Premiere observation d’une xenophyte Oenothera rosea L’Her. ex Aiton. (Onagraceae) en Afrique du Nord

Acta Botanica Malacitana 41. 2016 287 245. PREMIERE OBSERVATION D’UNE XENOPHYTE OENOTHERA ROSEA L’HER. EX AITON. (ONAGRACEAE) EN AFRIQUE DU NORD Tarek HAMEL First record for Oenothera rosea in North Africa as a xenophyte Mots clés. Oenothera rosea, nouvelle xénophyte, Algérie, Afrique du Nord. Key words. North Africa, invasive, Oenothera rosea, Algerian flora. Recibido el 20 de agosto de 2016, aceptado para su publicación el 14 de noviembre de 2016 Oenothera rosea L’Hér. ex Aiton. (Onagraceae) également connu sous le nom ‘onagre rose ‘ est une plante herbacée annuelle, originaire du Pérou, du Mexique et du nord-ouest de l’Amérique. Elle est introduite en Inde et dans la région méditerranéenne (Espagne septentrionale et Portugal). La plupart des espèces du genre Oenothera sont envahissantes, en particulier ceux envahissant dans les régions tempérées. Vingt-neuf espèces Oenothera ont été signalées plantées en Europe (Cullen et al., 1997). En Afrique du sud, la plante est introduite dans la province Copperbelt sur le nord de Zimbabye (Phiri, 2005). Toutefois, le statut d’espèce comme invasive est signalé dans la flore de Botswana (Setshogo, 2005). En Afrique du nord, la plante n’est pas citée dans l’index de Dobignard & Chatelain (2010‐2013) qui ne la retiennent que pour les Iles Canaries. De même aucune flore ou catalogue d’Algérie (Battandier, 1888-1890 ; Maire, 1952-1987 ; Quézel & Santa, 1962-1963) ni même de Tunisie (Bonnet & Barratie, 1896 ; Pottier-Alapetitel, 1979-1981; Le Floc’h et al., 2010), ni aussi au Maroc (Fennane & Ibn Tattou, 1998, 2005 ; Fennane et al., 2007) ne signale un taxon infra spécifique qui pourrait lui être équivalent. En revanche, la flore d’Algérie [Quézel & Santa, 1962,1963] signale deux espèces dans le genre Oenothera: O. mollissima L. ssp. stricta (Led.) Fiorim et O. biennis L. Au cours d’une promenade scientifique au sein de l’université de Badji Mokhtar, campus de Sidi Amar, Annaba (Nord-Est algérien), dans le but de rechercher les Calendula L. en fleur près de l’ancien bloc de la Bibliothèque centrale sur une pelouse le 28 septembre 2015. Une vingtaine d’espèces ont été identifiés selon la flore de Quézel & Santa (1962-1963). La nomenclature à été actualisée selon la nomenclature de l’index de Dobignard & Chatelain (2010‐2013): Oenothera rosea L’Hér. ex Aiton, Calendula arvensis L. subsp. arvensis, Reichardia picroides (L.) Roth subsp. picroides, Conyza bonariensis (L.) Cronq., Hyparrhenia hirta (L.) Stapf, Cynodon dactylon (L.) Pers., Euphorbia peplus L., Euphorbia helioscopia L., Hyoseris radiata L., Oxalis pes-caprae L., Malva sylvestris L. subsp. sylvestris, Mercurialis ambigua L. fil., Scolymus hispanicus L., Poa annua L. subsp. annua, Bellis annua L. subsp. annua. Certains arbres plantés : Phoenix dactylifera L., Ficus carica L., Populus alba L., Acacia melanoxylon R. Br., Schinus molle L. Une pelouse au milieu de campus de Sidi Amar, université Badji Mokhtar Annaba a été aménagé par certaines pieds d’arbres plantés, environ neufs pieds de O. rosea on été observés 288 Acta Botanica Malacitana 41. 2016 en fleur (fig. 1), avec une tige grêle de 10 à 50 cm, les feuilles complètement lancéolées dentées, sinuâtes dents ou pennatifides à la base. Floraison en grappe. Les fleurs roses, petites de 4 à 7cm, écartées, formant des grappes lâches, actinomorphe, hermaphrodite pourpre (Blanca et al., 2009). En Inde comme dans d’autre pays, la plante a été traditionnellement dans la médecine, l’infusion aqueuse des feuilles a été utilisé dans les douleurs hépatiques et rénaux (Tene et al., 2007). Elle a également été utilisé dans des problèmes d’estomac mal définis (Heinrich et al., 1998), de la toux, des maux de tête, l’inflammation (Andrade-Cetto, 2009), la gale, escarboucles et les