Vocabulario especializado en el léxico disponible de los hablantes malagueños
Abstract
Estudiaremos el vocabulario técnico presentado (tres grados de especialización) en cada uno de los centros de interés, y atenderemos a la capacidad léxica general de cada hablante, así como a su capacidad de alejamiento (descentralización) del núcleo temático general de cada centro. Al disponer también de una extensa base de datos sociológica referida a cada uno de los informantes de la muestra, extraeremos conclusiones sobre cómo las diferencias de atributos personales de los hablantes condicionan sus preferencias léxicas.
Full text
VOCABULARIO ESPECIALIZADO EN EL LÉXICO DISPONIBLE DE LOS HABLANTES MALAGUEÑOS Guerrero Ramos, Gloria Universidad de Málaga [email protected] Pérez Lagos, Manuel Fernando Universidad de Málaga [email protected] Comunicación / S8 - Lunes 23, 17:00, Aula 3 La metodología de trabajo seguida en los estudios sobre disponibilidad léxica ofrece importantes ventajas de investigación lingüística. El disponer de grandes cantidades de datos referidos a ámbitos conceptuales o de experiencia muy concretos, y además empleados por hablantes de diferentes características facilita y amplía las posibilidades de investigación léxica. A partir del análisis de estos datos, podemos efectuar interpretaciones sobre las preferencias léxicas de las poblaciones estudiadas o los condicionantes sociales que actúan sobre la producción de su léxico disponible (Ávila Muñoz y Villena Ponsoda, 2010). El estudio que en esta ocasión proponemos está basado en el léxico disponible recogido en la ciudad de Málaga a partir de una muestra representativa con afijación uniforme de hablantes estratificada por la edad, el sexo y el nivel de instrucción (N=72) que ha servido de base a la realización del Proyecto CONSOLEX (Condicionamiento Social del Léxico Disponible de la ciudad de Málaga). Basados en la base de datos lingüística que sustenta el Proyecto y en los diferentes análisis realizados para su elaboración nos dedicaremos a interpretar el uso de léxico técnico que muestran los hablantes de nuestra comunidad. Estudiaremos el vocabulario técnico presentado (tres grados de especialización) en cada uno de los centros de interés, y atenderemos a la capacidad léxica general de cada hablante, así como a su capacidad de alejamiento (descentralización) del núcleo temático general de cada centro. Al disponer también de una extensa base de datos sociológica referida a cada uno de los informantes de la muestra, extraeremos conclusiones sobre cómo las diferencias de atributos personales de los hablantes condicionan sus preferencias léxicas.