El Genizaro de Ungría / de Juan de Matos Fragoso
Full text
:lo. 'ét.'fJ'( -¡da jos? lhue r· ,z,u; , J Num. 11.9 e o M E D 1 A F A M o S A. ,JjJf EL GENIZARO DE UNGRIA. DE DON JUAN DE MATOS FRAGOSO, PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA. Federico) Emperador. El COf/de Rodulfa. Ricardo. Catarro) Gradofo. F atimálJ ) Turco. Muhomad, Turco. Matilde. Laura, Criada. Leli" , Cri¡¡da. Córayde. Enrico .. JORNADA PRIMERA. SaZ, Federico Emperador, el Conde Rodulfo t Ricara" y Cararro, Graciofo. . ConJ. A' Donde, gran Ceñor, tan recarado de tus hueftea 'te alexas ~ quéc;uydadt puede ()bligar a tanta demaúa. quando ccrcada ya rieees a Ungría ~ y eft. noche el aífalto procuramos de tu invencible dieftra, adonde vamos! ~it'. Donde poretl:e boCque pavoroCo, que il Danubio guarnececuydadoCo, quando Cus verdes margenes quebran'", nos conduces, feñor. con prietfa Canta ~ C,,,d. No eres tu, Federico, a quien la rama de todo el Norte Emperador aclama, cuyas Aguilas tocan con la pluma de los dos -Mares la h.erizada e{punu ~ Dínos tu pena. Ric. Dinos tu curdado. Pedo De un enemigo arder vivo Ilbrafado. CAto Si condena a ar-rallrarte e{fe enemigo, ve confcffando-, que ya voy contigo. e flnJ. Qué ardor tu pech() úente ~ Rú. Cada qual de tu voz eftá pendiente. led. Catarro. Cato Gran {eñor. Fed. A c{fe oInlo puedes los caballos atar. Cllt. Ya, porque quede. librs de etfe (ur dado• f>ada. qual, como wco, queda atado. A - Zayde. Mujicor. Criados.
El Get¡izaro de U ngrla. El ti. Conde, y Ric~rda valiente!, a cuyo valor, y esfuerzo deben el ¡plomfo t y f. ma las Aguilas del Imperio ¡ no os admire, que hall:a ahora I!.on torpe. y mudo Glendo os recatalfe la cauCa de mi amolofo tormento: que como rodtJ es del alma, y es tan dulce fu veneno, oe! no quifo daros paree [010 por lograrle entero. Ya [abeis,. que el Rey de Ungr!., con'tra mis armas epueao, tomó animoto las fuyas para ljuitar me reCuelto a Boehemia injufiamente, lPues para honeaar fu intento, pu¡"lílO:oI. que ha lido liempre fujaa al Ungaro Cetro. Pero yo, en defen(a mia, viendo fjue olfado J,~. rduelco iba talando los campos d~ AlemllOia .3 Cangre, y fuego; faJí a. bulcarle animofo, fiado eft un bruto negro, turbado alfombro del avre, noble exhalacion ¿I!! viento, en cuyo baxel J €on alma, haciendo rus ramas remos, en torvellinos de efpuma fue borraj ca de sí mefmo. y coa la piel que tofió en la llama de fu aliento, embolviendoff en abifmos de plllvo, que hacia i~ujeto J con el ardiente corag~ , • parecia dtfde lexos nube preñada de horrores, de quien ela a un mifmo tiempo lluvia la Elin efparcida, fllfÍo(o relincho el trueno, relamp¡¡~o In herradura, y ra\'o el mi(mo corriendo. Travó'e eA fin la batalla de uno, V otro campo, y ciegos de furor ¡'u cmbeHimos, , de ru JO bi:"arro encuentro, de ([]>'O chv~Qe furiofa, que aún de leferirlo tiemblo, fueron tantas ras all:iIfd¡ que de las picas [alieroR a eífe rnovil ell:rellado, que el Sol defde fu Emisferio pudo ver por ce!ouas tol!!o el teatro fune!1o. Por mi quedó la c:lmpaña, y fu Exercíto flguiendo, ayudado de vof0troS. fitio a la Ciudll.d h~ p\JC~no de Ungría, que a no Cervirle . de fofo el Danuvio, pienfo que ya ferÍa (u orgullo de la violencia trofeo. Hoy Cupe como el de Ungría pidió J afligido del cerco, focorro al Inglés (u amigo, temeroCo de mi empeño. El Principe Ft:duardo, . de lnglaterr~ heredero, con veinte mil hombres bruma del Mar los ombros Cobervios: La caufa porque en perfona viene el Príncipe, etloy cierto, que por eilar inclinado al foberano Cugeto -~ de la Princefa Matilde, que hereda de Ungría el Cetco. El Rey fu padre con el hecho tiene eíl:e concierto, que en paga defie [ocorro, le dá a Matilde por' premio; y el para lograr fu mano, fe ofrece al heroyco. empeño. Que fe oponga contra rni nada importa, (010 Gento (jue Fe'duardo Te cafe ~ con Matilde, pues fu[penro. defde que vÍ fu hermofura "ifrada en un breve lienzo, copia que el pimcel diCpuC@ para admiracion del tiempo: Fue el amer tan poderElfo, y tan eíl:raño el af:ll:o que en el pecho (e intrnc!uxo, qu~ defde entonces confidfo no tllvema~ glorill J que vivir de mirar fu delo, morir de ver fu b l/aa, que en a~cidentes divCI[OS, quat1~ de pl {¡l la y A qt m a A dI ti, d( ql Y ql pa e, sé ce vi fe hl pa df ru (O es 'jl El fl1 de pc T tri
De Don Jitan ·ele Matos FragoJo. 1uando la olvido, me abrato, de que muera nl1 . en emig(s ,;:ando b. ad~ro, me hielo. al rencor de mi ¡rdimiente, ... íécérro mjtmo de R~~r, ({in (us armas) y las cartas de diferencias compucHo, 'l\Ze lleva) fingirme pien(o pue6 l·,cutral en dos p:dfiones Cer el mifmo, y defpofarme fin que muera, a tener llego con Matilde, r dando luego la ~ong(jxa en la alegria, la vuel~a, amia Efquadrones, y el alivio en el tormento. dcfcubrlra[e el feerero, Amigos, yo enoy {in mi, con que la paz affeguro que efra paffion, efl:e. ¡ntendía de Alemania, y denos 1teynes S me condena ja memoria porque Vlna vez ya cafacio, a eterno defalfoíIiego. á podar de fus intentos, A la margeñ ddl:e río, claro efiá, que el Rey de Ungría de crifial Jiguido efpejo, tendrá por dIcha el empleo. tiene Matilde una cara .Efta es, amigos, la aecion, de placer, adonde el tiempe que con vueLtro lado imentq; que d\.ira la guerra, a{fiUe, eíl:e es el norte quefigo, y donde (ay de mi!) fofpecno cíl:e el triunfo que apetezco, que erpen alegre oí [u amante c11a la emprefa a que .fpiro, para matarme de zelos. para cuyo fin no quiero Con tres Soldados no mu_ mas difculpa, que mi amor, sé que efl:a no~he en [ecreto ni mas luz, qu: .,ueíl:ro aliente~ con Matilde a defpo[ar[e {tmJ. Con eifo, [enor, conGgues viene ti Príncipe, y que lsego la paz de todo el Imperi~. fe vuelve a la guerra -á dar Ric. Y entrambos de tu elecdon fin a (us nobles intentos, la fineza agradecemos. para lograr poífefliones Clff. Yo no, porque fi Vel'lim05 de(pues de acabado el cerco. a matar· a un hombre, es cierr. Manlde j lIrr.ás le ha vil1:o, que guíl:o ninguno me hace (on que para lo que emprendo, <juien me combida a un entierro. es ei, motivo mayor Fui. Tu Aa flipones aquí. 'lue pudo pedar mi ingenio. Cit. Pues para qué me traxeroR! Efta t!s la cau(a porgue Fui. Para tener los clballos. fn las fombras del /liendo C,t. Y u aquí no juego ¡ los cientos. del Real os he traído Fui. Pua ·curdar dellos digo. por entre eíl:e Dofque c[pefo. - C,t. Yo no me entiel)do con ellos. '¡-[es vienen con Feduardo, FeJ. Pues por qué ~ tres fom.:¡s tambien) que atento ( .. t. POfllue a relbchos, iI no ¡'eñir C(;IO Yen[~ja, conocicndome en el eco, aHj la li<lcÍon he difpuefio. €omo fe ven Con Cararro, Al Príncipe he de dar mlaerte, cebóldílla efl:án pidiendo. por ver (j puedo enn efl:o ConJ. Gran fcñor. Fed. T~ned la voz, ¿e mi amorofa cfPeraoza 'll:e me parece que liento legrar el fin que pretendo. ázia eíl:a parte ruído. C.uerpo a cuerp0 he de matarle, Cato Pcr junco de e!Te repe¡¡ho que (;(\mo vive en mi pecoo baxJ.n) {eñor, tres caballos. Marildt:, a fu viíl:a nUl1lia Pedo Azi:t donde van ~ e 1ft. Yo pienfo puede ter traydor mi aliento. que van a ganar la (ora. y íi ¡caro I¡¡ fortuna . e or,!. $: 19:tmosles al encuentro. hoy me conc~de el acierto fed. Sin ¿ud. e(te es Feduardo; Az mu~