boutons (Pande et al., 2007). Il s’agit de la première mention pour l’Afrique du Nord. Cette découverte enrichit davantage la flore vasculaire algérienne d’origine invasive. Elle est donc fort probable que la population O. rosea de qui s’y est établie depuis dernière année (2015), provienne de graines introduites accidentellement au niveau des espaces vertes de l’université. Cependant la biologie de l’espèce laisse présager dans un avenir plus ou moins proche une possibilité d’installation au milieu des cultures et rudérales. REMERCIEMENT. Nous tenons à remercier M. Gérard de Bélair et M. Jean-Marc Tison pour leurs aides dans l’identification taxonomique de cette onagre. Nous somme très reconnaissant à notre cher collègue Errol Véla d’avoir bien voulu participer de relire le manuscrit et de participer à son amélioration. REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES ANDRADE-CETTO, A. -2009Ethnobotanical study of the medicinal plants from Tlanchinol, Hidalgo, México, Journal of Ethnopharmacology, 122 : 163-171. BATTANDIER, J. A. -1888-1890Flore d’Algérie: Ancienne flore d’Alger transformée (Dicotylédones). Adolphe Jourdan éditeurs. Alger. BLANCA, G., B. CABEZUDO, M. CUETO, C.F. Figure 1. Oenothera rosea L’Hér. ex Aiton (Campus de Sidi Amar, Annaba, Algérie). 1: Aspect et port de la plante dans son milieu. 2: Spécimens prélevés. Acta Botanica Malacitana 41. 2016 289 LOPEZ & C.M. TORRES -2009Flora Vasculair de Andalucía Oriental. Vol. 3. Consejería de Medio Ambiente. Junta de Andalucía. BONNET, E. & G. BARRATE -1896Catalogue raisonné des plantes de la Tunisie. Imprimerie nationale, Paris. CULLEN, J., J.C.M. ALEXQNDER & C.D. BRICKELL -1997The European garden, Vol. 4. Dicotyledons (Part III). Cambridge University Press, Cambridge. DOBIGNARD, A. & C. CHATELAIN -2010/2013Index synonymique de la flore d’Afrique du Nord. Ed. Conservatoire et Jardin Botaniques, Genève. FENNANE, M. & M. IBN TATTOU -1998Catalogue des plantes vasculaires rares, menacées ou endémiques du Maroc. Bocconea 8. Palermo, FENNANE, M. & M. IBN TATTOU -2005Flore vasculaire du Maroc, inventaire et chorologie -Trav. Inst. Sci., Sér. Bot., n° 37, Rabat. FENNANE, M. & M. IBN TATTOU, A. OUYAHYA & J. EL OUALIDI -2007Flore pratique du Maroc -Institut Scientifique, Université Mohammed V -Agdal, Rabat. Volume 1 - Angiospermae (Leguminosae -Lentibulariaceae). HERNRICH, M., A. ANKLI, B. FREI, C. WEIMANN & O. STICHER -1998Medicinal Plant in Mexico. Healersm Consensus and Cultural Importance, Social Science and Medicine, 11 : 1859-1871. LE FLOC’H, E., L. BOULOS & E. VÉLA -2010Catalogue synonymique commenté de la flore de Tunisie. Banque nationale de gènes de la Tunisie, Tunis. MAIRE, R. -1952-1987Flore de l’Afrique du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie, Tripolitaine, Cyrénaïque et Sahara). 16 vols, Lechevalier, Paris. PANDE, P.C., L. TIWARI & H.C. PANDE -2007Ethnoveterinary plants of UttaranchalA review Indian Journal of Traditional Knowledge, 6 (3) : 444-458. PHIRI, P.S.M. -2005A checklist of Zambian vascular plants. Southern African Botanical Diversity Network Report No. 32. POTTIER-ALAPETITE, M. -1979-1981Flore de la Tunisie, Angiospermes-Dicotylédones : 1 (Apétales-Dialypétales), 2 (Gamopétales). Imprimerie Officielle de la République Tunisienne. QUÉZEL, P. & S. SANTA -1962-1963Nouvelle flore de l’Algérie et des régions désertiques méridionales. Tome I et Tome II. CNRS, Paris. SETSHOGO, M.F. -2005Preliminary checklist of the plants of Botswana. Southern African Botanical Diversity Network Report No. 37. TENE, V., O. MALAGON, P. VITA FINZI, G. VIDARI, C. ARMIJOS & T. ZARAGOZA -2007An ethnobotanical survey of medicinal plants used. in Loja and Zamora-Chinchipe, Ecuador. Journal of Ethnopharmacology, 111: 63-81. Adresse de l’auteur. Département de Biologie, Faculté des Sciences, Université Badji Mokhtar Annaba, Algérie. [email protected]