Boletín oficial del Centro Gallego, n. 37 (1916)

o Ano 'IV . S L Buenos Aires, Enero I o d IMP. J. A. SANTOS-VENEZUELA 1133-BS. AIRES ------------------------------------------------ ^ UNION TELEFÓNICA libe 2833 RTAD LO QUE DICE UNA de las MEJORES REVISTAS TÉCNICAS de las ARTES GRÁFICAS de EUROPA sobre los IMPRESOS que se HACEN en mis TALLERES. Número 244 ARCH1VIO TIPOGRÁFICO Página 205 IMPRENTA JOSÉ A. SANTOS. Buenos Aires. Es ésta una imprenta de la cual se pueden legítimamente esperar trabajos bien hechos. Así lo juzgamos por las muestras que tenemos. Em  pezando por la tarjeta de la Casa y siguiendo por los almanaques de bolsillo y varias otras tarjetas comerciales, hallamos en cada muestra pruebas no sólo de la competencia sino del es  mero con que se trabaja en los talleres de D. José A. Santos. En la tarjeta de la Casa por ejemplo, hay un fondo artísticamente dibujado é impreso perfectamente con una tinta sombra-clara, que, mientras permite relevar bien todos los de  talles del mismo, no es de obstáculo á la cla  ridad de la composición que lo cubre. Está im  presa parte en tinta aceituna y parte en bistre, y con tipos todos del mismo estilo, ocupa per  fectamente el espacio encuadrado por una ele gante orla de fondo verdezuelo y encabezado por una figura mujeril estampada en relieve, con tinta dorada sobre fondo gris. En fin, un trabajo su  perior. en el cual, como en las demás muestras, un detalle merece especial mención, y es la pre  cisión con la cual están cortados é impresos los fondos, aunque sus modelos sean lo más variado. Cuando habremos dicho que los demás trabajos no desmerecen del que hemos particularmente men  cionado, los lectores comprenderán que no es el de D. José A. Santos un taller cualquiera, sino un taller donde se conoce y se practica el Arte. Tacuarí No. 243 Nuevo y amplio local, en donde se ha instalado la Agrupación Artística Gallega Buenos Aíres, Enero í° de Í9Í6. Redacción y Administración: 1176 - VICTORIA - 1176 UNION TELEFONICA 3099, ------- Libertad — CENTRO GALLEGO BOLETIN OFICIAL , ^ % Año IV. ) PUBLICACION M ¡J - ) ^ 'II J) ^ í 5 AL MARGEN DE LA ACTUALIDAD EL PROBLEMA DE LA EMIGRACIÓN Ha sido siempre la emigración lulo de los más importantes factores del buen funcio  namiento económico de la Argentina. La importación de brazos europeos, es absolu  tamente necesaria, si se aspira á fecundar las entrañas de las tierras virgenes. Aparte de ello, la recolección de los frutos no pu  diera llevarse ordenadamente á fin, si el concurso de los emigrantes llegara á faltarle á la nación. De ahí que la gran guerra haya provocado una tan intensa crisis económica en este admirable país que puede conside  rarse como el punto de cita de todos los trabajadores del mundo. No son sólo la in  dustria y el comercio los perjudicados como consecuencia, lógica de la cruenta lucha en que se debaten las más poderosas naciones europeas. Aqui y allá, la agricultura, base primordial de la prosperidad de los pueblos, ha sufrido perjuicios sin número, perjuicios acaso superiores á los experimentados por cualquiera otra de las fuentes de la riqueza universal. Por lo que á la Argentina se refiere, bien claramente se expresan las estadísticas ofi  ciales. El area de la tierra sembrada y el numero de brazos de que la nación dispone, son muy inferiores á los registrados en las felices épocas en que imperaba la normalidad. El fenómeno tiene una lógica explicación. Aun cuando la corriente emigratoria no hu  biese decrecido, bastaría para contrarrestar los benéficos efectos que tal corriente pro  duce en el país, el hecho de que hayan re  gresado á sus lares miles de hombres, olí su mayoría jornaleros, (pie se habían radi  cado aqui. Unos fueron á cumplir con sus patrióticos deberes. Otros viéronse de pronto sin trabajo y en la imprescindible necesidad de tornar á la patria de origen. No es po  sible augurar á plazo fijo con probabilidades de acierto el fin de tal estado de cosas. Tampoco á nosotros nos incumbe remediarlo, ni nos es dable señalar orientaciones al país á cuyo progreso nos place consagrar nues  tras energías. Al registrar el fenómeno alu  dido, guíanos tan solo el propósito de cum  plir con la obligación de poner de relieve ante los ojos de nuestros conterráneos una síntesis de la actual situación, poco propi  cia para empresas aventureras tendientes á la conquista del bienestar. En las etapas normales, la emigración puede reportar ventajas al que emigra, al país de donde se emigra y á la nación adonde se emigra. Templa el emigrante la voluntad al abandonar sus lares; al actuar en pleno cosmopolitismo adquiere un valioso caudal de conocimientos útiles; las más de las veces consigue, por honrosa merced de su trabajo inteligente, los medios precisos para mejorar su posición y la de los suyos. . . El