El' Genizat'o,· ileUngda~ muera al fllt'or demiszelos.- 1tic. Importa, para 1'\0 errarlo~ reecnúeerlo primero. Fed. Elfo por mi cuenta (lorre, el camino le atajemos, porque COl') fu muerte, amigos,. configo el mayor trofeo: 'Tu no vayas con nofotres, y aguarda en aquelle puello. Cllt. De mil amores. Cand, Mi erpadaferá de leal~d exemplo, pues todo el poder del· Mundo, yendo a tu Jado , no temo. Van¡' •. C"t. Los tres la llevan armada con el Inglés: pI egue al Cielo no le l1allen fallado, pues con (010 un u·iunfo pequeúopuede (¡¡.Hamos· el Rey, GOn que los dos compañeros, es faeíl perder la polla, y llevar con la de Rengo.- Québuena oeafion aquella. para un foliloquio!' pero eflá mi temor muy cerca, y el Bmperador mur lexo!. . Valgame Dios lo que urdan! Suma r,údfJ de e/parldl. Mas Cielos·, qué es lo que veQ tigual valor tienen l<ldos: Qué alentados, y ligeros· de los caballos fe apean los IngIeres! Con qué esfuerzo' facan la efpada bizarros, Y. feembifl:en cuerp'" a cuerpo!' Tres contra otros tres combaten con. valor: mas ya los naeftros parece que fe publícan ven~edores. S.Gn4ná~ ~¡;.ul4U F~d. De mi aliento fuá tu vida defpojo. D"'dl'o J. Muerto [oy: valgame el Cielo!' c.a. Dios te pordone: a Dios uno. . Dentro l. Ay de mi! rabiando muero. (:,tt. Que te lleven mil 'demonios: por Dios que los tres cayeron. Sale Fu/n,ice 1mb"'ynltndo la e/patl". Fd. Dénre fepulcro e{fas peÍlas, i; nare infelíz mancebo, '1ue :!unque la muerte te he dado" no es me¡¡or l¡ que padez,o, ue ver en mi, la l'ieda'fl, arr.afirado del defeo a la razon- ,¡ ant~pYrcr la injuria de lo (evero. S"ún el Conde, y Ricltrá§', e oná. Ya quedan muertos los tret¡ fuerte ha fulo el v~ndmiento, pues <¡uando al campo dos faler.· a pelear cuerpo.a cuerpo, en el, brio (tm iguales;; que en el1:e lanee el trofeo no es ventaja del valor" fino dicha del aeero. . lRic. Aquefias cartas hallé al uno. Fed. Avuden mi intento'· ahora nuefirCils' veftidos ' por los [u)'os,' trocarémos, y antes de partir jmporta~. que con prudente filendoque den los tres' (epultadosj• porque de ae¡uefie (ucelfo no quede rallro J o (eÍlal" con que aífeguro mi intento •. C~ná. Yia con el Sol deCde aquí, fe mira el dil1:rito ameno de la Quinta. Fed. Pues, amigo!, . hagamos 10 que os' advierto. (;end. De lIuelha lealtad lo fi •• Ric. En clfo ellriva el aderto. Cato Djgo, y habrá en e{f. boda pavos! Fed. Ea. vamos prefio. Cond. Tus palfos, (eñor, {eguimo!. Fd. Lo que importa es el [ccreto. Vllnfe , " flll~H los MIIJI((JI., LItHr", .,., Celilt. lllur. En etla etlanda florida, que humilde el Danubio. bera, pedeis cantar, mientras fate' del peynadcr la Prince[a a hacer de elfe crillal puro noble efpcjo a la belleza. C antdn , J' f"le lIt Pr ¡¡uel" MlltilRe~ Mt-tf. Para (er hermora embidia de Abriles, y Primaveras,. Matilde a fu frente afiade las rofas de Inglaterra. Mat'. El tono es de gullo, Laur .... L"ur. De tu alabanza es la letra, que celebra la ventura del nuevo' eIpo[o que efperas. MilI. '1 '1 1
De Don Juan de Matos Fragofo. Mllt. De mi ptldre ungo avife, La gala d. las s;;za'" que a dll.rrne la mano. hoy llega es la que maa lifongea, Fednarélo, con pretexto Gue el valor ee hermorura ¿e que al inCtante fe vu.lv., ¿el hombre, y los ojos llen: la poffeffion dilatando, que quien por razan fe rige haíl:a dar fin a la guena. .{jn la, voluntad que el ciega, Ello han difpuello las dos I ' mas le obliga un hecho noble, ú bien, Laura J no me peCa, que el talle, y la gentileza. -pues. [on los triunfos de amor Lo nlero(o enamora, mayores quando fe !,:fperan. pues las muge res mas precian Al Príncipe nunea he vifio, con bizarría el defayre, " eíl:oy (on duda; ., con pena¡; . quetin valor la fineza. Ji ha se parece:rme mal, Muf. Contra el Alem~n alfombro o bien. O ryranafuelza tlpone fu hefoye. didha, ¿e la política humana! porque el de Ungría le ha dado O renfion de Ja grandeza, en premio a Matilae bella. . 'jue al f\!lero de .geno gufiG tllur. C0n las fuentes, y las Borta mi mano ha de eftar (ujeta r qué bien la muflca fuena! Qué la Corona de un Rey 'Mllt. Tened, que G no me englño, fe ha de labrar de mi pena! clefdc un caballo fe .apéa ¡y que ha de {lir mia el alma, un hombre I y ,art:¡¡~ . y fuy. la con,,~nieneia! E¡U, ázia eft.· parte fe afierea. Ley fin razon J pues no es juflo" 1ltur. Sin duda que de .tu efpofe que a quien folamente .hereda . vendrá a darn0s buenas nuevas .. flor indulto una eleccion, Mllt. Quien ferá.~ llaga la eleccion violencia. SAJe 'tu.flido de ~/ro trllll! CAt .. ,,, ~fn .!Y ti e!l:o es t'(lÚllmbre antilul . . .. "-otilO¡, , ejllle/llJo de los PrinclÍpes J hicieran (Ilt. No tiene el M~mdo menos libre el a]vedrio, mejor (iaballo;. la yegua o inas fuaves las penas. que ha parecido al nypC!lgrifo; Ctl. A no perdufe el retrato fue COI1 el niño de tera. dé .Fecuardo U) la tormentaBien haya quien te di6 paji, con que naufrag6 el Navio, brUto Afldaluz, noble nera, " prdlo J [eñora, (alieras que pElr tus hechos leales de e!fe curdade, Laut. Galán no merecías fer beLHa. dieenque es febre manera. Quj~n es J feñ6fls 11 aquí, ~lIt. Como el me parero-;ca bien, de entre toElas, la PrinceCa ~ no i mpcrta que no lo [el<; Lllflr. Llega, Inglés, Gon mas rerpet~, mas al fin, fea el que fuere,. que la que ves es fu Alteza. el obedecer es fuerza. . (lit. DeXlIme befar, feñora, 'lauro Hoy tendrás el de(engaóo. Ja planta J eJ pie, la chinela e~ 'Mal. Dí que pre,fjgan la lerra. que fufirnta e ere . alabafiro, Muf. De un fino amor obligado" aqucfl"e brinco, etfa perla hoy gaur fu efpofo intentfl de tu hermofura·; y ti es mucho, a fuerza de armas el Cielo· fea 00 mas C!jue en la fuela, de (u divÍna belleza. que no reparo en puntillos. 'Mat. Dice bien J que ti el trofeo Mllt.lnglés J quien eres~ Cllt. La fiefi., con ligue de aqueaa emprelCa, el palTalije01~o, Ja rifa, para que le quiera yo . Y gorja al fin pal:lciega de mi euydado es y-a deuda. del Pdnc:ipe Eduardo" h y
