Guías-Historiadores en centros monumentales: reflexiones sobre Cáceres, Ciudad Patrimonio de la Humanidad
Abstract
Producción Científica
Full text
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/WLM14ES__Arco_de_Caparra_-_alepheli.jpg Book of Proceedings Caceres, Spain, February 27-28, 2018 Editors Martín Gómez-Ullate Luis Ochoa Siguencia José Álvarez-García María de la Cruz del Río-Rama Cultural Routes & Heritage Tourism & Rural Development Publishing House of the Research and Innovation in Education Institute http://publisher.inbie.pl / [email protected]
International Conference “Cultural Routes & Heritage, Tourism & Rural Development”, University of Extremadura, Cáceres, Spain, February 27-28, 2018. This book of Proceedings has been funded under the framework of “Innovation and Capacity Building in Higher Education for Cultural Management, Hospitality and Sustainable Tourism in European Cultural Routes [Cultour+]” project nr. 2015-1-ES01-KA203-016142. Scientific Committee Agnieszka Chęcińska Zaucha - The Jerzy Kukuczka Academy of Physical Education in Katowice, Poland Altheo Valentini - Egina, Italy Altieres de Oliveira Silva - Universidade Nove de Julho (UNINOVE) São Paulo, Brasil Ana Hernández Carretero - University of Extremadura Ana Paula Rodrigues - University of Tràs-os-Montes e Alto Douro, Portugal Angel Domínguez Morcillo - University of Extremadura Antónia Correia - Universidade Europeia, Lisboa, Portugal Aphrodite Kamara - Time Heritage, Greece Carlos Fernándes - Politechnic Institute of Aveiro, Portugal Cleopatra Ferla - Time Heritage, Greece Cristiana Oliveira - Universidad Europea de Canarias, Canarias, España Diego Miguel Muñoz Hidalgo – Association of Friends of the Mozarabic Way of St James – Vía de la Plata Dora Aguilasocho Montoya - University Michoacana of San Nicolás de Hidalgo. Morelia, México Elena Villullas Pérez - University of Extremadura Evaristo Galeana Figueroa - University Michoacana of San Nicolás de Hidalgo. Morelia, México Francisco Javier Cambero Santano University of Extremadura, Spain Francesco Zaralli - Futuro Digitale, Italy Gergana Zheliazkova - Varna Free University Isabel Vieira - University of Tràs-os-Montes e Alto Douro, Portugal Jetchka Ilieva - Varna Free University José Álvarez García - University of Extremadura, Spain José António C. Santos - University of Algarve - ESGHT / CIEO, Portugal José María Esteve Faubel, Univeristy of Alicante, Spain José Soto Vázquez - University of Extremadura Juan Diego Carmona Barrero - Arkeographos, Spain Juan Gil Montes - Geopark Villuercas Juana Gómez Pérez - University of Extremadura, Spain Katarzyna Kruszyńska - Radom Higher School, Poland Lidia Andrades Caldito - University of Extremadura, Spain Ludovica Castiglia - Sapienza Università di Roma, Italy Luis Ochoa Siguencia - The Jerzy Kukuczka Academy of Physical Education in Katowice, Poland Manuel Soto Galvez - CEDER "La Serena" Marco de Cave - Futuro Digitale, Italy