país de origen suele beneficiarse también de la labor del emigrante: harto conocido de todos es el hecho de que el dinero de América ha remediado incontables desventuras de Eu  ropa. Si nos circunscribimos á nuestra re  gión, bien se puede afirmar que gran parte de los impuestos decretados alli por el Es  tado, con los giros de los emigrantes han 2 B oletín O ficial del C entro G allego sido satisfechos. Y en la memoria de todos está la obra filantrópica realizada por los gallegos de América en el solar nativo y de la cual dan fé los hospitales y las es  cuelas diseminados por doquier en el inol  vidable territorio patrio. Los emigrantes benefician por último con su obra á las na  ciones abiertas á la emigración, por cuanto ellas consumen sus energías, conságranse al trabajo, afianzan sus empresas, lanzan sus iniciativas, impulsan el progreso, y en múl  tiples casos, aportan á la nación el valioso concurso de los hijos que triunfan honro  samente en las cátedras, en los talleres, en las esferas burocráticas, en las industrias, en todos los órdenes de la humana actividad. No falta así y todo quien otorgue á la acción de emigrar el calificativo de cobardía. Empero, en ningún caso se pudiera aplicar ese calificativo tan injustamente. Quienes abandonan el querido solar de la patria, obligados por circunstancias adversas, dan pruebas de valor personal, de fe en si mismos, de seguridad en el porvenir. Los que confían su destino á las ondas del Océano, no hacen sino lanzar un cartel de desafío á la suerte. Eesulta, pues, justiciero y noble inclinarse con respeto ante quienes abandonan la amada tierra de origen para ir á reivindicar el derecho á la vida en tierra agena, lejos del hogar inolvidable, á solas con el propio espíritu . . . Aún en épo  cas propicias, lucha el emigrante con innú  meras contrariedades antes de obtener el triunfo. Hoy que para los recien venidos el triunfo es imposible, quisiéramos hacer llegar nuestra voz hasta los campos de allende el mar . .. Deseáramos inducir á todos los compatriotas á alistarse en una patriótica campana tendiente á detener el alud emi  gratorio hasta que desa,parezcan las anoma  lías perturbadoras del mundo. Otros tiem  pos vendrán más prósperos y con ellos la posibilidad de combatir con éxito en pró de la fortuna. Antes la emigración podía ser un bien para quien se alistara en ella, para el país de origen y para la patria adoptiva. Por hoy, mientras las circunstan  cias no cambien, lo conveniente es suspen  derla, Nosotros cumplimos con el deber de advertirlo. Doctor MARCO M. AVELLANEDA El día nueve del próximo pasado mes de Diciembre, á bordo del “ Infanta Isabel de Borbon ” , llegó á esta capital el ilustre argentino que ostenta en España tan dig  namente la representación diplomática de este país, patria adoptiva de millares de luchadores de todas las naciones del mundo. La personalidad del Dr. Marco M. Avella  neda, por su abolengo y por su actuación propia, es acreedora á que todos los espa  ñoles sinceramente amantes del país natal, le rindan homenaje de consideración y de afecto. La J. D. del Centro Gallego complá  cese en reiterar desde estas columnas su más afectuoso saludo de bienvenida al emi  nente diplomático que, al tributar sentidas frases de elogio á nuestra estirpe de adeptos del trabajo, no solo ha dado una vez más muestras de la nobleza de su alma y de su devoción á la justicia, sino que ha tenido á bien continuar la tradición de amistad que ligó á su ilustre progenitor, el inolvi  dable presidente de la República Argentina, con la colectividad galaica de Sud América. Desde su llegada á esta populosa urbe, el Dr. Marco M. Avellaneda ha sido objeto de incontables agasajos bien merecidos. A recibirle acudieron representaciones de múl  tiples entidades argentinas, así como de las principales instituciones españolas. En re  presentación del Centro Gallego, y en unión de otros compatriotas acudió nuestro pre  sidente á la rada exterior, en el vapor Terry, el cual escoltó al Infanta Isabel hasta la Dársena. El ilustre viajero que durante su ausencia de su país natal recorrió detenidamente Es  paña región por región, ha hecho públicas sus impresiones de Galicia tan halagüeñas para cuantos hemos nacido allí, que nos obligan á una honda é imperecedera grati  tud. Nuestros lectores conocen ya los pá  rrafos expresivos de tales impresiones por haber aparecido oportunamente en las co  lumnas de la prensa regional. Por ello nos juzgamos relevados de la obligación de in  sertarlos en estas columnas. Nuestro presidente, cumpliendo un acuerdo de la Junta, dirigió al Dr. Avellaneda un radiograma concebido en los siguientes tér  minos: «Dr. Marco M. Avellaneda - Infanta Isabel - Centro Gallego interpreta sentimien  B oletín O ficial del C entro G allego 3 tos