ambas tienen que ser investigad as y resueltas de forma conjunta para
conseguir la eficacia máxim a de un producto car tográfico para lo que propone integrarlos en
un proceso coherente a trav és del cual se comunique la inform aci ón cartográfica. Este
concepto es el contenido intrín seco del mapa, su incluyendo su significado y su razón de ser,
su finalidad. Kolá č ný denom ina a este proceso “la Comunicación de la Información
Cartográfica” (Vid. Figura 2-4) para el cual define las fases y elementos de las q ue está
compuesto.
22
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
A la hora de afrontar la elab oración de un mapa es conveni ente tener conciencia de la
parte del pr oceso cartográfico en la que se es tá trabajando pero no siem pre es necesario
referirse al modelo presentado por Kolá č ný puesto que puede resultar excesivam ente
complejo para un trabajo práctico. U no de los ob jetivos de esta tesis doctoral es proponer una
secuencia de trabajo para la elaboración de cartografía (Vid . Figura 2-5), y es nuestra voluntad
que esta secuencia se enm arque en la Teor ía de la Comunicación debido a que la m isma
permite integrar de una forma lógica y cons ecuente las dos esferas de la cartografía:
Elaboración y uso de los mapas. No es senc illo com paginar todos los elementos de los
diversos cuerpos conceptuales pe ro es conveniente señalar en la forma en la que se engarzan
todos los componentes (Vid. Figura 2-5 ) .
Por fuente se entiende la person a o grupo que desea transmitir una información
cartográfica. En es te caso es obviam ente el geógrafo, con toda su formación específica y
conocimiento del problem a que trata de comunicar. No es esta fuente algo similar a una base
de datos, o por lo menos no se concibe de esta form a, puesto que en su formación residen ya
una estructura mental y síntesis d e las posibles interrela ciones existen tes entre lo s diferentes
elementos, así com o una ponderación previa.
En el proceso de codificación se toma la información obtenida por la fuente y se dispone
mediante un código, según nuestra propia concep ción y las lim itaciones técnicas. Definido
por la RAE la acción de codifi car se refiere al proceso de transformar mediante las reglas de
un código la formulación de un mensaje .
Sigue siendo el m ismo geógrafo-f uente que conoce el problema a trasm itir y lo somete a
un proceso de simplificación buscando tanto la co rrelación entre las variables reales y las
variables vi suales como el mantenim iento de la estructura intern a e interrelaciones del
mensaje a transm itir después de que esta de codificac ión se produ zca. La fuen te y el
codificador no tienen por qué ser la misma pers ona, puede ser otro profesional que actúe de
bisagra traduciendo y codificando la informaci ón de la fuente, pero en este caso sería
fundamental garantizar la perfecta comprensi ón para no desvirtuar el mensaje original.
S 1 : Contenido de la
mente cartógrafo
L: Lenguaje
cartográfico M: Mapa L: Lenguaje
cartográfico
U
Realidad
U 2 :
Realidad
usuario
(1) Observación selectiva de la
realidad (I C )
1.1: Objetivo de la
tarea
1.2: Cono ci mie nt o y
experiencia
1.3: Habilidades y
propiedades
1.4: Procesos
psicológicos
1.5: Condiciones
(3)
(3) Transformación
intelectual Información
seleccionada a cartográfica
(4)
(4) Representación de
la Información
cartográfica
(5)
(5) Efecto de la
Información carto gráfica
representada
(6) Efecto de la
Información carto gráfica
comprendida
(6)
2.1: Ne cesidades,
intereses, objeti vos
2.2: Cono cim ien to
y experiencia
2.3: Habilidades y
propiedades
2.4: Procesos
psicológicos
2.5: Condiciones
(7) Actuació n de la evidenci a de la
Información cartográfica
Alcance del meta-lenguaje de la cartografía
(2) Efecto de la informació n
seleccionada (I S )
S 2 : Contenido de la
mente del usuario
U 1 :
Realidad
cartógrafo
Figura 2-4 : El proceso de comunicación, según Kolá č ný. Elaboración propia.
·
U
1
: La realidad (e l universo visto por el cartógraf o
·
S
1
: El sujeto que cartografía la rea lidad (ej: el cartógrafo)
·
L: El lenguaje cartográfico co mo sistema de simbologías y reglas del
mapa para su uso
·
M: El producto de la cartog rafía, el mapa
·
S
2
: El sujeto que ut iliza el mapa (ej: el usuario)
·
U
2
: La realidad (e l universo) vista por el usuario
·
I
C
: La información cartográfica
23
24
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Figura 2-5: Correspondencia entre la Teoría d e la Comunicación y el proceso cartográfico .Elaboración propia.
El mensaje es la información a difundir, las variab les reales, los datos estadísticos, en
definitiva lo que Kolá č ný da en denom inar la Información Cartográfica . MacEachren asevera
que solo un pequeño grupo de mapas son produci dos para com unicar un mensaje concreto,
alegando que estos tienen una función pero no expresan un único mensaje (MacEachren,
1995). Si bien se está de acuerdo con la afir mación de que un mapa no tiene com o objetivo
comunicar un solo m ens aje se considera que el ma pa no es un m ensaje en sí, es el modo en la
que la información cartográfica es codificada, una forma gráfica de representar un a realidad
para poderla transmitir de form a eficaz. Dicho de otro modo el m ensaje corresponde con la
Información cartográfica pero el m apa es en realidad un canal que permite transm itirla. En la
actualidad debe tene rse en cuenta la m ultiplicida d de canale s de transmisión; antaño se veían
reducidos a formato analógico, pero hoy t odo ha cambiado y un m ismo mensaje puede
fácilmente cam biar de canal.
Con todo conviene recordar su importancia en cuanto al contenido. Para McLuhan “the
médium is the message” y como contestaba Goya a la condesa de Chinchón cuando ésta se
quejaba de que no la estaba sacando muy parecida : “Señora, cuando pase el tiempo usted será
esta” lo que nos hace pensar que el modo no pu ede desligarse del mensaje en cuanto tal.
El canal es el mapa, el soporte, pudiendo ser an alógico o digital, siempre debe adaptarse a
los requerim ientos necesarios p ara que la com unicación alcance la m áxima fidelidad posible.
Ahora bien, aunque el mensaje pueda ser propagado, e incluso se haga por el canal adecuado
y con una codificación correcta desde el punto de vista de la correspondencia entre las
variables vis uales y las reales, para q ue produzca sus efectos en el recepto r hace falta que éste
establezca previam ente una decodificación de cada uno de los signos visuales mediante los
que se han encriptado las variables reales con la finalidad de devolverles su significación
original.
25
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Finalmente, el receptor es la pers ona capaz de entender el m ensaje para lo cual se le
presupone cierta capacidad, tanto de conocimient o del problem a plantead o, como del sistem a
de signos que permitan la decodificación y recons trucción del m ensaje que el emisor trata de
enviar.
Se ha señalado previamente que la fuente y el codificador pueden ser distintas personas,
es cierto que también puede suceder del m ism o m odo en e l proceso de decodificación: el
copiloto que mirando el m apa le indica al co nductor que desvío tom ar en la carretera, o
incluso el político qu e es asesorado por un técn ico capaz de inte rpretar un mapa temático de
cara a la toma de decisiones. Si n embargo, es preferible que dur ante el proceso decodificador
y receptor se concentren en un m ismo agente puesto que la ausencia de pasos intermedios
hará que la comunicación será m ás fiable, será más probable que se mantenga el mensaje
original que quería trans mitir la fu ente y se prod ucirá menos ruido.
La percepción global de l mensaje se verá alte rad a por una multiplicidad de f actores entre
los cuales se encuentran la propia formación del usuario, su posicionam iento respecto al
problema, e incluso determ inadas características de tipo fisiológico como la capacidad de
diferenciación en la percepción de colores, tr am as, etc. Factores, todos ellos, que pueden
provocar resultados diferentes a añadir a los inherentes a su capacidad de decodificar el
sistema de signos propuestos por el em isor, y pueden estar relacionad os con los distintos
componentes del proceso.
En definitiva son estos los factores que condicionan la fidelidad de la com unica ción,
posibilitando una transmisión con un grado m ayor de eficacia cuanto m ás afecten los factores
favorables y viceversa.
De forma análoga a la presentación de los f actores condicionantes de la fidelidad en la
comunicación entre personas se p ueden señalar los factores que hacen referencia a la
comunicación de la inform ación cartográfica en relación con los diferentes componentes:
Fuente/Codificación y Decodificación/Receptor
• Habilidades en la comunicación: La habilidad principal que se puede señala r es la
capacidad de identificar las variables reales que se quieren transm itir y sobre todo de
encontrar la mejor forma de representarlas a través del código car tográfico de cara a
conseguir una fácil legibilidad, lo que se resum e en tener un conocimiento
significativo de la realidad a repre sentar y del código cartográfic o. Es importante que,
en concreto el em isor, sepa correlaciona r acertadamente las variab les reales y las
visuales, eligiendo las trayectoria s cartográficas más adecuadas.
• Actitud: Ya se ha señalado que es la disposic ión de ánimo manife stada de algún modo
ya sea por el emisor o por el recep tor y que puede ser favorable o desfavorable (Berlo,
1987). En el ámbito de la cartografía se refiere a la disposic ión que tenga por una
parte el geógrafo-codificador para real izar los proceso s de retroalimentación
26
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
necesarios para conseguir la m ejor representa ción posible, y por o tra el usuario para
dedicarle el tiempo y esfuerzo que requier e interpretar correctam ente un mapa. El
cansancio, la desgana, el desinterés, el aburrim iento, la indi ferencia… son actitudes
que inciden negativ amente en la comunicación. Por otro lado dedicar un tiempo
prudencial a examinar un m apa, buscar los aspectos que se desconocen, o
simplem ente tener interés favorecen la fidelidad del proceso.
• Nivel de conocimiento: Se considera de suma importancia que tanto la
fuente/codificador como el decodificador/u suario tengan un conocim iento suficiente
tanto del tema cartografiado com o del código cartográfico, ya que si no el codificador
tendrá que hacer un sobreesfuerzo para facil itar la lectura del m apa, simplificando al
máximo los signos. La falta de un buen nivel de conocim iento de lo que se pretende
comunicar por parte de la fuente plan tea el problema de un buen conocim iento
geográfico de los problemas. No pueden dedicarse a la elaboración de cartografía
quienes desconocen los fundamentos de lo que se pretende emitir aun si dominan las
herramientas. Los resultados son cartografía s formalmente impecables, pero carentes
de utilidad práctica y de objetivos claros . Por lo tanto, deben quedar eliminados de
esta labor los que, aun con un buen co nocimiento de las herramientas de
transferencia no sabrían interpretar los matices de lo comunicado (Pueyo Campos,
1993).
• Factores socio-cultura les: Múltiples factores rela cionados con la sociedad
condicionan la lectura de un mapa, quizá uno de los m ás evidentes es la utilización del
color y el significado que se le da al mi sm o en el marco de diferentes culturas,
ejemplo de esto es la tonalidad morada que en Occidente se suele asim ilar con la
religión, mientras que en países musulm anes el color que se asume para la m is ma es
el verde. Es evidente que la influencia de la posición que oc upa el em isor o el receptor
dentro de un determinado sistem a socio-cultural, puede llevar a un incorrecto
planteamiento y selección de objetivos en el análisis. En ocasiones una ausencia de
conocimiento de la realidad invalida cu alquier utilización d e recursos técnicos.
Mensaje
• El código: El código a utilizar en la elaborac ión de un mapa temático es el lenguaje
cartográfico dividido en la adecuación de los instrumentos de codificación y en la
caracterización de la inform ación, no se pret ende incidir m u cho más en este aspecto
en este momento puesto que en apartados sigui entes se profundiza en el estudio de sus
conceptos y de su correc ta utilizació n. En cualquier caso, uno de los errores que más
comúnmente se pueden apreciar en mapas te máticos es la utilizac ión incorrecta del
código, por ejemplo representando variables absolutas sobre m apas coropléticos.
• El contenido del mensaje , es la inform ación cartográfica a transm itir, las variables
reales que se quieren representar. Resulta necesario determinar qué variables
27
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
estadísticas van a reflejarse, com probar en que unidades están medidas, para que
delimitaciones territori ales se dispone de información, qu e serie tem poral de datos se
puede encontrar… Otro factor que condici ona la fidelidad del mensaje relacionado
con el contenido es la com plejidad de la información a tran smitir, cuantas variables
serán representadas, la definición de las mism as, la form ulación a través de la cual se
obtienen, la facilidad d e explicar su signif icado o de definirlas son aspectos que
deberán tenerse muy en cuenta.
• Tratamiento del mensaje: El lenguaje cartográfico permite representar la realidad de
una forma objetiva, utilizando los colores cálidos e intensos unidos a los m a yores
tamaños de figura para representar los valore s más elevados de la variable real. Esto
es lo que podría definirse como un tratam ient o semiótico de la cart ografía, aquel en la
que las correspondencias percibidas entre las variables visuales y reales son directas.
Por el contrario un tratamiento sem iológi co del código cartográfico enfatizaría
aquellos aspectos que el emisor considerar a m ás significativos. En este aspecto se
trata con mayor profundidad en apartados siguientes.
Canal:
Ya se ha mencionado que el canal es en realidad el mapa en s í. Los factores relacionados
dependen del formato final de la com unicación (ana lógico o digital) en caso de la prim era de
la calidad del papel, la imprenta… en caso del segundo la definición del las imágenes, la
rapidez del sistema… Todo esto se desarrolla con detalle posteriorm ente.
2.4. E L PROCESO DE DISEÑO Y ELABORACIÓN CARTOGRÁFICA
Como ya se ha señalado, la definición de car tografía reconoce dos esferas de trabajo: la
elaboración de mapas por una pa rte y el uso de los m ismos por la otra. No obstante, como
derivación de la propia Teoría de la Com unicaci ón es conveniente señalar que hay un aspecto
diferenciado de ambos que debe considerarse co mo un elemento indepe ndiente: El diseño de
cartografía tem ática (Vid. Figura 2-5 ).
Esta tesis doctoral se cen tra en describir la fa se de diseño y de elab oración de cartografía
temática, adaptando las teorías clás icas a las potencialidades de la s TIG, de cara a aplicarla a
una serie de variables demográficas obtenie ndo una propuesta que pueda ser utilizada com o
herramienta fundamental en el análisis de dichas variables de cara a la tom a de decisiones en
materia de Ordenación y Gestión territorial.
Es nuestro objetivo desarrollar convenientem ente e l marco teór ic o del proceso a seguir
para la consecución de dicha tarea, sin embargo podría preguntarse porque se considera que
la Teoría de la Comunicación es el co ntexto con ceptual en el que encajar este trabajo si no se
tiene presente uno de los elementos que ha n sido definidos por dicha teoría com o
elementales: la utilización de los m apas. La respuesta es senc illa, no se pretende profundizar
en este aspecto, que sin duda mere ce una tesis doctoral aparte, pero si tener en cuenta a la
28
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
hora de diseñar el mapa su usuario final en el mom ento de identificar el proyecto: quien va a
ser, en qué momento va a leer el m apa, pa ra que lo quiere, que formato necesita…
Tradicionalmente es el recep tor el que ha tenido que adaptarse a los diseños y
concepciones de los cartógrafos . Sin em bargo en la actualidad, probablemente debido a la
aceleración del proceso cartográfico propici ada por el avance d e las herramientas
inform áticas actuales en general y d e las TIG en concreto, el emisor tiene la posib ilidad de
considerar las necesidades del usuario final de la cartog raf ía en la etapa de diseño.
Por otra parte es factible, una vez que se tien en los componentes básicos de la cartografía,
readaptar el m apa tantas veces com o sea necesar io para que se ajuste a las dem andas de los
posibles usuarios y a diferentes soportes (can ales), merced a las herram i entas informáticas
anteriormente enunciadas.
La secuencia de trabajo que se propone encaja en el esquema que presenta las
correspondencias entre las distintas teorías (Vid. Figura 2-5) . Una primera fase corresponde con
el marco general de la etapa de diseño , es la fase en la que la fuente, es decir el geógrafo,
selecciona la inform ación geográfica que quiere transm itir, la interpre ta de acuerd o con sus
conocimientos y a los factores externos que lo rodean: el conocim iento previo que el
geógrafo haya adquirido del territorio obs ervado, su propia formación, la experiencia
adquirida, la educación recibida , las corrientes de pensamiento y paradigmas reinantes en el
periodo de tiempo en el que discurre la acción, etc.
Posteriormente prepara diversos bocetos , buscará las trayectorias cartográficas
alternativas, de lo que será la codificación qu e considere más adecuada para co municar.
Obviamente esta codificación se realizará a través del len guaje cartog ráfico buscando las
correspondencias óptimas entre la s variables reales y las todas las representaciones correctas
posibles, teniendo siempre en cuenta las lim itaciones técnicas que suponen la disponibilidad
o no de ciertas herramientas de trabajo.
Ese es el boceto general de esta primera etap a de diseño, pero esta se encuentra dividida
en otras cuatro sub-etapas:
1) Identificación del proyecto: En la que deben delimitarse los objetivos, considerar
quien va a ser el usuario final (el recepto r), en que soporte se va a re alizar la
comunicación (cuál es el canal de em is ión) y que limitaciones y condicionantes
técnicos tiene el trabajo.
2) Componentes de la cartografía: Esta segunda fase se centra en la búsqueda, análisis
y tratamiento de los dos com ponentes básicos de cualquier mapa: la base espacial y la
información tem ática. La base se refiere al soporte, normalmente di gital, que figura la
delimitación geográfica sobre la que se representa la información tem á tica. El
tratamiento de am bos aspectos puede de se r paralelo en el ti empo y deberá estar
finalizado antes de pasa r a la siguiente fase.
29
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
3) La codificación cartográfica : Esta sub-etapa es la que el geógrafo destina a buscar
las distintas opciones de representación a tr avés de las cuales puede expresarse una
información tem ática concreta. Es necesario subdividir de nuevo la etapa en dos
acciones consecutivas: la cara cterización de la inform aci ón y la definición de los
instrumentos de codificación a utilizar.
4) Toma de decisión: Una vez diseñadas las difere ntes propuestas posibles de
codificación cartográfica es necesario sel eccio nar la que mejor se adapte a los
requerimientos del proyecto.
La secuencia de trabajo propuesta continúa con la etapa de elaboración de la cartografía
que se caracteriza por aplicar las decisiones tom a das en la etapa de diseño para llevar a cabo
el proyecto real a través de las TIG. De ig u al forma que la etapa anterior se encuentra
dividida en 3 sub-etapas:
1) Implementación: Es la sub-etapa en la que se utilizan las herram ientas existentes
para realizar la labor de codificación a tr avés del lenguaje cartogr áfico. Como se verá
más adelante en la actua lidad los SIG no permiten una codificación perfecta de form a
que deben buscarse soluci ones alternativa s para l ograr resultados óptimos.
2) Determinación del aspecto final: La elaboración del aspect o final de la leyenda, la
tipografía a utilizar, los mapas de referencia a incorporar, el diseño del norte… son
elementos necesarios p ara interpretar un mapa que, normalmente, dependen del
público al que va dirigida la cartografía y que no es necesario determinar desde el
principio del proyecto, por lo que se dejan para las fases finales.
3) Impresión y Publicación: Dependiendo del formato, una vez acabado el mapa se
procederá a su impresión si es analógico o a su publicación en inte rnet o a través de
otros sistemas si es un a cartografía digital.
El esquema definitivo queda dividido en siete etapas. ( Vid. Figura 2-6)
Existen algunos elementos que no se han considerado hasta ahora como es el hecho de
que de forma paralela al diseño y ejecución de un mapa tienen lugar otros dos procesos de
forma paralela: la proyección y la retroali m entación que enriquecen constantemente el
proceso (Vid. Figura 2-7) . La proyección, entendida com o la acción de idear, trazar o proponer el
plan y los medios para la ejecución del docum ento cartográfico, es un intento continuado de
adelantarse al proceso y a los inc onvenientes que de este se pued an ir derivando para tratar de
solucionarlos antes d e que surjan. Ésta implica la capacidad de visualizar el producto
acabado y en consecuencia apoyar la toma de decisiones, la habilidad de concebir la
solución final antes de que el mapa este físicamente rea lizado reduce el número de
elecciones erróneas en el diseño (Dent, 1999) .
36
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
En cualquier caso el número de valores de la variab le a representar ligados al grado de
desagregación y la escala final de representación son algunos de los constituyen t es esenciales
de la mayor o m enor complejidad del mapa.
Ésta, tal y como se ha explicado previamente, depende en gran medida del usuario final.
El receptor puede ser capaz de asim ilar la inform ación dependiendo de su nivel de lectura
entendiendo el m ismo com o la capacidad de decodificar e interpretar la info rmación
cartográfica con m ayor o menor profundidad (Den ègre, 2005). Se reconocen tres niveles de
lectura (Bertin, 1983):
(1) Elemental, que permite al lector reconocer correspondencias sim ples;
(2) Interm edio, que permite obtener conclusiones o
(3) Global/total, es el nivel m ás avanzado y facilita la extracción de tendencias.
Existen otros casos esp eciales de usuarios que deben tenerse en cu enta a la hora de
diseñar un mapa, son aquellos lectores que tienen problemas físicos de visión com o e s el caso
de personas que padecen daltonism o, escasa visión o incluso ceguera.
En la situación de tener que preparar cartograf ía destinada al uso de personas con cierto
grado de ceguera la solución más factib le es la de saturar los colores al máxim o de forma que
se puedan seguir percibiendo la s diferencias entre ellos.
Caso distinto es el de las personas con probl emas de daltonismo. Esta deficiencia visual,
que impide diferenciar correctam ente determina dos colores, afecta a un ocho por ciento de
los hombres y a m enos de un uno por ciento de m ujeres (Harrison y Fauci, 2009). Es evidente
que no hay que adaptar todos los tipos de cartografía a los us uarios daltónicos, tan solo
adaptar aquellos mapas en los que ellos sean el usuario final, puesto que de otro modo la
variable visual color queda invalidada (Vid. Figura 2-11) . En cualquier caso el resto de variables
son percibidas sin problemas y pueden ser una alternativa válida que no com plica la elección
de colores.
Figura 2-11: Simulación d e la percepción daltónica emple ando la herramienta on-line http: //www.vischeck.com/
37
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
El daltonismo permite diferenciar los cambios de valor y un escaso rango de cambios de
tono, siendo la problemática más com ún la relaci onada con el rojo y el verde aunque no la
única, también existe entre el m agenta y el cyan (Legrand, 1968) .
Hay determinadas parejas de colores que ge neran m enos dificultad de percepción como
rojo-azul, naranja -morado o am arillo-gris (Vid. Fig ura 2-12 ) . Los colores con una saturación baja
permiten una diferenciación m enor por lo que ha y que procurar que lo s colores p resentados
tengan una elevada saturación (Gardner, 2005).
Figura 2-12: Líneas de confusión en la percep ción del co lor asociadas al daltonis mo (L egrand, 1968; Olson y Brewer,
1997).
Otro de los aspectos importantes a la hora de identificar el proyecto es determ inar el
soporte final, entendiendo com o tal el medio, el material sobre el que se dispondrá la
cartografía, en definitiva dicho en términos de la Teoría de la Com unicación, el canal. Debe
comprenderse que no es lo m ismo diseñar un mapa cuya salida final será en una hoja de papel
tamaño DIN-A4, que un poster en cartulina de tamaño DIN- A0 o incluso que un mapa que
será proyectado a través de un cañón de luz.
La clasificación más básica que se puede rea lizar distingue entre soportes analógicos y
digitales. Esencialm ente el soporte analógico se refiere a aquel en el que el mapa está
impreso en un soporte f ísico ya sea papel, lá mina de plástico… En este caso se deben de
decidir una serie de aspectos como (Agudo, 2006):
38
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
(1) El tipo de papel o superficie sobre la que se va a imprimir. Las tipologías de papel
que existen son muy diversas y los m atices pu eden resultar críticos para lograr un buen
acabado. El papel puede ser mate, satinado, brillante…
(2) El tamaño del papel . Determinados aspectos relevantes en la fase de edición de la
cartografía tales com o el grado de gene ralización o el nivel de agregación dependen
directamente del espacio del que se disponga, es decir, del tam año del soporte. Éste puede
seguir normas estandarizadas o es tar determ inado por factores como el tam año máximo con
el que una impresora, un plotter o una imprenta son capaces de trab ajar, el tamaño que se
considere aceptable para su mane jo o el del libro en el que es té incluida la cartog rafía.
(3) El color del papel : El colo r habitual del papel es bla n co, es más, es el color ideal para
lograr que los colores luzcan de la forma má s aproximada posible a lo que se diseña, no
obstante el color del papel no siempre es de un blanco puro. La calidad del material
determina la pureza d el color así como el proces o de blanq ueado, la celu losa con el que esté
realizado o el hecho de que s ea o no papel reciclado, que tie nde a ser más amarronado. Debe
tenerse en cuenta también que el paso del tiem po genera un envejecimeinto del soporte así
como una degradación de las tintas de color, qu e pueden generar ruido en la lectura del m apa.
