scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Los Accidentes de una fiesta y el jugador de manos, imitador de Pinetti : Saynete nuevo / Compuesto por Josef Concha

Concha, José

Full text

Rye s (besan: r razan y papelee o! ata! pa! ce ntoc ?an. u r, 'ante t FeliAlca- !os en SAYNETE NUEVO. LOS ACCIDENTES DE UNA FIESTA Y EL JUGADOR DE MANOS, IMITADOR DE PINETTI. COMPUESTO POR JOSEF CONCHA. ACTORES. El Alcalde.  Idem 3.° La Alcaldesa.  El Regidor. Alguacil 1.°  El Maquinista. Idem 2.°  Conjunto de Pueblo. Variedad de gentes que concurren á las fiestas. Plaza del Lugar: suenan campanas, caxas, gritería, y despues salen el Alcalde, la Alcaldesa, el Regidor, y Alguaciles. Voces. ]^Iva la fiesta : el Alcalde ^0 viva , viva todo el Pueblo. Alcalde. Poco á poco con los vivas, que segun voy comprendiendo con tantos vivas la muerte me deseais , y muy presto. Alcaldesa. Por qué , marido? Alcalde. ¿Pqr qué? Porque si en buen argumento dos negaciones afirman, aunque rústico comprendo que con viva , viva siempre, deseais me caiga muerto. Alcaldesa. Es la gente del Lugar A  que que con esto agradeciendo te están las fiestas que haces. Alcalde. Eso luego lo veremos, que si el dinero les cuesta despues del divertimiento, serán muchas maldiciones las que den á este festejo. Mas veamos en qué estado está la funcion y el Pueblo. ¿Ministril? Alguacil i. Señor, ¿qué mandas? Alcalde. Anda ves luego corriendo, mira si están prevenidos los músicos que yo he hecho traer. Alguacil r. Al instante voy.  vase. Alcaldesa. Marido , z,y aquellos de negro vestidos que he visto yo entre muchos estafermos, qué son? Alcalde. Los músicos de voz, los capones. Alcaldesa. Ya , ya entiendo: como sin barbas los miro, y hombres con faldas los veo, sin duda que me parece que son hombres contrahechos. Alcalde. Eres simple , y no lo entiendes. Alcaldesa. Mi incapacidad confieso; pero hombres , y tan maricas, no harán nada de provecho. Regidor. Es verdad. Alcaldesa. Marido lujo; es el Regidor entiendo un gran salvage. Alcal Alcal Alcai .Regí Alca Regó Alca Sale Ale Alc Alc ,141c 4l- Alcalde. ¿Por qué? Alcaldesa. Porque tiene siempre un ceño encapotado , y no dice mas que... es verdad. Alcalde. A este temo, que calla , observa y recoge, y hace qual nublado negro que se viene poco á poco, y luego descarga recio. Regidor. Es verdad. Alcaldesa. Dale que dale. Es un bruto hecho y derecho. Regidor. Es verdad. Alcaldesa. Sobre que el hombre me degüella. Sale Alg. i. A el alojamiento de los músicos he ido, y están todos por el suelo traqueados del camino, uno vomita , otro luego dice povereto mi. Otro se queja , y aquello es cosa para aturdirse. Alcalde. Ve y dile tú á Juan Crespo que los cuide bien , y dé quanta pidan , que el empeño (aunque cueste lo que cueste) es que todos estén buenos. Alcaldesa. Mucho gastas en las fiestas. Alcalde. Es el punto que el festejo sea mejor que otros anos, aunque yo me quede encueros. Alcaldesa. Con que sacamos por cuenta que la escasez de alimentos, el mal trato á los criados, l!! y 4 y la miseria en que ha tiempo tienes la familia , es porque se burlen de ti, diciendo si estuvo ó no estuvo buena la funcion? Alcalde. Y que tenemos. Digan que hice bien la fiesta, y mas que me quede encueros. Regidor. Es verdad. Alcaldesa. Maldito seas, al escucharle me quemo. Alcalde. Por si acaso no consigo que estén los músicos buenos, _ves , Alguacil , y á los mozos que están en la dehesa , presto cojan el toro rabon en medio de los cabestros,  Al¿ y lo traigan.  Re. Alguacil 2. Está bien.  vase.  Al. Alcalde. Yo he de hacer un buen festejo, aunque sea como sea. Regidor. Es verdad. Alcaldesa. Si todo el mueso se me revuelve escuchando  Tro á este hombre ; ¡qué gran jumento! Dent. voz melifua. Io non ho pazienza.  Al Otra igual. Io dimando del vitelo. Otra igual. Macarroni , racarroni.  Al Alcalde. Qué demonios será esto, voy á ver este alboroto.  vase.  Al Alcaldesa. Con el maldito festejo,  Rt casa, marido y hacienda  Ai anda todo bien revuelto. Sale el Alc. Jesus, Jesus que embolismo, el laberinto está bueno.  Sai El 5 El pobre Juan Crespo dice que su casa es un infierno con los músicos y voces, el uno pide torreznos, otro le pideicon lengua que nunca ha oido fideos, de modo que al pobre hombre le traen revueltos los sesos, y con todo no se logró:'  e el verlos de pie' derecho, porque dicen que están todos malos, y que en mes y medio ninguno puede cantar, con que está pulido el cuento, y es la funcion esta tarde, el diablo me metió en esto. Alcaldesa. Bien empleado te está, Regidor. Es verdad. Alcalde. ¿Vaya , apostemos que al Regidor , y aun á tí, os, desbarato los sesos. porque no me sofoqueis con lo que está sucediendo? roces de Pueb. A la plaza á ver lá fiesta, que se va acercando el tiempo. Alcaldesa. Ya el gentio y los vecinos vienen á ver el festejo. Alcalde. Y todavia no hay nada seguro : buersá va ello. Alcaldesa. Y mi dinero Cgastado. Regidor. Es verdad. Alcalde. Mas siento esto de es verdad que quanto d. diablo se ha de llevar, segun veo. ,ale Alg. 2. El toro que se traia  :^ t A se El se ha escapado, y no hay remedio de cojerle hasta ,mañana. Alcaldesa. Maldito sea el festejo,  41ca1 1 ¿No parece que los diablos .  