colectividad enviándole saludo efectuóse deseándole feliz llegada. - Molina» Ya en Buenos Aires el Dr. Marco M. Avellaneda, cumple esta Junta gustosa con el deber de testimoniarle sus más devotos respetos, á la par que le augura toda suerte de prosperida  des en su brillante carrera y todo género de venturas en su noble patria, á la cual se rinde en esta institución entusiasta va  sallaje de lealtad y de cariño. LETRAS DE GALICIA ¡E M AIS SI....! Eugía el mar lleno de rabia, como un titán á quién violaran, á quien ultrajasen, clamando por sus mil bocas el bárbaro ala  rido, retorciéndose, arrojando la espuma de su rencor desesperado y bestial. Las aguas corrían furiosas, chocaban, tenían desperezos hercúleos, rezongaban sordamente, parecían sufrir hambre y sed. El Océano aquel, te  nebroso y bravio, indómito y libre, cuya pavura fuera siempre arredro inveterado para el fenicio, para el cartaginés, para el aventurado hijo de Genova, para el ate  zado argonauta de Lisboa, para el audaz velero de Cádiz, sentíase atropellado como en un desfloramiento supremo, amancillada su virginidad ... El mar se debatía, grita  ba enloquecido, protestaba siniestro contra aquel gran estupro .... La carabela, im  pasible, alada, seguía su ruta. Colón en el puente escrutador atisbando la escena for  midable dejaba parolar á un marinero: — Vos digo, almirante, que mentís. Tan celta sois como yo mesmo. ¡Si vos tuve de niño entre mis brazos! El almirante volvió sus ojos hacia el marinero. Era viejo y alegre, y de su oreja izquierda pendía un zarcillo áureo. Sus dien  tes en la penumbra del crepúsculo, blan  queaban como los de un zorro, astutos y firmes. Los brazos, membrudos y morenos, estaban al aire, y el mechón de cabellos hirsutos que asomaba sobre su esternón, era blanco. El marinero, al sentirse avizorado, habíale dado suelta á su risa: — Rapaciño erais vos cuando yo navegaba por las costas inglesas. Al tornar, vuestro padre, aquel judío pontevedrés á quien vos negasteis muchas veces, mostróme á Cristó  bal. Yo vos cogí entre mis manos y vos bendije. Teníais ojos de lucero. Parecíais nacido para grandes hazañas. Cristóbal Colón y Fonterosa, no sois genovés, que sois judío y gallego. El grito había sonado á guisa de impre  cación socarrona, entre jocunda y despiadada. Colón revolvióse iracundo, sujetó violenta  mente al marinero asiéndolo de un brazo y retorció lleno de saña repentina y terrible. — ¡Calla, miserable, impostor, calla! Pero el viejo tornó á reir. Su risa en las tinieblas del mar embravecido tuvo un eco de una jocundidad siniestra: — Cristóbal Colón y Fonterosa judío por la sangre, gallego por la cuna, sois un ge  nio, pero sois un farsante. Y aquella risa tenaz, obcecada, y tremenda restalló de nuevo. Y en el mar, en aquel mar tenebroso y bárbaro, pareció repercutir la risotada entre alaridos. El viejo prosiguió hablando: — Conozco á vuestros padres, á vuestros hermanos, sé toda vuestra historia... ¿Gus  táis de que os la cuente, almirante? Parecía descaecer la furia oceánica, y allá en lo remoto, brotaba la tenue luz ma  ñanera. La «Pinta» y la «Niña» habíanse perdido en la lontananza, pero el rumor de sus sirenas hablaban de salvación y de se  guridad. La faz del aventurero dejó traslu  cir un júbilo íntimo, recóndito y fuerte. — De buena escapamos, Salcedo.. . ¡Sal  cedo el bribón! ¡Tienes gana de zumba en plena desesperanza! ¡Eres grande! Salcedo impasible á la chanza, volvió á su tema: — ¿Queréis oir vuestra historia, gentil al  mirante? — Bien, habla, truhán. Colón tomo asiento sobre un rollo de soga y se dispuso á oir. Afectaba estar sereno, como si las travesuras de aquel viejo amigo le agradasen. Salcedo echóse como un perro á sus pies. Y dijo: — Nacisteis en Pontevedra, de una familia judía que fué perseguida hartas veces y de la cual, acaso con razón, os avergonzáis. Desde rapazuelo sentisteis la seducción del mar. Yo mesmo pude veros luengas veces asido al remo calafateando, izando la vela, tendiendo las redes, mirando con ojos de gaviota las remotas lindes oceánicas. Vues  B oletín O ficial del C entro G allego 4 tros bucles bermejos, vuestra pecosa tez, vuestra nariz de gancho, se han movido tantas veces ante mis ojos, que le ha sido imposible al tiempo y al engaño borrar su recuerdo. El mar azuleaba ya piadosamente, y el sol, un sol joven, insólito, americano, tendía sobre las aguas una pátina de oro y de luz. «La Gallega», carabela que ostentaba insig  nia de almirantazgo, y que fue consagrada á Santa María en Palos de Moguer, seguía su ruta, ligera y audaz, tendidas la velas al aire propicio, hacia las tierras vírgenes. Co  lón le dió con el pie á Salcedo. — Eres un bribón; pero de ingenio andas más que sobrado. Prosigue, galopín. . . Salcedo gruñó jovialmente, como un viejo can á quien acariciaran, y