(4) El grosor o gramaje del papel : En general un mayor gr amaje supone una calidad
superior. El estándar normal es un papel de 80 gr/m 2 pero existen en el mercado impresoras
que pueden soportar hasta 256 gr/m 2 .
(5) Resolución de la impresión. Norm almente medida en puntos por pulg ada (en adelante
ppp) es una unidad de medida para resolucione s de impresión, en concreto, el núm ero de
puntos individuales de tinta que una impresora o toner puede producir en un espacio lineal de
una pulgada.
Generalmente, las im presoras de mayor definición producen impresiones más nítidas y
detalladas. El valor de los ppp de una impresor a depende de diversos factores, incluidos el
método con el que se aplica la tinta, la calidad de los com pone ntes del dispositivo, de la tinta
y del papel usado.
Si en vez de hablar de formato papel se hace referencia a un documento que va a ser
digital y que tiene el o bjetivo de proyectarlo o de verlo en una pant alla de ordenador o
televisión las cara cterísticas bá sicas que deben de tenerse en cuenta son las siguientes:
(1) Formato digital que se va a utilizar: Ex isten multit ud d e form atos en los que se puede
trabajar, dependen del programa con el que se ha realizado la cartograf ía pero norm almente
son modificados en el momento de introducir la versión final del m apa en otros programas.
Este es un proceso habitual a la hora de trabaj ar en el entorno SIG debido a que no todas las
aplicaciones facilitan un acabado de calidad. Este tipo de docum ent os pueden realizarse
desde otros programas m ás relacionados con la maquetación o con la infograf ía como son
QuarkXPress ® , Adobe Illustrator ® , Adobe Photoshop ® , Macrom edia Freehand ® …
39
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Existen formatos que perm iten el trabajo de sde la m ayoría de programas que m anejan
imágenes com o son: Enhanced Metafile (.emf), Encapsu lated Post-Scrip t (.eps), Portable
Document Form at (.pdf), Windows bitmap (.bm p), Joint Photographic Experts Group (.jpeg),
Portable Network Graphic (.png), Tagged Image File Form at (.tiff), Graphics Interchange
Format (.gif)… otros form atos que son propios de determ inados software propietario como
Adobe Illustrator ® (.ai), Adobe Photoshop ® (.psd), Macrom edia Freehand ® (.fhx) y por
supuesto aquellos que trabajan en con informac ión geográfica: Shapefile (.shp), intercam bio
de ArcInfo (.e00), MapInfo (.tab) etc.
(2) Resolución del archivo: Dependiendo de los obj etivos planteados para el proyecto y
del medio de reproducción final (proyector, pant alla de ordenador, televisión…) la resolución
es distinta. Esta s e refiere a la m edida del objeto más pequeño que se puede crear para una
exposición.
(3) Medio de proyección : Otro de los aspecto s que identifi can el proyecto en el caso de la
cartografía digital es el m edio a través del cual se va a proyectar el m apa. Pueden ser diversos
pero los más com unes son la propia pantalla de un ordenador o un cañón de luz. La potencia
y calidad de reproducc ión de este proyector, la distancia desde la cu al se va a emitir, las
características de material y tam año de la pantalla y la luz ambiental pueden tam bién
condicionar el proceso de diseño de la cartografía. Igualmente im portante es el contraste que
permita el m edio de proyección que va a permiti r una m ejor diferenciación de los colores y
por tanto una mejor visualización.
No se pueden considerar estrictamente com o un terceros tipos de cartograf ía, entendiendo
como los dos prim eros la analógica y la digital, sin embargo hay otros subtipos de ésta últim a
que conviene mencionar: son la cartografía animada y la interactiva también denom inada
geovisualización (Campbell y Egbert, 1990; MacEachre n y Kraak, 2001). Corresponden con
cartografías digitales que se incorpo ran en un programa inform ático permitiendo al usuario
ya sea ver una secuencia animada de una serie de mapas o interactuar con la cartografía a
través de de terminadas funci ones como modificar parámetros del m a pa, avanzar/retroceder
en una serie cartográfica, cam biar la variab le representada, ampliar/reducir el área
visualizada, realizar desplazamientos por el m apa… (Karl, 1992; MacEachren, 1995;
MacEachren y Kraak, 2001; Slocum et al. , 2005)
Las nuevas tendencias en cartograf ía se enfrentan al complejo proceso de la organización
de la información espacial, acces o, visualización y uso de los m apas, que ya no se conciben
como una simple representación gráfica del espacio geográfico si no como portales que
interconectan y distribuyen recursos espaciales . La cartografía digita l está caracterizada por
dos elementos: La interacción y el dinam ismo. U no de los problemas añadidos al diseño de la
cartografía y a su investig ación es como ab ordar la interacción ser hum ano-ordenador
permitiendo los mapas dinám icos y las herramie ntas interactivas qu e faciliten la acción
recíproca (MacEachren y Kraak, 2001). Algunas opciones ligadas a este subtipo de
cartografía enlazan directam ente con herramien tas on-line en Internet como es el caso de
40
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
GEOCLIP, de desarrollo francés, pero tambié n han llegado al gran púb lico con aplicaciones
ligadas al buscador Google. Los condicionantes p ara la cartograf ía interactiva son los m ismos
que para la cartografía digital pero a estos debe añadirse el diseño de la inte rfaz gráfica que
permitirá re alizar todas las funciones descritas. Es evidente que el es tilo que se ha u tilizado
para la cartografía en sus elem entos de diseño como ti pografía, gama de colores… puede
extenderse al interfaz para lograr sensación de unidad.
Tal y como se ha precitado, determinadas lín eas de investigación en la cartografía
moderna abogan por una futura s upremacía de la cartogr afía digital y dedican sus esfuerzos a
analizar los nuevos componentes que implica y las ventajas que sugiere en relación a los
mapas analógicos (Slocu m et al. , 2005). Resulta obvio que estas nuevas líneas de trabajo son
necesarias y acordes con los progresos tecno l ógi cos de la sociedad sin embargo no se puede
caer en el error de pensar que todo se sabe ya acerca de la cartografía convencional y que no
debe seguirse investigando en ese campo.
Se extiende cada vez más la asunción de que el geógrafo debería ser un experto también
en las tareas inform áticas vinculadas a la cartogr afía digita l y especialm ente a la interactiv a o
animada como son las relacionadas con la progr amación. Es cierto que es conveniente que en
los equipos de investigación inte rdis ciplinares se cuente con la presencia de profesionales en
estos asuntos pero no se puede hipotecar la fo rmación de los geógrafos especializándolos en
tareas ajenas a la esencia de esta ciencia. De igual modo, no por conocer y haber program ado
las herramientas necesarias para hacer cartografía digital se está capacitado para hacer mapas,
hecho que sucede y da lugar a cartografía rápi da, sin fundamento, alejada de la realidad
territorial que repres enta pero formalmente correcta y válida para aquellos que no estén
familiarizad os con la geografía.
La concepción de los SIG como herram ientas al servicio de la cartografía sigue siendo un
reto a superar, es necesario adaptar la interfaz de estos pro gramas al savoir faire acum ulado
durante décadas en los cuerpos teóricos cartogr áficos. Como propio se asume ese desafío, que
se materializará de form a doble: por un lado en una propuesta conceptual de implementación
de las teorías bertinianas en el interfaz de un SIG ficticio y por otro en una propuesta
cartográfica de representación d e variables dem ográficas realizada al calor de los co nceptos
clásicos de la Semiología Gráfica com bin ados con las tecnologías m ás punteras en
cartografía y SIG.
Por otra parte, tanto en el caso de que el formato sea analógico co mo digital debe
determinars e el sistema de co lor que va a util izarse, las impresoras y las pantallas perm iten
reproducir cientos de colores pero no siempre se puede disponer de form atos finales que
permitan la represen tación en color. La selecc ión del color debe variar en función de las
características finales del proyecto, incluso es posible que el diseño de ba adaptarse para ser
visualizado en diferentes contextos: impreso en papel de baja calidad, im preso en for mato
libro, fotocopiado, proyectado…
41
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Debe dedicarse tiempo a com probar si la se lección de color funciona en los distintos
formatos, realizando un proceso de retroalim entación y calibrado que cam bie o matice los
colores o tonos de gris en caso de ser neces ario. Este proces o es especialmente necesario en
proyectos con un alto presupuesto (Brewer, 2005). Este puede ser el ejemplo de un atlas que
va a imprim irse en una imprenta de alta cali dad, ya que el coste de im presión final será
elevado las pruebas finales deberán de hacerse c on la mism a calidad de papel y de tintas que
tendrá el formato definitivo.
Por último hay que tener en cuenta una serie de limitaciones y condicionantes técnicos a
la hora de identificar el proyecto. Estos lim itantes pueden venir de la mano del equipo
inform ático utilizado 1 ya sea por la potencia, m emoria de l ordenador o por la s carac terístic as
de reproducción de la imagen que tenga la pant alla pero también pueden estar referidas al
tipo de programa que se está utilizando para cartografiar: ya sea un programa de cartografía
automática, un SIG o un program a de infografía:
Un Sistema de Cartografía Automática es aquel que trabaja con un conjunto de capas
en formato digital que representan información sobre la misma porción de l territorio teniendo
un sistema de referencia com ún. Los Sistemas de Cartografía Automática presentan grandes
ventajas puesto que su interés se centra en generar cartografí a de alta calidad (Bracken y
Webster, 1992). Su objetivo es posibilitar la m ejor visualización de la inf ormación
geográfica.
Los Sistemas de Información Geográfica se definen como sistem as de hardware ,
software y procedimientos elaborados para fa cilitar la obtención, gestión, manipulación,
análisis, modelado, representación y salida de datos espacialmente referenciados para
resolver problemas complejos de planificación y gestión (R hind, 1989). La mayoría de SIG
ofrecen módulos de simbología que perm iten, c on mayor o menor fortuna, la preparación de
la información espacial en forma de m a pa acabado.
Resulta obvio que existen diferencias entre am bos sistemas inform áticos, entre ellas cabe
destacar que los primeros no generan topologí a, lo qu e lim ita de forma im portante las
posibilidades de análisis espacial. La geomet ría ex iste en el m arco de los Sistem as de
Cartografía Automática, pero las reglas topo lógicas y de conectividad no son recogidas
tácitamente por el sistem a (Simcowitz, 1989). Po r otra parte, aunque puedan conectarse a las
bases de datos, éstas no son una par te esencial lo que probablem ente constituye la diferencia
principal entre un SIG y un sistem a informati zado de confección de m apas (Gutierrez Puebla
y Gould, 2000).
1 Debido a que s e está describiendo el proceso de diseño y realización de c artografía en entorno SIG, cartografía
automática o infogr afía al hablar del eq uipo utilizado po r defecto nos estamos refiriendo a equipo info rmático.
Fuera de est e entorn o, el eq uipo p uede ser de otr o tipo.
42
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Sin duda ninguna los SIG se configuran como lo s sistem as óptimos para el tratamiento de
la información espacial, sin em bargo aun carece n de los módulos de cartografía tem ática que
les permitan aprovechar todas las opci ones que el código cartográfico ofrece.
Hay un tercer grupo de programas con los que se puede trabajar para la realización de
cartografía: el soft ware propio de la infografía que es definida por la Real Academ ia de la
Lengua como la técnica de elaboración de imágenes mediante ordenador . Este tipo de
programas presentan una serie de ventajas y desventajas (Vid. Tabla 2-1) a tener en cuenta a la
hora de definir el proyecto, pe ro sobre todo debe considerarse que no trabaja con información
georreferenciada.
En relación a los objetiv os del proyecto debe seleccionarse uno de lo s tipos de s istemas
de trabajo.
Tabla 2-1: Ventajas e inconvenientes d el uso de sistem as infográficos ap licados a la elaboración de cartografía.
Elaboración propia.
VENTAJAS INCONVENIENTES
Garantiza una mayor calidad del acabado fina l No presenta información ge orreferenciada
Ofrece más posibilidades de representación
de las varia b les vis uales
No tiene información temática asociad a
Requiere la r epetición del proceso
si hay que m odificar algún elemento
Un último aspecto que debe tene rse en cuenta respecto a los programas que se v an a
utilizar de cara a la creación de la cartografía es si se va a trabajar con software libre o
propietario.
El software libre es la denominación del software que brinda libertad a los usuarios
sobre un producto adquirido y por tanto, una vez obtenido, puede ser usado, copiado,
estudiado, modificado y redist ribuido libremente (Stallman, 2002; Söderberg, 2008). De
modo más preciso, se refiere a cuatro libertades (Roca, 2007):
• Libertad 0: libertad para utilizar un programa, sea cual sea el propósito.
• Libertad 1: libertad para estud iar cómo funciona un programa y capacidad para
adaptarlo a las propias necesidades. El acce so al código fuente es una condición
sine qua non .
• Libertad 2: libertad pa ra redistribuir copias.
• Libertad 3: libertad para mejorar un pr ogram a y presentar dichas mejoras a la
comunidad para que pu eda beneficiarse. Aquí el acceso al código fuente también
es una condición sine qua non .
43
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Por otro lado el softw are propietario se refiere a cualquier programa informático en el
que los usuarios tienen lim itadas las posibilidad es de usarlo, modificarlo o redistribuirlo, que
su código fuente no está disponible o el acceso a éste se encuentra restringido; además una
entidad física o jurídica posee los derechos de autor sobre el mismo (Roca, 2007).
Dependiendo del manejo que se tenga de cada programa, los formatos de trabajo en el
que esté la documentación original, el form ato que se requiera para el producto acabado… un
tipo u otro puede ser más adecuado. En genera l los software propietario son m ás potentes y
tienen una mayor capacidad de an álisis pero cada vez más el software libre está siendo
desarrollado para a lcanza r funciones parejas.
2.4.2. Componentes de la cartografía temática
La segunda etapa del proceso de cartográfic o corresponde con la el ección y tratamiento
de los componentes básicos de la cartografía. El concepto componente se refiere a las partes
de que consta un todo, respecto del mismo (RAE) y aplicado a cartografía se materializa en
dos partes básicas: la base espa cial y la inf ormación tem ática.
2.4.2.1. La base espacial
La base espacial es el resultado del proceso de modelizació n gráfica del territorio, es el
lienzo sin pintar, el mapa en blanco que asu me la m isma función que aquellos mapas
políticos sin nomenclatura que nuestros m aestr os nos mandaban com pletar con nombres de
países y capitales cuando éramos niños. Esta función consistía en of recer un soporte que
simule la realidad y que pueda ser dota do de contenido tem ático adicional.
Aplicado a la cartografía temática, la base es la representación de la realidad sobre la
que se visualizará la información co dificada gracias al sistema gráfico (Dent, 1999). La base
cartográfica puede asimilarse con el continente que será dotado de contenido a través del
lenguaje cartográfico. Sin embargo, no conviene olvi dar que ya de por sí la base espacial
contiene inform ación valiosa como es la loca lización de los elem entos geográficos y su
distribución en el territorio.
En la actualidad no es común el trabajo dire cto en form ato analógic o, el proceso ha sido
informatizado de m anera que la base cartográf ica deriva en la mayoría de los casos de un
proceso de digitalización de los límites y objetos a través de los cu ales se representa la
realidad territorial en formato digital.
2.4.2.1.1.
Tipologías de bases espaciales
Hablando en términos SIG, la base espacial corresponde con la capa vacía de contenido
temático que representa los lím ites de las regiones o fenómenos geográficos, tales como red
hidrográfica, carreteras, accidentes geográficos, infraestructuras etc., sobre las que se va a
realizar la cartografía temática. En general un proyecto puede di sponer de la base cartográfica
mediante dos vías:
44
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
1) Reservando recursos de tiempo y esfuerzo pa ra digitalizar, ya sea de form a manual o
automatizada, los contornos de una base cartográfica creada ex novo para el
proyecto concreto en el que se está trab ajando. Las ventajas de estas bases son
inmensas pues entre ellas cabe d estacar su ad ecuación absoluta con los objetivos,
propósitos y escala del proyect o cartográfico. Por otro lado tan solo se puede
mencionar un inconveniente real ya m encionado: el alto coste de cr ear esta base, tanto
en tiempo, com o en esfuerzo.
2) En ocasiones la posibilidad de dedicar a otras tareas el coste de oportunidad de los
recursos invertidos en la creación de una base nueva es m ás beneficioso para el
proyecto, de forma que se opta por la utilización de bases ya existentes. Estas
pueden provenir de muy diversas fuentes, hecho que se configura com o su principal
inconveniente: lo probable es que la base se haya realizado pensando en objetivos y
propósitos que difieren de lo s definidos para el proyect o actual, de forma que la
escala, grado de detalle, elem entos di gitalizados… no tienen por qué ser los
adecuados.
Esta inadecuación de las bases no implica que su utilización que de invalidada, tan
solo que se revelará como im prescindible un proceso intermedio de análisis y edición,
en definitiva de adecuación, lo q ue puede conllevar incluso su generalización o
mejora en los niveles de deta lle. A la hora de seleccionar una base cartográfica
externa al proyecto conviene comprobar en los metadatos toda la inform ación que se
dispone acerca de ella : fecha de creación, autor o auto res, sistem a de coordenadas,
resolución, escala… entre otros muchos para evitar una di sociación entre la
información tem ática disponible y el mome nto temporal que refleja la base.
Uno de los posibles autores de bases cartográficas son las Agencias Nacionales de
Cartografía , en caso de España, el Instituto Geográfico Nacional, entre cuyas
funciones se encuentra la de crear las bases oficiales de referencia. Cabe mencionar la
importancia de las Infraestructuras de Datos Espaciales (IDE) que perm iten la
superposición de bases de diferente fuente para comprobar la correspondencia entre
las mism as.
Existen dos tipos genera les de cartograf ía: la de carácter general y la tem ática (Robinson
et al. , 2006). No es conveniente asimilar la prim er a con el concepto de base espacial. Los
mapas de propósito general, en su m ayoría mapas topográficos que tratan de almacenar una
gran cantidad de información espacial que repres ente la realidad de la form a más precisa
posible, son demasiado exhaustivos para poders e considerar bases cartográficas, aunque una
simplificación adecuada de los m ismos podría asumir la mism a función.
En algunos casos determinados elem entos propios de la cartografía ge neral se introducen
en mapas tem áticos (Vid. Mapa 2-1) . En la figura mostrada, se obser va el Mapa de E mpleo en
Industria y Minería de 1991 en Eslovenia, extraído del Atlas Nacional esloveno (Fridl et al. ,
45
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
2001), en él se puede apreciar cómo se han introducido algunos elem entos adicionales a lo
que se podría considerar una base cartográfic a tradicional limitada a las fronteras entre
entidades adm inistrativas.
Este mapa añade a los lím ites fronterizos la re presentación de las redes h idrográficas y el
modelo de sombreado derivado del Modelo Digita l de Elevaciones, es decir, la inform ación
de altitud dando sensación de relie ve; entendiendo que estos aspectos pueden resultar útiles
en la tarea de facilita r la com prensión y apoyar la interp retación de las va riables temáticas
representadas. En este caso c oncreto los ejes fluvi ales parecen vertebra r algunas de las zonas
mineras e industriales. No es ocioso introdu cir estos elem entos cuando el emisor está
convencido de que facilitarán la l ectura en vez de complicarla m ás.
Mapa 2-1: Mapa de empleo en industria y minería, 1991 extraíd o del Atlas Nacional de Eslovenia, en el que se aprecia la
utilización de elementos propios de cartografía de carácter gener al (Fridl et al., 2 001).
En el marco de la cartografía tem ática se reconocen dos tipos principales de bases , que
corresponden con lo que en el ámbito de los SIG, se conoce com o los modelos de datos
básicos: Modelo vectorial y raster (Vid. Figura 2-1 3) (Bernhardsen, 2002). Es cierto que existen
otros modelos de datos com o los Modelos Dig itales del Terreno (Comas y Ruiz, 1993), pero
no son habitualmente empleados en este contexto.
52
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
La resolución de la base espa cial en laza con el término de MRDB (Siglas inglesas del
concepto Bases de datos con resoluc ión múltiple ) que refieren al alm acenaje de varias bases
cartográficas en una única base de datos, ca da una de las cuales presenta un nivel de
resolución distin to y cuya utilizació n es factible a diferentes escalas con cretas (Vid. Figura 16)
(Kilpeläinen, 1997; Spaccapietra et al. , 2000; Li, 2007).
En el contexto digita l, en concreto en e l entorno SIG, se puede n llegar a perder las
concepciones de escalas determ inadas que sí son utilizadas en papel; la pregunta ¿A qué
escala numérica exacta se visualiza la base cartográfica? pierde por com p leto su
importancia y ésta recae sobre el co ncepto de nivel de resolución (Reganauld y McMaster,
2007). La base cartográfica no se prepara para una única escala numéri ca; por el contrario
cada capa de la base de datos espacial perm ite ser visualizada a varias escalas. Aplicado al
formato digital-interactivo el usuario puede ir am pliando y reduciendo el área de
visualización saltando progresivam ente entre las distintas escala s existentes en la MRDB.
Figura 2-15: Correspondencia entre la base d e datos de resoluci ón múltiple, la resolución de cad a capa y las escalas a las
que puede ser utilizada. Elabora c ión propia.
Pueden apreciarse las claras conexio nes con el concepto de generalización puesto que en
realidad cada una de esas capas o bases debería ser una generalización de la anterior, de cara
a lograr la consisten cia efectiva del proyecto.
1: 500.000
Base 1
Base 2
Base 3
1: 5.000.000
1:15.000.000
MRDB
Resolución
Escala
1:10.000.000
1: 1.000.000
1: 2.000.000
1: 3.000.000
1: 4.000.000
1: 6.000.000
1: 7.000.000
1: 8.000.000
1: 9.000.000
1:11.000.000
1:12.000.000
1:13.000.000
1:14.000.000
1 km
5 km
10 km
53
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
La escala a la que se visualice el mapa está intrínsecamente ligada a otro aspecto de suma
importancia en el diseño de la cart ografía como es la determ inación del grado o escala de
agregación , este concepto tiene diferentes concepci ones si se trata de una base vectorial o
una raster , pero en ambas repercute directamente en la co rrecta legibilidad de l mapa. Es
importante elegir adecuadam ente las unidades geográficas de repres entación estableciendo a
priori las características aconsejables que defi nan las mism as. Algunas de estas características
son: un elevado grado de resolución, homogene idad geográfica del área, posibilidad de
comparación de la v ariable a representar entre las distinta s unidades, estabilidad tem poral,
forma compacta, d isponibilidad de informaci ón y relevancia funcional (Boscoe y Pickle,
2003).
(1) Grado de agregación en bases vectoriales
La escala de agregación hace referencia a las unidades de actuación en las que está
dividida la base cartográfica; habitualmente se trabaja con lím ites administrativos pero estas
unidades bien podrían representar unidades de paisaje, cuencas de vida, cuencas
hidrográficas, unida des geológicas…
Poniendo por ejemplo la Constitución española de 1978 en la que se describ en, en los
artículos 140, 141 y 143, las difere ntes entidades adm inistrativas en las que se divide el
territorio, lo que en térm inos cartográficos equivale a las di stintas escalas de agregación
oficial que pueden ser utilizadas. De esta form a se reconocen las administraciones locales que
corresponden con m unicipios y provincias, a las que se añade la posib ilidad de los m unicipios
de agruparse en entidades locales distin tas a las provincias, siendo este el cas o de las
comarcas. ( Vid. Figura 2-16)
El siguiente nivel que se r econoce es el de la comunida d autónoma, cuya com posición
quedará establecida por una o varias provincias. Se puede afirmar que la transición entre unas
y otras escalas de agregación en España se re aliza de forma anidada ya que necesariam ente
las Comunidades Autónom as deben de estar form adas por provincias, y estas por municipios,
los cuales constituyen la unidad adm i nistrativa mínima de la nación.
Figura 2-16: Base cartográfica de Aragón a escala m unicipal, comarcal y pro vin cial. Elaboración propia.
54
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
La utilización de unos u otros grados de agre gación depende directam ente de la escala de
trabajo, difícilmente se sostiene una representación m unicipal por encima del 1:3.000.000 lo
que remite a formatos de grandes dim e nsiones (Din-A2 o superior). Las provincias por otro
lado tienen un alto rango de esca las con las que es posible trabaj ar debido a que la superficie
de las mism as es elevada permitiendo distingui rlas con claridad en representaciones de
1:10.000.000 (Vid. Figura 2-17) o inferior, llegando incluso a es calas m enores, aproximadamente
1:15.000.000 si se trata de mapas coropléticos. Pa ra este tipo de cart ografía la agregación
autonómica puede llegar a as um ir hasta la escala 1:20.000.000. (Vid. Figura 2-18) Resulta
evidente que una base cartográfica no puede re presentarse con el mismo grado de detalle a
todas las escalas que el nivel de agregaci ón permite, siendo necesario un proceso de
generalización inte rmedio.