María de la Cruz del Río-Rama - University of Vigo, Spain María Dolores Sánchez-Fernández - University of A Coruña, A Coruña, Spain Martín Gómez-Ullate (Dir.) - University of Extremadura, Spain Marta Maestre Vasco, University of Extremadura, Spain Mercedes Vila Alonso - University of Vigo, Galicia, Spain Nuno Alexandre Pereira Abranja - Higher Institute of Educacional Sciences (ISCE), Portugal Olga Martínez Mouré - Madrid Open University, Spain Oscar V. De la Torre Torres - University Michoacana of San Nicolás de Hidalgo. Morelia, México Pedro Corcho Sánchez - University of Extremadura, Spain Ramón Pérez Parejo - University of Extremadura, Spain Ramón Tena Hernández - University of Extremadura, SpainPilar Barrios Manzano - University of Extremadura, Spain Regina Schlüter - National University of Quilmes (UNQ), Argentina Renata Ochoa-Daderska - Research and Innovation in Education Institute (INBIE), Poland Veronika Joukes - University of Tràs-os-Montes e Alto Douro, Portugal Xerardo Pereiro - University of Tràs-os-Montes e Alto Douro, Portugal Yolanda Fernández Muñoz, University of Extremadura, Spain Yorgos Tzedopoulos - Time Heritage, Greece Zofia Gródek Szostak - Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie, Poland Editorial Coordination Martín Gómez-Ullate - University of Extremadura, Spain Luís Ochoa Siguencia - The Jerzy Kukuczka Academy of Physical Education in Katowice, Poland José Álvarez-García - University of Extremadura, Spain María de la Cruz del Río-Rama - University of Vigo, Spain Organizing Committee Alba Pizarro Pascasio - Independent Tour Guide Ana Hernández Carretero - University of Extremadura Angel Domínguez Morcillo - University of Extremadura Carmen Heras Pablo - University of Extremadura Diego Miguel Muñoz Hidalgo – Association of Friends of the Mozarabic Way of St James – Vía de la Plata Elena Villullas Pérez - University of Extremadura Francisco Javier Cambero Santano University of Extremadura, Spain Germán Herrera Antúnez - Asoc. VerdeMente Isidro Martín Maestre – Asoc. VerdeMente José Álvarez García - University of Extremadura José Soto Vázquez - University of Extremadura Juan Gil Montes - Geopark Villuercas Juana Gómez Pérez - University of Extremadura Manuel Soto Galvez - CEDER "La Serena" María de la Cruz del Río Rama – University of Vigo
Marta Maestre Vasco, University of Extremadura, Spain Pedro Corcho Sánchez - University of Extremadura Pilar Barrios Manzano - University of Extremadura Ramón Pérez Parejo - University of Extremadura Ramón Tena Hernández - University of Extremadura Collaborators This International Conference is organized by Cultour+ Strategic Partnership (KA203): - Universidad de Extremadura - Futuro Digitale - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro - Time Heritage - Afroditi Kamara & Co - European Grants International Academy S.R.L. - Fundacja "Instytut Badan i Innowacji w Edukacji Varna Free University” - Varna Free University - Radomska Szkola Wyzsza - Câmara Municipal de S. Pedro do Sul and co-funded by the Erasmus+ Programme of the European Union Endorsers and Funding Organizations - Junta de Extremadura - Diputación Provincial de Cáceres - Ayuntamiento de Cáceres - Ayuntamiento de Casar de Cáceres - Musaexi. Grupo de Investigación. Universidad de Extremadura - Cámara Badajoz y Cáceres - Círculo Empresarios de Galicia - Enagic - Ayuntamiento de Aliseda - Unión Europea. Fondo Social Europeo Layout: Research and Innovation in Education Institute Cover design: Renata Ochoa-Daderska ISBN 978-83-950586-0-8 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) How to cite: Gómez-Ullate, M., Ochoa Siguencia, L., Álvarez-García, J., Del Río-Rama, M. de la C. (ed.). Cultural Routes & Heritage, Tourism & Rural Development. Cultour+ - Book of Proceedings. Czestochowa: Publishing House of the Research and Innovation in Education Institute, 2018.