continuó rela  tando aquel cuento. . . — Cuanto teníais veinte años, el afán de aventuras vos condujo á Italia. ¡Lo que allí aprendisteis! Tan escasa es mi cien  cia que naufraga en vuestra sabiduría . . . Allí supisteis que la tierra es redonda, que se puede navegar por aqueste mar tenebroso, que hay continentes nuevos, países en los que nunca hombre blanco puso la planta. Allí soñásteis aquesta noble aventura, de la que Dios pluguiera sacarnos con salud. El almirante ya no sonreía. Había pali  decido y escrutaba los ojos de Salcedo pre  tendiendo leer en su cerúlea umbría el se  creto de aquellas palabras. Luego impaciente tornó á golpearle: — Sigue, perillán, que distraes mi can  sancio con tus hellequerías. Sigue, perillán. El viejo rió como un borracho jovial y cínico ante la jarra llena: — Y soñasteis la gran aventura y volvis  teis á España y vos propusisteis allegar di  neros y aparejar carabelas. ¡Y negásteis vuestra cuna! ¡Hicisteis bien almirante! Salcedo se quedó un instante pensativo, como si rumiara sus ideas confusas. La brisa retozaba en las jarcias, haciéndolas crujir como si riesen. Una olita suave se acercó á la carabela y estalló contra su proa, como un beso. El anciano, siguió platicando consigo mis  mo: — Hicisteis bien, almirante. ¡Judío! ¡Ga  llego! ¿Vos hubieran escuchado, siquiera? La verdad era muerte en vuestra boca. Ju  dío, lejos de creer en la ciencia del soñador, hubiéranlo despachado con desdén, como á un bigardo, hijo de mala casta; como a ún endemoniado, quizá .. . Gallego, se hubieran mofado del zafio, del bruto. . . A nosotros, los hijos de la vieja y noble Galicia, como somos humildes y sufridos confúndenos la necesidad. Tiénennos por hombres de ruin meollo, cuando tal vez seamos el amparo de la holganza ibera. .. En Castilla, ser ju  dío es un crimen y ser gallego una vileza. . . ¡Hicisteis bien, almirante! Colón palpitaba ya, absorbido por el vér  tigo de aquella charla sincera y noble que sonaba como arrullo en sus oídos. La visión de la tierra nativa se alzaba en su alma irremediable y fuerte, acuciada por la voz solemne del viejo. Era como un vestido lu  minoso en el que su espíritu recio y nos  tálgico se arropara lejos de la patria, sumido en la ventura, liberado por el prestigio del instante. El día era ya pleno y triunfal. Por doquier agua, agua, agua mansa y verde que aprisionaba, como divina tapadera, el cielo azul. — Sigue Salcedo, sigue. Y prosiguió, dócil, sumiso, el anciano: — ¡Hicisteis bien almirante! Genovés, ¡qué gran aureola de prestigio la vuestra! Siempre fúé la extranj ería condición fasta. Siempre se tuvo por docto al hombre de lejanos países. Hicisteis bien, almirante. Ahora resta sólo que vuestros engaños sean felices, y que tan redomada mentira vos lleve y nos con  duzca en provecho. Gallego y judío, arras  trarías vuestra ciencia como un pordiosero. Genovés, haréis quizá más grande á España. ¡Bendito á veces el embuste almirante, glo  rioso almirante. Calló. El mar tenía una dulzura casta llena de promesas felices. Los marineros iban y venían por la carabela, mitigado en sus rostros el temor á fenecer lejos de la patria, sumidos en la vesania de un hecho absurdo. Algunas aves misteriosas, pintarrajeadas, lanzaban en redor del navio chillidos enig  máticos como un saludo. Todo se ofrecía solemne y luminoso, con albores de anun  ciación. Y el aventurero se irguió inflamado, lleno de júbilo, entusiasta, orgulloso de sí: — Eres un picaro harto donoso para eno  jarme, Salcedo. Perdonadas sean todas tus locuras. Pero, dime, ¿no barruntas que las costas se hallan cercanas? Parece como si el sueño fuera realidad. . . Salcedo abrió sus ojos, su boca, su nariz, sus poros, y exclamó alborozado. — Si, almirante. Hubo una larga pausa, durante la que durmieron las aguas y las quimeras. El bajel corría como llevado por el sino. Luego B oletín O ficial del Centro Gallego 5 fue un grito bestial, que resonó en la alto, aullado por el vigía, un grito lleno de lo  cura y anhelo: — ¡ Tierra ! ¡ Tierra ! Hubo un instante en que nadie osó mo  verse, absorto, cohibido por la sorpresa, ate  nazado por la victoria que ya parecía llegar demasiado augusta para ser exacta. Hubo un instante de irresolución, en el que se mi  raron atónitos aquellos colosos. Por fin el almirante, ávido, asomóse á la borda... Miró... Sus manos estallan crispadas, su tez enlivi  decida, todo su cuerpo atosigado. Era la realidad que llegaba, era el triunfo, eran las tierras vírgenes que se ofrecían á su ge  nio palpitantes de amor. Miró, miró ávido, enloquecido. . . La tripulación permanecía suspensa. Y de pronto, Colón volviese con  vulso, las puños en alto, transfigurada la faz, arrasados los ojos en lágrimas y gritó: — ¡E mais, sí! . . . Salcedo se acercó, lloriqueando también: — ¡E