Boletín oficial del Centro Gallego, n. 96 (1920)

eoi-Ei-n M l u / 7 =* U B LJOAC» El mayo place de un umado , es un ciga o “ PARTAGAS ” ¡F/IKT lQÍ 5 T N lM ldS! En en a en odos los buenos Es ablecimien os del país. bole ín o icial del cen o gallego A. TROITIÑO ■ — ---------- ¿Quie e Vd. es i bien y más ba a o? Visi e la CASA TROITIÑO 347 ' PIEDRAS' y se con ence á que TROITIÑO no en^ñá ’ ''' ■. ---------- Ai j e aSaa ^ Sas e ía de medida, Camise ía | Somb e e ía, a ículos gene ales pa a homb es ¡No ol ide! PIEDRAS 347 U. Tele!. 7665, Libe ad BUENOS AIRES CUALQUIERA que sea su p esupues o, en  con a á siemp e en nues a Casa lo que Vd. busca. □oonoDGDaDOPODaoaaoGDODQDo° DDO CDaaDooaaaoD i OALCARCE T ALSIN l i T CALLAO T CÓRDOBA Fa suacia y D ogue ía “ López ” ' LOPEZ He manos FARMACEUTICOS 2000 - BELGRANO - 2000 Unión Tele . 2454, Libe ad Se hacen p ecios especiales a los socios del «Cen o Galle  go» y es la más ce ca de su Sana o io - Hospi al. : : : ! BOLETIN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO €L CIGBQQILLO 06 CBLIOBO Año VIII Buenos Ai es, 1.° de Diciemb e de 192Ó Ñúm. 96 BOLETIN OFICIAL m CENTRO GALLEGO — 1 ------ ' ~ ------- 1 Publicación Mensual i ------- ' "i ------------ — ----------------- --------------------- REDACCIÓN Y adminis ación : UNIÓN TELEFÓNICA 3099 2189 - BELGRANO - 2189 ^ LIBERTAD Seño Don R iMOM CnBEZñS Toma de posesión del ca go de P esiden e de nues a Ins i ución OMO hemos indicado ya en el úl  imo núme o del BOLETIN OFI  CIAL, el día 30 del pasado mes de oc  ub e, a las 21 ho as, y después de las o malidades eglamen a ias, hízose ca  go de la p esidencia de nues a ins i u  ción. cumpliendo así los legí imos anhe- así como ambién de muchos consocios, p ocediendo a la ape u a del mismo el seño p esiden e salien e, don Al edo Al a ez, quien, después de p onuncia ace adas ases alusi as a la ansmisión del ca go que en aquellos momen os iba a e ec ua se, po e minación del pe ío- E1 nue o p esiden e seño don Ramón Cabezas, el ex p esiden e seño don Al edo Al a ez, miem b os de la Jun a Di ec i a, ep esen an es de la p ensa, a ios seño es consocios y pe sonas in i adas. los de los asociados, el seño don Ramón Cabezas, dis inguido con e áneo y bene ac o decidido y en usias a del Cen o. El ac o ealizóse en el salón de ecep  ciones, an e un selec o núme o de ca ac  e izadas pe sonas de la colec i idad y de la p ensa local, exp esamen e in i adas, do y manda o de la Asamblea, puso en po  sesión de la p esidencia a su digno suce  so S . Cabezas y demás miemb os elec  os. Con al mo i o, el nue o p esiden e, cuyo amo a la ins i ución es bien cono  cido y p obado, u o ocasión de exp esa  BOLETIN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO se" en é minos aliosos pa a la p ospe i  dad y b illan e po eni de nues o Cen  o, que, dicho sea de paso, econoce en la pe sona de su p ime a au o idad di i  gen e, ecien emen e elec a, al caballe o de acción e inicia i a que an o se nece si a pa a la ealización de las g andes emp esas. Siguie on al seño Cabezas en el uso de la palab a los seño es don An onio R. F aga, don José R. Lence, don Julio de la Cues a, don Fo una o C uces y don F ancisco Du á, que o mula on calu o  sos o os de p ospe idad y g andeza pa  a el Cen o Gallego y u ie on palab as de me ecido aplauso pa a el ex p esiden- P esiden e ................................................. Vice-P esiden e ........................................ Teso e o ................................................. . P o-Teso e o ............................................ Con ado ................................................... Sub-Con ado ............................................ Sec e a io ................................................. P o-Sec e a io .......................................... Biblio eca io ............................................ Vocales ..................................................... » .......................................................... » .......................................................... » .......................................................... » .......................................................... » .......................................................... ¿ e, seño don Al edo Al a ez, po su ob a bienhecho a y p og esis a ealizada du an e su manda o, y de elici ación pa a el seño don Ramón Cabezas po el ca iño y con ianza que acababan de de  mos a le sus consocios eligiéndole p e  siden e de la ins i ución. El ac o inalizó con un modes o lunch en hono del nue o p esiden e y de los dis inguidos in i ados, einando en e o  dos du an e la mencionada demos ación el mayo en usiasmo y la más anca y legí ima con a e nidad. La Jun a Di ec i a quedó cons i uida en la siguien e o ma : Don Ramón Cabezas » José M. a Al a ez » Manuel Campos » En ique González » Ped o Sag e as » An onio Boó » José M. a Aso ey ;> Se e ino Fe nández Amil » Benigno Rod íguez •» Ped o F. Ga cía » Manuel Ga cía Yáñez » Camilo Vázquez » Casiano Nei a » F ancisco Mi anda » Se a ín Rod íguez A ias SUPLENTES G es. José Salgado, Vicen e Fe nández, José G ego io, Vicen e Cou o, Inocencio Ro  d íguez, Sal ado Camaño, Manuel Bascoy, Ramón Fe adás Villa y Ubaldo Canal. COMISION SINDICAL G es. Emilio Pió, F ancisco Miguens Rey y Edua do López. CONSEJO DE APELACIONES G es. Lau eano Alonso Pé ez, Juan G. Molina, Al edo Al a ez, Roque Fe ei o, F ancisco Ga cía Glano, Casimi o Gómez, F ancisco S. Ma ínez, Manuel Ta- noi a, Saladino A anda, José Rod íguez González, José Do Pico y José Regó Ruiz. BOLETIN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO 5 RIAS BAJAS A belleza de las ías, los a ac i os encan ado es de los pequeños y pin o escos pueblos ma í imos, an abun  dan es en la sin pa egión galaica, pue  de deci se que se hallan eunidos en la ex ensa ía de Noya. Nada más boni o, que an o subyugue, como el as o pano  ama que o ece desde su cen o. Va ie  dad múl iple en la na u aleza; di e si  dad de ma ices ; pe spec i as dis in as. El he moso y apacible alle es, según se no  a y ya dijo Mu guía en la In oducción a su «His o ia de Galicia», uno de los más é iles, emplados y pin o escos de la egión ... El Tamb e, después de e ni ecogiendo po los nume osos pun os que baña, las aguas de bas an es con  luen es y úl imamen e las de los ya con  side ables íos Aguas San as y Tálla a, desemboca aquí caudaloso y anquilo, con undiéndose con la ía que se ex ien  de luego en e cos as umo osas pobladas de pinos ... A un lado las labo iosas i  llas que pueblan la pa e occiden al, Sie  a, San Cosme, F eijo... con sus bos ques y sus mon es, las ondosas egas, los acan ilados na u ales, a eglados os  camen e... Al o o, Ba quiña, con sus casas nue as; Noya, ence ada en su ie jo ecin o, con sus edi icios an iguos, sus modes as áb icas y el puen e mode no. Y más allá, ce ando el ho izon e y e  niendo en su alda alguna aldea, Ba ban- za, empinada