Nueva relación y lastimoso romance en que se dá cuenta de las alevosas muertes que executó una muger natural de Mequinenza...

NUEVA JULLACIO1.r ^._ 1 ,YLASTIMOSA ROMANCE, EPT QUE se dí cuenta de las alevosas .muertes que ex: 7 ¿' á una muger natural de I , quanenza con sus Pa it es, dos hermanas suyas y una criada. Suceda el ¿la ocho de Enero de este presente año. Turba do PRIMERA tomo la !um1 9 y asustado de manera, que. no acierto á pronunciar la palabra mas pequeña de este caso que el discurso ^.  ? Lu suspenso se me queda, PARTE. que no ecnozco en mi nr.`-+r á,/ si estoy en Cielo Ú' en Pues es cierto que biel - puede que.brant .^ r las duras as s^^^^ re el corazon l, llc:r ya lus ojos lágrimas cien- cl labio se me perturba, y se me anuda la lengua, guando llego á imaginar, y pido me favorezcan las tres Divinas personas de la Trinidad Suprema. Ea corazones nobles, silencio pido y atenta reflexion á estos Romances, que descifran las tragedias de la ingrata mas feroz, que crió naturaleza. Pongan el oido, escuchen la crueldad mas horrenda que cupo en una muger, porque todo cabe en ella. En la villa m: s ilustre que el Rey de España gobierna, habitaba un Caballero de calidad y riqueza, llamado Don Pedro Alonso, y su m amada prenda ombre y apellido, oña Josefa de Herrera, hermosa.,conan discreta, a ^n s de caudal bastante, y tan clara descendencia, {que les vino como hidalgos ser de sangre ilustre y regia: -^hle de sus genios Poi' io :{4,a tan queridos en su tierra, que era el mundo aplauso de los que habitan- en ella, y los dos por limosneros dieron mucha de su hacienda. Y. 'en fin eran tan cristianos que en su modestia decencia daban ambos á entender el amor que á Dios profesan: Dióles el Cielo tres hijas, y de edad la mas pequeña r aun no tenia tres. anos, la otra á siete no llega, la mayor de diez y seis, era tan hermosa y bella, que el don de las bizarrias llevaba en su gentileza. A esta Señora llamaban Dori Josefa de H u rera, que su nombre y apellido lo tiene por descendencia. Esta se `dió como al vicio, á las vis itas y fiestas, á muctibs jnegos de envite, perdiendo toda su hacienda, á bayles y contradanzas, que, escandalizaba el verla, á otros pasatiempos vanos en que arguye la conciencia, á vestir profanidades, y and que el su vid. Sus pl. acluell< y ella. de sus cada dj en lupa o Tan á y tan c que po pasó ha accion ni se hz Y para la ingra que allá dispuso el dar L yá sus ypara < tambien porque - del pens y fue el Segun lo En este á ocho c al inedia es y andar tan arrienda sue'ta, que el vulgo la censuraba su vida tan poco honesta. Sus padres la aconsejaban nda. _  aquello que justo era, Ds -  y ella jamas hizo caso Tia  de sus ruegos y amonestas: cada dia iba peor tn:  en lugar de alguna cnrnierída. Tan a su salvo vivía y tan de su gusto dueña, que por que la aconsejaban, pasó hacer la mas fea accion que ha oido hombre, ni se ha esculpido en targetas. Y para dar á entender la ingratitud y soberbia que allá en su pecho encerraba, dispuso con diligencia el dar la muerte á sus Padres y á sus dos hermanas tiernas y para que no lo e..torbe tarnbien á la Cocinera, porque no descubra nadala,  del pensamiento que lleva; y fue el caso de esta suerte, segun lo dice la letra: En este presente ario ia,  á ocho dias de Enero, al medio dia en la mesa, el Padre la dixo: hija, valganie Dios y qué ciega vives en la fantasía? dexa la liviandad dexa, teme de Dios el castigo, mira que es larga la cuenta que a Dios tenernos que dar. Entonces respondió ella, metase Vmd. en su /rgncio; que esta no es su dependencia, que el vivir vien ó mal yo haré lo que me parezca. A estas razones el Padre se levantó con soberbia tan solo la tocó un golpe, nunca