mais, sí! ¡Eres gallego! ¡Eres gallego! Colón rodó hasta los brazos del viejo lobo. — ¡Si! ¡ Cuando habla el corazón, habla sin engaños! ¡E mais, si! ¿Como hubiera dicho «Es verdad»? ¡Esto no lo ha traducido la ambición ni el miedo! Lloraron un instante juntos. Después el almirante, recobrando su máscara, separó voladamente al hermano. — De lo que oíste, si quieres vivir, silencio. Dió luego unas órdenes. Desembarcó des  pués. La tierra era joven, plena de lujuria y de fecundidad. El sol palpitaba de asom  bro ante aquella heroica y fuerte hazaña. Los chacales huían despavoridos, consterna  dos. Gentecillas desnudas y salvajes corrían absortas. Y Cristóbal Colón, el insigne ga  llego fementido, ante el asombro de un mundo nuevo, hincó en tierra el morado pendón de Castilla. Luis A ntón del O lmet EFEMÉRIDES GALAICAS ' DICIEMBRE 1 de 914 Privilegio del rey don Ordoño II conce  diendo á Sabarica, Obispo de Mondoñedo, el valle de Jomes con la Iglesia de San Juan y cuarenta hombres que tributasen un jabalí, cuarenta carneros y algunos cuar  tales de trigo. DICIEMBRE 1 de 1156 El rey don Alfonso VII con la Empera  triz y sus hijos don Sancho y don Fer  nando, confirma y toma bajo su protección lo que poseían el Obispo y Cabildo de Tuy, aprobando la división de bienes que habían hecho entre sí. DICIEMBRE 1 de 1694 Toma posesión el Obispo de Orense Fr. Damian Cornejo, ilustrado cronista y sabio teólogo. Distinguióse también notablemente en el cultivo de la poesía. En la sala de manuscritos de la Biblioteca Nacional consérvanse algunas de ellas, muy notables por el desenfado con que están escritas. Murió en Orense el día 28 de Abril de 1707. DICIEMBRE 1 de 1834 El ilustre publicista gallego don Domingo Fontan, catedrático de matemáticas de la Universidad de Santiago, de mecánica in  dustrial en el Real Conservatorio de Artes y socio correspondiente de la Real Acade  mia de la Historia, entrega al Excmo. Sr. Secretario de Estado y del despacho de lo Interior su “ Carta geométrica de GaliciaV DICIEMBRE 2 de 1861 Muere en Madrid el ilustre poeta gallego don Alberto Camino. DICIEMBRE 4 de 1165 El rey don Fernando II concede el do  minio de la ciudad de Orense á su Obispo don Pedro, en agradecimiento á sus servi  cios y al patrocinio de San Martin y Santa Eufemia. DICIEMBRE 5 de 1095 El Papa Urbano II concede á Dalmacio, obispo de Compostela, el derecho á que dicha Sede no reconociese sujeción más que á los Pontífices, únicos que podrían consa  grar á los obispos que le sucediesen. DICIEMBRE 5 de 1834 Por orden de la Reina Gobernador se pone de manifiesto al público durante diezdías, para que pudiese ser por todos exa minada, la «Carta geométrica de Galicia» de don Domingo Fontan. DICIEMBRE 6 de 1483 Es tomada á traición la fortaleza de la Fronseira y hechos prisioneros el Mariscal Pardo de Cela y su hijo Don Pedro. DICIEMBRE 7 de 1772 Muere en Madrid el ilustre escritor ga  llego P. Martin Sarmiento, General de la Orden de los Benedictinos.^ 6 B oletín O ficial del C entro G allego DICIEMBRE 8 de 1622 El Obispo de Orense don Juan de la Torre y Ayala, el Cabildo, el Ayuntamiento y el Procurador general de la ciudad, juran mantener y defender el dogma del misterio de la Inmaculada Concepción. DICIEMBRE 9 de 1874 Muere el ilustre publicista gallego don Benito Angel Sotelo y liivas. Había nacido en Santiago el 7 de Abril de 1796 DICIEMBRE 12 de 1812 Victoria de Buenavista, obtenida en Mé  jico por el famoso regimiento de Lobera. DICIEMBRE 12 de 1812 Las Cortes extraordinarias, por orden de esta fecha, aprueban el establecimiento de una cátedra de Constitución en el Semina  rio Nacional de Monforte, que se ofreció á enseñar gratuitamente don Antonio Martí  nez de Torres. , DICIEMBRE 12 de 1835 Acción de la Golada entre las tropas li  berales y los carlistas, siendo derrotadas estas últimas. DICIEMBRE 12 de 1853 Un violento huracán derriba la torre de la iglesia parroquial de Teo, mientras se celebraba el sacrificio de la misa. DICIEMBRE 17 de 1483 Es sentenciado á muerte en garrote, en Mondoñedo, el ilustre mariscal Pedro Pardo de Cela. DICIEMBRE 17 de 1504 Bula de Julio II autorizando la creación de la Universidad de Santiago. DICIEMBRE 17 de 1757 En esta fecha se manda construir la fa  chada nueva, llamada de la «Azabachería», de la catedral de Santiago. Hizo los planos el insigne don Ventura Rodríguez y dirigió las obras el notable arquitecto gallego don Luis Monteagudo. DICIEMBRE 17 de 1874 Muere en Madrid el inspirado poeta ga  llego don Ramón Rúa Figueroa. DICIEMBRE 28 de 1138 El rey don Alfonso Vil concede al Obispo de Tuy el Monasterio de Barrantes. DICIEMBRE 17 de 1910 Muere en Zamora á los cuarenta y cuatro años de su ascensión al trono de Asturias el rey don Alfonso III el Magno, hijo de Galicia. DICIEMBRE 20 de 1708 Nace