ACKNOWLEDGEMENT The project Cultour+ is funded with support from the European Commission. This publication and its content reflect the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. Project title: Innovation and Capacity Building in Higher Education for Cultural Management, Hospitality and Sustainable Tourism in European Cultural Routes [Cultour+] Identifier: 2015-1-ES01-KA203-016142 Website: http://www.cultourplus.info/ Start Year: 2015 Countries: Spain, Poland, Portugal, Italy, Greece, Bulgaria Key Action: Cooperation for innovation and the exchange of good practices Action Type: Strategic Partnerships for higher education LEGAL NOTICE The publisher is not responsible for the use which might be made of the following information. The text has not been proof-read and the authors (presenters) assume sole responsibility for any errors. The text appearing in this collection are available in the home page of Research and Innovation in Education Institute [http://publisher.inbie.pl/] PRINTED IN POLAND
International Conference Cultural Routes & Heritage, Tourism & Rural Development Book of Proceedings University of Extremadura, Cáceres, Spain, February 27-28, 2018 Edited by MARTÍN GÓMEZ-ULLATE University of Extremadura, Spain LUIS OCHOA SIGUENCIA The Jerzy Kukuczka Academy of Physical Education in Katowice JOSÉ ÁLVAREZ-GARCÍA University of Extremadura, Spain MARÍA DE LA CRUZ DEL RÍO-RAMA University of Vigo, Spain Publisher Research and Innovation in Education Institute [INBIE] Czecha 13 lok.14. 42-244 Czestochowa – Poland Distribution: http://publisher.inbie.pl e-mail: inf[email protected] Czestochowa, 2018
Index -1Index Introduction ......................................................................................................... 5 Panel 1. Guides, Routes, Heritage and Experiences ........................................ 7 Los Guías Acompañantes: Pasión por el Camino, Pasión por Ayudar ...................................... 9 GuíasAcompañantes como Custodios del Patrimonio ........................................................... 11 Guías acompañantes como custodios del patrimonio del Camino de Santiago ....................... 12 Guías-Historiadores en centros monumentales: Reflexiones sobre Cáceres, Ciudad Patrimonio de la Humanidad / Historians-Guides in monumental cities: Thinking about tourism in Cáceres, World Heritage Site ................................................................................................... 17 Las Salidas Programadas de Condenados en Prisión: Peregrinar a Santiago de Compostela como Tratamiento Terapéutico y Educativo / Prisoners Scheduled Release: Pilgrimage to Santiago de Compostela as Therapeutic and Educational Treatment ...................................... 25 Egeria, la Primera Peregrina. Egeria, la Primera Guía Turística. Egeria, la Primera Viajera en la Historia de España ................................................................................................................ 37 Almágora. Intervención y Mediación Cultural en un Pueblo Manchego ................................. 41 Panel 2. The Vía de la Plata and other Roads, Routes and Historic Roads 49 Patrimonio natural, educativo, cultural y socio-económico de la Vía de la Plata en Extremadura ............................................................................................................................. 53 Patrimonio cultural de las ciudades vinculadas con la Vía de la Plata en Extremadura: un recurso para la enseñanza de las ciencias llevado a cabo en la ciudad de Cáceres / Cultural heritage of cities in Vía de la Plata in Extremadura: a science educational research in Cáceres (Spain). ..................................................................................................................................... 75 Primeras Flechas Amarillas en La Vía de la Plata (1990-91) .................................................. 85 El Camino Real de Sevilla a Santa María de Guadalupe ......................................................... 91 La Cañada Real Soriana Occidental como Itinerario Cultural. Catalogación del Patrimonio Histórico-Artístico Asociado y Potencialidades de Desarrollo Turístico Sostenible en Contextos Locales de la Provincia de Cáceres ......................................................................... 99 Vía de la Plata, Cañada Real y Camino de Santiago, tres históricos caminos que marcan un pueblo: Casar de Cáceres. ...................................................................................................... 102
