Noticias sobre el escultor Gaspar Berruguete

NOTICIAS SOBRE EL ESCULTOR GASPAR BERRUGUETE María Luz Rokiski Lázaro A mediados del siglo XVI Gaspar de Berruguete llegó a Cuenca (en 1556 se le cita por primera vez trabajando al lado de Jamete). Nacido en Fuentes de Nava (Falencia)', es muy probable que fuera hijo de Cristina González, una hermana de Alonso Berruguete, que estaba casada con Juan González y tenía fí jada su resi dencia en la citada villa de Fuentes Gaspar aparece en ciertos documentos con el apellido González antepuesto al de Berruguete y en alguna ocasión fi rma como Gaspar González^. Gaspar Berruguete se avecindó en Cuenca y vivió en la calle de San Pedro, en el corral de San Nicolás, en una casa que pertenecía a don Juan Pacheco de Sil va, señor de Villarejo de Fuentes'*. En 1565 contrajo matrimonio con Ana de Villadiego^, que era hija de Pedro de Villadiego, un renombrado entallador que gozó de gran prestigio en Cuenca, donde realizó una importante obra^. De esta unión nacieron Pedro, que eligió la carrera eclesiástica"', Elena, que entró como ' García Chico, E., «Nuevos documentos para el estudio de! arte en Castilla». BSAA, XXIV, 1958, p. 97. Gaspar González Berruguete, en una carta de pago que fi rma el 18 de abril de 1564, declara ser natural de la villa de Fuentes de Don Bermudo y residente en Cuenca de Huete. - Camón Aznar, J. Alonso Berruguete, Madrid, 1979, p. 20, Pórtela Sandoval, F. La escultura del siglo XVI en Falencia, Falencia, 1977, pp. 297-298, considera que era hijo de Catalina González. ' En un poder que da al procurador Mateo Calvete y en una escritura que suscribe después de recibir ochenta reales de Tomás Vázquez, firma como Gaspar González. (AHPC, Alonso Mejía, 1561 (422), fols. 167, 315). El mercader Pedro Ruiz otorga una carta de dote a «Ana de Villadiego mi mujer e mujer que fuistes de Gaspar González Verruguete vuestro primer marido difunto. (AHPC, Lorenzo Bordallo, 1583 (593). fols. 50v, 51). También fi gura con los dos apellidos en una carta de poder que el 20 de enero de 1573 fi rma a procuradores de causas. (AHPC, Gaitán de Medina, 1572-75 (480), s. f.). ^ En 1566 pagaba cuatro ducados al año de alquiler, en 1567 seis y a partir de 1575 nueve. (AHPC, Bartolomé Jiménez, 1565-66 (239), fol. 939. Lorenzo Bordallo, 1575 (585), fol. 191). ^ El 1 de mayo de 1565 Gaspar Berruguete, tras recibir la dote aportada por su esposa (cuatro cientos cincuenta ducados mas sus vestidos que se valoraron en treinta ducados), otorga una carta de dote y arras. (AHPC. Ginés de Gumiel. 1565-67 (219), fols. 46, 47). '• Pérez Ramírez, D. Pedro de Villadiego y el retablo mayor de Tarancón, Tarancón, 1978. ^ El 29 de junio de 1568 fue bautizado en la iglesia de San Nicolás, siendo Diego de Villadiego su padrino. (Pérez Ramírez, D. Pedro de Villadiego y el retablo mayor de Tarancón, p. 42). Su abuela Ana Ruiz, que dictó su testamento el 10 de diciembre de 1594, le nombró su heredero. Era cura párroco en la iglesia de Villardeolalla. (AHPC. Rodrigo de la Hoz, 1594-96 (678), fols. 168-171). 368 MARIA LUZ ROKISKl LAZARO religiosa en el convento de la Concepción Francisca de Cuenca®, Ana, que casó con el abogado Juan Bautista de Alcántara e Isabel, que en 1594, según las noticias que tenemos, todavía estaba soltera^. En la documentación manejada no hemos encontrado ninguna referencia acer ca de la actividad artística de Gaspar Berruguete, al que normalmente se denomina entallador y rara vez imaginario; sin embargo, su nombre figura al lado de los es cultores más relevantes de ese momento en Cuenca. Fue oficial de Jamete, el cual, dado su especial talante, echó a Gaspar de su taller de una forma violenta. Su enfrentamiento, posiblemente a