Al igual que en España el resto de esta dos y organismos supra-gubernam entales poseen
divisiones adm inistrativas entre las que cabe destacar la Unión Europea (En adelante UE)
debido al amplio marco geográfico que abarca y a la repercusión territorial y económ ica que
supone la pertenencia a una u otra de estas unidades administrativas.
Las Nomenclature of Territorial Units for Statis tics (en adelante NUTS), es la
denominación técnica para cada una de las unidades adm inistrativas que se establecieron por
parte de Eurostat hace m ás de tres décadas con los objetivos de serv ir de entidades de
referencia para la recogida, de sarrollo y arm onización de las estadí sticas com unitarias, para el
análisis socio-económico de las regiones y para enmarcar las políticas regionales
comunitarias. (Reglamento (CE) Nº 1059/2003 del Parlam ento Europeo y del Consejo de 26
de Mayo de 2003)
La clasificación NUTS ha sido utilizada en la legislación com unitaria desde 1988 pero no
fue hasta 2003 cuando se adoptó oficialmente por parte del Parlam ento Europeo (Reglament o
(CE) Nº 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo de 26 de Mayo de 2003).
Figura 2-17: Base cartográfica de España a escala 1:15.000 .000 y grado de agregación provin cial. Fuente: IGN.
Elaboración propia.
55
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Figura 2-18: Base cartográfica de España a escala 1:20.000 .000 y grado de agregación autonómico. Fuente: IGN.
Elaboración propia.
Los criterios para conformar una subdivisi ón del territorio pueden estar ligados a las
divisiones institucionales preexistentes, que son la expresión de la voluntad política de cada
nación, o hallarse vinculados a funciones analíticas que definen las regiones de acuerdo con
principios de funcionalidad. De bido a razones prácticas de cara a una implantación eficiente
de la clasificación NUTS se optó p or basarla p rincipalmente en d ivisiones ins titucionales
debido a que era la subdivisión utilizada por la s distintas naciones para recoger sus propios
datos oficiales (Vid. Tabla 2 -2) .
La clasificación NUTS reconoce una jerarquí a basada en tres niv eles: cada estado
miembro se divide en su totalidad en regiones NUTS 1 (Vid. Figura 2-19), que a su vez se
subdividen en regiones NUTS 2, que se vuelven a subdivi dir en regiones NUTS 3;
entendiendo que las regiones equivalentes en jerarquía de los distintos países poseen
características de tamaño y población com parables con unos criterios medios máxim os y
mínimos de población. (Vid. Tabla 2-3)
Normalmente los estados m iembros reconocen unidades adm inistrativas más detalladas,
como es el caso de los municipios en España, en el marco europeo se denom inan Local
Administrative Units (En adelante LAU) pero no están sujetas a la regulación NUTS (Vid. Tabla
2-2). Son conocidos como escala local, en la cual se reconocen dos niveles adicionales: LAU 1
y LAU 2 anteriormente conocidos como NUTS 4 y NUTS 5.
En el caso de que para un determinado nivel NUTS no existan unidades adm inistrativas
equivalentes en el estado miembro este nive l será constituido por agregación de niveles
administrativos preexistentes. En este caso la agregación se realizar á en base a criterios
geográficos, socioeconómicos, histór icos, culturales o medioam bientales.
Al aplicar la normativa NUTS a España enco ntram os que el primer nivel, NUTS 1, no
corresponde con ninguna entidad ya de finida en el país, por lo que se configura a partir de la
agregación de Comunidades autónom as, sin embargo tanto NUTS 2 como NUTS 3 tiene
correspondencia con unidades des c ritas por la Constitución española, que ya han sido
56
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
mencionadas: Com unidades Autónomas y Provi ncias. Por otro lado las unidades LAU 1
hallarían su correspondencia en las comarcas, que de m omento solo han sido aplicadas en
algunas regiones y las LAU 2 con los municipi os, que la unidad adm i nistrativa básica en
España. (Vid. Tabla 2-2, Figura 2-19)
La elección de la escala de agregación está es trecham ente ligada al problema territorial a
presentar, un cambio de escala supone un cambio de problema , y es necesario presentar la
información cartografiada sobre el grado de ag regación que resulte más adecuado para lograr
la una transmisión eficaz de la inform ación.
Tabla 2-2: Correspondencia entre los niveles N UTS y las uni da des administrativas naciona les (2007) Fuente: Eurostat
NUTS 1 NUTS 2 NUTS 3 LAU 1 LAU 2
BE Gew est en/ 3 Provincies/ 11 Arrondissementen/ 44 - Gemeenten/ 589
Régions Provinces Arrondissements Communes
BG Rajoni 2 R ajoni za
planirane 6 Oblasti 28 Obshtini 264 Naseleni mesta 5 329
CZ Území 1 Oblasti 8 Kraje 14 Okres y 77 Obce 6 249
DK - 1 Regioner 5 Landsdeler 11 Kommuner 99 Sogne 2 148
DE Länder 16 Regierungsbezirke 39 Kreise 429 Verwaltungs- 1457 Gemeinden 12 379
gemeinschaften
EE - 1 - 1 Groups of Maakond 5 Maakond 15 Vald, linn 227
IE - 1 Regions 2 Regional Authority
Regions 8 Coun ties/Cities 34 Electoral
Dist rict s 3 441
GR Groups o f
development regions 4 Perif eries 13 Nomoi 51 Dimoi/Koinotites 1034
Demoti ko
diamerisma/ 6 130
Koinotiko
diamerisma
ES
Agrupación de
comunidades
autónomas
7
Comunidades y
19
Provincias + isla s
59 - Municipios 8 111 ciudades + Ceuta y Melilla
autónomas
FR Z. E .A. T 9 Régions 26 Départements 100 Cantons de
rattachement 3787 C ommunes 36 683
+ DOM + DOM + DOM
IT Gruppi di regioni 5 R egioni 21 Provincie 107 - Comuni 8 101
CY - 1 - 1 - 1 Eparc hies 6 Dimoi, koinotites 613
LV - 1 - 1 Re ģ ioni 6 Rajoni, republikas
pils ē tas 33 Pils ē tas, nov adi,
pagasti 527
LT - 1 - 1 Apskri t ys 10 Savi vald yb ė s 60 Seni ū nijos 518
LU - 1 - 1 - 1 Cantons 13 Communes 116
HU Statisztikai nagyrégiók 3 Tervezési-
statisztikai régiók 7 Megyék + Budapest 20 Statisztikai kis térségek 168 Települések 3 152
MT - 1 - 1 Gzejjer 2 Distretti 6 Kunsilli 68
NL Landsdelen 4 Provincies 12 COROP regio's 40 - Gemeenten 443
AT Gruppen von
Bundesländern 3 Bundesländer 9 Gruppen von
Politischen Bezirken 35 - Gemeinden 2 357
PL Regiony 6 Województwa 16 Podr egiony 66 Powiaty i miasta na
prawach powiatu 379 Gminy 2 478
PT Continente 3
Comissões de
7 Grupos de Concelhos 30
Concelhos -
308 Freguesias 4 260
Coordenação
Regional Municípios
+ Regiões
Autónomas
RO Macroregiuni 4 Regiuni 8 Judet + Buc uresti 42 -
Comuni +
Municipiu +
Orase
3 174
SI - 1 Kohezijske regije 2 Statisti č ne regije 12 Upravne enote 58 Ob č ine 210
SK - 1 Oblasti 4 Kraje 8 Okresy 79 Obce 2 928
FI
Manner-Suomi,
Ahvenanmaa/ 2
Suuralueet /
5
Maakunnat /
20
Seutukunnat /
77
Kunnat /
416
Fasta Finland, Åland Storområden Landskap Ekonomiska region er Kommuner
SE Landsdelar 3 Riksomr åde n 8 Län 21 - Kommuner 290
UK: Government Office
Regions; Country 12
Counties (some
grouped); Inner
and Outer London;
Groups of u nitary
authorities
37
Upper tier authoriti es or
groups of lower tier
authorities (unit ary
authorities or di stricts)
133
Lower tier authorities
(districts) or individual
unitary authorities;
Individual unitary
authorities or LECs (or
parts thereof); Districts
443 Wards (or par ts
thereof) 10 664
EU-25 91 257 1233 8134 113
098
EU-27 97 271 1303 8398 121
601
57
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Tabla 2-3: Límites demográfic os para las categorías NUTS
NIVEL MÍNIMO DE POBLACIÓN MÁXIMO DE POBLACIÓN
NUTS 1 3.000.000 7.000.000
NUTS 2 800.000 3.000.000
NUTS 3 150.000 800.000
Figura 2-19: División de la Unión Eu ropea en NUTS. Fuente: Eurostat.
58
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
La toma de decisión de la escala a utiliz ar no es un tema banal, especialm ente cuando
determina aspectos com o el reparto de subvencio nes o la consideración en términos de m ayor
o menor desarrollo de una determ inada entidad. Ejemplo m anifiesto es la distribución de
subvenciones por parte de los fondos europeos qu e se realiza a partir de las NUTS 2. Es otro
de los casos evidentes de falacia ecológica aplica dos a la vida real, en la que espacios con un
grado inferior de desarrollo no han sido dotados de subvenc ión por hallarse cerca de una
ciudad que incrementaba considerablem ente la me dia, mientras que espacios en gen eral más
desarrollados pero de una forma ho mogénea recibían esa m i sma dotación. Resulta evidente
que el esfuerz o por adaptar la escala de trabajo al problema particular de cada
situación es de vital importancia pa ra alcanz ar resultados óptimos.
En ocasiones es necesario el es tudio m ultiescala, aporta r las diferentes versiones de una
mism a realidad que distintas representaciones pu eden ofrecer, pero en estos caso es necesario
trabajar en cascada , de abajo a arriba y no al contrari o, la agrupación de m unicipios en
provincias tiene sentido, es una relación anidada pero desd e la escala provincial no será
posible descender a la municipal, la información quedaría desvirtuada.
(2) Escala de agregación en bases raster
En caso de las bases cartográficas raster la escala de agregación más bien hace
referencia al tamaño del pixel utilizado (Com as y Ruiz, 1993). En los SIG raster la f unción
del geógrafo es distinta especialmente si se considera el trabajo relacionad o con la
teledetecció n. Las imágenes de saté lite tienen un a resolución espacial fija (Vid . Tabla 2-4) y la
tarea del geógrafo en este caso consiste en se leccionar adecuadam ente el satélite del que se
obtendrán datos, para asegurar que el trab ajo con determ inadas imágenes será significativo en
relación a los objetivos del proyecto. Es posible m odificar la resolución espacial de las
imágenes pero siem pre en sentido ascendente, en cascada, al igual que sucede en los SI G
vectoriales (Vid. Figura 2-20 ).
Tabla 2-4: Comparativa de reso lución espacial entre las imágenes obtenidas por tr es satélites dife rentes.
Fuentes:http://landsathandbook.gsfc.nasa.gov/ha ndbook/handbook_toc.html,
http://www.digitalglobe.com/ind ex.php /48/Products?product_id=1 y
http://www.eumetsat.int/Home/Main/What_W e_Do/Satel lites/Meteosat_Second_Generation/ind ex.htm?l=en
SATÉLITE RESOLUCIÓN ESPACIAL
Meteosat 1-3 km se gún región espectral
Landsat 30 m
Quickbird pancromático / multiespectral 0,59 – 0,75 / 2 ,40 m
59
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Figura 2-20: Cambio de resolución espacia l mayor a menor en un SIG rast er. Elaboración propia.
Las imágenes generadas por MeteoSat s on perfectam ente válidas para un estudio
climático pero resultan ineficaces para un análisis de usos del suelo, para lo cual las imágenes
Landsat son útiles. Por otro lado en el ámbito de la agr icultura de precisión este satélite no
tiene una resolución suficiente por lo que podría recurrirse a im ágenes del satélite QuickBird
cuya precisión resulta más ad ecuada (Chuvieco Salinero, 2008).
La teledetección y la derivación de inform ación temática que se puede obtener de la
misma es una de las posibilidades de los S IG raster pero otras muchas opciones son
trabajadas con los mismos, com o es el caso de las orientaciones, pendie ntes… Apl icad o a
este último caso la elección de una escala de agregación correcta es también relevante puesto
que una célula contable excesivam ente grande puede acoger un salto de falla de varios
cientos de metros y dar una pendiente de tipo medio imposible de mecanizar cuando en
realidad, si el problema se considera en células de m enor tamaño, aparecerán dos planos a
diferente nivel pero perfectamente horizontales (P ueyo Campos, 1993).
La elección de la escala de trabajo y de la escala de agre gación es una tarea ardua puesto
que son elementos interdependientes, norm almente la elección de uno determina la del otro; y
esta primera elección deberá extraerse tanto de los objetivos del proyecto com o de la base
cartográfica de la que se disponga.
2.4.2.1.3.
Proceso de edición
La base espacial es uno de los dos componentes de la cartografía que deben ser trabajados
antes de abordar el proceso de codificación car tográfica. Ya se ha m encionado que no todos
los proyectos poseen la envergadura suficiente para permitirse crea r una base ca rtográfica
original, adaptada completam ente a los reque rimientos m arcados por los objetivos del
trabajo. En el caso de seleccionar una base ca rtográfica externa al pr oyecto, el proceso de
análisis y edición supondrá un paso obligat orio debido a que un examen y diagnóstico
correctos de una serie de aspectos son garantía de calidad en el trabajo: nomenclatu ra de las
entidades, actualización de la base, correcci ón topológica, codificación adecuada, for mato
compatible, localización exacta d e las entidades…
60
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Una vez se conozcan las características de la b ase y hayan sido registrados los posibles
errores o inadecuaciones de la m i sma la tarea pa sa a centrarse en su ed ición de cara a lograr
el mayor ajuste posible con los objetivos definidos en la identificación del proyecto.
Los aspectos que deberían de ser revisados en una base cartográfica, tom ando como
supuesto que la base ha sido creada para otro s proyectos o por parte de una agencia nacional
de cartografía, son los siguientes:
2.4.2.1.3.1
Formato de trabajo
La base cartográfica que le lle ga al geógrafo no tiene porqu é encontrars e en el formato
propio del software con el que se va a trabajar. Actual m ente la importación/exportación entre
formatos esta implementada en la m a yoría de pr ogramas de entorno SIG, pero el usuario debe
asegurarse de que la base no su fre alteraciones en el proceso interm edio de transferencia.
Ejemplos de este tipo de errores puede ser un ligero desplazam iento o defor mación de los
límites, en g eneral con m agnitudes inferiores a lo s 5 mm en escala real. En el caso de trabajar
con cartografía temática a escalas a partir de 1:500.000 estos errores pueden resultar
asumibles, por su nula percepció n o afección a los resultados finales, pero en escalas de
detalle deberán de ser corregido s y, si es posible, evitados.
2.4.2.1.3.2
Sistema de proyección
En general cualquier base espa cial tiene definido por defect o un sistem a de proyección, la
edición de la misma consiste en definir el nuevo sistema que vaya a ser utilizado adaptándose
a los requerimientos expresados al com ienzo de l proyecto. En principio cualquier base puede
ser proyectada en cualquier sistema de coorde nadas, pero solo determ inados sistemas
procurarán la visualización adecuada a los objet ivos que pretende la cartografía temática.
2.4.2.1.3.3
Actualización de la base
El territorio es una realidad cam biante, que se encuentra en constante m ovi miento, y
como tal su repres entación a través de la bas e cartográfica debe re flejar estos cam bios,
tratando de evitar su obsolescenci a. El ejemplo es evidente si se refiere a una agregación
municipal, la legislación española perm ite mo dificacion es en las unid ades locales que van
desde los simples cambios de nom enclatura, a desplazamiento de los lím ites llegando incluso
a poderse crear nuevas entidades que se segreguen de unidades preexistente. Aun en el caso
de que una base cartográfica posea un alto gra do de calidad en el resto de elementos la
incorporación de las consecuencias de los cambios producidos supondrá un proceso de
obligado cumplimiento. Las bases espaciales debe n reflejar la realidad territorial en el
momento más reciente posible para poder adaptarse a la información tem ática de mayor
actualidad.
2.4.2.1.3.4
Nomenclatura y codificación
El hecho de que los nombres de las entidades sean correctos es especialmente im portante
61
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
para aquellos proyectos en los que s on necesar ios la utilización de rótulos que identifiquen
cada unidad.
Por otro lado, es vital la ad ecuada codificación de las entidades. Los errores que se
generasen sería determinantes para la calidad final de la cart ografía temática, puesto que el
código, entendiendo como tal aquel que esté definido como elemento de referencia,
funcionará en fases sucesivas como enlace en tre la base cartog r áfica y la inf ormación
temática que se quiera representar (Clave exte rna). De este modo una codificación errónea
puede llevar a la representación en una dete rminada unidad administrativa de valores que
correspondan a otra.
Para ambos aspectos, nom enclatura y codi ficación, la comprobaci ón no es una tarea
sencilla y aunque los Sistemas Gestores de Bases de Datos (En ad elante SGBD) tienen
implementadas funciones que facilitan la com p robación automatizada en ocasiones la última
revisión conviene que sea manual.
2.4.2.1.3.5
Relaciones topológicas
En origen se entendía por relaciones topológ icas aquellas que tenían lugar entre los
nodos, arcos y polígonos en términos de: esto está dentro de…, esto con tiene a…, esto está
delimitado por… o esto delimita… (Vid. Tabla 2-5) (Robinson et al. , 2006). Estas relaciones se
comprobaban a nivel de edición básica lo que im plicaba la verificación de los nodos
coincidentes entre d istintas entidades.
Tabla 2-5: Relaciones topológica s en tre objetos espaciales ( Robinson, 2004)
OBJETO
RELACI
Ó
N
OBJETO
Nodo está dentro de un →
Polígono
← contiene
Nodo delimita →
Arco
← está delimitado por
Arco está dentro de un →
Polígono
← contiene
Arco delimita →
Polígono
← está delimitado por
Hoy en día por topología, a un incluyendo los conceptos ya descritos, se entiende el
procedimiento para usar y definir explícitame nte relaciones cualitativas inherentes a las
características geomét ricas de los objetos (Moreno Jim é nez, 2007). Es usada
fundamentalmente para asegurar la calid ad de los datos y permitir una representación m ás
68
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Figura 2-26: Ejemplo de fusión: algunos de los objetos geográficos aparecen unidos al descender la escala de
visualización. El aboración propia.
3) Conflictos : Los procesos de generalizaci ón deben tener en cuenta la
importancia de m antener las rela ciones topológicas, de forma que no
aparezcan conflictos entre las capas que han sido ge neralizadas y el resto.
Ejemplo de uno de los conflictos m ás com unes que surgen en el proceso
aparece cuando la base cartográfica es tá compuesta por dos capas: una de
superficies que representa los perímetr os de las entidades administrativ as y
otra de puntos haciendo referencia a las capitales d e dichas entidades.
Normalmente la capa de puntos no requiere de un proceso de
generalización, al contrari o que la superficial qu e genera más problem as
de visualización. En los casos concreto s en los que las capitales se sitúen
en zonas portuarias cercanas a la costa deberá com probarse que al
generalizar la capa poligonal, ningu no de los elementos puntuales queda
fuera de la misma, o en caso de ser así, será necesario editar de nuevo la
capa y corregirla. (Vid. Figura 2-27)
Figura 2-27: Ejemplo de conflictos surgidos en el proceso de gen eralización.
4) Complicaciones : És tas resultan del empleo de información proveniente de
fuentes diferentes, con diferente es cala o con distinto nivel de tolerancia.
5) Inconsistenc ias : Refiere a un conjunto de decisiones acerca de la
generalización que no han sido aplicad as de forma uniforme en toda la
base espacial.
69
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
6) Problemas en la percepción : En este caso el tam año de alguno de los
objetos generalizados es inferior a la Unidad Mínima Cartografiable de la
escala de destino.
2.4.2.1.4.3
¿Cómo generalizar?
Una vez identificados lo s conf lictos derivados del cam bio de escala la solución pasa por
la edición de la base cartográfica. Aunque cada caso resulta diferente se pueden distinguir dos
etapas principales: Selección y la propia Gene ralización en sí a las que puede añadirse una
tercera en la que se proceda a co ntrolar y m ejorar la calidad del proceso (Robinson et al. ,
2006).
Debe aceptarse el hecho de que no toda la inform ación de que se dispone debe de ser
representada en el mapa y que ésta es una de la s causas de la v isualización incorrecta de la
base sobre todo en relación con problemas como la congestión o la fusión de elem entos. La
Selección , entendida como el proceso intelectual a través del cual se decide qué objetos
sirven al propósito del mapa (Dent, 1999; Robinson et al. , 2006), es la prim era de las etapas
del proceso generalizador. Es evidente que una s elección adecuada viene necesariamente de
la mano de la claridad con la que el geógrafo determina los elem entos fundamentales para la
correcta trasm isión del mensaje.
La selección puede estar ligada a dos aspectos: por un lado a la selección de capas que se
presentan en un solo mapa, y por otro a la selección de los elementos que configuran cada
una de las capas y de los que pue de prescindirse. No debe de pe rderse de vista que el enfoque
desde el que se está planteando todo el proces o cartográfico es el dado desde los objetivos
que se persiguen en cartografía temática, dond e en ocasiones la capaci dad contextualizadora
de la base espacial adquiere prepond er ancia sobre su precisión milim étrica.
En cualquier caso, y entrando en más detalle en relación con la selección de capas, se
puede afirmar que en una representación de la acces ibilidad por células contables (Pueyo
Campos, 1993) de 5 por 5 kilómetros de lado a escala 1:7.000.000 puede se r significativa la
inclusión de informaciones adiciona les tales como la red viaria principal o la loca lización de
las capitales provinciales. Sin embargo al re ducir la escala hast a 1:11.000.000 es probable
que la opción más adecuada sea la de presen tar tan solo los datos de acce sibilidad
prescindiendo de m aterial adicional a favor de una m ejor visibilidad de la variable. ( Vid. Mapa
2-2 y Mapa 2-3) Es cierto que la red viaria aporta una información adicional im portante que
ayuda a completar y entender el m ensaje transmiti do, pero es igualm ente cierto que el hecho
de mantener la red viaria en representacione s a escala m e nor invalidaría por completo el
mapa, ayudando más a la confusión que a la legib ilidad.
70
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
A CCESI BI LI DA DES POR CA RRE T ERA
SEGÚN F A CT OR DE RUTA Y POBL A CI ÓN
ES P A Ñ A ( 2005)
Grupo de Es t u dios en Orde nac ión del Territ orio ( GEOT)
D epar t am ent o de Geogr af í a y Ordenac ión del Territ o rio
U niv er s ida d de Z aragoza
F uen tes IN E e I GN
El abor ac i ón G E OT
U ni ver s i da d de Z ar ag oz a. 2 007
1, 35
1, 39
1, 44
1, 42
1, 47
1, 53
1, 50
1, 57
1, 61
1, 67
1, 75
Inte rv al o si n tético
de ac c es ibilida d
s egún f act or de rut a
y poblac ión
Mapa 2-2: Accesibilidad por car retera según factor de ru ta y población, año 2005 . Fuente: GEOT. Escala 1:7.000.000
A CCESIB ILIDA DES PO R CA R RET ERA
SEGÚN FA CT OR DE RUT A
ESP A Ñ A (2005)
Grupo d e Estudios en Ordena ción del T erritorio (GEOT )
Departamento de Geograf ía y Or denación del T erritorio
Univ ersidad de Zaragoza
Fuentes INE e IGN
El aborac ión G EOT
Universi da d de Zarag oza. 2007
1, 43
1, 47
1, 54
1, 51
1, 57
1, 64
1, 61
1, 68
1, 73
1, 78
1, 86
Inter v alo si nté tico
de accesibilidad
según f act or de ruta
Mapa 2-3: Accesibilidad por car retera según factor de ruta, año 2 005. Fuente: GEOT. Escala 1:11.000.000
La selección relacionad a con los elementos que configuran una capa, por ejemplo cada
uno de los tramos que conforman las carreteras o de los polígonos que representan las zonas
urbanas, es un área de trabajo más com pleja puesto que no consiste simplemente en decidir
adecuadamente que capas deben representarse y cuáles no, sino que deben establecerse los
criterios acertados de visual ización para posteriorm ente realizar una búsqueda de los
elementos que no los cu mplan y eliminarlos de la capa (Slocum et al. , 2005). Puesto que en
este caso se trata de acciones de edición pr opiamente dicha quedan incluidas dentro del
ámbito de trabajo d e la fase de generalización propiam ente dicha, que será explicada a
continuación.
71
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Una vez seleccionadas las capas de la base car tográfica que van a ser presentadas en el
mapa final se abren dos posibles vías ( Vid. Figura 2-24):
1) Que el grado de detalle de la base y la selección realizada sean suficientes para
conseguir una visualización correcta en la escala establecida.
2) Que el cambio de escala siga gene rando problem as de visualización.