Cultural Routes & Heritage, Tourism & Rural Development -20las que incidir. Así, la organización de viajes a diferentes yacimientos arqueológicos, las colaboraciones con distintos medios regionales o la puesta en marcha de jornadas y charlascoloquio sobre Historia de Extremadura, además de otras aún en proyección, han ido conformando la vertiente más cultural del proyecto y ha permitido conocer igualmente la visión que sobre el Patrimonio tiene la población local. De todo ello se pueden extraer interesantes conclusiones de cara al futuro en pos del conocimiento de la propia realidad cultural extremeña, de sus necesidades y de las posibles amenazas del turismo descontrolado. El proyecto desarrollado en la ciudad de Cáceres, acaso el mejor exponente del presente turístico y cultural de la región extremeña, sigue hoy las pautas descritas en las líneas anteriores. Se abarca y se aúna la esfera turística y la cultural con el fin de aglutinar viaje, aprendizaje y dinamización, todo ello entremezclado en los objetivos y fines que buscan calidad y rigor, teniendo como bases la Historia y el Patrimonio cacereños. De tal modo, más que de servicios turísticos al uso que promocionen la ciudad, Guías-Historiadores de Extremadura remarca su compromiso con una práctica cultural que tiene a Cáceres (sus tiempos, sus espacios y sus gentes) en el eje central de sus miras. En este empeño se apuesta porque, en atención de las previsiones, se desenvuelva en Cáceres un turismo de alta calidad, y no de alta cantidad, máxime en un momento en el que la región y la ciudad están alcanzando cotas de recepción de viajeros en un número exponencialmente creciente. Este pretendido turismo de calidad es entendido como el que hace énfasis en el rigor histórico y el esmero sostenible para el estudio, la conservación y la divulgación sensata del Patrimonio y que hace especial hincapié en el respeto social y cultural a la población local. Promoción turística y promoción cultural, en definitiva, a partes iguales. La riqueza histórica, artística y arqueológica de Cáceres es reconocida por cada vez más personas y colectivos, lo que se está traduciendo en un aumento gradual de visitantes. Quizá todavía no descontrolado ni caótico, pero el suficiente como para reflexionar sobre el momento presente y el futuro al que la ciudad y sus gentes quieren dirigir la promoción turística. Esto es, la rentabilidad turística y económica de esta dinámica en expansión no tiene por qué estar traduciéndose en una presumible rentabilidad social y cultural, o no al menos de manera sostenible, y la inercia de la ciudad cacereña toma progresivamente la deriva de ciertas poblaciones cuyos abusos, problemas de gestión y de residencia se tienen hoy por una palpable realidad (casos de Toledo o Barcelona). Algunos de los problemas detectados en la ciudad cacereña son, por ejemplo: el descenso de espacios de vivienda en favor de los de alojamiento turístico, la despoblación de residentes del centro histórico o la excesiva masificación de visitantes en fechas anuales clave. Precisamente donde el municipio actual ha tenido su germen, en su parte antigua, se evidencia ya desde hace unos pocos años la pérdida de vitalidad cotidiana cacereña. El paso por la ciudad de rodajes de películas y series de televisión, pese a su innegable impacto económico y publicitario, también están contribuyendo a un desarreglo que tolera modificar la fisonomía de su Patrimonio para componer un espacio escenográfico más similar al de un “parque temático” que al de una localidad en la que conviven testimonios de más de 2.000 años de antigüedad. Sin más, la confusión entre la realidad turística y la cultural ya se siente y es ahora cuando deben trazarse los caminos de la gestión y de sus retos, antes de que todo desemboque en una vía muerta que a nadie satisfaga. A todos los agentes públicos y privados que de un modo u otro trabajan por y para la ciudad les corresponde regir los destinos de las políticas turísticas locales. De igual forma que pretendemos exigir al visitante el respeto y la reflexión sobre el Patrimonio y la población que lo rodea, los actores locales inmersos en la vorágine social y económica de los “centros monumentales”, caso de los guías de turismo, tienen la obligación y responsabilidad de ejercer aquel respeto y reflexión en clave presente y futura. Desde el campo al que puede