El Genitctro dé u ngría. y 'de (u pM~a C~~C: ~~ f.l!.!~:5 a ¡aligera, tengo plaza entretenida; fdue qui~n pienfo: que el Sol aunque el tal vez eon Haneza efrá granizando ell:rellas me llrve a mi. Mal. De qué os urve! de ~i¡¡~;;:ü~~ eh los penuhos, Cal, Me fi/ve de [acamlaelas. de joyas en la libréa ¡ Mar. Y c6mo os llamais! Ca': Mi nombre no me dexará mentir, es de .irtud tan [ecreta, pues ya por entre Jas lendas que hace a to.dos hfchar fOnCas • .., de elfos olmos' le divif@. Ma,. De qué (uerte ~ c.,.,. Es cofa cierta, LAur. Con qué gala) y gentileza porque me llamo Catarro, defde el caballo fe arroja! y Eipañol foy. Mil" De qué tierra ~, M ... f. El venga muy norabl:lena 'ato De Baf1oll) y de Fuen-Fria, a (er de todo efre Reyno .G bien por Jiaea derecha honor, amparo,' y defenfa. viene todo mi abolorio, 141m l'deric(), ~J Conde, J 'Ricllrdl. (j el (oJar de las. cabezas, Fcd. No me ha mentido la copia, oe quien l'laci6 Doña TQs, que en el alma tengo irrJ'prelfa, y' Von Romadizo, que eraa de que es aquena Matílde. padres de Dos Efiornudo, Mllt, Tu, Catarte, me lo énfeña. ~ue casé C;o6 Doóa ,Flema, COlI. Aquel de las plumas blllncas y engendraron a Doña Afma, es el Príncipe. 1d4t. Pre(cncia 'lue falió tan mala bdlia, tiene gtlJarda, 'no he vifio que dará la muerte· a un SaRto, hombre masgaláll. tan valiente, y tan fevera, l..,ur. Ya 'llega, . que a todos hace hioblar blXO, cafi turbadel a tes plUltas. -»- aunque un gran. Príncipe (ea. Mat. Dicha ha ·fido no pequeña, Fíta, {duna, es en (uana Laura. que acertatre afer . de Cat¡UfO la a[cendencia, de mi guRo, el que es por fuerza. de quien por fiempre jamás "led. A vuefrros pies, gran feñora, libre Dios ~ vueHra Alteza. llego turbado, que fuera Mat Y á c¡uc venb ~ Cllt. Vengo a daro. no hacer del temor alarde, del Príncipe alegres nuevas. poco e/lremo en mi ñlleza 5 que ljueda de aqui 605 Rúllas, pues el que' al 8(.1 mira ofado, nadendo unas breves treguas no fin peligro fe empeña, ccn el fueño, por JIegu que quien ama temerofo, defcanfado .i ver la e~fera acredita fu fifmfza. del Sol en vucí1ra hermo(ara J Mllt. AJzad, Principe, a mis brazes; yo me adelanté con pridf. 'lue es juno que 106 merezca para ganar cuydaJofo quien {abe arriefgar amante las a!bridas de que llega. los fuyos en mi defen{a M"t. Agradezco dfe cuydado: "luando peligr~bA Ungría. . Dale etre diamante ,Celia. C6mo viene vuefrra Alteza CHI. Yo le aceto co,mo efclavo, de (alud~ F~J. Quien felice logra aunque no trayg0 licencia la foberanainfluencia de recibir, fino fuere ele VUenrQ Cielo J no puede dinero) albaja. o cadeaa. padecer mal, que no fea A11lt. Y el Príncipe viene bueno~ todo allJlcible de(clInfo; c.~t, No le duele pie ~ ni pierna; pu~ l]¿ando de Inglaterra los Adonis, y Narcifo5. (ají a ver vuefl:ro rttraro, fon pHa con el vadéas: el alma, que 05 ama atenta, los "ienro5 "'icne po blanda interiormente me dixc; Segu~ s P 'Y M" d o fe h y 6 Fed I¡ 11 pi a e, q h E h Y el el rr q pi 1 fi .G 11 M." n a Pi i'. tI tl Y 1\ Y '1 1 el Fed b d Y pi le C,t
'. ,,;
" El Genizaro deUngría. induL\ria, ma'a, y cautela~ temeridad parece de tu bri" Fed. Dadme lugar ,que en Cecréto, entrarnos por la boca dell:e r{~ fdíora, eR:a Roche, 05 vea. 1i advertido lo ,notas, Mat. ·YaJgame Dios! qué' aventure! "pudiendo conducir tres Galeotar, No C,I, ya mi e(poCo ~ Si: fuera -que en .Ita Mar dexamos, jngratitad no e{cacharle, quando fin eHas COA peligro val\\OI. 'Juando me obliga'n {in penas. Zayd. Fatimán es valiente •. y es Soldado, ledo Qué rcfpondes ~ Mat.Que ha de fer y con grande aeendan habrá mirado . de modo-que no fe entienda. lo que mas 1\OS conviene. FeJ. C6mo ha de [er~M.á. Eita noc~ y pl!les con tal fecr.eto ~ Ungría vieM, podcis hacer la deshecha, le Ccrá nccetfario. de que os partís preCuro[o, Mó4h. De valiente Ce parra a tcm:rario. y dando luego la vuelta, Fllt. Para que RO culpeis mi atrevimiento, pode~s entrar aJ jardín, cada qual mi razon eCcuche atcnto~ donde mi amor os eCpera. Jil Gran Señor, cuyo nombre let/. Dichofo con tanfo bien, es gloria, y ·terror del Afia, ya no hay peligro que tema. vive ofendido , Y quexo[o l,,*,.. Qué dl:arán hablando aparte! . del Imperio de Alema.¡;¡ia. c .. t. Cómo Cabe Ja PrinceCa, Pues Federico arrojado ~ue Cuele .1 Principe darle con fu Exercito en campaña, mal de ~orazon Ji di (creta de la MiGa. y la Rutia le .ellará diciendo algunas lodo el terreno avaífalla¡ palabras para q.ae vuelva. que fin duda Alá le cria 'M .. ,. La MuGea profeguid: para calHgo J y venganza.. Venga J feñor, 'vuefira . Alter:. denofotros t y de aquello. por ella eaaDcia Aorida que el jufio Alcorán ultrajan. a la' que feliz; le eCpera. Supo., que con el de Uagtil 'edo Sirviel'ldoes iré delante: -tiene [¡ngríentas baullas Cielos, mi ventura Ci cierta. {Elarc quitarle a Bobemia, CIII. A los l\bdicos me arrimo, que juzgatyrani:uda. que de' ordinario es {u tema y mientras u.nol con otro. de regalar el Catarro. .ca vivas guerras fe abrafaa, C~mJ. ConfuCo.el ·temormellevl. intenta en gran Amurates YlIlZfe enlrllnd, (In .,,,,.i,,1 nrteJitts .J dar principio a fu venganzl. Ión áe ¡,. MI/ji.".' Por ello, amigos, ,me embil, MII(. Ea \In lazo myfieriofo porque encubierto. y con ma6, hoy dos Coronas Ce .efirechan,penetre las intenciones imitando el maridagede [u orgullo, y de rus arma._ del clavé!) y la azucena. El poder. y la defenCa f/Anfe J} /~/e" M4¡'omad. ZAJáe, 1 F"" con .qwe las fronteras re hallan, ti",Án. TurtGI.para que pueda fin ríergo fAto En aquefIa enfeaad., entrar por la Tran!ilvania. dexad la Galeota al tronco atada ' Si con quatro Galeotas de erre alamo copado, eaos fitlos n:lVegára, que la encubra de ramas coronade. pudieramos [er fentido!, Peligro-no temais , que la efpe[ura y Ce pulieran en arma defro8 [ombríos bofques J ¡ffegura las collas J ., defcubiertost el fin de nueLho ineentll). nuelhas vidas peligrabas, ~(J.tlh. Fatimán. a~nquc es ,rande (~ .r~ y fuera no obedecer rlimitnto, Jo fit,¡e clGra,n Señor me manda. po, ] e f f f ;1 ( • td" t )' P Z"j P 11 }¡ € P Y o lat, d J2 Ji JI e. 111" e: F F4f M<4 '6 .. ,. d JI Y lo Z,,) h "f" {lIn, Rú t:4t fl Ce1O, e ~ J