En el primer caso, se d ebería pasar a la etapa de control de calid ad, armonización y
mejora estética, en la que se profundizará m ás adelante, y en el segundo caso será
conveniente definir los conflicto s de visualización que se presentan y buscar las acciones de
edición que consigan solventarlos.
Se entra de esta forma en la etapa correspondiente a la gener alización propiamente dicha,
el proceso de búsqueda de la re ducción de la complejidad de la base que está compuesto por
diversas tareas dependiendo de los conflictos que deban ser solucionados y de los
requerimientos del proyecto.
El ¿ Cómo generalizar? se m aterializ a a través de una serie de operaciones
fundamentales que son las tareas, mencionadas en el párrafo anterior, que efectivam ente
editan y modifican la base espacial. Su agrup ación es recogida de diversas formas en la
bibliografía asociándolas en base a si modifican la geom etría de los obje tos o si afectan a los
atributos (McMaster y Shea, 1992; Longley et al. , 2001), según el nivel de generalización
(Bernhardsen, 2002) o dependiendo de los elemen tos geom étricos sobre los que se aplican
(Puntos, líneas o áreas) (Li, 2007). En el ma rco de esta tesis doctoral se ha optado por
agrupar las operaciones fundamental es de acuerdo a la naturaleza de las modificaciones que
se produzcan en la base cartográfica, de modo que pueden tener un carácter estructural o
simbólico .
Las modificaciones estr ucturales tienen las siguientes c aracterís ticas (Vid. Figura 2-28) :
- El objetivo principal consiste en gesti onar la información de tal forma que,
manteniendo el m áxi mo posible de la in formación espacial, reduzca el grado de
detalle presentado.
- La edición afecta a la estructura básica de digitalización de cada uno de los elementos,
es decir, se edita a nivel de arcos y nodos.
- La edición no produce elementos geom étricos diferentes.
- El resultado del proceso es una base en la que se ha reducido la complejidad de la
mism a de forma que la cantid ad de informaci ón representada es m enor, la estructura
básica de digitalización está compue sta por un núm ero inferior de nodos.
- El resultado final no pierde exactitud de localización.
- La aplicación es global, aplicándose si empre a la totalidad de la capa.
72
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Por otro lado las m odificaciones simbólicas se caracterizan por: (Vid. Figura 2-28)
- El objetivo principal es cons eguir una visualización óptima, priorizando este aspecto
sobre la precisión espacial.
- El proceso puede generar una capa de elementos geom étricos diferentes.
- La edición no tiene porqué afectar a la es tructura básica de di gitalización de cada uno
de los elementos.
- La aplicación del proceso puede ser globa l o local, aplicándose tan solo a objetos
concretos.
- Se utilizan recursos simbólicos pa ra lograr una visualización correcta.
Figura 2-28: Operaciones funda mentales de la g eneraliz ación agrupadas según su natur aleza. Elaboración propia.
Cada operación describe una acc ión concre ta a realizar en el marco del proceso, y se
denomina con el verbo que la desc ribe. La elección de las operaciones que van a intervenir en
el proceso está condicionada por una serie de factores entre los que destacan (Lo y Yeung,
2007):
- Los objetivos del proyecto
- La magnitud del cam bio de escala acaecido
Sim
p
lificar
Eliminar
Selección
Disolver
Fusionar
Cola
p
sar
Confluir
Exa
g
erar
Des
p
lazar
Contornear
Estructural
Simbólica
GENERALIZACI
Ó
N
73
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
- La disponibilidad de tiempo
- La naturaleza de los datos
- Los requerimientos del usuario final
- El entorno SIG a utilizar, el programa concreto
- El conocimiento previo del territorio representado por parte del geógrafo
La descripción más empleada de las operacione s fundamentales de generalización es la
presentada por McMaster y Shea en 1992, moment o a partir del cual han sido recogidas en
gran parte de la bibliografía referida a cartografía y Sist em as de Información Geográfica
(McMaster y Shea, 1992). A contin uación se va a proceder a una revisión detallada de cada
una de las operaciones tal y como se entienden en el marco de esta tesis doc toral. Serán
definidas partiendo de la descri pción de la acción concreta que realiza, y se especifican
aspectos de los tipos de geom etrías sobre las que puede aplic arse ya sean puntos, líneas o
superficies; además de su ám bito de acción.
Operaciones de generalización estructural
A) SIMPLIFICAR (Vid. Figura 2-29)
La simplificación es la operación que por excelencia caracteriza los procesos de
generalización, consiste en reducir de forma se lectiva el núm ero de nodos necesarios para la
representación de un objeto (Slocum et al. , 2005). La sim plificaci ón tiene un doble objetivo:
por un lado reducir la cantidad de información para hacer que el mapa sea legible y por otro
retener lo m áximo posible de la geom etría de la figura, mantener las ca racterísticas esenciales
eliminando el núm ero máximo de nodos que la form an (Robinson et al. , 2006), en definitiva
reducir cada elemento a su forma m ás breve y sencilla.
Figura 2-29: Operación simplificar. El contorno del ob jeto representado (izquierda) está constitu ido por 108 nodos, su
simplificación p ermite una representación del mismo objeto, (derecha), que mantiene las caracterís ticas morfológicas
principales pero formado tan solo por 28 pares de coordenadas. Elaboración propia.
Cuanto mayor es la diferencia entre la escala original y la escala modificada m enos grado
de detalle puede conservarse en el mapa. Re sulta obvio que solo es posible simplificar
aquellos elementos que estén compuestos al menos de tres nodos, de form a que la
simplificación es posible aplicarla tanto a cap as lin eales como a poligonales, si bien es cierto
74
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
que esta operación adquiere mayor com plejidad en algunas circunstancias concretas. Es el
ejemplo de los objetos que están interconec tados entre sí, aquellos cuyas relaciones
topológicas deben mantenerse por lo que la revi sión de los resultados de la simplificación es
obligada.
Las operaciones de simplificación se aplican a todos los elementos de una m i sma capa, de
cara a conseguir una homoge neidad y consistencia en la representación.
B) ELIMINAR (Vid. Figura 2-30)
Esta operación está intrínsec amente relacionada con el concepto de Unidad Mínima
Cartografiable (En adelante UMC) que hace referencia a las dimensiones perceptuales
mínimas que debe tener un objeto para que pueda ser correctam ente apreciado en un mapa a
una escala determinada. Uno de los objetivos de la generalización es logr ar la legibilidad de
la cartografía, de forma que una vez determinada la UMC a la escala de p r esentación aquellos
elementos q ue cuyas dimensiones sean inferiores a la mism a deberán ser eliminados de la
base cartográfica, y en ello consiste ésta operación (Longley et al. , 2001; Lo y Yeung, 2007).
Es evidente que se divide en tres fas es: esta blecer la UMC, seleccionar los elem entos que no
cumplen los requis itos y eliminarlos.
Figura 2-30: Operación eliminar . La base cartográfica de las isla s de Ibiza y For mentera preparada para su utilización a
escala 1:1.000.000 incluye algunas de las pequeñas islas existent es alrededor de las mismas, (I zqui erda) pero su reescalado
aconseja la elim inación de aquellas isla s cuya superficie sea inferior a 5 km 2 que es considerada la UMC.(Derecha) .
Elaboración propia.
La operación se puede realizar sobre capas lineales, cuya UMC se determina en unidades
de longitud, o sobre capas superficiales c on UMC medidas en superficie, sin embargo
también podría aplicarse a elem entos puntuales. En ese caso existe una diferencia y es que las
75
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
unidades de medida pueden corresponder con información temática. Poniendo com o ejemplo
la representación de cabeceras m unicipales, se puede decidir elim inar todas aquellas que no
alcancen el umbral de 10.000 ha bitantes, considerado como lím ite del entorno urbano. Este
caso difiere ligeramente de la co ncepción de la generalización basada en elem entos
estructurales puesto que los criterios en los que se fundamenta está n relacionados con la
información tem ática contenida. En cualquier caso, in cluso con esta acepción temática la
operación se engloba dentro del término “eliminar”.
Al igual que la sim plificación, la eliminación de objetos se aplica, de forma global, a
todos los elementos de una m isma capa, utilizan do el mismo criterio para todos ellos.
C) SELECCIÓN JERARQUIZADA (Vi d. Figura 2-31)
La selección jerarquizada alude a la acción d e elegir uno o varios elementos, porciones
específicas de un objeto para representarlo en su totalid ad (Slocum et al. , 2005; Reganauld y
McMaster, 2007). En definitiva co rresponde con la reducción de un co njunto de elementos a
una representación sim plificada.
Figura 2-31: Operación selección jerarquizada. La representación a escala 1:1 . 000.000 de los río s principal es de la cu enca
hidrográfica del Cinca exigiría incluir todos los elementos que aparecen en la figura de la izquierda, sin embargo una
selección jerarquizada en base a la teoría de graf os permitiría la representación del los cauces a escala
1:5.000.000.Elaboración propia.
La complejidad de esta operación reside en elegir co rrectamente que elementos están
dotados de la capacidad de repr esentación suficiente para, por ellos m ismos ser capaces de
transmitir e l objeto completo. De es ta afirm ación se deriva que los elem entos que deben
permanecer en el m apa, lo hacen porque en un esquem a jerarquizado se encuentran en los
niveles superiore s. Diversas teoría s se han revelado de gran utilidad de cara a su utiliza ción
ligada a la función de selección jerarquizada, y tal es el caso de la Teoría de Grafos, dado que
la utilización de grafos pondera dos posibilita la cre ación de estructuras que replican el
comportamiento de los fenóm enos geográficos . Esta ponderación resulta de utilidad para
seleccionar los elementos de m ayor importancia que, por lo tanto, deben de ser seleccionados
y priorizados respecto al resto (Mackaness y Beard, 1993).
76
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Esta función puede aplicarse a cualquier tipo de capa ya sea puntual, lineal o superficial
pero resulta de especial utilidad en su apli cación a elem entos lineales, en concreto a aquellos
cuyo comportam iento se asemeja a una red.
Al igual que las operaciones anteriormente descritas la selección jerarquizada se aplica
de forma homogénea a la totalidad de los elementos de una capa.
D) DISOLVER (Vid. Figura 2-32)
Figura 2-32: Operación disolver . El ejem plo presentado en estas dos figuras re fleja una disolución basada en contenido
temático, de forma que una categorización exhaustiva d e la vegetación del Pirineo Aragonés (izquierda) puede simplificarse
gracias a una clasificación temática más general , permit iendo la legibilidad en escalas menores. ( Derecha)
La disolución es una operación que fusiona diferentes elementos en uno solo en base a un
criterio o una característica compartidos por ambos. Tam bién ha sido denominada
Clasificación y puede estar fundamentada en distintos as pectos: la delimitación
administrativa o la categorización tem ática (Mackaness y Beard, 1993).
Un ejemplo evidente se presenta con la di stribución en países, que pueden ser agrupados
según el continente al que pertenecen generando una capa nueva con un grado de
generalización superior.
Aunque su utilización es posible en elem entos puntuales y lineales, es especialm ente
común aplicada a capas poligonales, siempre de una forma global en el marco de la capa, es
decir aplicada a todos los elementos.
77
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Operaciones de generalización simbólica
A) FUSIONAR (Vid. Figura 2-33)
Esta operación actúa agrupando elementos po ligonales individuales, contiguos o no, en
un elemento m ayor (Slocum et al. , 2005; Reganauld y McMaster, 2007); el objetivo es
reducir a un solo elemento lo que anteriorm e nte eran dos o más cuyas dimensiones no eran
suficientes para su correcta visualización.
Figura 2-33: Operación fusionar. Los fiordos nor uegos son uno de los ejemplos clás icos en los que es necesaria la
generalización por fusión. La gran canti dad d e islas que caracterizan la costa no p ueden ser representadas con toda
exactitud a pequ eñas escalas de f orma que se agrupan entre si las más cercanas para mantener la sensación de complejidad
territorial. Elaboración propia.
Dentro de esta función las opciones son di versas: normalmente en el marco de capas
superficiales y con una acción local, se pu eden fusionar polígonos que no sean contiguos,
para lo que es necesario indicar cuál es la distancia m áxi ma a la que pueden encontrarse. Por
otra parte soluciona el problema de polígonos que aun sin alcanzar la UMC no pueden ser
eliminados puesto que la capa superficial es contigua y su supresión generaría un error
topológico grave.
Debido a que la generalización que se realiza a través de esta operación es de carácter
simbólico el resultado no tiene porque ser com p letam ente fiel a la realidad, tiene prior idad
facilitar la lectura del m apa por parte del lector frente a un repr esentación exacta del
territorio.
B) COLAPSAR (Vid. Figura 2-34)
La operación de colapso implica un cam bio a trav és del cual se sustit uyen la geom etría en
origen superficial de un objeto por un símbolo puntual o lineal (Longley et al. , 2001). La
acción de “colapsar” puede ser local o globa l, dependiendo de la reducción de escala
aplicada.
84
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
metadatos, es decir en la inform ación sobre los datos, r esultará de vital im portancia en caso
de utilización de la base en proyect os diferentes o c on otros objetivos.
Desde los años mediados de los años 70 se ha ido desarrollando el cuerpo teórico del
proceso de generaliza ción y del trabajo con escalas múltiples; al m ismo tiempo se han ido
buscando las formas en las que este podía se r llevado a cabo. Una de las propuestas m á s
eficaces ha sido la utilización de MRDBs, en los términos en los que han sido explicad as
previamente (Vid. Figura 2-15) . A la hora de trabajar en la ge neralización en el m arco de una
MRDB debe reconocerse siempre una base cartográfica maestra que es denominada Digital
Lansdcape Model (DLM) (Kilpeläinen, 1997). Ésta será aquella cuya visualización sea
óptima a la m ayor escala y el grado de detalle se rá el máximo posible. Las bases cartográficas
que se deriven de la generalizac ión de la DLM son denom inadas Digital Cartographic Model
(DCM) y son generadas para su adaptación a escalas más reducidas (Kilpeläinen, 1997;
Slocum et al. , 2005; Reganauld y McMaster, 2007).
No obstante, en la actualidad algunas de las ventajosas caract erísticas descritas para las
MRDB, tales com o la actualización autom ática, no es posible implementarlas en sistem as
reales SIG (Brassel y Weibel, 1998) , pero lo cierto es que, ta l y como sucede en todas las
ciencias, cada vez más la práctica va ganando terreno para acercase a los conceptos teóricos
presentados previamente.
No se consideraría cerrado este apartado que trata sobre los procesos de generalización
sin presentar un ejemplo desarrollado, el cont orno del municipio de Zaragoza presenta la
complejidad suficiente para e xponer el resultado de la adapt ación a tres fases sucesivas de
generalización. (Vid. Figura 2-42 y Figura 2-43) La que podría considerarse como base maestra tiene
una escala óptima de visualización de 1:600.000 ( V id. Figura 2-42a). A esta escala el perím etro
zaragozano se conforma con 308 pares de coordena das y la definición es la suficiente como
para percibir toda la compleji dad de entrantes y salientes.
El primer cambio de escala sitúa la base en 1:1.000.000 (Vid. Figura 2-42b) de forma que gran
parte del detalle contenido anteriorm ente debe desaparecer, se aplica la operación simplificar
de forma que en esta ocasión el contorno de l polígono queda definido tan solo por 99 nodos.
Las formas comienzan a resultar m ás angulosas pe ro los salientes y entrantes continúan en la
representación.
La segunda reducción de escala alcanza 1:2.000.000 (Vid. Figura 2-42c), y el perímetro
municipal se compone por 66 punt os. Conviene destacar que ya en esta escala los salientes
quedan definidos por tan solo un nodo, lo que pr oduce formas triangulares en cierto modo
antiestéticas. Debe obser varse también que la representación del anexo se ve reducida al
número m í nimo de pares de coordenadas n ecesarias para formar un polígono (3), lo que
indica que en siguientes reducciones de es cal a será conveniente establecer m edidas al
respecto.
85
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Por último la escala m enor a la qu e se generaliza la base es 1:3.000.000 (Vid. Figura 2-42d).
La simplificación es ya muy evidente puesto que tan solo 34 nodos constituyen el perímetro
zaragozano. Ha sido necesario tamb ién aplicar operacio nes como “ exagerar ” para evita r
problemas de congestión en la parte inferior del m unicipio, así como “ eliminar ” los
elementos que se encontraban por debajo de la UMC para esta escala como es el anexo. A
continuación se presenta, manteniendo una escala constante de 1:600.000, la form a del
perímetro municipal en las cuatro fases (Vid. Figura 2-43).
2.4.2.2. La información temática: las variables reales
Una vez expuesta la fase en la que se selecc iona, analiza y edita la base espacial es
momento de pasar a la etapa equivalente re specto al segundo de los componentes de la
cartografía: la info rmación tem ática. Tras la obtención de los datos, éstos deberán ser
analizados form al mente antes de pro ceder a su tratam iento y edición de manera que puedan
ser finalmente incorpo rados a una estructura digital que perm ita su enlace con la base
cartográfica. Acerca de este fase del proc eso se detallan tan so lo aquellos aspectos
imprescindibles para su com prensi ón en el marco de este trabajo.
La primera de las tareas correspo nde a la selección de la inform ación que va a ser
representada , el emisor d ebe tener cl aro qué contenido quiere transm itir, sus características ,
tales como la desagregación a utilizar o el m o mento temporal en el que está recogido, y los
condicionantes del m ismo, determ inados principalmente por las fuentes de inform ación
utilizadas.
A este respecto conviene aclarar la utilización de la palabra fu ente puesto que en el marco
de esta tesis doctoral se u tiliza con dos significados dife rentes (Pueyo Campos, 1993):
- La fuente como emisor, com o la persona o grupo que desea transmitir una
información cartográfica, generalm ente el geógrafo.
- Fuente de información: hace referencia a los proveedores de da to s, a las entidades,
procesos o métodos que perm iten extr aer los atributos del territorio.
86
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
a. b.
c. d.
Figura 2-42: Aplica ción de un proceso de generalización sucesi va en cuatro escala s, sobre la superficie muni cipal de
Zaragoza. La representación se realiza a escala. Elaboración pr opia.
87
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
a. b.
c. d.
Figura 2-43: Aplica ción de un proceso de generalización sucesi va en cuatro escala s, sobre la superficie muni cipal de
Zaragoza. La representación mantiene la escala en 1:600.000 para percibir las diferencias entre las diferen tes
generalizaciones. Elaboración propia.
88
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
2.4.2.2.1.
Tipología de variables rea les
La información a representar corresponde con lo que, en términos cartográficos, se
denomina variable real , es decir con la esencia del m ensaje que va a ser emitido, con el
contenido tem ático cuya espaciali zación se presenta sob r e el ma pa base. Son los atributos que
tienen los fenómenos geográficos: de un árbol podría ser su especie, su altura, su diámetro, su
tipo de hojas…
Se puede afirmar que las variab les reales pued en caracterizarse a partir de su naturaleza,
definiéndolas como fundam entales o derivadas:
- Fundamental : La inform ación es obtenida directamente de l territorio (Gutierrez
Puebla y Gould, 2000; Robinson et al. , 2006; Cauvin et al. , 2007a), no requiere
una transformación posterior. Aunque puede n ser cualitativ as o cuantitativas si
pertenecen a esta últim a categoría norm al mente se expresan en cartografía com o
datos absolutos. Ejemplos de variables fundamentales son la población total, la
cantidad de precipitació n, la espe cie vegetale, caudal de un cauce… (Vid. Mapa 2-4)
- Derivada : Los datos derivados son el prod ucto de operaci ones aritm éticas
intermedias realizadas entre dos o m ás variables fundamentales (Bosque Sendra y
Moreno Jiménez, 1994; Cauvin et al. , 2007a) por lo que su construcción requiere
la adquisición previa de las mism as. Refiere a una variable fundamental
cuantificada o cualificada que ha sido manipulada para dotarla de una nueva
significación (Cauvin et al. , 2007a). En cartografía pue den representarse com o
datos absolutos o relativos. El ejemplo má s representativo es la densidad de
población, que requiere la participación de las variables fundamentales Población
Total y Superficie, pero entran en este apartado otros com o Tasa de Natalidad,
Tasa de Paro, Índice de Desarrollo Humano, el cálculo de la Evapotranspiración
Potencial… ( V id. Mapa 2-5)
2.4.2.2.2.
Obtención de la información temática
Ya ha sido señalado que la primera de las f unciones a realizar en esta fase es la
elaboración de un listado que recoja las variables reales a representar en la cartograf ía para
posteriormente obtener los m ismos de las fuentes de información.
Al igual que anteriormente se señalaba la nece sidad de decidir entre la utilización de una
base cartográfica creada exnovo u otra digitalizada de propio, el mismo aspecto debe
solventarse respecto a la informaci ón. Ésta puede ser obtenida de form a directa o primaria ,
a partir de la observación s obre el fenómeno estudiado, o indirecta o secundaria , si se
utilizan estu dios o fuentes reali zado s previamente (Aguilera Arilla et al. , 2003). De igual
modo que la creación de información espacial este es un proceso co stoso y que requiere
mucho tiempo (Lo y Yeung, 2007).
89
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Mapa 2-4: Cartografía de población total co mo variable fundamental. Elaboración propia.
Mapa 2-5: Cartografía de densidad de población como variable derivada. Elaboración propia.
90
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
La selección de las f uentes de inform ación en geografía depende directam ente del tema
que quiere representarse, los distintos ámbitos de la materia presentan su propia form a de
extraer los datos del territorio pero las fuen tes básicas de las que se dispone son las
siguientes: Trabajo de campo, encuestas, entr evistas, Censos de población, padrones,
nomenclátor, Teledetección, Im ágenes aéreas… (Aguilera Arilla et al. , 2003; Lo y Yeung,
2007)
2.4.2.2.3.
Análisis formal de la información temática y proceso de edición
El objetivo fundamental de esta fase consis te en analizar form al mente la información
temática que se ha recogido, com pr obando el gr ado de adaptación de la misma al proyecto,
controlando que la calidad de los datos sea ad ecuada y modificando aquellos registros que se
considere oportuno. No es necesario estudiar, en este momento del proceso, las características
internas de los datos, su naturaleza o su distribución ta n solo su aspecto form al.
- Grado de adaptación a los requerimientos del proyecto: Dos aspectos esenciales
deben ser comprobados en este apartado : la adecuación de la escala y el m omento
temporal. La determ inación de qué escala de desagregación es necesaria para
transmitir c orrectamente el m ensaje por parte del geógrafo, así como la secuencia
temporal o fechas concretas para las que se realizará la cartograf ía, son aspectos ya
definidos con anterioridad que enlazan dire ctam ente con los objetivos y finalidades
del proyecto además de la necesaria d isponibilidad de in for mación existente. No
obstante, es en esta fase cuando debe compr obarse que tanto la escala como las fechas
de los datos obtenidos corresponden con lo deseado. Una variación temporal de la
información, en m uchos casos, se convierte en una nueva variable a considerar.
Es evidente que puede darse el caso de que la información disponible no posea la
desagregación temporal o espacial definida en el proyecto, lo que invalidaría los
objetivos y calidad de los re sultados del mapa tem á tico, y tan solo en el caso de
corresponder a unidades superiores de ag regación el problema se vería am inorado
porque puede realizarse una adaptación a través las o peraciones aritméticas o
estadísticas m ás adecuadas (Media, Moda, su ma…). Este hecho se refleja al obtener
la población total a escala municipal sie ndo que la cartografía quiere presentarse a
escala provincial, en este caso la sim ple suma de las personas que habitan los
municipios correspondientes a una provincia, derivaría en el dato provinci al necesario
para la configuración del mapa.
En el caso de la identidad tem poral de la información la problem ática es la misma, si
quiere visualizarse la temperatura de una se rie anual, y se dispone de la información
mes a m es resulta evidente que la aplicaci ón de una media aritm ética es una de las
soluciones adecuadas para obtener el dato anual. Puede observarse que la aplicación
de estadísticos puede ser diferente en la vert iente tem poral de la variable respecto a su
caracterización espacial.
91
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
- Control de la calidad: El control de la calidad respec to a la componente temática se
refiere a la exactitud de los atributos, su cuantificación debe considerar las escalas de
medida puesto que la determinación del erro r será realizada con métodos diferentes
dependiendo de los mismos. Para lo s datos cuantitativo s el error cuadrático medio es
una de las medidas más gene ralizadas, mientras que pa ra la comprobación de la
calidad en nombre o códigos lo común es u tilizar tasas de error m edidas en porcentaje
(Ariza, 2002).
Las premisas para el seguim iento de la calidad en el componente temático son el
conocimiento de la verdad del terreno, disponer de un esquema de clasificación
adecuado con una categoría para cada elem ento y un esquema de muestreo y tamaño
de la muestra (Sm its et al. , 1999). De esta forma la evaluación de la calidad debe
concluir con información válida acerca de la naturaleza de los errores, su im portancia,
frecuencia y fuente (Gopal y Woodcock, 1994).