Book of Proceedings -21atenerse la plataforma Guías-Historiadores de Extremadura, se acentúa este compromiso en una doble dirección. Desde el punto de vista turístico-cultural descrito, se busca arropar al visitante (entendido como viajero o peregrino y no como turista) en torno a una experiencia que trascienda el modelo de la administración turística tradicional. Un peregrinar por los diferentes tiempos históricos de la ciudad gracias a los enormes recursos patrimoniales que jalonan Cáceres a cada paso, todo ello cimentado en lo atractivo del recreo pero también de la reflexión, en busca del porqué y del cómo esta localidad extremeña ha acabado de constituirse de tal modo ante quienes la pueblan y visitan. Y es que en pocas ciudades se puede percibir la emoción cercana de viajar en el tiempo. Cáceres, una de las quince ciudades Patrimonio de la Humanidad de España (1986), seduce cuando se contempla la silueta de su imponente caserío y envuelve en su pasado cuando se camina por sus empedradas plazas y callejuelas. No en vano, la fortificación almohade encierra tras sus lienzos centenarios el Tercer Conjunto Monumental de Europa (1968), sólo sobrepasado en conservación y homogeneidad por Praga (República Checa) y Tallín (Estonia). Pero la ciudad cacereña no sólo es un extraordinario conjunto monumental, sino también un centro guardián de la historia de numerosos pueblos y civilizaciones de donde se puede extraer un conocimiento muy útil para la sociedad actual. Entendemos Cáceres como un centro de peregrinación cultural. En atención a este extraordinario conjunto patrimonial, la ciudad nos permite implementar diferentes rutas históricas puestas a disposición de los visitantes, y también de los lugareños, modeladas siempre con el sello que imprime el proyecto, el rigor y la sensibilización sociocultural, y con la responsabilidad de la instrucción como verdadera conclusión. Ya en un itinerario o en otro, la horma histórica y la transmisión de conocimientos al viajero mueven los hilos del proyecto en Cáceres para adentramos en la Norba Caesarina que la civilización romana fundara allá por el 34 a.C.; reconocer los adarves de la fortificación almohade de hisn Qasr As y la relevancia fronteriza de estos territorios en durante el periodo andalusí; descubrir los barrios y la arquitectura de las tres religiones (cristiana, judía e islámica) y su “convivencia” o no durante la Baja Edad Media; y comprobar hasta qué punto la majestuosa urbe renacentista, entre florecimientos artísticos y aventuras americanas, ha merecido el reconocimiento unánime de sus promociones como Ciudad Patrimonio de la Humanidad y Tercer Conjunto Monumental de Europa. Un peregrinaje por la síntesis histórica de la ciudad bimilenaria que comprende los ejemplos más paradigmáticos de la arquitectura militar (muralla, torres), civil (casas-fuerte, palacios) y eclesiástica (iglesias, conventos) de la misma, así como la conjunción de la riqueza y complejidad del pasado y presente de la península Ibérica. Desde la otra orilla, la del desarrollo, la dinamización cultural y la revalorización sostenible de la ciudad, se alberga la intención de fomentar la inquietud de la población local para hacerla partícipe de la gestión de la misma. En todo caso, se subraya la necesidad de colaborar con la población, con las instituciones y con las entidades asociativas de la más diversa consideración que persigan los fines antedichos. La presentación oficial de la plataforma en 2017 ante el Excmo. Ayuntamiento de Cáceres, el Consorcio “Cáceres, Ciudad Histórica” y la Excma. Diputación Provincial de Cáceres, quienes amablemente atendieron a los integrantes de la asociación, tenía ya como fin que las instancias públicas y políticas conocieran el proyecto y sus estatutos fundacionales. Así lo requieren los ricos fundamentos patrimoniales de Cáceres, que forman parte de la identidad histórica y cultural de la ciudad y de la región, aunque hasta la fecha se haya dado la espalda a la toma de conciencia de este discurso. Propuestas que todavía se mantienen en ciernes, tales como un programa de mecenazgo apenas vislumbrado por la administración, similar al dirigido por el Consorcio de la Ciudad