n. do, " Jf De Don J uten ,de Matos FragoJo .. Por efl:e, amigOs, las dexo las paces con iií/:mania. en aira M~F, Y CGa maña Fat. Qué dicen ~ M.j" No los entiendo. por la boca del Dar.ubiD Fn.t. Ten cuenlll con lo que h~blaa. entro a regíll:rar fus playas, M,J,. Gcate ncbic me parece . ror fi acafo encuentm en eUa en el len~u&ge l, y I~snrmas. algun hombre de importmcia, C ",d. Sin I~g( ar de fu hermofura, de quien me informe, y le lleve la mallO IH) le importll.ba. al Gran Señor por hazaña. y con 11. poífcflion tiene fJ1J1. COI!lO c;lifcreto di!Curres, a Ma.tilde ¡;l1o::gurada. tu grande lealtad te en[f<lza, En el jardín le dtxé y aíli ya por tu conCejo ellcu~it1 to curre la~ ramu perderte, no importa nada. de unus jazmines floridos, Z"'yd. Si el mio prudente admites, que fu di(.'h. publicaban, parese accion acerrada porque Matilde fa li a, no falir de aquell:e bofque, me ¡jiJeo, qlle le efperára halb que Ja no,he parda a la margen de. la fuente, €cn fu fombla nos encubra, donde nos dixo fUi anfias. pues poco al dta le falta, FIII. Ot10 dice que at,ás viene y puede dar libremente, J.tombre ferá de importancia t' ocaG.:;m a lo que trazas. puell:o que enos Je obedeetll '¡¡t. Dices b.ien J que fer pudier, ., graa dicha nos aguarda. ' que de~de aqueftas montañas e/ned. Rete es el !ido i R.ícardo, deCcubneffen los Padores don~1! ea fangclenta bataila . la Galeota en las aguas. perdieron lai nobielS ,idas Encubra el hurto Ja noche, Jos tres Illgl<:[es. Ric. El alma pu~s fa a e/f.l! luz de nacar me enternece dfa mernori~. el Mar defcanfo Je lifrece.C Orlt/" SOR poitti Cas humanas, td"b. Vivl! Ajá que gente pa{fa~ a .que debe obedecer . efcondar:ao·nos aprieífa. qUIen de lea,lrad burea fama: Fatlm.~n J entre ell:.s ramas. mn 1 a la tuence ai'acib:e 1!l4f. Q:.I3ntos foa! CiJn fu murmureo nos llaIUa M"h. Tres bien arMados. 11 c[,.~r¡¡r •. (.'"t. Yo por ac¡ui F"t. En ctf~ nos aveAtajan, voy ~ bulear Ja ,andava, d~x8.rlo, palfar conviene, P?f 11 halio entre zar~.- Moras pu:s nos haHarnQs fin armas, al 'l1fla .sarlSa Lhoaiana . y en aofotros viene Colo con qYlen deCpic.'me un rato, la pura induí1:ria. y Ja maña. y deClf qultro, ó íeí, chanu,. Z"yd. Coaeífa [ola, infinites Cond. Ay tl;11 nutlible Íocura! han cobrase I¡uro, y fama. C"t. Como hay ru(hcu manzanas, "f,~»sifJnfé , , ¡"bz el C ~/lde J Rí,;t,rd" hay gormnas 1I\ont~¡¡nas, , Cn.tMro. com(~ Pltltorcs de Arcadia. CQnJ. H~ch~ anilll'){o, y valiente. Co.·,d. ~n Ja fuente le e[perémos~ Rú, El valor t"do Jo alcanza. (.tt. DIgo que no puede errula. t:4t Mejor 'llie ruego de buenos, Cond. Por. qué ~ C .. t. Porque ndie ig,.,0r, fue ueBlpre el· Calts de mata. el I .. ,ruo Qe CantarraIólas. V.,fe. CDlOd. Traza fue tle 6;"10 anante, Sil/en .. h~l'a. con que la gurrra fe acr.ba, '111. Amigos, fia duda alglma, pues caf~do ~n fu hija, que ti l.. .. ballelO que 'Z'Jilr.{a tie una v~z que¿i ajuftad., fe queda atrás; Jo que iTJfOrra f alUtl¡lCO le efiá Alicn c~ t~ntr prompta b BAfca, -.B 'lue
El Genizar8 de Ungrla. mand6 que fllel1'e infl:rumento F .. t. ELle ait'allge, a quien guarnece yo de fu nOBle enfeñaoza. por -premio el rubí m:!jor, De las armas la ddheza, te pre(enta el Gran Señor, yo de hacer m~l a UIl caballo, en {eíial de que agradece aapacidad en el lul1. las h'l.'z~áas de tu erpada; de valor J pullo., y certeza. y tambien para el tU·bante lixercÍróle mi brío te rffllire erte tliamante, en dl:o con gran primor, <¡ue vale un Reyno, C,It. Pedrad~ y le tm:o tanro amor Coro ELl:imo de fu grandeza . . como (i fuera hijo mio. un favor tan fc.berano, Ji! de lJIi vive ob;ig"d0, <¡uando de fu heroyca mano por ti) Y por mi pediré, . lile baíbba per fine..:a y ti 80 lo luce, labré. haberme en páblico honrado; que en t0d. íoydeCdichado. dándl9me PlIr: mas '-lafon Cllf. HilE que me haga fin mas .urJas, tle rus Armas d Baft:oll; Muler, I!jue es caigo de ley. que fi efpaRto a el ACia Re dado, "al. Y qué viene a {¡:r M uley! y con fortllna tliver(a C"t. U" alquilador ae mulas; quüé el La.urel de la frente o fi no, me haga Mulaco. al Taltara en el Poniente. FuJ. QUé puefl:o es para alcanzallG~ y adonde el ·S01 nace al Perr., Cllt. iü:o es fe, de [. Serrallo fue folo porque (10) gloria G~ar.a-Moru, fJue tS Jiunuce, fe diiatalfe en el Mundo; pero allí con gran tropel pues folo e/\ aquefl:o fl1ndo baxa de lteCar la mano la atendOR de mi memoria. a.l Gran SeÁor, , a lo llano F"t. (.on eito das a entender reviene ene vergel: a Amurares tu curda do. aquí de e[p:¡cio hallarémol C,r. Hl:o es m'l(l:rar oblí¡ado a Corayde el nuevo Marte. lo que debo a fu poder. l..eJ. Dices bi~n, ázia etb parte Ver e/l:oa jardines quiero, conformes nO$ retiremos. y quien pule lu primor. ltttir .. nfe lo. '¡~,f, J jAle1l CflrAyde, M,,~ C,,~. Z¡¡,lamelec) yo, Ceñor. hlTllAd, F .. úm,m) ZA1de, J MI<Ji101 tu indigno Jardinero. &_s, .le rur&",. Coro Muy bien guarnece el jacmIa MHf. N )ubuena vith,riofo, eLl:Of> e¡l<ladros, 'f eLl:u fuentes. lleno de triunio" y hazai... Cllt. M:.tcllas yerbas dif:rentes ~eoia. a [ee gloria a la Corte, t<!nSil ¡¡Judid" al jarcin. el ~ltl~ es ·d[;lmbro del A{ia. C()r. üe i.ts muchaa dí una Cola. C,r, Quim cru: á, viendQ mi brío C~f. 1:0 df!! apacilAJe cerro hoy con tanto honor augufl:o. aílactí la dIJr de! berro, '1ue a~ui me conduce guito Cjll': C~ U,1a dor Efpa6ola. oe ver ¡·un e(clilvo mio, CDr. y de qué eafermedad cura! que G.no Ce tuurmurára . ["t. SIA~ virrudes fon mNI [anas, que a Jos Chriíl:ill,oos _ me inclino abrf' de c(,mer laa ganas. yo, con af~do mas hno y .tirrna 1, dentadura.: lo que le fdimo lm~fl:rára! llagas anticuas encarna, Pedo Va!game 1):03! qué ¡fidon y para iucer de elJa alarde, es e/ti de mi cie f<!o, [e ha de uiar de tarde en tarde, que quando ¡ d[t. joven veo p~""iue G I~~. eng~ndra (arna. fe me alegrt el Cl)ril.Znn ~ C~r. Q'-Ié nu'. flJ:res Í1n ~ c.a. y u idiere, ~rl'rU:'t: ~I¡ NTi~ (lIt'Ht~. ~U\! ~U;\ ~w: pl¡r~té eLle mea re t·, e, e. e F, e 1 1 ,
De Don J «ande lVIatos FragoJo. te na de dar guno. C oro Y qual ~s ~ y en aglle!1a ve¡ de efraoci.J t·at. La e(puel~ de Caballero. entre fus tImes, gocemos Coro Qué !'l1a5~ Cflt. Oeras mil verduras, del bland'J aliento del Aura. pepinos) y verengenas, ¡"4t. Guil:olo tu lado o€Upo. tomates, zafldias puras. (or. Sientare, Alberto. Coro De qué firven ~ CICI. Soo muy buenas Fed. Señor, repara, para faoar c·aleotlllras: ql,le Coy tu efc!avo, y no es. juito, pedir quifier.a a tu agradQ . que.le otro indulto me valga. un favor. Coro Qué es! CfJr. Sientate, que bien merecen ea/, JB'Íen me Copla: ' efl:e flvor eífas canas. quiH~ra en Confrantinopla Fe". Por obedecerte en toa" {er del tocino obligado. es fuerza hacer lo que mandas. (Dr. No paífa. acá. C"I. Soy pollino: e,r. De las 1íci0nes que un tiempo eomo eHos Turcos ,(jn fé me difre, Alberto, efrimára fon todes romos, pensé volver a paífarlas todas. que comerían tocina. Ful. La deítreza de las armas e Dr. Y tu c0mpaicro Alberto re~uiere grande experiel'luia. donde eíl:á ~ pullo, ofadía, y pllljanza, Fed. P.sefro ;t tus plantas, y .