tal accion hiciera, por que con la vota y manos se desgarraba asi m zsma, y encerrandose en un guarro, y algun denáorio con ella, porque no puede ser otro quien la infundió tal Y á eso de las Oraciones,  , por medió de una tercera, facilitó la tragesen de soliman onza y media, y de veneno otro tanto, y á la cocina derecha se fué y de dos ptthalad,ts dió muerte á la cocinera, ' EN Q muerte natural suyas y ticra y , a d en la 01 corno a dio na.0 y que I para qu ,per ten de logr, Y dixe los mis donde • mandó y elia c suplió e ^ se senra , con mu ^ disi.T^u l^ 6 mÜ,-,e y á los á decir .ay dulc por que no viera su infamia. Buelve (ti tí, mira y repara, Y en una sala la encierra  teme la Justicia inmensa para que nadie la encuentre,  advierte el grande castigo y con tecla diligencia  que de su brazo te espera. fué mezclando los venenos  Y en la segunda diré en la prevenida cena.  á los que atencion me tengan Ha-muger cruel, ingrata,  las naueites que executó eta 'mu er tan resuelta, engañadora Sirena,  g que por se j uir tu mal gusto  y la justicia que hicieron quieres que tus Padres mueran, con ella en pública afrenta, rabiando por vivir tu  pira escarmiento de todos con libertad de conciencia:  Vecinos de Mequinenza. FIN. Valladolid Imprenta de Aparicio. ra, s an SEGUND 1 PARTE. 'EN QUE PROSIGUEN LAS INHUMANIDADES, muertes alevosas é infamias que executó Doña Josefa Herrera n, tural de Mequinenza, con su Padre, Madre, dos hermanas suyas y la cocinera que tenia en casa. Dase cuenta de la justicia y castro que se - Lizo con esta Mugcr ingrata y lo demas que vera el furioso Lector. Y á dixe noble Auditorio, cn la otra parte primera, Icorno aquella vil infame dio muerte á la Cocinera, y que la enceró en un quarto para que nadie la viera, pc.r tener. mejor lugar de lograr su infame idea. Y dixe que los venenos los mixturó con la cena, donde á poco rato el Padre mandó pusiesen la mesa, y ella con gran proncicud suplió en lugar de la muerta, se ren,r_aron a cenar con muy pronta diligencia, ;disimulando su infamia, 6 mu eer cruel tremenda! y á los pzimeros bocados a decir su Madre empieza ay dulce Jesus! qué es este? las . entrañas se me queman: En fuego vivo me abraso: me muero sin resistencia: traiginme aqui un Confesor ,idos que desgracia es esta? Y el Padre por otro lado empezó á pedir cl>menda y á decir,;dulce Jesus, piedad Señor y clemencia, qué es esto que yo pa iez :e? Señor que desgracía es esta que el corazon se me encie!-!de sin saber de que mar! En que te ofendí Dios m o? que culpas fueron las nuc.cras para tan grande rigor? Valgame tu Omnipotencia. Se metió luego en un guano, y tras del Padre entr6 ella con un puñal en la mano, le ha dicho de esta manera: Que os parece amigo mio, ha estado la purga buena? y el padre dixo, muger, valgate Dios que aun siquiera indicio de arrepentida el mas mínimo no muestras? y ella le replicó, Padre, que es eso? que me arrepienta, pues me hallo mas gustosa que si me hicieran Reyna. Se partió el padre á envestirla y con el puñal lo espera y le dió tal puñalada que al instante cayó en tierra, y agonizando la dixo: Ha ingrata, cruel, sangrienta, infame, que mal me pagas las fatigas que me cuestas, y el haberte dado el ser, dexame por Dios siquiera recibir los Sacramentos. ciega en su soberbia pareció que iba despacio el intento que desea, .le dió otra puñalada, con que difunto lo dexa: Dios le perdone su alma, y le premie su inociencia. Para su Madre se fué toda de cólera ciega, y la dió una puñalada  hazlo tan desformidable y recia,  y la ni que juzgó la ingrata sierpe  amarg< se quedaba al punto muerta. sin nit Y volviendo luego en si,  á decir con muy lamentables quejas, por Je. anegada en triste llanto,  y mat que el bronce volviera en cera, ' que ser asi la dixo: Hingrata!  