en San Santiago el Excm é limo Sr. Don Manuel Buenaventura Figueroa. DICIEMBRE 20 de 1708 Se nombra comandante de la fragata blindada * Numancia » al ilustre marino ga  llego don Casto Mendez Nuñez. DICIEMBRE 23 de 890 Muere San Vintila en mía gruta de las montañas de San Mamed, habitada por él en vida. Se halla repultado en la misma gruta. DICIEMBRE 25 de 967 El Obispo de Compostela San Rosendo, se ve obligado á resignar el gobierno de su Diócesis en su antecesor Sisnando, que había sido depuesto por Sancho el Craso y encerrado en un castillo. Sisnando reco  bró su libertad y se presentó armado en ocasión en que San Rosendo roposaba en su lecho, y amenazándole con la espada le obligó á cederle el báculo. DICIEMBRE 25 de 1624 Real orden disponiendo la creación del seminario de Tuy, á propuesta del obispo de aquella Diócesis el limo. Sr. Don Juan García Benito. DICIEMBRE 28 de 787 Fundación del Monasterio de San Julián y Santa Basílica de Aveancos, unido des  pués al de Sobrado. DICIEMBRE 29 de 1640 La Capitanía General de Galicia traslada su residencia á Pontevedra á causa de la sublevación de Portugal. DICIEMBRE 30 de 44 Según afirman varios autores la reina Lu  pa cede en este día su palacio para sepultar el cuerpo del aposto! Santiago. DICIEMBRE 31 de 1630 Muere el Obispo de Tuy Fr. Pedro de Herrero. B oletín O ficial del C entro G allego 7 PÉSAMES Una irreparable desgracia ha herido al abnegado leader del agrarismo gallego don Basilio Alvarez. Antes de arribar á España, de regreso de su visita á esta patria donde tantas simpatías y tan grandes amistades ha dejado, la implacable muerte cortó la existencia del distinguido industrial estable  cido en Orense Don José Alvarez, padre del batallador propagandista. Ha visto así el Abad de Beiro amargado su triunfo en tie  rras de América con una desventura para la cual fuera inútil enviarle frases de con  suelo, por cuanto es de tal índole que habrá de dejar en su corazón una perdurable huella de intensa amargura. La dolorosa noticia de la muerte de su progenitor, habrá constituido un rudo golpe para quien como el ilustre Abad posee un corazón rebosante de nobleza y de elevados sentimientos. Nos inclinamos conmovidos ante el hondo pesar que le aflige y, en la imposibilidad de proporcionarle lenitivo al  guno enviárnosle nuevamente el testimonio de nuestra amistad sincera, á la par que hacemos votos por el eterno descanso del alma del ido á quién el buen Abad no pudo abrazar antes de morir. * ¡fe Durante el mes de Noviembre último han rendido el ineludible tributo á la muerte nuestros consocios Doña Emilia Batalla de Verdes, que tenía en el registro social el número 8198, el señor José Monteagudo cuyo número era el 7833, y la niña Liber  tad Ruano va, número 9046. En el mes de Diciembre próximo pasado ha fallecido tam  bién nuestra consocia la Sta. Adelaida Nu ñez, registrada en la institución con el nú  mero 7861. Enviamos á las familias de los extintos la expresión de nuestro sentido pésame. Centro Gallego de Santiago de Chile Ha quedado ya constituida definitivamente la Sociedad hermana cuyo título encabeza estas lineas. Así se nos comunica en atenta nota, concebida en términos lisongeros que agradecemos sinceramente. El presidente del Centro Gallego de Santiago de Chile es el señor A. Martínez y la Secretaría la desempeña el señor J. Piñeiro Correa. Felicitamos con efusión á los gallegos de Chile por haberse constituido la nueva so  ciedad llamada á representarles dignamente y formulamos los más entusiastas votos por la prosperidad de tan simpática institución. El Monumento á Concepción Arenal El presidente de la Reunión Recreativa ó Instructiva de Artesanos, de la Coruña, Don Manuel Casas, ha tenido la atención de dirigir á esta Junta una afectuosa nota, en la que acusa recibo de la suma do qui  nientas pesetas donadas por el Centro para engrosar los fondos destinados á erigir un monumento á la eximia pensadora. Concep  ción Arenal, y á la par tributa elogios á nuestra institución. Agradece esta J. D. las amables frases del Sr. Casás, y hace votos porque sea en breve un hecho de erección del monumento proyectado en honor de una de las más le  gítimas glorias de Galicia. LA RECONQUISTA DE VIGO Por Real Decreto de dos de Agosto de 1914, el Gobierno Español ha creado la medalla conmemorativa del glorioso hecho de armas llevado á cabo por las tropas es  pañolas, comarcanos y habitantes de la he  roica ciudad de Vigo, el día 28 de Marzo de 1909. La Comisión Ejecutiva del monu  mento á los heroes de la reconquista de dicha ciudad, ha comunicado á esta J. D. que todas las personas que deseen adquirir dicha medalla pueden á tal fin dirigirse por medio de solicitud en papel común al pre  sidente de la Comisión aludida. La Gerencia del Centro se encargará de transmitir tales solicitudes. Los precios de las medallas son los siguientes: de oro 162.50 pesetas: de plata oxidada 17.50 ptas; de plata dorada, 18.50 ptas: y de bronce 6.25 ptas. En tales 14 Boletín O ficial del C entro G allego disponible : “ LA PARISIENNE ” Empresa de Transportes y Mudanzas MUDANZAS PARA LA CIUDAD Y CAMPAÑA * €«di$eira ir González MORENO 1651 — U. T. 2701, Libertad CARROS CERRADOS Y ABIERTOS Las mudanzas son al contado sin excepción La casa fiene aparafo para subir y bajar pianos y cajas de hierro por los balcones. SE ALQUILAN CARROS Y CHATAS por día y por mes PRECIOS MÓDICOS Sucursal y Depósito: DEAN FUNES 1167 - Coop. Telef. 