éf~as tres wfas en mi que con efl:o me levantas. eon la eelad c¡¡duca faltan I Coro Hlll1en mis. brazos el puerto pero 'luan do tu gufiáres, tu valor, a quielll alabo. llil harémos! ~ ,r. Con qué gallarda FeJ. Tu efcIavo foy. C,r. Defde hoy ma., delheza Cobre un caballo AlBerto, el nombre tendrás, folías blandir la lal'lza! sie mi amigo) r no de e1clavQ. Ftll. kn mi juventud, no mal De tu brazo valúofG domaba un brute; la eCGarch, nobles Artes aprendí, del tiempo a las "'ellas fiores halla flue a. la guerra fui tyranizav Cuele el naear. . para volver viaoriefo. Mllh. Dá ateneion, (.orayde, .1 CI8te )11 no premiar te, no ha fida 'loe celebra tu alabanza. eefeao en mi valuntad,' Coro Proógue, pues. tíne q~e la pOeta edad F~d. Ay de mi! 4' me diíc"tilpa en el olvido. murieron mil erperanzlS: Hoy, que ~é fiue aefde sino de qué me llrve et1e alivio, te debo la educadon, fi. me ha lile doblar las anlias t es j\ílfi., que mi a#idoft Mul. Al PerCa infiel, la vi8:oria. te recon'penre el cariño. ganó erado con fOI armas, led. Con [erYirte mas leal que en .tiernos añalJ las didus la deuda fe galardona. le ¡'lan dado mas nombre, y famlo Cor. H;¡,y ,ere a de mi perrona lat. Qué bien la ml:lfica fnena I ~as de tener puefro igual: C(Jr. Mas la Militar me agra¿a. el am~r COA efras leyes MII¡' 111 Alemán Federico, la obhgacioA fachfaee. un tiempo con mano ofada flff. De eA:a vergada ROS Race en el Mar> contra Amuraces Baxaes, o Velerveyes. vencíé la mayur batalla. Fui • .f ... Moje agraeledmiestG fu/o Dice bien, con fci~ Galeras ~. úeRlpr~ el favor pagaré. defrruí toda f\1 Armada, F"f. Deide que le cautivé, Y gar.o a Conlhntinopla,. folo hey le he vino ~ontell". {j un te.poral no me: ataja. efT. Toma aBieRto, FAtimánt C". Si yo llli mo hallára entonces, 'e flui-
'El Genizaro de Ungrla. Ejuizá tI triunfo le ganára. que como ando efttr~ el1:os petrel, 'eJ. Quizá no, pues 6 JIovieran "1.' numca el vinagre me falta. ¡r.,foo mas Turcos ( loca arrogancia! ) Coro A mis cjos has debido, fin dl.1da ,,¡ve algun fuego Alberto, una heroyn hazaña entre elfa ceniza helada. en que no lIoraffen, 'luan da . MH¡' Mas Corayde le venciera ví que los tuyos lloraban. '-. tlon (u generf)[a e[pada, Díme la razonpor qué, lí en Ja mitad de (us triuBfol 'luan do mis aplaufos cantaR, la vida no le quiráran. te enternecitle ~ qué oculta L/drllm/IJ FeáerÍfIl. pena en tu filendo guardas~ FeJ. Con la libertad la vid. .,. Templa, _padre mio 1 el llantel perdí, que de las defgracias de que tu ro{ho (e baña, IIIt un rigurofo delHno, ii no pretendes que el mio no es dueño la-induacia humana. del mio en diluvios falga. e.r. No -eanrcia mas. ~árte conmigo rus penas. FuJ. Muy Itien heaees, y quien eres me de dar., li no qtlieres que mis IAGas, que por las divinas lUCe! . cntre ~ '-rara dos Cufpiros, del Sol, que quanto av.lfaHa I ¡'rcten ~on el llanto el alma. flondré a tus plantas renditlo. Fllt. Dexa. Coravde J que canten li el1:ar cautivo te agravia, tus n{',bles hechos,- y hazaRas. y b. libertad prerendes I Qué importa ahora, qué importa yo mi(mo en tu miCma Patria c¡ue agtitt'fe efclavo con anfla re PElndré [eguro f ahor. llore, ., RO llore fUI penas ~ ftn temor puedes contarl~ ('61'. Entern ecenme fus canas. fi· J. caufa lo con Gente, '# "t. Es Mlay de e(piritus n08les, de tus furpiros la caur •• teAer piadoras entrañas: leJ. Genero[o Hutl:re joven. nntad. C.r. No (;anteis: Alberto. Jlor cuy •. v,aliente _ eCpada de qué te afli~es ~ tjllé nuCa ¡cbman rantu v-Utorias pudo intenapelHvamente las Vanaeras Otomanas. moverte la terneza tanra! Tu mucha .piedad me aníma Qué fentimiento te obliga en 1115 penas que me ultrajan, a que con Ir.fiima dhaña a que dé tu pecho tie .. la veneu bIe mcxilla el pefo de mis defgracias. bordes con hilos de plata? Bien que por fer tu de Ungrít FeJ. Quan~o no es propdo en un trille me has dado ella conf1'1nza, llorar memorias paffadas ~ ptleS amparar los ChrilHanos C,r. Valgll1lie Alá! qué (ecreto 11'. te toca por much.as caufas; t!saqlllelte que me aruara, . aunque cautivo, y tu eC,¡avo, que las lagrimas que llora na.cí de ilufl:re profapia: . Alberto las fiente el afma ~ Mira fl alguien n05 efcu€h ... Fatimán, vuelve 3 Amurates, Coro Pendiente de tus palabras y de mi parte las ~racias me tienes: todo. dl:á folo. le dá por tantos favore~. Fed. Yo ley: el ·lIanto me araj.; lit!. Groria mueces Dlas lIta; v la verguenza. Coro Prcligue. guar":r.re Alá. ¡r,;tfli. Fe"; D¡g~. qU! yo (oy. Coro Acaba. en·-. Ues todos. F~á. El infelíz Fed~rico, f,1 ... k. f:I:arémos lo que 1105 mandas. P iUJfe. Emperador de Alemania. C .. t. Yo ~ (olas me voy tambien: Coro Tu eres FeJerico~ FeJ. Si.·; ~ muquir U5a enfalada, CDr.. T"" quien COAvW:oriai tant4s f"íile
De Don Juan de Matos Frttgofo. fuít\e prodigio de Europa, que ti junros no meC(l~enf y admíracion de la fama! y ;l un miím\l tieIllpo me ¡brua .. , Fui. Piuguiera a Dios no 10 fuera, mI menos que con las vidu í'i en· ello las dichas pá.ran. fu atrevimiento pagáran. COI". Sucdfo earaóo! protlgue. Yo hiciera : mas nada hiciera, '1: •. Del laurél la5 hojas alta' que fon f/lotaGas vanas: ciñeron mi, altiva frene e conmigo al gOlfo le entregtn, diez años; lluando pe.ynaba bien hicieron , pues fu Barca negro tabelle, q~e el timpa al arre de mis fufpirol publ6 de injurias nevadas. mas lig::ra navegaba. Del bruto Andaluz mas fuerte Alargando iba los ojos la fiereza de~bocada, bia mi quenda Patria, fin azícate '/Y ~. fren., adonde en priúon mas d.ra la indodl cervíz . domaba. dexaba cautin el alma. Carg~do de acero duro . De dar en feco iban librea en ias nbeldes campa.ñas fus Naves en mis def,racias, me topaba el Sol defplerto, porque mis lagr'ims trifles 1iendo en .mis ombtos las arma. crecían <ie! M.\r'ias aguas. de mayor gala, pues uemprc Confide~a J ilNitre joven, que amaneda J qued~ban de la f,muoa contraria bordadas con los. rell~v..es el poder, put!s ::en un hora. del puro aljofar del Al va. de E mperador de Alemania, En medio de mio viél:orias, p¡(sé a ter pobre cautivo amor, que' todo avaifalla, en prifiOR Un ti-ift:e, y larg~ me rind16 a la hermofura )lo he podido dar avifo de una deydad mas que hll1mana, dell:a deCdiclu a mi" Patri., de una divina Princefa, pues por odio ameigo el Turce atiemro <ay de' mi!) que eft •• , ningun Alemán refcata. upitulada con otro. que los que cautiva, injul\a Pero yo) como del alma luego i cuchillo los paífai brotaba ardientes fufpiros, y a conocerme Amurates, dí la muerte al que intentaha Corayde ) era cofa clara, - fel fu efpofo , y con el nombre que con mi muerte daría del muerto, fu mano blanca fe Ha logro i fu venglft~a. merecí, junto con ella Con trage 1 nglés me cogiero. la potfcffion defeada. 1011 Tu reos J y yo- .on maña Ojala que alli no fuera, dixe J que era Inglé. , y puJe pues por efl:a accion oCada, áffi evitar mi delgrada. . quizá el Cielo me uniga, De alli ¡¡ IIn año, poco meno., era mofo, y no .me dplRta. volvió a las Ungaras playas Para aclarar la cautela, Fatimán • y aqui te tuxO de mi efpofa herm~fa , y calta por triunfo de fus hazólñu. me defpedí J quando al ccntro Al Gran Señor te prefenta llegando de una mumaña. recien nacido, y con rantl CUfO ceño obfcuro ofrece eftrc1la aguí te cri!l.l1t, miedo al Daaubío , I q\ilien bala, que p'1r tus accionell raras, me cautivó F .. timan de AR1urateli merrcil1:e c;on otros Turcos, que -ellaltlO. el valimiento, y prívanza. ocultos entre (us ptÓlS; . Siempre te indina He .. mi l'eIU f~e CUydOI. m..sa, ~efJe' tu " imer¡ illfmcia, \"1 t