e imponen e, con sus an ac  uosidades y su na u aleza ag es e, pe o odeada de una cos a é ilísima que se ex iende cubie a de e de hacia A osa. .. P es an ambién is oso aspec o en es e iempo a la ía la ein ena de ba cos de di e en es ipos y amaños que, dedicados du an e la p ima e a y e ano al cabo aje en e los pue os del Can áb ico y algunos en los del Medi e áneo, se e i  an aho a dispues os a pasa el in ie no desa bolados y sucios, ecos ados is e  men e como bes ias cansadas... En es os minúsculos pueblos, que i en muchos de ellos al e nando la pesca con la ag icul u a, se desa ollan ambién al  gunas indus ias, aunque en p opo ciones poco halagüeñas y con escasos medios de adelan amien o. Noya posee sus dos áb i  cas de conse as, bien ins aladas, bien mon adas, que abajan mucho, y según se dice, sus p oduc os exquisi os y a ia  dos, pueden compe i con los demás de España y has a del ex anje o ; iene am  bién a ias de cu idos, muy a o ecidas, y su labo más in ensa, la labo peculia del pueblo, en la que se ocupa una legión de muje es, es el encaje, ino y o dina  io, de odos amaños, de odas cas as, que se les abona a des ajo, po azón de me os con eccionados y según su clase. La ca pin e ía de ma abaja mucho en algunos si ios, habiendo los co espondien  es as ille os en que se hacen las na es de odos amaños aquí usables. Son dignos de menciona se los que en el F eijo posee el seño Pa ado, en donde hace algún iempo se ha bo ado al agua un boni o apo de cons ucción mode na y a p o  pósi o pa a hace el eco ido ápido en la di ícil a esía de No a-Mu os. Es ipo igual a los que he is o haciendo el eco ido en e Vigo y Cangas. La pesca, p incipal medio de ida de los habi an es de es as p i ilegiadas cos  as, escasea bas an e, cons i uyendo ade  más un p oblema i esoluble, un an as  ma de la mise ia pa a las amilias de los pob es pescado es, los ba cos llamados del «bou», ipulados hoy ya po españo les, que a pesa de las in ini as eclama  ciones y de la campaña en su con a sos  enida po la p ensa, siguen su a ea de as ado a, a asando sin piedad las e  des que los ma ine os han adqui ido a cos a de muchos su imien os pa a p ocu  a se el pan de cada día. Y es o unido a los que en la ie a no encuen an u o a su abajo y no pueden sos ene gabelas y g a ámenes que los anonadan, p o oca ese g an con ingen e de emig an es que deja algunos puebleei os y aldeas casi desie os. Los coches a es ados de gen es que se alejan con inuamen e po la ca e  e a de la Puebla, p eocupa a los más op  imis as, pues «los íos de sang e» se en hui palpi an es, llenos de igo ; pe o los « íos de o o» no se no a aquí su llegada po ninguna pa e, a no exis i en la ima  ginación de los des en u ados que, díga  se lo que se quie a, sólo a la ue za dejan su amado país, «sua e iña, seu la ...» Algunas mejo as me i o ias edunda  ían en p o echo de esos pueblos. En o  dos ellos, al a ya, a p ime a is a, aci  lidades pa a el á ico ma í imo-indus- ial de que depende su ida ; no ienen 6 BOLETIN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO emba cade os, ni ampas, sólo se si en de los peñascos esca pados o de iejos y oscos mu os que di ícilmen e pe mi  en la desca ga. A Noya, a pesa del pe simismo de muchos', quizá po que le en lejos, da ía nue a exis encia la canaliza ción con un mode no sis ema- de d aga  do, po el cen o de la ía hacia la Ba  quilla y desde és a ex ende un malecón has a el ac ual, cons i uyendo una pa e nue a y dando g an impulso al come cio ma í imo que se desa olla ía g andemen  e y end ía impo ancia, máxime es an  do aislado de las líneas é eas. Pa a es o se necesi a á, desde luego, la acción del Es ado, pe o no debie a espe  a se odo de los pode es públicos; la la  bo indi idual, la inicia i a de los pa i  cula es puede mucho ; ejemplo Ba quiña. que hace ein e años apenas con aba un pa de casas y hoy iene más de ein a, posee g an núme o de ba cos, habiendo adqui ido mo imien o de impo ancia. Y es que, pa a ob ene el a o o icial, de  ben p og esa p ime o los pueblos pa a me ece el apoyo, o en su de ec o, pa a impone se se e amen e, con azón y jus  icia. José S. P ol. San iago de Compos ela. Demos ación a nues o ex P esiden e S . Al edo Al a ez B AJO el pa ocinio de la Jun a Di  ec i a, y como jus o y me ecido homenaje a la labo p o icua, al uis a y de no able p og eso, ealizada du an  e su manda o, en p o de nues a Ins i  ución, po el ex p esiden e de la misma seño don Al edo Al a ez, es e en usias  a y dis inguido con e áneo se á obse  quiado con un banque e, cuya ealiza  ción se e ec ua á el día sábado 4 del ac ual, a las 20 ho as y 30 minu os, en los salones del Club Español, Be na do de I igoyen 172, y sin e ique a. Teniendo en cuen a los mé i os con aí  dos po el obsequiado, y de los cuales no puede duda se po que se mani ies an cla os como la luz me idiana en los p o  g esos del Cen o Gallego, la Jun a Di ec  i a espe a no deja án nues os conso  cios y pe sonas aman es de la Ins i ución, de p es a su alioso apoyo a la demos a  ción que se anuncia pa a que ella esul e digna de la pe sona en cuyo hono se hace. Los cubie os pueden e i a se has a el día 3, a las 19 ho as, en la Sec e a ía del Cen o o en el Club Español. INSTANTANEAS ROMERIA DE BOIMORTO L día a apagándose len o, sua e  men e, el sol se ocul a, a a dece; a una e a de la blanca, a enosa ca e e  a, en un he moso y amplio obledal, dan  zan mozas y mozos al compás de los so nes melancólicos de la gai a egional; los cu iosos ci cundean el baile, en e ellos se baila el seño ío, bas an e nume oso; en la ca e e a ense algunos au os que han po ado ome os mode nis as y mu  chos ca uajes no au os; a la po ezuela de uno de és os apíñanse seño i as ele  gan emen e es idas, casi odas de blanco o de ajes muy cla os — seméjanse un ozo a ayen e de ies a blanca — a las que admi amos un momen o y que des  piden amigas que nos es imposible di i  sa ; ie nas polli as co e ean po el cam  po, con sus ajes co os y sus melenas ecogidas en sédeos lazos pa ecen inquie as ma iposas, ¡ quizás alguna ya ma ipo  see, ap isionando el amo a io en e sus alas adolescen es! Suena una bocina, es un au o que pa e, cascabelean las jacas b iosas, a neses y a ancan o ado as; i son señales de dispe sión gene al ! ¡ odo el mundo ma cha! el mundo seño il, en  iéndase, que el o o mundo, e dade a  men e ome il, ese aún queda bajo los á  boles bailando ya cansino, a igoso, edu  ciéndose cada ez más el g upo bailea- do , que dispe sos, poco a poco, en pa e  jas, an paseando sus que e es, sus sen i  es, sus amo es, hacia las so ales econdi  eces; y cuando las somb as noc u nales p e enden in adi lo odo, luce en lo al o, en medio de un cielo pu o, pu ísimo — salpicado de innúme as es ellas — la lu  na cla a, b illan e, ado able ... i Rio ello. BOLETIN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO 7 CARIÑOS DE DA TIERRA «Aho a que en á moda de ma cha os homes odos, má