li'agu lo enredan , para que el Pueblo no se divierta , y te burlen? Regidor. Es verdad. Alcalde. A los infiernos.. podeis iros , Regido r, con vuestra verdad,„ ó enredo. Alcaldesa. ¿Lo ves , marido, lo ves? Alcalde. Muger del demonio mermo, ¿quieres no aburrirme mas? Sale el Alguacil I. con el Maquinista vestido de ,militar con su Lacayo. Alguacil i. Sellar , en, este momento  Alca con un coche extraordinario y criados extrangeros  Mags en el meson entra este .:hombre;  Alca yo que le vi, mando luego que al Alcalde se presente. Alcalde. ¿Quién es usted? Maquinista. lo mi incuentro  t,  :oa il duofio di toco il mondo. Alcalde. Ola, ola, ¿cómo es eso?  Mag ¿Dueño 'usted de todo el mundo? Amigo , vamos con tiento, expliqueme usted eso á mí. Maquinista. Non Greda que io li mento,  , a  e1lc4 dueño soy di toto il mondo, pues le soy de su difiero. Alcalde. ¿De su dinero? camorra, ¿es usted ladran?  Alg Maquinista. La prego  Ma' di non creder que ,mentire soi ^ar s oi ^ soi dolo di il suo difiero perque li dano con gusto. Alcalde. ,Y qué hace usted para eso? Maquinista. A deso se lo di ró. Io son fisico completo, fachio di li admirazione, sono andato il universo con le miei abilitá, é come in tutti li Renos e Civades facho ii mio mesti é re chupo il diñerro, á costa di divertirli sono molto rico , é questo é dire que del denaro di todo il mondo soy dueño. Alcalde. Y aquesas habilidades que exerces, ,no las veremos? Maquinista. E pagando si signore. Alcalde. Pues usted llega á buen tiempo, que los festejos parece que se enredan, y no quiero quedar mal con mi Lugar: yo pago por todos , luego empieza tus habilencias. Maquinista. Ma signore, in questo puesto non é posibile, é forza sia, in un apartamento, theatro , saloue ó camera. Alcalde. Pues á todo habrá remedio: Alguacil, ves tú con él, y el salon de Ayuntamiento dexarle libre al instante. Alguacil 3. Está bien. . 1Vfaquiristcz. 1MMa io la prego, que nisuno deva intrare llama aparte .á el Alcal a )N adove io prevengo le cose , per dimostrare la Erija fisica. Alcalde. Ya, ya entiendo. Se hará como usted lo pida; pero escuche usted, ¿tendremos  en secreta, que enviarle á usted .á Sevilla á calentarle los huesos? Maquinista. Non signor , tutte son cose falte per divertimento, é cientifique esperienze, son cose que fa espavento. Alcalde. Pues vaya usted f y sea pronto el componer sus enredos. Maquinista. Subito mi meto al ordine. o vase co y a el Alg. 3. Alcaldesa. Marido mio , me temo que has de quedas como ea todo chasqueado. Alcalde. No lo creo, pues yo sé que los que vienen á Espaiia como extrangeros, aunque sean nimiedades las que executan, en sien do cosas extrañas se aplauden, porque somos majaderos, 'aunque vienen muchos que hacen cosas de provecho. Sale Alg. 2. El toro, ni en quince ,d.ias, se puede traer; Alcalde. Me alegro.  . ^.rrç! ^a Sale el Alg. z. Músicos y danzarines, capones , y todos creo que en tres meses no han deestar; para cantar. Alcalde. Pues`.ine alegro.` Alc^ Alcc Alc, Ale En1 mis sas jas cal; dar, de ;rol To Re A' AI 9 Alcaldesa. 1No te lo dixe, marido? Alcalde. Nada me importa , ya tengo ese Monsiur Tagarnini que hará quinientos enredos, cosas buenas , segun dice, 'reta,  para divertir á el Pueblo; como este gustoso quede mas que se gaste el dinero. Alcaldesa. Sí, y despues el ayuno de la casa será eterno. Alcalde. Al Ayuntamiento todos, que yo pago , y vea el Pueblo que gasto por divertirle quanto valgo y quanto tengo. g. 3.  Entran y salen , y se descubre un salon preparado en la misma forma en que le puso el verdadero Pinetti , sus mesas , candeleros, cornucopias , multitud de luces , bandej as , y todos aquellos efectos que deberán servir segun la calidad de juegos que hiciesen , entran todos los que puedan en todos trages , unos por vecinos del Pueblo , otros de los cercanos , y varias gentes decentes que se figuran han concurrido á la fiesta: los Alguaciles á la voz del Alcalde van acomodando á todos en los laterales , bancos, sillas , &c. Alcalde. Repartirse por los lados para mejor ver los juegos. Todos. Viva nuestro amable Alcalde, que así divierte á su Pueblo. Regidor. Es verdad. Alcaldesa. A esotra parte váyase usted. Regidor. Yo no puedo dexar á el Alcalde solo. Es verdad. Alcaldesa. Ay mas tormento. 11'  El