:El Genizétro y yo tn 1'I'Iisbrazos con -verte, tnl 'Vez mis penas templaba. Quando tu maliaa oí, que mis tragedias cantaba, me enternecí , no te efpante, pues fue UA afdl:o del alma. Por muertO me tiene el Mundo, 'luan do yo tin e(peranza vivo! arrallrando cadenas, que alún de oro fuerAn peCadu. Mi erpofa au(en'e padece, lin {L,ber de mi Alemania, por tus ilt¿;hircs ~'IJ . e¡ue terHhá Rey, coCa es dar •• Yo elloy cln¡tivi), y fin quiell en tanta dhccilln me va~g:1: en la prili"n entrf mozo, y hoy pcvno blanca l. barba. Contra mi les Elemetltos . fe c('njuran todos, y hafta, (lprimido de Jos años, llrli interito me de(ampara. De ti efte [ecreto fio, qtlJe mi lilendo guardaS&JI y ~ l'!a(o al Gran Señal' por [ervide Jo declara., moriré conUnto, viendo, que aqui mis males fe acaban, iJ invocaré tu piedad, con arrojarme a tus plantas. COI'. Federico, alza a mil brazos" que of~ndes mi 'confianza en fi fyechat , que en mi puede c~ber una aedon irigrata. Yo matarte i de(€ubrirte! mucho mi fineza ultrajas, 'iuando &.bes que antepongO' la piedad a la arrogancia. Vive etf! ellreHado mOya, en quien la anrercha mas clara al torno azul de (us ruedas las hebras de oro devana, que antes que apague en la erpuma .1 bello incenl~jo de mear, que ha~ de kgra r ror mi manO la I~bertad delicada. "\' a ellás libre. V porque fcpu lJue aquí mi .ficinn no pár&, yg mifl'l1o en pe:fona qu,iero acompiÍliUtc ~ t,u Patria ¡ . de Ungrí~. IlorqHe fi algunos rebeld~¡j fe te opufieren, mis Armu; volviendo por ti, a(feguren ' el Cetro Auguíl:o que a~uardll. Al punto haré que aperciban mis Naves; y fi efra haz¡.Óa la culpáre el Gran Señor, no temeré (u amenaza, que como yo rus favores, El ha menefier mi efpada I y Ji eilo no me perdona, muchos Reyes tiene el AG. a quieA Celvir, que a mi brie ningun riergo le acobarda. Fed. Con ef'ro me has dado vida: d,xi; que ti (u .. lo .:¡ue eftampas, befe mil v~ees. COI'. Qué es ello! Padre , g"~_n ¡í'óQr . ff'para, que eres Federico. F,-d. Sor un e(davo a '1uien amp,ras ~ dame e(fa mIno, hijll mio. CrJr. Para qué! l"d, Para. befarIa, ya que 108 pies no permites. 8ef4foU, Coro De amigo te la dov: baila, {eñor. Fed. Todo el férfe debo. COI'. Con mi afiden 110 te engllñas. Pedo Sitmprt eí1:ará .en mi memoria. Coro Quien puede entender el alma! callar J Federico, importa. Fe"'. Nunca el filef.'lcio en mi fillta. Coro Tu dicha eonÍlí1:e en effo. Pedo Pendient-e efiá de tu gracia. Coro Pues a Dios. Y4{e. Ful. A Dios: el Cielo re pague aedon tan bizarra. que 6 a ver llego a mi e{po(a,' te daré al Imperio en paga. Salen lit ¡ón de C"XA ,} ,l",in,l ConJ~ tBTl '~ltrb", } M"tild~-, ~1t"4 lino ,or fo !Un/4, todos con b"ftonu, 'J MatiJde con h .. bito corto 1'Jflro, JI frJri((l. Mal. Conde Rc¿ulfo , a q\lien Alemani~ por fu Gobernador el Cetra ña, contra el rencor del Príncipe de Alvania, qlle (er Rey deflt Imperi(.) prttendia; ya [abes que Bonemia ,y Tranfilvania daban tdbutn! al Laurél'de Ungria, y no he de permitir que en fus efpumu las Agl.lila5 del S¡)l b¿ñcn las plumas. - ~nl'.
De Don Juan de J11atosFragoJo, lit/r. Tyranamente Federico orado entre el horror de rus tiros, a B@hemia enga.ñó J tu ahora atento poUre a vivoras ardientea vuelvenos lo qtlC efiá tyranizado, tus lobervio5 obelílcos. fi no pretentles ver~u f1tl rangriento. Mllt. Yo haré que talen tus C¡lmpo,~ Cien rfaves por el Bolfo dilatado y de (us mieífes los ri(cos, rijo, cuyo velamen, dado al viento, penachos urvan dealfombraa juntas. pare~en q)O [obervia altiva~ al triunfo que [olicíto.-- Ciudad, que anda en las ondas fugitiva. Enr. Yo haré que J,!or todas partes 'M",. Nt> dirás. que primero con blandura mis B~xeles divididos. no te ofrezco la paz. u eUo cell~cedes. _ haíl:a el (uíl:ento te e!1:orven l!nr. Volver lo ageno, en tí ferá cordura, para ultiaje de tus brioso C!fuando de la razon en nada txcedes. MilI. Yo haté_ que al punto mis haeel Mo?/. ConvtÍnte mil In(antes la llanura re pongan por tierra 'un 6tio, ,u~bJ¡~) de eíf" C~míHI(la , ver~ospuedes, que de NUln,lflda , y Carcago y pues que tu ,hICUI[O no lo Ignora. fa ex~mplo endurecido. ~,.r. Di tu re[o)udon. EtIrYo aaré. M4t. Yo haré. 'M41. .R ~{pondeahora. ' "~ntl_, Tene-d, baltan tffnd. Quallldo por Federico en l:t Corona las arrog.nd\s que he oído eIltré, de las g¡ andezas fubfl:ituto, para <'t:.brllr mas vakl:' Bohemia, que por fuy~ fe pregoBa. pU~1I Je ordim.rÍ\> hemos vit1:e, al lm?erh f~líz daba tributo. que k, qu\' fe bra en las· voces. El no-entr(g .da mi lealtad "I;,Q"", (uelt' f;,it,ü en l"s bri~s. 6er,clo de mí \l'alf,r gu:rdarla el fruto; M .. f TI tÍt' ti peder na' acompó. y qUllDdo de tl'ltrrgula jufte; .~:;Iera, el" U"~,,ía C.cml Qtíe C's co.tú digo. folo pe,r Ja amenaza no 10 hiCIera. Enr. Le; Lgl.Hcrra I'Q temes tli eífas Naves, ni dUlos bataliones las <ri:~;k ~ Loul No ¡po; .eIm it<t. por T~erra, y Mar en tropas divididas Em. Y m. \'alod'C6r.d. F~ n,u .. CI,rf@. ~.ft:ará-n a a{fu~ar los efquadrones M"t. y mi r 2zf ;n! {'()ñd. NI¡) la admito. de mis robulbs ~aces ~revenidas.. Los dos. En el campo 10 ve,émc-s. porque (j al bola al arre fus pendones, Cond. Para e ntoncel Jo remito. lVueftras [obervias quedarán vencidas, Enr. Teca al arma. Mal_ Al arma ton. porque t a,ún en mi lealtad) fi bien fe adEn". SnlllJ en la razon me fio. vierte, Coná. Vufl:ra amenaza no temo. vive de Federico el buzo fuerte. ,Mal. Preno verás tu cafligo. P4~. ~nr. Brazo, de Federico ~o quien le viera Enr. Si 1'10 es que primero ac:¡ui "ara que una venganza de él tomára! te abrale el .liento mio. V .. fi. r; ond. De Federico tl1 ~ T cea" der.·t"a un da"in • y { .. /e Ric4,dllo B1fJr. Con él midiera Cond. Pero c¡ué veo! Rlc, Del Turco l. efp.lda, y c~lCrpo a cuerpo le matára. .f.mb~xador ha venido, C~ml. SI qual-::¡ulera dedos la verdad fuy q'Cuere hablarte. Cond. Querrá píen, . hrmar las paces cor.migo: oe lo que callo yo J '(lImo le amára ~ "f'. Dí que entre. Mat. Que en fin, Conde) no aceptas el S.4Jm Federúo, C(}ra)"~, F,ttimÁ7J, ) e~ partido~,. tarro, ,~áol "r(jliáDs d" }r1~r¡}. Cond. COIl o€> e[cucharm rtl'lgo r-efpondido! C,II. Grac~as a Dios; E.nr. Pu~ prevente a la ruína que en tH:rra e!1:amos de Chrifio. maror I que han vifl:o los figTos ~ ClJr. L1~gu,mm. _ . ye har¿ que dli grueífa armada, Fed. Alá te guardtj que huella mOntes de viJdo, Emperador. COlld. Yo no admitQ, .oaua [16 Sl.l.UOI o,puel1a, frab,axador, df@ no m Iilre,