causa de su misma profesión, llegó a profundo odio personal, como demuestra la declaración hecha por Jamete, cuando en 1557, du rante el proceso que el tribunal de la Inquisición siguió contra él, tachó a Gaspar Berruguete como testigo porque le consideraba «enemigo capital» pues le había da do «un bofetón y le echo de su casa y por esto le tiene odio y mala voluntad»'®. Asimismo y por cuestiones diversas Gaspar Berruguete estuvo relacionado con otros entalladores, como con Tomás Vázquez", que era cuñado de Esteban Jamete, con Alonso de Esquinas, con Pedro de Sazeda y con Francisco de Villanueva'^ con el cual mantuvo un pleito a causa de las heridas que le habían ocasionado en el trans curso de una disputa Ignoramos la fecha exacta de su muerte que tuvo lugar entre abril de 1575 —firma el contrato de alquiler de su casa''* —y enero de 1583— se cita a Ana de Villadiego, viuda ya de su matrimonio con Gaspar Berruguete, casada en segundas nupcias con el mercader Pedro Ruiz'^ Poco tiempo después moría Ana y el 15 de noviembre de 1586 su padre Pedro de Villadiego nombraba al procurador Gas par García curador ad litem de sus nietos'^ y dos años más tarde el mismo pasaba a ejercer la curaduría de sus nietos Pedro y Elena y la tutoría de Ana e Isabel " Fue bautizada el 11 de febrero de 1571 en la iglesia de San Nicolás y fue su padrino Diego de Villadiego el Mozo (Pérez Ramírez, D. Pedro de Villadiego y el retablo mayor de Tarancon, p. 42). El 20 de mayo de 1608. cuando Juan Bautista de Alcántara inicia un pleito por la herencia de Ana Ruiz, se dice que estaba en el convento de la Concepción Francisca de Cuenca. (AHPC, Rodrigo de la Hoz, 1594-96 (678), fols. 168-171). . " Su abuela Ana Ruiz. que estuvo casada en primeras nupcias con Pedro de Villadiego deja en su testamento a -Ana de Billadiego ermana del cura de Villardolalla el licenciado de casar una ropa de tafetán que yo tengo hen caso que no casare se de la dicha -7., f!Í de Villadiego su hermana para ayuda a su casamiento» (AHPC. Rodrigo de la Hoz. 159 ( 8), fols. Domínguez Bordona, Proceso hiquisilorial contra el escultor Esteban Jamete. Madrid, 1933, p 41 " El 25 de septiembre de 1561 Tomás Vázquez se comprometía a saldar una deuda que tenía con él (AHPC. Alonso Mejía. 1561 (422). fol. 167). y el 10 de noviembre de 1569 le pedía que en su nom bre cobrara a Juan Villarejo catorce ducados (AHPC. Jerónimo León. 1568-74 (y29t. fol. 167). '- Estos artífices actuaron como sus testigos en diversas escrituras. (AHPC, Alonso Mejía. 1561 (422). fol. 167, Juan de San Martín, 1562-64(460). fol. 50v; Ginés de Gumiel, 1565-67(219), fols, 46, 47). " AHPC, Jerónimo León, 1563-68 (528), fol. 118v. I'' AHPC, Lorenzo Bordado, 1575 (585). fol. 191. AHPC, Lorenzo Bordallo, 1583 (593), fols. 50v, 51. AHPC, Alonso Mejía, 1586 (436), fols, 308, 309. El 24 de septiembre de 1588 Pedro de Villadiego fue nombrado «curador de sus personas y bienes de Pedro de Verruguete y Elena de Verruguete sus nietos hijos de Gaspar Berruguete y de Ana SOBRE EL ESCULTOR GASPAR BERRUGUETE 369 APENDICE DOCUMENTAL Sepan quantos esta carta de dote e arras vieren como yo Gaspar Verruguete entallador vecino que soy desta noble e muy leal ciudad de Cuenca digo que por quanto al tiempo que yo me despose con vos Ana de Villadiego hija de Pedro de Villadiego entallador vecino de la dicha ciudad de Cuenca questais presente me fueron mandados en dote e casamiento con vos la dicha Ana de Villadiego mi esposa e mugar que seres Dios quiriendo quatrocientos e cinquenta ducados que montan mil ochenta mrs los quales se me fueron mandados e agora si la voluntad de Dios Nuestro Señor fuere yo me quiero velar e casar e recibir las bendicio nes nunciales que la santa madre