- Edición: De igual forma que sucedía en la base cartográfica, el proceso de análisis y
edición es un paso inelu dible, ya que un ex amen y diagnóstico co rrectos de una serie
de aspectos son garantía de calidad en el trabajo (Chrisman, 2002; Zanin y Trémélo,
2002):
⋅ Formato de trabajo: La información tem á tica recogida puede estar almacenada
en diferentes formatos: texto, tabla, ma terial gráfico… Es tarea del geógrafo
adaptar los datos a un formato tabular, que facilite su tratam iento, edición y
enlace con la información espacial, asp ecto que se detalla más en profundidad
en apartados posteriores. Es importante preservar la inform ación original
evitando alteraciones e n la mism a a lo largo de los diferentes procesos de
exportación o importación entre form atos, puesto que errores en este aspecto
socavan notablemente la calidad del m apa final. La codificación cartográfica
se malogrará en caso de que la in formación de base sea incorrecta.
⋅ Corrección de errores: Resulta obvia la n ecesidad de asegurar la calidad de las
fuentes de información por la repercusión que esta tienen en el resultado final,
sin embargo, incluso en fuentes debidam e nte contrastadas y fiables es posible
la aparición de errores que una v ez detectados deberán corregirse.
⋅ Actualización de la base: El cam bio permanente de la realidad geográfica
implica una necesid ad acuciante de que la inform ación temática esté
permanentem ente actualizada, evitando así cartografía obsoleta.
Las afirmaciones realizadas en este mismo apartado co rrespondiente a la
base cartográfica son plenamente vigentes, el ejem plo presentado en aquel
apartado mostraba como a nivel de m uni cipios, en el territorio español, es
posible la modificación de los mism os. Una nueva entidad supondrá un nuevo
92
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
registro en la tabla, un nuevo c ódigo, un nuevo nombre, nuevas cifras…
⋅ Nomenclatura y cod i ficación correcta: De igu al forma que en los as pectos
referidos a la actualización de la información, la nom enclatura y
especialmente la codificación de cad a una de las entidades se revela como una
característica indispensa ble (Aguilera Arilla et al. , 2003). Ya se menciona en
apartados previos que el código, siem pre que este funcione com o código
clave, actúa como enlace entre la inf o rmación tem ática y la espacial, de for ma
que errores en la codificación pu eden conllevar la representación en una
determinada unidad administrativa de valores que correspondan a otra.
2.4.2.2.4.
Tratamiento de la información temática
Los datos obtenidos de las f uentes de info rm ación pueden ser cualitativos o cuantitativos,
en este último caso, habitualmente se trata de variables fundam entales que constituyen la
materia prim a para obtener las variables deri vadas, de uso com ún en la cartografía. El
proceso intermedio de transform ación de unas a otras puede denom inarse tratamiento de la
información y se m aterializa en una serie de op eraciones aritméticas o estadís ticas de diversa
índole:
A) Promedios: También conocidos com o medidas de tendencia central , los promedios
constituyen probablemente el pr oceso m ás común para obtener variables derivadas. Existen
muchos tipos distintos pero, en términos genera les, se puede afirmar que tres son utilizados
de forma más generalizada (Robinson et al. , 2006):
⋅ La media: Es el resulta do de la suma de todos lo s datos de un conjunto de
datos dividido por el número total de valores que lo com ponen (Ebdon, 1982).
Esta es la definición de media aritm é tica, sin embargo existen otras cuya
aplicación es más específica pero c uya utilización p uede resultar, en
ocasiones, más adecuada: ponderada , que introduce parám etros correctores;
geométrica , utilizada cuando el crecimiento de los datos es geom étrico o
armónica , utilizado para obtener el valor medio de un conjunto de tasas o de
movimiento (Gutiérrez Puebla et al. , 1995).
⋅ La mediana: Es el valor situado en la m itad del conjunto de valores dispuestos
ordenadamente (Ebdon, 1982).
⋅ La moda: Es el valor q ue se presenta con m ayor frecuencia en el conjunto de
datos (Ebdon, 1982). Su utilidad está especialmente lig ada a las variables de
tipo cualitativo.
B) Indicadores: El resultado de aplicar indicadores es un valor num érico obtenido de los
diferentes tipos de operaciones (Dent, 1999; Robinson et al. , 2006): (siendo para todos los
caso n a el valor de una variable, n b el valor de otra variable y N el total de datos de un
conjunto)
93
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
⋅ Ratios o tasas: Es una forma de expresar relaciones entre d ato s de dos variables
reales.
⋅ Proporciones o índices: Es la razón entre cad a valor de una variab le real concreta
y el valor total de todos los registros.
⋅ Porcentajes: Cantidad que corresponde pr oporcionalmente a una parte de cien, es
la aplicación de una proporción cuya cifra base puede ser uno, cien o mil.
100
A nivel cartográfico conviene tener en cuenta que la utilización de índices y prom e dios
implica la asunción de que el fenóm eno geográf ico se extiende de forma homogénea por la
entidad representada (Robinson et al. , 2006), sin embargo no es posible realizar la
codificación cartográfica directamente sob r e la superfic ie de la mi sma ya que sem ejante
actuación supone una transmisión equivocada de la información, tal y com o se explica en
apartados posteriores.
C) Densidades: Derivan de la puesta en relación de una variable real con la superf icie de
la entidad donde la misma ha sido m edida. Se calcula dividiendo el núm ero total de
fenómenos que acontecen en una unidad de recuento entre la supe rficie de la m isma
(Robinson et al. , 2006). Este tipo de operación posibilita la representación superficial de las
variables reales al relacionarlas d irectam ente con la extensión de las entidades.
D) Índices temporales: La estimación del cam bio de los fenómenos a lo largo el tiempo
es otra de las operaciones que transforman las variables en nuevos datos a cartografiar.
La utilización de números índice perm ite comparar más fácilm ente la evolución de
fenómenos que se producen paralelam ente en el tiempo, su expresión m ás elemental es el
porcentaje. Eligiendo un año base , se le atribuye a la variable el valor 100 para analizar, a
continuación, su evolución al compararlo co n esa cifra de referencia (Gutiérre z Puebla et al. ,
1995):
100
100
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Mapa 2-8: Cartografía de dos variables de distinta esca la de medida: la pr oporción de inmigrantes como escala d e
intervalos y la población total como escala de ratios. ( Fridl et al., 2001)
5) Escala Absoluta: La escala de ra tios no es el nivel m ás elevado de medida, aunque es
más preciso que la escala de intervalos debido a que el cero no es un valor arbitrario
(Chrisman, 2002). El siguiente paso consiste en que no solo el cero no es un valor
arbitrario, si no que las unidades de medi da también lo son. Cuando la escala de
medida es absoluta los v a lores se mueven en un rango dado (Ellis, 1966). Un ejem plo
es la proba bilidad don de el significado d el cero y del u no están predeterminados
(Chrisman, 2002).
A nivel de cartografía es comp licado trabaj ar con este tipo de datos, la leyenda
debería presentarse co mo una secuencia ordenada de c olores para f acilitar la
percepción, pero no siempre se utilizan leyendas adecuadas (Vid. Mapa 2-9) .
6) Escala de Recuento: Se considera escala de recuento cuando se cuentan objetos que
se están agrupados en una entidad espacia l: el resultado del recuento es un número.
Ya que el cero es un valor fijo (ausencia de la variable) po dría ser considerado co mo
escala de ratios pero las unidades del recu ento no son arbitraria s. La escala de
recuento es sim ilar a la absoluta con la di stinción de que los elem entos contados aquí
son discretos. Pasaría a ser de ratios cuando las unidades de medida se reescalaran,
contando la población ‘en miles’ o de alguna forma que perdie ra la identidad discreta
de los objetos (Chrisman, 2002).
101
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Su representación cartográfica deb e pasa r por la utilización de tamaños de
símbolos proporcionales a la variable que expresen la m agnitud de la mism a, (Vid. Mapa
2-10) la población de cada una de las manzanas del barrio zaragozano de Las Delicias
es un ejemplo de escala de recuento. En caso de realizar operaciones aritm éticas o
estadísticas con los dato s la variable sería considerada com o escala de ratios.
Mapa 2-9: Cartografía de una variable de caráct er absoluto: Pr obabilidad de pr ecipitación.
Fuente: Agencia Estatal de Meteorología.
Mapa 2-10: Cartografía de una variable medida en escala de recuento: Número de residen t es por manzana. Fuente: GEOT.
102
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
7) Escala de Medida cíclica: Algunas medidas se encuentran lim itadas en un rango
determinado y se repiten de form a cíclica. Los ángulos podrían ser considerados en
escala de ratios, ya que pueden adquirir el valor 0 y tienen una medida arbitraria ya
sea en grados o radianes, sin embargo la dirección 359 ˚ está a la m isma distancia de
0 ˚ que 1 ˚ , por lo que es considerada como una variable cíclica (Chrism an, 2002).
En cartografía las medidas cíclicas p ued en ser representada s tanto por leyendas
secuenciales con un incremento progresivo de la intensidad de los tonos, com o por
leyendas que recojan todos los colores del espectro óptico, aunque se recomiendan las
primeras por su m ayor capacidad didáctica en la transmisión. (Vid. Mapa 2-11)
8) Grado de pertenencia: La escala nominal no es siem pre tan sencilla como parece.
Estas medidas se pueden aplicar a las estr ictas normas de la clásica Teoría d e
Conjuntos, pertenencia a una u otra categor ía, sin em bargo muchas clasificaciones
pueden adoptar reglas más flexibles que im plic an distintos grados de pertenencia a un
grupo como se form ula en la Teoría de Conjuntos Difusos (Chrisman, 2005). Es otro
de los ejemplos cuya cartografía puede soluci onarse con bastante eficacia a través del
empleo de leyendas secuenciales, es deci r con un incremento pr ogresivo del valor,
mayor cuanto m ayor sea el grado de pertenencia a la categoría descrita.
Combinando la naturaleza de inform ación con la escala en la que se m ide se puede
afirmar que tanto las variables nom inales como las ordinales pueden considerarse como
cualitativas, las categorías definid as en las mi smas deben cum plir una serie de propiedades
(Aguilera Arilla et al. , 2003):
· Ser exhaustivas: Permiten clas ificar todas las unidades de análisis.
· Mutuamente excluyentes: No puede ex istir ambigüedad, cada individuo será
asignado solo a una categoría.
· Basadas en un único principio de clasificac ión que defina las clases o intervalos
de cada variable.
Por otro lado se puede consid erar que el resto de escalas de m edida (intervalos, razón,
absoluta, medidas cíclicas, recuento y grado de pertenencia) corresponden con variables de
tipo cuantitativo, debido a que aplican unidades de medida t odos los elementos de m anera
que pueden ser diferenciados por valores numéricos concretos.
Mapa 2-11: Cartografía de una variable de escala de medida cíclica: Pendiente.
103
104
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
2.4.3.2. Secuencia de decisiones: los Instrumentos de Codificación cartográfica
Una vez analizada la inf ormación que va a ser visualizada en el mapa, deben buscars e las
diferentes opciones que la utilización del len guaje cartog ráfico ofrece para lograr su
codificación tem ática. Para cada va riable real , cuya distribu c ión y probl emát ica quier a ser
transmitido, existen m ultitud de presentacion es cartográficas posibles y correctas, su
determinación final viene de la m ano de fa ct ores ya expuestos con anterioridad en la
definición del proyecto: objeti vos, público al que va dirigido… Corresponde al geógrafo ir
seleccionando entre los Instrumentos de Codificación aquellos que considere más
oportunos para configurar di chas opciones a través de la denominada Secuencia de
Decisiones. Estos instrumentos son la im planta ción, las variables visuales y la construcción
de la leyenda.
Posteriorm ente deberá analizar las v i rtudes y desventajas de cada alternativa y su grado
de adecuación al proyecto para seleccionar la m ás adecuada. La capacidad de proyección de
este proceso f acilitará la retroalim entación positiv a de ideas y por tanto mejorará el resultado
final (Dent, 1999). Sin embargo existe un aspect o que no debe perderse de vista, siempre es
preciso elegir entre subóptimos puesto que la represent ación perfecta no existe.
Como ya ha sido mencionado con anterioridad el trabajo en cartografía nunca es igu al si
se trabaja con bases vectoriales o raster y este es otro de los casos en los que se manifiesta
esta dicoto mía de procesos lo que se debe principa lm ente a que en el marco raster no cabe
hablar de tipos de implantación, que es un concepto propio del vectorial y, asimismo, no es
posible la aplicación de t odas las variables v isuales a las células contab les.
Lo cierto es que la compleji dad de codificación cartográfica en el s istema vectorial es
superior a la existente para entornos raster , que en definitiva, es una simplificación de la
primera, es por esto qu e se procederá al desa rrollo del d iscurso de trabajo con elem entos
vectoriales para luego repasar, con mayor br evedad, la adaptación de los mismos a los
sistemas raster .
La multiplicidad de opciones mencionada aboca al geógra fo a introducirse en una
secuencia ordenada de decisiones en las qu e debe ir optando por los instrum entos de
codificación que ofrezcan m ejores soluciones cartográficas para pr esentar el problem a
consiguiendo una fácil difusión y legibilidad.
El proceso codificador en cartografía tiene un fuerte carácter subjetivo , ante m ultitud de
opciones válidas el geógrafo debe elegir la más adecuada según su criterio forjado en el
conocimiento del territorio y en el lenguaje de los m apas, la c onstrucción gráfica debe tener
en cuenta la intuición, además de la técnica, los medios y las reglas de la semiología gráfica
(Cortizo Álvarez, 2007).
Esta dificultad en ocasiones s e pretende resolver, a s emejanza de los tratamientos
informáticos, con sistem as de caja negra, como si las distintas elecc iones fueran opciones
105
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
plenamente autom atizadas. Las presentaciones cartográficas, que pueden encontrar en las
TIG una ayuda inestimable, deben seguir conservando una buena dosis de artesanía ,
especialmente en la concepción del m apa, para evitar que el resulta do, aunque técnicam ente
irreprochable, se convierta en una oport unidad de comunicación desperdiciada (Pueyo
Campos, 1993).
2.4.3.2.1.
Instrumentos de Codificación Ca rtográfica en entorno vectorial
Las decisiones acerca de cóm o codificar una determ inada infor mación temática se
reducen a establecer qué tipo de implantación se utilizará, que variables visuales les darán
contenido temático y m ediante que tipo de leyenda se visualizará.
2.4.3.2.1.1
La implantación
Conocida también como dimensión espacial de los fenómenos, clases de representación o
elementos gráficos bás icos, la implantación se d efine como la representación gráfica de un
objeto geográfico en un mapa (Zanin y Trémélo, 2002). Se r econocen tres modos básicos
distintos: punto, línea y superficie (Bertin, 1983); si bien es cier to que ciertos autores amplían
hasta cinco los tipos de implantación incluyendo una o dos opciones de volumétrica (Slocum
et al. , 2005; Cauvin et al. , 2007b). En cualquier caso, aunque se procederá a exponer la
definición de todas ellas convi ene m encionar que tan solo las tres originales serán
consideradas a lo largo de es ta tesis doctoral, a unque se quiera simular una representación
tridim ensional lo cierto e s que la cartografía tan solo dispone de dos dimensiones reales, por
otra parte señalar que los elem entos básicos de representación son punto, línea y superficie,
ya que tienen la propiedad de poder ser expuesto s sin informaci ón temática adicion al, la cual
no es compartida con la implantación volumétrica.
- Implantación puntual: Un punto representa una localizació n en el plano que, como
objeto adimensional, no tiene longitud ni área (Bertin, 1983; Aguilera Arilla et al. ,
2003). A la hora de georreferenciar un punt o es necesario conocer el par de
coordenadas XY que definan su posición en el esp acio (Zanin y Trémélo, 2002).
Ejemplos de este tipo de im plantación es la localización de un árbol, de una estación
de metro…
- Implantación lineal: Una línea es un objeto, que constr uido a partir de una sucesión
puntos, no tiene área aunque si longitud (Ber tin, 1983). Su georreferenciación viene
de la mano de una cadena de coordenadas XY que representan cada uno de los nodos
que configuran la línea (Zanin y Trémélo, 2002). Carreteras y rede s hidrográficas son
los ejemplos m ás evidentes.
- Implantación superfic ial: Una superficie o polígono es un fenóm eno localizado en
un plano cuya superficie puede medirse (Bertin, 1983). Su configuración espacial
remite un espacio delim itado por una línea cuyas coordenadas original y final
coincidan geográficam ente (Slocum et al. , 2005). Unidades de pais aje o el área de una
entidad administrativa son ejemplos de fenómenos superficiales.
- Implantación volumétrica: Hacen referenc ia a fenóme nos que se distribuyen de
106
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
forma continua en el territorio (Cauvin et al. , 2007b). Al movernos en implantación
volumétrica deben considerarse dos tipos (Slocum et al. , 2005):
⋅ 2,5 Dimensiones: Representa una superficie en la que la loca lización
geográfica es definida por un par de c oordenadas XY y el valor del fenómeno
representado es la altura sobre cero, a cada pare ja XY le corresponde un solo
valor de la variable. Ejemplos de este tipo de implantación es la altitud sobre
el nivel del mar o la dist ribución de la precipitación.
⋅ 3 Dimensiones: En los fenómenos 3D cada punt o de la superficie está
especificado por cuatro valores: XY, Z por encim a o debajo de cero y el dato
del fenómeno en ese punto. Cada par de coordenadas XY pueden tener varios
valores Z. Un mapa de concentración de carbono en la atmósfera es un buen
ejemplo.
Figura 2-45: Tipos de implantación ( provincia de Huesca) a. Puntual, representan do las cabeceras municipales; b. Lineal,
Red hidrográfica; c. Superficia l, límites municipales y d. Vo lumétrica (2,5D), volúmenes de precipitación . Elaboración
propia.
a. b.
c. d.
107
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
2.4.3.2.1.2
Las variables visuales
La herramienta prin cipal que perm ite la codificación cartográfica son las variables
visuales, entendidas como la expresión gráfica de la variable real . Asumiendo esa
definición básica se puede matizar que, adem ás, las variables visuales se conciben también
como los distintos m odos en los que los elem entos gráficos pueden ser modificados para
representar la variab le real (Bertin, 1983; Cauvin y Reymond, 1986).
Los elementos gráficos básicos ya m e ncionados, dícese de los puntos, líneas y
superficies, pueden cambiar para que se vi sualice alguno de los atributos del fenómeno
geográfico que representan. Si la implantación es la form a de expresar gráficamente el
componente espacial , puesto que ap orta la información de localización, longitud o superficie
dependiendo del caso, la va riable visual está dis e ñada para expresar la componente temática
(Zanin y Trémélo, 2002).
Poniendo como ejemplo una serie árboles caracterizados gráficam ente mediante
implantació n puntual, se observa que su lo calización geográfica viene dada por la propia
situación del punto, pero además el mism o puede adquirir distintos colores dependiendo de la
especie concreta que sea (Vid. Figura 2-46) . La variación es de color , siendo unos rojos, otros
verdes y azules los de más allá; pero bien podría ser de ta maño , con puntos más o menos
grandes; de la forma de sus contornos, triangular , cuadrada o redonda; de la orien tación , es
decir el ángu lo de giro que tenga el o bjeto; re specto a la diferencia de luminosidad con mayor
o menor porcentaje de negro que no se considerará un cam bio de color sino de valor o de la
textura interna de mismo.
Figura 2-46: Representación de árboles me diante implan tación puntual (Izquierda). Utilización del color como distintivo de
la especie arbórea. (Der echa) . Elaboración propia.
De este modo las variables visuales son la s siguientes: Form a, Orientación, Textura,
Tamaño, Color y Valor, que serán definidas a continuación desde la óptica clásica lig ada a la
escuela francesa y las propuestas de la mano de las innovaciones tecnológicas de los
estudiosos anglosajones (Ber tin, 1967; Bertin, 1983; Brun et, 1987; Joly, 1988; Bernabe
Poveda y Iturrioz Aguirre, 1995; MacEach ren, 1995; Dent, 1999; Poidevin, 1999a; Zanin y
Trémélo, 2002; Slocum et al. , 2005; Robinson et al. , 2006; Cauvin et al. , 2007b):
108
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
A) VARIABLE VISUAL FORMA:
Se refiere a la estructura exte rna de una figura, las variacione s de esta variab le implican
variaciones en los contornos del objeto (Zanin y Trémélo, 2002).
Es una forma eficaz y cóm oda de transm itir información cualitativa, que permite una
cualificación precisa de los elementos. Es capaz de reflejar las relaciones de sim ilitud entre
objetos subrayando las semejan zas y facilitando, al m i smo ti em po, la identificación de los
aspectos individuales (Cauvin et a l. , 2007b). La utilización de la forma en cartografía es tan
simple como prim itiva y elemental. Todas las aplicaciones de diseño gráf ico perm iten su
empleo, posibilitando la creación de variaciones infinitas.
La aplicación de la form a puede ir ligada al uso de símbolos ideográficos, es decir a
figuras esquemáticas cuyo su aspecto recuerda al fenómeno representado. Se utilizan en
cartografía orientada hacia el público gene ral o con escasos conocimientos gráficos (Vid. Mapa
2-12) , por lo que resultan efecti vos para una divulgación bási ca, sin embargo en ocasiones
corren el riesgo de carecer de rigor es tético y cartográfico (Denègre, 2005; Slocum et al. ,
2005). Alcanza su mayor eficacia cuando se em plean formas geométricas perfectamente
reconocibles, siendo el círcul o la figura con mayor potencial, y especialmente al asociarse
con las variables visuales tamaño o color, aunq ue todo dependerá de las características del
problema a represen tar.
Mapa 2-12: Mapa turístico de la Zona del Pa rque Cultural de San Juan de la Peña en el que se emplea la forma como
variable visual principal.
La
v
cualitat
la de o
t
Respec
t
variabl
e
B) VA
R
Se
d
2002).
T
que ni
n
al. , 20
0
Pu
e
uso ac
a
muy b
i
horizo
n
el cam
b
ser al
m
símbol
o
resulta
d
Ta
n
textura
,
dimens
i
diferen
c
tenerse
Es
r
una me
j
de fluj
o
orienta
c
viento,
descub
r
Figur
a
v
ariable fo
r
ivas a los
o
t
ra fam ilia
t
o a su uso
e
textura, t
a
R
IABLE V
I
d
efine co
m
T
iene la c
u
n
guna de la
s
0
5).
e
de aplicars
a
rrea, sien
d
i
en el cam
b
n
tal y las d
o
b
io de orie
n
m
enos 1/4
o
s pictóric
o
d
o cartográ
f
n
to en imp
l
,
el prim er
o
i
ones de la
c
iación qu
e
en cuenta
q
r
aro el caso
j
or lectura
o
, procede
n
c
iones posi
b
de esta f
o
r
ir la diná
m
a
2-47: Proces
o
r
ma, as o ci a
d
o
bjetos y g
e
(Bertin, 19
sobre imp
l
a
l y como s
e
I
SUAL OR
I
m
o el ángul
o
u
alidad de i
n
s
orientacio
n
e sin otras
d
o especial
m
b
io de po
s
o
s oblicuas
d
n
tación, de
b
de la altu
r
o
s produce
e
f
ico (Berna
b
l
antaciones
o
de los cas
o
línea no se
e
da invalid
a
q
ue su utili
z
e n e l q u e
l
pero lo cie
r
n
cia, destin
o
b
les puest
o
o
rma no e
s
m
ica general
.
o
de simplifica
c
d
a a un sí
m
e
nerar famil
83; Bernab
l
antación s
u
e
expone m
á
I
ENTACI
Ó
o
de giro d
e
n
dicar una
m
n
es resulta
v
limitacion
e
m
ente efect
s
ición nor
m
d
e 45º (Ca
u
b
iéndose a
p
r
a y en ni
n
e
fectos des
a
b
e Poveda
y
lineales c
o
o
s está alta
m
an suficien
t
a
da. En pol
í
z
ación pued
l
a orientaci
ó
r
to es que
s
o
o direcci
ó
o
que la m
i
s
tan imp
o
.
c
ión desde una
f
m
bolo puntu
a
ias de obje
t
e Poveda
y
u
perficial t
a
á
s adelante.
Ó
N:
e
un elem
e
m
odificaci
ó
v
isualment
e
e
s que la e
s
iva en los
m
almente r
e
u
vin et al. ,
2
p
licar a fig
u
n
gún caso
s
a
g
r
adables
y
Iturrioz A
g
o
mo super
f
m
ente cont
r
t
es para pe
r
í
gonos fun
c
e generar e
f
ó
n no pued
a
s
u mejor a
p
ó
n (V id .