1558, Central mTA ~ L° S J “ £ón e L C LT. a “ " eS ° d “ ' r - Unln • “ 10 % '' .nte, te ..ter SAGARDUA SIDRA EXQUISITA - TOMESE HELADA - ES DELICIOSA Importadores: MIGNAQUY & C ía. ■ Buenos Aires TARIFA DEI AVISOS DELL BOLEITIN CUBIERTA Página segunda de la cubierta, 35 $ Página tercera de la cubierta, 30 $ Medía página, 20 pesos. Ultima página de la cubierta, 40 $ PAGINAS INTERNAS Una página, 25 pesos. Medía página, 15 pesos. Un cuarto de página, 8 pesos Un octavo de página, 5 pesos B oletín O ficial del C entro G allego 15 NUEVO compuesto arsenical Á GOTAS (EQUIS-DOS) AVARIOSIS-PIEL Todo el que padezca de estas enfermedades, no vacile en usar este maravilloso preparado. Los sorprendentes resultados que con él se ob  tienen, su cómodo empleo á gotas, su gran poder RECONSTITUYENTE y DEPURATIVO, justifican la enorme preferencia que los médicos y el público le dispensan. Tenemos informes médicos que hablan de curas admirables. Analizado por el eminente sabio español Dr. RAMON Y CAJAL. . Aprobado por el Departamento Nacional de Higiene. Pedid folletos á su único importador: EULOGIO PINO = Lima 470, Buenos Aires DISPONIBLE ESCUELA ESPAÑA PARA OBREROS LECTURA Y ESCRITURA Simultáneas por el método Barreíro. CUENTAS, ORTOGRAFÍA Y MANEJO DEL DICCIONARIO. Se garantiza que los analfabetos que se inscriban en esta escuela y asistan con regularidad á las clases, pueden escribir la pri  mera carta á sus madres antes de transcurrir los dos primeros meses. Preparación para el ingreso á las escuelas Industrial y de Comercio de la Nación. CLASE DE MAÑANA, DE TARDE Y DE NOCHE Director y maestro de I a grado Dn. A. BARREIRO Clases diurnas: PIEDRAS 1268, Departamento 86 NOCTURNAS : CENTRO GALLEGO Electricidad Mecánica en General FRANCiSCO V. ARENA Instalación Completa de CAMPANILLAS, TELÉFONOS Y PARARRAYOS Instalación Mecánica de MOTORES, ■ TRASMISIONES, VENTILADORES^ MONTA CARGAS PIDAN PRECIOS Y PRESUPUESTOS Santiago del Estero 232 TELEF. 5158, Libertad BUENOS AIRES ■ aoHHniiaBHauBa B oletín O ficial del C entro G allego SERVICIOS DEL CENTRO GALLEGO CONSULTORIO IVI ÉID I CO CENTRAL Dr. AVELINO BARRIO — Clínica Médica ^ JUAN SALLERAS — Cirujía, señoras y vías urinarias. ” RIOJA — Niños y Clínica Médica S „ A. P. POLITI — Clínica Médica. „ ANTONIO MARE — De la piel y secretas l „ PEDRO TESONE — Garganta, nariz y oídos. HORARIO de9V-.á lOVea.m. De 9V,á IO'/> a.m. De lOVs á 1 M/sa m. De 12 á 1 De 5 á 6 de 6 á 7 p.m. De 8 á 9 p. m. Lunes ... Dr. Tesone Dr. Rio ja Martes .. Dr. Barrio Miércoles Dn RJoJa Jueves .. Dr. Barrio Viernes . Dr. Barrio Sábados. Dr. Rioja Dr. Salieras Dr. Salieras Dr. Salieras Dr. Salieras Dr. Salieras Dr. Salieras Dr. Barrio Dr. Politi Dr. Alare Dr. Barrio Dr. Tesone Dr. Politi Dr. Alare Dr. Alare Dr. Tesone Dr. Politi Dr. Barrio SERVICIO IV1 E D Dr. ADRIAN F. CASTRO — Defensa 715 „ JUAN SALLERAS FELIX B. QUAÍNI PABLO VAILATI TEODORO GANDIA PABLO RUBIDO ANTONIO MARE Salta 378 Paraná 879 Defensa 1739 Rivadavia 3115 Independencia 3051 Pasco 854 ,, MANUEL A. FRESCO — Rivad. 186, Piñeyro ADOLFO H. MUSCHIETTI — Juramento 1611 ICO Á DO IVI (CILIO Dr. MANUEL A. de RIOJA — „ JUAN N. DALBERNY — „ A. GILBERTI — „ CARLOS BERTAGNOLIO — „ MIGUEL PROTA — „ FRANCISCO A. DELUCA — „ B. FERNANDEZ MORENO „ A. MARTINEZ VIVOT — Cabildo 308 Rivadavia 8767 Rivadavia 10875 Morón (F. C.O.) Garay 3547 Río IV 216 „ „ 1638 — Rivadavia 8897 Sarmiento 1640 F"A.RIVI ACIAS AUTORIZADAS RARA DESPACHAR RECETAS J. RETAMERO & Cía. VENTURA BARROS CLEMENTE OR1EN ANTONIO VARELA ERNESTO ROBOTTI MANUEL ESTEVEZ ANTONIO J. MACEIRA RICARDO 0. DURAÑONA FAUSTO S. PETRAY AMADEO PENA TORCUATO TRACCHIA JOSÉ ORO BERNARDO DUCOMBS A. CALANDRA PEDRO 0. CIVETTA LOPEZ finos. FARMACIA LAVALLE FARMACIA FREDDI JOSt ROSA ARDOINO — Bolívar y Méjico — Piedras y Brasil — Alsina y Solis — Alsina y Salta — Bdo. de Irigoyen y Moreno — Independen, y Entre Ríos — Caseros 2988 Independencia y RIoja — San Juan y Artes y Oficios — San Juan 4001 — Chile 1600 esq. Cevallos — Victoria 1800 esq. E. R íos -Honduras 3702 esq. Sadi Carnet — S. Juan esq. Chacabuco — Moreno 1300 — Belgrano 2000 — Lavalle 3501 — Juramento 1602 — Cabildo 2102 — Merlo M\NUEL