cham ’ o meu que idiño, má cham ’ a luz d ’ os meus olios...» SI can aba, con is e son, una moza gallega, a o illas del Mi  ño, en íspe as de za pa , con umbo a Amé ica, el apo co eo. Una as o a, en onó has a diez co  plas, en que gemía hondo y ama go sen  i ; y después, un suspi o p olongado pu  so in a las quejas que el enamo ado pe cho de la ga ida zagala lanzaba al ien  o en poé ica noche de luna, mien as yo, comp endiendo su punzan e pensa , no a  ba húmedos mis pá pados po la emo  ción. A poco, escúchase la oz a onil de un galla do moce ón que dice en música del país : «Anque me ou, non me ou, anque me ou, non m ’ ausen o, anque me ou de palab a non me ou de pensamen o. ..» Y, ace cándose al luga donde la can  o a, apoyada sob e la ces a de hie ba, ecién ce cenada, enjuga las lág imas con su delan al, a oja al suelo la «sacha» que al homb o aía; y a odillado, odea con sus aman es b azos el cuello de la muchacha y besa ca iñosamen e aquellas pes añas que po él des ilan g uesas y .abundan es go as de la uen e del sen i  mien o. Luego, en elazadas las manos y mi ándose en e isueños y llo osos, dan comienzo a una pa a ellos in e esan e con  e sación de despedida, en la que in e  calan amo osas ca icias, has a an o que, muy jun os y de eniéndose a ias eces pa a epe i se ases de ecíp oca có es- pondencia, llegan a casa de la moza, en cuya pue a se de ienen aún, has a que el luce o ma u ino les da la is e ho a de •sepa ación quizá e e na. .. A los no nacidos en nues a apasiona  da Galicia y oda ía a los gallegos de las ciudades, acon éceles (como a mí me su cedía) acha de poco eca ados y un an  o i espe uosos a los habi an es de las aldeas, en i ud de las libe ades que se pe mi en unos con o os, si bien son con- .sen idas po sus pad es. Pe o, obse ando las cos umb es egio  nales y el ca ác e de los campesinos, al  os, po lo común, de la ilus ación su i  cien e pa a ap ende a ingi y con ene los impulsos del co azón, bajo una capa de hielo, no es de ex aña su mane a de conduci se, en la que b illa, sob e odo, encan ado a ingenuidad, no suje a a edu cación ni leyes, «po que nadie se cuida de educa los ni enseñá selas ...» Quie en, ob an y hablan con el co azón y con el alma, p escindiendo de la ca  beza, — aunque no son on os, ni mucho menos, — po que han ap endido que, pa  a discu i , los seño es bas an. Llámanles a los lab ado es gallegos ma  liciosos. No, no lo son; si lo ue an, se ocul a ían pa a demos a se sus que e es y expansiona su ánimo en exp esi as ca icias; pe o ellos se conducen del mismo modo an e un público nume oso, que so  los; igual en las noches de « oliada», „ alumb ados po la débil luz de un can  dil, que bajo los espléndidos y adian es ayos sola es. En endiéndolo así, mi so p esa ha ce  sado; y encuen o an na u al en e ellos los mu uos ab azos, como en e noso os el cambio de una espe uosa co esía. No hay que busca el la en e sen i de un pueblo en e las gen es ele adas, po  que nada se saca ía en limpio. La sociedad enseña a calla y a deci an solo lo con enien e ; y no se pod ía de  duci si es ío o apasionado, si es ama ble o hu año, si es desin e esado o ambi  cioso. Nos obligan, desde la niñez, a e es i  nos de una másca a de buenas mane as y de sujeción con inua y de ahí que, siem  p e ag adables y obsequiosos, en la apa  iencia, puede da se el caso de que es  echemos manos que desea íamos e quemadas. El ulgo, en gene al, exp esa lo que sien e, sin e icencias; y a esa exp esión es p eciso a ene se; pe o, la gen e del campo, en pa icula la que, alejada de las ciudades, nada ha copiado de ellas, es la buena, la sana, la en aña de la e  gión a que pe enece y po la que es ne  cesa io juzga la. Así, la egión gallega es aman e, es apasionada, es ca iñosa, es alien e, es noble, es ... ¡ g ande !... 14 BOLETIN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO 0 < l 0) T- lil 0 y o: m D H ü 0 y Q í) y j y Q % < o < O O h 1 Id O z o o o h 0. Id u z o u O 10 | O O | O 1 1 1 10 1 ÜJ lo CN 1 10 - 1 o 1 1 i — 1 OO — O oOOioO O 00 O ce: ~ O — CN) i o o O i" 10 10 O 'T -T O 'T ~ LO O CL s 0 cm — — _ C^ R * « w » C~1 o lO o o — o io O o T O' lOOLO — in OCOCMe i oO n « * » - cu ; lu' : a! * — • ■ CU - . CU 1-0 J • • • • 3 • ■ • • ; ; i Oí • • O • • • ■ E __ ."y o 3|! <U[jJ O -a ^ O L> 03 "H j c cu O -a as O o. O) Q 3 (/) C O u V) O ca 1.2 u. /5 «3 «a = si E TJ < CU -a 15 c o (/) l — « • o ca a. cu cu c/) ■2 1 ¿5 O) c CU •- CU T3 3 O . - /) 2 -a ~ ^ 5 ^ ^ "T3 O £V O >i aj ■a Q.^ 3 2 O) V3 ^ _ q c^ o O ~ -a •cu 3 ü < -E co S cu o c ' 3 | o .2 2 'G 35 ~ 'T ’ (/) ni 2; <u a ca ca "SIS n o " qj C3 CU I- > -o -2 < O C cu 'C T3 C '° a..2 T cu c/í cu > C3 3 V) u- ¿3 ,9 3 cu ^ U C/) C/) CU (/) T3 jy u- o cu a ~ -* — • 3 C <UJ •2S 2 g 03 E 3 '/I <S) c o s cu O T3 . ‘ 2 e o > u. en ID CA cu 3 O. E 2 > o <U -a C/J cu E 15 <U • c3 i. ” a CU _cu O- .20 ° c 3 c <u O cq C¿ CQ (/) LO 00 LO I 1 I I 10 1 U o <_> ~- 1 ' 1 1 04 1 1 I 11 ^ - LO 0 0 LO O 00 O LO O 0 O O 0 - oc o> o LO O i CNJ 0 O o LO O 03 0 LO 0 0 O o OI 'T o O a. * LO 00 ’ T - O OJ Í5 O A <0 u ; u : ai • j • <U • -a _¿ 0 ¿ 'u' — (U _2 T3 U CU u. JO E= o cu CC3 ÍC IP- CU QJ C/J j C^-aÜJ 03 ’ S) O i— .2 •A ’U — O 03 > <U . a.-- c CA) u CU _Q O 3 ■Uí O C/3 CU L — i ■a/) 3 3 T3 O cu •n CG cu E •53 _ T5 O -a 03 03 CU m Cá C/3 O ’ u O CA5 CU -a /: o O 3 U _0J O CQ C/3 O _'U) > < co ce 03 o "s :2 3 3 ¿i CU 03 Qj 3 3 : -^ cu cu C/) c/) > -3 -<o 00 ~ og O 0 0 3 ’ C ‘ c 2 O o eo - -> ^ os ce oj c 3 n ce 03 COCO ce 3 (U 35 C ce "a ^ 3 o CJ c /3 ‘ j _ cu Q. O /3 .B"n CU ! — , 3 - cu 2 2^ c 3 3 3 CO CO ._Q.au .2 3 ~ > 3 3 ’ U 3^ CO CO < Oí o «3 o W ■O 0) Q. CQ w o N o XI a O c >0 E <0 ce w o a E aj O ® 3 C m 5 15 BOLETIN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO PIDA ÚNZANO V e mou h LA TOS ES UNA ENEMIGA PELIGROSA LAS PASTILLAS DEL D ANDREU LA DETIENEN LA REDUCEN Y LA ANIQUILAN MOVIMIENTO DE CIRUGIA Y GINECOLOGIA SERVICIO DEL D . JULIO E. MARENCO CONSULTAS: lunes, mié coles y ie nes de 11 a 12. OPERACIONES: ma es, jue es y sábado- CURACIONES: odos los dias de 8 a 12. CONSULTAS, 72 OPERACIONES DIAGNÓSTICO TRATAMIENTO Va icocele ......... ............... Resección y li- He nia inguinal de echa. ... gadu a de pa  que e Recons ucción de la pa ed Apendici is ........................ Apendicec omía Me i is y asgadu a pe ineal Raspado y pe i- - no ajia Me i is ............................ Raspado Angioma ........................... Ex i pación Ca eino ma de es ómago. . . Gas oen e oa- Lipoma ............................ nas omosis Ex i pación Apendici is ......................... Apendicec omía He nia inguinal izquie da.. Recons ucción He nia inguinal de echa... de la pa ed Recons ucción He nia inguinal izquie da.. de la pa ed Recons ucción Va icocele doble ............. de la pa ed Resección y li- Uña enca nada ...... . ......... gadu a de pa  que e Ex i pación Uña enca nada ................. Ex i pación Me o agia pos -abo um . Raspado Es enosis del cuello y ú e o in an il . .......................... Dila ación y es- Es enosis del cuello ........... oma oplas ia Es oma oplas ia CONSULTORIOS CIRUGIA DE ENFERMEDADES GÉINITÜ - URINARIAS SERVICIO DEL D . JUAN SALLERAS CONSULTAS: lunes, mié coles y ie nes de las 18 a las 1P OPERACIONES: ma es, jue es y sábado. CURACIONES: odos los dias de las 18 a las 19. CONSULTAS: 390 ENFERMEDADES DE LA PIEL SERVICIO DEL D . GANDIA CONSULTAS: 230 OLiTIS iO A. MiEDIOA SERVICIO DEL D . MARE CONSULTAS: odos los días hábiles de 10 a 11 CONSULTAS: 249 SERVICIO DEL D . RUBIDO CONSULTAS: odos los días hábiles de las 16 a las 17 CONSULTAS: 256 SERVICIO DEL D . V. SUBIZA CONSULTAS: lunes, mié coles y ie nes de las 19 a las 20 consul as : 69 SERVICIO DEL D . ARTURO SERANTES CONSULTAS: lunes, mié coles y ie nes do las 20 a las 21 CONSULTAS: 51 16 BOLETIN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO OIDO, NARIZ Y GARGANTA SERVICIO DEL D . P. TESONE CONSULTAS: ma es y jue es de las 17 a las 18- OPERACIONES: ie nes de 9 a 10. CONSULTAS: 167 OPERACIONES DIAGNÓSTICO TRATAMIENTO Cola de co ne e ............... Ex i pación Veg. adenoidea e hipe o ia amig .................... ................. Adeno omía y amígdala o  mín Veg. adenoidea e hipe o ia amig ............. . ..................... Adeno omía y a migdal o o  mía OOUJU j IST-A. SERVICIO DEL D . A. FERNÁNDEZ CASTRO CONSULTAS: lunes, mié coles y ie nes de 17 a 18 CONSULTAS: 118 ÜSTIÍTOS SERVICIO DEL D . M. SOTO CONSULTAS: 227 RAYOS 2C SERVICIO DEL D . MONER CONSULTAS: 4 MÉDICO INTERNO: D . E. BRIZ CONSULTAS: 129 DHLNTTISTA SERVICIO ATENDIDO POR F. REGO EXTRACCIONES: 65 JURIDICO ............................. 19 PARTERAS ........................... 9 ANALISIS ............................... 18 CURACIONES ....................... 810 CONSULTAS ..................... ...1,962 OPERACIONES .................. 21 TOTAL de socios a endidos 2.839 ORENSE! O eco dáis, amigos, la he mosa ciudad llena de encan os, que el Miño baña con sus aguas pu as? La ien e Au ia-Bella? La Reina co ona  da de e du a? La que esconde susu os de ai es p eciables los eso os de icos b illan es gua necidos, del ecne do ca i  ñoso de sus hijos? La p incesa gen il? La sul ana de las zamb as y sa aos, que al beso del sol se anima y bulle? Vedi a. En las es ibaciones hondas del Mon ea]eg e e dean e, ex iende el an i  ea o de su blanco case ío, en g adua  ción ai osa. Nubes osadas ponen diade  ma de amo sob e su en e. El Ba baba humilde que a sus pies se pea, bajo la umb ía lozana de á boles copudos, la e  gala de su isa jocunda con sono idades c is alinas. Nada la in e umpe del ses  eo, en sus quie as ho as. Todo calla. To  do se ecoge. Po lo al o, en lo azul del cielo, de unas blancas palomas pa a exi gua, dejan un cen illeo de luz en el es  pacio, como una ilusión que del alma se desp ende. En la quie ud de es a a de es i al, des ácase San F ancisco en lo al  o, en a isbo soñolien o. Rompen la mono onía de sus húmedas y e osas pa edes, encuad ados en ana  les, que cual ojos de una p incesa encan  ada, os acechan, bajo la glo ia de luz, conque ido es y hu años. Aquellas pa e  des, a pesa de la balumba de sus años, son con odo, aleg es y glo iosas, de una anciedad monás ica, que aen a la men e el e o no de iempos lejanos, po siemp e desapa ecidos, al modo que el pelo cob izo de an añona hemb a os dice mis e ios de una ida. Abdón Rod íguez San os. BOLETIN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO 17 Socios ing esados del 21 de Sep iemb e al 20 de No iemb e 1920 Nomb e del socio ing esado San iago M. Pasaban. Rica do Dios .... Ignacia Vázquez . . Ca men F. de Dieguez Pila Fe nández B us  co .................................. And és Insúa. . . . Ma ía D. de Six o . And és Six o .... Manuel Ma ino . . . Manuel Tama go Fe  nández ......................... An onio Sob ino . . Gume sindo A aujo . José González Gómez Au o a V. de Rosado San iago A. Picallo. José Al a ez Gánda a An o nio P ada Mén  dez ................................ Cons an ino Couselo . José Suá ez Ag á . . Ti so Can ón Gonzá  lez ................................. Jus a G. de Vázquez . Bisa T. Vázquez . . . José San os Piñei o. . An onio Pe ei a de Ro  cha ................................ Vic o ino Sánchez Pé  ez ............................. .... Ignacio Gánda a . . José Ca bón .... Juan A. Ba u ie a. . Ma ía T. de Ba u  ie a .............................. Ma ía Núñez de Ge  ona .............................. Angel Ge ona. . . . Manuel Piñei o Sa . Jose a S. de F ei e . An onio Codesal . . . Ma ía Angélica Code  sal ................................. Dolo es P. de Codesal Ca men N. de Gonzá  lez ................................. Vicen e González . . Modes o Pé ez López José Suei o ................... Nicasio Pé ez. . . . José Vaamonde. . . . José Va ela Va ela . F ancisco Pé ez. . . An onio Al aya P esa He minia Cid Baba o Filemona Rod íguez Rojo ............................. Jose ina Pe ei a Boó Me cedes Iglesias . . Rosalía No oa. . . . Pila A. de Ga cía . F ancisca Macía de Fon enla ..................... Angela Busse i . . . Ma ía G. de Ce deña Rosau a Ce deña . . Juan Ce deña. . . . Eugenia M. Pasaban. P esen ado po : Inocencio Rod íguez Manuel Campos F ancisco Gal án He minio Fe nández He minio Fe nández A. Insúa Luis Ga cía Luis Ga cía Modes o Vázquez E a is o Ma ínez Obdulio Ca bajo ¿Ramón No oa Ramón He mida José Fe nández Manuel Sen a Manuel Co iñas He - mida Manuel Co iñas He  mida Juan Pe ei a Consuelo Suá ez Julián Can ón V. Lalín V. Lalín José Ramos C. Casado Eugenio Blanco M. Ma ínez Ma iano Chenlo Pablo Bald ich Pablo Bald ich José Aymá . José Aymá Manuel L. Ma ínez And és F ei e José-Moledo José Moledo José Moledo José A. Pi ei a José A. Pi ei a F ancisco Al a ellos Rami o Suei o Albino Sendón Jesús Gamás José Sola es Julio Gás elo V. Almeida José Salgado José Pé ez Rod íguez Juan Pe ei a Rica do Ma a Agus ín No oa José M. Ga cía A. Chamado Emilio López Ca oya Tomás Ma ín Tomás Ma ín Tomás Ma ín Inocencio Rod íguez Nomb e del socio ing esado Te esa P. de Pasaban San iago M. Pasaban. Jesús Pe ie a . . . Juan Rome o .... Ped o Ma ínez . . . Juan To es ................ An onio Iglesias . . . Valen ín Fe nández . José Iglesias ................. José Valiño Ga cía . José Míguez ................ Manuel Es é ez . . . Rogelio Co es ................ Manuel Ga cía .... Faus ino Ga cía. . . Ma ín Bobillo . . . José Ga cía ................. Jose ina Ga cía . . . Emma Sánchez . . . Lucía Casaseca . . . Elena E. Valenzuela . Ca men S. Fe nández Benigno Fe nández . And és Des ................. José Fi o Cabo . . . Ramón Mahia .... Ma iano Mahia . . . Ma ía Al a ez .... Flo a Fe nández . . . Claudio Vázquez . . . Agus ina Ca pin e o . An onio Ca ei a . . Alejand o Pulpei o . Domingo Guzmán . . An onio C. Di a sio . Vicen e Di a sio . . En ique de la Fuen e. Manuel Ramos . . . Jesús Amadeo Blanco José M. Fon ao . . . Manuel Rod íguez . . Manuel Al a ez. . . . Juan R. Cascalla . . Rosalía San o u o . . An onia Ei oa .... Consuelo González. . Dolo es González . . José Mon es .... Vic o ina G. de Mon es Manuel Solís .... An onio Solís .... G ego io Ga cía . . . Juana Ga cía .... El i a Ga cía. . . . Robe o Ga cía . . . Ma ía Luisa Solís . . Eugenio Fuciños . . Ped o Vázquez . . . A elino González . . Fe nando Ba án. . . Baldomc o López. . . Manuel Coi adas . . Daniel Ba olini . ... Domingo Puen e. . . Au o a S. de Vila . . Pila L. de Rod íguez Manuela Valle jo . . . Ca men Villa e de . . Magdalena P. de Gó  mez ............................... P esen ado po : Inocencio Rod íguez- Inocencio Rod íguez. José Cas año José Cas año An onio Mulei o An onio Mulei o An onio Mulei o And és Va ela Be na do Moldes An onio Valiño Rami o Díaz E a is o Gayón José Luis Conde Manuel Fon eboa José Ma ín Rey José Ma ín Rey Manuel Sen a Manuel Sen a Casimi o Suá ez Agus ín Vázquez Ma ina Valenzuela José Aymá José Aymá Jesús Va ela López: José Fe nández En ique Fe nández En ique Fe nández En ique Fe nández En ique Fe nández Manuel Al a ez Manuel Al a ez Ramón Fe adás Ramón Fe adás Ramón Fe adás J. Ca ballo J. Ca ballo M. Pé ez Fe nández .1. Ramos Félix Albue ne José A. Ga cía José Rod íguez Leopoldo Ozo es Manuel López F ancisco San o u o José Gánda a Manuel Gómez Manuel Cañas Leopoldo González Leopoldo González Ca men S. de Vázquez Ca men S. de Vázquez El i a G. de Ga cía El i a G. de Ga cía El i a G. de Ga cía El i a G. de Ga cía Ca men S. de Vázquez A elino Pampín Manuel M. López Ma iano Cas o An onio Boó Sa u nino Ca balleda An onio Villa ino Ramón Ba os G ego io Media illa Es ella Ri as Manuel Rod íguez Joaquín Vallejo Joaquín Vallejo Segunda Cas o 18 BOLETIN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO Robe o Ví ale . . . En ique Va ela. . . . Sa a G. de Insúa . . Rosa Sánchez .... Julián Gil ...................... Manuel Vázquez. . . Ma io Sanz .................... José P. Fe nández. . He melinda P. de Pe  al a ............................. José Pe al a .................. Cons an ino Se apio . José Quin ei o Fe án José Long es ............... Blas Ma ínez .... F ancisco Galla do. . Angela Giménez. . . Tadea He e a .... Julián Apa icio . . . Sal ado Ubei a. . . Celes ino Ma ínez. . Emilio González . . . Ma ía Ignacia Fe nán  dez ................................. Jose a Pé ez .................. José R. Pé ez. . . . Julia Vecilla ................ Felisa Pé ez de Veci  lla .................................. Rosendo P esedo. . . Ma ía C. de B agone. Daniel P. B agone . . Beni o Colmene o . . Manuel Pé ez .... I ma Rod íguez . . . Raúl Nicolás Fe o . Robe o Fe o .... Manuela Rey Fe nán  dez ................................. José Rod íguez . . . Feliciano Ca e a . . Juliana G. de Cos a . Ca men Sa a .... F ancisca Sa a. . . Romana Sa a. . . . Dominga Sa a .... Edua do Bedín . . . Pila González .... Ana G. de Seoane . . Dolo es B. de Bouzas Ma ía R. Iglesias . . Cándida de Méndez . Al edo Bá giela . . . Segundo Méndez . . . F ancisco Méndez . . Manuel Lou ei o . . Rogelio Rod íguez. . Manuel F ei e . . . . José Díaz Balboa . . Manuel Gómez. . . . A ilano Se gio Nó oa : An onio Va ela . . . Manuel Rod íguez . And és Fe nández . . ' José B. Touceda . . . : An onio O e o. . . . Amelia Van Singhel de Fdez .............................. : Osca Jo ge Fe nán  dez ............................ . : Juan B. Fe nández . ! Ma ía Espiño . . . . ! Julia M. B a ille . . : Felipa E. de López . ! Au o a B. de Rod í  guez .............................. ' Nomb e del socio ing esado, P esen ado po Ma ía E. Al a ez D. Insua D. Insua José Bal asa José Bal asa Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín José Pó ela José Pó ela Secundino Tosa Secundino Tosa Hila io Anido Obdulio Ca bajo José Loi a Angel Giménez Manuel González Manuel González San ama ina Ti so Can ón José Pe ei a M. Pé ez M. Pé ez M. Pé ez M. Pé ez Alonso M. Pé ez Alonso Ramón Cousiño E. Ga cía E. Ga cía M. González M. González Julián Rod íguez Casiano Nei a Casiano Nei a Casiano Nei a Casiano Nei a Casiano Nei a Manuel Cos a Agus ín Janei o Agus ín Janei o Agus ín Janei o Agus ín Janei o Agus ín Janei o Edua do Figuei edo En ique Seoane - Ramón Fe adás Secundino F ade M. Ma ínez M. Ma ínez M. Ma ínez Luis Ga cía Luis Ga cía Juan G. Molina Manuel Dei e S. Fe nández Amil Manuel A es Manuel Nó oa Cos oya Manuel Nó oa Cos oya R. Mou e T. Vila M. Pi e Benigno Rod íguez F. Cano Ri as F. Cano Ri as F. Cano Ri as Ramón Mendizábal M. Al a ez Lo enzo M. González Manuel Va ela Nomb e del socio ing esado Edua do Rod íguez . O. del Amo ................... Se a ín O e o .... Al a o Canal .... José M. Peña . . . . Fede ico Ameijei as . Modes o Ameijei as . Luciano Cas o. . . . José Pa dal ................. Ma ía B. de Mosque a. Si ia Fo mosa . . . Pu i icación Fo mosa. Clo ilde de Fe nández -Edua do Fe nández . Eugenio Lamela . . . Jose a R. de Lamela. Manuel G. de Fe nán  dez ................................. Jacin a G. de Cas o. Pila Pa do ................... Miguel Ruibal. . . . José Domínguez . . José Co bacho . . . Manuel Ba cia . . . Rica do Figue as . . Leand o Rod íguez . F ancisco A. Lou iño Manuel Do al. . . . Ramón Guimil .... An onio San os . . . J. M. Rod íguez . . . Fe nando Bugallo . . Juan Somoza .... Edua do Balca ce . . Basilio Rome o . . . Ramón Ma a ................. Basilio Salinas. . . . Edua do Blanco . . . Joaquín San Pie o . An onio San Pie o . Pila Mon anuy . . . Julia Aguila .... Joaquina Pa do. . . Edua do Blanco. . . Ma io G acia .... Edua do Pulido. . . José N. Te i a. . . - An onio Teijei o. . . Ma ía Jose a S. de Cas iñei as .... Pila Rod íguez. . . Ma ía Jose a Cas i- ñei a ............................. Manuel Alonso. . . . José M. a Al a ez. . . Miguel Agei os. . . . Luis Giménez. . . . Láza o Villa . . . . Daniel González. . . Rodol o L. Bogo. . . Manuel Pé ez. . . . Se ando Domínguez. F ancisco Gil ................ José González. . . . Lino Rod íguez . . . Deme io Blanco. . . En ique Rod íguez . . Julia Ga cía de Pablo Manuel Ga cía. . . . Agus ina S. de No o. Angel F ancisco Ló  pez ................................ Miguel Cas o Fe  nández ......................... Manuel Bouzán. . . . José Pé ez ...................... Manuel Va ela J. Fe nández Se a ín O e o Leopoldo Ozo es Leopoldo Ozo es Lola Ameijei as Lola Ameijei as José Domínguez Ped o F. Ga cía Ped o F. Ga cía Rogelio Fo mosa ¡Rogelio Fo mosa Secundino Sucasas Secundino Sucasas Angel Lamela Angel Lamela José Ol ei a F ancisco Esco i Emilio Ga cía F. A ellei a F. A ellei a Domingo Sendón Beni o G aiño Luis Ga cía J. A. Ca e a J. A. Ca e a Beni o Sil a Ca men Guimil Da id Ba io Juan Gascón Ramón Fe adás F ancisco González Agus ín Pé ez José C. Besalú Emilio G acia Emilio G acia Emilio G acia Emilio G acia Emilio G acia Emilio G acia Emilio G acia Emilio G acia Emilio G acia Emilio G acia Cons an ino M*ia L. Fon án Ramón No oa Felipe Cas iñei a J. Rod íguez Felipe Cas iñei a An onio Fandiño Manuel Pa iño An onio Agei os José M. López José M. López genén González Pascual Pazos B. Pé ez R. Rumbo José M. a Al a ez José Vigo R. González Deme io Blanco Leopoldo López Juan Gascón Juan Gascón Joaquín Pé ez Ca los A es Miguel Vázquez F ancisco Louzán Ra ael Beni ez P esen ado po * li nb e djl sjsío ing esado José A. Campo. . . . F ancisco Ba cia. . . José Co a ....................... Agus ín Sen a. . . . F ancisco Suá ez . . Jacobo Sánchez. . . Dominga D. de Sán  chez .............................. Emma Dei e ................. Manuel Sánchez. . . Ped o Dosil ................... Ped o Dosil Pé ez. . Be na dino Rodxdguez Lucas Cal o .................. Jose ina Ma ínez. . Ma ía C uz Luce o. . Juan Domínguez. . . José He e o ................. Ramón Suá ez. . . . F ancisco Rosendo In  cógni o ...... Lau a Ped esa. . . . Enca nación G. de Pe  d esa ............................ Jus o La je ..................... A u o Caño .................. Ge a do Codesido . . Ramón Ca dama . . Me cedes B aña. . . E a is a González . . A elino Ca dama . . Manuel Quián .... Aída Quián ................... Héc o Quián. . . . Luis A mando Fe nán  dez ................................ Ca men Vaamonde . Lucila Diez ................... Ma ía V. de Diez. . Albe o Díaz ................. Ped o Vázquez. . . . San iago Ba ei o . . Sal ado Campos . . Deme io Goñi. . . . An onio Cudei o. . . José M. L. Abal. . . Jesusa Ríos Cas o. . Lo en ina Ledo. . . . Escla i ud López. . . So ía Al a ez ................ Ana Cazo la .................. Ca men V. de Vila- iño .............................. Gene osa G. de Me- • llid ............................ .... Baselisa Albe i. . . Se a ín Raña ................ Me cedes Elena Bal  boa ................................ Beni o Ga cía. . . . Emilio Domínguez. . José Peláez ................... An onio F. Conde . . Ramón Ba os. . . . Ca men F. de Mella. Zulema Pe ei o . . . Elida Ba os ................. José Rome o. . . . Lau a M. ‘ de Lei a. . José Piñal ...................... José Pe ei á .................. Miguel F au .................. E undino Dona o . . Manuel Ga azo . . . Manuel Ba co ................ Plo inda González. . BOLETIN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO 19 P eienL lo pa Beni o G aiño Beni o G aiño Gume sindo Isla Ma ía A. de Sen a Manuel Dei e Manuel Dei e Manuel Dei e Manuel Dei e Manuel Dei e Camilo Vázquez Camilo Vázquez F ancisco Guime as F ancisco Guime as Obdulio Ga ba jo Luis Ga cía Leopoldo Gil F. González José Villano Manuel Núñez D. Insúa D. Insúa José Eijo José M. Fe nández An onio Maseda He minio Fe nández He minio Fe nández He minio Fe nández He minio Fe nández He minio Fe nández He minio Fe nández He minio Fe nández A. Fe nández Feijóo Ignacio Vaamonde Edua do Bujía Edua do Bujía Edua do Bujía Vic o ino Lalín José Vigo M. Gacía Yañez Nicano Pé ez R. Rumbo J. An onio Domínguez J. A. Domínguez Manuel Ledo Manuel Ledo Julio P ado Julio P ado Es ella Ri as Ramón Co dei o Rogelio Ri as Delmi o Raña Luisa O. de Balboa M. Ga cía Tabeada Manuel Solía An onio Rey Pais José M. Conde Ra ael Ozo es Ped o Mella Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín Joaquín Lage Manuel A agunde Manuel A agunde Luis Ga cía A u o Dona o And és Ga azo S. Villa Casiano Cou o No.nb e del sacio ing esado Ca olina Sánchez. . . Ca los Albo .................... Rosa An onia Nei a . Ma ía N. Goyanes Joaquín Ca ascosa . José Ba cia ................... Benigno Mal a . . . Manuel López. . . . José Cal o ..................... José Gómez ................... Ped o Busse i. . . . Ma ía Pampín. . . . Ma ía González. . . . Jesusa G. de Quián. . F ancisca G. de Blan  co .................................. Adela D. de Pedu i . He melina Fe nández Pe ec o Ben .... Miguel Sendino. . . Juana C. de Siconol i Lucila P. de Ma ínez Clo ilde Pan eón. . . El i a Pan eón. . . José Pan eón ................. Ad ia no Fe nández . Ped o N. de Amézaga José López ..................... Se a ín López. . . . Ped o Sánchez. . . . Maximino Segu a . . ¡ An onio Al a ellos. . Cándido Gómez. . . . Manuel Co al. . . . Tomás Ba os. . . . José Vidal ...................... Ma ía R. de Valiño . Jose a Ei oa .................. Juan B. Rodal. . . . Fede ico Luis Sala- e ............................... Adela A. de Al a ez . Lisa do Al a ez. . . José Mo a Alonso . . Adelino Luna. . . . Six o N. López. . . . An onio Co a ................ Manuel Pan .................. Emilio Pazos ................. Clemen e Onel Celio . José F eijido. . . . ! Ramón F ei e. . . . Ramón Pa do. . . . Nie es Mosque a. . . Del ina C espo. . . . E angélica Soño a. . Isabel Rey ..................... Ramón No o ................. Concepción M. de Al  a ez ............................ En ique Magadan . . Manuel Al a ez . . . Filibe o To ea . . . Pe a González Cela . Manuel Pan eón. . . So ía Ma ínez Pan  eón .............................. Emilio Ma ínez Pan  eón .............................. Héc o Ma ínez Pan  eón .............................. En ique Fe nández . José Bo ana .................. Manuel Goyanes. . . Ramón Méndez . . . Jesús Vázquez. . . . P esen ado po •»•333 Manuel Gay e o Manuel Gay e o J. R. Ace edo M. Mi anda Manuel Ca ascosa Ma cos González Ca los A es Ramón Díaz Manuel Cancio F ancisco Gómez Emilio López Ma cos González Manuel Sal ande He minio Fe nández He minio Fe nández He minio Fe nández Cesá eo Rod íguez Cesá eo Rod íguez Roque Vázquez Ramón Cabezas J. de P. Sancho J. de P. Sancho J. de P. Sancho J. de P. Sancho Manuel Dei e Manuel T. Campos Manuel T. Campos Manuel T. Campos Manuel T. Campos Manuel T. Campos Manuel Salgado Al edo Ca ballal Agus ín Co al Jesús Ba eal José Ramos Cesá eo Valiño An onia Ei oa M. González Eulalia M. de Sala e Joaquín G o a Joaquín G o a Joaquín G o a Daniel Boan J. Au elio González J. Au elio González Ramón Leal Ramón Leal An onio Basilino Alejo González Ramón Mella Manuel Depo o Manuel Depo o Juan Fe nández Juan Gascón Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín José Quín ela José Quín ela Se a ín Pé ez Domingo López J. P. de Sancho -J. P. de Sancho J. P. de Sancho J. P. de Sancho J. P. de Sancho F ancisco Gil Jesús Co al Jesús Co al Jesús Co al Jesús Co al ¿o BOLETIN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO Joaquín Balsa. . . ^ An onio Rey ................. Paca Blanca Ga cía . Amalia Va ela. . . . Ma ía So elo ................. Flo inda Mosque a . . Celia Pe ei a. , . . Isolina Muiños. . . . Nélida Lucía Buján. Manuel Pas o Ma í  nez ................................ Adol o Veloso. . . . Albino G aña. . . . Camilo Po es ................ Adol o Va ela. . . . Nicolás Galdeano. . . An onio Ri as. . . . And és Díaz .................. José Rod íguez. . . . Au o a M. de Rod í  guez .............................. José Rod íguez. . . . Ada Rod íguez. . . . An onio F ei e. . . . Aquilino Gamallo . . Manuel F ei e. . . . Consuelo B. de Rod í  guez .............................. Pe eg ina M. de Pé ez Seg a io Pé ez. . . . Jose a Pé ez .................. No be o Fe nández . Manuel B ace as. . . Gume sindo Sousa. . Edua do N. Ci ale. . Alejand o A guelles . Ma ía A. de A guelles Concepción S. de Fe  nández ......................... Juana Valiño ................ Juan Ma ínez. . . . Domingo Fe nández . Ma ía Palacios. . . . Ca men Vila ................. Raimundo González . Daniel López ................ Me cedes Cas iñei as. Manuel Quin as. . . . Luis Ca uso .................. Sil es e Ma có e . . Jesiis Ma ínez. . . . E undina P. de Ma- nei o ............................ A u o Manei o. . . Angela A. de Insúa. Au o a Decampo.». . Ma ina Delia Iglesias Luisa Rod íguez. . . Jose ina S. de la Fuen e ......................... Román Me ino. . . . Jesús No oa .................. Tomás Valle .................. Ped o O e o ................... Ra ael Ca pena . . Ramón Mou e. . . . Hipóli o Suá ez. . . Luis M. Lle ena . . Ra ael Gayoso. . . . Edua do Villanue a . Emilio Cedei a . . . Sa u nino Sánchez. . Beni o San iago. . . F ancisco Lime es. . Ma eo Pé ez .................. José Villanue a . . . Nomb e del socio in esado P esen ado po Manuel López Manuel Fe nández He minio Fe nández Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín M. Amenei o M. Amenei o M. Amenei o Daniel Buján Clemen e Qui ós Juan Domínguez José Ca e a Delmi o Rama An onio Al a ez Ampa o Bena en e Pablo Rubido R. Fe adás Villa F. Cano Ri as F. Cano Ri as F. Cano Ri as F. Cano Ri as José Sánchez José Sánchez José Sánchez A. Bouzada Jose a Es e e Jose a Es e e Jose a Es e e S. Fe nández Amil S. Fe nández Amil B. Mencia C. Belasco José M. Al a ez José M. Al a ez Nicano Fe nández Ma ía Rod íguez Juan O e o Juan O e o José Palacios An onio Vila Vic o ino Lalín Félix Quin as Pe sonal Manuel Ba ei o Sal ado Ca uso Jesús Va ela An onio R. F aga J. An onio Domínguez J. An onio Domínguez D. Insúa Ped o Docampo Valen ín Rod íguez S. Fe nández Amil S. Fe nández Amil Rogelio Fo moso Roque Vázquez Miguel Sob al José Nei a Julio Ma enco S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias Nomb e del socio Ing esado Claudio Codina . . . Ma ía L. de Codina. . Cla a C. de San iago. Ca men D ’ A chs de Regó ............................. Dumbina López. . . Vi ginia S. de Casal. Te esa F, de Fe nán: dez ................................ Pe ec o Fe nández. . Edua do Leis Al a ez An onio Ca alle i . . Jesús Lo enzo. . . . Manuel B ea ................. Fede ico G ossemba- che .............................. Faus ino To es. . . José Gue a .................. José Tempe án. . . . Gab iel La edo. . . . José Vila iño. . . . Dolo es Al a ez. . . Ensebio Lodei o. . . Boni acio Cas añón. . José González. . . . Beni o A eán .... Ampa o Rod íguez . . A elina R. de Vázquez Ma ía Rod íguez. . . An onio Vázquez. . . Manuel Vázquez. . . El i a M. Rocha. . . Leand o Picón. . . . Eus aquia S. de Pi e. Duilio J. Con i . . . José Bouza ..................... Luis C. Ag he . . . . Obdulio R. Al a ez. . Manuel Ca amés . . En ique F ancos. . . Robe o Al a ez. . . José Maquiei a. . . José Pied as Paz. . . Jesús Fon án. . . . Se a ín López . . . Jose a G. de López. . C is óbal Cole o.. . . An onio Cou o. . . . Emilio Raimonde . . Ma ía L. E. Rai monde José C espo ................... Espe anza Ch. Rai- monde .......................... Gume sindo Pé ez . . Beni o C espo. . . . Ramón Galán de la Fuen e ......................... Ramón E chepa e . . José M. Pichel. . . . Manuel Sánchez. . . Juana E. Cau oli. . Ma ía B. Cabado. . . Ca alina Z. de Ri ei o Dolo es López. . . . Adelina G. de Villegas G ego io Villegas. . . Albe o Abal ................. Consuelo Pé ez. . . . Vicen e Fe nández. -. Ped o Bal To e. . . José Ga ido ................. José M.* Fe nández José Dá ila Jesusa Fe nández Claudina B. de Dá ila Ma ía C. de Campos S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias A senio M. Regó José López Angel Casal Manuel Fe nández Manuel Fe nández Beni o G aiño E. Ga cía Ce e ino Balboa Manuel Peón Villa- nue a Ca los A es Manuel Peón And és Juncales José Codecido Ma celino Rod íguez Secundino Sucasas Víc o Al a ez M. Ga cía Yáñez Ramón Fe adás Ramón Fe adás Ramón Fe adás Ramón Fe adás Ramón Fe adás Ramón Fe adás Ramón Fe i'adás Ramón Fe adás Pe sonal G ego io Clemenciano Manuel Pi e G ego io Clemenciano Manuel Rey Juan Míguez Pé ez Delmi o Raña Ramón Ba os Manuel Iglesias Vicen e Al a ez Emilio Casal Angel Sob al Angel Sob al José Piñei o José Piñei o En ique Fe nández José Ga cía F ancisco Raimonde F ancisco Raimonde Jacin a C. de C espo I 1 F ancisco Raimonde Amancio Masid Manuel Maquiei a An onia Masca do W. Esplugas Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín An onia Casa iego- José Pé ez Pila Peña Pila Peña Pila Peña Manuel Pé ez Manuel Pé ez Tomás del Río Juan Pé ez Clemen e Qui ós Ubaldo Canal Ubaldo Canal Ubaldo Canal Adol o Cid P esen ado pe 21 Nomb e del socio ing esado Ca men Campos Sal ado a Spagnolo An onia D. de Fe ei o Secundina V. de No- ás ................................ José Má elo ................... Es ella Fa iña de Mon e o ...................... Luis Gómez ................... Hipóli o Bande a. . . José Pillado .................. Pe ec o Ba ba. . . . Consuelo Hue go. . . Ca men Ba ba. . . . Manuel Gago ................. Luciano Folga . . . . José Méndez .................. Modes o Mo eno. . . F ancisca R. de Mo  eno .............................. Domingo A. Ma ino . Modes o Mo eno. . . Da id Paja iño. . . . Alma o Tama go. . . Edua do Villa . . . . Nicolás Robadilla. . . F ancisco He nández . Eugenio Móndelos . . C is alina Fe nández . Egidio Ca ballo . . . An onio González. . . José M. Fuen es. . . Vicen e Ba cia. . . . Manuel Cas o. . . . An onio Pé ez .... Domingo González . . F ancisco Va ela. . . Manuel Fe nández. . Joaquín Pa o ................ G ego io González. . Ge ónima P. de Gon  zález ............................. Rogelio Mulei o. . . Agus ín Manei o. . . Emilio Reijas. . . . José Cabezas ................. Manuel Tama go . . Manuel Va ela . . . José Suá ez ................. Luis Ga cía ................. Lau eano Fe nández . Secundino Rod íguez . Domingo Cas o . . . Fo una o Guimil . . José Rod íguez . . . Vic o ina D. de Igle  sias ............................... Isabel C. de Pa iño . Vic o ina C. de Aceña Vic o ina Aceña . . . Es ela Aceña .... Julio Pé ez ................. José Gómez ................. Rica do Valca ce . . Res i u o Tama go . Benigno Pai ’ do . . . Faus ino An olín . . Al edo Calleja . . . Vic o iano González . En ique Pe ei a. . . F ancisco Boó. . . . Al edo T oi iño. . . Manuel Rey ................. Modes o Taboas . . . No be o A ie a . . An onio Ma ínez . . José M. Cos as . . . BOLETIN OFICIAL DÉL CENTRO GALLEGO P esen ado po : Adol o Cid Juan Mole He minio Fe nández He minio Fe nández He minio Fe nández Manuel Ba ei o Jesús Ga cía An onio Masca eñas Cons an ino Ba io Luis Ga cía S. Ca balleda Luis Ga cía Casiano Nei a Casiano Nie a Ti so González Ti so González Ti so González Ti so González José Cas o José Mon es E a is o Ma ínez A. Sánchez S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias Sel io Bonilla An onio Ca acedo An onio Ca acedo An onio Ca acedo J. R. Ace edo J. R. Ace edo Juan J. O e o C. Casado Manuel Núñez Manuel Núñez Ma ías Ga cía F. Muñoz F. Muñoz Gume sindo González M. Manei o He minio Fe nández R. Rebalde ía Ma celina Al a ez José Casal José Villa Cons an ino Rod íguez An onio Mal a Edua do Rod íguez Angel Ca ei a Manuel Muñiz C. Rod íguez C. Rod íguez Luis Pa iño Isido o Aceña Isido o Aceña Isido o Aceña Joaquín Paz Joaquín F. Fe nández Sa u nino Ca balleda E a is o Ma ínez José Villa M. Balado An onio Boó An onio Boó An onio Boó An onio Boó Ma ía Pe nas Ma ía Pe nas José Ri ón M. de la Fuen e An onio M. González M. O e o Nomb e del socio ing esado Manuel Temp ano. . José Va ela ................. F ancisco López . . . Raúl Buján ................. Ra ael D. Díaz . . . José Mal a .................. Dolo es V. de Mal a Adol o C iado .... An onio Fe nández . Fe nando F ade. . . Amado Piñei o . . . Manuel Ba al .... Ma ía Cli. de Lomba - de o .............................. An onio Fe nández . Al edo Cascalla es . Celes ino Mal a . . . Juan Pena .................. Vicen e Vilas .... Juan Cala eco . . . Juan Rap ogiani . . José Ga aba o .... Isau a D. de Vidal . P imi i a Vega . . . Dolo es Suei o .... Ramona No o . . . Es ella B. de Piñei o Laudelina Millos . . . Benigno Boga .... Consuelo R. de Ba al Olga Rod íguez . . . F ancisco Sanju jo . José Rod íguez . . . Miguel Cabanellas . . José Cabanellas. . . . Rosa G. de Cabanellas Ma celino Co edoi a José Vidal .................... Ma ín Casas ................ Dolo es Cabanellas . Dolo es F. de Lo enzo Juan Lo enzo .... Alejand o Vidal . . . Juan Rod íguez . . . Ped o Ga cía .... José González Ces . . José An onio Fe nán  dez ............................ Manuel Rod íguez . . Rogelio Vidal .... Ono a o Pellice . . Au elio Ga o . . . José Taboda .... F ancisco González . José Losada ................. Máximo Comesaña . Manuel Suá ez . . . Guille mo Rome^p . . An onio Ga cía . . . An onio Piñei oa . . Cándido Rebo edo . . F ancisco González . José F aga .................. Sebas ián Cohén. . . He minda F. de Co  hén ............................. Balbina Raposo . . . Damiana He nández . Jose a Pé ez .... Flo a G. de Sánchez F ancisca Couso . . . Agueda Rendo .... Mai ’ ía C. de Rendo . . Casimi o Míguez . . . José Legaspi .... Es ella Salgado . . Ma ía E. de Gaspi. . P esen ado po . José Vázquez José Vázquez José Vázquez Joaquín Paz Joaquín Paz A. Mal a A. Mal a Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín Secundino F ade Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín Angel Pé ez A. Mal a An onio Rey Ramón Blanco Gena o Rod íguez Gena o Rod íguez José Mi anda Luis Vidal Se a ín Campos José Touceda Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín Víc o ' o Lalín Vic o. 10 Lalín Vic o ino Lalín José R. Rod íguez José Rod íguez Manuel Pe ei a F ancisco Sanchis F ancisco Sanchis F ancisco Sanchis Manuel Ba ei o Cesá eo Filguei a José Búa F ancisco Sanchis Hila io Anido Hila io Anido S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias S. Rod íguez A ias Rica do No o S. Fe nández Amil S. Fe nández Amil Vicen e Sánchez Vicen e Sánchez Vicen e Sánchez Vicen e Sánchez S. Quin ei o Julio Gás elo Se e ino Val e de Manuel B añas Al edo Al a ez Edua do Mesa José Rey A es Ramón F aga Manuel González And és Chamadoi a And és Chamadoi a And és Chamadoi a An onio Couselo Abundio Juá ez Manuel González R. Rebalde ía R. G aiño Tibaldo Canal Tibaldo Canal Angel Al a ez An onio Paz An onio Paz An onio Paz 22 BOLÉTlKl OFICIAL DEL CÉN O GALLÉGÓ FERNET-BRANCA i PROLONGA LA VIDA = ' 0 . 5S FERNET-BRANCA I PROLONGA LA VIDA = MEDICOS lo Jl — Doc o BARRIO — San Juan 1841, onsullas d 2 a 5 p. m. lodos los días S lo 73 - » FERNANDEZ CASTRO, A. — De 2 a 4 p m De ensa 691 s Ho. 71 — » GANDIA, P. TEODORO — Cha cas 1743 Ho- 75 - » MARE, ANTONIO - Pasco 854 - De 2 a 1 So. 81 SOLICITESE HOY MISMO GINEBRA BOLS VINOS PRIORATO Y SECO “ M. 8o. 76 SABLERAS, JUAN — Callao 67 - De 2 a 4 >. m. Impo ado es: MOSS & Cía. 1582 - VICTORIA - 1582 DISPONIBLE 8o. 13 D . An onio R. de F aga ESTUDIO. MAIPÚ S31 - de 6 a 7 8o- 77 SASTRERIA Y ARTICULOS PARA HOMBRES En ique Quin ás 8o. 78 " " Es ablecimien o S álico J, ESTRACH IMPRESIONES EN GENERAL U. T. 2209, Buen O den HUMBERTO I. 966, Bs. As. ' a SU ELECCION Si us ed consul a a un médico le cos a á dine o. Si us ed, cuando necesi e imp e  siones, consul a nues os p ecios, sald á bene iciado. Imp en a LA IBERIA — San José 236 8o. 82 RELOJERIAS Bascoy, Recioy & Cía. RVENIDR DE M YO H06 8o- 2l PARTIOULAR: VENKZÜCL 1120 ESCRIBANOS Rica do Conde Salgado SARMIENTO 643 - 3° piso REMATADORES F. Miguens Rey REMATADOR Y BALANCEADOR PÚBLICO, DIPLOMADO Di ec o -p opie a io de "LA PERICIA MERCANTIL" C/ARLOS FELLEGKlNl 71 — Unión Tele . 4209, Libe ad SON JUAN 2243 ESI., J^TZHVTTJ^JL. Talle de La ado y Planchado de oda clase de opa Especialidad en opa y ajes de seño a y caballe o. Unico alle que no aumen ó sus p ecios y que no de e io a la opa po que no la a a apo ni a máquina, ni con ácidos — T abajo p olijo - Pun ualidad en la en ega Se epa e a domicilio - Pa a más da os di igi se a MARIA O. DE SÁNCHEZ MORENO 1293 BUENOS AIRES REMATADORES Y BALANCEADORES MARIANO ARDAIZ CONTADOR PÚBLICO Balances, ema es y comisiones en gene al U. T. 72, Libe ad — T LCAHUANO 337 - Buenos Al ^s 80 . 23 FERRETERIAS Baza “ El Tig e ” de Feo. Mi anda R i V A DA V IA 2640 80.81 FOTOGRAFIAS Sociedad A ís ica A. PALLARES — C. Pell g ini 282 INSTITUTO L lCROZE GRANDES ins alaciones de Baños, Gimnasia Sueca y Elec icidad Médica pa a el a amien o de ^ las en e medades po los Agen es Na u ales, bajo di ección médica pe manen e. Bmé. MITRE 1374 TARIFA DE ISA NOS AL PUBLICO Tu co Romanos. .. Higiénicos ............. Medicinales ........... Masajes.................. 1.70 1.30 2.20 1.70 1.20 1. — 1.60 1.20 BOLETIN OFICIAL DEL CENTRO GALLEGO •¿¿ EXPRESO REY EMPRESA DE TRANSPORTES Y MUDANZAS :: :: PARA LA CIUDAD Y CAMPANA :: :: 1>E -¿L 2ST TT E Xa La casa dispone de apa a os especiales pa a subi cajas de ie o y pianos po — los balcones — La casa cuen a con un pe sonal com  pe en e y de en e a — con ianza — PRECIOS MÓDICOS Se icio especial en ca gas, encomien  das y equipajes pa a e oca iles y ------ apo es ------- DESCUENTO DEL 10 % A LOS SOCIOS DEL CENTRO GALLEGO Uuióu Tele . 1779, Libe ad Coop. Tele!'. 2709, «en a! MOJN TESVIIDESO TV Buenos Ai es ♦ ♦ DISPONIBLE DISPONIBLE