M
ap
a
i
sma es re
f
o
rtante dif
e
f
igura ideográ
f
a
l o lineal,
t
os que go
z
y
Iturrioz
A
a
n solo es
p
e
nto respec
t
ó
n cualitati
v
e
priv ilegia
d
s
casa cara
c
símbolos
p
e
ducida a
c
2
007b). El
o
u
ras alarga
d
s
imétrico (
B
como falta
g
uirre, 199
5
f
iciales su
r
aindicado
r
cibir lo s c
a
c
iona con r
e
f
ectos visu
a
a
sustituirs
e
licación p
u
a
2-13). En
e
f
lejo direct
o
e
renciar un
o
f
ica a una geo
m
permite asi
z
an
d
e una
p
A
guirre, 19
9
p
osible en
c
t
o a un eje
v
a de un m
i
d
a respecto
c
terización
c
p
untuales s
i
c
uatro orie
n
o
jo human
o
d
as, con un
a
B
ertin, 198
3
de equilib
r
5
).
uso viene
puesto que
a
mbi os d e
á
e
lativa efic
i
a
les moles t
o
e
por otra v
a
u
ede encont
r
e
ste caso s
e
o
d
e la dir
e
o
s elemen
t
m
étrica.
gnar caract
p
ropiedad
d
9
5; Denègr
e
c
ombinació
n
(Zanin y
T
i
smo fenó
m
al resto (S
l
c
artográfic
a
i
mples que
n
taciones:
o
percibe fá
c
a
base de
q
3
). Su em
p
r
io que inv
a
combinad
o
es habitua
l
á
ngulo por
l
i
encia pero
o
s (Vibraci
o
ariable que
r
arse ligad
a
e
utilizan t
o
e
cción que
t
os de otr
o
109
erísticas
d
istinta a
e
, 2005).
n
con la
T
rém élo,
m
eno, ya
l
ocu
m
et
a
que su
aceptan
vertical,
c
ilmente
q
ue debe
p
leo c o
n
a
lidan el
o
con la
l
que las
o que la
debe de
o
nes).
perm ita
a
a ideas
o
das las
toma el
o
s como
C
APÍTUL O
2.
Marco metodológico: revisión y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
116
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
El color , entendido como la se nsación producida por los rayos lum i nosos que
impresionan los órganos visuales y que depende de la longitud de onda, se puede caracterizar
respecto a sus tres dimensiones (Dent, 1999; Slocum et al. , 2005; Robinson et al. , 2006):
• Matiz corresponde con cada una de las dim ensiones perceptuales del color,
comúnmente asociada al nom bre de los colores: rojo, amarillo, verde, azul… (Vid.
Figura 2-54.a.)
• Valor : Se entiende como la relació n entre la cantidad de negro y blanco que posee
cada uno de los colores (Vid. Figura 2-54.b. y Figura 2-54.c.) .
• Saturación : Es una medida de la viveza del co lor, pu ede deducirse que es la mezcla
entre el gris y cada uno de los matices de co lor puros, siendo en definitiva la m edida
de intensidad de cada co lor (Vid. Figura 2-54.d. y Figura 2-54.e.) .
2-54.a.
2-54.b.
2-54.c.
2-54.d.
2-54.e.
Figura 2-54: Series de co lor basadas en las propiedades del color: 54.a.Gradación de matiz; 54.b . y 54.c.Gradació n de
valor; 54.d. y 54.e. Gradación de saturación. Elaboración propia.
En definitiva estás tres dim ensiones configur an el color basándose en una figura cónica
(Vid. Figura 2-55) donde la modificación del ángu lo en la circunferencia implica un cam bio de
matiz, la posición m ás o menos alejada entre el centro y el exterior remite a cambios de
saturación y por últim o el movimiento en la vert ical envuelve diferencias en el valor teniendo
en cuenta que el eje vertical de dicha figura repr esenta la trans ición entre el blanco y el negro
(Bernabe Poveda y It urrioz Aguirre, 1995).
Las teorías clásicas bertiniana s tan solo reconocen dos de la s tres dim ensiones del color
como variables visuales: el m atiz y el valor, dejando la saturación en un segundo lugar para
referir aquellos colores absolutamente puros, que no disponen de añadido de negro o de
blanco. Una mayor saturación im plica una mayor pureza de color (Bertin, 1983) (Vid. Figura
2-56) .
117
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Figura 2-55: Representación de las dimensiones de l color (Bernabe Po veda y Iturrioz Aguirre, 1995).
Figura 2-56: Representación del colo r, va lor y saturación. (Bertin, 1983)
Se entienda la saturación como una más de las variables visuales o no, no es
recomendable la realización de cartografía que la em plee como único parámetro de
representación dada su escasa capaci dad de transmisión, la dificultad de interpretación para el
receptor y su poca aportación estética al docum ento, que resultan excesivam ente grisáceos y
oscuros. Es tan solo en combinación con las otras dos dimensiones cuando su aparición en los
mapas es efectiv a y tanto el lector com o el emisor son raramente conscientes de que está
siendo usada.
118
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Por los argumentos expuestos la presente tesis doctoral no te ndrá en cuenta la saturación
como una variable visual m ás, haciendo refere ncia a la mism a tan solo en casos puntuales y
en términos de pureza d el color.
Habiendo planteado los aspectos anteriores pasaremos a desarrollar en profundidad las
dos variables visuales que restan, color y valor:
E) LA VARIABLE VISUAL COLOR
El color, entendido de la misma form a que la dim ensión matiz, tiene un fuerte poder
diferencial, facilitando al ojo humano la discriminación de una gran cantidad de tonos, es
capaz de potenciar otras variables v i suales cuan do se combina con ellas, favoreciendo nuevas
clasificaciones y facilitando la tr ansmisividad de la inform ación.
Hasta hace relativamente poco el color estaba limitado a ediciones puntuales y selectivas
por su elevado coste económic o, sin embargo hoy en día, ha encontrado, gracia s a las nuevas
tecnologías basadas en la inform ática, un desarrollo vertiginoso de sus po sibilidades (Pueyo
Campos, 1993).
Ligado a esta explotación de las potencialidades del color debe tenerse en cuenta q ue es
una variable de compleja utilización debido a que se puede correr el riesgo de saturar la
transmisivid ad si se utiliza en exceso.
Es importante señ alar respecto a esta variable, en realidad respecto a todas pero en este
caso debe resaltarse especialmente, la idea de que debe primar la componente estética que,
sin estar reñida con la claridad en la tran smisión, perm ite aprovechar todo el potencial
cromático. La calidad de la representación vi ene dada por creación de paletas de color
adecuadas al problema (Brewer, 2005).
La no diferenciación entre color y valor pu ede acarrear errores de percepción y de
concepto de los elementos cartografiados, es por eso que debe utilizarse desde el
conocimiento de las propiedades de cada variable . El problem a de la utilización del color no
está en la herramienta, sino en la capacidad del ojo hum ano que sólo es capaz de percibir
selectivamente un número m uy reducido de co lores, y sobre todo en la capacidad del
realizador para acertar en la selección cromá tica de acuerd o con las características globales
del mapa a realizar.
El color, los m atices de color, tiene la cap acid ad de expresar información cualitativa,
mostrando cada una de las clases de elemen tos que no se disponen según un orden si no que
todo se encuentra en el mismo nivel jerárquico (Bertin, 1983). Es im portante señalar también
la capacidad de asociación que permite establecer grupos a partir de la utilización del color,
siendo mucho m ás efectiva a este respecto que ni nguna otra variable visual (Denègre, 2005).
119
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Tampoco conviene olvidar que las característ icas de los periféricos y su estado de
mantenimiento condicionan las salidas visuales dando lugar a diferencias notables en color
respecto a lo que nos es posible contempl ar en pantalla, y que aunque puedan buscarse
equivalencias visuales de colores, sus com bin aciones y presencias diferentes pueden acabar
generando percepciones distintas que también da rán resultados diferentes en las salidas.
Además en la actualidad los formatos analógicos no son los únicos sobre los que se expone la
cartografía, en su vers ión digital el color d e pende tam bién de las características de las
pantallas o proyectores u tilizados (Brewer, 2005).
F) LA VARIABLE VISUAL VALOR:
Se define como la relación entre la cantidad de negro y b lanco sobre una figura o del
fondo de representación, entend iendo que el negro es un gr is con valor 100% y por el
contrario el blanco es un gris con valor 0%, entre estos dos extremos aparece una serie
continua de grises intermedios, esta gr adación es denominada valor (Bertin, 1983).
La utilización de esta var iable no es sencilla puesto que es necesaria cierta superficie para
que el ojo aprecie y m emorice correctam ente la relación de negro y de b lanco que adem ás no
es capaz de percibir un número excesivo de variaciones cuando és tas son consecutivas (Zanin
y Trémélo, 2002). Las diferencias de percepci ón entre los valores más claros y los más
oscuros, no permiten asignar una perfecta e quidistribución con respecto a los valores
numéricos motivo por el que ha n sido desarrolladas escalas que m uestran la relación entre
tonos aparentes de grises sobre un papel y los porcentajes nominales (Bernabe P oveda y
Iturrioz Aguirre, 1995).
Permite inte rpretar orden en los objetos rep r esentados, pues el ojo clasifica las manchas
de las más claras a las m ás oscuras, asociando a las manchas claras los valores bajos, y a las
oscuras los altos, de esta form a el valor ajusta bastante bien las repr esentaciones ordenadas,
aunque no permita evaluar las relaciones con re specto a las cantidades representadas. El
doble de porcentaje de negro no se percibe com o el doble de la variable real (Cauvin et al. ,
2007b).
El tratamien to en cartografía del color y d e l valor está con diciona do por una serie de
aspectos perceptivos que condicionan el resultado final y deben de ser tenidos en cuenta, la
elección acertada de una paleta de m atices pued e torna rse en inservible si e sta serie de
consideraciones resultan obviadas (Bertin, 1983; Bernabe Poveda y Iturrioz Aguirre, 1995;
Brewer, 2005; Denègre, 2005):
• Las diferencias de matiz y valor de dos áreas coloreadas disminuirán al
disminuir sus tam años.
• Como consecuencia de lo anterior, cu ando una superficie aumenta también
aumenta su valor ap arente.
• Nuestro sistema visual es m ás sensible a pequeñas variaciones de valor que a
pequeñas variaciones de matiz.
120
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
• Como excepción de lo anterior, si dos zonas con colores muy similares están
adyacentes una a otra, la diferencia d e matices s erá claramente visible,
mientras que si están separadas una de otra por otro color, aunque la
separación sea muy pequeña, am bas parecerán iguales.
• La percepción de un color varía sustan cialmente dependiendo del fondo o del
color que lo envuelva.
• Cuando a una figura se la rodea de un co lor muy parecido al de ella o que esté
cercano en el círculo de colores, el co lor de la figura tiende a agrisarse.
• La asociación de sentimientos con lo s colores es un h echo en todas las
culturas, aunque difieren mucho de unas a otras.
Las propiedades de las variables visuales:
La visión de un mapa crea en la mente del observador una respue sta como finalización
del proceso de percepción visual que depende de ciertas propiedades perceptivas vinculadas
a las variables v isuales utilizadas en la simbología del mapa. Nuestra mente, de forma
natural, asocia cie rtas característica s de cualid ad, cantidad y orden a las variables visuales. El
diseñador cartográfico debe respetar en sus re presentaciones esas asoc iaciones para facilitar
la comprensión de los m apas (Bernabe Poveda y Iturrioz Aguirre, 1995).
Las diferentes propiedades de las variables visuales son conocidas tam bién como niveles
de organización del plano, y son las siguientes (Ber tin, 1983; Bernabe P oveda y Iturrioz
Aguirre, 1995; Poidevin, 1999b; Le Fur, 2000; Zanin y Trémélo, 2002; Denègre, 2005)
- Asociativa: Una variable visual es asocia tiva cuando aplicada a una simbología
no modifica la visibilidad de los signos. Se utiliza para no acentuar unos sím bolos
sobre otros. Son asociativa s las variables Forma, Orientación, Color y Textura.
- Selectiva : Una variable visual es selectiva cuando aplicada a unos símbolos hace
que se agrupen espontáneam ente en categorías, perm itiendo aislar visualm ente
unas de otras. No es reconocida por todos los autores debido a su mayor
complejidad, sin em bargo se considera necesario mencionarla en este contexto.
Color, valor, tamaño y textura son variable s selectivas, además de la orientación,
excepto en su aplicación superf icial si bien es cierto que las dos últim as se procura
evitarlas puesto que su lectura select iva es notablem ente más compleja.
- Ordenada : Una variable visual es ordenada si espontáneamente todos los
símbolos pueden colocarse con un orden vi sual definido universalm ente. Valor,
Tamaño y Textura son las variables selectivas.
- Cuantitativa : Una variable visual es cuantitativ a si el orden puede expresarse en
términos de cantidades o proporciones. Tan solo el tam año posee la propiedad de
cuantificación.
121
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
Por longitu d de las variables visuales se entiende el núm ero máximo de clases que
pueden ser percibidas sin dificult ad en un m apa, es decir el número m áximo de intervalos en
los que debe dividirse la variable pa ra conseguir una com uni cación efectiva.
La longitud de cada variable visual está esencialmente de term inada por las propiedades
perceptuales que la caracterizan y por el tipo de implantaci ón sobre la que es utilizada
(Bertin, 1983; Zanin y Trémélo, 2002):
• Color : Para establecer una diferenciación se lectiva pueden utilizarse 4-5 colores
diferentes mientras que en su comb inación con valor adquiriendo propiedades
ordenadas, puede permitir, para im planta ciones puntuales y lineales, una longitud
de cinco clases y en superficies incluso diez.
• Forma : La longitud de esta variab le es en te oría ilimitada pero en la práctica lo
cierto es que si los s ímbol os ocupan la mism a superficie, tienen el mismo color o
valor serán percib idos com o elemento s si milares, ya que la forma queda
supeditada a las variables mencionadas que poseen un m ayor peso visual. Es por
esto que, aun dadas las infinitas posibilidades de formas que existen, se
recomienda que el num ero clases no sea superior a 5 para una establecer
diferencias, asumiendo siem pre que formas significativam ente diferentes unas de
otras facilitarán la comunicación.
• Orientación : La longitud debería limitarse a cuatro, una para cada una de las
cuatro direcciones principales: vertic al, horizontal y dos oblicuas en 45º. La
variación de orientación es especialmente eficaz para im plantaciones puntuales, y
es aceptable para su empl eo en polígonos donde se man tiene la recomendación de
no superar las cuatro clases.
• Valor : Su longitud es relativam ente limitada : el número de intervalos de fácil
reconocimiento no supera los 6-7 grises incluyendo el blanco y el negro para
elementos poligonales, viéndose reducida a 3-4 para im plantaciones puntuales y
lineales. Sobre fondo blanco las diferencia s de valor se perciben m ejor que sobre
fondo coloreado
• Textura : Sobre im plantación puntual la te xtura puede alcanz ar 2-3 clases
dependiendo directamente del tam año del símbolo, mientras que sobre superficies
puede alcanzar una longitud de 4-5 inte rvalos, siempre y cuando los polígonos
tengan dimensiones suficientes para apre ciar la tram a incluida en ellos.
• Tamaño : Su utilización es válida tan solo en implantación puntual y lineal, la
longitud que puede alcanzar está limitada por las dim ensiones mínim as que debe
de tener un símbolo para ser percibido e identificado y por el tam año máximo que
puede tener una figura, cifra que es difere nte para cada m apa y que depende de las
122
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
dimensiones del documento y del núm ero de elementos geográficos que se
presentan.
Ya se ha mencionado que la variable tam año puede utilizarse de forma
discreta, con 4-5 clases en caso de asumir propiedades selectivas o hasta 20 si se
quiere sugerir una progresión cuantitativa ; o continua en c uyo caso la longitud
será igual al número de objetos geográficos que presente el mapa.
Las reglas de percepción:
El apartado ante rior ha desc rito la lec t ur a de un mapa como el final de un proceso
perceptual, es por esto que deben tenerse en cu enta una serie de reglas relacionadas con la
percepción cuya infracción supondría la complicaci ón excesiva de la lectura cartog ráfica y
por tanto del proceso de transmisión del m ensaj e. Las reglas que deben de ser tenidas en
cuenta son las siguientes:
- Umbral de percepción de los detalles de una im agen sin realizar un esfuerzo
adicional. El tamaño m í nimo para una fi gura puntual es de 0,2 mm de diámetro,
para una línea el grosor mínimo ronda el 0,1 mm y las figuras superf iciales en
caso de estar rellenas pueden tener un ej e mínimo de 0,4 mm mientras que si están
vacías el umbral aumenta hasta lo s 0,6 mm (Zanin y Trémélo, 2002; Cauvin et al. ,
2007b).
- Umbral de separación: Se define como la distancia m í nima que debe existir
entre dos elementos gráficos para que sean fácilm ente identificables y la
percepción de uno no se vea empañada por la cercanía de otro (Zanin y Trém élo,
2002; Denègre, 2005).
- Umbral de diferenciación: Es la diferencia mínim a permitida entre dos figuras.
Deben evitarse elementos de form a similar, de tonos de gris parecidos, de tam años
parejos y así sucesiv amente con el resto de variab les, de cara a faci litar la lectu ra e
interpretación del mapa (Zanin y Trém élo, 2002; Denègre, 2005).
Como para toda regla existe una exce pción que conviene ser m encionada, en
este caso se configura en torno a la vari able visual tamaño. El empleo de figuras
graduadas por tamaño puede realizarse de form a directamente proporcional al
valor de la información tem ática a representar, de for ma que cada uno de los
objetos tenga un tamaño diferente que, a su vez, será m uy similar al del objeto
cuyo valor temático sea tam bién similar. En este, y en el resto de los casos, la
utilización de tamaños sem ejantes viene de la mano de la di s cretiza ción de la
variable real, en los términos que serán e xpuestos más adelante, pero lo cierto es
que el valor añadido en la lectura de un m a pa de estas características compensa la
dificultad de su lectura.
123
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
La utilización conjunta de las variables vis uales:
En cartografía, la presentación de diferent es variables visuales sim ples en un marco
común de referenciación supone la obligación por parte de cada una de ellas de adquirir unas
valoraciones diferenciadas. El resultado final es algo más que la suma de las partes, y la
lectura a la que se fuerza al lector puede da r lugar a aspectos no deseados o ni siquiera
pensados en el momento de la concepción de l m a pa o plano objeto de representación hecho
que obliga a una mayor reflexi ón sobre la utilización conjunt a de las distintas variab les
visuales que puede establecerse en base a dos concepciones muy diferentes: superposición o
combinación.
La superposición se refiere al uso simu ltáneo de dos o m ás vari ables visuales en un
mapa, cada una de las cuales refleja las variacio nes o características de una variable real. El
mapa de Cambios de población , (Vid. Mapa 2-16) presenta dos variables reales diferentes: el
saldo en núm eros absolutos se codifica a través del tam año de los círculos localizados en los
centroides de las entidades administrativas. Al m is mo tiempo una segunda variable es
utilizada en el mapa: el carác ter de este saldo se muestra en c olor rojo en caso de ser positivo
y en azul si el mism o es negativo. La lectura conjunta del mapa permite la utilización de
ambas variables visuales sin producir interf erencias, más cuando una tiene propiedades
claramente cuantitativas y la otra sim plemente asociativas.
La determinación de cómo serán representada s las variab les visual es y cuantas pueden
superponerse en un mism o mapa es una de la s más complicadas decisiones del proceso
cartográfico, es esta la razón por la cual el geógrafo de be conocer profundamente no solo los
fenómenos geográficos que serán represen tados conjuntam ente, puesto que resulta
conveniente que estén relacionados de cara a que la cartografía re sulte más explic ativa; si no
también los parám etros que permitan una exposición estética y equ ilibrada puesto que la
saturación de elementos superpuestos o la m ala adjudicación de peso visual puede invalidar
el resultado final.
No es la única manera de utilizar conjunt am ente color y tamaño, cuya elección depende
de la lectura que se desea por parte del recep tor o de las car acterísticas de las propias
variables reales representadas. Es también pos ible superpo ner las variables sobre distintos
tipos de implanta ción lo que facilita el empleo de un número más elevado de variables reales
en la cartografía. El ejemplo mostrado ( Vid. Mapa 2-17) permite apreciar la utilización de las
mismas variables pero sobre tipos de im plan tación diferentes: el ta maño sigue manteniéndose
sobre los elementos puntuales m ientras que el valor ha sido transfer ido a la implantación
superficial, de forma que la imagen cartog r áfi ca es diferente aun utilizan do las mismas piezas
para construirla. Sería p ositivo indicar, aunque ya se ha señalado y se señalará en páginas
siguientes, que la aplicación de l color o del valor sobre supe rficies debe realizarse con
exquisito cuidado, relacionando siem pre la variable real con la superficie del polígono que la
contiene, puesto que de cualquier ot ra forma el resultado es incorrecto.
124
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Mapa 2-16: Cambios de poblac ión, 1928. Altas de Grecia, (Sivignon, 2003)
Conviene mencionar que el límite de la per cepción se sitúa en la aplicación de dos
variables sobre los elementos punto o línea unido a una tercera expuesta superficialmente. A
la hora de superponer tantos elementos es importante tambié n utilizar correctamente la
variable color, siendo conveni ente dejar las gamas de gris es, que aportan sensación de
neutralidad, para los elementos poligonales m ien tras que los cambios de color se producen
sobre implantacion es lineales o puntuales.
Mapa 2-17: El agua subterránea ; Atla s de Irán, (Hourc ade et al., 1998)
125
C APÍTUL O 2. Marco metodológico: revisió n y actualización de los conceptos bási cos en el proceso de diseño y elaboración de Cartografía Tem ática
La segunda de las formas de utilización conjunta rem ite a la combinación , operación
referida al empleo de más de una variable visu al para la codificación d e tan solo una variab le
real. Literalmente com b inar se define como unir cosas d iversas, de manera que formen un
compuesto o agregado , y ese es el significado que adopta en cartografía temática: la unión de
dos variables visuales formando una nueva.
El concepto no es sencillo de asim ilar, además de que no es posible co mbinar todas las
variables retinianas entre sí , no todas ellas son compatible para su uso combinado.
Las composiciones más com unes de variables visuales vienen de la m a no del empleo
conjunto del color y del valo r, lo que en los textos bertinianos se denom ina tono.
Básicamente se puede d escribir como la utilizac ión de colores graduados, puesto que en el
resultado final la percepción del valor domina a la del color, siendo asumida de esta form a la
propiedad ordenada del primero. ( V id. Figura 2-57)
Figura 2-57: La combinación de color y valor para dar como resultado el tono. Ela boración propia.
Las ventajas de la utilización del tono vienen de la mano de una lectura más sencilla, el
lector sin formación cartográfi ca previa raram ente distingue que está tratando con dos
variables vis uales de características diferenciada s, presta atención tan so lo al resultado final
que refuerza la sensación de jerarquía y orden que aporta el valor completándolo con la alta
capacidad de transm isión del color.
La leyenda del mapa presentado (Vid. Mapa 2-18) utiliza de forma com binada el color y el
valor, es cierto que existe una gradación ev idente que perm ite diferenciar los objetos
geográficos en los que e xisten m ayor porcentaje de f amilias que utilizan el gas par a la cocina
gracias a una progresión del valor, pero no es menos cierto que la leyenda com i enza en un
228
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
‐ Para los ocupados, en función de la condición socioeconóm ica (CSE), como
sigue:
· Empresarios agrarios con asalariados: 2
· Empresarios agrarios sin asalariados: 1' 5
· Miembros de cooperativas agrarias: 1' 5
· Directores y jefes de exp lotaciones agrarias : 2'5
· Resto de trabajadores de explotaciones agrarias: 1
· Profesionales, técn icos y asimila dos que ejercen su actividad por
cuenta propia, con o sin asalariados : 3
· Empresarios no agrarios con asalariados: 3
· Empresarios no agrarios sin asalariados: 2' 5
· Miembros de cooperativas no agrarias: 2
· Directores y gerentes de esta blecim ientos no agrarios, altos
funcionarios de la administra ción pública, CCAA y corporaciones
locales: 3
· Profesionales, técn icos y asimila dos que ejercen su actividad por
cuenta ajena: 2'5
· Profesionales en ocupaciones excl usivas de las Adm inistraciones
Públicas: 2'5
· Resto del personal administrativo y com ercial: 2
· Resto del personal de los servicios: 1
· Contramaestres y cap ataces de establecim ientos no agrarios: 2
· Operarios cualificados y especia lizados de establecim ientos no
agrarios: 2
· Operarios sin especialización de establecimientos no agrarios: 1
· Profesionales de las fuerzas armadas: 2
· No clasificables por condición socioeconómica: 2
• Número medio de vehículos por hogar: Es el total de vehículos (coches o
furgonetas) utilizados princi palmente com o medio de tr ansporte personal dividido
entre el número de hoga res del territorio.
• Disponibilidad de segunda vivienda por hogar: Es el porcentaje de hogares que
disponen de una segunda vivienda p ara su uso en vacaciones, fines de semana o
por temporadas (aunque no la tengan en propiedad) respecto al total de hogares
del territor io.