MAIZTEGUI PAGNIEZ & COSTA OYHENART CAMILO ARAÚJO ANGEL J. ARQUEROS JOSÉ NAVA EUSEBIO NÍIÑEZ BENITO PIÑAL FRANCISCO NARANJO SANTIAGO TORRES MANUEL VERDE A. COGLIATI LANZARINI, COMIN y Cia. A. ESCUDERO A. LANZARINI y J. COMINFARMACIA AVANZA LEONARDO SINISCALCO - Farmacia COTIGNOLA SPEGAZZINI Rivadavia 10740 Rivadavia 10602 Rivadavia 8701 Paraguay 4201 Charcas 1000 Rodríguez Peña y Santa Charcas y Laprida Patricios 933 Vieytes y Australia B. Mitre y Blllinghurst Cangallo 2200 Morón (F C. O.f Caray 1100 Velez Sarsfield 99 Corrientes y S. Martin Rivadavia 2199 Victoria 3702 Rio IV 99 esq. Senillosa Sto. Domingo 1255 SEIRVI OI OS Dentistas Sra. M. J. SERRA de OROFINO — Chacabuco 158 Sr. ABELARDO B. GUTIERREZ — Lima 213 » ODÓN FERNANDEZ REGO — C. Pellegrini 14 Consultorio Jurídico LUNES, MIERCOLES y VIERNES de 12 á 2 p. m. . Dr. PEDRO M. BERRI - Lima 1084 SABADOS, de 5 á 7 p. di . D. MANUEL A. BARES — Consultorio Centra! E1SREOI ALEIS Oculista Dr. ABEL Z. AMUCHÁSTEGUI — Azcuénaga 431 TODOS LOS DIAS hábiles de I á 4 p. m. Parteras Sra. MATILDE RUFFINI — B. Mitre 2123 » JUANA A. C. de PEREZ — S. del Estero 1991 » HERMINIA M. de COLOSIMO - Bocayuva 1274 » JULIA CENTURIN1 - Cabildo 1518 EMILIA D. A. de LACOSTE — Est. Unidos 3085 NOTA — Para hacer uso de cualquiera de estos servicios es indispensable retirar de la Gerencia, la orden correspondiente. D E R EINJ D E IM O I AS GERENCIA-Dia8hábilesde9a.m.á II p.m. — Feriados de 10 a.m. á 8 p.m. ^ SALON DE LECTURA - Todos los días de 9 a.m. á II p.m. SECRETARÍA - Días hábiles de 5 á 7 p.m. < BIBLIOTECA - Todos los dias de 10 a.m. á II p.m. DELEGACION LINIERS — Don AMADEO MIRANDA, Ventura Bosch 6375 COMPOSICION ACTUAL DE LA JUNTA DIRECTIVA Presidente : Více - Presidente : Tesorero: Pro - Tesorero: Contador:- Sub - Contador: Secretario: Pro Secretario: Bibliotecario: Vocal : » » D. Juan G. Molina. » Manuel A. Bares. » Manuel Tanoíra. » Laureano Aller » Miguel Crego. » F. Míguens Rey. » Francisco S. Martínez. » Saladíno Aranda. » Luís López Páez. » Francisco Miranda. » Ramón M. Castro. » Manuel Agromayor. » Amadeo Miranda. » José M a Alvavez. » Angel Giménez. SUPLE: (SITEIS Don José B. Fernández — Don Constante Sestelo — Don Ramón Couto — Don Benito Somoza — Don Benigno Cabado — Don Eugenio Sayanes — Don Juan López — Don Simón Ríveíro — Don Sixto Cid — Don Ramón Cardalda. COIV1 ISIOISI SIISIDIOAL Don Enrique Quíntás — Don José Rodríguez González — Don José A. García. COISISEZ-JO DE Af=»EL ACIOrSJ ES Don Casimiro Gómez — Don Alberto Serantes — Don Manuel Fernández Grova — Don Laureano Alonso Pérez — Don Ricardo Conde Salgado — Don Guillermo Sotelo — Don Ignacio Míguez — Don Roque Ferreíro Don Juan B. Carrera — Don Bernardo Rodríguez — Don Fernando Lorenzo Rico. SUB - OOIVIISIOISIEIS Interpretación: S res - Molina, Tanoíra y Martínez. Mutualidad: S res - López Páez, Miranda (D. F.), Alvarez, Fernández y Cid. Regionalismo : Sres. Bares, Aranda y Ríveíro. Beneficencia: Sres. Castro, Miranda (D. A.), Agromayor y Cardalda. Hacienda: S res - Aller, Crego,Miguens Rey, Somoza y López Propaganda : S res - Miranda (D. A.), Sestelo, Ca  bado, Giménez, Sayanes y Couto. ¥ BANCO DE GALICIA V BUENOS AIRES FUN DADO EN 1905 Cas'a Matriz: CANGALLO 445 - Buenos Aires HORAS DE OFICINA: de 10 a. m. á 3 p. m. — SÁBADOS: de 10 á 12 m. Dirección Telegráfica : GALBANK SUCURSALES: EN LA CAPITAL ................................................... Calle Rivadavia 7025 * » San Juan 3101 » » Corrientes 3220 » ................................................... » Entre Ríos 200 * » Montes de Oca 1702 » » Rivadavia 3860 En Avellaneda ...................................................... » Mitre esq. Chacabuco Horario Adicional de 4 1/2 á 6 p. m. para las Sucursales los dias hábiles de la semana con excepción de Sábados Capital realizado y Fondo de Reserva: $ m/n. 17.521.188.55 ABONA POR DEPÓSITOS: En cuenta corriente ... A plazo fijo, de 60 días » » » 90 » • » » 180 » $ m/n. l % » » 3 » » 4 » » » 5 » A mayor plazo ................................................................................ ........................................ Convencional. En Caja de Ahorros después de 60 dias, desde $ 10 c/I. hasta 20.000 . $ m/n. 4 % COBRA: Por adelantos en cuenta corriente ......................................................................... $ m/n. 9 % Por descuentos ........................................... - ............................................. . ......................... Convencional EFECTUA TODA CLASE DE OPERACIONES BANCARIAS Vende giros y expide Cartas de Crédito sobre todos los puntos de España, Francia, Italia, Inglaterra y demás ciudades de Europa. Se encarga de la compra y venta de títulos, cobranza de cupones, dividendos y Administración de Propiedades. -•'v- -.- ’ LUIS POMIRÓ GERENTE < V 1