yglesia de Roma manda por tanto otorgo e conozco que en la mejor forma e manera que puedo e devo de derecho que soy contento e pagado e entre gado a toda mi voluntad de vos el dicho Pedro de Villadiego mi suegro de los dichos quatro cientos e cinquenta ducados en dineros e treinta ducados en vestidos de vos la dicha Ana de Villadiego mi esposa e muger que seres Dios quiriendo tasados por dos personas por quanto los recibi e pasaron de vuestro poder al mió realmente e con efetto... e por honra del matri monio e de vuestra virginidad e de vuestros padres e parientes e por lo mucho que hos quiero de mi propia voluntad e de mis propios bienes digo que hos hago de arras que son dichas en derecho proternucias para agrandamiento del dicho vuestro dote de doze mil mrs que co nozco e confieso que caben en la decima parte de mis bienes que al presente tengo que monta todo el dicho vuestro dote e arras ciento e noventa y dos mil mrs... y el dicho matrimonio fuere separado derimido e apartado... me obligo de volver a restituir e que volvere e restitui ré a vos la dicha Ana de Villadiego mi esposa e muger que seres Dios quiriendo siendo biva e si no al dicho Pedro de Villadiego vuestro padre de quien lo recibo o a vuestros herederos o a quien de derecho los oviere de aver... que fue fecha y otorgada en la dicha ciudad de Cuenca a un dia del mes de mayo del nacimiento de nuestro Salvador Jesu Christo de mil e quinientos e sesenta y cinco años testigos que fueron presentes llamados y rogados Juan Gutierre Diaz e Pedro de Sazeda carpinteros e Esteban de Tinajas vecinos de Cuenca.— Gaspar Berruguete. (AHPC, Ginés de Gumiel, 1565-67 (219), fols. 46, 47). Sepan quantos esta carta de obligación vieren como yo Gaspar Verruguete entallador vecino que soy desta ciudad de Cuenca e yo Ana de Villadiego su mujer con licencia y auto ridad y espreso consentimiento que pido y demando a vos el dicho Gaspar Verruguete mi marido para que juntamente con vos pueda hacer y otorgar y jurar esta carta de obligación y yo el dicho Gaspar Verruguete otorgo y conozco que doy y otorgo la dicha licencia a vos la dicha Ana de Villadiego mi mujer... por tanto nos los dichos Gaspar Berruguete y Ana de Villadiego su mujer entramos a dos... otorgamos y conocemos que devemos y nos obliga mos a dar y pagar y que daremos y pagaremos a vos el señor don Juan Pacheco de Silva señor de la villa del Villarejo de Fuentes y su tierra o al señor Luis de Rueda su mayordomo en su nombre o a la persona que por el dicho señor don Juan lo oviere de aver es a saber cinquenta y quatro ducados que montan veinte mil y doscientos cinquenta mrs los quales son por razón del alquile de unas casas de morada que alquilamos del dicho señor don Juan que son en la calle de San Pedro desta ciudad en que al presente vivimos las quales alquila mos por tiempo de seis años que comienzan a correr el dia de San Juan de junio primero de Villadiego difuntos vecinos que fueron desta dicha ciudad por ser mayores de catorze años y menores de veinte y cinco» y de «Ana de Berruguete y Isabel de Berruguete las quales son menores de hedad de catorze años por lo qual no pueden nombrar curador y tutor e que a el como su agüelo legitimo le pertenece la tutela e administración de los dichos menores e de sus bienes». (AHPC. Alonso Mejía, 1587-89 (4.17). fols. 313. 314). 