3.2.2. Características específicas de las variables de mográficas relevantes para su cartografiado
Los códigos cartográficos que permiten la georreferenciación de información
alfanumérica a tr avés de su represe ntación en un m apa se caracter izan por la posib ilidad de
una aplicación universal; lo que significa que disponiendo de una base espacial de referencia
y de información temática que representar, el len guaje cartográfico permitirá esa codificación
229
C APÍTUL O 3 · La variable población : estudio de las variables demográficas y propuesta cartográfica para su representación y análisis
con independencia de la mate ria de la que se trate.
La asunción de este axiom a como cierto no implica que la inform ación de determinados
temas no posea una serie de características que af ecten en más de una forma a la m anera en la
que serán expuestas en un mapa. La inform aci ón geomorfológica se car acteriza por disponer
de un amplio abanico de intervalos de carác ter cualitativo, adem ás de abarcar un rango
temporal extrem adamente amplio; la cartografía destinada a usos del suelo presen ta también
categorías norm al mente cualitativas cuya repres entación exige implantaciones superficiales,
mientras que las temáticas hidro geográfi cas se decantan por la lineal normalmente
representando indicado res en esca la de intervalos o de ratios.
El interés de esta tes is doctoral se centra en la búsqueda de las so luciones cartográficas
óptimas que perm itan la visualización de inform ación demográfica, por lo que nos
centraremos en describir las característic as principales que pueden condicionar su
codificación: un rango temporal amplio, la pos ib ilidad de trabajo a d i ferentes escalas y la
importancia de los valores absoluto s. El análisis del mapa presentado (Vid. Mapa 3-1) perm ite
justificar la selección de esas características como relevantes para el d i seño y elaboración
cartográfica de las va riables poblacionales.
Mapa 3-1: Distribución de la po blación en España, año 1900. Elaboración propia.
En primer lugar el m apa está datado en el año 1900, lo que implica que representa cifras
que caracterizan la situación dem ográfica existente hace más de un siglo. Esta inform ación
bien podría haber sido obtenida de form a coyuntural para esa fecha en concreto y que, cual
230
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
fotografía, haya quedado retratad a en el mapa. Sin em bargo lo cierto es que los contenidos
demográficos han sido considerados de interé s general por los estados desde hace m ucho
tiempo por motivos que ya han sido expuestos a lo largo de este discurso, este hecho m otivó
que la sistematización de su recogida fuer a temprana, situando la recolección de la
información dem ográfica entre una de las primeras en ser asumidas por parte de los
gobiernos. De esta manera se configura la pr im era de las características propias de la
información dem ográfica: su rango temporal es inusualmente amplio en comparación con
otros ámbitos de estudio, m ás de 250 años para los primeros países que oficializaron los
censos de población.
La segunda característica no es tan fácilmente perceptible pero se puede deducir. La
información represen tada en ese m apa (Vid. Mapa 3-1) corresponde a la obtenida a través del
Censo General de la Población de España de 1900, es de sobra conocido que la unidad básica
de recogida de la información en este tipo de operaciones estadí sticas de gran envergadura,
cuya pretensión es abarcar todo el universo censal, es el indi viduo. Este hecho hace necesaria
una agrupación de la información, un cam bio de escala de agregación para obtener primero
los datos por distritos censales, luego por municipios tras lo que se generaliza a provincias,
regiones y finalmente se obtiene el dato nacional. Este proceso gene ra lizador, rem ite a la
posibilidad de trabajar a distintas escalas , lo que favorece el análisis con m ayor o menor
grado de detalle dependiendo de la m i sma. Esta pos ibilidad afecta directam ente a la
representación cartográfica a través de las bases espaciales d e referencia que serán utilizadas
y que en definitiva de penden de los objetivos del proyec to cartográfico que habrán sido
convenientemente definidos al co m i enzo de la investigación.
Hay un tercer aspecto q ue merece la pena resalt ar, y es que el m apa está presentando la
población en términos muy concretos: el núm ero total de personas que viven en cada
provincia, es decir, las cifras absolutas son las que aportan una referenciación válida a
los estudios demográficos pue sto que perm iten un reconocimiento autom ático de la situación.
El tamaño de las poblaciones, añadido a su posic ión respecto a las áreas urbanas, es lo que
condiciona en gran parte de las ocasiones el propio com portamiento dem ográfico de una
entidad.
Estas características, que se rán estudiadas a continuación, conllevan una serie de
implicacion es en el proceso de cod i ficación cartográfica que conviene tener en cuenta y a
cuya matización se pro cederá en apartados venid eros.
3.2.2.1. El estudio diacrónico de la información demo gráfica: el empleo de la variable tiempo
En el estudio de las variables demográficas de sde el punto de vista de la Geografía de la
Población, el hecho de eludir el factor temporal y sus implicaciones puede desem b ocar en
una recopilación enciclopédica más o menos bien ordenada de la form a en la que se
configuran las distribuciones espaciales o de las correlaciones geográficas, lo que podría
impedir el acceso al amplio cam po de las expl icaciones de los fenómenos de la población.
231
C APÍTUL O 3 · La variable población : estudio de las variables demográficas y propuesta cartográfica para su representación y análisis
Las distribuciones espaciales o la s relacion es entre población y territorio que se observan en
la actualidad no son ajenas a los procesos que han ido sucediendo en el pasado, por la
misma razón que las distribuciones y relacione s futuras se hallarán determinadas por las
presentes (Bolsi, 1993). De hecho Parkes y Thrift di ferencian la Geometría de la Geografía
porque esta última esta irrevocablem ente unida al tiempo (Parkes y Thrift, 1980).
Para encontrar el camino de las explicaci ones de los hechos la Geografía de la
Población debe estar comprometida tanto con el análisis de los procesos como con el de los
hechos (Bolsi, 1993) lo que requiere la puesta en c onsideración de los factores temporales.
Ren Vasiliev afirm a que este factor diacrónico puede ser tratado de diferentes f ormas en
el marco de la Geografía disti nguiendo cinco m odos (Vasiliev, 1997):
• Momentos: Refiere a fechas concretas en la s que se dan los ac ontecimientos
• Periodos: Hace alusión al mantenimiento de un determinado fenómeno en el
tiempo. La duración de algo, el periodo en el que sucede es medida como la
diferencia de tiempo desde el comienzo hasta el final de un acontecimiento.
• Tiempo estándar: Hace referencia a la utilizaci ón de estructuras estandarizadas
para organizar el espacio respecto al tie mpo. El ejemplo más evidente es la
parcelación de la Tierra por husos horarios.
• El tiempo como distancia: En ocasiones el tiempo puede ser utilizado como
medida espacial. Su uso es importante cuando el tiempo utilizado es más
relevante que el espa cio que se recorre.
• La distancia como medida de tiempo: Al contrario que el apartado anterior,
otras ocasiones facilitan el empleo de la distancia como medida de tiempo pero
este apartado está más ligado a la u tilización del espacio como reloj que
realizaban culturas antiguas como las Mesoamericanas o britanas.
Asumiendo esta distin ción cabe mencionar lig eras matizaciones en su adaptación al
cartografiado de la Geografía de la Poblaci ón, las dos primeras concepciones son las que
están más ampliam ente extendidas en este ámb ito, aunque el tiem po como distancia se puede
aplicar también en el estudio de potenciales de población. E n cualquier caso antes de entrar
en más detalles conviene m encionar que en Geografía en general, no solo en Geodem ografía ,
se asume el tiem po como una línea temporal absoluta a lo largo de la cual s e suceden los
eventos. Desde la mayoría del m undo Occident al se ha establecido el calendario gregoriano
como el oficial desde 1582 a iniciativa del papa Gregorio XIII, pero no puede olvidarse que
diferentes culturas siguen utilizando calenda rios diferentes: juliano, m usulmán, chino… lo
que implica dificultad añadida a la hora de co mparar cartografía, aun siendo de la misma
variable demográfica (Puyol et al. , 1992).
En Geografía de la Población algunos de los fenómenos estudiados suceden de forma
continua en el tiempo y otros de form a discre ta, es por es to que la concepción aplicada en
cartografía adquiere también esta s dos vertientes: La distribuci ón de la población es algo que
232
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
se da de form a permanente a lo la rgo del tie mpo y del espacio, su representación cartográfica
puede seleccionar diferentes momentos sobre los que se realiza una fotografía estática que
plasme la situación en un m omento concreto, lo que básicam ente consiste en realizar mapas
del mismo área y variable real en fechas di ferentes (Muehrcke, 1998), por otro lado es
posible seleccionar un periodo de tiem po en el que se muestr e la evolución que se ha dado
durante el mismo, lo que sería un claro caso de tratamiento continuo del tiem po.
Por otro lado aparecen fenómenos de ca rácter discreto por ejemplo grandes
desplazamientos m igratorios o el Baby-boom que se dan durante un periodo cuyo principio y
final son claramente defini bles, son fenóm enos coyuntural es que requieren de una
delimitación del tiem po para su representación.
Otro de los apartados que pueden result ar de utilidad en el estudio de la Geodemografía
es la concepción del tiem po como m edida de distancia, esto resulta especialm ente útil para
profundizar en aspectos ligados a la funcionali dad dem ográfica, en la que se estudian los
desplazamientos diarios, en lo que no es tan im po rtan te la distancia recorrida para alcanzar el
lugar de trabajo como el tiempo que se tarda en recorrerla. Algo de esto hay tam bién en las
nuevas tendencias resp ecto a la aplicación de potenciales dem ográfic os que priorizan el
empleo de la distancia a trav és de redes viaria s en vez de distancias euclidianas considerando
que el desplazam iento medido en tiem po se ajusta más a la realidad que se trata de emular.
En el ámbito de la demografía, tal y como se ha venido explicando, la am plia secuencia
de tiempo en la que se ha ido recogiendo información, cada vez de form a más exhaustiva,
ofrece al geógrafo bases de datos de gran enve rg adura. Teniendo en cuenta que los prim eros
censos oficiales se remontan al siglo XVIII, a unque depende directamente del país al que se
haga referencia (Vid . Tabla 3-3) y que en las últim as décadas del siglo XIX ya eran m u chos los
países que contaban con censos oficiales, la s bases de datos demográficos pueden abarcar
más de 200 años (Puyol et a l. , 1992). Es obvio que al comparar es te rango con el existente en
otras temáticas com o la geología parece irrisorio, pero a nivel de cartog rafía la representación
de toda esta inf ormación m ultiplicada por un número elevado de tom a de datos convierte la
gestión de estas bases en un asunto que re quiere un tratamiento delicado y atento.
Las inquietudes a este respecto aparecen en los dos componentes básicos de la
cartografía: en la base y por s upuesto también en la información tem ática. Respecto a la base
espacial el paso del tiempo puede afectar de maneras diversas, ligadas siempre a la
modificación de las características de las uni dades administrativas que ésta representa.
Algunos de los procesos más com unes en la ad ministración territorial son los cambios de
nomenclatura, la unión de vari as en tidades y la desagregación de una entidad en dos o m ás
entidades nuevas. Unido a este último tipo de modificaciones las bases espaciales u t ilizadas
para realizar ca rtograf ía que represente el m ismo área en distintos momentos temporales
pueden acoger un número de entidades diferente.
233
C APÍTUL O 3 · La variable población : estudio de las variables demográficas y propuesta cartográfica para su representación y análisis
Tabla 3-3: Fecha de realización de l primer censo demográfico oficial por países. (Puyol et al., 1992)
PA
Í
S
A
Ñ
O
Suecia 1749
Noruega 1760
Dinamarca 1769
Estados Unidos 1790
Francia 1801
Inglaterra 1801
Países Bajos 1829
España 1857
Rusia 1867
Argentina 1869
Alemania 1871
Brasil 1872
Japón 1874
India 1881
En estos casos las opciones cartográficas son dos:
‐ Por una lado advertir al lector de que las bases que están siendo
comparadas no son exactamente iguales y las diferencias que las
caracterizan o,
‐ por otro lado, realizar un proceso de homogenización de la base tanto
espacial como tem ática, de forma que se adopte la confi guración territorial
del año más reciente.
Esta última opción requiere de un tratam iento de edición exhaustivo, ya que es necesario
reconstruir las variables reales ex istentes en la base de datos a partir de fuentes d e
información cuya escala de desagreg ación sea má s detallada. El caso exp uesto a continuación
(Vid . Figura 3-9, Tabla 3-4 y Tabla 3-5) es un ejemplo de la situación mencionada aplicado al territorio
español. El municipio de Ziort za-Bolibar se segregó de Mark ina-Xemein en el año 2006, por
lo que hasta esa fecha las cifras de poblac ión debían m ostrarse en el Nomenclator
correspondiente al municipio original. A pa rtir de dicho año el nuevo m unicipio es
reconocido como entidad independiente rec ogiendo sus propias cifras. El Nom enclator (Vi d.
Tabla 3-4) , cuya escala de trabajo bási ca es la Unidad poblacional, perm ite la reconstrucción de
las cifras municipales a lo largo de las m odi ficaciones que estas sufran a lo largo del tiempo
pero el proceso requiere una normalización de la s tablas para evitar los campos repetidos (Vid.
Tabla 3-5) .
234
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Figura 3-9: El mapa de la izquierda mues tra el m unicipio original de Markina- Xemein con su distribución antes de 2006
año tras el cual se produjo la desagregación de Ziortza-Bolibar con los límites mostrados en el m apa derecho.
Tabla 3-4: Extracción de los dato s del Nomenclator español para los municipios de Mark ina-Xemein y Ziortza-Bolibar
Provinci a Municipio Unid ad Poblacional Año 2000 Año 2001 Año 2002 Año 20 03 Año 2004 Año 2005 Año 2006 Año 2007
48 Vizcay a 060 Markina-
Xemein
000000 MARKINA-
XEMEIN 4661 4689 4 698 4713 4 752 4823 4575 4 676
48 Vizcay a 060 Markina-
Xemein
010000 MARKINA-
XEMEIN 4283 4321 4 330 4354 4 395 4454 4575 4 676
48 Vizcay a 060 Markina-
Xemein 0 20000 ZIORTZA 378 3 68 368 3 59 357 369 N.E. N.E.
48 Vizcay a 915 Zi ortza-
Bolibar
000000 ZIORTZA-
BOLIBAR N.E. N.E. N.E. N.E. N.E. N.E. 383 395
N.E. No exist e datos
Tabla 3-5: Base de datos resultante tras el proces o de normalización para los los municipios de Markina-Xemein y Ziortza-
Bolibar .
Provinci a Municipio Unid ad Poblacional Año 2000 Año 2001 Año 2002 Año 20 03 Año 2004 Año 2005 Año 2006 Año 2007
48 Vizcay a 060 Markina-
Xemein
000000 MARKINA-
XEMEIN 4283 4321 4 330 4354 4 395 4454 4575 4 676
48 Vizcay a 915 Zi ortza-
Bolibar
000000 ZIORTZA-
BOLIBAR 378 368 368 359 3 57 369 383 3 95
La gestión de la información tanto espacial como temática, es uno de los grandes retos
que presenta el amplio rango tem poral existent e respecto a la información demográfica, se
han expuesto brevemente algunos de los problem as relacionados con la base cartográfica
pero la complejidad e s mayor en lo que se refiere a los datos te máticos. Secuencia s
temporales de envergadura supe rior al s iglo implica la exis tencia de indicadores que son
recogidos en alguno de los censos pero no en ot ros, hecho que impide su estudio diacrónico.
Una comparación tem poral exige que los mismos conceptos sean considerados siempre bajo
la misma definición puesto que cualquier otra opción inhabilita la cartografía com parada.
Aun asumiendo la existencia de inconvenientes a la hora de tratar los datos, m uchas de
las variables demográficas que se han recogido a lo largo del tiem po pueden ser visualizadas
235
C APÍTUL O 3 · La variable población : estudio de las variables demográficas y propuesta cartográfica para su representación y análisis
a través de diferentes herramientas: Series de m apas con vistas mú ltiples, el escalado del
tiempo y del espac io, la cartografía inte ractiva y la integración de los mapas y gráficos con
información tem poral (Monmonier, 1990).
Aludiendo a estas herramientas una de las posibilid ades, tal y como se ha indicado, es la
elaboración de mapas de la m i sma variable para diferentes fechas , la otra opción lógica es la
utilización de periodos en los que se presen ten bien las medias o bien la evolución.
La primera opción alude a la carto grafía de series temporales , que se definen como una
sucesión de observaciones de un mismo fenóm eno a lo largo de un periodo de tiempo (Alder
y Roessler, 1964). Esta alternativa no presenta pr oblemáticas insalvables a la hora de elaborar
la cartografía pero implica la incorp oración al proceso de la exigencia b ásica que presentan
estas representaciones: la necesidad de com par ación entre los diferentes mapas, aspecto que
se tratará con mayor profundidad en apartados posteriores.
Los mapas que presentan la media de la variable para un determinado periodo de tiempo
es la segunda de las opciones posibles, a ni vel de elaboración carto gráfica no presenta
implicacion es de importancia pero conviene ind icarle al lector que es lo que está viendo en el
mapa ya que la capacidad de abstracción necesaria para in terpretar este tipo de cartografía es
mayor y es necesario disponer de toda la información que perm ita una correcta
decodificación.
La presenta ción de evoluciones es la última opción e im pli ca considerar el propio paso
del tiempo com o un indicador en sí mismo, su cartografiado perm itirá la representac i ón del
crecimiento o decrecim iento de la variable. Las variaciones a lo largo d el tiempo constituyen
una de las características esenciales de los lugares, diferentes ritm os de variación en
diferentes lugares acaban constituyendo una de las principales variables espaciales
(Hammond y McCullagh, 1980).
Se considera significativo diferenciar entre la s variaciones absolutas y las relativas, ya
que aunque las segundas estén basadas en las prim eras las conclusiones derivadas no son las
mismas y la obtención de determ inaciones a partir del anális is de la evolución proporcional
exige del geógrafo un conocimiento previo de lo s núm eros absolutos so bre los que se está
trabajando.
Por una parte debe considerarse que las rec ogida s de información acaecid as a lo largo del
tiempo pueden haberse realizado con parám etros de medida diferentes o definiciones no
equivalentes que introduzcan un m argen de e rror en la cartografía que debe ser evaluado.
Pero por otra parte los cambios no solo se real iz an de form a absoluta respecto a la variable,
las condicio nes generales tam bié n se ven modificadas con el paso de los años. Los patrones
de distribución de los asentamientos existentes a principio del siglo XX con estructuras más
equilibradas podía situar municipios con 5.000 ha bitantes en niveles de jerarquía urbana
interm edios con carácter posible mente rural, sin embargo la disposición actual en
236
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
determinadas áreas podría cons iderarlos como funcionalmente urbanos lo que los emplazaría
en posiciones jerárquicamente superiores aun disponiendo de los mismos efectivos
demográficos.
Es posible representar las variaciones absolutas , pero en ese caso la cartog rafía, casi de
forma obligada, deberá recurrir al empleo de la variable visual tam año debido a que es la
única que posee la propiedad cuantitativa que pe rm ite expresar el or den en términos de
cantidades.
La visualización de las variaciones relativas requiere un pro ceso intermedio de cálcu lo a
partir de los datos absolutos. Este proceso puede realizarse de diversas maneras entre las que
destacan los números índice, calculados eligiendo un año base y conociendo las cifras
correspondientes al resto de años, las cuales se expresan como porcen tajes respecto al año
base que se considera igual a 100 (Gutiérrez Puebla et al. , 1995).
La ventaja de este método es que permite obt ener cifras independientes de la magnitud
inicial de los datos y de la unidad en la que estos estén expresados, por el contrario una de
sus principales limitaciones es que n o expres an la variación entre dos años cualquiera, sino
entre cada año y el año base (Hammond y McCullagh, 1980).
En parte esta limitación se ve superada al utili zar para el cálculo de las variaciones de la
Tasa de crecimiento relativo intercensal a través de la siguiente fórmula:
(
)
100
1
1 2
t
t t
t
P
P P
CR −
=
1
t
P
es la población en el año inicial t 1 del pe riodo
2
t
P
es la población en el año final t 2 del periodo
Sin embargo am bas opciones presentan un inc onveniente común: om i ten la importancia
del número de años que tenga el periodo cons iderado en cada uno de los m apas, si éste
representa la evolución por cen tual acaecida en un espacio de tiempo de 20 años no podrá
compararse a la que se observe para uno de 15. La solución viene de la m a no del empleo de
fórmulas en las que se tenga en cuenta el númer o de años entre los cuales se está midiendo la
variación:
• Tasa de crecimiento relativo medio anual intercensal:
(
)
100
1
1
1 2
t
P
P P
CRA t
t t
t −
=
1
t
P
es la población en el año inicial t 1 del pe riodo
2
t
P
es la población en el año final t 2 del periodo
n es el número total de años del periodo considerado
237
C APÍTUL O 3 · La variable población : estudio de las variables demográficas y propuesta cartográfica para su representación y análisis
• Tasa de variación acumulativa anual porcentual:
100 * 1
1
2
⎟
⎟
⎠
⎞
⎜
⎜
⎝
⎛ − = n t
t
P
P
VAAP
1
t
P
es la población en el año inicial t 1 del pe riodo
2
t
P
es la población en el año final t 2 del periodo
n es el número total de años del periodo considerado
No conviene olvidar que el movimiento de un indicador a lo largo del tiempo puede
reconocer tres componentes: lo s movimientos de larga duraci ón, las fluctuaciones periódicas
y las fluctuaciones coyunturales (Hammond y McCullagh, 1980); el objetivo del geógrafo es
tener conocimiento de cuál de estos com pone ntes se está cartografiando, puesto que las
conclusiones a nivel de Geografía de la P oblación son muy distintas y sem iológicamente
podría lanzarse un mensaje equivocado.
Las opciones que se han utilizado en cartogr afía para representar las variaciones son
múltiples aunque la m ayoría poseen un factor com ún en el empleo de leyendas divergentes,
entendiendo que com o cifra crítica el cero, es decir la diferencia entre crecimiento positivo y
negativo. Las diferencias suelen estar ligadas a la utilización sem i ótica o semiológica del
tono que se utilice para definir dicha leyenda, en ocasiones se reservan los colores cálidos
para focalizar la atención en los incremen tos de población m i entras que otras opciones
reservan esta gam a para subrayar los efect os negativos de la perdida de efectivos
demográficos.
• Representación de cifras absolutas: Asum iendo las reglas ge nerales de codificación
cartográfica se consideraría apropiad a su vi sualización a trav és de la variable tamaño
sobre implantación puntual tal y como se ha indicado previamente, sin embargo es
posible encontrar ejemplos de apli cación sobre elementos superficiales (Vid . Mapa 3-2)
cuya corrección está en entredicho debido a que la variable cartografiada no ha sido
relacionada directamente con la superficie de cada entidad administrativa, condición
sine qua non para el empleo de este tipo de im plantacio nes. En cualquier caso se
puede observar la leyenda divergente estruc tura da en torno al valor de crecim iento
nulo con cuatro intervalos por encima de dicha cifra y tan solo dos por debajo. La
gama fría de los ve rdes indica los crecimientos positivos mientras la cálida de rosas
pálidos se ha reservado para los conda dos que pierden población. Aun siguiendo una
concepción semiológica la m ayor saturación de los verdes atrae mayores cotas de
atracción por parte del lector.
244
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
mism a tales como la dicotom ía centro-peri feria o los grandes ej es de desarrollo y
concentración dem ográfica en concreto el ligad o a la costa m editerránea, sin embargo otros
como los valles de los ríos, entre los que se encuentra el Corredor del Ebro, quedan
difuminados debido a que la escala de agregación es demasiado general. Esta escala es la que
en España corresponde con la NUT 2 en el marco administrativo europeo.
El Mapa 3-7 presenta la densidad española por provincias, es decir por NUTS 3, y
permite apreciar una serie de m atices que no se visualizaban en la escala de agregación
superior. Los contrastes intrarregio nales empi ezan a percibirse con m ás claridad en esta
representación, son aspectos tales como el comp ortam iento diferenciado entre las provincias
de una mism a comunidad autónom a condicionadas en gran medida por un relieve abrupto y
sus características predom inantemente rur ales.
Ejemplo de esta situación se observa en Aragón donde el contraste entre Zaragoza y
Huesca-Teruel resulta patente. Las densidades de población son significa tivamente superiores
en la provincia de Zaragoza, atravesada por el río Ebro y el desarrollo demográfico y
económico ligado al m ismo, frente a cifras muy inferiores en las provincias m ás montañosas
(Teruel con el Sistem a Ibéric o y Huesca con los P irineos) que presentan umbrales de
densidad por debajo de los 15 habitantes por kilómetro cuadrado. La misma situación se
repite en otras comunidades añadiendo otros f actores com o el carácter eminentem ente urbano
de las provincias de mayor densidad, y la situación costera que acentúa los contras t es
respecto a esta variable, tal es el caso de Galicia, Cataluña e incluso Andalucía.
Se empiezan a percib ir también qué provincias cuentan entre sus ciudades las cap itales
regionales, hecho que condicion a notablem ente la densidad, pue sto que incrementa de un
modo significativo la cifra de la misma. Si bi en es cierto que esta escala de agregación
permite identificar las capitale s de provincias no es menos cierto que se sigue produciendo un
error estadístico notable derivado de la no adaptación total al problema planteado.