Cultural Routes & Heritage, Tourism & Rural Development -22Monumental de Mérida en su conjunto arqueológico urbano, es seguro que coadyuvarán a la revalorización y financiación de estos extremos. Para tal fin, la asociación diseña y lleva a efecto un calendario de actividades dirigidas a la socialización del Patrimonio cacereño. El bagaje, hasta el momento, suma visitas guiadas abiertas y periódicas a todo el público interesado (“Cáceres para cacereños”), con lo que se fomenta la sensibilización de la población local y se ahonda en la mencionada toma de conciencia patrimonial; las colaboraciones desinteresadas en las jornadas de puertas abiertas a los inmuebles de más reciente apertura, como ha sido el caso de los restos arqueológicos del Palacio de Mayoralgo o la torre del Palacio de las Cigüeñas; la organización de charlascoloquio y debates de corte histórico, como espacios idóneos en los que socializar de manera rigurosa pero desenfadada la historia de Extremadura a los asistentes (“Cafés con Historia”); o el apoyo a colectivos sociales determinados de la ciudadanía cacereña, entre los que se señala el fraguado con personas con dificultad cognitiva, lo que contribuye a que cualquier persona, independientemente de sus capacidades físicas o intelectuales, pueda conocer y disfrutar del Patrimonio cacereño. A modo de conclusión. El siglo XXI es el siglo del turismo y Extremadura, en los últimos años, parece haberse puesto de moda a juzgar por el manifiesto incremento de visitantes que acuden a la comunidad en busca de las bondades de su gastronomía, su riqueza natural o su extenso Patrimonio cultural. En este sentido, la región extremeña se enfrenta a un enorme desafío en el que se ha de conjugar lo atractivo de la recepción turística y su impacto económico con la imperiosa necesidad de conservar, proteger y revalorizar en clave cultural la Historia y el Patrimonio. Entendemos que es fundamental anteponer el factor social al factor exclusivamente económico para evitar, en la medida de lo posible, la degradación del paisaje cultural extremeño. Por ello, creemos indispensable la distinción entre cultura y turismo y la reformulación del sector turístico en actividades tan importantes como la de visitas guiadas, a cuyos profesionales se les ha de exigir mayor rigurosidad histórica y sensibilidad social y cultural en tanto que son los encargados de transmitir la imagen local o regional al curioso. La ciudad de Cáceres, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1986, es, en este particular, el mejor exponente del presente turístico y cultural de la región extremeña. Su riqueza histórica y artística está siendo reconocida en los últimos años por propios y extraños y el aumento de visitantes está dinamizando la ciudad desde el punto de vista del turismo. Ahora bien, la rentabilidad turística y económica de esta dinámica no siempre corresponde con la rentabilidad social y cultural, y la inercia de la ciudad cacereña toma progresivamente la deriva hacia el descenso de residentes en el casco histórico, y por tanto de la vida diaria cacereña que está en su germen, y a la confusión entre la realidad turística y la cultural de la ciudad. A nuestro parecer, Cáceres necesita centrar sus esfuerzos en revitalizar su parte antigua desde el punto de vista cultural teniendo como prioridad al propio habitante cacereño, quien debe ser el principal benefactor de la riqueza que lo rodea. Riqueza que, por supuesto, ha de ser compartida con el visitante en beneficio cultural mutuo. Pero insistimos en que hay que apostar por un turismo de calidad frente al turismo de cantidad, y por el viajero curioso y respetuoso frente al simple turista irreflexivo. De cualquier modo, ambos conceptos, cultural y turístico, deben convivir para el óptimo desarrollo socioeconómico de los diversos ámbitos local, comarcal, regional, nacional e internacional. Un par de ejemplos: una iglesia ya no es sólo un sitio de culto, es también un lugar donde se acude al disfrute artístico o a la reflexión tranquila; asimismo, un barrio colmado de Patrimonio histórico no es únicamente una zona de recepción de visitantes ávidos de captar instantáneas, sino, principalmente, un espacio de vida cotidiana. No se debe perder
Book of Proceedings -23de vista el elemento sociocultural de tal templo o distrito y circunscribir las inversiones económicas al interés turístico. Sin embargo, la inercia de un tiempo a esta parte en gran parte de los pueblos y ciudades de Europa, y específicamente de España, camina hacia el eclipsamiento de la cultura en exclusivo beneficio del turismo. Un museo es, sobre todo, un espacio cultural que tendría que tener como objetivo principal al habitante local y no únicamente al visitante foráneo. De lo contrario, los conjuntos monumentales y museísticos tenderán a convertir sus recintos en parques turísticos superfluos en detrimento de la autenticidad cultural que habría de caracterizar a los centros histórico-artísticos. El proyecto al que Guías-Historiadores de Extremadura consagra sus voluntades, en definitiva, asume en una doble condición el concurso del modelo turístico y la