370 MARIA LUZ ROKISKI LAZARO que veraa deste presente año de quinientos y setenta y cinco años y se cumplirán el dia de San Juan de junio del año venidero de quinientos e ochenta y un años a razón de nueve duca dos por cada un año los quales nos obligamos de dar e pagar en dos pagas de seis en seis meses en cada un año en cada paga la mitad de los dichos nueve ducados... y nos obligamos que en este tiempo a nuestra costa retejaremos la dicha casa y hecharemos en ella a nuestra costa las zerraduras y puertas y ventanas que fueren necesarias y al fin del dicho tiempo dexaremos la dicha casa bien tratada y retejada y que en este tiempo no la podamos alquilar a otra persona ninguna sino fuere con licencia del dicho señor don Juan y otrosi decimos que damos por ninguno el proceso y pleito que sobre la dicha casa y gastos y reparos della tratamos y avemos tratado con el dicho señor don Juan y nos apartamos del dicho pleyto para siempre jamas... e yo el dicho Gaspar Berruguete lo firme de mi nombre y por mi la dicha Ana de Villadiego lo firmo un testigo porque no se escribir... que fue fecha y otorgada en la dicha ciudad de Cuenca a seis dias del mes de abril de mil e quinientos e setenta y cinco años. Testigos que fueron presentes llamados y rogados Pedro de Villadiego e Juan Polo vecinos de Cuenca. —Gaspar Berruguete-Pedro de Villadiego. (AHPC, Lorenzo Bordallo, 1575 (585), fol. 191). En la ciudad de Cuenca a quince dias del mes de noviembre de mil e quinientos e ochen ta y seis años ante el licenciado Juan Nuñez de Ortega alcalde mayor en la dicha ciudad de Cuenca y su tierra por Jerónimo de la Bastida corregidor e justicia mayor en la dicha ciudad de Cuenca y en la de Huete e sus tierras por el rey nuestro señor páreselo presente Pedro de Villadiego entallador vecino de esta ciudad e dixo que por quanto Pedro de Berruguete e Ana y Elena e Isabel de Berruguete e Villadiego sus nietos hijos de Gaspar Berruguete ya difunto vecino que fue de esta ciudad e de Ana de Villadiego hija de el dicho Pedro de Villadiego cuyos nietos son los dichos Pedro de Berruguete y sus hermanos tienen necesidad de entrar en juizio para pedir los bienes que les pertenecen ansi por muerte y herencia de los dichos sus padre e madre como de bienes gananciales y en otra forma e para ello tienen necesidad de ser proveydos de un curador ad liten y por ser los dichos sus nietos menores de veinte y cinco años y no estar al presente algunos dellos en esta ciudad el dicho Pedro de Villadiego como su agüelo legitimo en su nombre nombrava e nombro por tal curador ad liten de los dichos menores sus nietos a Gaspar Garcia procurador de causas desta ciudad que estava presente e pidió a su merced le mande lo acepte y se provea de la dicha curaduría ad liten el dicho alcalde mayor dixo que mandava e mando se notifique a el dicho Gaspar Garcia que estava presente acepte la dicha curaduria ad liten lo qual por mi el escribano le fue notificado en su presencia. i i u E luego el dicho Gaspar Garcia dixo que el lo aceptava e acepto del qual el dicho alcalde mayor rescibio juramento en forma devida de derecho por Dios e por una señal de cruz y el dicho Gaspar Garcia lo hizo en la forma de derecho y dixo e juro e amen. .. e para que cumplirá lo susodicho e pagara qualquier falta o negligencia que en ello cometiere e dixo que dava e dio por su fi ador a Juan Lozano procurador de causas e vecino de esta ciudad que estava presente el qual lo quiso ser y el dicho Gaspar Garcia como principal y el dicho Juan Lozano como su fi ador e principal pagador. .. E luego el dicho alcalde mayor visto el juramento e fianga dada por el dicho Gaspar Garcia dixo que le encargava e discernía encar go e discernía en la curaduria al liten de los dichos Pedro Berruguete e Ana y Elena e Ysabel de Berruguete e Villadiego menores y le dava e dio entero poder cumplido el qual de dere cho en tal caso se requiere. . . e lo fi rmo aqui de su nombre testigos que fueron presentes Esteban de Valenguela escribano y Alonso Valle de Madrid y Juan Parejano vecinos de Cuenca. (AHPC, Alonso Mejía, 1586 (436), fols. 308, 309).