La asunción de que la densidad de población presentada para una determinada provincia,
por ejemplo Zaragoza, se distribuye hom ogéneamente, diciendo que hay 53 habitantes por
kilómetro cuadrado en cualquier zo na a la que se quiera acercar el estudio, es una falacia
ecológica y la realidad es bien distinta. Un acer cam iento al territorio d escubrirá que en el
mismo conviven zonas densam ente pobladas, es el caso de Zaragoza-ciudad que concentra
más del 70% de la población de la provincia, con áreas tales como el Cuarto espacio, que
recoge municipios alejados de la influencia económica, social y dem ográfica de la gran
capital, convirtiendo la cifra de 53 habitantes por kilóm etro cuadrado en una incorrección
evidente.
245
C APÍTUL O 3 · La variable población : estudio de las variables demográficas y propuesta cartográfica para su representación y análisis
Mapa 3-6: Densidad de població n en España, agregación au tonómica, año 2006.
Mapa 3-7: Densidad de població n en España, ag regación provincial, año 2006.
Mapa 3-8: Densidad de població n en España, ag regación municipal, año 2006.
246
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Un cambio de escala de representación, de provincial a municipal, supondría una
profundización mayor en el estudio al m i smo tie mpo que una m ayor complejidad de trabajo.
El municipio es, probablem ente, la escala más adecuada de representación para la densidad
de población, la que ofrece m ás matices, má s explicaciones acerca de la realidad
demográfica, la que m ejor se adap ta al problem a, favoreciendo una endogenización
territorial d e la variable .
En el Mapa 3-8 se perciben con claridad los prin cipa les corredores: El valle del Eb ro y el
del Guadalquivir, el eje mediterráneo, el atlá ntico… Se observa como la población se localiza
fundamentalmente alrededor de tres polos de atr acción: las ciudades, los ríos y la costa, ya
sea atlántica o mediterránea. En definitiva una desagregació n municipal está perm itiendo el
acercamiento del estudio a la es tructura de as entamiento s, a la distribución real de la
población. Se diferencian claramen te las áreas m etropolitanas que rodean las ciudades de
Madrid y Barcelona de las áreas em inentemente rurales que conforman el interior peninsular,
aportando una inform ación útil para múltiples propósito s al tiempo que se revela como una
herramienta eficaz de cara a la tom a de decisiones.
Es evidente que no deben menospreciarse las representaciones a ninguna escala, cada una
tiene sus virtudes y sus inconvenien tes, su utilidad respecto a unos objetivos de visualización.
No se puede pretender que un mapa a escala au tonómica aporte información suficiente para
basar un proceso de ordenación te rritorial en el m ismo, pero sí que puede presentar de forma
contextual la realidad demográfica es pañola en un docum ento introductorio.
En estudios a escala nacional o regional interesarán macrom agnitudes, las grandes
tendencias; mientras que en la escala local lo pequeño puede ser el motivo central de la
intervención, de lo que no puede deducirse que no exista conexión entre las macromagnitudes
y el detalle, tan solo que es c onveniente adaptar la escala de tr abajo al problema que pretende
ser expuesto.
Las escalas de agregación están condicionadas en general por las delim itaciones
administrativas que conforman los países; éstas, aun teniendo la ventaja evidente de ser las
referencias oficiales no siempre son adecuad as para el estudio de los fenóm e nos
geodemográficos, especialm ente los de carácter funcional. Trabajar con unidades espaciales
regulares podría conducirnos a conclusiones que las uni dades administrativas ocultan
(Reques Velasco, 2006), la uti lización de rejillas ráster su stenta y puede servir de
complem ent o para estudios de este carácter no solo aportando un análisis de carácter más
equilibrado sino evitando una lectura focalizada involuntariame nte en aquellas entidades
administrativas que poseen una m ayor superficie.
3.2.2.3. La significación de las cifras absolutas
Los valores absolutos en Demografía aportan información escasamente relevante (…)
pero no permite extraer conclusi ones demográficamente significa tivas, ni realizar análisis
comparativos entre unidades territoriales . El número de acontecimientos (…) es
247
C APÍTUL O 3 · La variable población : estudio de las variables demográficas y propuesta cartográfica para su representación y análisis
proporcional al volumen de población (…) por lo que únicamente inte resan para servir de
base en el cálculo de indic adores de tasas o de índices (Reques Velasco, 2006).
Dicha afirmación, que no carece de sentido en el marco de la Demografía, lo pierde por
completo cuando se trata de trabajar y analizar el escenario demográfico desde la perspectiva
espacial de la información geográfica. La uti lización de mapas que representen directam ente
sobre el territorio tasas e indi cadores responde a una práctica común, lo que no la convierte
en correcta. De hecho es probable que responda a aquello tan conocido de “ hacer de la
necesidad virtud ” y se debe a las dificultados no superadas hasta ahora de representar
proporcionalmente a los valores absolutos m edian te la variable visual tamaño y, asociada a
ella una segunda variable de carácter relativo.
Por otra parte el cartografiado de variables en cifras absolutas ha sido tradicionalmente
abandonado debido a que da como resultado docum entos de una mayor complejidad tanto en
lo que refiere a su diseño como a su implem en tación ya sea mediante métodos analíticos o
digitales. Sin embargo la vocación cartográfic a de la Geografía y el papel revelador que
aquélla puede jugar de cara a as pectos relacionados con la Or denación del Territorio elevan
la representación de las cifras absolutas a n ive les no alcanzados hasta la fecha. Las causas de
la puesta en valor de este tipo d e representacio nes enlazan con su capacidad de anclar la
cartografía c on la realidad terr itorial, de crear una contextu alización que com plete la lectura
de los m apas. Debe tenerse en cuenta que en Geografía los marcos de referencia a nivel
espacial lo constituyen los límites adm i nistrati vos pero es importante reflejar también los
marcos de referencia a nivel tem ático, que qued an constituidos por la utilizació n de la
implantación puntual ligada al dim ensionamiento proporcional del tamaño de los símbolos en
relación con sus cifras absolutas de población.
El empleo de tasas e ind icadores favorece la comparación entre distin tas entidades, pero
también es cierto que indicar la igualdad entre Madrid y Escalona (Vid. Figura 3-13) en términos
del Índice de Envejecimiento de Veyret-Verne t, puesto que ambos a dquieren el valor 1,57, no
deja de ser controvertido. Es cierto qu e en ambos m unicipios españoles aparece 1,57 abuelos
por cada nieto expresándolo de manera inform al, pero no deja de ser m enos cierto que desde
la perspectiva geográfica los 509 abuelos de Escalona suponen un problem a de menor
envergadura que los 566.814 residentes en el municipio madrile ño. Aun disponiendo del
mismo valor en el índ ice relativo las interacc iones con el resto del sistema geográfico son
diferentes: adecuación de las infraestructuras, ne cesidad es sanitarias, servicios de transporte ,
red de residencias para la Tercera Edad…
Asumiendo que la consideración de las cifras absolutas es importante en Geografía de la
Población, su traslación a la cartografía se conf igura com o un pilar básico en la concepción
de cartograf ía que resulte reveladora para el lector. La repres entación del Índice de
Envejecimiento m ediante implantación superficial y la variable visual valor com binada con el
color, es decir form as cor opléticas de visualización (Vi d. Figura 3-13, Mapa 1) resulta in correcta,
debido a que la aplicación de dich a variable vis ual sobre el terr itorio solo debe realizarse en
248
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
caso de que exista una relación directa con el mism o, como es en el caso de las densid ades de
población. No conviene insistir más en este as pecto puesto que se profundizará en él en
apartados posteriores. La disposición del muni cipio de Madrid, rodead o de una aureola de
municipios rejuvenecidos gracias a los pro cesos centrífugos urbanos que sitúan las
residencias de la población más joven fuera de los espacios cent rales, unido a unas
dimensiones notablem ente superiores a la media de los municipios pres entados en los mapas,
hace resaltar sobremanera su im portancia visual , cuando la realid ad nos lleva a afirmar que
Escalona debería estar situado en el mismo nivel de percepción.
Este primer problem a puede resolverse a tr avés de la utilización de simbología puntual
localizada en la c apital municipal (Vid. Figura 3-13, Mapa 2) . Un tamaño suficiente d el círculo
permitirá d istinguir sin problem as las gradaciones de valor y evitará el desvío de la atención
sobre Madrid. Si bien es cierto que esta tam poco se puede co nsiderar una representación del
todo adecuada, si que entra en los cánones de la corrección.
La necesidad ya referida de contextualizar la información dem ográfica, en este caso el
Índice de Envejecimiento, dem anda la inclusión de un m a rco de referenc ia visual que perm ita
al lector ponderar la importancia demográfica de cada entidad. Es por esto que se procede a la
superposición de las cifras absolutas como una segunda variable visual representada mediante
la graduación de tamaño, en este caso mediante dimensionam iento volumétrico de los
símbolos puntuales. S obre esto s se procede a incorporar la que ha sido considerada la
variable principal: el Ín dice de Envejecim i ento (Vid. Figura 3-13, Mapa 3) . De esta manera queda
configurado un mapa en el que es posible reali zar los procesos com parativos entre distin tas
entidades ponderando su importancia real.
Cabe mencionar que las cifras absolutas no tien en por qué hacer referencia tan solo a la
población total, pueden referirs e a otras variables como núm e ro de mujeres, de personas
menores de 15 años, de hogares, de nacidos en un año… El único requis ito consiste en la
existencia de conexión temáti ca en tre la variable representa da mediante el tam año y la
codificada a través del valor, para la variable Mujeres en edad de reproducción entendida
como el porcentaje de mujeres en edades comprendidas entre 15 y 49 años respecto al total
de mujeres la elección lógica para la repres entación de cifras totales correspondería al
computo global de población fem enina.
´
´
Mapa 1 Mapa 2
Mapa 3
Figura 3 13: Comparación de modos de r epr esentación del Índice de envejecimiento.
249
250
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
La variable visual que p or excelencia permite la representación óptima de cifras tota les es
el tamaño, gracias a la propiedad cuantitativa que le pe rm ite expresar el or den en términos de
cantidades o proporciones (Bertin, 1983). Las posibilidades de ut ilización son diversas, como
se ha expuesto en el capítulo anterior; sin embargo uno de lo s factores que han limitado la
expansión de la cartografía ba sada en cifras absolutas ha sido la complejidad técnica que
supone su empleo (Dent, 1999).
Esto sucede especialmente cuando los dimensionam ientos proporcionales a la superficie
de los elementos puntuales no generan resultados satisfactorios, debido a que la complejidad
territorial derivada de un el evado núm ero de entidades con un rango dispar d e cifras
demográficas genera un cubrim iento excesivo de l mapa por parte de los sím bolos temáticos.
En estos casos es conveniente recurrir a soluciones cartográficas que minim icen los
inconvenientes del empleo del tam año y potencien sus ventajas:
• Empleo de leyendas de doble constricción : La mayoría de SIG tienen
implementados en sus m ódulos de simbología herramientas que permiten la
graduación por tamaño de los elementos puntuales; sin em bargo esta graduación
se acostumbra a realizar introdu ciendo com o parámetro tan solo el tamaño de los
elementos situados en el extrem o inferior. De esta manera en el caso de existir un
rango amplio de datos la diferencia entr e el elem ento de menores dimensiones y
el de mayores puede tan elevada que la re presentación cartográfica quede
invalidada.
En las leyendas construidas con doble constricción se predefinen las dimensiones
tanto del elemento m ás pequeño como el de m ayor tamaño, que corresponden con
la cifra mínim a y la máxima del recorrido de la variable real, de manera que el
dimensionam iento del resto de símbolos se realiza por interpolación. De es te
modo se adjudica al símbolo menor las di mensiones m íni mas que el ojo hum ano
es capaz de percibir, y al mayor la superficie m áxi ma que un elemento pueda
ocupar en el mapa lo que se establ ecerá en relación con la escala de
representación, puesto que si solo se determina el pequeño, el grande puede
desbordar los límites perm itidos y al contrari o si solo se determina el grande, el
pequeño puede llegar a no ser visible (Cal vo Palacios y Pellicer Corellano, 1987).
• Empleo del dimensionamiento volumétrico : Esta solución cartog ráfica se
aplica especialmente a objetos puntuales ci rculares, que se convierten en esferas
figuradas en el plano con la transformación.
La principal ventaja del us o del volum en en el escalad o por tamaño reside en la
forma de establecer las dimensiones de lo s símbolos. La gra duación respecto a la
superficie utiliza la raíz cuadrada (V id . Figura 3- 14, Ecuación 3-1) mientras que el
dimensionam i ento respecto al volum en utiliza la raíz cúbica (Vid. Figura 3-14, Ecuación
3-2) por lo tanto el rango de tam a ños se reduce permitiendo representar una
251
C APÍTUL O 3 · La variable población : estudio de las variables demográficas y propuesta cartográfica para su representación y análisis
amplitud m ayor de datos con menos superficie de papel utilizada. (Vid. Figura 3-14)
El empleo del volum en como recurso car tográfico es válido y en ocasiones se
torna necesario para representar correct amente determ inadas distribuciones de
asentamientos cuyas cifras sean muy c ontrastadas, pero el geógrafo debe ser
consciente de las consecuencias de la utilización del mismo: visualmente las
entidades de menor envergadura se ven pot enciadas mientras que los tamaños con
los que se representan los asentamiento s con mayores efectivos demográficos
quedan suavizados, en ocasiones en exceso.
La cartografía volumétrica tiene ventajas de representación y tam bién e stéticas,
sin embargo su uso no está extendido por dos razones principales: El proceso de
creación de cartografía es m ás complejo y para la mayoría de usuarios les resulta
más com plicado de deco dificar (Dent, 1999).
Esta insistencia en la representación de datos absolutos dedicando a ellos la variable
visual tamaño es algo irrenunciable en la orde nación territorial. Preguntas como ¿A cuántos
habitantes nos referimos? ¿Q ué tipo de actuaci ones o consecuencias de rivan de ello? y otras
muchas solamente pueden responderse al super poner sobre ese espacio visual determ inado
por el círculo o esfera, una segunda variable. Referencia r sobre la superficie administrativa la
tasa de natalidad o mortalidad o el núm ero de viajes, puede dar errore s de interpretación que
se evitan concediéndole un peso visual real a Zaragoza (700.000 habita ntes) y a Cuarte de
Huerva (2.000 habitantes). Esto es uno de los pi lares, además origin al, de la cartografía que
se presenta y por ello se insi ste en su correcta valoración.
252
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Dimensionamiento superficial (Iz quierda) y vo lumétrico (Derecha) respecto a 100 y 200 habitantes.
Figura 3-14: Comparación entre el di mensionamiento de elementos puntuales mediante cálculos proporcionales a la
superficie y al volume n. Elaboración propia.
´
´
Ecuación 3-2: Volumen de la esfera
Ecuación 3-1: Superficie d el círculo
253
C APÍTUL O 3 · La variable población : estudio de las variables demográficas y propuesta cartográfica para su representación y análisis
3.2.3. El empleo de las series de mapas
Las series cartográficas son una forma particular de organizar y presentar dos o más
mapas, en los que la lectura i ndividual de cada uno resulta me jorada al realiz arse en el
marco de conjunto . La concepción y realización de series es uno de los aspectos más
complejos del diseño cartográfico puesto que to dos los mapas pertenecientes a las mism as
deberían compartir elem entos básicos como la escala num érica, la orientación y
especialmente la leyenda, de m anera que re sulten comunes a todos como conjunto y sean
suficientemente significati vos de form a individual.
Las características propias de las variables de m ográficas ya mencionadas, como el amplio
rango temporal que pued en llegar a abarcar y la multiplicidad de esca las de agregación con
las que se puede trabajar, abocan a la organ izac ión de m apas en series puesto que permiten la
visualización y com paración de una gran cantida d de datos. Además el uso de series de
mapas está ligado d irectamente a los análisis evolutivos, muy frecuentes en los estudios
geodemográficos.
Es importante no confundir el significado de una serie cartográfica con una disposición de
mapas en form a de atlas, en la que se presentan variables diversas en un sola fecha, de forma
que el momento temporal es el factor conector que no exige estructura s de interpretación
conjunta.
3.2.3.1. Tipología de series cartográficas
Los elementos com unes que convierten un grupo de mapas en una serie pueden
considerarse sus ejes estructuran tes, en base a ellos se d efinen las distintas f orm as de
componer las series cartográfi cas en las que los m apas:
(1) Representan una mis ma variable en varias fechas diferentes: Está es la opción
más sencilla dentro del m arco de las series cartográf icas, en ella son realizados tantos
mapas como fechas distintas dispongan de inform ación. La utilización de la misma
leyenda para todos los mapas individuales es un requisito indispensable en este tipo
de cartograf ías puesto que se configura como el elem ento que aporta cohesión
temática al conjunto. La utilización de secu encias temporales en la serie perm iten
distinguir entre dos subtipos:
- Series estáticas: En las que se refleja la distribución de la variable en una
fecha concreta.
- Series dinámicas: En las que se rep res enta la evolución que ha tenido una
variable entre la fech a inicial y final de un periodo de tiempo.
(2) Representan una misma variable a diferentes escalas de agregación: Al igual que
el tipo anterior de series el elem ento común es la variab le representada, de forma que
la distribución de la mism a se vea represen tada en diversos mapas, cada uno de los
260
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
Mapa 3-14: Porcentaje d e población d e una o más razas incluy endo los nat ivos hawaianos y de o tras islas del Pacífico ,
Atlas de la diver sidad, 2001.
Figura 3-15: Ejemplo de leyenda s para la seri e “Porcenta je de población” ( Brewer, 2001)
261
C APÍTUL O 3 · La variable población : estudio de las variables demográficas y propuesta cartográfica para su representación y análisis
estadística de los datos y acabando por la disc retización y concepción de la leyenda to do ello
supone un gasto de recursos adic ional que debe estar justifica do por los resultados que se
obtengan. Éstos no siempre respond en a las expectativas original es por lo que es im portante
calibrar las posibilida des que una determin ada variable tiene respecto a poder ser
cartografiada en form a de serie.
En cualquier caso, la responsabilidad de dich a decisión debería recaer so bre el geógrafo,
su conocimiento tanto de las variables reales como del código cartográfico le perm ite valorar
si merece la pena sacrificar la representación óptima de cada uno de los m apas para conseguir
una visión de conjunto que permitan análisis m ás profundos. Debe teners e en cuenta que aun
cuando una lectura combinada reportara ventajas, existen variables cuya distribución ya sea a
lo largo del tiempo, por el cam bio de escal a o por un reparto descompensado entre sus
componentes genera leyendas compartidas tan forzadas que el tratam iento seriado puede
resultar una equivocación que impida la lectur a individual y no aporte las ventajas de la
interpretación conjunta.
La extracción de los mapas individuales de l conjunto de la seri e se considera una
equivocación, y es otra de la s lim itaciones que tiene este tip o de organi zación cartog ráfica.
Fuera del mism o no posee todas las potencialid ades de representación que podrían haberse
obtenido en caso de un diseño de leyenda ajustado a sus propias características, y en general
los mapas parecen anodinos y poco expresivos.
Una de las grandes limitaciones del em pleo de la s series se presenta ligada al proceso de
recepción de la inform ación. Se requiere del us uario final una m ayor de dicación de tiempo y
capacidad de concentración y abstracción debido a la cantidad ingente de datos que pueden
llegar a sintetizarse en una se rie cartográfica, los cuales se ven increm entados notablemente
cuanto mayor sea el n úmero de m apas en la mism a. La lectura se sitúa en n iveles más
complejos de com prensión, que exigen del lect or una atención especi al, éste debe estar
interesado en extraer el conocimiento que la decodificación cartográfica puede ofrecerle
debido al elevado esfuerzo in telectual que requiere la comprensión de toda la serie.
3.2.3.4. Algunas soluciones cartog ráficas mediante series
No se ha querido acabar este apartado sin traer a colación algunos ejemplos del modo en
el que las series de mapas son empleados en Atlas y otros documentos de recopilación
cartográfica, para lo cual se han selecciona do cuatro casos con características diferentes:
3.2.3.4.1.
Atlas de la Roumania, La dinámica de la Densidad de Población (Rey, 2000)
La serie que se presenta (Vid . Mapa 3-15) está formada por seis mapas y se puede considerar
como un ejemplo puro del tipo 1 descrito previamente ya que refleja una m isma variable, la
densidad de población, en seis fechas diferentes que abarcan la práctica totalidad del siglo
XX: 1912, 1930, 1956, 1966, 1977 y 1996. La elección del año 1996 está justificada por su
condición de fecha más cercana al momento de la publicación, el resto corresponden con
262
P ROPUESTA CARTOGR ÁFICA PARA L A REPRESENTACIÓN Y AN ÁLISIS DE L A VARIABLE P O BLACIÓN M EDIANTE SIG E INFOG RAFÍA : EL CASO E S P A Ñ O L
años censales, aunque no acaben en 0 o 1 tal y como aconseja la ONU. El prim er censo
rumano se realizó en 1859, no obstante el prim ero del siglo XX fue el realizado en 1912.
[National Institu te Of Statistics of Rom ania, recurso web]
Mapa 3-15: Atlas de la Roumania, La dinámic a de la densidad de población (Rey, 2000).
La variable representada, a unque el título la denomine dinám i ca de la densidad de
población, es la Densidad de Población por km 2 norm alizada por la Población Municipal y
calculada según un radio de vecindad de 20 km. En cada fecha se refleja la situación de la
263
C APÍTUL O 3 · La variable población : estudio de las variables demográficas y propuesta cartográfica para su representación y análisis
densidad de form a estática ya que no recurre a la utilización de cálculos de varia ción,
probablemente dada la heterogeneid ad de los periodos considerados.
La principal característica de la serie cons iste en utilizar una misma leyenda para
adaptarse a todos mapas lo que garantiza la pos ib ilidad de comparación absoluta entre ellos.
Tanto la discretización de la variable real como la de la variable visual tono es utilizada por
igual a lo largo de la serie.
Cabe destacar que todos los elementos reque ridos en cartografía, no solo la leyenda,
también la escala, fuente, fecha de elabor ación… se repiten en cada uno de los m apas
individuales a pesar de que la di sposición de los mismos en el atlas del q ue forma parte no lo
requiere. Esta circunstancia se debe a la prev isión del autor frente a la posibilidad de que
alguno de los mapas sea extraído del conjunto, ya sea por escaneado o fotocopia. Incluyendo
los elementos cartográficos en cada una de las ca rtografías será posible r ealizar su lectura de
forma independiente a la serie.
La utilización de un tipo de implantaci ón que podría considerarse com o de 2,5
dimensiones, tam bién conocidas como superficie s estadísticas, soluciona la problemática de
cambios territoriales que se han producido a lo largo del tiem po puesto que resulta
independiente de la delimit ación adm inistrativa de cada mome nto lo que evita el trabajo
intermedio de hom ogenización de las bases, aunque genera otros problemas ligados a las
interpolación de los datos punt uales de población, creando espacios de alta densidad que
podrían no ser verdad atendiendo a la nube de punt os de referencia y a las características en
la organización y distribución de la población. Por ejemplo para el caso francés, podría
funcionar sin embargo la distribución española no encaja en este m odelo..
3.2.3.4.2.
Atlas de la Grèce, Actividad económica por sectores (Sivignon, 2003)
Esta serie cartográfica compuesta por tres m a pas de igual escala (Vid. Mapa 3-16, Mapa 3-17,
Mapa 3-18 y Mapa 3-19 ) , presenta la distribución de Pers onas Activas que se encontraban
trabajando en cada uno de los sectores económicos en 1991, lo que perm ite su clasificación
como tipo 3 . Responde a un intento por parte del autor de realizar cartografía comparable en
el mayor grado posible, puesto que es un hech o asum ido que la dist ribución de población
activa entre los tres sectores no es hom ogén ea lo que dificulta notablemente la tarea.
La codificación cartográfica se ha real izado a través de implantación puntual
materializada en el em pleo de círculos cuyo tamaño es proporcional al número de personas
activas durante 1991 en cada una de las ramas ec onóm icas que trabajaban en cada una de las
nomós, nombre por el que se conoce a las provinc ias griega s. El intento de utiliza r símbolos
proporcionales sería válido si los tam años finales no hubieran resultado tan descompensados.
Probablemente el em pleo de una gradación volum étrica en vez de superficial hubiera
resultado más apropiada.
Mapa 3 16: Atlas de la Grèce, Actividad económica por sector es: Sector Primario. (Sivignon, 2003)
Mapa 3 17: Atlas de la Grèce, Actividad económica por sector es: Sector Secundario. (Sivignon, 2003)
264
Mapa 3 18: Atlas de la Grèce, Actividad económica por sector es: Sector T er ciario. (Sivignon, 2003)
Mapa 3 19: Atlas de la Grèce, Actividad económica por sector es: Leyenda conjunta. (Sivignon, 2003)
265
[Document text truncated for crawler view.]