socialización cultural a fin de aunar la acción con la coparticipación. En este mismo sentido, no nos olvidamos de que cuanto tratamos de implementar en Extremadura no es más que una asimilación de otras iniciativas parejas, de la más diversa índole, que desde hace años se están multiplicando en otros puntos de España y del contexto internacional, a fin de modular proyectos atractivos para la más amplia ciudadanía (foránea y autóctona) que contribuyan al desarrollo y al impulso socioeconómico sostenible y respetuoso con la cultura local. La formación histórica y humanística de los miembros del colectivo, su vocación y pasión por la cultura extremeña y la creencia en la responsabilidad social de la que son exigidos, marcan los pasos a seguir en los años venideros. Referencias bibliográficas Aguilar, E. y Amaya, S. (2007). El patrimonio cultural como activo del desarrollo rural. En Sanz Cañada, J. (ed.) - El futuro del mundo rural. Sostenibilidad, innovación y puesta en valor de los recursos locales. Madrid: Síntesis, 103-124. Carmona, J. D.; Rebollo, J.; y Sánchez, P. (2017). La virtualización del legado andalusí de Cáceres como oportunidad para el Turismo Halal. International journal of scientific managment and tourism, vol. 3, nº 4, 205-229. Gómez, E. (2010). El desarrollo sostenible a escala local y sus implicaciones en contextos culturales. En Marcos, J. y Ledesma, R. E. (eds.) - Bienes culturales, turismo y desarrollo sostenible (experiencias de España y Argentina). Sevilla: Signatura Ediciones, 23-54. Kamara, A., Gómez-Ullate, M., Ochoa Siguencia, L., Joukes, V., & Valentini, A. (2017). Project Cultour+: Building Professional Skills on Religious and Thermal Tourism. Springer Proceedings in Business and Economics, 293–303. doi:10.1007/978-3-319-47732-9_20 Novo Villarde, M. (2006). El desarrollo local en la sociedad global: hacia un modelo “glocal”, sistémico y sostenible. En Murga Menoyo, M. Á. (coord.) - Desarrollo local y Agenda 21. Madrid: Pearson Educación, 5-36. Oosterbeek, L. (2011). Is there a role for the Humanities in face of the global warming and social crisis? Journal of Iberian Archaeology, 14, 97-103. Valadés Sierra, J. M. (2015). Patrimonio e Identidad. Representaciones de la cultura regional en los museos etnográficos de Extremadura. Revista andaluza de Antropología, nº 9, 158-186. Curriculum Vitae: Carlos Marín Hernández (Cáceres, 1985). Doctor en Historia por la Universidad de Extremadura, cuya tesis doctoral versó sobre la Historia de la Arqueología extremeña y los avatares de la gestión del Patrimonio Arqueológico regional. Autor de una monografía y de
Cultural Routes & Heritage, Tourism & Rural Development -24una decena de trabajos académicos, como el estudio sobre Vicente Paredes que mereció el premio de investigación “Pedro de Trejo 2017”. Algunas de sus publicaciones pueden verse en http://unex.academia.edu/CarlosMarínHernández. Secretario de la Asociación Madinat Albalat, consagrada a la conservación, el estudio y la socialización del yacimiento medieval islámico de Al-Balat (Romangordo, Cáceres) y socio del Grupo de Estudios sobre Historia Contemporánea de Extremadura. Guía oficial de turismo, habilitado por la Junta de Extremadura, y miembro fundador de Guías-Historiadores de Extremadura, colectivo dedicado a la investigación y difusión de la Historia y Arqueología regional a través de visitas guiadas, organización de viajes arqueológicos, colaboraciones en diferentes medios de comunicación y otras actividades culturales. *** Juan Rebollo Bote (Almendralejo, 1988). Licenciado en Historia por la Universidad de Salamanca y Máster interuniversitario en Historia Medieval de la Corona de Castilla y León, cuyo trabajo final trató sobre la recepción de la filosofía greco-árabe en Castilla posibilitada por las interacciones culturales entre musulmanes, judíos y cristianos en Toledo. Actualmente desarrollando estudios de doctorado en el Instituto de Historia Simancas (Universidad de Valladolid) con una tesis que lleva por título “Entre lo islámico y lo castellano: las comunidades mudéjares de la frontera de Castilla. La región de Extremadura”. Algunos trabajos pueden verse en https://independent.academia.edu/JuanRebollo. Guía oficial de turismo, habilitado por la Junta de Extremadura, y miembro fundador de Guías-Historiadores de Extremadura, colectivo dedicado a la investigación y difusión de la Historia y Arqueología regional a través de visitas guiadas, organización de viajes arqueológicos, colaboraciones en diferentes medios de comunicación y otras actividades culturales.