para D que cruelmente me premias, con mi haberme puesto á morir  Y al tir (infame) por que nacieras:  que tan Dexame regir el alma,  asi á la si es qae tu maldad te dexa, O mug, Te pido por Jesucristo  no te d y su Madre verdadera,  que el te duelas de estos dos clavos ' en oirl: que en este mundo se quedan. Y ella r A Dios hijas de mi vida,  ahora y queridas del alma prendas, que yo ya vuestra hermana me quita cogió df que mas en el mundo os vea; y la coi El Señor os dé su amparo;  La Mad y á este tiempo las corderas  suspirab puestas las dos de rodillas,  ,pidiendc llorando lagrimas tiernas,  á la divii diciéndola: hermana mia,  Madres par Jesucristo te duelas  considera de nosotras, pues bien ves  que pasa el amparo que nos queda; mirando hazlo po, Dios htrmanica, _ y la niña mas pequeña, rpe - amargamente llorando, .uerta. sin ningun consuelo empieza si,  á decir: hermana mia, luejas, por Jesus á madre dexa, y matame á mi mil veces :n cera, que será menos ofensa para Dios; y no veré ;mías, con mis ojos tanta pena. ir  Y al tiempo la triste madre :ras:  que tanta afliccion la cerca, asi á la ingrata la dixó: dexa, O muger la mas horrenda! no te dueles de estas niñas que el corazon se me quiebra :lavos : en oirlas lamentarse. l uedan. Y ella entonces respondiera, ah, , ra verá madre mia das,  ` que yo la a l ivio esa pena, quita cogió del pelo á la niña, )s vea; y la cortó la cabeza. aro;  La Madre como esto vid, loras  suspiraba al Cielo quejas, las,  :pidiendo misericordia Ls,  á la divina clemencia. .a,  Madres las que teneis hijas, considerad viera' la pena ves  'que pasada esta madre, :da;  mirando á su hija muerta, pechando mares de s^ngre, Ilena de pies ‘ á cábcza. Y advertid, habrá dolor que pueda hacer competencia con el que tuvo esta pc b, e á vi.ta de esta tragedia? La infame que vió á su madre que lloraba tan veras, dixo : quitemos estorbes, y al instante la deguella. La otra niña que esto vid, tomó la calle ligera, pidiendo á voces socorro; y siguiendo la perversa sus pasos para matarla, llegan á favorecerla, y acudiendo la Justicia, informados de lo que era, la pusieron en la corcel amarrada, á. una cadena, y la gente de esta Villa dentro de la casa en y como ven las desgracias, todos á clamar empiezan y decir en veces altas: Mil veces esa vil muera, pues que ha tenido valor á cometer tal fiereza, sin tener de Dos temor, ni de su justicia recta. Y á los"elifuntos cuerpos el entierro les ordenan, con grande acompañamiento de toda la parentela, hombres, mugeres y niños, que todos llorando quedan, y á la infeliz la llevaron á una Ciudad de allí cerca, la cual ilam :n Alcañiz donde la dan la sentencia los Ju•_ces de aquel Juzgado, que entre quatro potros muera, y la saquen arrastrando, para que escarmiento sea de todos l 9 s que supieron tan lastimosa trage lia; Y ya puesta en el suplicio con grandes ansias y penas, al Real acuerdo piló que por un rato la oyeran. Y confesó en altas veces 1 00referido queda, Y dos dixo: Señores, aquel que Cristiano sea pida á Dios que me perdone todas las culpas y ofensas: La atan con los cordeles ambos brazos y piernas, y dando suelta á los brutos, todos sale ron con presa. Y executado el castigo, corno se mandó se ordena, recogen c Ciartos y cuerpo, y llvarlos á l Iglesia, donde losecl i sepultura pidamo a Dios por ella: Y escarrrenre todo el mundo, el mal en cabeza agena, y dexemonos de andar en pasatiempos y fiestas, que no es seguro camino para seguir la carrera que Dios nuestro Señor manda y en premio dl vida .eterna. Y aqui el humilde Poeta dá fin aquesta trageeia. en c .gos ^ Mad 'la pi porq 171UV •d ^ la ti ^