El Gent'zttro ele Ungtla. porque cl1:e Imperio no es rniil ¡ muefl:ra acá, pues ImRca he viLl. Gobernaaar dél me nombro, Du\,or lealta~. F<ft. Es en· tiTe) que aunque todos hall querido cada Alemán un prodigio. legitimarme en el Cerro, C~nd. NuearaMagell:ad. leñor, 'Iue es Colo de FederÍl;o, venga al lugar, donde finol por la leal ud que le debo, Je juren tqdos los Nobles yo nurlea Jo he permitid.. alfuel vatrallage antiguo. F"J. Gallarda accioR! Caballeros Alemanes, el/r. Noble pecho, vuefl:ro .Emperador es vivo, de mayor Imperi. digno! decid que viva di¡;hofo. ConÁ. Díme ahora tu embaxada. ToJol Jmtro, J filtrA. f~J. Amurares, que es tu amige, ToJol. Viva el Cefar muchos figlol~ de Conftantinopla embia Ini. Efta ventu}'a, Corayde, a decirte, CORlO es vivo á tu nneza he deDido. vllefiro Emperador. C(lr. Hafia dcxarte en el Trono COIJÁ Qué dices, no hao de defeanfar mis brioso Iloble Turco, que eLTe avi(" ( .. t. Yo a la falud deae aplauCo me ha dado el sér, cómo es etr.f iré a cebarme veinte piaos. leJ. En fu Palacio cautívo ha eaado hana ahora oculto, pues def~ubrir(e no ql,Jifo. lemiendo el 'Odio heredado ele Amurates vengativo. Con él ya piadora, ahora te erobia ¡ pedir conmigo . fu rdeate. CenJ. Gran vent •• ! El precio mas exceffivo, 'luao[o tengo, quanto valgo, y qUinto dle Imperio ric. contiene' en sí te daré, - que al valor de Fe.derico todo es menos, riada es mas: dí el precio, que a un tiempo mifmo lo verás executado, . aún primero ~ue fabido. 'ed. No te vide oro, ni plHa. C/m". Pide algun Reyno. <> Callill. por d relcate~ F.J. TampocQ. Cona. Qué ti lo que pide ~ Fui. Effe 6110 amor de .[u noble pe'dlO, €uya lealtad mas e/limo: Federico Cuy. Cma. Qué e(cucho! C .. t. No le vé¡¡ el lobanillo que tiene en la frente ~ C.na. Cielos, befaré (u, pies inv¡fros. Fed. Conde, levanta a mis bra~ol. C .. f. y Catarro luce lo 'mifmo, dandote , C~mJe, mil befos, C;..nltl .. Sanchll o,ho beGtoB. CIr, Tu poder en 10i Chriai&nol , JORN ADA TERCEltA. T,,, .. n ""Xii", Y "l",.ine/,· y fole el C,n~ R,,,ulfo J F .. tm,Án, CoriljJe, el EIIII":!: radfir ¡'ederi"o -'rmildQ, , - C .. tArJ:o •• 'eJ. Genizaro el mas valiente. que ha viílo el Planeta rOl(O, emul~cion, fa no afrenta del Albané~ Cafirioto, de ty bizllrría eaimo fayor que ahora es ociar., pues para empre(as mayores reCervu tu aliento folo. Ya JoS" logl~fes conoceR mi valor, Matilde. y todo. en mi, j>ara Jo que iAtenta, han de hallar baltal'lte eaorvo. Al Gral} Stñor hará faira tu pelÍonl, y brío heroytlo~ y {ería en mi delito poner en rieflp nvtorio la vida que mas aprecio, y por Jyeñ0 recon'.J2;CO de mi f'lftuna, a quien debe mi b:nre el lau'él fmndufo ~ ~in nc::18-' .i c..onfhntlnopla h" de volver. C~r. Tu ,1 mi, oí"'. de: a'fudh lúerte me ... {'::ntas! y o lli1 r i,~ f¡~'.) quan do t'.lJOI comu Monja h.li bUlto,
De Don Juan de Matos Frttgofo. " eati nunca los topo ~ no aceptára, a no (ertoftc. . Ha de decirfe en· el Mundo, nacido de Ja odediencia ~tle Corayde valerofo . que re juré. Fui. Defie modo volvió la eCpalda I la guerra, los Ce[ares de Alemania que él mi[mo vió poc'[us ejos! honran Jos pechos piadofos. y que fa am?aro te dió.. C/lr. P.ues [ehor, ya que cercado al que es menos podero(B~' • re tienen todo el contorno, Tu a mi de un gufio me pUYaa, raIgamos ~ la campaña a mi nacural tan pfOpl;'ÍO. para {u fácal deftrozo. quanda {abes, que de valde Fllt. Bien Corayde te tCorirej •• es [010 el plato que ~omo~ CIJnJ. Cen fu razon me conformo, Cllt. De perdigones I mi que eJ no {alir, es ciar .muefiru me [abe mejor que t"do. . de que ta poder es poco. C(lr. Mas (a~ré '}ue de tu agrad~ feJ. El ir contra ellos, es ir . vuelvo a mi Patria qucxofo. ~ontra mi, pues de. fue¡ toldoG, 'lIt~ Tiene Coravclerazon, que hacen Ciudad la campaóa. pues por feryÍtte briofo" mio ha de [cr el defpojo; . fe vuelve mance a [u tierra. porque en (abiendo Matiltie, FeJ. ManCI) fe vuelve ~ pues (ÓR\O~ que ftl imaginado trpofo I: .. t. Sí fc:ñor, poea ti RO Ii6e, es ya muerto, y qüe la pas ~l r.comerá los codos. pende de un (eereto (010, Atlvierte ,que el pene ñf!lo, fe rrocllrá en legodío cC'xale ~ue raJea al cofo, tUlto belico albordo. 'lue d1:e es fabueífo de Irlanda, C/lr. Erre [eereto no alcanzo. y es cal'Hzo, auoque es cachom.. Crmd. Ya [usde{ignios c~nozco. 'ed. Pues mi Mmeza, y cariñe e_ro El/fquemos al enemigo. te ha Ganfado tanto enejo, Clft. No haga tal, que ea un demonit en etl:a guerra tambien cada b.glés: de un puntapie, de a¡lIIe me ayudes me _ol),ro. fe ñcres , -un Inglés 10(0 Mas (erá con condicio., me ech6 taa alto, fjue pude que tu mis precepto. todes ap'gar el Sol de un fepto, . has de obedecer. C,r. Si harf, )' por no dexar a eClura, y aq.dfo mifmo proponge. al Mundo, Jo dexé fole. lul. P~es defde ahora, Corayee, C,nd. Y no te h~rií1:e al caed por Emperador te nomltro,' CAl. No, pcrque caí rtdone. mientras duráre efla guerra en cas de una colchonera, el Cetro en tus manos pongo. que ti no) me hago un repell •• y aquefte Baflon recibe Sale Rúardo. en fee de que tffi Jo otorgo; Ríe. Gran Señor J un neble Inglé. manda, gobierna mi Imperio defde el Caballo brio(o como tuyo, que aunque' e¡ PQ6e fe apea i y licencia pide galardoA a las finezas para hablarte. Fed. Viene folo! que en tu valor reconozco, Rú. A JO¡ que le acompaiiabaa )'0 os mando, vaf{alltJs mio,~ hizo retirar. COY. Decoro que .conformemente todo.$.. galtll el Inglés. Fed. D ¡le que entre. ebede!i:cais rus mandatos, Ric. Elte es: qué gallardo mozo! como ti fuera yo proprio. S aLe En rico. ToáIS. Viva Cor;yde. Coro Ejfe IplauCo Enr. Guarde tu vida, Emperador, el Cielo, he de merecer C(ln otros; para que ee ella Iq;re mi defvdo. i bien ua. dGft tan füpremo fell. Tu [ea. J Cab¡Ulcre J bienvenido, .: .• - 'que
El Genizatt@ de Ungrltt. C!\le en el róA:r0, en el garvo, yen el brio en lugar de ofenderme, vive el Ciele, eres copia de Adonis, y de Marte: C!}ue m'! concenta el brío cid mozuelo. de qué parte me bl.l[casJ. Enr, De la pa(('da guerra) y daños graves, Enr. LJé mi parte, bien. F.:derico, las tragedias [abes. porque de orra ningloH'1a no pudiera Pedo De a'lucera antigua gloria bu(clrte mi valor. Coro La vo~ modera, apenas me ha quedado la luemoria, Ingiés, que efl:á delante Federico. 'y ~ ún foípechó, que tu, joven loeido, e4f. Dice bien: Caballero, bax\! el pico, no eras entonces a la luz nlcido. que ~ todos nos aturde. Enr. Dice la fama, que tu brazo fuerte Enr. Aqueíle acente ~ Fcduardo ilufbe dió la muerte. es en mi natural, y no violento, Fed. La fama no [e engaña. y ~uiero hilblar afli ,por guft:o mio, E"r. No cuentes e{fa gloria por hazaña, que tambien yo foy Rey de mi alvedrio. que elfo a traícion [ería, €141. Por Dios J que en la vo¿ fina, y en Eee delta verdAd, te defafia , lnlS parece capon , que no gallina. mi valor cuerpo a cuerpo en la campaña. 'F~J. A 10 que vienes dí J patfa adelal1te. Sal , Y verás como en tU [¡ngre baña Coro Gallardo cs el hlglés J pero arrogante. mi vengativo acero 'Enr. Pues para que no eílranes miofaJía, fu filo agudo por rigo~ tan bero. de Inglaterra 1'0 y , Y Coy de Ung~ía, Sal,- Y verás ('!Imo veloz mi e[pacl, rama ¡>er quien [e Hufl:ra mi grandeza, venga la 'RlJble f¡ngre detramada. con que puedo decir foy en nobleza Sal, Y vefás' iguales -- el\ tad bueno como tu. mis fl1cizas c6Rtra ti I Y íi no Cales e 01'. Qué ef(u~he a un loco! con el grande ttmor de ver mi brh~l fui. Tan bucne como yo! RO [erá poco: tQdo tu Imperio junte defa6.l;l. foro Qué fufra Federico a aqueO:e necio! (;ond. 81 n0 irritar(e dél, es AlU de[prccio. le/J. Cuerpo ~ cuerpo dí muerte i Ucduardo, y cuerpa a cuerpo a ti, mozo _ galJardo, lo mifmo haré, y mejor, pero· fin ira, que en t.i folo ,uLtigo la mentira. e,r. Salir ¡j la campaña a mi me tOGa a cafUgar, ftñor, [u furia. 'En,.. Per qué te t •• _ a ti ~ Coro Porque me ha hecho fubtHtu[O del Cetro J y de [u -pecho; y {j al Em perad0r defalialle, conmigo, vano II'}glés, conmigo hablafte: JiHe ba(l:en no vés ~ Enr. De ir1l eHoy ciego" poeos en[rambos [oís para mi futg1. Fui. Curavde, eLlo contigo no fe entiende. Enr. Y (oJamente bu'co á quien me ofuule. e 01'. En lo que defaf1as conodm,:o í~ cÜán' tus ccbardias¡ por qué c(¡mo medrofa al muro no [e atreve tu acciol'l vana ~ has venido a embeHir Ja barba cana ~ E"r, Si fuera Turco yo, yo confdfara a':¡udfa cobardíl cara I cara, pues tudos fhcos [ois. C er. De qué lo iR6eres~ Enr. De que tocas traeis corno muge res. Coro Si lo quieres pro!gar, lle¡;~ a mi~ brazos,
De Don Juan de Matos FragoJo . .linr. En los mIOS te haré dos mil pedazos. COI'. Yo, yo faldré contigo a la campaba. Enr. Mira qt:l.é tardas. f'(d. Tu valor fe engaña en penCar tIue rne obliga, quafldo e[pero fatir con ¿jo Enr. No Importa, que primer\) con cHe Turco yo falir procuro paca quedar entonces mas feguro, y procurar blllcarte. F~d; No 10 podrás hacer, '1ue ha de matarte; conmigo tienes tu mejor partido. !inr. Por qué ~ Fed. POl'qu.: mo1handote ofcndíd~ de mi, la cazaD. llevas de tu parte J . ademas) que nCit píenfo maltrata.rte, fino con la hoj a tina darte en el campo un poco ole doél:dna. (',u. Y diefl:ro quedará coda fu vida, fi es que le enCeru: a uited la zambullida. :enr. Seguridad no buCco en la pelea, ' ' y pues tanto efl:e TUTeo 10 aefea, y tu con voz prudente le has alabado aquí por mas valiente, folo por eífa CaUla ailOra iatento falir con el al campo, y ver [u aliento. C.or. Señal,a el puerto tu: En~. En eifa co1ina~ que eita de nuefiro ExcrCIt&> vecina, hafl:á el primer alvor del Alva aguardo. Fed. En emprefu de amor no foy tan tardo; la prudencia, y cautela aquí me valga, que auoque permito ql.!e Corayde [alga, le ganaré pr.imero por la mano, y verá fú e[carmieI1lto mas temprano. :Enr. (lu~ila con Dios, Genizaro valiente. COI'. Inglés, guardete Alá, que entre tu gente .. no he vifl:o cuydadofo, ni joven masgalan, ni mas brio[o, ",f.nr. A .tu viHa qualquiera [er á fiero J mas biz1lrro eres tu. COl'. Há como efperm que eHa-noche has de fer rayo ele Marte. ~nr. y ddpues de vencerte, y de matarte, al CeCar bufearé con la moluina, que he menet1er un, PQCO de da6trina. Pafe. COl'. Vam0s al foifo a ver, y la muralla, Fatimán, n¡Íentr¡¡5 llega la batalla. VIIF •. Cond. Mucho, [eÁor, me e[panto, que al atrevido Inglés fufríeífes tanteo Fed. No sé titilé fe tenia. que robó fu anci~n m i gallardía. Ric. Atrev¡rrllento tue. que le condena, el llamarte tra~'dor. C"t. y ~ beca llena. ~eJ • .El naydor me lhunó~ C07'Id •. Aque)fo ignoras~ . p ~
El Gen iz aro de Ungf~¡a. fue para er uno fu --vifia, , 1'0.4» den/yo 111 11,.,,';;, que el pri mer aliento / apenas Fe.'¡. Ten J erpora, que atrevidas refpir ó, quando fu vida tus hueHes tocan al arma. rindió con.1a libertad Dent. Enr. Quitadle J amigos, la vida .. feudo a la prifion efquiva o prendedfe .1 Federico. de unos barbaros tyranos. Fed. Quien le nomiDra~ Fed. Cómo ha ado ~ Mllt. EJ mifmo dia Sale Enrico con 1" e/plld" de[nlld ... que naci6 J yeHdo a llevarle Enr. Quien co\:i.icia . Celia a e{fa Aleléa vecina, tu muerte, pues a mi padre le 6autivaron los Turces, matane, y ahora me quitas que een temor J Celii. mirm~ el honor J muere a mi acero, par e[caparfe J en íus manos y e{fos perros fiue acaudillas te 10 dexo. Fed. Gran defdicha! mueran tambien. Mat. Tente, Enrico.¡ C",. Oye, feiíor, y iabrás eDro Hermantl cf<iucha. Mat. No mila,s la mas rara,. y peregrína . que es tu padre fc:duardo! hiltoria, Ejue ha vifl:o el Mundo, Enr. Erra es cautel~ fingida, y aún a mi propria me admira. que yo muy bien le conozco. _ Por Jas Cenas que habeis dado MAt. Di '-juien eres. Fell. Bien porfia. de! tiempo, y demás .notici~s, Mat. ,Que: te engañas. Enr. T';1 te engañu! yo fuí quin le CilUtlVÓ F~d. POi que fe ael~re el enigma" deJ DaRl1bio en jas orillas, Enríéo, yo Coy tu pa€l.re. y al Gran SeÍlor le llevé, y Mi\tiltle e[¡¡e[a mia. que en fu Palacio le ceria. linr. No eres tu el Emperador Eile es J [efiora J Corayde de Alemania~ fea. Es ,cofa fi"., el que efiá preCente. Mat. Dichas, ql1e el Principe Feduardo qué ef~uctho! FAr. Y por mas feñas, no vió a Matilde en fu vida, 11: topé de! cuello alida porque antes mudé a mis manOI efra joya de diilmantes, qualldo ¡ calacfe venia" que por rara, y exquilira y yo fingienao Cer el~ de[ de entonees me uompaña. cantelore .. el mi[mo dla 'Mar; Eite la verdad f>onfirma, me d~{posé eon Matilde. que es la. pu¡pria 'lue llevaba, Mat. Pues J feñer, mil figlos vivas, .- y que la pufe yo mirma. r dadme ahora les brazos. Laur. R.aro (;afo! Fea. ~íl:raño alfombro! Fea. S(')10 efperaba 'cifa di,ha. e or.Siempre por Giel ca el!:a dieaa e Qr. Hermllllo, lIega.a abra2larm~. tuve defde que él Alemania K.nr. fe tu hermano~ Cor. Elfa noticia me traxo la eíl:relJa mia. en Ja Ciuclad la fabrás Fed. O;.e J defde que en mis braMa quanao me [aqll1es de pila • .---" te tuve ~ eLl:a verdad miCma Fea Con que aqui Don Juan de Maros; . me eüaba didendo el alma. para etra vez os arva,' /' Mat. Sin mi tan mucha alegria Clon vueO:ro perdon dá till me tiene ¡ dadme lQ6 brazoli. al Genizaro de Ungría,. FIN. Con Licencia. BARCELONA: Por JUAN SERRA, y NimAL Imprer<ir. A c9ftas d~ 1" Compuñia.